Date & Time: Dec 7 (Fri) 6:15pm - 7:45pm (Doors open: 6:00pm) Venue: Okuma Garden House (1F Bldg 25) Eligibility: Waseda students, staff & general public Language: Japanese & English Fee: Free Registration: Not required Capacity: 100 people

ICC Slovak

Culture Night

ヨーロッパの真ん中に位置し、長い歴史と古き良き文化を持つ美しいスロバキア。今回ICCでは、この魅力的な国を紹介するイベントを実施します！

スロバキアは６つのユネスコ世界遺産に恵まれ、城と美しい景色で有名な国です。当日はスロバキア出身の留学生がこの国の歴史と文化を案内してくれます。また、今回のイベントでは海外公演の実績もある「Valaska（ヴァラシュカ）」ダンスクラブの皆さんにスロバキアのフォークダンスを披露していただきます。

ダンスの後は、スロバキア大使館の方によるとてもスロバキア語のミニレッスンを予定しています。

更に美味しくて珍しいスロバキア産のワインを無料で試飲できるチャンスもあります。この機会をどうぞお見逃しなく！

Slovakia is a country of beauty, history and fabulous culture located in the heart of Europe. Now at the ICC, we present to you an evening all about this country well known for its castles and beautiful scenery, home to 6 UNESCO world heritage sites! There will be presentations by Slovak students at Waseda about the history and culture of Slovakia. Performers from the dance group "Valaska", will give a performance of Slovak folk dance for you to enjoy. On top of all that, a staff member from the Slovak Embassy in Tokyo will give a short Slovak Language lesson, and there will also be a chance to taste delicious and rare Slovak wine for free! Don't miss out, come and join us to learn more about this wonderful country at the crossroads of Europe!

ダンスグループの写

真

Program: 1. Presentation by Slovak Embassy 2. Presentation by Slovak students 3. Slovak language lesson 4. Slovak folk dance performance 5. Cafe time (with free Slovak wine!)

プログラム: 1. スロバキア大使館プレゼンテーション 2. スロバキア学生プレゼンテーション 3. スロバキア語ミニレッスン 4. スロバキア民俗舞踊パフォーマンス 5. 交流タイム (スロバキア産ワイン付き！)

日 時：12月7日（金）18:15～19:45（開場18:00） 会 場：大隈ガーデンハウス（25号館1階） 対 象：早大生・教職員・一般

言 語：日本語・英語 参加費用：無料 事前登録：不要 定員：100名

◆Cooperation◆ The Embassy of the Slovak Republic in Tokyo, Valaska.

◆協力◆ スロバキア共和国大使館、Valaska（ヴァラシュカ）

ICCスロバキア文化ナイト

お問合せ：ICC（異文化交流センター）Tel: 03-5286-3990 E-mail: country-festival@list.waseda.jp