hudevad plan - rk-gmbh.com · hudevad plan. e 442-1 dasde7.01/ 2. hauptvorteile. ventilation...

H u d e v a d P l a n

Te c h n i s c h e s D a t e n b l a t t

Ralf

Texteingabe

Ralf Kreutz GmbH Windmühlenweg 20 D-41068 Mönchengladbach Tel: +49 2161 531544 E-Mail: [email protected]

Ralf

Texteingabe

Ralf

Texteingabe


EN 442-1das.de.07.018/0

www.hudevad.com

2

H a u p t v o r t e i l eVentilation

Living

Penge1 Penge2 Rengøring Radiation Konvektion Radiator

Gulvkonvektor Turisme

Storage

Spar plads Hygiejne Bakterier

Skole Shipping Sikkerhed Brandfare

Lavt vandindhold Hospital Kirke

Office Leisure & Conference

Strategy TimeTemperature

C°

Healthcare Public Sikkerhed Energi

Historical Kundenedfald Grøn energi

$

Ventilation

Living



Storage






C°



$

Ventilation

Living



Storage






C°



$

Ventilation

Living



Storage






C°



$

M i n i m a l i s t i s c h e s s k a n d i n a v i s c h e s D e s i g n

2 m m S t a h l f r o n t

E l e g a n t e f l a c h e F r o n t

A n p a s s u n g s f ä h i g i n F o r m u n d G r ö ß e

E i n H u d e v a d M a r k e n z e i c h e n

H o c h w e r t i g e r , s c h w e d i s c h e r S t a h l -

s t o ßf e s t u n d l a n g l e b i g

K a n n e n t w e d e r a l s e i g e n s t ä n d i g e s D e s i g n e l e m e n t o d e r a l s k ü h n e a r c h i t e k t o n i s c h e K e n n z e i c h n u n g e i n g e s e t z t w e r d e n

E i n l a g i g , z w e i l a g i g , g e b o g e n o d e r g e w i n -k e l t - I h r e W a h l

Ralf

Rechteck


EN 442-1das.de.07.018/0

www.hudevad.com

3

I n d e x

Produktbeschreibung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Skizze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Maße . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Bauhöhe und Baulänge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Anschlussabstände . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Einbaumaße . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Posi t ion der Aufhängelaschen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Eingebautes Vent i l . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

UR Flex . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Leistung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Optionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Gewinkel t und gebogen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Horizon Zwischenblende . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Zubehör . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Wandkonsolen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Just ierbare PR-Konsole . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

FDC-Konsole . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Standkonsole . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Anschlüsse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Ralf

Rechteck


EN 442-1das.de.07.018/0

www.hudevad.com

4

Hudevad Plan is t der Inbegrif f von klarem, skandinavischem Design. Der Heizkörper is t von höchster Quali tät und vermit tel t eine at trakt ive klare Wirkung. Das schl ichte, zei t lose Design des Hudevad Plan Heizkörpers passt zu jeder Architektur und harmonier t per fekt mit den kreativen Ideen, die ein Architekt haben könnte.

Material Frontplat te: 2 mm Stahlblech, EN 10051 Rücksei te 1,25 mm Stahlblech, EN 10130 Plan Konvekt ionslamel len: 1,5 mm Stahlblech, DIN 239

Werksprüfdruck 10 bar

Max. Betr iebsdruck 7,7 bar laut EN 442

Max. Betr iebstemperatur 95°C

Oberflächenbehandlung Vorbehandlung: Ent fet tung und Passiv ierung Grundierung: Grundier t mi t wasserbasier tem Lack, Farbe Hel lgrau Oberf lächenbehandlung is t gemäß DIN 55900 und EN 442 Baulänge P lan einlagig und doppel lagig: 400-3800 mm, in Sprüngen von 33,33 mm

Bauhöhe P lan einlagig und doppel lagig: 300, 400, 500, 600, 700 und 1000 mm

Bautiefe P lan einlagig: 40, 60 und 80 mm Plan doppel lagig: 126 und 166 mm

Anschlüsse 1/2” Standard, Adapter für 3/4”

Montage Wand- oder Bodenmontage Wandkonsolen und Ent lüf tungsstopfen s ind im L ieferumfang enthal ten

Optionale Extras Standfuß FH FDC Fuß, Stahl PR Fuß Just ierbare Wandkonsole

Farbe Pulver lackier t in weiß RAL 9010, Glanz 70 Optional : lackier t in anderen RAL und BS Farben

B e s c h r e i b u n g

Ralf

Rechteck


EN 442-1das.de.07.018/0

www.hudevad.com

5

S k i z z e

M a ß e

Plan einlagig Schni t tzeichnung - Ansicht von hinten

Plan doppel lagig Schni t tzeichnung - Ansicht von hinten

126/16640/60/80

B a u h ö h e u n d - l ä n g e

Plan einlagig, Prof i lansicht

Gewicht max. 250 kg für Plan doppellagig

Plan doppel lagig, Prof i lansicht

400 - 3800

600 500 400 300

1000

700

Ralf

Rechteck


EN 442-1das.de.07.018/0

www.hudevad.com

6

A n s c h l u s s a b s t ä n d e

S e i t e n a n s c h l u s s A B C D


Plan einlagig und doppel lagig, Vorderansicht

Plan einlagig und doppel lagig, Vorderansicht


A

B

C

5050

NH

5050

N H

D

DD

A

B

C

5050

NH

5050

N HD

DD

A

B

C

5050

NH

5050

N H

D

DD

A n s c h l u s s u n t e n E F / F EPlan einlagig, Prof i lansicht


E F

5050 P

L DD

E F

5050 P

L DD

E F

5050 P

L DD

Der Abstand Mit te P is t berechnet als : Heizkörperlänge L-100 mm

HeizkörperHöhe H, mm

Abstand zur Mitte N, mm

300 200

400 300

500 400

600 500

700 600

1000 900

Hinweis: Der Vorlauf is t immer mi t dem äußeren Anschluss zu verbinden. Wenn die Plan Heizkörperlänge 1200 mm übersteigt und ein einsei t iger Anschluss gewünscht is t (AB,CD, 2E ofer 2F), is t ein Zwangsumlauf bei Plan doppel lagig bzw. ein Rücklaufrohr auf der Rücksei te des Plans einlagig zur opt imalen Heizleis tung notwendig. Zwangsumlauf verändert nicht die Standardanschlüße.

Bautiefe,mm

D,mm

40 24/44

60 41/61

80 51/71

126 41/61

166 51/71

Ralf

Rechteck


EN 442-1das.de.07.018/0

www.hudevad.com

7

E D C

143

(F)

113

(B)

90

(A)

E D C

143

(F)

113

(B)

90

(A)



ABF

Bautiefe,mm

C,mm

D,mm

*E,mm

40 50/70 24/44 10/30

60 70/90 41/61 10/30

80 90/110 51/71 10/30

126 136/156 41/61 10/30

166 176/196 51/71 10/30

E D C

143

(F)

113

(B)

90

(A)

E D C

143

(F)

113

(B)

90

(A)

A = Von der Oberkante des Heizkörpers bis zur Oberkante der WandkonsoleB = Von der Oberkante des Heizkörpers bis zur Oberkante des SchraubenlochsF = Vom oberen Rand des Heizkörpers bis zur unteren Kante des Schraubenlochs

A n s c h l u s s u n t e n E E / F FPlan einlagig, Prof i lansicht


2E

5050

5050

2F

DD

2E

5050

5050

2F

DD

2E

5050

5050

2F

DD

E i n b a u m a ß e

ABF

*Optionaler Wandabstand: 10 oder 30 mm zur Rücksei te des HeizkörpersUR-f lex: Wandabstand 30 mm

EE FF

Ralf

Rechteck


EN 442-1das.de.07.018/0

www.hudevad.com

8

P l a t z i e r u n g d e r A u f h ä n g e l a s c h e n

Wenn die Anzahl der Aufhängelaschen 3 oder mehr is t , und die Anzahl der Sekt ionen ungerade is t , dann is t die mi t t ige Aufhänge-lasche um17 mm in Richtung “A”verschoben.Hinweis: B = bei Heizkörper mi t EE- und FF-Anschlüssen, ändert s ich das Maß B auf 250 mm an der Anschlusssei te.

L

100

1

00

A B B

”A”

Ansicht von hinten

Platzierung der Aufhängelaschen und Anzahl der Wandkonsolen

Heizkörper, Baulänge L, mm

Anzahl der SektionenAnzahl der Konsolen/Abstandh./

AufhängelaschenA,

mmB,

mm400-567 12-20 2/2/1 - -

600-1667 21-50 2/2/2 L-366 183

1700-2467 51-74 3/3/3 (L-366)/2 183

2500-3800 75-114 4/4/4 (L-366)/3 183

Hinweis: gi l t auch für al le jus t ierbaren Konsolen

E i n g e b a u t e s Ve n t i lVerwendung Geeignet dort , wo Thermostatvent i l und Verrohrung nicht s ichtbar sein sol len oder die Montagezei ten zu minimieren s ind. Der Heizkörper mi t Vent i l Typ 1 hat kein Fül lelement in den ers ten 100 mm auf der Sei te des Vent i ls . Der Fühler des Vent i ls wird durch ein Loch an der Vordersei te des Heizkörpers (Typ 1) oder durch das Ende des Heizkörpers (Typ 3) angebracht .

Anschlüsse Typ 1 und Typ 3 haben 1/2” Anschlüsse nach unten. Anschlusskombinat ionen 2E, 2F und E-F sowie Ent lüf tung diagonal zum Vent i l s ind ebenfal ls verfügbar. System UR-f lex kann zur verdeckten Verrohrung verwendet werden.

Maße Minimumlänge für Heizkörper mi t Vent i l is t 15 Sekt ionen. Die Leis tung des Heizkörpers reduzier t s ich mi t etwa 2 Sekt ionen.

Eingebautes Venti l E ine Vent i lver längerung wird für Vent i l Typ1, Tiefe 126 und 166 und Typ 3 Tiefe 40, 80,126 und 166 mitgel iefer t . Hinweis: Die Venti lverlängerung muss bei der Vormontage demontier t werden.

Plan einlagig mi t eingebautem Vent i l Typ 1 (Vordersei te) und Typ 3

(sei t l ich)

Ralf

Rechteck


EN 442-1das.de.07.018/0

www.hudevad.com

9

E i n g e b a u t e s Ve n t i l Ty p 1

Anschluss EE/FF Anschluss EF/FE Eingebautes Vent i l Typ 1, Prof i lansicht

2E

E F

67

50

50

50

2F

50

50

67

50

50

50

50 50P

F

5050 P

50

50E

2E

E F

67

50

50

50

2F

50

50

67

50

50

50

50 50P

F

5050 P

50

50

E

D

E

C

C2

D

E

C

C2



Anschluss EE/FF Anschluss EF/FE Eingebautes Vent i l Typ 3, Prof i lansicht

Bautiefe,mm

C,mm

C2,mm

D,mm

E,mm

40 70 146 44 30

60 90 166 61 30

80 110 186 71 30

126 156 232 61 30

166 196 272 71 30


E F E F

50

5050

2E 2F

50

50

50

80

50 50P 5050 P

E F E F

50

5050

2E 2F

50

50

50

80

50 50P 5050 P

D

EC

D

EC

D

EC

D

EC

Ralf

Rechteck


EN 442-1das.de.07.018/0

www.hudevad.com

10

U R - f l e x

Beschreibung Schlichtes, zeitloses Design, überall dort zu verwenden, wo die Verrohrung hinter dem Heizkörper verdeckt sein soll. Die Anschlüsse können so angebracht werden, dass Vor- und Rücklauf auf der gleichen Seite oder gegenüber einander liegen. Die rostfreien Stahlflexschläuche werden mitgeliefert. Äußerst reinigungsfreundliche Konstruktion mit flacher Front, breiten Lamellen und verdeckten Anschlüssen. Die Anschlüsse und die UR-flexschläuche sind auf der Rückseite angebracht. Nur der Entlüftungsanschluss und das engebaute Ventil sind auf der Vorderseite sichtbar.Hinweis UR-f lex kann nicht mi t einem Rücklaufrohr kombinier t werden. Die maximale Baulänge bei gleichsei t igem Anschluss beträgt 1200 mm. Bei größeren Baulängen is t s tandardmäßig ein wechselsei t iger Anschluss EF/FE erforderl ich. Bei einsei t igem Anschluss und Heizkörperbaulängen über 1200 mm kontakt ieren Sie bi t te Hudevad Radiators.

Lieferbar für P lan (Baut iefe 40-60-80-126-166)

Wandabstand 30 mm

Montage Die durch Hudevad mitgelieferten UR-Flexschläuche werden zwischen den verdeckten Heizkörperanschlüssen und den durch den SHK-Installateur montierten Wandauslässen/PEX-Dosen angeschlossen. Der Heizkörper wird mittels der üblichen Wandkonsolen montiert. Die UR-flex Heizkörper sind auch ohne Ventil verfügbar für Anwendungsbereiche mit zentraler Ventilsteuerung z.B.

30

Plan mi t UR-f lex, eingebautem Vent i l Typ 1, Prof i lansicht


Plan mi t UR-f lex, ohne Vent i l , Prof i lansicht


30

30 30

Ralf

Rechteck


EN 442-1das.de.07.018/0

www.hudevad.com

11

Eingebautes Vent i l Typ 1, l inks, gleichsei t iger Anschluss für EE.

Bei einsei t igem Anschluss und Heiz-körperbaulängen über 1200 mm kontak-

t ieren Sie bi t te Hudevad Radiators.

U R - f l e x , e i n g e b a u t e s Ve n t i l Ty p 1

Modellangaben und Maßskizzen für die Platzierung der Wandauslässe und PEX-Dosen.

Eingebautes Vent i l Typ 1, l inks, wechselsei t iger Anschluss für EF.

Eingebautes Vent i l Typ 1, l inks, gleichsei t iger Anschluss für FF.



Eingebautes Vent i l Typ 1, l inks, wechselsei t iger Anschluss für FE.

30

175

80

175

UR1

30

175

175

30

UR2175

175

30

80UR3

175

30

30

175

UR4

30

175

80

175

UR1

30

175

175

30

UR2

175

175

30

80UR3

175

30

30

175

UR4

30

80

30

175

80

175

UR1

30

175

175

30

UR2

175

175

30

80UR3

175

30

30

175

UR4

30

175

80

175

UR1

30

175

175

30

UR2

175

175

30

80UR3175

30

30

175

UR4

Ralf

Rechteck


EN 442-1das.de.07.018/0

www.hudevad.com

12

Eingebautes Vent i l Typ 3 l inks, gleichsei t iger Anschluss für EE




Modellangaben und Maßskizzen für die Platzierung der Wandauslässe und PEX-Dosen

Eingebautes Vent i l Typ 3 l inks, wechselsei t iger Anschluss für EF

Eingebautes Vent i l Typ 3 rechts, einsei t igem Anschluss für FF

Bei einsei t igem Anschluss und Heizkörper -baulängen über 1200 mm kontakt ieren Sie

bi t te Hudevad Radiators.

Eingebautes Vent i l Typ 3 rechts, wechselsei t iger Anschluss für FE

UR 7

150

35

200

40

10/30

60

140

140

30 UR 8

40

150

200

40

10/30

60

190

140

30

40

200

150

35 UR 5

10/30

60

140

30

190

UR 6

40

200

40

150

10/30

60

140

30

190

Ralf

Rechteck


EN 442-1das.de.07.018/0

www.hudevad.com

13

K e i n Ve n t i l


Kein Vent i l , gleichsei t iger Anschluss für EE



Kein Vent i l , wechselsei t ige Anschlüsse,

für EF

Kein Vent i l , gleichsei t iger Anschluss für FF



Kein Vent i l , wechselsei t ige Anschlüsse

für FE

UR 935

40

200

150

10/30

60

60

60

3050

200

150

50

UR 10

10/30

175

175

30

30

UR 11

40

200

35

150

10/30

60

60

60

30

50

150

200

50

UR 12

10/30

175

175

30

30

Ralf

Rechteck


EN 442-1das.de.07.018/0

www.hudevad.com

14



Eingebautes Vent i l Typ 4, l inks gleichsei t iger Anschluss für EE



UR 13

40

200

35

150

10/30Eingebautes Vent i l Typ 4, l inks

wechselsei t iger Anschluss für EF

UR 14

200

40

150

40 10/30

Eingebautes Vent i l Typ 4, l inks gleichsei t iger Anschluss für FF



UR 15

40

200

35

150

10/30Eingebautes Vent i l Typ 4, rechts wechselsei t iger Anschluß für EF

40

150

40

200

UR 16

10/30

23

5

23

5

23

5

23

517

5

175

30

0

30

0

30 30

30

30

30 30

120

120

Ralf

Rechteck


EN 442-1das.de.07.018/0

www.hudevad.com

15

Bautiefe 40 mm Leistung Wasserinhalt Gewicht

Bauhöhe,mm

W/Meter75°/65°/20°

W/Meter55°/45°/20°

W/Meter90°/70°/20°

Liter/Meter

kg/Meter

300 387 209 481 1.9 16.6

400 526 278 661 2.6 21.8

500 665 342 843 3.4 26.7

600 805 410 1024 4.1 31.5

700 944 476 1205 4.7 36.2

1000 1253 628 1602 7.0 51.5

Bautiefe, 60 mm

Leistung Wasserinhalt Gewicht

Bauhöhe,mm

W/Meter75°/65°/20°

W/Meter55°/45°/20°

W/Meter90°/70°/20°

Liter/Meter

kg/Meter

300 466 253 580 2.7 20.5

400 633 333 797 3.7 27.0

500 802 408 1020 4.9 33.2

600 969 489 1237 5.9 39.3

700 1137 571 1455 7.0 45.3

1000 1510 746 1941 10.4 64.5

Bautiefe, 80 mm


Bauhöhe,mm

W/Meter75°/65°/20°

W/Meter55°/45°/20°

W/Meter90°/70°/20°

Liter/Meter

kg/Meter

300 511 266 645 3.5 24.4

400 695 356 882 4.9 32.2

500 879 437 1129 6.4 39.7

600 1064 528 1366 7.8 47.1

700 1247 616 1604 9.3 54.4

1000 1655 818 2129 13.7 77.5

P l a n e i n l a g i g

L e i s t u n g

Ralf

Rechteck


EN 442-1das.de.07.018/0

www.hudevad.com

16

Bautiefe, 126 mm


Bauhöhe,mm

W/Meter75°/65°/20°

W/Meter55°/45°/20°

W/Meter90°/70°/20°

Liter/Meter

kg/Meter

300 782 415 981 5.4 41.0

400 1064 559 1339 7.5 54.0

500 1345 721 1681 9.8 66.5

600 1628 842 2060 11.9 78.6

700 1909 953 2447 14.0 90.6

1000 2535 1265 3248 20.7 129.0

Bautiefe, 166 mm


Bauhöhe,mm

W/Meter75°/65°/20°

W/Meter55°/45°/20°

W/Meter90°/70°/20°

litres/Meter

kg/Meter

300 858 474 1060 7.0 48.8

400 1167 645 1442 9.8 64.4

500 1476 812 1827 12.8 79.5

600 1785 957 2230 15.7 94.1

700 2095 1101 2636 18.5 108.8

1000 2781 1417 3537 27.4 155.0

P l a n d o p p e l l a g i g

Ralf

Rechteck


EN 442-1das.de.07.018/0

www.hudevad.com

17

G e b o g e n e u n d g e w i n k e l t e H e i z k ö r p e rBeschreibung Al le einlagigen Plan Heizkörper können auch gewinkel t oder gebogen gel iefer t werden. Die Anschlussmögl ichkei ten usw. folgen den gleichen Pr inzipien wie bei geraden Heizkörpern.

Leistungs-berechnung Wie Hudevad Plan, Baut iefe 40 mm (Beratungsrechnung).

Montage Wand- oder Bodenmont ier t

V°

L2

L1

E

V°

L1

L2

E

V2°V1°

E

L3

L2

L1

Außenwinkel

InnenbogenAußenbogen

Innenwinkel

2 Innenwinkel

B

R

E

B

R

E

O p t i o n e n

Ralf

Rechteck


EN 442-1das.de.07.018/0

www.hudevad.com

18

H o r i z o n Zw i s c h e n - u n d E n d b l e n d e n

Anwendung Wird dort verwendet, wo mehrere in einer Reihe mont ier te Heizkörper zu verbinden s ind oder als Bl indtei l neben dem Heizkörper. Schaf f t eine durchgehende, gleichart ige L in ie verbundener Heizkörpe. Kann frei l iegende Rohre und elektr ische Instal lat ionen abdecken.Wird auf der Wand mont ier t und lässt s ich für den Zugang an die verdeckte Instal lat ionen demont ieren. L ieferbar tei ls als Zwischenblende für Montage zwischen 2 Heizkörper, tei ls als Endblende für Montage zwischen Heizkörper und Wand oder als Abschluss einer Heizkörperreihe. Für den freien Wandabschluß können Endblenden mit geschloßener St i rnsei te gel iefer t werden. Design Glat te Front und geschloßener Obersei te . Versehen mit sei t l ichem Deckstrei fen, der den Spal t zwischen Heizkörper und Blende schl ießt . Montage mit Hi l fe von Wandkonsolen. Konsolen, Schrauben und Dübel s ind im L ieferumfang enthal ten.

Baulänge Horizon Zwischenblende: 200-2500 mm in Schr i t ten von 1 mm Horizon Endblende: 200-2500 mm in Schr i t ten von 1 mm Bauhöhe Wie Heizkörper

Bautiefe Wie Heizkörper

Optionale Extras Horizon Endblenden können mit geschlossenen Enden bestel l t werden um eine Reihe an der Wand mont ier te Heizkörpern abzuschl iessen, mi t Loch für Vent i l oder Steckdosen, oder um sie manipulat ionssicher zu machen.

Min.

50 m

m 75

133

Min

. 50

25

Horizon System, Vorderansicht t

Horizon System, Ansicht von oben

Endblende

L inks

Endblende

Rechts

Zwis-chen-

blendeHeizkörper Heizkörper

Wandmontage Horizon Zwischen- und Endblende

Min. Abstand über Heizkörper

Wandmontage - Horizon Zwischen- und Endblende mit Konsolen, Abstandhal ter und manipulat ions-s ichere Befest igung. Abstand über Heizkörper.

Ralf

Rechteck


EN 442-1das.de.07.018/0

www.hudevad.com

19

Horizon Zwischenblende mit manipulat ionssicherer Befest igung

Geschlossenes Ende, Prof i lansicht

Z u b e h ö r

Wandkonsole BP10/30 Just ierbarer Abstand für Wandkonsole

Wa n d k o n s o l e n

76

35 9

3023

35

57

Just ierbare Wandkonsole

P = 18

0 - 32

0 mm

P = 10

5 - 15

0 mm

P = 18

0 - 32

0 mm

P = 10

5 - 15

0 mm

P = 18

0 - 32

0 mm

P = 10

5 - 15

0 mm

P = 18

0 - 32

0 mm

P = 10

5 - 15

0 mm

Lochabmessungen: 20,5 x 35,4 mm

P = 21

0 - 32

0 mm

P = 95

- 150

mm

P = 21

0 - 32

0 mm

P = 95

- 150

mm

80

90

114

10 L x W: 70 x 50 mmL x W: 124 x 103 mm

J u s t i e r b a r e S t a n d f ü ß e P R

PR Füße, niedrig - für Plan einlagig und dop-pel lagig

PR Füße, hoch - für Plan einlagig und doppel lagig

Ralf

Rechteck


EN 442-1das.de.07.018/0

www.hudevad.com

20

Plan einlagig mi t PR Füßen - Prof i lansicht

Plan doppelagig mi t PR Füßen - Prof i lansicht

Abstand für Standkonsole K, M und P

3K

P P3

K

M M

3

K

P P3

K

M M

Bautiefe, mm K, mm M, mm P (niedrig/hoch), mm40 42 14 105-150 or 180-320

60 42 31 105-150 or 180-320

80 42 41 105-150 or 180-320

126 10 31 105-150 or 180-320

166 0 41 105-150 or 180-320

Heizkörper mi t 2 Füßen - Vorderansicht

Heizkörper mi t 3 Füßen - Vorderansicht

A B

P

B

L

“A”

B AA BP

L

“A”

* Wenn die Anzahl der Standkonsolen 3 is t und die Anzahl der Sekt ionen ungerade is t , dann is t die mi t t ige Standkonsole um 17 mm in Richtung Anschluß “A” verschoben.

P R S t a n d f u ß , P l a t z i e r u n g u n d M a ß e

Platzierung und Anzahl der Standkonsolen, Standard

Platzierung und Anzahl der Standkonsolen, EE/FF

L, mm Anzahl der Sektionen Anzahl der Füße A, mm B, mm

400-1800 12-54 2 L-266 133

1833-2500 55-75 3 L-266/2 133

2533-3800 76-114 4 L-266/3 133

L, mm Anzahl der Sektionen Anzahl der Füße A, mm B, mm

400-1800 12-54 2 L-400 200

1833-2500 55-75 3 L-400/2 200

2533-3800 76-114 4 L-400/3 200

Hinweis: Wenn der Abstand vom Fert igfußboden bis Oberkante Heizkörper 700 mm übersteigt , is t eine zusätzl iche Befest igung an der Obersei te notwendig.

Ralf

Rechteck


EN 442-1das.de.07.018/0

www.hudevad.com

21

F D C S t a n d f u ß , S t a h l

S t a n d k o n s o l e F H

Bauhöhe 100 mm (Sonderausführung für Baut iefe80, 126 and 166)

Optional für andere Baut iefen und Bauhöhen erhäl t l ich

Ralf

Rechteck


EN 442-1das.de.07.018/0

www.hudevad.com

22

A n s c h l u s s s c h e m a

00001

00001

002 003

21005

22005

25007

26008

41050

42052

45051

46053

66073

65071

61070

62072

UR 9 UR 10 UR 11 UR 12

UR1 UR 2 UR 3 UR 4

UR 5 UR 6 UR 7 UR 8

UR 13 UR 14 UR 15 UR 16

H i n w e i s : K a m p m a n n A n s c h l ü s s e i n s c h w a r z g e z e i g t . H u d e v a d A n s c h l ü s s e i n g r a u g e z e i g t

Ralf

Rechteck

Ralf

Rechteck

Ralf

Texteingabe

Deutsche

Ralf

Texteingabe

Ralf

Texteingabe

hudevad plan - rk-gmbh.com · hudevad plan. e 442-1 dasde7.01/ 2. hauptvorteile. ventilation...

Documents