hulevesiviemärillä tarkoitetaan kuivatusrakenteiden osaa, jolla … · 2019. 8. 12. · 31200...

InfraRYL Järjestelmät, päivitys 12.8.2019 / KM 1 TK242 TR4

31200 Hulevesiviemärit Ohje Hulevesiviemärillä tarkoitetaan kuivatusrakenteiden osaa, jolla rakenne kuivataan ja jossa johdetaan kuivatusvesiä viemäriverkoston avulla.

Hulevesiviemärilinjaan kuuluu ainakin yksi kaivo. Jos linjassa ei ole kaivoa, se on rumpu. Rumpujen vaatimukset esitetään luvussa 14340.

Vaatimus Vesihuollon maarakennustyöt tehdään lukujen 13300, 14221, 16200, 17210 ja 18300 mukaisesti.

Kuva 31200:K1. Johtokaivanto, Infra 2015 Rakennusosa- ja hankenimikkeistön mukaiset nimikkeet.

Viitteet ● Määrämittausohje 3120 ● 13300 Arinarakenteet, InfraRYL ● 14221 Putkijohtorakenteiden ja rumpujen lämmöneristykset, InfraRYL ● 16200 Maakaivannot, InfraRYL ● 17210 Kalliokanaalit ja -kuopat, InfraRYL ● 18300 Kaivantojen täytöt, InfraRYL.

31200.1 Hulevesiviemärin materiaalit Vaatimus Tuotteen kelpoisuus osoitetaan ensisijaisesti kansallisen sertifiointilaitoksen laatumerkillä tai valmistajan vaatimustenmukaisuusvakuutuksella. Yksittäisen tuotteen kelpoisuus on osoitettava tuotteessa olevalla merkinnällä.

Hulevesiviemärin tuotteiden laatu varmistetaan toimituserittäin niissä olevien merkintöjen ja toimitusasiakirjojen perusteella.

LAUSUNNOLL

A

RTS 19:44


31200.1.1 Hulevesiviemäriputket 31200.1.1.1 Hulevesiviemäriputket, yleistä Vaatimus Hulevesiviemärit tehdään suunnitelma-asiakirjojen mukaisesti käyttäen uusia, laadultaan hyviä ja jatkuvan laadunvalvonnan piirissä olevilta valmistajilta hankittuja putkia, putkien ja kaivojen osia sekä liitostarvikkeita.

Hulevesiviemärin putkiluokka määritellään suunnitelma-asiakirjoissa.

Ohje Hulevesiviemärin ohjeelliset peitesyvyydet on esitetty taulukoissa 14351:T2, 14352:T2 ja 14353:T3.

Hulevesiviemärin sallitut korroosionkestävyysluokat eri olosuhteissa ovat taulukon 14350:T1 mukaiset.

Hulevesiviemärin sallitut liitostavat eri olosuhteissa ovat taulukon 14345:T3 mukaiset ja liitosten tiiviysluokat taulukon 14350:T4 mukaiset.

Viitteet ● 14350 Rummut, InfraRYL ● 14351 Betoniputkirummut, InfraRYL ● 143452 Teräsrummut, InfraRYL ● 14353 Muoviputkirummut, InfraRYL.

Vaatimus Hulevesiviemäriputkien ja -kaivojen tiivisteet ovat putken ja/tai kaivon materiaalin kanssa yhteensopivia ja käyttötarkoituksen mukaisia. Tiivisteet täyttävät Suomessa voimassa olevien kansallisten tai kansallisiksi vahvistettujen standardien laatuvaatimukset.

Viitteet ● SFS-EN 681-1 Elastomeeriset tiivisteet. Vesi- ja viemäriputkistojen tiivisteiden

materiaalivaatimukset. Osa 1: Vulkanoitu kumi päivityksineen ● SFS-EN 681-2 Elastomeeriset tiivisteet. Vesi- ja viemäriputkistojen tiivisteiden

materiaalivaatimukset. Osa 2: Termoplastiset elastomeerit päivityksineen ● SFS-EN 681-3 Elastomeeriset tiivisteet. Vesi- ja viemäriputkistojen tiivisteiden

materiaalivaatimukset. Osa 3: Solukumit päivityksineen ● SFS-EN 681-4 Elastomeeriset tiivisteet. Vesi- ja viemäriputkistojen tiivisteiden

materiaalivaatimukset. Osa 4: Valetut polyuretaanitiivisteosat päivityksineen. 31200.1.1.2 Hulevesiviemäriputket, rata-alue Vaatimus Ratarakenteiden alitukset tehdään luvun 16520 mukaan.

Ohje Rata-alueilla noudatetaan taulukon 31200:T1 mukaisia putkien materiaalin ja lujuusluokan valintaperiaatteita.

Taulukko 31200:T1. Hulevesiviemäriputken ominaisuudet.

Materiaali

muovi 1) PE, PP, PVC

betoni 2) EK-järjestelmä

teräs hitsattu S355

teräs 1) kierresaumattu

Lujuusluokka osoitetaan hankekohtaisissa suunnitelma-asiakirjoissa 2) 1) ei saa käyttää junaliikennekuormituksen alla ilman suojaputkea 2) junaliikennekuormituksen alla betoniputket, Dr-luokka

LAUSUNNOLL

A

RTS 19:44


Viitteet ● 16520 Ratarakenteiden alitukset, InfraRYL.

31200.1.1.3 Hulevesiputket, tiealue Vaatimus Suunnitelma-asiakirjoissa ilmoitetaan, jos hulevesiputkien ei tarvitse olla vesitiiviitä. Tällöin ei vaadita vesitiiviyskoetta.

Suojattavilla pohjavesialueilla sekä pumppaamoiden putkistoissa on käytettävä vesitiivistä rakennetta.

Tierakenteissa putkiluokka valitaan taulukoiden 14351:T2, 14352:T2 ja 14353:T3 ja hankekohtaisten laatuvaatimusten mukaan.

Kun suunnitelma-asiakirjoissa ei ole tätä erikseen määrätty, toteutukseen valittavan putken sisähalkaisija saa poiketa niihin merkitystä tasamittaisesta (250, 300, 400 jne.) nimellissisähalkaisijasta seuraavasti:

● DN/ID < 300 mm: –10 % ... +25 % ● 300 ≤ DN/ID < 600 mm: –3 % ... +10 % ● 600 ≤ DN/ID < 2000 mm: –3 % ... +3 %.

Halkaisija ei yleensä saa pienentyä alavirtaan mentäessä.

Viitteet ● 14351 Betoniputkirummut, InfraRYL ● 14352 Teräsrummut, InfraRYL ● 14353 Muoviputkirummut, InfraRYL.

31200.1.1.4 Betoniputket Vaatimus Viettoviemäreissä käytetään voimassaolevan standardien SFS-EN 1916 ja SFS 7033 sekä julkaisun Betoniputkinormit mukaisia betoniputkia ja niiden liitososia.

Raudoitettua putkea Br käytetään putkikoosta DN 500 alkaen.

Viitteet ● SFS-EN 1916 + AC Betoniset putket ja osat, raudoitetut, raudoittamattomat ja teräskuiduilla

vahvistetut ● SFS 7033 Betoniputkilta eri käyttökohteissa vaadittavat ominaisuudet ja niille asetetut

vaatimustasot ● Betoniputkinormit 2001, SKTY julkaisu 1.

31200.1.1.5 Muoviputket Vaatimus Viettoviemäreissä käytetään voimassaolevien standardien mukaisia polyvinyylikloridiputkia (PVC-U-putkia) ja polyeteeniputkia (PE-putkia) ja polypropeeniputkia (PP-putkia) sekä näiden putkiyhteitä ja liitososia.

Viitteet ● SFS-EN 1401-1 Muoviputkijärjestelmät maanalaiseen paineettomaan viemäröintiin.

Pehmittämätön polyvinyylikloridi (PVC-U). Osa 1: Vaatimukset putkille, putkiyhteille ja järjestelmälle

● SFS-EN 1451-1 Muoviputkijärjestelmät viemäröintiin rakennusten rakenteiden sisällä (matala ja korkea lämpötila). Polypropeeni (PP). Osa 1: Vaatimukset putkille, putkiyhteille ja järjestelmille

● SFS-EN 1852-1 Muoviputkijärjestelmät maanalaiseen paineettomaan viemäröintiin. Polypropeeni (PP). Osa 1: Vaatimukset putkille, putkiyhteille ja järjestelmille

LAUSUNNOLL

A

RTS 19:44


● SFS-EN 12666-1 Muoviputkijärjestelmät maanalaiseen paineettomaan viemäröintiin. Polyeteeni (PE). Osa 1: Vaatimukset putkille, putkiyhteille ja järjestelmälle

● SFS-EN 13476 Plastics piping systems for non-pressure underground drainage and sewerage. Structured-wall piping systems of unplasticized poly(vinyl chloride) (PVC-U), polypropylene (PP) and polyethylene (PE.

Vaatimus Paineviemäreissä käytetään voimassaolevien standardien mukaisia polyvinyylikloridiputkia (PVC-U-putkia) ja polyeteeniputkia (PE-putkia) sekä näiden putkiyhteitä ja liitososia.

Viitteet ● SFS-EN 1452 Muoviputkijärjestelmät paineellisen veden johtamiseen. Pehmittämätön

polyvinyylikloridi (PVC-U) ● SFS-EN 12201 Muoviputkijärjestelmät talousveden johtamiseen. Polyeteeni (PE)

31200.1.1.5.1 Muoviputket, tiealue Vaatimus Muovisten polyeteeni- ja polypropeeniputkien raaka-aineen on täytettävä standardin SFS-EN 13476 vaatimukset. Muoviputket luokitellaan em. standardien mukaisesti rengasjäykkyysluokkiin. Käytettävien PE-, PP- tai PVC-U-muoviputkien rengasjäykkyys on SN 4, SN 8 tai SN 16. Rengasjäykkyys määritetään standardin SFS-EN ISO 9969 mukaisesti.

Sisähalkaisijaltaan vähintään 1200 mm:n polyeteeniputkien (PE) ja polypropeeniputkien (PP) raaka-aineen pitkäaikaislujuuden on täytettävä em. vaatimusten lisäksi viranomaisten hyväksymän kuormitusmitoituksen asettamat vaatimukset.

Muut putkien raaka-aineiden vaatimukset ja testausmenetelmät esitetään liitteessä 31200:Liite 1.

Viitteet ● SFS-EN ISO 9969 Thermoplastics pipes. Determination of ring stiffness ● SFS-EN 13476 Muoviputkijärjestelmät maanalaiseen paineettomaan viemäröintiin.

Pehmittämättömästä polyvinyylikloridista (PVC-U), polypropeenista (PP) ja polyeteenistä (PE) valmistetut rakenneseinämäiset putkijärjestelmät. Osa 1: Yleiset vaatimukset ja toiminnalliset ominaisuudet

● 31200 Liite 1 Tie- ja katurakenteen muovisten hulevesiviemäriputkien vaatimukset, InfraRYL. 31200.1.1.6 Teräsputket Vaatimus Kierresaumattujen sinkittyjen ja alumiinisinkittyjen teräsputkien materiaalien tulee täyttää luvun 14350 ja liitteen 31200:Liite 2 vaatimukset.

Viitteet ● 14350 Rummut, InfraRYL ● 31200 Liite 2 Teräsputken vaatimukset, hulevesiviemärit, InfraRYL ● B7 Teräsrakenteet. Ohjeet 1996, Suomen rakentamismääräyskokoelma ● SFS-EN 752 Drain and sewer systems outside buildings ● SFS 5906 Muoviputket. Paineettomat PE- ja PP-rakenneputket ja -putkiyhteet maahan asennettuun

viemäröintiin. Nimelliskoko yli 1200 mm ● SFS-EN 1610 Viemäriputkiston rakentaminen ● SFS-EN 10169-1 Orgaanisilla aineilla pinnoitetut (muovipinnoitetut) ohutlevyteräkset. Osa 1:

Yleiset tiedot (määritelmät, materiaalit, toleranssit, koemenetelmät) ● SFS-EN 10326 Jatkuvatoimisella kuumaupotusmenetelmällä pinnoitetut ohutlevyrakenneteräkset.

Tekniset toimitusehdot ● SFS-EN 10327 Jatkuvatoimisella kuumaupotusmenetelmällä pinnoitetut muovattavat

ohutlevyteräkset. Tekniset toimitusehdot.

LAUSUNNOLL

A

RTS 19:44


31200.1.1.7 Muut putkimateriaalit Vaatimus Sellaisia putkia, joiden laatuvaatimuksia ei ole määritelty standardissa tai normeissa, käytetään vain erikseen sovittaessa suunnitelma-asiakirjojen ja putkien valmistajan ohjeiden mukaisesti.

31200.1.2 Tarkastus- ja hulevesikaivot sekä -putket

Ohje Kulma- ja risteyskaivoina suositellaan käytettäväksi vähintään halkaisijaltaan 1000 mm kaivoja.

31200.1.2.1 Betoniset tarkastus- ja hulevesikaivot sekä -putket Vaatimus Betonikaivojen ja betonisten tarkastusputkien rakentamisessa käytetään voimassaolevan julkaisun Betoniputkinormit mukaisia tehdasvalmisteisia pohjaelementtejä, kaivonrenkaita ja korotusrenkaita.

Betonirengaskaivoissa käytetään Cr-lujuusluokan mukaisia kaivonrenkaita, jolloin kaivojen suurin sallittu asennussyvyys on 10 m.

Ohje Betonisten kaivonrenkaiden kestävyysluokat on esitetty julkaisussa Betoniputkinormit.

Vaatimus Betonisena tarkastuskaivona putkijohdossa voidaan käyttää tehdasvalmisteista ns. satulakaivoa, jonka halkaisija on ≥ 800 mm. Satulakaivoputkien tulee kestää voimassaolevan julkaisun Betoniputkinormit mukaiset kuormitukset.

Hulevesikaivon hiekkapesän tilavuus on vähintään 300 litraa.

Jos huoltohenkilökunnan on voitava laskeutua kaivoon, kaivon halkaisijan on oltava vähintään 800 mm.

Viitteet ● Betoniputkinormit 2001, SKTY julkaisu 1.

31200.1.2.2 Muoviset ja teräksiset tarkastus- ja hulevesikaivot sekä -putket Vaatimus Liikennealueiden muovi- ja teräskaivoina käytetään kaivoja, jotka kaivon valmistaja on tarkoittanut liikennealueilla käytettäviksi ja joiden kansisto välittää kuormat tien päällysteeseen sekä teleskooppirakenne estää kuormien välittymisen kaivon kannesta kaivon alaosaan. Liikennealueiden ulkopuolella teleskooppirakenne ei ole välttämätön, ellei sitä ole suunnitelma-asiakirjoissa esitetty.

Teleskooppiosan koko pituus on korkeintaan 1000 mm. Teleskooppiosan rengasjäykkyysvaatimus on SN2.

Muovi- ja teräskaivon putkiliitokseksi hyväksytään valmis tai jälkiasennettu putkiliitos.

Ohje Standardissa SFS-EN 13598-2 esitetään muovisten tarkastuskaivojen ja -putkien vaatimukset.

Standardissa SFS-EN 476 esitetään teräksisten kaivojen vaatimukset.

Ohje Standardissa SFS-EN 13598-1 käsitellään matalien tarkastuskaivojen ja -putkien vaatimuksia. Standardiehdotuksessa SFS–EN 13598-2 käsitellään liikennealueilla ja syvemmissä asennuksissa käytettäviä tarkastuskaivoja ja -putkia.

LAUSUNNOLL

A

RTS 19:44


Viitteet ● SFS-EN 476 General requirements for components used in discharge pipes, drains and sewers for

gravity systems ● SFS-EN 13598-1 Plastics piping systems for non-pressure underground drainage and sewerage.

Unplasticized poly(vinyl chloride) (PVC-U), polypropylene (PP) and polyethylene (PE). Part 1: Specifications for ancillary fittings including shallow inspection chambers

● SFS-EN 13598-2 Muoviputkijärjestelmät maanalaiseen paineettomaan viemäröintiin. Pehmittämätön polyvinyylikloridi (PVC-U), polypropeeni (PP) ja polyeteeni (PE). Osa 2: Vaatimukset liikennealueilla ja syvissä maanalaisissa asennuksissa käytettäville viemärikaivoille

● SFS-EN 13598–2/AC Plastics piping systems for non-pressure underground drainage and sewerage. Unplasticized poly(vinyl chloride) (PVC-U), polypropylene (PP) and polyethylene (PE). Part 2: Specifications for manholes and inspection chambers in traffic areas and deep underground installations

Vaatimus Tarkastuskaivona voidaan käyttää tehdasvalmisteista ns. satulakaivoa. Muoviset satulakaivot ovat kuvan 31100:K9 mukaisia.

Hulevesikaivon hiekkapesän tilavuus on vähintään 300 litraa.

Jos huoltohenkilökunnan on voitava laskeutua kaivoon, kaivon halkaisijan tulee olla vähintään 800 mm.

Viitteet ● 31100.3.2.4 Betonisten tarkastuskaivojen ja -putkien asentaminen, InfraRYL.

31200.1.2.3 Kansistot Vaatimus Kansistoina käytetään suunnitelma-asiakirjojen mukaisille kuormituksille tarkoitettuja kansistoja.

Kansistot valmistetaan ja testataan standardin SFS-EN 124 mukaisesti.

Viitteet ● SFS-EN 124 Sadevesi- ja tarkastuskaivojen kansistot ajoneuvo- ja jalankulkualueille.

Rakennevaatimukset, testaukset, merkinnät, laadun tarkastus. Vaatimus Alueilla, joilla liikutaan tai saatetaan liikkua ajoneuvoilla, käytetään kansistoja, joiden kuormituskestävyys on D400 (400 kN). Muualla käytettävien kansistojen kuormituskestävyys on vähintään C250 (250 kN). Kannen paksuuden on oltava sellainen, että kansi pysyy tukevasti paikallaan.

Kitakaivon kansiston etureunan on kestettävä aurauskolhuja.

Ohje Kuormituskestävyysvaatimusta ei ole alueilla, joilla tarkastuskaivo voidaan jättää näkyviin. Kansisto voi tällöin olla vähintään 0,3 m maan pinnan yläpuolella. Kansistot, jotka sijoitetaan näkyviin maan pinnan yläpuolelle, varustetaan suunnitelma-asiakirjojen mukaisella kaivohatulla. Kansiston tulee olla riittävän painava ja/tai se on kiinnitettävä siten, että sitä ei voi poistaa ilman työkaluja.

Erittäin raskaasti kuormitetuilla alueilla (esimerkiksi lentokentät, terminaalit) kansiston kuormituskestävyys on suunniteltava erikseen (esimerkiksi E600 tai F900).

Vaatimus Jos tarkastuskaivon kansisto sijoitetaan maan alle, sen tulee olla vesitiivis ja kestää kohteen edellyttämät kuormitukset.

Jos huoltohenkilökunnan on voitava laskeutua kaivoon, kaivon vapaan aukon halkaisijan on oltava vähintään 500 mm.

Jos käytetään eri valmistajien kansistojen osia, on varmistuttava niiden yhteensopivuudesta.

LAUSUNNOLL

A

RTS 19:44


31200.1.3 Hulevesiviemärien suojarakenteet Vaatimus Jos suunnitelma-asiakirjoissa ei ole muuta esitetty, materiaalivaatimukset määräytyvät vastaavan jätevesiviemärin materiaaleille asetettujen vaatimusten mukaan.

31200.1.4 Lisämateriaalit Vaatimus Lämmöneristeen vaatimukset ovat luvun 14221 mukaiset.

Kiinnittimien yms. tarvikkeiden valinnassa varmistutaan siitä, että materiaalien rajakohdissa ei pääse syntymään korroosiota tai muita vaurioita.

Viitteet ● 14221 Putkijohtorakenteiden ja rumpujen lämmöneristykset, InfraRYL.

31200.1.5 Kuljetus ja varastointi Vaatimus Putkien, putkien osien ja muiden tarvikkeiden kuljetuksessa, varastoinnissa ja käsittelyssä noudatetaan tuotteen valmistajan antamia varastoimislämpötila-, pinoamiskorkeus- ym. ohjeita. Kun tarvikkeet ovat saapuneet työmaalle, ne tarkastetaan heti alustavasti. Vioittuneet tai muuten kelpaamattomat tarvikkeet ja tarveaineet merkitään ja poistetaan viipymättä työmaalta.

Tarvikkeet säilytetään ja kuljetetaan siten, että ne eivät taivu, likaannu tai muuten vaurioidu. Varastointiaika on mahdollisimman lyhyt. Pinnoitteiden ja eristysten säilyvyyteen kiinnitetään erityistä huomiota. Nostoissa käytetään kumipäällysteisiä tai vastaavia nostoliinoja.

Kumitiivisteet varastoidaan suojattuina suoralta auringon valolta ja haitalliselta kuumuudelta. Samassa varastohuoneessa ei saa säilyttää voiteluaineita, bensiiniä tai liuottimia.

31200.2 Hulevesiviemärin asennusalusta Vaatimus Asennusalustan vaatimukset ovat luvun 18310 mukaiset. Arinan vaatimukset ovat luvun 13300 mukaiset. Alkutäytöt ovat luvun 18320 mukaiset.

Ohje Muoviputkien asennusohjeita on esitetty julkaisussa RIL 77.

Viitteet ● 13300 Arinarakenteet, InfraRYL ● 18310 Asennusalustat, InfraRYL ● 18320 Alkutäytöt, InfraRYL ● RIL 77-2013 Maahan ja veteen asennettavat kestomuoviputket. Asennusohjeet.

31200.3 Hulevesiviemärin rakentaminen 31200.3.1 Hulevesiviemäriputken asentaminen 31200.3.1.1 Hulevesiviemäriputken asentaminen, yleistä Vaatimus Putken jäykkyys- tai lujuusluokka on suunnitelma-asiakirjojen mukainen.

Jos suunnitelma-asiakirjoissa ei ole ilmoitettu betoniputken lujuusluokkaa, käytetään viettoviemäreissä katualueilla putkiluokan B (DN 150…500 mm) ja Br (DN 600…2000 mm) mukaisia putkia.

LAUSUNNOLL

A

RTS 19:44


Jos suunnitelma-asiakirjoissa ei ole ilmoitettu muoviputken jäykkyysluokkaa, käytetään viettoviemäreissä katualueilla jäykkyysluokan SN 8 mukaisia putkia.

Teräsputkien lujuusluokka valitaan taulukon 14342:T2 mukaan.

Ohje Ellei suunnitelma-asiakirjoissa ole toisin esitetty, hulevesiviemärin sijainti tai risteily muihin rakenteisiin määräytyy seuraavan ohjeellisen taulukon mukaan.

Rakenne Vähimmäisetäisyys, m

kaukolämpöputki (ilman lämmöneristettä) 0,5

maakaasuputki 2,5

maakaasuputki, risteävä 0,5

sähkökaapelit (suojaputkeen) 0,2

telekaapelit (suojaputkeen) 0,2

puut 1,5

Suunnitelma-asiakirjoissa tulee ottaa huomioon, että muilla putkilla, kuten esimerkiksi maakaasuputkella, saattaa olla edellä mainittuja suurempia etäisyysvaatimuksia.

Ohje Putken jäykkyys- tai lujuusluokka määräytyy peittosyvyyden ja liikennekuormituksen mukaan. Muoviputkien jäykkyysluokka ja asentaminen on esitetty julkaisussa RIL 77 ja betoniputkien lujuusluokka standardissa SFS 7033 julkaisussa Betoniputkinormit. Putkien asentamisesta löytyy lisää ohjeita Betoniteollisuuden julkaisusta Betoniset viemäri- ja hulevesijärjestelmät, suunnittelu ja toteutus.

Viitteet ● 14352 Teräsrummut, InfraRYL ● Betoniset viemäri- ja hulevesijärjestelmät – suunnittelu ja toteutus, Betoniteollisuus ry. ● Betoniputkinormit 2001, SKTY julkaisu 1 ● Installation manual for corrugated steel drainage structures – steel pipes ● RIL 77-2013 Maahan ja veteen asennettavat kestomuoviputket. Asennusohjeet.

Vaatimus Paineputkien paineluokka valitaan pääasiallisesti putkiston käyttöpaineen perusteella. Paineluokan valinnassa on otettava huomioon myös putkistossa mahdollisesti esiintyvä alipaine.

Putket liitetään kumitiiviste-, laippa-, liitin- tai hitsausliitoksin kunkin tuotteen valmistajan ohjeiden mukaisesti.

Putkien keskinäiset etäisyydet ovat luvun 31100 mukaiset.

Muoviputkien käsittelyä ja asennusta on vältettävä alle – 15 asteen lämpötiloissa. Tuolloin on noudatettava erityistä varovaisuutta ja valmistajan antamia erityisohjeita.

Ohje Valmistaja voi ilmoittaa tuotteille eri pakkasrajan. Polyeteenillä yleisesti käytettävä pakkasraja on – 20 ºC.

Vaatimus Putkien alkutäyttöä ja kaivojen ympärystäyttöä ei saa tehdä jäätyneellä maa-aineksella.

Viitteet ● 31100 Jätevesiviemärit, InfraRYL.

LAUSUNNOLL

A

RTS 19:44


31200.3.1.2 Hulevesiviemäriputken asentaminen Vaatimus Asentamisessa noudatetaan putkien ja tarvikkeiden valmistajien ohjeita. Ennen asentamista tarkastetaan, että putkikaivanto ja asennusalusta tai muu putken asennusalusta ovat suunnitelma-asiakirjojen mukaiset. Putkia ei saa asentaa jäätyneelle alustalle.

Asennuksen yhteydessä tarkastetaan, että putket ja tarvikkeet ovat virheettömiä. Tarvikkeet puhdistetaan huolellisesti ennen asennusta. Vioittuneet putket ja tarvikkeet poistetaan välittömästi asennuspaikalta.

Asennetun putkilinjan tulee olla suora, eikä liitoksissa saa olla kulmapoikkeamaa. Kaltevuus on suunnitelma-asiakirjojen mukainen. Putket asennetaan siten, että ne tukeutuvat koko pituudeltaan tiivistettyyn asennusalustaan. Putkia ei saa asentaa puukapuloiden tai muiden kannattimien varaan. Momentin mukaisesti raudoitetut putket asennetaan putkessa olevia nostoreikiä ja niihin sopivaa nosto- ja vetoapulaitetta käyttäen. Erityisputkia käytettäessä noudatetaan valmistajan asennusohjeita.

Liitosten kohdille kaivetaan tarvittavat syvennykset muhveja ja asennustyötä varten.

Ohje Putket asennetaan yleensä tasaiseen kaltevuuteen muhvit virtaussuuntaa vastaan.

Vaatimus Putket voidaan liikennealueen ulkopuolella perustaa suoraan kivettömän ja häiriintymättömän maan varaan, jos suunnitelma-asiakirjoissa niin esitetään. Tällöin kaivannon pohja tasataan niin, että putket voidaan asentaa ja tiivistää tasaisesti oikeaan asemaansa. Kaivutyö ulotetaan putken asennustasoon ja tehdään huolellisesti välttäen liikakaivua ja siten, että asennusalustasta tulee riittävän tasainen.

Ohje Viettoviemärin asentaminen aloitetaan yleensä kaivovälin tai muun johto-osan alemmasta päästä.

Vaatimus Putken liittäminen kaivoon tehdään kohdan 31200.3.2.3 mukaan.

Ohje Rakennustyön aikana vesi pidetään kaivannossa riittävän alhaalla, jotta noste ei kohota putkea eikä vesi pääse vahingoittamaan asennettua putkea, kaivoja tai täyttöjä. Putki tulpataan asennustyön keskeytyksen ajaksi.

Vaatimus Hulevesiputkien avoimiksi jäävät päät varustetaan putkeen pääsyn estävällä rakenteella.

Ohje Hulevesiputkien avoimiksi jäävät päät varustetaan korroosionkestävällä teräsritilällä. Ritilä kiinnitetään tukevasti putken päähän. Ritilä valmistetaan siten, että sen aukkojen leveys on enintään 150 mm.

Vaatimus Hulevesiputkien avo-ojaan liittyvät päät verhotaan kuten rummun päät luvun 14350 mukaisesti kuvaliitteen 14350KLA mukaan.

Jos rakennettava hulevesiviemäri korvaa olemassa olevan hulevesiviemärin, huolehditaan siitä, että rakennettavaan hulevesiviemäriin liitetään kaikki käyttöön jäävät haarat. Jos haarakohtaan ei ole suunniteltu kaivoa, hulevesiviemärihaara liitetään rakennettavaan hulevesiviemäriin liitosyhdettä tai muuta soveltuvaa liitostapaa käyttäen. Olemassa olevan hulevesiviemärihaaran esille kaivamisen jälkeen arvioidaan hulevesihaaraviemärin kunto. Käytöstä pois jäävät putket ja kaivot käsitellään suunnitelma-asiakirjoissa esitetyllä tavalla.

LAUSUNNOLL

A

RTS 19:44


Viemäreiden laskuputken purkuaukko ja sen eroosiosuojaus ojiin ja vesistöihin osoitetaan suunnitelma-asiakirjoissa.

Viitteet ● 14350 Rummut, InfraRYL ● Kuvaliite 1435KLA, InfraRYL.

31200.3.2 Tarkastus- ja hulevesikaivojen sekä -putkien asentaminen 31200.3.2.1 Tarkastus- ja hulevesikaivojen sekä -putkien asentaminen, yleistä Vaatimus Kaivot ja tarkastusputket perustetaan kuten niihin liittyvät putket.

Maa-ainesten pääsy kaivoon estetään.

Betonisessa tarkastuskaivossa käytetään pohjaelementtiä (taulukko 31200:T2), jossa on putken kokoa vastaava, poikkileikkaukseltaan puoliympyrän muotoinen kouru putken puolivälin korkeuteen asti. Kourun sivuilla kaivon pohja tehdään kaltevuuteen 1:5 kouruun päin. Kaivosta lähtevään putkeen liittyvä pohjakouru tehdään 200 mm:n matkalla samaan pituuskaltevuuteen kuin putki.

Muovisen tarkastuskaivon koot ovat taulukon 31200:T3 mukaiset.

Ohje Muovisissa ja teräksisissä tarkastuskaivoissa ei käytetä pohjakourua.

Vaatimus Hulevesikaivojen ilmavirtausten aiheuttama jäätymisen esto tehdään suunnitelma-asiakirjoissa esitettyihin paikkoihin esimerkiksi kuvan 31200:K2 mukaisella jäätymissuojalla.

Kuva 31200:K2. Esimerkki hulevesikaivon jäätymissuojasta.

Ohje Suunnitelma-asiakirjoissa erikseen mainittujen kaivojen ulkopintaa vasten asennetaan kaksinkertainen 0,2 mm:n paksuinen muovikalvo. Korkeussuunnassa kalvo ulotetaan valurautakansiston alareunasta routasyvyyteen saakka.

Vaatimus Betonisissa kaivoissa eli pohjarenkaissa, kaivonrenkaissa ja kartioissa käytetään esiasennettuja kiintotiivisteitä. Korotusrenkaat ja kannen kehykset tiivistetään tiivistenauhalla.

LAUSUNNOLL

A

RTS 19:44


Rakennustyön aikana estetään kaivojen haitallinen jäätyminen ja pakkasen tunkeutuminen kaivon kautta putkiin ja niiden alkutäyttöön.

Paikalla valettavien kaivojen rakenne ja laatuvaatimukset osoitetaan suunnitelma-asiakirjoissa. Paikalla valettavien kaivojen rakentamisessa noudatetaan julkaisujen Betoniputkinormit ja Betoninormit vaatimuksia.

Putkien liitoksen kaivoon tulee olla vesitiivis ja kestää kaikki kohteessa esiintyvät rasitukset.

Ohje Liittymät hulevesiviemärilinjaan on pyrittävä tekemään kaivoihin.

Jos putkeen joudutaan tekemään liitos, se tehdään siten, että liittyvän putken pää (suora) on mahdollisimman vähän putkilinjan sisällä.

Viitteet ● Betoniputkinormit 2001, SKTY julkaisu 1 ● by 65 Betoninormit.

31200.3.2.2 Tarkastus- ja hulevesikaivojen sekä -putkien asentaminen, tiealue Vaatimus Betonisen hulevesikaivon halkaisijaksi valitaan yleensä 800 mm, ellei esimerkiksi suuri putkikoko edellytä suurempaa kaivoa. Enintään 3,5 m syvän muovi- ja teräskaivon sisähalkaisijan on oltava vähintään 450 mm.

Jos kahden peräkkäisen kaivon syvyys on yli 3,5 m, kaivon sisähalkaisijan on huollettavuuden mahdollistamiseksi oltava vähintään 800 mm ja kansiston vapaan aukon vähintään 500 mm.

Ohje Paikkoihin, joissa on tarpeen päästä tarkastamaan putken tai kaivon rakenteen kuntoa tai verkon toimintaa, asennetaan vähintään 800 mm:n kaivo.

31200.3.2.3 Hulevesiviemäriputkien liittäminen kaivoon, yleistä Vaatimus Ensisijaisesti käytetään kaivoja, joihin putkien liitoskohdat on tehty valmiiksi tehtaalla.

Jos kaivon seinämään tehdään reikä putken liittämistä varten, se porataan siten, että se ei heikennä kaivon kestävyyttä eikä huononna sen tiiviyttä.

Kaivon ja putken liitoksen on oltava tiiviydeltään sama kuin putkien välisten liitosten.

Viitteet ● Betoniputkinormit 2001, SKTY julkaisu 1 ● SFS-EN 476 General requirements for components used in discharge pipes, drains and sewers for

gravity systems ● SFS-EN 681 Elastomeeriset tiivisteet. Vesi- ja viemäriputkistojen tiivisteiden

materiaalivaatimukset. Osat 1–4 ● SFS-EN 13598-1 Plastics piping systems for non-pressure underground drainage and sewerage.

Unplasticized poly(vinyl chloride) (PVC-U), polypropylene (PP) and polyethylene (PE). Part 1: Specifications for ancillary fittings including shallow inspection chambers

31200.3.2.3.1 Betonisten hulevesiviemäriputkien liittäminen kaivoon Vaatimus Betoniseen kaivon pohjaelementtiin tehdään putkiliitokset julkaisun Betoniputkinormit mukaisesti. Kun betonikaivoon liitytään betoniputkella, käytetään täyspitkää putkea tai betonista soviteputkea, jonka pituus on enintään 2 kertaa putken sisähalkaisija.

Betoniputken voi työmaalla tarvittaessa liittää kaivoon valamalla. Putkia liitettäessä on täytettävä suunnitelma-asiakirjojen mukaiset lujuusvaatimukset ja samat tiiviysvaatimukset kuin on

LAUSUNNOLL

A

RTS 19:44


kiintotiiviste- tai läpivientitiivisteliitoksella. Jos reikäaihiota ei tehdä tuotetehtaalla, se tehdään poraamalla rikkomatta ympäröivää rakennetta.

Ohje Lisäohjeita asentamisesta löytyy julkaisusta Betoniset viemäri- ja hulevesijärjestelmät -suunnittelu ja toteutus.

Viitteet ● Betoniset viemäri- ja hulevesijärjestelmät – suunnittelu ja toteutus, Betoniteollisuus ry. ● Betoniputkinormit 2001, SKTY julkaisu 1.

31200.3.2.3.2 Muovisten tai teräksisten hulevesiviemäriputkien liittäminen kaivoon Vaatimus Muovisiin kaivoihin tehdään standardin SFS-EN 13598-2 mukaiset putkiliitokset. Kaivo ja hulevesiviemäriputki liitetään samalla liitostavalla, jota käytetään hulevesiviemäriputkien välisissä liitoksissa.

Jos muovi- tai teräskaivoon tehdään putkiliitos rakennuspaikalla, käytetään liitossatulaa tai muuta luotettavaksi tunnettua liitostapaa.

Kun betonikaivoon tehdään muovi- tai teräsputken liitos rakennuspaikalla, se tehdään porausliitoksena kaivoon. Liitos tiivistetään läpivientiyhteellä tai -tiivisteellä. Liitokset tehdään julkaisun Betoniputkinormit mukaisesti.

Jos edellä mainittu liitos betonirengaskaivoon ei ole olosuhteiden takia mahdollinen, putken voi liittää kaivoon valamalla. Tällöin on täytettävä suunnitelma-asiakirjojen mukaiset lujuusvaatimukset. Jos reikäaihiota ei tehdä tuotetehtaalla, se tehdään poraamalla rikkomatta ympäröivää rakennetta.

Ohje Lisäohjeita asentamisesta löytyy julkaisusta Betoniset viemäri- ja hulevesijärjestelmät -suunnittelu ja toteutus.

Viitteet

SFS-EN 13598-2 Muoviputkijärjestelmät maanalaiseen paineettomaan viemäröintiin. Pehmittämätön polyvinyylikloridi (PVC-U), polypropeeni (PP) ja polyeteeni (PE). Osa 2: Vaatimukset liikennealueilla ja syvissä maanalaisissa asennuksissa käytettäville viemärikaivoille

SFS-EN 13598-2/AC Plastics piping systems for non-pressure underground drainage and sewerage. Unplasticized poly(vinyl chloride) (PVC-U), polypropylene (PP) and polyethylene (PE). Part 2: Specifications for manholes and inspection chambers in traffic areas and deep underground installations.

Betoniset viemäri- ja hulevesijärjestelmät – suunnittelu ja toteutus, Betoniteollisuus ry. Betoniputkinormit 2001, SKTY julkaisu 1

31200.3.2.4 Betonisten tarkastus- ja hulevesikaivojen sekä -putkien asentaminen Vaatimus Jos käytettävien betonisten kaivonrenkaiden kestävyysluokkaa ei ole ilmoitettu suunnitelma-asiakirjoissa, käytetään Cr-lujuusluokan mukaisia kaivonrenkaita.

Ohje Kaivot rakennetaan mahdollisimman vähiä renkaita käyttäen korkeudeltaan sellaisiksi, että kansisto voidaan asentaa suunnitelma-asiakirjojen mukaiseen korkeuteen ja kaltevuuteen.

Vaatimus Kaivojen DN 800…1000 yläosa tehdään kartiorengasta käyttäen. Poikkeustapauksessa voidaan käyttää tasakantta. Ylimpänä suorana kaivonrenkaana käytetään 1000 mm korkeata rengasta, jos tämä on kaivon korkeus huomioon ottaen mahdollista. Kartion päällä käytetään vähintään kahta 50

LAUSUNNOLL

A

RTS 19:44


mm:n korotusrengasta. Kansiston korkeuden ja kaltevuuden säätöön saa käyttää enintään neljää korotusrengasta. Jos kansiston sijaintia säädetään korotusrenkaita käyttämällä, sitä saa korjata enintään 100 mm.

Ellei suunnitelma-asiakirjoissa ole toisin määrätty, noudatetaan valmisosista koottavien betonisten tarkastuskaivojen valmistuksessa ja asennuksessa taulukon 31200:T2periaatteita. Taulukko 31200:T2. Suositeltava pohjaelementin nimellismitta.

Läpimenevän putken nimellismitta DN, mm Suositeltava kaivon pohjaelementin nimellismitta DN, mm

225…500 800

600 800…1000

800 1000

>800 Suurimman putken nimellismitta + 200

Em. suositukset koskevat tehdasvalmisteisia pohjaelementtejä. Kaivon putkiliitosten tulee olla tehdasvalmisteisia.

Jos pohjaelementtiin tulee putkiliitoksia sivuilta, kaivon koko harkitaan tapauskohtaisesti erikseen.

Ohje Esimerkki valmisosista koottavasta betonisesta tarkastuskaivosta on kuvassa 31100:K4.

Liityttäessä betonikaivoon betoniputkella käytetään lyhyttä liitosputkea.

Vaatimus Jos pohjaelementti valmistetaan renkaasta DN ≥ 1200, siihen tehdään kansilaatta kuvaa 31100:K4 soveltaen ja kaivon yläosa tehdään kaivonrenkaista DN 1000.

Suositeltavat betonisten satulakaivojen koot eri putkille ovat taulukon 31100:T3 mukaiset.

Hulevesikaivo tehdään betonisista valmisosista kuvan 31200:K3 mukaisesti. Jos hulevesikaivo liitetään sekavesiviemäriin, kaivoon (lähtevään putkeen) asennetaan kulmayhde, joka estää kaasujen pääsemisen hulevesiviemäristä kaivoon. Kulmayhteen tulee olla tarvittaessa irrotettavissa, jotta hulevesiviemäriputki voidaan puhdistaa.

Paikalla valettava betonikaivo tehdään suunnitelma-asiakirjojen mukaan.

Ohje Esimerkki paikallavalettavasta betonikaivosta esitetään liitteessä 31100:LK1.

Betonikaivoon voidaan tehdä teleskooppikansisto samalla periaatteella kuin muovikaivoihin. Sakkapesän tilavuus mitataan kulmayhteen alapäästä pohjaan.

Viitteet ● 31100 Jätevesiviemärit, InfraRYL. ● Liite 31100:LK1 Paikalla valettava betonikaivo, InfraRYL.

LAUSUNNOLL

A

RTS 19:44


Vaatimus

Kuva 31200:K3. Esimerkki valmisosista koottavasta betonisesta hulevesikaivosta. 31200.3.2.5 Muoviset tarkastus- ja hulevesikaivot sekä -putket Vaatimus Tarkastus- ja hulevesikaivoina käytetään joko täyskorkeita tai teleskoopillisia tehdasvalmisteisia kaivoja kuvien 31200:K4, 31200:K5 ja 31200:K7 mukaisesti. Liikennöitävällä alueella muovikaivon yläosa tehdään teleskooppirakenteisena. Teleskooppiosan pituudesta vähintään 250 mm ja enintään 750 mm on nousuputken sisällä.

Muovisten tarkastuskaivojen koko on taulukon 31200:T3 mukainen.

Taulukko 31200:T3.Muovisten tarkastuskaivojen koot.

Läpimenevän putken nimellismitta DN, mm Kaivon vähimmäishalkaisija DN, mm

≤ 315 400

≤ 450 560

≤ 560 600

> 560 suurimman putken nimellismitta DN + 200

LAUSUNNOLL

A

RTS 19:44


Kuva 31200:K4. Esimerkki muovisesta täyskorkeasta huleveden tarkastuskaivosta, kannen kiinnitys pulteilla tai vastaavalla menetelmällä.

Kuva 31200:K5. Esimerkki muovisesta teleskoopillisesta huleveden tarkastuskaivosta. Tarkastusputkina käytetään joko teleskoopillisia tai täyskorkeita tehdasvalmisteisia muovisia tarkastusputkia DN 110…400. Kuvassa 31200:K6 on tarkastusputki, jossa on teleskooppinousuputki.

LAUSUNNOLL

A

RTS 19:44


Kuva 31200:K6. Esimerkki muovisesta teleskoopillisesta tarkastusputkesta. Muovinen hulevesikaivo tehdään kuvan 31200:K7 periaatteiden mukaisesti. Kaivon pohjaosa voi olla eri tavoin muotoiltu. Jos hulevesikaivo liitetään sekavesiviemäriin, kaivon lähtevään putkeen asennetaan kulmayhde, joka estää viemärikaasujen pääsemisen viemäristä kaivoon.

LAUSUNNOLL

A

RTS 19:44


Kuva 31200:K7. Esimerkki muovisesta hulevesikaivosta. Suositeltavat muovisten satulakaivojen koot putkikoon mukaan ovat taulukon 31200:T4 mukaiset. Taulukko 31200:T4. Muovisen satulakaivon halkaisija.

Putkikoko DN, mm Suositeltava satulakaivon halkaisija, mm

≤ 560 400

> 560…800 560

> 800 560…800

Ohje Esimerkki muovisesta satulakaivosta on kuvassa 31100:K9. Viitteet ● 31100 Jätevesiviemärit, InfraRYL.

31200.3.2.6 Teräksiset tarkastus- ja hulevesikaivot sekä -putket Vaatimus Teräksisenä tarkastus- ja hulevesikaivoina käytetään joko täyskorkeita tai teleskoopillisia tehdasvalmisteisia kaivoja kuvien 31200:K8 ja 31200:K9 mukaisesti. Liikennöitävällä alueella teräskaivon yläosa tehdään teleskooppirakenteisena. Teleskooppiosan pituudesta vähintään 250 mm ja enintään 750 mm on nousuputken sisällä.

Kuva 31200:K8. Esimerkki teräksisestä hulevesi- ja tarkastuskaivosta. Liikennealueen ulkopuolella teleskooppirakenne ei ole välttämätön.

LAUSUNNOLL

A

RTS 19:44


Kuva 31200:K9. Esimerkki teräksisestä teleskoopillisesta tarkastusputkesta. Teräksisten tarkastuskaivojen koko on taulukon 31200:T5 mukainen. Taulukko 31200:T5. Suositeltava teräskaivon nimellismitta.

Läpimenevän putken nimellismitta DN, mm Suositeltava kaivon halkaisija DN, mm

≤ 300 400

≤ 400 500

≤ 500 600

> 500 suurimman putken nimellismitta DN + 200

Suositeltavat teräksisten satulakaivojen koot putkikoon mukaan ovat taulukon 31200:T6mukaiset. Taulukko 31200:T6. Teräksisen satulakaivon halkaisija.

Putkikoko DN, mm Suositeltava satulakaivon halkaisija, mm

≤ 500 400

> 600…800 550

> 800 550…800

31200.3.2.7 Imeytyskaivot Vaatimus Hulevedet imeytetään suunnitelma-asiakirjojen mukaan. Hulevedet imeytetään pääsääntöisesti imeytyskaivon avulla. Kun imeytyskaivosta ei ole suunnitelmaa, imeytyskaivo rakennetaan kuvan 31200:K10 mukaisesti.

LAUSUNNOLL

A

RTS 19:44


On varmistettava, että suunnitelma-asiakirjoihin merkityn imeytyskaivon kohdalla on louhepenger tai muu hyvin vettä johtava kerros.

Kuva 31200:K10. Esimerkki Imeytyskaivosta. Imeytyskaivosta järjestetään ylivuoto mahdollisten tukkeutumien ja mitoitusta suurempien virtaamien varalta.

31200.3.2.8 Kansistojen asentaminen Vaatimus Sidotuilla päällysteillä katetuilla liikennöitävillä alueilla käytetään kelluvaa kansistoa, jossa kehyksen reuna tukeutuu päällysteeseen.

Kansiston täytyy olla säädettävissä kadun pinnan kallistuksen mukaiseksi. Tien tai kadun pituuskaltevuuden ollessa yli 5 % kallistus tehdään muovi- ja teräskaivoissa vinolla säätöputkella, betonikaivoissa korotusrenkailla.

Yleensä käytetään kansistoa, jonka kehys on pyöreä. Kivetyillä tai laatoitetuilla alueilla käytetään suorakulmaisia kehyksiä. Asfalttipäällysteisillä alueilla kehyksen ulkoreuna on viistetty. Suunnitelma-asiakirjoissa erikseen osoitetuissa paikoissa käytetään kupolimaisia tai kourumaisia ritiläkansia.

Kitakaivotyyppistä kansistoa käytetään suunnitelma-asiakirjoissa osoitetuissa paikoissa. Kitakaivo asennetaan reunatukilinjan yhteyteen kuvan 31200:K11 mukaan.

LAUSUNNOLL

A

RTS 19:44


Kuva 31200:K11. Esimerkki kitakaivon kansiston ja kidan edustan muotoilusta ja mitoista. Mitat pätevät vain kuvan esimerkkiin.

Vaatimus Pelto- ja metsäalueilla kannet asennetaan suunnitelma-asiakirjojen mukaan.

Kelluvan kehyksen kaulus asennetaan betonikaivoihin ylimmän korotusrenkaan sisään; muovikaivoihin se kiinnitetään pulteilla tai vastaavalla menetelmällä kaivon teleskooppiputkeen.

31200.3.3 Hulevesiviemärin suojarakenteen rakentaminen Vaatimus Rautatien alittava putki tehdään luvun 16520 mukaan. Maa- ja kalliorakenteiden alitukset tehdään luvun 16510 mukaan.

Hulevesiviemäriputki tuetaan suojaputken sisäpintaan suunnitelma-asiakirjojen mukaiseen korkeuteen keskitysrenkaita käyttäen. Keskitysrenkaat kiinnitetään hulevesiviemäriputken ympärille riittävän tukevasti, jotta ne eivät irtoa, kun hulevesiviemäriputkea työnnetään suojaputken sisälle tai vedetään sieltä ulos.

Suojaputken päätekaivon seinämään kiinnitetään läpivientiholkki, johon suojaputki liitetään kumitiivisteliitoksella. Suojaputken päähän rakennetaan ylivuotorakenne suunnitelma-asiakirjojen mukaisesti Jos suojaputken päähän ei tehdä kaivoa, pää tiivistetään vesitiiviiksi.

LAUSUNNOLL

A

RTS 19:44


Hulevesiviemäriputken ympärille asennetaan betonivalun kohdalle samanlainen läpivientiholkki kuin suojaputken päätekaivon kohdalle.

Viitteet ● 16510 Maa- ja kalliorakenteiden alitukset, InfraRYL Maa-, pohja- ja kalliorakenteet ● 16520 Ratarakenteiden alitukset, InfraRYL.

31200.3.4 Hulevesiviemärin asentaminen erityismenetelmin Vaatimus Asennustapa on sellainen, että siitä ei aiheudu vaurioita putkille eikä muille rakenteille. Putket asennetaan maahan tai penkereeseen siten, että putkille, mahdollisille tiivisteille tai muille liitososille ei aiheudu suurempia jännityksiä kuin suunnitelma-asiakirjoissa esitetään.

Ohje Vaakaporausta käytetään ensisijaisesti paineviemäreiden, vesijohtojen ja kaapelireittien rakentamisessa. Porauslaitteisto suunnataan aloituskohdasta, esimerkiksi porauskaivannosta, suunniteltuun porauksen päättymiskohtaan. Poraus ei nimestään huolimatta ole vaakasuoraan poraamista. Useimmiten poraustyössä käytetään suojaputkea, joka jää maaperään. Suojaputkeen asennetaan välikerenkaiden avulla putki tai kaapeli. Vaakaporaus sopii erityisen hyvin tie-, rata- ym. alueiden alituksiin, joissa tarvitaan suojaputkea.

Suuntaporaus on kaksivaiheinen menetelmä, jossa ensin porataan pilottireikä aloituskohdasta suunniteltuun kohtaan. Poran kärkeen kiinnitetään asennettava putki, joka vedetään pilottireikään. Putken vetämisen onnistumiseksi ”liukuvoiteena” on veden ja bentoniitin sekoitus. Suuntaporaus sopii erityisen hyvin esimerkiksi erilaisten olemassa olevien verkostojen tai heikkopohjaisten alueiden alittamiseen.

Vaatimus Maa- ja kallioporaukset tehdään lukujen 16510 ja 16520 mukaan.

Hulevesiviemärin asennus tehdään suunnitelma-asiakirjojen mukaan.

Viitteet ● 16510 Maa- ja kalliorakenteiden alitukset, InfraRYL Maa-, pohja- ja kalliorakenteet ● 16520 Ratarakenteiden alitukset, InfraRYL.

31200.3.5 Liitoksen tekeminen olemassa olevaan hulevesiviemäriin Vaatimus Rakennettava hulevesiviemäri liitetään olemassa olevaan hulevesiviemäriputkeen tai kaivoon uusia viemäreitä ja kaivoja koskevien ohjeiden mukaisesti. Liitostyön ajaksi hulevesi ohjataan siten, että se ei häiritse asennusta eikä kovettuvien massojen lujuuden kehitystä.

Kun liitytään sekavesiviemäriin, kaivo varustetaan hajulukolla estämään hajuhaittoja, kuva 31200:K3.

31200.4 Valmis hulevesiviemäri 31200.4.1 Valmis hulevesiviemäriputki Vaatimus Valmiissa hulevesiviemärissä sallitaan seuraavat poikkeamat, jos ne eivät haittaa rakenteen toimivuutta tai johtohaarojen rakentamista:

● vietto- ja paineviemärin sijainti vaakatasossa ±0,1 m ● paineviemärin korkeusasema ±0,1 m ● viettoviemärin sivupoikkeama suorasta linjasta on valitun mittausmatkan kolmassadasosa

(1/300).

LAUSUNNOLL

A

RTS 19:44


Viettoviemäreissä sallitaan taulukon 31200:T7 mukaiset poikkeamat suunnitelma-asiakirjojen mukaisesta korkeusasemasta ja kaltevuudesta edellyttäen, että viemäriin ei jää vesipainanteita, kaivoon tulevan putken vesijuoksu ei ole lähtevän putken vesijuoksua alempana ja johdon pituuskaltevuus peräkkäisten kaivojen välillä on > 0 promillea. Kaltevuus tai korkeus eivät kumpikaan saa poiketa sallittua arvoa enempää. Kun putkikoko on yli 1000 mm, poikkeamat ovat suunnitelma-asiakirjojen mukaiset.

Taulukko 31200:T7. Viettoviemärin sallitut kaltevuuspoikkeamat.

Suunnitelma-asiakirjojen mukainen kaltevuus, ‰

Kaltevuuspoikkeama kaivovälillä enintään, ‰

> 5 1,5

3…5 1,0

< 3 1,0

Vaatimus Putki on kaivojen ja tarkastusputkien välisillä osuuksilla koko pituudeltaan suunnitelma-asiakirjojen mukaisessa kaltevuudessa.

Viemäreiden päät, jotka jäävät maan sisään tai jäävät toistaiseksi pois käytöstä, tulpataan vesitiiviiksi.

Viettoviemärin ilmanpaineella tehdyn tiiviyskokeen tulos on hyväksyttävä, jos paineen alenemiseen kokeen aloituspaineesta (10 kPa) lopetuspaineeseen (7 kPa) kuluva aika sekunteina on vähintään putken nimellismitta (DN) millimetreinä. Esim. putkelle DN 250 vaadittu vähimmäisaika on 250 s (4 min 10 s).

Jos viemäri sijaitsee pohjaveden pinnan alapuolella, on kokeen aloituspaineen ja lopetuspaineen arvoa korotettava vedenpaineen vaikutuksen kumoamiseksi. Jos pohjaveden pinta on n metriä putkikeskiön yläpuolella, on kokeen aloituspaineen ja lopetuspaineen lisäys n kertaa 10 kPa. Koepaine ei saa kuitenkaan ylittää arvoa 30 kPa.

Ohje 100 kPa vastaa arvoa 1 bar.

Vaatimus Kestomuovisten viettoviemäriputkien poikkileikkauksen (halkaisijan) suurimmat sallitut muodonmuutokset asentamisen jälkeen:

● PVC-U 8 % ● PE 9 % ● PP 8 %.

Kierresaumaputkien suurin sallittu muodonmuutos asentamisen jälkeen on 5 %.

31200.4.2 Valmiiden hulevesikaivojen vaatimukset Vaatimus Kaivot on asennettu pystysuoraan. Poikkeama saa olla enintään 10 mm 1 m:n matkalla.

Kaivojen suunnitelma-asiakirjojen mukaisesta sijainnista vaakatasossa sallitaan reunatuen vieressä enintään ± 100 mm:n poikkeama, muualla ± 200 mm:n. Hulevesikaivon sisäreunan etäisyys reunatuesta on alle 150 mm, vrt. kuva 31200:K3. Linjan pituussuunnassa sallitaan ± 300 mm:n poikkeama, kun kaivoon ei ole tiedossa liittymiä.

LAUSUNNOLL

A

RTS 19:44


Reunatuen viereen suunniteltu hulevesikaivo on rakennettu reunatukilinjaan nähden siten, että ● pyöreän kannen kehyksen reuna on reunatuessa kiinni ● neliskulmaisen kannen kehyksen reuna on enintään 50 mm:n päässä reunatuesta.

Kitakaivot on asennettu reunatukilinjan ja jalkakäytävän valmiin päällysteen mittavaatimuksien mukaisesti.

Kitakaivojen kansiston etureuna on reunatukilinjan suuntainen ja 0…10 mm reunatukilinjasta, kuva 31200:K11. Kansisto asennetaan samaan kaltevuuteen kuin se alue, esimerkiksi jalkakäytävä, jolla kansisto sijaitsee. Kansisto on asennettu enintään 10 mm ympäröivän päällysteen pintaa alemmas.

Kannet on asennettu valmiin rakenteen pinnan kaltevuuteen.

Kelluvan kehyksen alareuna on asennettu betonikaivossa ylimmän korotusrenkaan sisään ja muovikaivossa se on kiinnitetty mutteriruuvilla kaivon teleskooppiputkeen.

Valmiin tarkastuskaivon kannen korkeusasema on ● betoni-, betonikivi- ja luonnonkivipinnoilla 0…5 mm päällysteen pintaa alempana ● asfalttipäällysteisillä pinnoilla taulukon 31200:T8 mukainen ● sora- ja murskepäällysteisillä, liikennöitävillä alueilla 50…100 mm päällysteen pintaa

alempana ja peitetty. Taulukko 31200:T8. Kansistojen vaadittu korkeusasema uuden päällysteen päältä 3 m:n oikolaudalla mitattuna (lähde: Asfalttinormit 2008 päivitys).

Kansistotyyppi Sallittu poikkeama oikolaudan tasosta alaspäin, mm

Ajokaistalla tai muulla kulkuväylällä

Välittömästi reunatuen vieressä ajoradalla

Pysäköintialueilla tai pihoilla

Kelluva umpikansisto 5…10 5…15 5…20

Kelluva hulevesikaivon kansisto 5…10 5…20 5…30

Portaittain säädettävä umpikansisto, paloposti tai sulku

5…15 5…20 5…30

Portaittain säädettävä hulevesikaivon kansi

5…15 5…20 5…30

Vaatimus Hulevesikaivojen kannet on asennettu 5…20 mm päällysteen pintaa alemmaksi. Liikennealueiden ulkopuolella ne on asennettu maanpinnan tasoon. Ellei suunnitelma-asiakirjoissa muuta määritetä, kansisto asennetaan peltoalueilla 0,7 m maanpinnan alapuolelle tai metsä-, pelto- yms. alueilla 0,3…0,5 m maanpinnan yläpuolelle.

Ohje Suunnitelma-asiakirjoissa esitetään, asennetaanko kansisto pelto- ja metsäalueilla maan pinnan ala- vai yläpuolelle.

31200.4.3 Valmis suojarakenne Vaatimus Viemärin suojaputket ja niiden päätekaivot on rakennettu suunnitelma-asiakirjojen mukaisesti.

Keskitysrenkaat ovat mitoiltaan sellaisia, että hulevesiviemäriputki pääsee liikkumaan pituusakseliaan vasten kohtisuorassa suunnassa enintään 20 mm.

LAUSUNNOLL

A

RTS 19:44


Jos suunnitelma-asiakirjoissa ei muuta esitetä, muoviputkea käytettäessä keskitysrenkaiden välimatka on enintään 10 kertaa viemäriputken ulkohalkaisija, kuitenkin enintään 1,5 m. Muhveilla liitettyihin putkiin asennetaan jokaisen muhviliitoksen väliin vähintään kaksi tukielementtiä.

31200.5 Kelpoisuuden osoittaminen 31200.5.1 Hulevesiviemärin kelpoisuuden osoittaminen 31200.5.1.1 Sijainnin toteaminen Vaatimus Viemärin sijainti todetaan työn aikana tehtävien tarkemittausten avulla. Mittaustiedot tallennetaan x-, y-, z-tietoina sovittavassa tiedostomuodossa.

Suunnitelma-asiakirjoihin tehdään tarvittavat muutokset.

Rakenteita ei saa peittää, ennen kuin mittaukset tarkepiirustusten tai johtokarttojen laatimista varten on tehty.

31200.5.1.2 Huleveden viettoviemärin tiiviyden toteaminen Vaatimus Viettoviemäreille (DN < 1200) tehdään ilmanpaineella tiiviyskoe seuraavasti: betoniputkissa julkaisujen Lisäohjeita asentamisesta löytyy julkaisusta Betoniset viemäri- ja hulevesijärjestelmät -suunnittelu ja toteutus. Betoniputkinormit, muoviputkissa standardin SFS 3114 ja teräs- ja valurautaputkissa standardin SFS-EN 1610 mukaan. Kokeesta laaditaan pöytäkirja. Viemärit DN > 1200 tarkastetaan silmämääräisesti.

Viitteet ● SFS 3114 Muoviputket. Viettoviemäreiden ja kaivojen ilmatiiviyskoe ● SFS-EN 1610 Viemäriputkiston rakentaminen ● Betoniset viemäri- ja hulevesijärjestelmät. Suunnittelu ja toteutus ● Betoniputkinormit 2001, SKTY julkaisu 1.

Vaatimus Tiiviyskoe tehdään lopputäytön tekemisen jälkeen.

Ohje Jos tiiviyskoetta ei vaadita, asiasta ilmoitetaan suunnitelma-asiakirjoissa.

Tuetuissa kaivannoissa voidaan tehdä lisäksi alustava tiiviyskoe jo ennen lopputäyttöä.

Vaatimus Viemärin tiiviyskoe tehdään kaivoväleittäin tai sovittaessa sitä lyhyempinä osina. Ennen koetta viemärin tulee olla puhdas.

Koestettava viemäriosuus suljetaan sulkutulpilla.

Koestettavan johto-osan ilmanpaine nostetaan 11 kPa:n koeylipaineeseen. Paineen annetaan laskea kokeen aloituspaineeseen 10 kPa ja edelleen lopetuspaineeseen 7 kPa:han. Paineen alenemiseen 10 kPa:sta 7 kPa:han kulunut aika mitataan sekunteina.

Ohje Vaadittu aika sekunteina on vähintään sama kuin putken nimellismitta DN millimetreinä.

Vaatimus Jos tulos ei ole hyväksyttävä, koe voidaan uusia yhden kerran. Ellei uusintakokeessakaan saavuteta hyväksyttävää tulosta, on vuotokohta paikannettava ja korjattava.

Tiiviyskoe vedellä tehdään erikseen sovittavissa tapauksissa standardin SFS 3113 tai standardin SFS-EN 1610 mukaan.

LAUSUNNOLL

A

RTS 19:44


Viitteet ● SFS 3113 Muoviputket. Viettoviemäreiden ja kaivojen vesitiiviyskoe ● SFS-EN 1610 Viemäriputkiston rakentaminen.

31200.5.1.3 Paineviemärin tiiviyden toteaminen Vaatimus Kaikille paineviemäreille tehdään tiiviyskoe standardien SFS 3115 ja SFS-EN 1671mukaisesti vesipainekokeena huuhtelun jälkeen. Standardista poiketen koe tehdään kaivannon täyttämisen jälkeen. Kokeesta laaditaan pöytäkirja.

Tiiviyskoe tehdään lopputäytön tekemisen jälkeen sopivina johto-osina, joiden ei tulisi olla 500 m:ä pitempiä.

Ennen koetta tehdään seuraavat toimenpiteet: ● paineviemäri puhdistetaan vedestä, maasta ja muista aineksista ● varmistetaan, että kulmat, haarat, vapaaksi jäävät putken päät jne. on tuettu suunnitelma-

asiakirjojen mukaisesti ● johto-osuus pidetään vedellä täytettynä paineviemärin suunnitellussa käyttöpaineessa

vähintään 1 vrk:n ajan ● varmistetaan, että putkeen ei jää ilmaa.

Painekokeen aikana kaivannossa ei saa työskennellä.

Painekokeen alussa johto-osuuden vedenpaine nostetaan koeylipaineeseen 10 kPa varsinaista aloituskoepainetta suuremmaksi ja pidetään tällä tasolla riittävän kauan putken mahdollisten muodonmuutosten aikaansaamiseksi ennen varsinaisen kokeen alkua. Paineen annetaan tämän jälkeen laskea valittuun koepainearvoon, jolloin aloitetaan varsinainen paineen aleneman tarkkailu. Paineviemärin aloituskoepainearvon suuruus on 1,3 kertaa ko. paineviemärilinjan nimellispaine. Paineen alenemaa seurataan 30 min ajan. Paineenmuutoksesta pidetään pöytäkirjaa tänä aikana.

Ohje Putken nimellispaineluokka on merkitty putkeen.

Vaatimus Jos vuotovesien määrä on sallittua suurempi, painekoe voidaan uusia yhden kerran.

Ennen uusintakoetta johto-osuudelle tehdään huolellinen ilmanpoisto. Jos uusintakokeen tulos ei ole hyväksyttävä, kokeen epäonnistumisen syy selvitetään ja vika korjataan ennen kokeen uusimista.

Viitteet ● SFS 3115 Muoviputket. Painejohtojen vesitiiviyskoe ● SFS-EN 1671 Paineelliset viemärijärjestelmät.

31200.5.1.4 Hulevesiviemärin tarkastuskuvaus Vaatimus Putkilinja tarkastetaan esimerkiksi videokuvauksella. Jos putkilinja otetaan käyttöön ennen kuvausta, se huuhdellaan kuvausta varten.

Ohje Kuvaus tulkitaan julkaisun Viemäreiden TV-kuvausten tulkintaohje mukaan. Viitteet ● Viemäreiden TV-kuvausten tulkintaohje, VVY:n julkaisusarja.

LAUSUNNOLL

A

RTS 19:44


31200.5.1.5 Muut tarkastukset Vaatimus Jos muoviviemärin kuvauksessa ilmenee aihetta epäillä, että putkeen on syntynyt muodonmuutoksia, joissa putken halkaisija on jossain suunnassa haitallisesti pienentynyt, putken muoto tarkastetaan vetämällä putken läpi päistään pyöristetty sylinteri, jonka pituus on noin 1,5 kertaa putken ulkohalkaisija. Sylinterin halkaisijan tulee olla 92 % pyöreän putken sisähalkaisijasta (PE-putkilla 91 %). Putken muodonmuutos ei ylitä sallittua arvoa, jos sylinteri pystytään kevyesti vetämään putken läpi. Vaihtoehtoisesti putken muodonmuutos voidaan mitata erityisellä mittalaitteella tai havainnoida tarkennetulla videokuvauksella

31200.5.2 Hulevesikaivojen kelpoisuuden osoittaminen Vaatimus Kaivojen tiiviys tarkastetaan yleensä silmämääräisesti.

Ohje Ilmanpainekokeessa paineen alenemiseen kokeen aloituspaineesta lopetuspaineeseen kuluva aika on tarkastusputkilla ja tarkastuskaivoilla DN ≤ 600 vähintään 3 min, tarkastuskaivolla DN 800 vähintään 4 min ja tarkastuskaivolla DN 1000 vähintään 5 min.

Jos kaivoille tehdään tiiviyskoe, se tehdään kaivokohtaisesti erillään johtolinjan tiiviyskokeesta. Kaivon ilmanpaine nostetaan 6 kPa:n aloituspaineeseen, mitä ylläpidetään 5 minuutin ajan. Tämän jälkeen aloitetaan ajanmittaus, mitä jatketaan, kunnes paine on laskenut kokeen lopetuspaineeseen 5 kPa.

Vaatimus Tiiviyskoe vedellä tehdään erikseen sovittavissa tapauksissa standardin SFS 3113 tai SFS-EN 1610 mukaan

Viitteet ● SFS 3113 Muoviputket. Viettoviemäreiden ja kaivojen vesitiiviyskoe ● SFS-EN 1610 Viemäriputkiston rakentaminen.

31200.5.3 Kelpoisuusasiakirja Vaatimus Vaatimustenmukaisuustodistukset, katselmuspöytäkirjat, laadunvalvontaraportit, suorituspöytäkirjat ja tarkastustodistukset yms. laadun toteamiseen liittyvät asiakirjat kootaan työmaalla ajan tasalla pidettävään kelpoisuusasiakirjaan.

31200.6 Hulevesiviemärin rakentamisen aikaiset ympäristövaikutukset Vaatimus Yleisiä vaatimuksia ei ole.

LA

USUNNOLLA

RTS 19:44

hulevesiviemärillä tarkoitetaan kuivatusrakenteiden osaa, jolla … · 2019. 8. 12. · 31200...

Documents