humalog®100 u/ml otopina za injekciju u ulošku · 1 ml otopine sadrži 100 u (što odgovara 3,5...

Ovaj promotivni materijal sadrži bitne podatke o lijeku koji su istovjetni odobrenom sažetku svojstava lijeka i odobrenoj uputi o lijeku u skladu s članom 14. Pravilnika o načinu oglašavanja lijekova i medicinskih sredstava („Službeni glasnik BiH“, broj 40/10). SAMO ZA ZDRAVSTVENE RADNIKE.

Eli Lilly B-H d.o.o. Koševo 9, 71000 Sarajevo, Bosna i Hercegovina Tel: +387 33 263 670, Fax: +387 33 216 686BADBT00010

HUMALOG®100 U/ml otopina za injekciju u ulošku1 ml otopine sadrži 100 U (što odgovara 3,5 mg) inzulina lispro (dobivenog rekombinantnom DNA-tehnologijom na E. Coli). Uložak sadrži 3 ml otopine što odgovara 300 U inzulina lispro.

Broj odobrenja za stavljanje lijeka u promet: 04-07.2-3756-5/10 Način izdavanja: Lijek se izdaje uz ljekarski receptIme i adresa nositelja odobrenja: Eli Lilly B-H d.o.o., Koševo 9/II, 71000 Sarajevo, BiH

Terapijske indikacije: Humalog® se koristi u liječenju odraslih i djece sa šećernom bolesti kojima je potreban inzulin za održavanje normalne homeostaze glukoze u krvi. Humalog® je, također, indiciran za početnu stabilizaciju šećerne bolesti. Kontraindikacije: Preosjetljivost na inzulin lispro ili na bilo koju od pomoćnih tvari. Hipoglikemija. Posebna upozorenja i posebne mjere opreza pri upotrebi: Bilo kakva promjena inzulinskog pripravka, poput tipa ili proizvođača inzulina, mora se provesti pod pomnim liječničkim nadzorom. Promjene jačine, zaštićenog naziva (proizvođača), vrste (brzog, srednjedugog i dugog djelovanja itd.), porijekla (životinjski, humani, analozi humanog inzulina) i/ili načina proizvodnje (rekombinantna DNA tehnologija u usporedbi s inzulinima životinjskog porijekla) mogu rezultirati potrebom za promjenom doze. Kod brzodjelujućih inzulina, svaki bolesnik koji uz njih uzima i neki bazalni inzulin mora prilagoditi dozu oba inzulina kako bi se postigla optimalna kontrola šećera u krvi tokom cijelog dana, naročito kontrola šećera u krvi tokom noći i natašte. Uzimanje neodgovarajućih doza ili prekid terapije, osobito kod dijabetičara ovisnih o inzulinu, mogu dovesti do hiperglikemije i dijabetičke ketoacidoze, stanja koja su potencijalno smrtonosna. Prilagodba doze inzulina također može biti potrebna ukoliko bolesnici mijenjaju stupanj fizičke aktivnosti ili uobičajeni način prehrane. Fizička aktivnost neposredno nakon obroka može povećati rizik pojave hipoglikemije. U dječijoj populaciji Humalog® ima prednost pred topivim humanim inzulinom jedino u slučajevima kad brzo djelovanje inzulina može biti korisno. Na primjer, ukoliko se vrijeme davanja injekcija usklađuje prema obrocima. Interakcije s drugim lijekovima ili drugi oblici interakcija: Potrebe za inzulinom mogu se povećati ako bolesnik istodobno uzima lijekove s hiperglikemijskom aktivnošću kao što su oralni kontraceptivi, kortikosteroidi, nadomjesna terapija hormonima štitne žlijezde, danazol, ß-2 stimulatori (poput ritodrina, salbutamola, terbutalina). Potrebe za inzulinom mogu biti smanjene kod uzimanja lijekova s hipoglikemijskom aktivnošću kao što su oralni antidijabetici, salicilati (npr. acetilsalicilna kiselina), sulfa antibiotici, neki antidepresivi (inhibitori monoaminooksidaze, selektivni inhibitori ponovne pohrane serotonina), neki inhibitori enzima konverzije angiotenzina (kaptopril, enalapril), blokatori receptora angiotenzina II, beta blokatori, oktreotid ili alkohol. Potrebno je zatražiti savjet liječnika ukoliko se koriste drugi lijekovi uz Humalog. Plodnost, trudnoća i dojenje: Podaci dobiveni na velikom broju izloženih trudnica ne ukazuju na mogućnost štetnog učinka inzulina lispro na tok trudnoće, kao niti na zdravlje fetusa/novorođenčeta. Vrlo je važno održavati dobru kontrolu inzulinom liječene bolesnice tokom cijele trudnoće (bilo da se radi o inzulinu ovisnoj ili gestacijskoj šećernoj bolesti). Potrebe za inzulinom obično su niže u prvom tromjesečju, a rastu tokom drugog i trećeg tromjesečja. Bolesnice sa šećernom bolesti treba upozoriti da obavijeste svoje liječnike ako su trudne ili ako planiraju trudnoću. Utjecaj na sposobnost upravljanja vozilima i strojevima: Hipoglikemija može narušiti sposobnost koncentracije i oslabiti reagiranje, što može biti rizično kod upravljanja strojevima i vozilima. Nuspojave: Hipoglikemija je najčešća nuspojava inzulinske terapije kod bolesnika sa šećernom bolesti. Teška hipoglikemija može dovesti do gubitka svijesti, a u iznimnim slučajevima, do smrti. Nije prikazana određena učestalost hipoglikemije, obzirom da je hipoglikemija rezultat primjenjene doze inzulina kao i drugih faktora, npr. intenziteta dijete i vježbanja bolesnika. Lokalna alergijska reakcija u bolesnika je česta (1/100 do <1/10). Slučajevi teške generalizirane alergijske reakcije mogu biti opasni po život. Doziranje i način primjene: Dozu određuje liječnik prema potrebama bolesnika. Humalog® treba davati neposredno prije obroka. Kad je potrebno, Humalog® je moguće davati i neposredno nakon obroka. Humalog® pripravci se daju pod kožu ili trajnom potkožnom infuzijskom pumpom a moguće je, iako nije preporučljivo, dati Humalog® u obliku intramuskularne injekcije. Ako je potrebno, Humalog® se može davati intravenski, na primjer, za kontrolu vrijednosti glukoze u krvi u ketoacidozi, za vrijeme akutne bolesti ili tijekom intraoperativnog odnosno postoperativnog razdoblja. Daje se potkožno i to u gornji dio nadlaktice, bedro, glutealno područje ili abdomen. Mjesto uboda treba mijenjati tako da se isto mjesto koristi najviše jednom mjesečno.Treba posebno obratiti pažnju da se prilikom davanja injekcije ne uđe u krvnu žilu. Mjesto davanja injekcije ne smije se masirati. Bolesnici se moraju naučiti pravilnoj tehnici davanja injekcije. Humalog® ima brzi početak djelovanja i kraće trajanje terapijskog učinka (2 do 5 sati), nakon subkutane primjene, u usporedbi s humanim inzulinima brzog djelovanja. Brzi početak djelovanja omogućava primjenu injekcije (ili, primjenu dugotrajne potkožne infuzije, Humalog bolusa) neposredno prije jela.

Humulin® R 100 i.j./ml, otopina za injekciju u uloškuHumulin® N 100 i.j./ml, suspenzija za injekciju u uloškuHumulin® M3 100 i.j./ml, suspenzija za injekciju u ulošku 1 ml otopine sadrži 100 i.j. humanog inzulina (dobivenog rekombinantnom DNA –tehnologijom na E. Coli)1 ml suspenzije sadrži 100 i.j. humanog inzulina (dobivenog rekombinantnom DNA –tehnologijom na E. Coli)

Broj odobrenja za stavljanje lijeka u promet:HUMULIN® R otopina za injekciju u ulošku: 04-07.10-6177/13HUMULIN® N suspenzija za injekciju u ulošku: 04-07.10-6176/13HUMULIN® M3 suspenzija za injekciju u ulošku: 04-07.2-3756-4/10Način izdavanja: Lijek se izdaje uz ljekarski receptIme i adresa nositelja odobrenja: Eli Lilly B-H d.o.o., Koševo 9/II, 71000 Sarajevo, BiH

Terapijske indikacije: Koristi se za liječenje bolesnika sa šećernom bolesti kojima je inzulin potreban za održavanje homeostaze glukoze. Kontraindikacije: Hipoglikemija. Preosjetljivost na Humulin ili na pomoćne tvari, osim ako se ne koristi u svrhu desenzibilizacije.Pripravci Humulina se ni u kojem slučaju ne smiju davati u venu, osim Humulina® R.Posebna upozorenja i mjere opreza pri upotrebi: Prelaz bolesnika na drugu vrstu inzulina ili na inzulin drugog proizvođača treba se provesti pod strogim liječničkim nadzorom. Zbog promjene u jačini, zaštićenom nazivu (proizvođaču), vrsti (topivi, izofan, predmiješani), porijeklu (životinjski, humani, analog humanog inzulina) i/ili načina proizvodnje (rekombinantna DNA-tehnologija u usporedbi s inzulinom životinjskog porijekla) može doći do potrebe za promjenom doziranja. Kod nekih je bolesnika nakon prelaska s inzulina životinjskog porijekla na humani inzulin potrebno prilagoditi dozu humanog inzulina. Ako je promjena potrebna, ona se može provesti pri uzimanju prve doze ili unutar prvih nekoliko tjedana ili mjeseci. Nekorigirane hipoglikemijske i hiperglikemijske reakcije mogu uzrokovati gubitak svijesti, komu ili smrt. Primjena neodgovarajućih doza ili prekid terapije, osobito kod dijabetičara ovisnih o inzulinu, može dovesti do hiperglikemije i dijabetičke ketoacidoze, stanja koja su potencijalno smrtonosna. Liječenje humanim inzulinom može dovesti do stvaranja protutijela, ali je titar protutijela niži od onog na pročišćeni inzulin životinjskog porijekla. Potrebe za inzulinom mogu se značajno promijeniti kod bolesti nadbubrežne žlijezde, hipofize ili štitne žijezde te kod oštećenja bubrežne ili jetrene funkcije. Potrebe za inzulinom mogu se povećati tokom bolesti ili emocionalnih poremećaja. Prilagodba doze inzulina također može biti potrebna ukoliko bolesnici mijenjaju stupanj fizičke aktivnosti ili mijenjaju uobičajeni način prehrane.Nuspojave: Hipoglikemija je najčešća nuspojava inzulinske terapije kod bolesnika sa šećernom bolesti. Teška hipoglikemija može dovesti do gubitka svijesti, a u iznimnim slučajevima do smrti. Lokalna alergijska reakcija u bolesnika je česta (1/100 do <1/10). Crvenilo, otok i svrbež mogu se pojaviti na mjestu injekcije inzulina. Ovo stanje obično nestaje tokom nekoliko dana do nekoliko tjedana. U nekim slučajevima, lokalne reakcije ne moraju biti povezane s inzulinom nego s drugim faktorima, kao što su iritansi u dezinficijensima za kožu ili loša tehnika injiciranja. Sistemska alergija, koja je vrlo rijetka (<1/10,000) ali i potencijalno opasnija, je generalizirana alergijska reakcija na inzulin. Može dovesti do pojave osipa po cijelom tijelu, zaduhe, piskanja pri disanju, sniženja krvnog tlaka, ubrzanja bila ili znojenja. Slučajevi teške generalizirane alergijske reakcije mogu biti opasni po život. U rijetkim slučajevima jake alergije na Humulin, liječenje mora započeti odmah. Može biti potrebna promjena inzulina ili desenzibilizacija. Lipodistrofija na mjestu injiciranja je manje česta (1/1,000 do <1/100).Doziranje i način primjene: Dozu određuje liječnik prema potrebama bolesnika.Humulin® R se daje potkožnom injekcijom, ali se može, iako nije preporučljivo, davati i injekcijom u mišić. Također se može dati u venu.Humulin® N i Humulin® M3 se daju potkožnom injekcijom, ali se mogu, iako nije preporučljivo, davati injekcijom u mišić. Ovi inzulinski pripravci ne smiju se davati u venu. Prilikom injiciranja bilo kojeg Humulin inzulinskog pripravka potrebno je obratiti posebnu pažnju da se ne uđe u krvnu žilu. Mjesto injiciranja ne smije se masirati nakon injekcije inzulina. Bolesnici se moraju naučiti pravilnoj tehnici injiciranja.Humulin® N (izofan) se može koristiti u kombinaciji s pripravkom Humulin® R (topivi). Humulin® M3 je gotovi pripravak s unaprijed određenom mješavinom topivog inzulina i inzulina izofan, kako bi se izbjegla potreba da sami bolesnici miješaju inzulinske pripravke. Režim liječenja treba biti primjeren metaboličkim potrebama svakog pojedinog bolesnika. Svako pakovanje sadrži uputu o lijeku u kojoj je objašnjeno kako injicirati inzulin.

Humalog Mix25 100 U/ml KwikPen suspenzija za injekcijuHumalog Mix50 100 U/ml KwikPen suspenzija za injekciju 1 ml suspenzije sadrži 100 U (što odgovara 3,5 mg) inzulina lispro (dobivenog rekombinantnom DNA-tehnologijom na E. Coli). Uložak sadrži 3 ml suspenzije što odgovara 300 U inzulina lispro.

Broj odobrenja za stavljanje lijeka u promet:Humalog Mix25 100 U/ml KwikPen: 04-07.2-5444/11Humalog Mix50 100 U/ml KwikPen: 04-07.2-5443/11Način izdavanja: Lijek se izdaje uz ljekarski receptIme i adresa nositelja odobrenja: Eli Lilly B-H d.o.o., Koševo 9/II, 71000 Sarajevo, BiH

Terapijske indikacije: Humalog Mix25 i Humalog Mix50 indicirani su za liječenje bolesnika sa šećernom bolesti koji trebaju inzulin za održavanje normalne homeostaze glukoze.Kontraindikacije: Preosjetljivost na inzulin lispro ili na bilo koju pomoćnu tvar. Hipoglikemija. Posebna upozorenja i posebne mjere opreza pri upotrebi: Humalog Mix se niti u kojem slučaju ne smije primjeniti intravenski. Promjena terapije s jednog inzulinskog preparata na drugi treba biti učinjena pod strogim liječničkim nadzorom. Promjene u jačini, zaštićenom nazivu (proizvođača), tipu (brzog, srednjedugog i dugog djelovanja itd.), porijeklu (životinjski, humani, analog humanog inzulina), i/ili načinu proizvodnje inzulina (rekombinatna DNA-tehnologija u usporedbi s inzulinima životinjskog porijekla) mogu imati za posljedicu potrebu za promjenom doze. Terapija s neadekvatnom dozom ili prekid liječenja, naročito u bolesnika s dijabetesom ovisnim o inzulinu, može dovesti do pojave hiperglikemije te ketoacidoze, stanja koja su potencijalno smrtonosna. Potrebe za inzulinom mogu se povećati tokom bolesti ili emotivnih poremećaja. Prilagodba doze inzulina može biti neophodna kada se bolesnik podvrgava povećanim fizičkim aktivnostima ili mijenja svoju uobičajenu prehranu. Vježbanje neposredno iza obroka može povećati rizik od hipoglikemije. Primjena inzulina lispro u djece u dobi ispod 12 godina može se uzeti u obzir samo u slučaju kada se očekuje veća korist u usporedbi s primjenom regularnog inzulina. Interakcija s drugim lijekovima ili drugi oblici interakcija: Potreba za inzulinom može biti povećana pri istodobnoj primjeni lijekova koji imaju hiperglikemijski učinak, kao što su oralni kontraceptivi, kortikosteroidi ili supstitucijska terapija hormona štitnjače, danazol, beta-2 agonisti (npr. ritodrin, salbutamol, terbutalin). Potreba za inzulinom može biti smanjena pri istodobnoj primjeni lijekova s hipoglikemijskim učinkom, kao što su oralni hipoglikemici, salicilati (kao npr. acetilsalicilna kiselina), sulfatni antibiotici, određeni antidepresivi (inhibitori monoaminooksidaze, selektivni inhibitori ponovne pohrane serotonina), određeni ACE-inhibitori (kaptopril, enalapril), blokatori receptora angiotenzina II, beta blokatori, oktreotid ili alkohol. Plodnost, trudnoća i dojenje: Podaci dobiveni na velikom broju izloženih trudnica ne ukazuju na mogućnost štetnog učinka inzulina lispro na tok trudnoće, kao ni na zdravlje fetusa/novorođenčeta. Tokom trudnoće potrebno je održavati dobru kontrolu u bolesnica koje primaju inzulin (inzulin ovisan dijabetes ili gestacijski dijabetes). Potreba za inzulinom obično se smanjuje tokom prvog tromjesečja a povećava u drugom i trećem tromjesečju. Bolesnice s dijabetesom treba savjetovati da obavijeste svoga liječnika ako zatrudne ili planiraju trudnoću. U trudnica s dijabetesom neophodna je pažljiva kontrola glukoze kao i općeg zdravstvenog stanja. Bolesnice s dijabetesom koje doje mogu trebati prilagodbu doze inzulina, promjenu prehrane ili oboje. Utjecaj na sposobnost upravljanja strojevima i vozilima: Bolesnikova sposobnost koncentracije i reagiranja može biti ometena uslijed hipoglikemije. Ovo može predstavljati rizik u situacijama u kojima su ove sposobnosti od posebne važnosti (npr. vožnja automobilom ili upravljanje strojevima).Nuspojave: Najčešća nuspojava terapije inzulinom koju bolesnik sa šećernom bolešću može iskusiti je hipoglikemija. Teška hipoglikemija može uzrokovati gubitak svijesti i u najtežem slučaju smrt. Lokalna alergijska reakcija u bolesnika je česta. Crvenilo, oticanje i svrbež mogu se pojaviti na mjestu injekcije inzulina. Teški slučajevi generalizirane alergije mogu biti opasni po život.Doziranje i način primjene: Dozu određuje liječnik prema potrebama bolesnika. Humalog Mix može se primjeniti neposredno prije obroka a prema potrebi i nakon obroka. Humalog Mix treba primjeniti isključivo putem potkožne injekcije. Lijek se niti u kojem slučaju ne smije primjeniti intravenski. Potkožnu primjenu treba izvršiti na gornjem dijelu nadlaktice, natkoljenici, stražnjici ili trbuhu. Mjesto davanja injekcije treba povremeno mijenjati tako da se isto mjesto ne koristi više od približno jednom mjesečno. Prilikom davanja injekcije Humalog Mix treba voditi računa da se ne uđe u krvnu žilu. Mjesto davanja injekcije ne smije se masirati. Bolesnici se moraju naučiti pravilnoj tehnici davanja injekcije. Nakon potkožne primjene Humaloga Mix dolazi do brzog početka djelovanja i rane vršne aktivnosti samog Humaloga. To omogućuje primjenu Humaloga Mix neposredno prije obroka.

I Nacionalni kongres o osteoporozi

Osteoporoza - veliki problem cjelokupnog društva

Poštovani ljekari i zdravstveni radnici,

Sarajevski ljekari i zdravstveni radnici prola-ze kroz težak period. Njihov položaj u društvu neprekidno se devalvira, što je, opet, posljedica nesređenih odnosa u državi BiH, te poremeće-

nog sistema vrijednosti. Kada se uz to još doda činjenica da pacijenti sve više po-staju „obrazovani internet doktori“, te da sa „zavidnim znanjem“ ulaze u ordinacije

i kod manjeg broja ljekara nailaze na opravdanu reakciju, jasno je da je status „heroja u bijelom“ nezavidan.

U svemu ovome veliku ulogu imaju i mediji, jer su najčitaniji član-ci oni u kojima se doktori spominju u negativnom kontekstu čime se anulira svakodnevni trud i angažman kako bi pacijenti bili u pr-vom planu i kako bi se čovjeku u nevolji pomoglo na najbolji način. Uredništvo časopisa Doktor upravo zbog ovakvih razloga trudi se da prikaže i promoviše rad i zalaganje sarajevskih ljekara, bilo da je riječ o svakodnevnoj praksi, edukaciji, kongresima....

I u ovom broju našeg i vašeg glasila potrudili smo se da budemo aktuelni i da sa „lica mjesta“ donesemo pregled najnovijih deša-vanja.

Bili smo na redovnoj skupštini Ljekarske/Liječničke komore Kan-tona Sarajevo, razgovarali sa novim-starim direktorom Doma zdravlja Prim. dr. Milanom Miokovićem. Obišli smo sve značajnije skupove koje su u proteklom periodu organizirali sarajevski radi-olozi, dječiji hirurzi, oftalmolozi....

Zabilježili smo posjetu banjalučkih ljekara koji su po dru-gi put došli u Sarajevo kako bi sa kolegama iz Opće bolnice „Prim. dr. Abdulah Nakaš“ razmijenili praktična iskustva, ispra-tili smo sve aktuelnosti iz najveće ustanove tercijarne zdrav-stvene zaštite u BiH - UKCS, od promjene u menadžmentu do izvođenja vrlo složenih i kompliciranih operativnih zahvata.... Ovo je naš način borbe sa gospodarima podjela, razdora i ani-moziteta. Tu smo da promoviramo vaš rad i zalaganje, uspje-he koji prolaze nezapaženo, a koji su dokaz da vrijedite. Još jednom vas molimo da nam pomognete i javite se, jer su vaši dobri rezultati jedina stvar koja je objektivna i mjerodavna.

Želimo vam sretnu i uspješnu Novu godinu.

Glavni i odgovorni urednikAleksandar RISTIĆ

Sadržaj

16

24

riječ urednika

glasilo Ljekarske/Liječničke komoreKantona Sarajevo

Glavni i odgovorni urednikAleksandar Ristić

Urednički kolegijPrim. dr. Fahrudin Kulenović

Predsjednik stručnog kolegijaProf. dr. Faruk Dalagija

doktorStručni kolegijDoc. dr. Lejla Burnazović-RistićPrim. dr. sci. med. Zaim JatićPrim. dr. Besim ČalkićPrim. dr. Harun Bilalović

MarketingNijaz Druško

Kontakt telefoni033 219 272033 219 493061 209 334

[email protected]

DTPMerima Šehić

ŠtampaAmos Graf d.o.o.

AdresaLjekarska/Liječnička komora KantonaSarajevo, Josipa Vancaša br. 11

List izlazi svaka tri mjeseca.

XIV PsIhIjatrIjskI danI Bosne I hercegoVIne

dom zdraVlja ks

Počela vakcinacija protiv gripe

Valerijan Žujo

Leksikon LJEKARA Sarajevo

nastaVak saradnje Iz maja 2015.

Sarajevski i banjalučki ortopedi ponovo zajedno

u protekla dVa mjeseca na urološkoj klinici ukcs

Obavljeno pet uspješnih transplantacija bubrega

29

Dječija i adolescentna psihijatrija i mentalno zdravlje žena

26

14

22

2 • DECEMBAR/PROSINAC 2015

Nakon Odluke Vlade Federaci-je BiH o smjeni Upravnog odbora Univerzitetskog kliničkog centra Sarajevo i ostavke Prof. dr. Rusmi-ra Mesihovića na mjestu direkto-ra UKCS, za novog v.d. generalnog direktora izabrana je Prof. dr. Enra Suljić.

UO prihvatio je ostavku Prof. dr. Rusmira Mesihovića, bivšeg gene-ralnog direktora podnijetu na lič-ni zahtjev, a za vršitelja dužnosti

UKCS Profesorica dr. Enra Suljić imenovana je za period do okonča-nja konkursne procedure za izbor novog generalnog direktora UKCS.

Prof. dr. Enra Suljić je specijalista neuropsihijatar koja više od dvije decenije radi na Klinici za neurolo-giju UKCS. Ranije je vršila dužnost direktorice neuropsihijatrijske dis-cipline i šefa Neurološke klinike, a bila je i koordinator za Neurološ-ku i Psihijatrijsku kliniku, te šefa

Odjela za kliničku neurofiziologiju.

Profesorica Suljić rođena je 1963. godine u Sarajevu, a šef je Katedre za neurologiju na Medicinskom fa-kultetu Univerziteta u Sarajevu.

IZVOR: UKCS/Agencije

Nakon ostavke Prof. dr. Rusmira Mesihovića

Prof. dr. enra Suljić na čelu ukCS

Šef Katedre za neurologiju na Medicinskom fakultetu Univerziteta u Sarajevu izabrana je za period do okončanja konkursne procedure

Ljekari svih medcinskih smjerova imaju priliku za rad u Dubaiju & UAE! Početna plaća 12.000.- + bonus!

German Medical Consulting Dubai usko surađuje sa brojnim tvrtkama i klinikama u Dubaiju i UAE i uspješ-no je zaposlila brojne ljekare širom Evrope (Rumunj-ska, Bugarska, Švicarska, Njemačka, Poljska, Grčka itd.)

Rado ćemo vam dati prve potrebne informacije:

Tel. +49 911 817 44 35 Mob. +49 163 74 67 058

email: [email protected] Skype: Elizabeta.Bilic

www.gmcd.de

DECEMBAR/PROSINAC • 3

Usvajanjem Izvještaja o radu, te Fi-nansijskog izvještaja, 21. decembra u Velikoj Sali Općine Stari grad u Sa-rajevu, održana je redovna skupština Ljekarske/Liječničke komore KS.

Od 97 delegata, Skupštini je prisu-stovalo njih 57, a 54 je bilo potrebno da se ispuni kvorum, te da se usvoje izvještaji i odluke.

Skoro dvije godine koliko je prošlo od prethodne Skupštine, koja je bila Izborna i koja je održana 19. marta 2014. godine, karakteriše vrlo akti-van i raznovrstan život i rad Komore, sa svim njenim odborima.

Upravni odbor je u pomenutom pe-riodu brojao deset (10) članova, jer su dva člana od predloženih kan-didata imali isti broj glasova, pa

su oba ostala u sastavu UO. To su: Prim. dr. Dragan Stevanović, Prim. dr. Harun Bilalović, Prim. mr. sci. dr. Avdulah Hasanagić, Prim. dr. Mirja-na Novković, Prim. dr. Amela Komili-ja, dr. Meliha Kapetanović, dr. Anisa Bajramović, dr. Reza Bahador, Prof. dr. Faruk Dalagija i Prim. dr. Jasmi-nka Kovačević. Upravni odbor je-dini je ovlašteni organ koji donosi odluke o materijalno-finansijskim obavezama. Tako je bilo i u pret-hodnom periodu što se jasno vidi iz Završnog računa o finansijskom poslovanju za 2014. godinu, kao i Izvještaja Nadzornog odbora. Rad predsjednika i dvojice podpred-sjednika i Upravnog odbora bio je timski, veoma korektan i u skladu sa ovlastima koje su regulisane Statu-tom.

„U 2014. smo imali Izbornu skupšti-nu, a redovne, radne Skupštine nije bilo, zbog toga što smo ostatak go-dine potrošili na formiranje i uho-davanje u rad novih odbora Komore. U tom periodu formirali smo nove sastave Odbora koji su počeli sa ra-dom, te nastavili rad i u 2015. godini, tako da sada imamo o čemu da izvje-štavamo“, kazao je Prim. dr. Fahrudin Kulenović, predsjednik Ljekarske ko-more KS koji je na početku izlaganja pozdravio prisutne delegate i goste, te odao počast kolegama koji su nas zauvijek napustili u proteklom peri-odu.

„Prilika je naglasiti da su Upravni odbor i njegov predsjednik, Prim. dr. Dragan Stevanović, jako dobro radi-li i uspješno rješavali probleme. U proteklom periodu, od Izborne skup-štine do danas naš Upravni odbor imao je ukupno 12 sjednica. Prva, konstituirajuća sjednica UO Komore održana je 25. aprila 2014. Na njoj je advokat Komore Kemal Alečković, upoznao prisutne sa novonastalom situacijom, koja nije definisana Sta-tutom, a tiče se istog broja glasova dva kandidata za člana UO, Prim. dr. Jasminke Kovačević i Prof. dr. Faruka Dalagije. Obzirom da na Skupšti-ni nije bilo drugog kruga glasanja oko ova dva kandidata, advokat je predložio da oba kandidata ostanu u sastavu UO do redovne Skupšti-ne. Na pomenutoj sjednici svečano je ispraćen u penziju Prof. dr. Bećir

Skoro dvije godine koliko je prošlo od prethodne Skupštine, koja je bila Izborna i koja je održana 19. marta 2014. godine, karakteriše vrlo aktivan i raznovrstan život i rad Komore, sa svim njenim odborima

Održana redovna skupština Ljekarske/Liječničke komore KS

uSvojeni izvještaji, veliki iSkorak u mnogim Segmentima

Prim. dr. Fahrudin Kulenović, predsjednik Ljekarske komore KS u obraćavanju delegatima


Heljić, dugogodišnji predsjednik Ko-more i predsjednik UO, te mu je tom prilikom uručen i poklon u znak za-hvalnosti za veliki rad i doprinos u aktivnostima Komore. Na jednoj od sjednica UO donesen je zaključak da se svi Pravilnici i važeće Odluke koji proizvode finansijske obaveze Komore nastave i dalje primjenjivati. Na nekim sjednicama se raspravlja-lo i o eventualnoj kupovini prostora za potrebe Komore, ali se na kraju zaključilo da ne postoje materijalni uslovi za takvu akciju. Prilika je da kažem, da je većina Komora u svijetu smještena u prostorije koje im kupi ili pokloni grad, društveno-politič-ka zajednica ili razni sponzori, pa je tako u Tuzli i Banjoj Luci, dok mi u Sarajevu nemamo šansi da budemo počašćeni u takvom maniru od Gra-da ili Kantona. Usvojen je i prijedlog o apsolutnom primjenjivanju Pravil-nika koji važe na području Federaci-je BiH i to o licenciranju, stručnom usavršavanja i vođenju zajedničkog registra članova Ljekarske komore FBiH, pa je to sve obavezno i za našu Komoru.

Zakonske procedure

Kantonalnoj zdravstvenoj inspekciji 1. jula 2014. poslano je pismo da su sve licence u Komori završene i po-dijeljene, pa Inspekcija može početi sa obilaskom svih javnih i privatnih zdravstvenih ustanova, radi kon-trole posjedovanja licenci. Advokat Alečković je upoznao članove UO sa zakonskim procedurama koje se moraju ispoštovati u prilagođavanju Statuta Komore sa Zakonom o zdrav-stvenoj zaštiti, Zakonom o liječniš-tvu, Statutom Ljekarske-Liječničke komore FBiH i Pravilnicima LJ/L K FBiH, pa je UO formirao Komisiju za izmjenu Statuta. Prednacrt je poslan svim organizacionim jedinicama na raspravu, ali je odziv bio neredovan i spor.

U septembru 2014. Komora je u za-jedništvu sa Medicinskim fakulte-tom UNSA i Odborom za edukaciju Udruženja ljekara porodične medici-ne, pri Domu zdravlja Sarajevo, orga-nizovala seminar na temu Kontinu-irane edukacije ljekara. Seminar je zabilježio veliki broj učesnika i jako

je uspio u svojoj namjeni. Ja sam za tu priliku sačinio i prezentirao uvod-no izlaganje pod naslovom: „KONTI-NUIRANA MEDICINSKA EDUKACIJA, PRAVILNIK I CERTIFIKATI“.

Na sjednici UO Komore 24. oktobra 2014. definitivno su formirani Od-bori, nakon čega su predsjednici za-duženi da UO dostave svoje Planove rada za narednu godinu i Program rada za period 2015. - 2018. Pred-sjednik Komore priložio je cjenovnik usluga Ljekarske-Liječničke komore KS, kako bi UO usvojio sa objašnje-njem da i te usluge budu jedan od izvora finansiranja, pored članarine. Isti je usvojen, sa napomenom da se još jednom upozore članovi Ko-more, koji ne izmiruju redovno čla-narinu, o sankcijama koje će snositi, ukoliko i dalje ne budu izmirivali članarinu Komori. Zaključeno je da Odbor za ekonomska, administra-tivna i finansijska pitanja, uz pomoć advokata Alečkovića, ima zadatak, nakon konstituisanja, da napravi Pravilnik o radu (materijalno-fi-nansijsko poslovanje, kancelarijsko poslovanje, blagajnički maksimum, nabavka kancelarijskog materijala, način arhiviranja dokumenata i sl. Na posljednjoj sjednici UO u 2014. donesen je zaključak da se na prvoj sljedećoj usvoji Nacrt Statuta. Po-slan je i dopis zdravstvenim ustano-vama o Primarijatima. Na prvoj sjed-nici UO u 2015. razmatran je Kodeks medicinske etike i deontologije LJ/L K FBiH, u formi u kojoj je napravljen do sada, koji je dostavljen delegati-

ma Skupštine i svim članovima Ko-more kroz časopis Doktor. U mjesecu februaru 2015. UO je potvrdio ranije formiranu Komisiju za Primarijate, a usvojena je Lista prijedloga, te je proslijeđena Federalnoj komori i Federalnom ministarstvu zdravstva. Razmatran je Nacrt pravilnika o na-činu oglašavanja rada doktora medi-cine koji obavljaju privatnu praksu i zdravstvenih ustanova u privatnom vlasništvu. Taj Pravilnik je upućen Odboru za privatnu praksu i Odboru za stručna i staleška pitanja za even-tualnu izmjenu i dopunu. Usvojen je i Nacrt pravilnika o finansijskom poslovanju naše Komore, a pripre-mljeni su i usvojeni Pravilnici koji se tiču arhiviranja i čuvanja arhivske dokumentacije, a shodno zakonskim i podzakonskim aktima koji se tiču ove materije.

Razmatran je i Izvještaj sa Skup-štine Ljekarske/Liječničke komore Federacije BiH, a Prim. dr. Dragan Stevanović izvijestio je prisutne o održavanju Skupštine LJ/L K F BiH i aktivnostima koje je ova Komora poduzela. Usvojena je informacija predsjednika Komore da je Komora podnijela zahtjev Nacionaloj univer-zitetskoj biblioteci kako bi dobila status Izdavača. Dobili smo taj sta-tus i svoj ISBN kod, jer naši članovi mogu tako bez poteškoća doći do izdavanja svojih stručnih knjiga, a i prirodno je da Komora bude izdavač stručne literature koju sačine njeni članovi. Naravno zbog objekrivnih okolnosti za sada Komora nije u sta-

Delegati i gosti


nju finansirati ovu izdavačku djelat-nost, pa potencijalni autori moraju sami iznaći finansijske pokrovitelje za svoje knjige. Prva štampana knji-ga u izdavaštvu Komore je studija - monografija, sa nazivom “Primarna i sekundarna prevencija gojaznosti”, autora Doc. dr. Amre Ćatović i sarad-nika. Vrijedna je pomena i Odluka UO, da se na prijedlog predsjednika Komore, predloži Mr. sci. dr. Begler Begović, specijalista kliničke farma-kologije da bude član Komisije za li-jekove Ministarstva zdravstva KS, jer teško je za povjerovati, ali to je prvi član te Komisije toga stručnog pro-fila i nivoa. Jedan od zaključaka UO je bio i da je nužno da se organizuje sastanak užeg rukovodstva Komore sa aktuelnom ministricom zdravstva, dr. Emirom Tanović-Mikulec. Pred-sjednik Komore je bio na sastanku sa ministricom u početku njenog man-data, a zajedno sa predsjednikom UO bio je opet kod ministrice za nekoli-ko mjeseci. U to vrijeme bilo je već evidentno, da aktuelna ministrica zdravstva, inače ponajbolja do sada, neće ostati na toj poziciji, a samo zato što je ta fotelja dodijeljena dru-goj političkoj stranci. Ta ružna situa-cija rezultira time, da napori Komore i eventualni dogovori rukovodstva Komore sa ministricom zdravstva padaju u vodu! To je stravična slika aktuelne političke scene u nas, gdje političke partije imaju senzibilnost samo za neke akcije, a to su prije svih, kako dobiti izbore, doći do vla-sti, a potom zadovoljavati uske lične interese njihovih najistaknutijih čla-nova, rodbine i prijatelja, bez ikakvog obzira na interese države i naroda.

Predsjednik Komore i advokat Ko-more održali su sastanak i sa tadaš-njim generalnim direktorom UKCS, Prof. dr. Rusmir Mesihović, a u vezi problema uplate članarine Komori ljekara te institucije. Napravljen je dogovor po ovom pitanju i očekuje se da i UKCS, najveća, ali i ustanova sa najviše problema u uplati članari-ne, otkloni svoje nedostatke.

U Federalnoj komori imamo Statu-tom predviđen broj naših delegata, a njenim Izvršnim odborom predjse-dava naš član Prim. dr. Dragan Steva-nović. U prošlogodišnjem Izvještaju

o radu ja sam Vas izvijestio o dugo očekivanom osnivanju Komore lje-kara Federacije BiH, a sada mogu reći da je ona uveliko zaživila i po-staje sve značajniji činilac u svakod-nevnom životu i radu naših ljekara.

Stvaranje državne komore

Federalna komora je intenzivirala napore za stvaranje Državne komore ljekara BiH. Komora doktora medici-ne RS imenovala je svoj Odbor za sa-radnju sa Federalnom komorom, po pitanju organizovanja Državne ko-more BiH, a za predsjednika tog Od-bora imenovan je bivši predsjednik Komore RS Doc. dr. Momir Biuković. U radu naše Komore postoji nekoliko neprekinutih, tradicionalnih mani-ra, a to su plaćanje kotizacija našim članovima koji sa svojim radovima učestvuju na stručnim Seminarima i Kongresima u nas i širom svijeta, finansijska pomoć stručnim Semina-rima i Kongresima, koje organizuju zdravstvene institucije sa Kantona Sarajevo, te finansijska pomoć teško oboljelim članovima Komore. Uz-gred, ovo je prvi put, da u jednom izvještajnom periodu nismo nikome od članova dodijelili ovu tužnu po-moć.

Evo Kongresa i Simpozijuma koje je naša Komora finansijski pomogla i bila stručni pokrovitelj: II Kongres dječijih hirurga BiH sa međunarod-nim učešćem, 1. Nacionalni kongres Udruženja za osteoporozu, Drugi Kongres Društva neurohirurga Jugo-istočne Evrope, Druga škola infek-tologije, Sedmi Sarajevo anestezija forum i Prvi Kongres endokrinolo-ga i dijabetologa u BiH. Pored toga, članovi naše Komore su učestvovali na velikim sastancima širom svijeta, sa plaćenom kotizacijom od strane Komore:

- 6. Hrvatski kongres medicine rada s međunarodnim učešćem (Šibenik 30.09. -04.10.2015);

- XXIV International Symposi-um on Morphological Sciences (Istanbul 02.06. - 09. 06. 2015);

- 2. Kongres medicinskih biohe-mičara BiH (Sarajevo 07. - 09.10. 2015);

- 7. Hrvatski kongres dječije kirur-gije sa međunarodnim sudjelo-vanjem (Osijek 07. - 11. 10. 2015);

- 28. Kongres Evropske Asocijacije za nuklearnu medicinu (Ham-burg 10. -14. 10. 2015);

- XXI Svjetski Kongres ginekologa i Obstetričara (Vankuver 04. - 09. 10. 2015);

- 4. Kongres Nefrologa BiH (Sara-jevo 22. - 24. 04. 2015);

- Evropski kongres anesteziolo-ga 2015 (Berlin 30. 05. - 02. 06. 2015);

- 16. EUPSA kongres (Ljubljana 17. - 20. 06. 2015);

- 7th Europaediatrics (Firenca 13. - 16. 05. 2015);

- 25th European Congress of Cli-nical Microbiology and Infectio-us Diseases – (Kopenhagen 28. 04. 2015);

- Međunarodni susret timova HMS u Hrvatskoj (29. - 30. 04. 2015).

PRIPREMIO: Prim. dr. Fahrudin Kulenović, predsjed-nik Ljekarske komore KS

Prim. dr. Dragan Stevanović


Razgovarao: Aleksandar RISTIĆ

Prim. dr. Milan Mioković nakon 27 mjeseci vratio se na čelo Javne ustanove Doma zdravlja Kantona Sarajevo. Bio je to povod da pono-vo razgovaramo o aktuelnostima u ustanovi, ali i drugim problemima koji tište sarajevske ljekare.

DOKTOR: Da li je činjenica da ste već bili na istoj poziciji olakšava-juća obzirom da vam problematika nije nepoznata?

MIOKOVIĆ: Rekao bih da je lakše raditi jedan posao, ako si sa njim od ranije upoznat. Na jedan način stvari su iste, a na drugi baš i nisu jer se za ovo vrijeme promijenilo

Prim. dr. Milan Mioković, generalni direktor JU Dom zdravlja KS

akreditiranje i informatizaCija Po uzoru na evroPSke uStanove

Trenutno posjedujemo 215 timova, od čega 26 na specijalizaciji i ta cifra je u skladu sa brojem stanovništva prema normativima.


dosta toga i trebalo mi je vremena da sve stvari sagledam.

DOKTOR: Koji su bili vaši prvi za-daci?

MIOKOVIĆ: Kao prvo, da se upo-znam sa novonastalom siutuacijom, da vidim bilans stanja i uspjeha, da sagledam gdje se nalazi ustanova u poslovnom smislu. Također, da napravim analizu kadrovske poli-tike, kroz njegovu strukturu, vrstu uposlenika prema normativima, da načinim presjek stanja i podvučem crtu kako bih znao odakle da poč-nem. U tu svrhu sam pozvao neovi-snu eksternu revizorsku kuću koja će dati presjek stanja nakon kojeg ćemo znati na čemu smo. Rezulta-te očekujem uskoro jer je to posao koji traje više od mjesec dana. Od ishoda i rezultata će zavisiti i naš budući rad i angažman.

DOKTOR: Da li je završen proces formiranja timova porodične medi-cine?

MIOKOVIĆ: Ako mislite na ekipira-nje onda je taj proces okončan. Tre-nutno posjedujemo 215 timova, od čega 26 na specijalizaciji i ta cifra je u skladu sa brojem stanovništva prema normativima. No, potrebno je u tu brojku uvrstiti i jedan proce-nat apsentizma, tačnije odsutnosti sa posla, što zbog specijalizacije ili nekih drugih, privatnih obaveza.

Prema računici, od ukupnog broja uvijek nam nedostaje desetak po-sto ljekara po raznim osnovama, ali je to sudbina i drugih ustanova.

DOKTOR: Da li se tu ubrajaju i od-lasci u zemlje Evropske unije i Bli-skog istoka jer je u posljednje vrije-me trend odlaska „bijelih mantila“ u zemlje „zapada“ i bogatog istoka zbog činjenice da diplomu više nije potrebno nostrificirati?

MIOKOVIĆ: Iskreno, nisam opa-zio da imamo povećan broj takvih zahtjeva. To jeste rastući problem koji je djelimično dotakao i našu ustanovu, ali ne u onoj mjeri kao druge. Doktori iz naše ustanove ipak se rjeđe odlučuju na ovakav korak. Naravno da imamo fluktua-ciju kadra, ali trenutno nam je veći problem odlazak u penziju odre-đenog broja ljekara koji žele da iskoriste ‘povoljan trenutak’. No, bit će to sigurno globalni problem jer će se naša država morati suočiti sa činjenicom da za desetak godina, možda čak i ranije, neće biti do-voljno ljekara u svim ustanovima i usluga će biti oskudna.

DOKTOR: Šta se dešava sa specijalizacijama u vašoj ustanovi?

MIOKOVIĆ: Situacija nije dobra. Imamo 43 ljekara i stomatologa koji su u procesu specijalizacije, ali je problem planiranja budućih spe-

cijalizacija. On nastaje u kontekstu njihovog finansiranja. Kada oglasi-mo konkurs buduće specijalizante moramo ‘dati’ iz redova porodične medicine. Ako finansiramo i spe-cijalizanta i novog ljekara koji je u sistemu dolazimo do ogromnog troška koji naša ustanova teško može podnijeti. Održali smo niz sa-stanaka sa Zavodom zdravstvenog osiguranja, nadležnim ministar-stvom zdravlja, ali bez dogovora i konsenzusa, jer je finansijska situa-cija u društvu veoma teška. Pitanje je kako ćemo taj problem riješiti, a gotovo sigurno ćemo ostati bez nekih važnih specijalnosti kao što su ORL, radiologija, neurologija....

Doktori iz naše ustanove rjeđe se odlučuju za odlazak u neku od zemalja

EU. Naravno da imamo fluktuaciju kadra, ali trenutno nam je veći problem odlazak

u penziju određenog broja ljekara

Imamo 43 ljekara i stomatologa

koji su u procesu specijalizacije, ali je problem

planiranja budućih

specijalizacija jer on nastaje u kontekstu

njihovog finansiranja


DOKTOR: Kada će obnova Doma zdravlja „Kumrovec“ biti okončana i da li je tačno da je trenutno za-ustavljena rekonstrukcija zbog ne-dostatka sredstava?

MIOKOVIĆ: Kada sam se vratio na posao zatekao sam pat poziciju. Sve je bilo stalo, zamrlo. Naša usta-nova bila je pokretač aktivnosti. Održali smo niz sastanaka sa svim relevantnim akterima koji su od po-četka bili involvirani u cijelu priču, te sa čelnicima Općine Novi grad i kompanije Unioninvest koja je bila nosilac poslova. Uspjeli smo de-tektovati problem, koji se odnosio na Zavod zdravstvenog osiguranja KS budući da je došlo do smjene uprave, pa je sve stalo. Dogovoreno je da Zavod za izgradnju KS utvrdi stanje na gradilištu i dozvoli na-stavak rekonstrukcije. Sredstva su obezbijeđena, a do kraja godine bit će uplaćeno dva miliona KM izvo-đaču. Realno je očekivati da novi Dom zdravlja „Kumrovec“ sredinom naredne godine otvori vrata prvim pacijentima.

DOKTOR: Da li je proces informati-zacije završen?

MIOKOVIĆ: Gotovo da je okončan, očekujem finalizaciju. Centralni objekat JUDZ KS povezan je sa pe-rifernim objektima kojih ima 86. Na taj način uvezana je porodična me-dicina. Uveden je i poseban labora-

torijski informacijski sistem, a uve-dena je i digitalizacija u radiologiji. Odnedavno postoji i elektronski recept. Kako su me informisali ljekari, prvi put je potrebno malo duže vremena za unos podataka, no kasnije je onda mnogo lakše, a ovo se posebno odnosi na stariju populaciju i hronične bolesnike čiji tromjesečni recept je uveliko rasteretio ambulante i skratio liste čekanja.

DOKTOR: Postoje li još neki kapi-talni projekti?

MIOKOVIĆ: Najsvjetlija tačka tre-nutno u Domu zdravlja KS je pro-ces akreditacije. Ja sam kao liječnik maštao da se to uvede u našu usta-novu, a sada sam, nakon ponovnog dolaska na mjesto generalnog di-rektora zatekao 70 akreditovanih timova porodične medicine. Proces akreditovanja trebao bi biti zavr-šen sljedeće godine. Osim ovoga, nadziđivanje Doma zdravlja Ilijaš je jako važan projekat. Opština Ili-jaš, zajedno sa Kantonalnim mini-starstvom zdravstva finansirala je ovaj projekat. Riječ je o dva sprata sa približno 500 metara kvadratnih koji će pripasti našoj ustanovi. Tu će biti smješteni Centar za mental-no zdravlje i Centar za fizikalnu te-rapiju. Vjerujem da će se poboljšati kvalitet usluga i da će pacijenti biti zadovoljni.

Nadziđivanje Doma zdravlja

Ilijaš je jako važan projekat. Opština Ilijaš,

zajedno sa Kantonalnim

ministarstvom zdravstva

finansirala je projekat. Riječ je o dva sprata

sa približno 500 metara

kvadratnih koji će pripasti našoj

ustanovi


Redovna sjednica Nastavno-nauč-nog vijeća Medicinskog fakulteta Univerziteta u Sarajevu održa-na 12. novembra 2015. imala je i svečarski karakter. Uručivanjem stipendija najboljim studentima i ispraćajem u penziju uvaženih pro-fesora sarajevska Medicina ušla je u 70. godinu postojanja.

Tom prilikom, Prof. dr. Almira Hadžović-Džuvo, dekan Medicin-skog fakulteta, osvrnula se na po-četak rada ustanove na čijem se čelu nalazi naglasivši da Medicin-ski fakultet Univerziteta u Saraje-vu baštini tradiciju uspješnog rada dugu već 69 godina čija misija je usmjerena na osiguranje visokog standarda izvrsnosti u domenu ob-razovanja, edukacije kadrova i na-učnog istraživanja.

Svečani dio sjednice Naučno-na-stavnog vijeća okončan je dodi-jeljivanjem stipendija najboljim

studentima, te ispraćajem u penzi-ju uvaženih profesora. Sredstva za stipendiranje osigurao je Medicin-ski fakultet Univerziteta u Saraje-vu, te fondacije „Nedžad Begano-vić“ i „Prof. dr. Hamid Pašić“. Nedžad Beganović bio je sjajni mladi struč-njak koji je u 46. godini u Holandiji izgubio bitku sa teškom bolešću. Kako bi sačuvali uspomenu na nje-gov lik i djelo, ali i ispunili obeća-nje, porodica je odlučila da osnuje fondaciju kao pomoć i podstrek mladim kadrovima. Slično je raz-mišljao i poznati sarajevski ljekar, Rešad Pašić, danas uspješan gine-kolog u Americi. Njegov otac, Prof. dr. Hamid Pašić bio je jedan od ču-venih profesora fizike Medicinskog fakulteta u Sarajevu. Njegova ideja o stipendiranju najboljih stude-nata, s akcentom na one sa nešto lošijim materijalnim statusom, za svaku je pohvalu. Dobitnik stipen-dije fondacije „Prof. dr. Hamid Pa-

šić“ postala je Nejra Selak, jedna od najboljih studentica prve godine, a plaketu „Ponos dekana“ i novčanu nagradu zaslužili su: Nejra Mlačo, Emir Sokolović, Mirza Babić, Ada Đozić i Malik Ejubović. Stipendija najboljem studentu završne go-dine, koju od 2010. obezbjeđuje fondacija „Nedžad Beganović“ pri-pala je Lamiji Hadžić. Ova sjajna studentica nedavno je dobila i Povelju Univerziteta. Imena ovih mladih studenata, budućih ljeka-ra, najbolja su nagrada njihovim mentorima, profesorima, pa Prof. dr. Zakira Mornjaković, Prof. dr. Bećir Heljić, Prof. dr. Emina Nakaš-Ićindić i Prof. dr. Nermina Obralić, koji su nagrađeni prigodnim poklonima i ispraćeni u zasluženu penziju, ima-ju mnogo razloga za zadovoljstvo i ponos.

IZVOR: www.mf.unsa.ba

Na sjednici Nastavno-naučnog vijeća

StiPendije Studentima i iSPraćaj Penzionera

Sredstva za stipendiranje osigurao je Medicinski fakultet Univerziteta u Sarajevu, te fondacije „Nedžad Beganović“ i „Prof. dr. Hamid Pašić“

Prof. dr. Almira Hadžović-Džuvo, dekan Medicinskog fakulteta sa nagrađenim studentima


U Sarajevu će od 4. do 7. februara 2016. godine biti održan Drugi međunarodni kongres studenata Medicine i mladih ljekara „SaMED 2016“, u organizaciji Udruženja studenata Medicinskog fa-kulteta u Sarajevu. Radi se o nastavku rada studenata Medicinskog fakulteta na organizaciji međunarodnih stručnih skupova koji za cilj ima promociju stu-dentskog naučno-istraživačkog rada, ali i Medicinskog fakulteta, grada Sarajeva i države Bosne i Hercegovine.

Početkom tekuće godine održan je Prvi međunarodni kongres koji je odmah uvršten na mapu evropskih studentskih kongresa kao jedan od najposjećenijih naučnih skupova mladih istraživača sa učesnicima iz 17 zemalja svijeta.

Važno je naglasiti da će kongres biti or-ganizovan početkom godine u kojoj Me-dicinski fakultet slavi 70 godina kontinu-

iranog rada, te će i SaMED proteći u toj atmosferi. Učesnici kongresa će imati tri dana aktivnog rada u kojem će prezen-tovati svoje naučne radove i dostignuća, ali će imati priliku i da slušaju eminentne predavače iz Bosne i Hercegovine i ino-stranstva koji će im držati predavanja o aktuelnim temama u medicini i nauci u cjelini. Tradicionalno, za učesnike najin-teresantniji dio predstavljaju radionice, gdje imaju priliku steći praktično zna-nje iz hirurškog šivanja i tretmana rana, kardio-pulmonalne reanimacije i sličnih tema. Naravno, svim učesnicima koji dođu u Sarajevo, organizator će se potruditi da organizuje i bogat kulturni i društveni program, kako bi im Sarajevo ostalo u što ljepšem sjećanju.

Organizator kongresa studenata me-dicine i mladih ljekara „SaMED 2016“ je Udruženje studenata Medicinskog

fakulteta u Sarajevu (USMF). Koordina-ciju svih aktivnosti u nastojanju da sve protekne u najboljem redu, vrši Organi-zacioni odbor, na čelu sa Predsjednikom USMFa i studentom-prodekanom Mali-kom Ejubovićem.

Organizacija „SaMED-a 2016“ je prepo-znata kao značajan projekat za grad i državu, pa su se mnoge kompanije aktiv-no uključile i u podršku istom. Posebno se mora istaći kompanija „Bosnalijek“, najveća bh. farmaceutska firma koja je generalni sponzor „SaMED-a 2016“. Stu-denti Medicinskog fakulteta pozvali su i ostale subjekte, privrednog i društve-nog karaktera da uzmu aktivno učešće u podršci ovakvom značajnom projektu koji je prošle godine afirmisao Sarajevo i Bosnu i Hercegovinu u 17 zemalja na četiri kontinenta.


Dekanska konferencija medicinskih fa-kulteta Univerziteta/Sveučilišta u Bosni i Hercegovini održana je 4. decembra u Sarajevu. Inicijator ponovnog okuplja-nja na ovom najznačajnijem sastanku čelnika krovnih zdravstvenih obrazovnih institucija u Bosni i Hercegovini bila je Prof. dr. Almira Hadžović-Džuvo, dekan Medicinskog fakulteta Univerziteta u Sa-rajevu. Dekanskoj konferenciji prisustvo-vali su Prof. dr. Milan Skrobić, dekan Me-dicinskog fakulteta Univerziteta u Banja

Luci, Prof. dr. Elmir Čičkušić dekan Me-dicinskog fakulteta Univerziteta u Tuzli, Prof. dr. Milenko Bevanda dekan Medi-cinskog fakulteta Sveučilišta u Mostaru i Prof. dr. Milan Kulić dekan Medicinskog fakulteta Univerziteta Istočno Sarajevo, sa svojim najbližim suradnicima.

Program Dekanske konferencije sadr-žavao je analizu i evaluaciju tekućih nastavnih programa dodiplomskih i doktorskih studija u svrhu harmoniza-

cije istih, shodno tekućim reformskim procesima i zakonskim regulativama EU o reguliranim profesijama. Bio je ovo značajan skup koji je predstavio važan korak u približavanju i planiranju bu-dućih zajedničkih aktvinosti na nauč-no-istraživačkim projektima EU, koje bi stvorile zajedničku platformu za razvoj medicinske edukacije na prostoru BiH, na putu ka EU.


U organizaciji Udruženja studenata Medicinskog fakulteta u Sarajevu

Učesnici kongresa će imati tri dana aktivnog rada u kojem će prezentovati svoje naučne radove i dostignuća, ali će imati priliku i da slušaju eminentne predavače iz BiH i inostranstva Detalj sa prošlogodišnjeg kongresa

„Samed 2016“ od 4. do 7. februara 2016.„Samed 2016“ od 4. do 7. februara 2016.

U Sarajevu 4. decembra

dekanSka konferenCija mediCinSkih fakulteta u bih


- Mr. sci.dr. Amela Bećiragić odbra-nila je doktorsku disertaciju pod naslovom: ZNAČAJ ODREĐIVANJA SUPEROKSIDA-DISMUTAZE U PRO-CJENI OKSIDATIVNOG STRESA U BOLESNIKA NA HEMODIJALIZI

- Mr. sci. dr. Edita Dervišević od-branila je doktorsku disertaciju pod naslovom: UTICAJ MIOPIJE NA MORFOMETRIJSKE KARAKTERISTI-KE OPTIČKOG DISKA U PACIJENATA SA GLAUKOMOM

- Mr. sci. dr. Ismeta Kalkan odbra-nila je doktorsku disertaciju pod naslovom: EFEKTI NEINVAZIVNE VENTILACI-JE KONTINUIRANIM POZITIVNIM PRITISKOM (NCPAP) U ODNOSU NA KONVENCIONALNU VENTILA-CIJU KOD NEDONEŠENE DJECE SA RESPIRATORNIM DISTRES SINDRO-MOM

- Dr. Naida Spahović odbranila je magistarski rad pod naslovom: RADIOLOŠKO-ANATOMSKO PRO-UČAVANJE VARIJACIJA TOKA I GRANANJA SREDNJE MOŽDANE ARTERIJE

- Dr. Jasmina Muhović odbranila je magistarski rad pod naslovom: UČESTALOST CANDIDAE ALBICANS KOD DJECE I ODRASLIH SA ATOPIJ-SKIM DERMATITISOM

- Dr. Enela Đonlić odbranila je magistarski rad pod naslovom: UČESTALOST ATRIJALNIH FIBRILA-CIJA U POSTOPERATIVNOM PERIO-DU KOD BOLESNIKA PODVRGNUTIH AORTOKORONARNIM PREMOŠTE-NJIMA

- Dr. Azra Rašić odbranila je magi-starski rad pod naslovom: EFEKAT DODAVANJA TAKSANA NA NEOADJUVANTNU KEMOTERAPIJU ANTRACIKLINIMA KOD LOKALNO UZNAPREDOVALOG KARCINOMA DOJKE

- Dr. Ajla Hadžismailović-Ajdin odbranila je magistarski rad pod naslovom: EVALUACIJA ABDOMINALNOG PRITISKA POČETNOG BIJEGA URINA (ALPP) KAO PARAMETRA VERIFIKA-CIJE TIPA URINARNE INKONTINEN-CIJE KOD ŽENA

- Dr. Ajla Arnautović-Halimić odbranila je magistarski rad pod naslovom: PROCJENA ODNOSA HORMONALNOG STATUSA ŠTITNE ŽLIJEZDE I GUSTINE KOSTI KOD EUTIREOIDNIH ŽENA U POSTME-NOPAUZI U RANOJ I KASNOJ FAZI GUBITKA KOSTI

- Dr. Sanela Vesnić odbranila je magistarski rad pod naslovom: KOMPARACIJA NALAZA MULTI-DETEKTOR KOMPJUTERIZIRANE

TOMOGRAFSKE ANGIOGRAFIJE I ENDOSKOPSKOG ULTRAZVUKA KOD PACIJENATA OBOLJELIH OD KARCI-NOMA PANKREASA

- Dr. Altaira Jažić-Durmišević odbranila je magistarski rad pod naslovom: IMUNOSEROLOŠKI I KLINIČKI PA-RAMETRI U DIJAGNOSTICI POST-STREPTOKOKNIH FOKALOZA

- Dr. Adnan Papović odbranio je magistarski rad pod naslovom: ISPITIVANJE POTENCIJALNOG NEUROTOKSIČNOG UČINKA DEK-SAMETAZONA KORIŠTENOG KAO DODATAK LOKALNIM ANESTETICI-MA U TOKU PERIFERNIH NERVNIH BLOKADA KOD PACOVA

- Dr. Emina Šabić-Džananović odbranila je magistarski rad pod naslovom: EVALUACIJA NIVOA AGRESIVNOSTI KOD PACIJENA-TA LIJEČENIH OD SHIZOFRENIJE, HRONIČNOG POSTTRAUMATSKOG STRESNOG POREMEĆAJA I DEPRE-SIJE

- Dr. Faruk Lazović odbranio je magistarski rad pod naslovom: PRELOMI PROKSIMALNOG OKRAJ-KA HUMERUSA: UPOREDNA STU-DIJA DVIJE VRSTE OSTEOSINTEZE, UGAONO STABILNA PLOČA VERSUS KONVENCIONALNA PLOČA

novi doktori nauka i magiStriI u ovom broju Doktora donosimo imena novih doktora nauka i magistara u periodu od oktobra do decembra 2015.


- Dr. Vedad Herenda odbranio je magistarski rad pod naslovom: ULOGA VITAMINA D U RAZVOJU KARDIOVASKULARNIH KOMPLI-KACIJA U HRONIČNOJ BUBREŽNOJ BOLESTI

- Dr. Medžida Rustempašić odbra-nila je magistarski rad pod naslo-vom: PROCJENA OTPORA U MALIM DI-SAJNIM PUTEVIMA PRIJE I NAKON APLIKACIJE SALBUTAMOLA IM-PULSNOM OSCILOMETRIJOM KOD PACIJENATA SA RAZLIČITIM STEPE-NOM HRONIČNE OPSTRUKTIVNE BOLESTI PLUĆA

- Dr. Vanis Dujso odbranio je magi-starski rad pod naslovom: POVEZANOST PROGNOSTIČKIH FAKTORA KOŽNOG MELANOMA I STATUSA SENTINEL LIMFNOG ČVORA

- Dr. Majda Jukić odbranila je ma-gistarski rad pod naslovom: ULOGA TRIHOSKOPIJE U PROCJENI POREMEĆAJA DLAKE KOD PACIJEN-TA SA ANDROGENOM ALOPECIJOM

- Dr. Selma Agić odbranila je magi-starski rad pod naslovom: ZNAČAJ ODREĐIVANJA KOŠTANIH BIOMARKERA U PRAĆENJU TERA-PIJSKOG UČINKA BISFOSFONATIMA KOD POSTMENOPAUZALNE OSTEO-POROZE

- Dr. Melina Drljo odbranila je ma-gistarski rad pod naslovom: KLINIČKE I MIKROBIOLOŠKE KA-RAKTERISTIKE OPORTUNISTIČKIH GLJIVIČNIH INFEKCIJA KOD ON-KO-HEMATOLOŠKIH PACIJENATA

- Dr. Elvira Hasanović odbranila je magistarski rad pod naslovom: POVEZANOST IZMEĐU DEPRESIV-NIH SIMPTOMA I VRIJEDNOSTI GLIKOLIZIRANOG HEMOGLOBINA A1C KOD OSOBA OBOLJELIH OD DIABETES MELLITUSA TIP 2

- Dr. Nermina Klapuh-Bukvić odbranila je magistarski rad pod naslovom: KARAKTERISTIKE TROMBOCITNIH POKAZATELJA KOD PACIJENATA NA HRONIČNOM HEMODIJALIZNOM TRETMANU SA TROMBOZOM ARTE-RIJSKO-VENSKE FISTULE

- Dr. Jasmina Mustafić-Pandžić odbranila je magistarski rad pod naslovom: KOMPARACIJA FORSI-RANOG EKSPIRATORNOG VOLUME-NA U PRVOJ SEKUNDI MJERENOG SPIROMETRIJOM I VRŠNOG EKSPI-RATORNOG PROTOKA MJERENOG MJERAČEM VRŠNOG PROTOKA KOD HRONIČNE OPSTRUKTIVNE BOLESTI PLUĆA

- Dr. Vanesa Dujso-Radaslić odbra-nila je magistarski rad pod naslo-vom:

UČESTALOST I ANTIMIKROBNA REZISTENCIJA STREPTOCOCCUS AGALACTIAE IZOLOIRANIH U POPU-LACIJI TRUDNICA

- Dr. Nermana Ahmetbegović odbranila je magistarski rad pod naslovom: ZNAČAJ SCINTIGRAFIJE PARATI-REOIDNIH ŽLIJEZDA I KORELACIJA NALAZA SA VRIJEDNOSTIMA KOD PACIJENATA NA HEMODIJALIZI

- Dr. Midhat Čizmić odbranio je magistarski rad pod naslovom: MORFOMETRIJSKA ISPITIVANJA DI-MENZIJA LUMBALNOG SPINALNOG KANALA I TRUPOVA LUMBALNIH PRŠLJENOVA KOMPJUTERIZOVA-NOM TOMOGRAFIJOM KOD BOSAN-SKOHERCEGOVAČKE POPULACIJE

- Dr. Kenan Selmanović odbranio je magistarski rad pod naslovom: EVALUACIJA POTROŠNJE ANTIHI-PERTENZIVNIH LIJEKOVA NA NIVOU DRŽAVE BOSNE I HERCEGOVINE

- Dr. Mirhan Salibašić odbranio je magistarski rad pod naslovom: KVALITET ŽIVOTA PACIJENTICA OBOLJELIH OD KARCINOMA DOJKE U KANTONU SARAJEVO

IZVOR: www.mfunsa.ba


XIII Balkanski kongres radiologa

zvučna imena iz Svijeta radiologije i Savremeni

tretmani

Kongres, koji je održan od 16. do 18. oktobra 2015. u Sarajevu, prema broju zemalja učesnica nalazi se na drugom mjestu u Evropi, odmah iza Evropskog kongresa radiologa - ESR

Doc. dr. Amela Sofić

Panos Prosopoulos, Predsjednik Balkanskog udruženja radiologa,

proglasio je Acc Lidiju Lincender-Cvijetić počasnim članom BSR-a


XIII Balkanski kongres radiologa - BSR, koji je održan od 16. do 18. oktobra 2015. u Sarajevu prema broju zemalja učesnica nalazi se na drugom mjestu u Evropi, odmah iza Evropskog kongresa radiologa - ESR.

Od prijavljenih 237 apstrakata prihvaćeno je njih 140 sa veoma aktuelnim, savremenim temama. Sarajevo je ugostilo učesnike sa prostora cijelog Balkana: BiH, Srbi-je, Rumunije, Bugarske, Makedonije, Albanije, Grčke, Turske, uključujući i Mađarsku, Hrvatsku i Sloveniju.

Predsjednica „BSR 2015“ koja je i predsjednica Udruženja radiolo-ga BiH, Doc. dr. Zulejha Merhemić, zajedno sa članovima Organizaci-onog Komiteta, te Panosom Praso-poulosom (Grčka), predsjednikom BSR-a, najzaslužnija je za ovakav, internacionalni nivo i dobru orga-nizaciju Kongresa.

Prof. dr. Sebija Izetbegović, Pred-sjednica Organizacionog komiteta otvorila je „BSR 2015“ ukazavši na značaj ovakvih naučnih manifesta-cija, a svim učesnicima poželjela je

dobrodošlicu. Organizacioni Komi-tet činili su:

Prof. dr. Sebija Izetbegović, pred-sjednik i podpredsjednik dr. Vesna Sarajlić, dok su članovi bili: Acc Lidija Linceder, Prof. dr. Enra Suljić, Dr. Marijana Karlović- Vidaković, Mr. sci. dr.Vanesa Bešlagić i Doc. dr. Amela Sofić.

Panos Prosopoulos, Predsjednik Balkanskog udruženja radiolo-ga, proglasio je Acc Lidiju Lin-cender-Cvijetić počasnim članom BSR-a. Od ukupno 47 pozvanih predavača, njih sedam bili su iz naše zemlje, i to iz Sarajeva, Banja Luke i Mostara.

Lorenzo Bonomo, predsjednik „ECR 2017“ u svom predavnju „BCR meets ESR“ istakao ulogu BCR i ukazao na značaj Balkanskih zema-lja u sklopu ESR, čiji članovi pred-stavljaju više od 10% članstva. ESR imao je veoma zapažen promotiv-ni stand omogućivši povoljniju re-gistraciju za naredni Evropski kon-gres radiologa (pola cijene - 250 Eura). O visokom naučnom nivou „XII BCR 2015 Sarajevo“ govori i či-

njenica da je Evropska komisija za kontinuiranu edukaciju (CMI) akre-ditirala Kongres sa 12 CME bodova, od maksimalnih15 koliko se može bodovati neki evropski kongres.

Velika imena evropske radiologije su se odazvala kao pozvani preda-vači: Paul Parizel (Belgija), pred-sjednik Evropskog udruženja ne-uroradiologa koji je i predsjednik „ECR-a 2015“, zatim Lorenzo Bo-nomo (Italija), predsjednik „ECR za 2017“, Andreas Palko (Mađarska), predsjednik „ECR 2012“, Turgut Tali (Turska), predsjednik „ESNR 2009“, ujedno i predsjednik Svjetskog kongresa neuroradiologa od 2010. do 2012.

Prisutni su bili i Okan Akhan (Tur-ska), predsjednik Evropskog udru-ženja interventne radiologije CIRSE, Nevra Elmas, predsjednik Turskog udruženja radiologa, koji je i predsjednik Svjetskog kongre-sa radiologa 2018, kao i svi pred-sjednici Udruženja radiologa svo-jih zemalja sa Balkana.

Pripremila: Doc. dr. Amela Sofić

Zajednička fotografija učesnika


Sarajevo i Bosna i Hercegovina će naredne godine biti bogatiji za Lek-sikon ljekara Sarajeva. Riječ je o dje-lu od kapitalnog značaja koje će biti najpotpunija baza podataka o ljeka-rima Sarajeva, a koji u ukupnoj isto-riji modernog zdravstva čine devet desetina svih ljekara u BiH. Izdavač je Ljekarska/Liječnička Komora Kanto-na Sarajevo, a autor je Valerijan Žujo, književnik, istraživač kulturne prošlo-sti Sarajeva koji cijeli svoj radni vijek pokušava da od zaborava sačuva sve što nas danas čini onakvim kakvim je-smo. Žujin stvaralački rad i angažman razbio je brojne predrasude što se posebno odnosi na Leksikon Sarajeva koji je ispravio mnoga pogrešna tu-mačenja i otklonio razne nedoumice. Za to sjajno djelo njegovo Sarajevo mu se odužilo Šestoaprilskom nagra-dom, a Leksikon ljekara Sarajeva bit će još jedna nedostajuća, možda i naj-važnija puzzla koja će zaokružiti priču o našem i njegovom gradu.

Treba kazati i da je Valerijan Žujo autor petnaestak knjiga što ga čini veoma plodonosnim književnikom, a za one koji ne znaju, autor je pjesme „Sve smo mogli mi“ koja je postala „besmrtna“ i koja predstavlja simbol generacija koje pamte neka ljepša i sretnija vremena.

DOKTOR: Već decenijama istražujete kulturnu povijest Sarajeva. Već ste, pored Leksikona Sarajeva, napisali i

nekoliko monografija o našem gradu, prvu monografiju o Sarajevskoj vijeć-nici, monografiju Bosna i Hercegovi-na, 1000 pitanja i 1000 odgovora.... Koji su bili vaši motivi da se okrenete historiji medicine i zdravstva?

ŽUJO: Tokom stotinu i pedeset godina razvoja moderne medicine i zdravstva u Bosni i Hercegovini, ljekari, doktori medicine, odigrali su izuzetno važnu ulogu, ne samo u okvirima svog pozi-va, nego i kao prvorazredni akteri kul-turnih, sportskih i političkih zbivanja. Konačno, i kao najprilježnija publika kulturnih događanja. Brojni su bosan-skohercegovački ljekari koji su posti-gli zavidne uspjehe u književnosti, li-kovnim umjetnostima, muzici, sportu (a, s različitim uspjehom, neki su se ogledali i u politici, op.a). To se odnosi i na domaće ljekare i na strance, u či-jem doprinosu bh. društvu leže razlozi ugleda i poštovanja koje trajno uživa-ju. Neki između njih su obiježili epo-hu u kojoj su djelovali. Općenito, naš odnos prema znamenitim ljudima, nemaran je, površan i u osnovi neo-dgovoran. Smatram važnim zadatkom usmjeriti više svjetla prema značaj-nim, a pomalo ili posve zaboravljenim ljekarima Sarajeva i Bosne i Hercego-vine. Mislim ponajprije na: dr. Karela Bayera, dr. Friedricha Froniusa, dr. Mu-stafu Denišlića, dr. Josefa Preindlsber-gera, dr. Hamdiju Karamehmedovića, dr. Junuza Čustovića, dr. Ristu Jeremi-ća, dr. Žigu Bauera... Istina, o ponekom

značajnom ljekaru se i pisalo, ali to je daleko od onoga šta su i koliko su zaslužili. Valja se nadati, da će ove propuste ispraviti budući mladi istra-živači. Dakako, ne kao u mom slučaju radoznali pisci, nego školovani i izvr-sno stručno osposobljeni historičari. To su glavni razlozi, iz kojih sam se od izlaska Leksikona Sarajeva, 2009. intenzivno bavio istraživanjem uloge ljekara u kulturnoj povijesti Sarajeva i BiH. Rezultat tog rada je obimna do-kumentacija koja sadrži i puno otkri-ća i ekskluzivnih saznanja. Primjerice, višegodišnje istraživanje u Sarajevu, Beogradu, Pragu, te češkom gradu Hradci Kralove, rezultiralo je mnogra-fijom i dokumentarnim filmom o dr. Karelu Bayeru, prvom upravitelju prve moderne bolnice u Sarajevu i Bosni i Hercegovini. Dr. Bayer je nakon Prvog svjetskog rata bio potpuno zaborav-ljen. Na temelju pomenute građe, te dostupnih izvora, prije pet godina sam koncipirao Leksikon ljekara Sarajeva i nakon toga počeo sređivati podatke i tragati za onima koji su nedostajali. Tragom djelovanja dr. Josefa Preindl-sbergera, hirurga i prvog našeg radio-loga, prije desetak godina Profesor dr. Faruk Dalagija i ja, napisali smo prvu historiju naše radiologije.

DOKTOR: Da li je ranije u našoj sredi-ni sačinjen sličan leksikon?

ŽUJO: Ne samo da ne postoji ništa slično u ovoj oblasti, nego, općenito

Valerijan Žujo najavljuje još jedno veliko sjajno djelo

lekSikon LJEKARA Sarajeva!

Riječ je o djelu od kapitalnog značaja koje će biti najpotpunija baza podataka o ljekarima Sarajeva, a koji u ukupnoj istoriji modernog zdravstva čine devet desetina svih ljekara u BiH

Naslovnica Matične knjige Karlovog univerziteta u PraguRAZGOVARAO: Aleksandar RISTIĆ


gledajući mi oskudijevamo u leksi-kografskim djelima. Za razliku od ra-zvijenih zemalja, u našoj sredini su sumarne, referentne knjige, prava ri-jetkost. Dok kulture poput francuske, njemačke, ruske, a da i ne govorim o anglo-američkom kulturnom prosto-ru, obiluju rječnicima, enciklopedija-ma, kompendijumima i sličnim izda-njima, takve knjige u nas je moguće na prste izbrojiti.

DOKTOR: Koja imena će obuhvatiti Leksikon ljekara Sarajeva?

ŽUJO: U Leksikon će prema leksi-kografskim normama i uzusima biti uvršteni svi ljekari, doktori medicine, koji su povezani sa Sarajevom. Dakle, potreban uslov je diploma Medicin-skog fakulteta, zaslužena u Sarajevu ili nekom drugom gradu, a dovoljan povezanost sa Sarajevom: rođenjem ili smrću; diplomom; položenim spe-cijalističkim ispitom; odbranjenim magistarskim radom; odbranjenom doktorskom disertacijom; ljekarskom praksom; pedagoškim radom; najvišim počastima koje dodijeljuje Grad Sara-jevo, te prijemom u Akademiju nauka i umjetnosti Bosne i Hercegovine. Već sada, u završnoj fazi, Leksikon ljekara Sarajeva je najobimnija i najpotpuni-ja baza podataka o ljekarima Sarajeva koji čine više od 90 procenata svih ljekara koji su djelovali u Bosni i Her-cegovini, od početaka naše moderne medicine i zdravstva, do danas.

DOKTOR: Kako je proteklo istraživa-nje i prikupljanje građe za Leksikon?

ŽUJO: Imajući na umu naše nevesele prilike tokom proteklog stoljeća i po, punog ratova i društvenih pometnji, jasno je da o sređenoj arhivskoj građi i lako dostupnim izvorima u odgova-rajućim institucijama, nije moglo biti ni govora. Ponekad je i najsitniji po-datak zahtijevao nesrazmjerno velik trud i izvjesnu dovitljivost, a ni uloga sretnih slučajnosti, nije u ovom radu zanemarljiva. Neovisno o tim teško-ćama, dragocjena mi je bila pomoć ljudi, ne samo u sarajevskim arhivi-ma, muzejima i bibliotekama, nego i u arhivima, muzejima i bibliotekama Beograda, Praga, Beča, Ljubljane, rod-nog mjesta dr. Karela Bayera, Hradec Kralove...

DOKTOR: U kojoj fazi je rad na Leksikonu?

ŽUJO: Najobimniji dio posla je iza mene. Na-ime, završeno je uno-šenje više od devede-set procenata imena i osnovnih podataka uz njih, prezime, ime, mjesto i tačan datum rođenja i, eventual-no, smrti, te mjesto i fakultet završetka studija. Sada pred-stoji unošenje poda-taka o specijalizaciji i subspecijalizaciji, po-stdiplomskom i dok-torandskom studiju, precizno navođenje naslova odbranjenih

magistarskih radova i doktorskih di-sertacija, unošenje podataka o naj-važnijim funkcijama i priznanjima...Krajem aprila će započeti temeljita višestruka provjera navoda i pove-zivanje leksikografskih članaka sa izvorima. Knjiga će u finalnom obliku obuhvatati više od 1.500 stranica.

DOKTOR: Da li nailazite na podršku u radu na ovoj knjizi?

ŽUJO: U ovom poduhvatu, nemjerljiva je uloga Ljekarske komore Kantona Sarajevo. Po prirodi svoje zadaće i mi-sije, Komora mi pruža svesrdnu podrš-ku i pomoć i to ne samo iz razumljivih esnafskih motiva, nego sagledavši općekulturni značaj ovakvih izdanja. Načelnu podršku pisanju Leksikona dali su Medicinski fakultet u Sarajevu i Zavod za Javno zdravstvo Federacije BiH. Sada nam predstoji i prikupljanje konkretnih finansijskih sredstava, jer ovakve knjige ne nastaju na čistom entuzijazmu.

DOKTOR: Kad se možemo nadati izla-sku knjige iz štampe?

ŽUJO: Ako sve bude išlo kako valja, Leksikon ljekara Sarajeva bit će objav-ljen u oktobru 2016, uoči značajnog jubileja, 70. godišnjice djelovanja Me-dicinskog fakulteta u Sarajevu. Na taj način ćemo dobiti pouzdanu sumarnu knjigu o svim poslenicima ove izuzet-no važne društvene sfere.

Valerijan Žujo u Arhivu grada Hradec Kralove, rodnog mjesta dr. Karela Bayera

Oglas u službenom bečkom Wiener Zeitungu kojim se traži upravitelj Zemaljske bolnice u Sarajevu


U organizaciji Udruženja za osteo-porozu u FBiH, Udruženja za oste-oporozu Republike Srpske, te po-krovitelja Međunarodne fondacije za osteoporozu, Univerzitetskog kliničkog centra u Sarajevu, Me-dicinskog fakulteta Univerziteta u Sarajevu i Bosanskohercegovačke lige protiv reumatizma, u hotelu „Terme“ na Ilidži održan je I Nacio-nalni kongres o osteoporozi.

U sklopu ceremonije otvaranja, pri-sutnima su se obratili predsjednik Kongresa, Prof. dr. Šekib Sokolović, Prim. dr. Fahrudin Kulenović, pred-sjednik Ljekarske/Liječničke komo-re Kantona Sarajevo, Prof. dr. Nenad Prodanović, predsjednik „Bosan-skohercegovačke lige protiv reu-matizma“, te Prof. dr. Gordana Stefa-novska dopredsjednica Kongresa.

Predsjednik Kongresa, Prof. dr. Šekib Sokolović, istakao je da osteoporoza predstavlja veliki pro-blem cjelokupnog društva.

„U nedavnoj studiji u kojoj smo istraživali korelaciju vitamina D i osteoporoze, ustanovili smo da čak 82 posto stanovništva ima nizak nivo vitamina D. Slična je situacija i u Evropi, gdje preko 80 posto sta-novništva ima nizak nivo vitamina D. Nedostatak vitamina D uzroku-je niz različitih oboljenja, kao što su kardiovaskularna oboljenja, oboljenja kostiju, naročito osteo-poroze. Žene su posebno izložene nastanku osteoporoze, naročito post-menopauzalno kada dolazi do pada estrogena, te gubitka koštane mase. Lijekovi za liječenje osteo-poroze su dostupni, ali jednako je

I Nacionalni kongres o osteoporozi

oSteoPoroza - veliki Problem

CjelokuPnog društva

Kongres je održan u hotelu „Terme“ na Ilidži od 20. do 22. novembra 2015. uz prisustvo velikog broja učesnika iz BiH, regiona, Evrope i svijeta

Detalj sa otvaranja Kongresa


važna i prevencija kako bi se pre-duprijedilo obolijevanje. Pravilna ishrana je važna, treba konzumirati puno minerala, vitamina, kalcija, magnezija, zatim izbjegavati uglji-kohidrate, gazirana pića, cigarete i alkohol. Potrebno je umjerenije izlaganje suncu, a među najvažni-jim preventivnim mjerama protiv oboljenja osteoporoze, ali i mno-gih drugih oboljenja je fizička ak-tivnost.“

Prim. dr. Fahrudin Kulenović, prvi čovjek Ljekarske/Liječničke komo-re KS izrazio je zadovoljstvo orga-nizacijom događaja, te naveo kako je ovo idealna prilika za razmjenu znanja i iskustava, a u cilju pobolj-šanja kvalitete usluga pacijentima.

Prof. dr. Nenad Prodanović, pred-sjednik „Bosanskohercegovačke

lige protiv reumatizma”, naveo je kako će Kongres iz godine u godi-nu biti sve posjećeniji, te najavio da će u septembru 2016.godine biti organizovan XVI Mediteranski kongres i I Kongres reumatologa, što je od izuzetnog značaja za lje-kare u Bosni i Hercegovini.

Dopredsjednica Kongresa, Prof. dr. Gordana Stefanovska, poželjela je dobrodošlicu i izrazila zadovolj-stvo brojem učesnika.

U tri dana rada Kongresa moglo se čuti mnoštvo zanimljivih pre-davanja o savremenom pristupu i liječenju ove teške bolesti, koja sve više uzima maha i u BiH.

IZVOR: www.kcus.ba

U septembru 2016. bit će

organizirani XVI

Mediteranski kongres i I Kongres

reumatologa što je od izuzetnog

značaja za ljekare u Bosni i

Hercegovini


in memoriam

Ljekarska komora Kantona Sarajevo u 2015. godini, do zaklju-čenje ovog broja Doktora, ostala je bez svojih 20 članova:

Prim. dr. Dragiša Torbica,

Prim. dr. Raifa Fazlagić,

Prim. dr. Nedžatin Mavrić,

Prim. dr. hadži Mehmedalija Jalovčić,

Prim. dr. Lejla Silajdžić-Jamakosmanović,

Prim. dr. Ešref Karaiković,

Prim. dr. Jasmina Šećerbegović,

Prim. dr. Muhamed Berberović,

hadži Dr. Uzeir Skaka,

Prim. dr. Vera Tadić-Tigerman,

Mr. sci. dr. Fatma Ivanović,

Prof. dr. Mehmedalija Budalica,

Prof. dr. Fadil Čerkez,

Prof. dr. Dželaludin Kantardžić,

Prof. dr. Dženeta Hasanbegović-Ferović,

Dr. Saliha Čengić,

Dr. Fikreta Hasanbegović,

Prim. dr. Muamer Osmanagić,

Prim. mr. sci. dr. Zoran Ličanin i

Prim. dr. Jaroslav Suđi.


Ljekari Klinike za rekonstruktivnu i plastičnu hirurgiju su pacijentu na-kon devetosatne operacije uspješ-no transplantirali palac noge na desnu šaku, čime su obavili jednu od najsloženijih i najtežih opera-cija u oblasti plastične hirurgije i prvu takvu nakon završetka rata na Univerzitetskom kliničkom centru Sarajevo (UKCS), javlja Anadolu Agency (AA).

Tridesetdevetogodišnji Elvir Ta-lundžić iz Sanskog Mosta je proš-le godine tokom berbe kukuruza izgubio sve prste desne šake. Nje-mu su ljekari na UKCS u februaru

ove godine uspjeli transplantira-ti dva nožna prsta, nakon čega se pacijent odlučio i na presađivanje palca noge na desnu ruku, čime je završen proces rekonstrukcije šake.

Pacijent se uspješno oporavlja na-kon operacije, a za AA je izjavio kako se odlučio na transplantaciju, uprkos velikom riziku, kako bi po-novo imao funkciju šake.

U hirurškom timu koji je obavio operaciju je bio i Goran Obradović, specijalista plastične i rekonstruk-tivne hirurgije, koji je rekao da pa-cijent nakon rekonstrukcije palca i

Operacija trajala punih devet sati

uSPješno tranSPlantiran PalaC noge na deSnu šaku

Elvir Talundžić (39) iz Sanskog Mosta je prošle godine izgubio sve prste desne šake. Njemu su ljekari u februaru 2015. transplantirali dva nožna prsta nakon čega se pacijent odlučio i na presađivanje palca noge na desnu ruku, čime je završen proces rekonstrukcije šake

Dio tima koji je obavio transplantaciju i pacijent


Ovakvu vrstu operacije od

drugih izdvaja i to što postoji mogućnost da

pacijent izgubi zdravi prst na nozi ukoliko operacija ne

uspije, čime se udvostručava

rizik

prethodne transplantacije dva pr-sta sada ima tri prsta kojima može da hvata neke sitnije predmete. „Operacija je bila vrlo zahtjevna zato što se šiju jako mali krvni sudovi. To je mikrohirurška tehni-ka gdje se pod mikroskopom krv-ni sudovi koji su manji od jednog milimetra, vene su dva milimetra, ušivaju da bi se dobila prohodnost. Ova operacija je zaista rijetka i u drugim vrlo naprednim kliničkim centrima“, rekao je Obradović za AA.

Ovakvu vrstu operacije od drugih izdvaja i to što postoji mogućnost da pacijent izgubi zdravi prst na nozi ukoliko operacija ne uspije, čime se udvostručava rizik. Speci-jalista plastične i rekonstruktivne hirurgije Vanis Dujso je rekao da je ova operacija potvrdila da ljekari na UKCS-u prate svjetske trendove i napredak medicine.

On je istakao da je dodatna oteža-vajuća okolnost bila što je kod pa-cijenta trebalo „skinuti“ zdravi prst

i transplantirati ga na drugo mje-sto. Postojala je mogućnost da se stvori dodatni problem uzimanjem zdravog prsta i prebacivanjem na ruku gdje treba uspostaviti funkci-onalnost.

Dujso nije mogao reći u kojem procentu će biti vraćena funkcio-nalnost šake, ali će operacija obez-bijediti funkciju pacijenta koji će moći da koristi prste, omogućit će mu da ima precizne pokrete, da može raditi s tom rukom...

Važan segment ovakve operacije je i estetski dio na koji je ljekarski tim obratio posebnu pažnju.

U operacionoj sali je bio i speci-jalista plastične i rekonstruktivne hirurgije Malik Jakirlić koji je rekao da ovakva operacija zahtijeva, ne individualnost već timski rad.

Mladim kolegama je tokom opera-cije, kako kaže, pomagao i prim. dr. Alija Aginčić, koji je naglasio kako je ova operacija rađena prvi put prije rata i poslije rata u dva navra-ta od istog tima na istom pacijentu.

„O ovoj operaciji danas pričamo jer je radio mladi tim. Mi stariji smo samo malo pomagali i nadgledali, ali najveći dio posla su uradili mla-

de kolege i to je bit ovog operativ-nog zahvata“, rekao je dr. Aginčić i dodao da je rezultat fascinantan i da će se pacijent moći služiti de-snom skoro kao “zdravom” lijevom rukom.

Uz mlade ljekare Klinike za plas-tičnu i rekonstruktivnu hirurgiju UKCS-a tim su čini i Dr. Edi Muslić, Prim. mr. sci. dr. Alija Aginčić, Prim. dr. Alemko Čvorak sa instrumentar-kama Almom Lemeš, Indirom Or-manović i Lejlom Hadžić.

Operaciju je vodio tim anesteziolo-ga Dr. Elvedina Kominlija i Dr. Ivan Zaratin, te anestetičari Nermina Brutus, Enisa Rožajac i Belma Mu-šija.

IZVOR: Anadolu Agency (AA)

Otežavajuća okolnost je bila što je kod pacijenta trebalo „skinuti“ zdravi prst i transplantirati ga na drugo mjesto jer je postojala mogućnost da se stvori dodatni

problem uzimanjem zdravog prsta


U protekla dva mjeseca, na Uro-loškoj klinici Univerzitetskog kli-ničkog centra Sarajevo, izvršeno je pet uspješnih transplantacija bubrega. Urađene su tri žive srod-ne transplantacije bubrega, gdje su donori bili majka, brat i sestra, te dvije kadaverične transplan-tacije. Svi pacijenti osjećaju se odlično, sa postignutom nor-malizacijom bubrežne funkcije. Treba reći da je u toku 2015. UKC Sarajevo urađeno ukupno devet (9) transplantacija bubrega.

Hirurški tim sačinjavali su: Prof. dr. Benjamin Kulovac, Prof. dr. Damir Aganović, Mr.sci. dr. Mirsad Selimo-vić, Dr. sci. dr. Zahid Lepara i Dr. Ka-tarina Milinović.

Nefrološko-imunološki tim sači-njavali su: Prof. dr. Senija Rašić, Mr. sci. dr. Jasminka Džemidžić, Doc. dr. Damir Rebić i Dr. Amira Srna.

Anesteziološki tim sačinjavali su: Mr. sci. dr. Ediba Spužić, Mr. sci. dr. Edina Lekić i Dr. Aida Tahmiščija.

Svakodnevni proceduralni radio-loški monitoring transplantiranog bubrega obavljali su: Mr. sci. Spo-menka Kristić, Dr. Edin Herceglija, Dr. Muris Bečirčić i Dr. Odey Ali Abud. Posebno se ističe velika pomoć instrumentarki Edine Selak i Ja-sne Velić, tehničara i anestetičara u operacionim salama, sestara i tehničara Urološke klinike, koji su svojim organizacionim i stručnim sposobnostima olakšali izvođenja

i praćenja ovih, veoma zahtjev-nih, procedura. U procesu tran-splantacije bubrega, aktivno su učestvovale i dijagnostičke službe UKCS (Klinička hemija i biohemija, Klinika za mikrobiologiju biohe-mijskog laboratorija), te Zavod za transfuzijsku medicine, čije učešće je od iznimne važnosti i potrebe za uspješno izvođenje transplantacije bubrega.

Veliki doprinos dalo je i osoblje Klinike za nefrologiju UKCS, u pro-cesu obrade i pripremanja bole-snika za transplantaciju bubrega, te kontinuiranog postoperativnog nefrološko-imunološkog praćenja ovih bolesnika.

IZVOR: www.ukcs.ba

U protekla dva mjeseca na Urološkoj klinici UKCS

obavljeno Pet uSPješnih tranSPlantaCija bubrega

Urađene su tri žive srodne transplantacije bubrega, gdje su donori bili majka, brat i sestra, te dvije kadaverične transplantacije


Klinička patologija i citologija Uni-verzitetskog kliničkog centra u Sa-rajevu (www.bosnianpathology.org ) zajedno sa British Division of the International Academy of Patho-logy (BDIAP) u već tradicionalnom zajedničkom projektu deveti put organizirali su Školu patologije. Ovaj veoma značajan naučni skup održan je 6. i 7. novembra 2015. u Institutu za naučnoistraživački rad i razvoj UKCS.

I ove godine Škola je nosila ime po-kojnog profesora Bryan F. Warren (1958. - 2012.). Profesor Warren bio je jedan od inicijatora pokre-tanja Škole patologije i inicijativa je naišla na nepodjeljene simpatije

kod kolega iz Velike Britanije.

Glavna tema 9. Bryan Warren škole bila je patologija jetre i pankreasa, oblast koja predstavlja izazovno i važno polje medicine. Škola je ima-la za cilj pregled najvažnijih tema u patologiji, te sva pitanja koja su posebno važna za mlade specijali-ste, specijalizante, ali i iskusne lje-kare.

Predavači su bili Prof. dr. Stefan Hubscher, University of Birming-ham i Dr. Fiona Campbell, (FRCPath, Royal Liverpool University Hospital).

IZVOR :www.ukcs.ba

Deveti put na UKCS

škola Patologije

Glavna tema IX Bryan Warren škole bila je patologija jetre i pankreasa


Saradnja sarajevskih i banjalučkih ortopeda koja je počela u maju 2015. godine, rezultirala je uspješnim ope-racijama koljena i kuka, urađenim u Općoj bolnici „Prim. dr. Abdulah Na-kaš” za dvadeset pacijenata.

Početkom novembra 2015. banja-lučki tim iz Zavoda za ortopediju, fizikalnu medicinu i rehabilitaciju „Dr. Miroslav Zotović”, ponovo je bio u dvodnevnoj posjeti Općoj bolnici gdje je sa sarajevskim ko-legama obavio planirane operaci-

je. Uz Prim. dr. Slavka Manojlovića, specijalistu ortopedije, koji se, kako je kazao, uvijek raduje dolasku u Opću bolnicu i Sarajevo, u ekipi su bili i Dr. Bojan Miholjčić i instru-mentarka Danijela Tica.

Zajedno sa sarajevskim kolegama, uglednim hirurzima iz Opće bolni-ce Prim. dr. sci. med. Šukrijom Đo-zićem i Prim. mr. sci. Seadom Baši-ćem, te instrumentarkom Samirom Šehić, završili su sve planirane operativne zahvate.

Svi operisani pacijenti se dobro osjećaju i isti dan nakon operacije počeli su fizikalnu terapiju u Općoj bolnici.

Prof. dr. Sebija Izetbegović, direk-torica Opće bolnice zahvalila se cijelom timu na odlično urađenom

poslu, te najavila nastavak sarad-nje dvije zdravstvene ustanove. Saradnja je fokusirana na oblast endoprotetike koljena i kuka, ar-troskopske operacije koljena, te rehabilitaciju iz navedenih oblasti.

U ovaj projekat su uključeni slije-deći uposlenici Opće bolnice:Prof. dr. Sebija Izetbegović, Prim. dr. sci. med. Sead Bašić, Prim. dr. sci. med. Šukrija Đozić, Mr. sci. med. Ta-rik Muharemović, Mr. sci. med. Ha-run Đozić, Prim. dr. Sakip Korać, Dr. Mahir Moro, Dr. Severin Žujo, Prim. dr. Davorka Matković, Dr. Čedomir Orašanin, Dr. Edin Gadžo, Prim. dr. Vesna Čengić, Dr. Svjetlana Đozić i instrumentarke Admira Stojkano-vić i Samira Šehić.

Nastavak saradnje iz maja 2015.

SarajevSki i banjalučki ortoPedi Ponovo zajedno

Saradnja je fokusirana na oblast endoprotetike koljena i kuka, artroskopskih operacija koljena, te rehabilitaciju iz navedenih oblasti


Na poziv direktorice

PoSjeta ljekara - Penzionera

Ljekari Opće bolnice „Prim. dr. Abdulah Nakaš“ koji su nedavno otišli u zasluženu penziju, 6. novembra 2015. posjetili su svoj nekadašnji kolektiv. Susret je upriličen na poziv Prof. dr. Sebije Izetbegović, direktorice bolnice. U srdačnoj atmosferi direktorica Izetbegović se zahvalila kolegama na velikom doprinosu koji su dali za zdrav-stvo tokom svog radnog vijeka.

U delegaciji penzionera bili su: Prim. dr. Milena Lovre-Bilbija, specijalista anestezije sa reanimatologijom, Prim. dr. Esad Tahmaz, specijalista ortoped i Dr. Ibrahim Pačo, specijalista oftalmologije.

Na Odjeljenju za radiološku dija-gnostiku Opće bolnice „Prim. dr. Abdulah Nakaš”, u ponedjeljak, 26. oktobra počela je obuka za rad na najsavremenijem ultrazvučnom aparatu „Aplio 500“. Pomenuti apa-rat nudi preciznost i izvanredne kliničke mogućnosti, te daje klinič-ke slike velike jasnoće i detalja.

Ultrazvučna dijagnostika se dece-nijama primenjuje u svim granama medicine. Kao brza, neinvazivna i za pacijenta neškodljiva, odavno je, uz laboratorijske analize, posta-la nezamjenjiva metoda kojom se obično i započinju sva dijagnostič-ka ispitivanja.

Ultrazvuk „Aplio 500“ nudi široku i preciznu paletu kliničkih alata. Po-red ostalog povezuje i ultrazvuč-ne slike sa CT ili MRI podacima, u stvarnom vremenu, radi bržeg lo-ciranja kompliciranih lezija i veće sigurnosti invazivne procedure.

Edukacija je omogućena zahvalju-jući ljubaznosti kompanije Medit koja je ustupila ultrazvuk „Apolio 500“, Općoj bolnici na 20-tak dana.

IZVOR: www.OBS.ba

Zahvaljujući kompaniji Medit

obuka na najSavremenijem ultrazvuku


XIV Psihijatrijski dani Bosne i Hercegovine

dječija i adoleSCentna PSihijatrija i mentalno zdravlje žena

Specijalni gost Simpozijuma održanog 23. i 24. oktobra u Sarajevu, ujedno jedan od uvodnih predavača bio je Prof. dr. Norman Sartorius, koji je govorio o položaju djece i mladih u današnjem društvu u Evropi


Psihijatrijski dani Bosne i Herce-govine svake su godine posvećeni određenoj temi, a ove, 2015. u fo-kus je stavljeno mentalno zdravlje djece, adolescenata i žena u prena-talnoj i natalnoj dobi.

Specijalni gost Simpozijuma odr-žanog 23. i 24. oktobra u hotelu „Saraj“, ujedno jedan od uvodnih predavača bio je Prof. dr. Norman Sartorius, koji je govorio o položaju djece i mladih u današnjem druš-tvu u Evropi, te o uticaju tehnolo-gije na društvo i načinima na koje su te promjene uticale na razvoj djeteta.

Prof. dr. Norman Sartorius je uni-verzitetski profesor i jedan od naj-istaknutijih psihijatara svoje gene-racije koji je u periodu od 1977. do 1993. godine bio direktor Odjela za mentalno zdravlje Svjetske zdrav-stvene organizacije, nakon čega je obavljao funkciju predsjednika Svjetskog psihijatrijskog udruženja i Udruženja evropskih psihijatara.

Profesor Sartorius istakao je kako je kontinuitet brige za zdravlje, ne samo u psihijatriji, generalno zane-maren i predstavlja veliki problem. Smatra da postoje duševne bolesti koje u potpunosti možemo sprije-čiti, no to nažalost nije svuda pro-vedeno.

„Majke koje u toku trudnoće ne dobijaju dovoljno joda imaju veliki rizik da im se rodi duševno zaosta-lo dijete, a opskrbom jodom bi se mogle spriječiti brojni zdravstveni problemi. Pored toga, vrlo često se ne otkriva da djeca imaju proble-ma sa vidom, što se ne otkrije na vrijeme, te može dovesti do velikih problema tokom odrastanja“, kazao je, između ostalog Sartorius.

Dodao je kako prevenciju različi-tih bolesti smatra prioritetom u zaštiti mentalnog zdravlja djece i omladine.

„Ukoliko bi mladim ljudima u mo-mentima krize mogli dati nekog s kim će da se posavjetuju, spriječili bi mnoge tragedije. Svi smo svo-jevremeno prolazili kroz različite krize i potreban nam je neko s kim ćemo razgovarati, utješiti, smiriti i savjetovati. Nažalost, danas je to mnogo rjeđe, porodice su manje, otac i majka rade, nema prijatelja i kontakta s ljudima, već sa društve-nim mrežama i mašinom. Također, riječ depresija se upotrebljava za svašta. Biti deprimiran i imati de-presiju su dvije različite stvari. Svi smo mi deprimirani kad nas nešto pogodi, no to je vrlo različito od bolesti koju znamo prepoznati i li-ječiti, depresije.“

Prof. dr. Norman Sartorius istakao je i kako su ljudi danas svjesniji toga da postoje psihičke poteško-će i zaštiti mentalnog zdravlja se generalno posvećuje više pažnje, no edukacija mladih u vezi s ovom oblasti je i dalje problem.

Akademik Slobodan Loga, pred-sjednik naučnog odbora Udruženja psihijatara u Bosni i Hercegovini, poručio je kako društvo mora obra-titi pažnju na ovaj segment zdrav-lja koji je veoma bitan.

„Ako će nam djeca biti zapuštena i neće imati odgovarajući tretman, onda šta možemo očekivati od njih u odrasloj dobi. U Akademiji smo istraživali koliko se u pojedinim sredinama stručnjaci bave djecom i omladinom i uvidjeli da ima mno-go centara koji su to shvatili vrlo ozbiljno. Stoga sa optimizmom gledam na budućnost jer će to ići u pravcu koji će biti od velike ko-risti za društvo uopšte“, naglasio je Loga.

Tokom Simpozija održana je redov-na skupština Udruženja psihijatara u BiH, te dva edukativna kursa koji su vodili Norman Sartorius i Ange-lika Wieck iz Velike Britanije.

IZVOR: www.kcus.ba

Tokom Simpozija održana

je redovna skupština Udruženja psihijatara

u BiH, te dva edukativna

kursa koji su vodili Norman

Sartorius i Angelika

Wieck iz Velike Britanije


U Domu zdravlja Kantona Sarajevo u Ulici Vrazova 11, održana je pre-zentacija firme Grizelj Sarajevo o njihovom virucidnom sredstvu Anti-virin plus, namjenjenom za efikasnu preventivnu i redovnu dezinfekciju. Još jedan vrlo atraktivan proizvod koji dolazi iz eminentne i respekta-bilne firme Grizelj je dezinfekciono sredstvo čije aktivne komponente imaju snažan oksidativan sastav ko-jim se osigurava vrlo brza biološka razgradnja virusa.

Antivirin plus kao virucidno sred-stvo je vrlo zanimljiv, obzirom da je to jedno od rijetkih sredstava

na našem tržištu koje pored mi-kroorganizama uništava i mnogo-brojne viruse. Bazne komponente ovog virucidnog sredstva su vodik peroksid i srebro, na mjestima na kojima je visok stupanj organskih onečišćenja postižu vrlo efikasno virucidno djelovanje sinergentnim djelovanjem. Sredstvo je u tečnoj fazi, bez boje, okusa i mirisa. Sred-stvo ne djeluje korozivno i nema rezidua. Antivirin plus osigurava efikasno djelovanje protiv svih 17 porodica virusa koje direktno ugrožavaju čovjeka, kao što su: HIV virusi, poliovirusi, ehovirusi, virusi hepatitisa A, B, C, D i E, corona viru-si, SARS, virusi parainfluence, virusi herpes simplex itd.

Svrha primjene ovog sredstva je virucidno djelovanje prvenstveno prilikom dezinfekcije zraka, ali i za dezinfekciju: ruku i radne odjeće, radnih površina, svih onečišćenja kao što su krv, tjelesne tekućine/izlučevine, krvi sa kože, medicin-skih instrumenata, laboratorijskog suđa, medicinske opreme i pribora, aspiratora, toplomjera, bolničkih kreveta, jastuka, pokrivača, poste-ljine, pribora za jelo, suđa i posuđa.

Prezentaciju ispred firme Grizelj vršio je stručni kadar iz sektora ekologije, osposobljen za provo-đenje preventivne zaštite kao i za općenito postizanje zdravstve-no prihvatljivih i sanitarno - hi-gijenskih uslova u boravišnim i radnim sredinama, uz nadograd-nju zaštite i unaprjeđenja oko-line, čiji voditelj je mr.sc. Jasmi-na H. Bajramović, dipl.sani.ing. „Antivirin plus vrlo efektno sred-stvo za dezinfekciju zraka, naročito u periodu različitih viroza. Zatim mogućnost korištenja na otvore-nim ranama, ističe i njegovo dje-lovanje u suzbijanju aktuelne i neželjene MRSA-e“, istakla je Baj-ramović.

Antivirin plus kao virucidno sredstvo je vrlo zanimljiv, obzirom da je to jedno od rijetkih sredstava na našem tržištu koje pored mikroorganizama uništava i mnogobrojne viruse

U Domu zdravlja Kantona Sarajevo

PredStavljeno SredStvo antivirin PluS

Sredstvo je u tečnoj

fazi, bez boje, okusa i mirisa.

Ne djeluje korozivno i nema

rezidua


naStavljeno akreditovanjeU JU Dom zdravlja Kantona Sarajevo u toku je projekat „Uvođenje standarda sigurnosti u primarnoj zdravstve-noj zaštiti“. Nakon uspješne ocjene 43 tima P/O medicine u proteklom periodu, 2. i 3. novembra 2015. pristupilo se vanjskoj ocjeni još 27 timova. Pripremljena je dokumentacija, oprema i prostor.

Sedam vanjskih ocjenjivača AKAZ-a je, na kolegijalnoj osnovi, izvršilo vanjsku ocjenu timova. Prema raspolože-nju i utiscima sa završnog sastanka menadžmenta Ustanove, AKAZ-a, ocjenjivača i timova, očekujemo certifika-te za svih 27 timova, koji su prošli vanjsku ocjenu.

UKRATKO

Počela vakCinaCija Protiv griPe

Vakcinacija protiv gripe počela je u petak, 20. novembra 2015. u 8 sati u svih devet organizacionih jedinica JU Dom zdravlja KS (Stari Grad, Centar, Novo Sarajevo, Novi Grad, Ilidža, Hadžići, Vogošća, Ilijaš i Trnovo) sa 76 pripadajućih lokaliteta. Ministarstvo zdravstva Kantona Sarajevo i Zavod zdravstvenog osiguranja Kantona Sarajevo i ove godine obezbijedili su 11.000 besplatnih doza vakcina protiv gripe za sezonu 2015/2016 koje su distribuirane u JU Dom zdravlja KS.


II Kongres društva neurohirurga Jugoistočne Evrope

u SkloPu kongreSa video tranSfer oPeraCija

U sarajevskom hotelu „Bristol“ od 22. do 26. oktobra održan je II Kon-gres društva neurohirurga Jugoi-stočne Evrope kojeg je organizirala Klinika za neurohirurgiju UKCS.

Na Kongresu je učestvovalo više od 70 stručnjaka iz 35 zemalja svi-jeta među kojima su najveća svjet-ska imena u neurohirurgiji. Poseb-na je privilegija imati mogućnost učiti i prenositi znanje od takvih stručnjaka, naročito u 15 zemalja regije Jugoistočne Evrope čiji je ovo drugi Kongres. Paralelno sa II

Kongresom društva neurohirur-ga Jugoistočne Evrope održao se i Prvi Simpozij neurohirurških se-stara Jugoistočne Evrope na kojem je učestvovalo 70 učesnika sa bli-zu 40 stručnih radova iz različitih oblasti neurohirurgije. Petodnevni kongres organiziran je pod pokro-viteljstvom Predsjedništva BiH i Akademije nauka i umjetnosti BiH, te uz partnerstvo Univerzitetskog kliničkog centra Sarajevo. Prijem za učesnike Drugog kongresa Društva neurohirurga jugoistočne Evrope upriličen je u Vijećnici.

Cilj Kongresa bio je višestruk, a predominantna je bila razmjena međusobnog iskustva i znanja, te upoznavanje i povezivanje neuro-hirurga iz regije, ali i različitih di-jelova svijeta, u svrhu što boljeg liječenja pacijenata sa patologi-jom centralnog nervnog sistema. Ovo je drugi regionalni kongres od osnivanja Društva neurohirurga ju-goistočne Evrope 2012. godine, na

kojem učestvuje više od 100 pre-davača koji dolaze van BiH, a među kojima su vodeći stručnjaci iz obla-sti neurohirurgije i neuroznanosti iz više od 50 univerzitetskih bol-nica.

U četiri dana Kongresa prezenti-rani su radovi sa najaktuelnijim informacijama iz svih oblasti neu-rohirurgije: neurohirurgija tumora nervnog sistema, dječija neurohi-rurgija, neurohirurgija kičme, cere-brovaskularna hirurgija...

Ono što je izuzetno važno naglasiti i što Kongresu daje posebnu ‘teži-nu’ su LIVE prenosi neurohirurških operacija na Univerzitetskom kli-ničkom centru Sarajevo.

Pomenute operacije zajedno su izvele bh. i inostrane kolege, u sklopu dvodnevnog pretkongre-snog neuropedijatrijskog i cere-brovaskularnog kursa.

Izvor: UKCS

Ono što je izuzetno važno naglasiti i što Kongresu daje posebnu ‘težinu’ su LIVE prenosi neurohirurških operacija na Univerzitetskom kliničkom centru Sarajevo.


U organizaciji Klinike za očne bo-lesti i Instituta za naučno-istraži-vački rad i razvoj Univerzitetskog kliničkog centra u Sarajevu u hote-lu „Evropa“ 30. oktobra 2015. odr-žan je 3. Oftalmološki oktobarski simpozij. Simpozij je okupio brojna poznata imena iz domena oftalmo-logije, a pozdravnim govorima su se obratili Prof. dr. Haris Tanović, direktor hirurških disciplina UKCS i Prof. dr. Emina Alimanović- Hali-lović, šef Klinike za očne bolesti UKCS. Teme ovogodišnjeg Simpo-zijuma su trauma oka i slobodne teme.

„Za Univerzitetski klinički centar u Sarajevu kao najveću zdravstvenu ustanovu Treći oftamološki simpo-ziji ima izuzetan značaj, jer Klinika za očne bolesti postoji od 1946.

Ona predstavlja centar iz oftalmo-logije u Bosni i Hercegovini. Riječ je o stručnoj, nastavnonaučnoj i edukativnoj ustanovi koja egzisti-ra u slopu UKCS-a. Na Klinici se obavljaju operativni zahvati kako za bolesti prednjeg, tako za bo-lesti stražnjeg očnog segmenta, posebno u oblasti mikrohirurgije katarakte, glaukoma, keratoplasti-ke, vitroretinalne hirurgije, plastič-no-rekonstruktivne hirurgije i tra-ume oka. Klinika zbrinjava najteža oftalmološka stanja na područiju BiH, a ujedno i prati savremenu di-jagnostiku i terapiju oftalmoloških oboljenja. Naravno, zajednički cilj je da razmjenom znanja pomogne-mo pacijentima, jer od stepena na-šeg znanja zavisi i njihov oporavak.

Želja mi je da u budućnosti i dalje sarađujemo sa ostalim centrima u regionu, te da ovakvi susreti budu što češći“, istakao je Profesor Tano-vić.

Prof. dr. Emina Alimanović- Hali-lović, šef Klinike za očne bolesti UKCS, dodala je:„Ove godine imamo izuzetne pre-davače i nadam se da će svako od vas pronaći nešto što ga posebno interesira, te da ćemo uspješno razmijeniti znanje i iskustvo koje donose kolege iz regije i šire.

Također, nadam se da ćemo uspjeti održati korak sa savremenom of-talmologijom u svijetu. Cilj Sim-pozija i jeste da budemo aktuelni sa dešavanjima u oftalmologiji u svijetu i sigurna sam da ćemo to i postići.“

Izvor: UKCS

Ove godine predavači su bili izuzetni i svako je mogao pronaći nešto što ga posebno interesira

3. Oftalmološki oktobarski simpozij

u korak Sa SvjetSkim Standardima

vrhunSki StručnjaCiKongresu su prisustvovali vr-hunski bh. stručnjaci, ali i neki iz regiona, Evrope i svijeta: Prof. dr. Forlini Cesare, pred-stavnik Evropskog udruženja traumatologa, Prof. dr. Clau-dio Azzolini (obojica iz Italije), Prof. dr. Ivan Stefanović, Prof. dr. Mirko Mavija (Srbija), Doc. dr. Ratimir Lazić (Hrvatska), Prof. dr. Fahid Jusupović (UKC Tuzla, BiH), Doc. dr. Irena Sesar (KBM, BiH).....


U organizaciji UNFPA-Populacij-skog fonda Ujedinjenih nacija u sa-radnji s Federalnim ministarstvom zdravstva u Sarajevu je 14. oktobra 2015. prezentiran Resursni paket za odgovor pružatelja zdravstvenih usluga u Federaciji Bosne i Herce-govine na rodno zasnovano nasilje.

Radi se o dokumentu koji sаdrži detаljne informаcije o pravnom okviru za rodno zasnovano na-silje u Federaciji BiH, smjernice za postupanje, objаšnjenje ulo-ga i korаkа učinkovitog odgovorа zdrаvstvenih djelatnika i suradni-ka nа rodno zаsnovаno nаsilje, te objаšnjenje referаlnog sustava zа rodno zаsnovаno nаsilje.

Dokument se temelji na međuna-rodnim pravnim izvorima, te po-sebno prepoznaje značaj odredbi Konvencije Vijeća Europe o spre-čavanju i borbi protiv nasilja nad ženama i nasilja u obitelji, a na-stao je аdаptаcijom dokumenta

„Resursni pаket: Jаčаnje odgovorа zdrаvstvenog sustava nа rodno zаsnovаno nаsilje u istočnoj Eu-ropi i centrаlnoj Aziji izrаđenog od strаne UNFPA Regionаlnog ureda zа istočnu Europu i centrаlnu Aziju i - Informаtivnog centrа i Europske mreže Žene protiv nаsiljа (WAVE).

Prisutnima su se obratili pred-stavnici UNFPA, Federalnog mini-starstva zdravstva i Gender centra FBiH, a dokument su prezentirali autorice Prof. dr. Aida Pilav i Adisa Mehić, dipl. iur.

Treba kazati da je adaptacija doku-menta kontinuitet u implementa-ciji godišnjeg Akcionog plana Stra-tegije za prevenciju i borbu protiv nasilja u obitelji (2013. -2017.) u Federaciji BiH, a ujedno je i dio Programa rada Federalnog mini-starstva zdravstva za 2015. godinu.

IZVOR: http://www.fmoh.gov.ba

U organizaciji UNFP-a i Federalnog ministarstva zdravstva

Prezentiran novi dokument o naSilju u PorodiCi

Radi se o dokumentu koji sаdrži detаljne informаcije o pravnom okviru za rodno zasnovano nasilje u Federaciji BiH, smjernice za postupanje, objаšnjenje uloga i korаkа učinkovitog odgovorа zdrаvstvenih djelatnika


Više od 60 predstavnika zdravstve-nih institucija i hitnih medicinskih službi s područja Federacije BiH prisustvovalo je promociji vodiča za pacijente “Hitna medicinska po-moć i prva pomoć”, koja je održana 2. decembra 2015. u Sarajevu.

Vodič je pripremljen u saradnji Fe-deralnog ministarstva zdravstva i Udruženja za razvoj društva “Kap”, a veliki doprinos u njegovoj izradi dali su i stručnjaci iz oblasti urgen-tne medicine s područja F BiH.

Cilj vodiča jeste da se građanima omogući pristup relevantnim in-formacijama o hitnim slučajevima, onima koji nemaju karakter hitno-sti, te o prvoj pomoći. Istovremeno, jedan od ciljeva vodiča je i da se putem edukacije građana unapri-jedi efikasnost rada hitnih medi-cinskih službi u FBiH, obzirom da analize pokazuju da i do 80 posto intervencija koje se na zahtjev pa-cijenata pružaju u službama hitne medicinske pomoći nemaju karak-ter urgentnosti.

Prisutnima su se danas obratili, te vodič predstavili prim. dr. Marina Bera, pomoćnik federalnog mini-stra, prim. dr. Sena Softić - Talja-nović, direktorica Zavoda za hitnu medicinsku službu kantona Saraje-

vo, prim. dr. Kasim Spahić, načelnik Službe za urgentni prijem pacije-nata KB Zenica, te Merima Spahić u ime Udruženja “Kap.

Vodič je pripremljen u saradnji Federalnog ministarstva zdravstva i Udruženja za razvoj društva “Kap”

Promocija vodiča za pacijente

“hitna mediCinSka Pomoć i Prva Pomoć”

U organizaciji Federalnog ministarstva zdravstva, a u saradnji sa Udruženjem dijaliziranih i transplantiranih pacijenata Federacije BiH i Donorskom mrežom Kantona Sarajevo 24. oktobra 2015. na Trgu djeca Sarajeva ispred BBI centra obilježen je Evropski dan doniranja i transplantacije organa.

Bila je to prilika za sve zainteresirane građane da se putem promo-tivnih materijala, ali i u neposrednom razgovoru sa predstavnicima Centra za transplantacijsku medicinu, Donorske mreže i Udruženja pacijenata upoznaju sa svim činjenicama vezanim za donorstvo i transplantaciju organa u svrhu liječenja.

Cilj obilježavanja Evropskog dana doniranja i transplantacije u ci-jeloj Evropi je podizanje svijesti i informiranosti javnosti o donira-nju i transplantaciji organa.

IZVOR: http://www.fmoh.gov.ba

Na Trgu djeca Sarajeva

evroPSki dan doniranja i tranSPlantaCije organa


Prvi Slučaj 1986.Prvi registrirani slučaj HIV/AIDS-a u Bosni i Hercegovini zabilježen je davne 1986. Zaključno sa 1. de-cembrom 2015. u BiH je evidenti-rano 287 slučajeva HIV/AIDS-a.

Nažalost, zbog straha od stigme, diskriminacije, ali i saznavanja vla-stitog HIV statusa, broj HIV pozi-tivnih osoba u BiH je mnogo veći, budući da je stopa testiranih rela-tivno niska.

IZVOR: www.klix.ba

Najbolji primjer za razbijanje stigme i diskriminacije HIV-

pozitivnih osoba jeste činjenica kako je HIV inficirana majka,

ukoliko prima antiretroviralnu terapiju, u stanju roditi zdravo,

HIV neinficirano dijete


Svjetski dan borbe protiv AIDS-a i podizanja svijesti javnosti o važ-nosti prevencije infekcija virusom HIV-a obilježava se svakog 1. de-cembra. No, pored same činjenice kako se radi o neizlječivoj, hronič-noj bolesti, potrebno je skrenuti pažnju na to kako inficiranost vi-rusom HIV-a nije “smrtna presuda”, te kako je AIDS moguće itekako uspješno tretirati i držati pod kon-trolom.

HIV je naziv za virus koji uzroku-je hroničnu, neizlječivu infekciju koja, ukoliko se ne tretira, može dovesti do posljednje faze infekci-je, tj. obolijevanja od AIDS-a. AIDS je teško oštećenje imunološkog sistema koji onda postaje bes-pomoćan, te nije u stanju da nas odbrani ni od “bezazlenih” bolesti poput upale pluća, od kojih bismo se inače uspješno oporavili. Virus HIV-a se nikad ne može odstrani-ti iz organizma u smislu potpunog izlječenja, on će uvijek biti prisutan u tijelu, no na svu sreću, uz pomoć lijekova se može držati pod kon-trolom.

Kada se govori o HIV-u, prevenciji i tretiranju, imperativ je detektovati prisustvo virusa u ranoj fazi jer je onda moguće izuzetno uspješno tretirati. Iako je infekcija HIV-om hronična, neizlječiva bolest koja zahtijeva doživotnu terapiju, ukoli-ko se lijekovi počnu primjenjivati u ranoj fazi bolesti, osoba može do-živjeti duboku starost.

Medicina i farmacija su danas na-predovale u velikoj mjeri, tako da je uz pomoć lijekova, tj. antiretro-viralne terapije kojom se postiže nemjerljiva količina virusa u krvi, moguće postići da se životni vijek HIV inficirane osobe ne razlikuje

od životnog vijeka HIV neinficira-ne osobe. Na taj način HIV infici-rane osobe mogu doživjeti duboku starost i voditi kvalitetan život, te istovremeno smanjiti mogućnost transmisije bolesti na seksualne partnere ili s majke na dijete. Anti-retroviralni lijekovi koji kontrolišu virus drže ga pod kontrolom, a cilj terapije je da se broj virusnih kopi-ja u krvi HIV inficirane osobe sve-de na nemjerljivu vrijednost, što je moguće postići nakon šest mjeseci terapije.

Najbolji primjer za razbijanje sti-gme i diskriminacije HIV-pozitiv-nih osoba jeste činjenica kako je HIV inficirana majka, ukoliko prima antiretroviralnu terapiju, u stanju roditi zdravo, HIV neinficirano di-jete. Prvi takav slučaj zabilježen je u Sarajevu prije dvije godine, a uz pomoć antiretroviralnih lijeko-va HIV pozitivna osoba smanjuje svoje šanse za prenošenje virusa drugim osobama putem npr. neza-štićenog seksualnog odnosa. Jedna od najvećih predrasuda u vezi s HIV-om jeste da se veže isključivo za homoseksualnu populaciju, kao i osobe koje intravenozno uzimaju droge. Istina je kako se ovim vi-rusom može zaraziti svako ko i u neznanju dođe u kontakt sa zara-ženim tjelesnim tekućinama poput krvi, kao što je slučaj kod transfu-zije netestirane ili neadekvatno te-stirane krvi.

Ukoliko neko želi saznati svoj HIV status, te se testirati na hepatitis markere (hepatitis B i C), može to napraviti svakim radnim danom u periodu od 8 do 14 sati na Odjelu za HIV/AIDS Klinike za infektivne bolesti UKCS. Testiranje je besplat-no, povjerljivo i anonimno.

Svjetski dan borbe protiv AIDS-a i podizanja svijesti

za hiv Pozitivne državljane bih beSPlatna doživotna

teraPija

Ovi lijekovi su skupi, a prosječna cijena mjesečne terapije za HIV inficirane osobe se kreće između 1.500 i 2.000 KM. Na listi dostupnih lijekova u BiH nalazi se 17 antiretroviralnih lijekova, a u svijetu ih ima 25

Medicina i farmacija su

napredovale, tako da je uz pomoć

antiretroviralne terapije moguće

postići da se životni vijek HIV inficirane osobe ne razlikuje od životnog vijeka

HIV neinficirane osobe


Kontigent vakcina sadrži 1.680 doza

i dovoljan je za godinu dana za

30 pacijenata. Planirano je da svi prime po 56

doza s obzirom na to da se terapija

istovremeno daje u lijevo i desno rame

i u lijevi i desni kuk, odnosno da

pacijent odjednom prima četiri

vakcine


Vakcina protiv karcinoma pluća “ci-mavaks EGF” stigla je u novembru 2015. u Srbiju, a testiranje i odabir pacijenata za učestvovanje u kli-ničkoj studiji je već počelo obzi-rom da je završena administrativna procedura u Ministarstvu zdravlja Republike Srbije.

Centri na kojima će početi aplika-cija vakcine pacijentima oboljelim od ove teške bolesti su Klinika za pulmologiju Kliničkog centra Sr-bije, Kliničko-bolnički centar “Be-žanijska kosa” i Institut za plućne bolesti u Sremskoj Kamenici.

Kontigent vakcina sadrži 1.680 doza i dovoljan je za godinu dana za 30 pacijenata. Planirano je da svi prime po 56 doza s obzirom na to da se terapija istovremeno daje u lijevo i desno rame i u lije-vi i desni kuk, odnosno da pacijent odjednom prima četiri vakcine.

Ministar zdravlja Zlatibor Lončar rekao je, nakon što su vakcine sti-gle, da je ona namijenjena pacijen-tima u terminalnoj fazi bolesti, kao i da posljednja istraživanja poka-zuju da produžava život za dvije do pet godina.

Lončar je istakao i da će sljedeći kubanski lijek koji će u narednih par meseci stići u Srbiju biti lijek

za dijabetesno stopalo:

Direktor Instituta za plućne bolesti Vojvodine, Prof. dr. Branislav Perin naveo je da godišnje od karcinoma pluća u Srbiji oboli oko 6.000 oso-ba, a da će potrebe za ovom vakci-nom godišnje imati između 1.000 i 1.1000 pacijenata.

Kada je riječ o kontraindikacijama, one su slične kao i nakon primanja svake druge vakcine, poput poviše-ne temperature, groznice i crvenila, ali u manjoj mjeri.

Vakcina je trenutno namjenjena pacijentima koji imaju nemikroce-lularni karcinom, tačnije rak pluća u poodmakloj trećoj B ili četvrtoj fazi. Ona kancer pretvara u hronič-nu bolest, pa pacijenti koji je prime mogu da žive kao da imaju dijabe-tes.

“Cimavaks EGF” rezultat je 25-ogo-dišnjeg istraživanja Centra za mo-lekularnu imunologiju (CIMAB) iz Havane. Njena klinička istraživanja počela su 1993. godine, a od 2008. godine ona je i zvanično počela da se koristi na Kubi.

Dolazak ove vakcine u Srbiju re-zultat je Memoranduma između Instituta CIMAB i Instituta za viru-sologiju, vakcine i serume “Torlak“ o nabavci 1.680 jedinica lijeka.

Cilj vakcine nije da izliječi bole-snika, već da on sa njim nastavi da živi. Tačnije, ona usporava i zau-stavljava napredovanje metastaza na druge organe.

Kancer se transformiše u hronično nezarazno oboljenje, kao što su hi-pertenzija ili dijabetes. Pacijenti u tom slučaju redovno primaju vak-cinu koja ih održava u životu kao insulin dijabetičare. Samim tim se povećava preživljavanje i kvalitet života pacijenta.

Postoje jasni kriteriji po kojima se određuju pacijenti na koje vakcina djeluje, a samim tim mogu i da je prime. Naime, kliničke studije su pokazale da ne mogu da je prime pacijenti sa dijagnozom karcinoma pluća u poodmakloj fazi sa meta-stazama u centralnom nervnom sistemu. Takav pacijent zahtjeva drugačiji tretman, uključujući i ste-roidne lijekove čije dejstvo može da utiče na efekat ove vakcine.

Zavidan broj bolesnika, odnosno 20 odsto onih koji su je primali živi duže od pet godina, a najnoviji re-zultati pokazuju da kod pacijena-ta koji imaju povišen nivo faktora EGF (faktor rasta koji izaziva meta-staze) vakcina ima najbolji efekat.

IZVOR: www.telegraf.rs

Nakon višemjesečnog čekanja

kubanSka vakCina Stigla u Srbiju!

Vakcina je u hladnom lancu, u kojem je putovala od Havane do Srbije, direktno sa aerodroma “Nikola Tesla” prebačena u Institut za virusologiju, vakcine i serume “Torlak”

Vakcina kancer pretvara u

hroničnu bolest, pa pacijenti koji je prime mogu da žive kao da imaju

dijabetes


Klinika za kožne i venerične bole-sti Univerzitetskog kliničkog cen-tra Sarajevo je 29. oktobra obilježi-la Svjetski dan psorijaze. Riječ je o danu u godini koji je posebno po-svećen oboljelima od psorijaze i/ili psorijatičnog artritisa.

Svjetski dan psorijaze je globalno događanje kojemu je cilj ostvariti jedan međunarodni glas za bolji život za više od 125 miliona obo-ljelih u cijelom svijetu.

Tim povodom je na Klinici za kož-ne i spolne bolesti Univerzitetskog kliničkog centra Sarajevo organi-ziran besplatan pregledi i savje-tovanje pacijenata oboljelih od psorijaze, kao i podjela besplatnih topijskih preparata i edukativnih brošura.

Psorijaza je hronična bolest od koje boluje 2-3% svjetske popu-lacije. Ispoljava se kroz lokalizira-na crvena zadebljanja prekrivena bijelim ljuskama na koži. I sam njen hronični karakter nam govori o tome da oboljeli kroz čitav život prolaze kroz faze pogoršanja i po-boljšanja bolesti.

Psorijaza je bolest koja stigmati-zira, te su primarni ciljevi obilje-žavanja Svjetskog dana psorijaze podizanje svijesti, poboljšanje pri-stupa liječenja, povećavanje razu-mijevanja za oboljele, te jačanje zajedništva u populaciji, jer psori-jaza bez obzira koliko neprivlačno izgledala, nije zarazna bolest i ne možemo je prenijeti jedni drugima. Bez obzira na to što je to hronič-no oboljenje, danas postoji mnogo načina kako bi se bolest što bolje

držala pod kontrolom, a Klinika za kožne i spolne bolesti je pokrenula svjetlosnu terapiju i savjetovalište za psorijazu.

Fototerapija podrazumijeva tre-tmane vještačkim izvorom svjetla talasnih dužina 280-340nm UVB i 320-400nm UVA, kao i kombi-novanu primjenu ovih zraka sa topijskim ili sistemskim fotosenzi-bilizatorima kada govorimo o foto-hemoterapiji.

Od sada ukoliko kliničar procijeni da je za određenu formu psorijaze fototerapija tretman izbora, pa-cijenti mogu pristupiti istom tre-tmanu u kabinetu za fototerapiju Klinike za kožne i spolne bolesti UKCS-a.

IZVOR: UKCS

Obilježen Svjetski dan psorijaze

beSPlatni Pregledi i Savjetovanje PaCijenata

Klinika za kožne i venerične bolesti Univerzitetskog kliničkog centra Sarajevo je 29. oktobra obilježila Svjetski dan psorijaze.


U organizaciji Udruženja dječijih hirurga Bosne i Hercegovine, Uni-verzitetskog kliničkog centra Sa-rajevo, Klinike za dječiju hirurgiju UKCS, Medicinskog fakulteta Uni-verziteta u Sarajevu, te Pedijatrij-skog edukativnog centra Sarajevo - PESCS kao suorganizatora, u ho-telu „Bosnia“ 19. novembra održan je II Kongres dječijih hirurga Bosne i Hercegovine sa međunarodnim učešćem.

Kongres je okupio mnogobrojne hirurge, a kao predavači bili su vodeći svjetski stručnjaci iz obla-sti dječije hirurgije kao što su Ali Avanoğlu, Selami Sözübir, Ibrahim Ulman (Turska), Amulya Saxena

(UK), Emir Haxija (Austrija), Guile-me Podevin (Francuska), Hugo Heij, Senaid Sivro (Holandija), Predrag Ilić, Radojica Jokić (Srbija) i Stjepan Višnjić (Hrvatska).

Uz razmjenu najnovijih znanja u oblasti dječije hirurgije cilj Kon-gresa bio je i uspostavaljanja kon-takata i prijateljstava sa kolega-ma iz Evrope i svijeta kako bi se u budućnosti nastavila saradnja na unapređenju dječije hirurgije u Univerzitetskom kliničkom centru u Sarajevu, ali i cijeloj BiH, te kre-nulo ka uspješnijem liječenju naših pacijenata.

IZVOR: UKCS

Kongres je okupio mnogobrojne hirurge, a kao predavači bili su vodeći svjetski stručnjaci iz oblasti dječije hirurgije

II Kongres dječijih hirurga BiH

SvjetSka imena - garanCija uSPješnoSti


U Institutu za naučnoistraživački rad i razvoj

PrezentaCija elektronSkog ekSPertnog SiStema

U Institutu za naučnoistraživački rad i razvoj (NIRR), UKCS 11. novembra održana je prezentacija elektronskog ekspertnog sistema - UpToDate, na temu „DECISION SUPPORT SYSTEM AT THE POINT OF CARE“, u sklopu koje su ljekari upoznati sa prednostima korištenja ovog sistema, te olakšicama koje isti sa sobom nosi, u smislu obavljanja svakodnevnih radnih aktivnosti.

Prezentaciju je održao direktor International Channels UpToDate, dr. Otmar Müller, koji je istakao kako ovaj sistem uključuje preko 10.000 kliničkih tema, iz oblasti 21 specijalnosti, među kojima je posebno naglasio pedijatriju, kardiovaskularnu medicinu, gastroenterohepatologiju, onkologiju, psihijatriju itd.

Osim niza olakšica za ljekare, sistem omogućava bolje i kvalitetnije informisanje i edukaciju pacijenata o na-činima liječenja, te prirodi bolesti od koje boluju.

Zvanični podaci

u bih hePatitiS iSPred hiv-aNa specijaliziranoj web stranici Onlinedoctor.super-dug.com mogu se pronaći podaci o rasprostranjenosti

spolno prenosivih bolesti u evropskim zemljama.

Najčešće spolno prenosive bolesti zastupljene u evropskim zemljama, prema navedenom web siteu, su klamidija, gonoreja, hepatitis B i C, herpes, sifilis i HIV.

Bosna i Hercegovina je zemlja u kojoj je, kada je riječ o seksualno prenosivim bolestima, najzastupljeniji hepatitis B, isto kao i u Makedoniji.

U Srbiji, Hrvatskoj i Sloveniji je to klamidija, a u Crnoj Gori hepatitis C.

Na mapi se mogu vidjeti podaci koji su prikupljeni u periodu od 2000. do 2013. godine, a određene sek-sualno prenosive bolesti pogađaju određene regije Evrope.

Među zemljama sjeverne Evrope i u istočnoj Evropi najtipičnija i najrasprostranjenija seksualno prenosi-va bolest je klamidija i tu je zabilježeno najviše novih slučajeva zaraze.

Najviše slučaja HIV inficiranih bilježe Italija, Francu-ska i Španija.


Pacijenti iz BiH koji imaju zdravstveno osiguranje mogu dobiti besplatno ovaj zahvat u UKC-u Tuzla. Inače, ovo liječenje se plaća nekoliko hiljada eura u inostranstvu

Prvi put u Bosni i Hercegovini, u Univerzitetskom kliničkom centru Tuzla, izvedena je i u rutinsku prak-su stavljena nova metoda tretma-na tumora jetre bez operacije. Prva pacijentica uspješno se oporavlja nakon zahvata koji je trajao samo 20 minuta, a ona je u bolnici samo prenoćila.

Riječ je o Amiri Hadžimehmedović, sedamdesetosmogodišnjoj penzio-nerki, koja godinama ima hepatitis C, te tumor jetre. Stanje joj se po-goršalo u proljeće 2015. kada su joj doktori predložili klasičnu ope-raciju, koju je ona odbila i otišla na godišnji odmor.

Kako kaže, tamo je koristila isklju-čivo mediteransku kuhinju i pra-vilnom ishranom tumor je smanji-la. Nakon kontrole, doktori su joj predložili rutnski zahvat sa novom

opremom i tumor od dva centime-tra se smanjio za 80 odsto.

„Osjećam se odlično. Samo me je malo boljelo, znate. Rekli su mi, upozorili su me, bit će bolovi i to čak do mjesec dana. Međutim, doš-la sam kući nakon što sam u bol-nici prenoćila, rekla sam ujutru da sam divno spavala. Samo malo kao da me nešto probada“, priča Amira.

Po riječima doktora Nermina Salki-ća, ova metoda nije nova u UKC-u Tuzla, već je samo poboljšana no-vim iglama koje bolje raspršuju apsolutni alkohol po bolesnom tki-vu i učinak je od 90 do 100 odsto uspješnosti.

„Kao i sve ostale ablativne proce-dure, otprilike, stopa recidiva, stopa povratka tumora je oko 50%. To su svjetske statistike. Međutim, pred-nost ove procedure je da je mo-

žete raditi onoliko puta koliko je potrebno da postignete terapijski efekat“, kaže ovaj internista gastro-enterolog i dodaje da se ovom me-todom, koja je odavno zaživjela u svijetu, liječi samo određena grupa pacijenata.

„Moram napomenuti da ovo nije procedura za svakoga. Ovo se radi na odabranoj grupi pacijenata koji nisu za klasični operativni tretman. Dakle, to su pacijenti kod kojih su tumorske mase do pet centimetara, koje nisu blizu velikih krvnih sudo-va“, pojasnio je doktor.

Pacijenti iz BiH koji imaju zdrav-stveno osiguranje mogu dobiti be-splatno ovaj zahvat u UKC-u Tuzla. Inače, ovo liječenje se plaća neko-liko hiljada eura u inostranstvu.

IZVOR: www.nezavisne.com

Prvi put u Bosni i Hercegovini

Smanjenje tumora jetre uz Pomoć alkohola


Američka Uprava za hranu i lijeko-ve (FDA) odobrila je novi moleku-larni entitet, odnosno novi lijek za lječenje neoplazmi krvi koji stimu-liše imuni sistem da se djelotvor-nije bori protiv malignih ćelija i da produžava trajanje remisije za oko pet mjeseci, prenosi “Business In-sider”.

Lijek elotuzumab u saradnji su razvile globalne biofarmaceutske kompanije “Bristol-Myers Squibb”

(BMS) i “AbbVie”, a na tržištu će se naći pod nazivom “Empliciti”.

Riječ je o četrdesetom novom lije-ku koji je FDA odobrila u 2015. go-dini i trećem odobrenom u zadnjih mjesec dana za lječenje ove vrste malignoma.

“Empliciti” će se koristiti u kombi-naciji s dva druga lijeka u lječenju pacijenata obolelih od multiplog mijeloma koji su prethodno prima-li jednu do dvije vrste lijekova.

FDA odobrila

novi lijek za neoPlazme krvi

Lijek elotuzumab u saradnji su razvile globalne biofarmaceutske kompanije “Bristol-Myers Squibb” (BMS) i “AbbVie”, a na tržištu će se naći pod nazivom “empliciti”


“Empliciti” aktivira imuni sistem organizma koji odbija kanceroge-ne ćelije.

Klinička testiranja u kojima je učestvovalo više od 600 pacijena-ta pokazala su da je “Empliciti” u kombinaciji s “Revlimidom” (lenali-domid) i “deksametazonom” mno-go djelotvorniji nego prethodna terapija samo “Revlimidom” i “dek-sametazonom”.

Relativno smanjenje rizika od na-predovanja bolesti ili smrtnog is-hoda kod pacijenata iznosilo je oko 30%, pokazala je studija čiji su rezultati u avgustu objavljeni u časopisu “New England Journal of Medicine”.

- Lijek djeluje na drugačiji, djelo-tvorniji način, direktno napadajući ćelije mijeloma i podstiče “natural killer” (NK) ćelije da unište ćeli-je mijeloma - rekla je portparolka BMS-a.

Bolest je najučestalija kod stari-je populacije i povezuje se s pro-cesom starenja čija je posljedica smanjenje imunog nadzora orga-nizma nad nastankom zloćudnih tumora, a može biti i posljedica du-gogodišnje akumulacije toksičnih činilaca, na primjer kod zaposle-nih u poljoprivredi, industriji nafte, kožnoj industriji i kozmetologiji.

IZVOR: www.ekapija.com

U proteklih pet godina građani BiH su na lijekove potrošili 3,1 mili-jarde KM, što godišnje u prosjeku iznosi više od pola milijarde, poda-ci su Agencije za lijekove i medi-cinska sredstva BiH. Od ukupnog iznosa, na lijekove za smirenje i antidepresive izdvaja se gotovo 2% godišnje.

U periodu od 2009. do 2014. go-dine, promet lijekova za smirenje iznosio je gotovo 58 mil KM, dok je u istom periodu na antidepresive

potrošeno nešto manje od 50 mil KM.

Iz Agencije navode da se u posma-tranom periodu povećala potroš-nja ovih lijekova, a posebno anti-depresiva.

S obzirom na svoj djelokrug rada, Agencija ne raspolaže podacima o broju lijekova koji se izdaju na recept. Ovim podacima raspolažu fondovi zdravstvenog osiguranja.

IZVOR: www.ekapija.com

“Empliciti” će se koristiti u

kombinaciji s dva druga lijeka u

lječenju pacijenata obolelih od

multiplog mijeloma koji su prethodno primali jednu do

dvije vrste lijekova

Iz Agencije za lijekove

građani bih na lijekove godišnje troše

Pola milijarde km


AAAAI 2016 - The American Academy of Allergy, Asthma and Immunology Annual Meeting

Speciality: AllergologyLocation: Los Angeles, California, United States

AAD 2016 - The 74th Annual Meeting of American Academy of Dermatology

Speciality: DermatologyLocation: Washington, DC, United States

ENDO 2016 - The 98th Endocrine Society’s Annual Meeting & Expo

Speciality: EndocrinologyLocation: Boston, Massachusetts, United States

EASL 2016 - European Association of the Study of Liver Disease Conference

Speciality: GastroenterologyLocation: Barcelona, Spain

04

- 0

7

Mar

ch

2016

04

- 0

8

Mar

ch

2016

01

- 0

4A

pril

2016

13 -

17

Apr

il20

16

EBMT 2016 - 42nd Annual Congress of the European Group for Blood and Marrow Transplantation

Speciality: HematologyLocation: Valencia, Spain0

3 -

06

Apr

il20

16

ECCMID 2016 - The 26th European Congress of Clinical Microbiology and Infectious Diseases

Speciality: Infectious DiseasesLocation: Amsterdam, The Netherlands0

9 -

12

Apr

il20

16

AAN 2016 - The 68th Annual Meeting of the American Academy of Neurology

Speciality: NeurologyLocation: Vancouver, Canada15

- 2

1A

pril

2016

KALENDAR DOGAĐANJA DECEMBRA 2015. DO APRILA 2016.

Za više informacija pogledati na https://www.eurolink-tours.co.uk/medical-conferences.html

2015-

2016

G O D I N A


AAOS 2016 – The American Academy of Orthopaedic Surgeons Congress

Speciality: OrthopaedicsLocation: Orlando, Florida, United States0

1 -

05

Mar

ch20

16

EBCC 2016 - The 10th European Breast Cancer Conference

Speciality: OncologyLocation: Amsterdam, The Netherlands0

9 -

11

Mar

ch20

16

ENETS 2016 - The 13th Annual Conference of the European Neuroendocrine Tumor Society

Speciality: OncologyLocation: Barcelona, Spain

ECCO 2016 - The 11th Congress of European Crohns and Colitis Organization

Speciality: OncologyLocation: Amsterdam, The Netherlands

ELCC 2016 - The 6th European Lung Cancer Conference

Speciality: OncologyLocation: Geneva, Switzerland

WOC 2016 - The World Ophthalmology Congress

Speciality: OphthalmologyLocation: Guadalajara, Mexic

09

- 1

1M

arch

2016

16 -

19

Mar

ch20

16

13 -

16

A

pril

2016

05

- 0

9Fe

brua

ry20

16

AGS 2016 - The 26th American Glaucoma Society Annual Meeting

Speciality: OphthalmologyLocation: Fort Lauderdale, Florida, United States0

3 -

06

M

arch

2016



G O D I N A

2015-

2016


WCO-IOF-ESCEO 2016 - World Congress on Osteoporosis, Osteoarthritis and Musculoskeletal Diseases

Speciality: OrthopaedicsLocation: Malaga, Spain

LINC 2016 - The Leipzig Interventional Course

Speciality: OTHERSLocation: Leipzig, Germany

EAHP 2016 - The 21st Congress of the European Association of Hospital Pharmacists

Speciality: PharmacologyLocation: Vienna, Austria

EPA 2016 - The 24th European Congress of Psychiatry

Speciality: PsychiatryLocation: Madrid, Spain

14 -

17

A

pril

2016

26 -

29

Ja

nuar

y 20

16

16 -

18

M

arch

2016

12 -

15

Mar

ch20

16

EAU 2016 – The 31st European Association of Urology Congress

Speciality: UrologyLocation: Munich, Germany11

- 1

5 M

arch

2016



2015-

2016

G O D I N A

Ovaj promotivni materijal sadrži bitne podatke o lijeku koji su istovjetni odobrenom sažetku svojstava lijeka i odobrenoj uputi o lijeku u skladu s članom 14. Pravilnika o načinu oglašavanja lijekova i medicinskih sredstava („Službeni glasnik BiH“, broj 40/10). SAMO ZA ZDRAVSTVENE RADNIKE.

Eli Lilly B-H d.o.o. Koševo 9, 71000 Sarajevo, Bosna i Hercegovina Tel: +387 33 263 670, Fax: +387 33 216 686BADBT00010

HUMALOG®100 U/ml otopina za injekciju u ulošku1 ml otopine sadrži 100 U (što odgovara 3,5 mg) inzulina lispro (dobivenog rekombinantnom DNA-tehnologijom na E. Coli). Uložak sadrži 3 ml otopine što odgovara 300 U inzulina lispro.

Broj odobrenja za stavljanje lijeka u promet: 04-07.2-3756-5/10 Način izdavanja: Lijek se izdaje uz ljekarski receptIme i adresa nositelja odobrenja: Eli Lilly B-H d.o.o., Koševo 9/II, 71000 Sarajevo, BiH

Terapijske indikacije: Humalog® se koristi u liječenju odraslih i djece sa šećernom bolesti kojima je potreban inzulin za održavanje normalne homeostaze glukoze u krvi. Humalog® je, također, indiciran za početnu stabilizaciju šećerne bolesti. Kontraindikacije: Preosjetljivost na inzulin lispro ili na bilo koju od pomoćnih tvari. Hipoglikemija. Posebna upozorenja i posebne mjere opreza pri upotrebi: Bilo kakva promjena inzulinskog pripravka, poput tipa ili proizvođača inzulina, mora se provesti pod pomnim liječničkim nadzorom. Promjene jačine, zaštićenog naziva (proizvođača), vrste (brzog, srednjedugog i dugog djelovanja itd.), porijekla (životinjski, humani, analozi humanog inzulina) i/ili načina proizvodnje (rekombinantna DNA tehnologija u usporedbi s inzulinima životinjskog porijekla) mogu rezultirati potrebom za promjenom doze. Kod brzodjelujućih inzulina, svaki bolesnik koji uz njih uzima i neki bazalni inzulin mora prilagoditi dozu oba inzulina kako bi se postigla optimalna kontrola šećera u krvi tokom cijelog dana, naročito kontrola šećera u krvi tokom noći i natašte. Uzimanje neodgovarajućih doza ili prekid terapije, osobito kod dijabetičara ovisnih o inzulinu, mogu dovesti do hiperglikemije i dijabetičke ketoacidoze, stanja koja su potencijalno smrtonosna. Prilagodba doze inzulina također može biti potrebna ukoliko bolesnici mijenjaju stupanj fizičke aktivnosti ili uobičajeni način prehrane. Fizička aktivnost neposredno nakon obroka može povećati rizik pojave hipoglikemije. U dječijoj populaciji Humalog® ima prednost pred topivim humanim inzulinom jedino u slučajevima kad brzo djelovanje inzulina može biti korisno. Na primjer, ukoliko se vrijeme davanja injekcija usklađuje prema obrocima. Interakcije s drugim lijekovima ili drugi oblici interakcija: Potrebe za inzulinom mogu se povećati ako bolesnik istodobno uzima lijekove s hiperglikemijskom aktivnošću kao što su oralni kontraceptivi, kortikosteroidi, nadomjesna terapija hormonima štitne žlijezde, danazol, ß-2 stimulatori (poput ritodrina, salbutamola, terbutalina). Potrebe za inzulinom mogu biti smanjene kod uzimanja lijekova s hipoglikemijskom aktivnošću kao što su oralni antidijabetici, salicilati (npr. acetilsalicilna kiselina), sulfa antibiotici, neki antidepresivi (inhibitori monoaminooksidaze, selektivni inhibitori ponovne pohrane serotonina), neki inhibitori enzima konverzije angiotenzina (kaptopril, enalapril), blokatori receptora angiotenzina II, beta blokatori, oktreotid ili alkohol. Potrebno je zatražiti savjet liječnika ukoliko se koriste drugi lijekovi uz Humalog. Plodnost, trudnoća i dojenje: Podaci dobiveni na velikom broju izloženih trudnica ne ukazuju na mogućnost štetnog učinka inzulina lispro na tok trudnoće, kao niti na zdravlje fetusa/novorođenčeta. Vrlo je važno održavati dobru kontrolu inzulinom liječene bolesnice tokom cijele trudnoće (bilo da se radi o inzulinu ovisnoj ili gestacijskoj šećernoj bolesti). Potrebe za inzulinom obično su niže u prvom tromjesečju, a rastu tokom drugog i trećeg tromjesečja. Bolesnice sa šećernom bolesti treba upozoriti da obavijeste svoje liječnike ako su trudne ili ako planiraju trudnoću. Utjecaj na sposobnost upravljanja vozilima i strojevima: Hipoglikemija može narušiti sposobnost koncentracije i oslabiti reagiranje, što može biti rizično kod upravljanja strojevima i vozilima. Nuspojave: Hipoglikemija je najčešća nuspojava inzulinske terapije kod bolesnika sa šećernom bolesti. Teška hipoglikemija može dovesti do gubitka svijesti, a u iznimnim slučajevima, do smrti. Nije prikazana određena učestalost hipoglikemije, obzirom da je hipoglikemija rezultat primjenjene doze inzulina kao i drugih faktora, npr. intenziteta dijete i vježbanja bolesnika. Lokalna alergijska reakcija u bolesnika je česta (1/100 do <1/10). Slučajevi teške generalizirane alergijske reakcije mogu biti opasni po život. Doziranje i način primjene: Dozu određuje liječnik prema potrebama bolesnika. Humalog® treba davati neposredno prije obroka. Kad je potrebno, Humalog® je moguće davati i neposredno nakon obroka. Humalog® pripravci se daju pod kožu ili trajnom potkožnom infuzijskom pumpom a moguće je, iako nije preporučljivo, dati Humalog® u obliku intramuskularne injekcije. Ako je potrebno, Humalog® se može davati intravenski, na primjer, za kontrolu vrijednosti glukoze u krvi u ketoacidozi, za vrijeme akutne bolesti ili tijekom intraoperativnog odnosno postoperativnog razdoblja. Daje se potkožno i to u gornji dio nadlaktice, bedro, glutealno područje ili abdomen. Mjesto uboda treba mijenjati tako da se isto mjesto koristi najviše jednom mjesečno.Treba posebno obratiti pažnju da se prilikom davanja injekcije ne uđe u krvnu žilu. Mjesto davanja injekcije ne smije se masirati. Bolesnici se moraju naučiti pravilnoj tehnici davanja injekcije. Humalog® ima brzi početak djelovanja i kraće trajanje terapijskog učinka (2 do 5 sati), nakon subkutane primjene, u usporedbi s humanim inzulinima brzog djelovanja. Brzi početak djelovanja omogućava primjenu injekcije (ili, primjenu dugotrajne potkožne infuzije, Humalog bolusa) neposredno prije jela.

Humulin® R 100 i.j./ml, otopina za injekciju u uloškuHumulin® N 100 i.j./ml, suspenzija za injekciju u uloškuHumulin® M3 100 i.j./ml, suspenzija za injekciju u ulošku 1 ml otopine sadrži 100 i.j. humanog inzulina (dobivenog rekombinantnom DNA –tehnologijom na E. Coli)1 ml suspenzije sadrži 100 i.j. humanog inzulina (dobivenog rekombinantnom DNA –tehnologijom na E. Coli)

Broj odobrenja za stavljanje lijeka u promet:HUMULIN® R otopina za injekciju u ulošku: 04-07.10-6177/13HUMULIN® N suspenzija za injekciju u ulošku: 04-07.10-6176/13HUMULIN® M3 suspenzija za injekciju u ulošku: 04-07.2-3756-4/10Način izdavanja: Lijek se izdaje uz ljekarski receptIme i adresa nositelja odobrenja: Eli Lilly B-H d.o.o., Koševo 9/II, 71000 Sarajevo, BiH

Terapijske indikacije: Koristi se za liječenje bolesnika sa šećernom bolesti kojima je inzulin potreban za održavanje homeostaze glukoze. Kontraindikacije: Hipoglikemija. Preosjetljivost na Humulin ili na pomoćne tvari, osim ako se ne koristi u svrhu desenzibilizacije.Pripravci Humulina se ni u kojem slučaju ne smiju davati u venu, osim Humulina® R.Posebna upozorenja i mjere opreza pri upotrebi: Prelaz bolesnika na drugu vrstu inzulina ili na inzulin drugog proizvođača treba se provesti pod strogim liječničkim nadzorom. Zbog promjene u jačini, zaštićenom nazivu (proizvođaču), vrsti (topivi, izofan, predmiješani), porijeklu (životinjski, humani, analog humanog inzulina) i/ili načina proizvodnje (rekombinantna DNA-tehnologija u usporedbi s inzulinom životinjskog porijekla) može doći do potrebe za promjenom doziranja. Kod nekih je bolesnika nakon prelaska s inzulina životinjskog porijekla na humani inzulin potrebno prilagoditi dozu humanog inzulina. Ako je promjena potrebna, ona se može provesti pri uzimanju prve doze ili unutar prvih nekoliko tjedana ili mjeseci. Nekorigirane hipoglikemijske i hiperglikemijske reakcije mogu uzrokovati gubitak svijesti, komu ili smrt. Primjena neodgovarajućih doza ili prekid terapije, osobito kod dijabetičara ovisnih o inzulinu, može dovesti do hiperglikemije i dijabetičke ketoacidoze, stanja koja su potencijalno smrtonosna. Liječenje humanim inzulinom može dovesti do stvaranja protutijela, ali je titar protutijela niži od onog na pročišćeni inzulin životinjskog porijekla. Potrebe za inzulinom mogu se značajno promijeniti kod bolesti nadbubrežne žlijezde, hipofize ili štitne žijezde te kod oštećenja bubrežne ili jetrene funkcije. Potrebe za inzulinom mogu se povećati tokom bolesti ili emocionalnih poremećaja. Prilagodba doze inzulina također može biti potrebna ukoliko bolesnici mijenjaju stupanj fizičke aktivnosti ili mijenjaju uobičajeni način prehrane.Nuspojave: Hipoglikemija je najčešća nuspojava inzulinske terapije kod bolesnika sa šećernom bolesti. Teška hipoglikemija može dovesti do gubitka svijesti, a u iznimnim slučajevima do smrti. Lokalna alergijska reakcija u bolesnika je česta (1/100 do <1/10). Crvenilo, otok i svrbež mogu se pojaviti na mjestu injekcije inzulina. Ovo stanje obično nestaje tokom nekoliko dana do nekoliko tjedana. U nekim slučajevima, lokalne reakcije ne moraju biti povezane s inzulinom nego s drugim faktorima, kao što su iritansi u dezinficijensima za kožu ili loša tehnika injiciranja. Sistemska alergija, koja je vrlo rijetka (<1/10,000) ali i potencijalno opasnija, je generalizirana alergijska reakcija na inzulin. Može dovesti do pojave osipa po cijelom tijelu, zaduhe, piskanja pri disanju, sniženja krvnog tlaka, ubrzanja bila ili znojenja. Slučajevi teške generalizirane alergijske reakcije mogu biti opasni po život. U rijetkim slučajevima jake alergije na Humulin, liječenje mora započeti odmah. Može biti potrebna promjena inzulina ili desenzibilizacija. Lipodistrofija na mjestu injiciranja je manje česta (1/1,000 do <1/100).Doziranje i način primjene: Dozu određuje liječnik prema potrebama bolesnika.Humulin® R se daje potkožnom injekcijom, ali se može, iako nije preporučljivo, davati i injekcijom u mišić. Također se može dati u venu.Humulin® N i Humulin® M3 se daju potkožnom injekcijom, ali se mogu, iako nije preporučljivo, davati injekcijom u mišić. Ovi inzulinski pripravci ne smiju se davati u venu. Prilikom injiciranja bilo kojeg Humulin inzulinskog pripravka potrebno je obratiti posebnu pažnju da se ne uđe u krvnu žilu. Mjesto injiciranja ne smije se masirati nakon injekcije inzulina. Bolesnici se moraju naučiti pravilnoj tehnici injiciranja.Humulin® N (izofan) se može koristiti u kombinaciji s pripravkom Humulin® R (topivi). Humulin® M3 je gotovi pripravak s unaprijed određenom mješavinom topivog inzulina i inzulina izofan, kako bi se izbjegla potreba da sami bolesnici miješaju inzulinske pripravke. Režim liječenja treba biti primjeren metaboličkim potrebama svakog pojedinog bolesnika. Svako pakovanje sadrži uputu o lijeku u kojoj je objašnjeno kako injicirati inzulin.

Humalog Mix25 100 U/ml KwikPen suspenzija za injekcijuHumalog Mix50 100 U/ml KwikPen suspenzija za injekciju 1 ml suspenzije sadrži 100 U (što odgovara 3,5 mg) inzulina lispro (dobivenog rekombinantnom DNA-tehnologijom na E. Coli). Uložak sadrži 3 ml suspenzije što odgovara 300 U inzulina lispro.

Broj odobrenja za stavljanje lijeka u promet:Humalog Mix25 100 U/ml KwikPen: 04-07.2-5444/11Humalog Mix50 100 U/ml KwikPen: 04-07.2-5443/11Način izdavanja: Lijek se izdaje uz ljekarski receptIme i adresa nositelja odobrenja: Eli Lilly B-H d.o.o., Koševo 9/II, 71000 Sarajevo, BiH

Terapijske indikacije: Humalog Mix25 i Humalog Mix50 indicirani su za liječenje bolesnika sa šećernom bolesti koji trebaju inzulin za održavanje normalne homeostaze glukoze.Kontraindikacije: Preosjetljivost na inzulin lispro ili na bilo koju pomoćnu tvar. Hipoglikemija. Posebna upozorenja i posebne mjere opreza pri upotrebi: Humalog Mix se niti u kojem slučaju ne smije primjeniti intravenski. Promjena terapije s jednog inzulinskog preparata na drugi treba biti učinjena pod strogim liječničkim nadzorom. Promjene u jačini, zaštićenom nazivu (proizvođača), tipu (brzog, srednjedugog i dugog djelovanja itd.), porijeklu (životinjski, humani, analog humanog inzulina), i/ili načinu proizvodnje inzulina (rekombinatna DNA-tehnologija u usporedbi s inzulinima životinjskog porijekla) mogu imati za posljedicu potrebu za promjenom doze. Terapija s neadekvatnom dozom ili prekid liječenja, naročito u bolesnika s dijabetesom ovisnim o inzulinu, može dovesti do pojave hiperglikemije te ketoacidoze, stanja koja su potencijalno smrtonosna. Potrebe za inzulinom mogu se povećati tokom bolesti ili emotivnih poremećaja. Prilagodba doze inzulina može biti neophodna kada se bolesnik podvrgava povećanim fizičkim aktivnostima ili mijenja svoju uobičajenu prehranu. Vježbanje neposredno iza obroka može povećati rizik od hipoglikemije. Primjena inzulina lispro u djece u dobi ispod 12 godina može se uzeti u obzir samo u slučaju kada se očekuje veća korist u usporedbi s primjenom regularnog inzulina. Interakcija s drugim lijekovima ili drugi oblici interakcija: Potreba za inzulinom može biti povećana pri istodobnoj primjeni lijekova koji imaju hiperglikemijski učinak, kao što su oralni kontraceptivi, kortikosteroidi ili supstitucijska terapija hormona štitnjače, danazol, beta-2 agonisti (npr. ritodrin, salbutamol, terbutalin). Potreba za inzulinom može biti smanjena pri istodobnoj primjeni lijekova s hipoglikemijskim učinkom, kao što su oralni hipoglikemici, salicilati (kao npr. acetilsalicilna kiselina), sulfatni antibiotici, određeni antidepresivi (inhibitori monoaminooksidaze, selektivni inhibitori ponovne pohrane serotonina), određeni ACE-inhibitori (kaptopril, enalapril), blokatori receptora angiotenzina II, beta blokatori, oktreotid ili alkohol. Plodnost, trudnoća i dojenje: Podaci dobiveni na velikom broju izloženih trudnica ne ukazuju na mogućnost štetnog učinka inzulina lispro na tok trudnoće, kao ni na zdravlje fetusa/novorođenčeta. Tokom trudnoće potrebno je održavati dobru kontrolu u bolesnica koje primaju inzulin (inzulin ovisan dijabetes ili gestacijski dijabetes). Potreba za inzulinom obično se smanjuje tokom prvog tromjesečja a povećava u drugom i trećem tromjesečju. Bolesnice s dijabetesom treba savjetovati da obavijeste svoga liječnika ako zatrudne ili planiraju trudnoću. U trudnica s dijabetesom neophodna je pažljiva kontrola glukoze kao i općeg zdravstvenog stanja. Bolesnice s dijabetesom koje doje mogu trebati prilagodbu doze inzulina, promjenu prehrane ili oboje. Utjecaj na sposobnost upravljanja strojevima i vozilima: Bolesnikova sposobnost koncentracije i reagiranja može biti ometena uslijed hipoglikemije. Ovo može predstavljati rizik u situacijama u kojima su ove sposobnosti od posebne važnosti (npr. vožnja automobilom ili upravljanje strojevima).Nuspojave: Najčešća nuspojava terapije inzulinom koju bolesnik sa šećernom bolešću može iskusiti je hipoglikemija. Teška hipoglikemija može uzrokovati gubitak svijesti i u najtežem slučaju smrt. Lokalna alergijska reakcija u bolesnika je česta. Crvenilo, oticanje i svrbež mogu se pojaviti na mjestu injekcije inzulina. Teški slučajevi generalizirane alergije mogu biti opasni po život.Doziranje i način primjene: Dozu određuje liječnik prema potrebama bolesnika. Humalog Mix može se primjeniti neposredno prije obroka a prema potrebi i nakon obroka. Humalog Mix treba primjeniti isključivo putem potkožne injekcije. Lijek se niti u kojem slučaju ne smije primjeniti intravenski. Potkožnu primjenu treba izvršiti na gornjem dijelu nadlaktice, natkoljenici, stražnjici ili trbuhu. Mjesto davanja injekcije treba povremeno mijenjati tako da se isto mjesto ne koristi više od približno jednom mjesečno. Prilikom davanja injekcije Humalog Mix treba voditi računa da se ne uđe u krvnu žilu. Mjesto davanja injekcije ne smije se masirati. Bolesnici se moraju naučiti pravilnoj tehnici davanja injekcije. Nakon potkožne primjene Humaloga Mix dolazi do brzog početka djelovanja i rane vršne aktivnosti samog Humaloga. To omogućuje primjenu Humaloga Mix neposredno prije obroka.

humalog®100 u/ml otopina za injekciju u ulošku · 1 ml otopine sadrži 100 u (što odgovara 3,5...

Documents