Talangfabriken Huddinge IKn Han tog sitt Luleå till SM-final i ishockey men det blev en tung för-lust mot Skellefteå. Besvikelsen har nu lagt sig och summerar man Linus Klasens säsong kan han inte vara annat än nöjd. Han fick förtroendet

att spela i landslagströjan och hans fina insatser i Elitserien har gjort honom till ett hett villebråd på spe-larmarknaden. Spekulationerna placerar honom i den ryska proffsli-gan men inget är klart ännu.

– Jag har kontrakt med Luleå för nästa säsong och räknar med att spela där. Men, det är klart att det kan hända något nytt. Vi får se…

Sid 12

Huddingesonen Linus Klasen i Luleås dräkt. Foto: Robert Hedlund

Klasserna måste bli mindren Efter snart sju år med moderatledd regering står det klart att effekten av den borgerliga skolpolitiken är sjunkande kun-skapsresultat. Lärarna har en oerhört svår uppgift när vissa klasser har 30 elever. Politiken måste våga prioritera skolan ekonomiskt. Ledare, sid 2

Huddinge under stormaktstidenn Under medeltiden ägdes nästan hela Huddinge av biskopen i Strängnäs. Men stormaktstiden förändrade kommunen i grun-den och nya samhällsklasser bildades. Bo Beckman fortsätter att guida oss genom Huddinges historia. Sid 11

”Varje dag behöver jag påminna mig själv och andra om det. I en demokrati gör vi inte skillnad på människor.”

Eva Brunne, sid 5

Inga gratis SL-kortn Socialdemokraterna i Huddinge har föreslagit att sexkilometersgränsen för avstånd mellan hemmet och skolan ska tas bort så att alla gymnasieelever får gratis SL-kort. Detta vann inte gehör i fullmäktige och frågan skjuts på framtiden. Sid 5

Vandring med Per Wirtén n Per Wirténs bok ”Där jag kommer från – kriget mot för-orten” har fått stor publicitet och uppskattning. Huddinge Nyheter tar dig med på en vandring genom en kommun som har mer att erbjuda än vad många tror. Sid 11

Roger Karlsson ser tecken & spårn 20 år efter sin första skiva som soloartist är det dags igen. Roger Karlsson från Huddinge kommer ut med en ny skiva, ”Tecken & spår”, som för tankarna till Winner-bäck och Thåström. Sid 11

Surrande bumlingar n Visste du att det på en kvadratmeter orörd ängs-mark kan finnas 70 olika växtarter och att förr fanns 40 olika sorters humlor? Richard Vestin har besökt en av naturens viktigaste arbe-tare. Sid 16

Grattis till VM-guldet!n Jhonas Enroth, fostrad i Huddinge Hockey, var bäste målvakt i ishockey-VM. Ytter-ligare fyra av världsmästarna har spelat i Huddinge IK, nämligen Dick Axelsson, Elias Fälth, Niklas Persson och landslagskaptenen Staf-fan Kronwall. Sid 12

NR 3 H april 2008 H 1972–2008     NR 2 H juni 2013 H 2011–2013

I rättvisans tjänstGuide till kyrkovaletBritt Björneke förenar sitt uppdrag som Vänsterpar-tiets främsta företrädare i kommunen med jobbet som rådman på Södertörns Tingsrätt. Rättvisan är ett återkommande tema i hen-nes arbete och en röd tråd i hennes politiska engage-mang. Som oppositionsråd driver hon framför allt på byggandet av hyresrätter till rimliga priser. Hon för-

söker också vända utveck-lingen med lägre lärartäthet och större ojämlikhet i sko-lan. Och hon har ett tydligt svar på vilken valfråga som blir viktigast.

– Ska vi fortsätta utveck-lingen med allt fler friskolor med låg personaltäthet och bristande resurser eller ska vi skapa en likvärdig skola för alla Huddinges barn och unga? säger hon. Sid 3

Det är inte alla som är medvetna om det men en majoritet av den svenska befolkningen har möjlighet att gå till valurnorna redan i år. Kyrkovalet äger rum den 15 september och Huddinge Nyheter har pratat med ett antal kandidater som ställer upp i valet.– Jag vill vara med och påverka Svenska kyrkan till att vara och förbli en öppen, tolerant och kristen folkkyrka både lokalt och nationellt, säger Louise Callenberg från Trångsund, som är en av Socialdemokrater-nas kandidater i kyrkovalet. Sid 9

HUDDINGE NYHETER

Foto: Cecilia Palmsäter

Foto

: C

arol

ine

Hed

in

Det står efter sex år av borgerligt styre klart att effekten av deras politik är att kunskapsresultaten har sjunkit. Forskningen är tydlig – det är undervis-ningens kvalitet som ger resultat, men Huddinges lärares uppdrag är mycket svårt och klasserna är alldeles för stora. Mer tid för undervisning är avgö-rande och för det krävs mer resurser.

Ledare

Mindre klasser och mer tid att undervisa!

Redaktören har ordetVilken massa begåvningar det finns här i Huddinge! Vi uppmärksam-mar i detta nummer musikern Roger Karlsson och barnboksförfattarin-nan Ann-Kristin Lundmark. Vi gratulerar fem nyblivna ishockeyvärlds-mästare och skriver om spelgeniet Linus Klasen. Vi presenterar ett lokalt familjeföretag och berättar om samhällsnyttiga verksamheter.

Kommunalvägen 26, 141 61 HuddingeTelefon: 08-711 53 48E-post: redaktion@huddingenyheter.se

www.huddingenyheter.se

Ansvarig utgivare & chefredaktör: Erling Karlsson.Redaktion: Michaela Lööf, Rodney Engman och Eeva Laine.Bildansvarig: Dina Evenéus.Annonser: Rodney Engman tel 070-743 79 26.annons@huddingenyheter.se

Layout: MacGunnar – Info & Media.Huddinge Nyheter planeras utkomma med 4 nummer under 2013 och delas ut gratis till alla hushåll i Huddinge.Tryck: V-TAB, Norrtälje.Upplaga: 40 000 exemplar.Huddinge Nyheter är en lokaltidning med socialdemokratiska förtecken.

Tidningen är en efterföljare till tid-ningen Vårdkasen, som startade redan 1950.Nästa nummer planeras att komma ut i början av oktober 2013.Manusstopp 15 september 2013.Vid utebliven tidning: Kontakta oss.

www.huddingenyheter.se

Svensk skolas problem är uppenbara för alla. Resultaten är för låga, alltför många elever når inte kunskapsmålen och allde-

les för få presterar toppresultat. Skillnaderna mellan skolor ökar. Huddinge är inget undantag.

Efter sex år med borgerlig skolpolitik syns ingen ljusning – tvärtom sjunker resultaten för varje år. Missnöjet bland lärarna ökar, och det redan förut låga antalet ansökningar till lärarut-bildningen sjunker ytterligare.

Den senaste tiden har den ökande adminis-trativa bördan för lärarna diskuterats. Det är uppenbart att de borgerliga har lagt för mycket fokus på dokumentation och för lite på under-visning. Forskningen om lärande är tydlig – det är undervisningens kvalitet som ger resultat. Allt har dock inte varit dåligt i de senaste årens poli-tik. Exempelvis är det bra med de karriärtjänster som nu rullas ut i skolan. Skickliga lärare måste kunna göra karriär och vi måste ha sätt att få fler elever att få glädje av dessa lärares kvaliteter. Det vore bra om vi i Huddinge kunde säkerställa att de elever som har störst behov av en särskilt skicklig pedagog också fick tillgång till en sådan.

Men, det som förhoppningsvis blir en paren-

tes är de värsta förenklingarna och den mest oförblommerade populismen. Vi kanske slipper tal om att ”vädra ut flumskolan” och att ”åter-upprätta kunskapsskolan” i något slags påstådd konflikt med den politiska vänstern. För det första har de borgerliga ett stort ansvar för den hittillsvarande skolpolitiken. Sedan 1991 har exempelvis samtliga läroplaner antagits av bor-gerliga regeringar. Och för det andra har som sagt effekten av politiken varit att kunskapsre-sultaten har sjunkit.

Effekt skulle det däremot ha om politiken vågade prioritera skolan ekonomiskt. Idag gör stora klasser i årskurserna 1–3 arbetet mycket svårt för Huddinges lärare. Klasser med uppe-mot 30 elever är inte någon ovanlighet. Med sådana förutsättningar blir jobbet med att hjäl-pa alla att nå målen – och stötta elever som har förutsättningar att nå toppresultat – närmast omöjligt. Med en socialdemokratisk regering och en (S)-ledd majoritet i Huddinge skulle mar-kant mindre skolklasser i de lägre årskurserna stå högt på dagordningen. Det skulle på riktigt kunna göra skillnad för Huddinges elever.

ooo

Huddinge Nyheter har just ambi-tionen att spegla det lokala. Vi vill stärka identiteten ”Huddinge”. Det som beslutas i Huddinges kommunalhus har stor betydelse för hur kommunen utvecklas och vilken kvalitet du och jag möter i förskola, skola och äldreomsorg. Fler borde glädjas när Huddinge IF leder sin serie i fotbollen och när en aktiv i Huddinge AIS vin-ner EM på den långa distansen 100 kilometer. Vi vill berätta om Huddinges intressanta historia.

Huddinge Nyheter vill alltså ge en bred spegling av lokal politik, kultur, sport med mera. Vi lyfter fram profiler och eldsjälar. Vi pre-senterar företag och föreningar. Vi skildrar den viktiga kommu-

nalpolitiken inifrån kommunfull-mäktige, kommunstyrelse och nämnder.

Huddinge Nyheter har ”Soci-aldemokratiska förtecken”. Det innebär att vi som arbetar ideellt med tidningen är socialdemokra-ter. Det innebär inte att tidningen är en megafon för vårt eget parti. Vi speglar också andra partiers företrädare och förslag.

Huddinge Nyheter är öppen för er läsare. Vi har en sida för debatt och insändare, och där välkomnar vi ditt bidrag. Vi vill ha tips om eldsjälar, evenemang och nyhe-ter. Vad tycker du om tidningen? Hör av dig!

ooo

Huddinge kommun har under flera år genomfört en rad olagliga upphandlingar av byggentrepre-nader.

Det är kontrakt för samman-lagt flera miljoner kronor, som har tilldelats företag utan att de har prövats i en upphandling. Det är svårt att förstå hur det här har kunnat pågå utan att någon har satt stopp.

Upphandlingar genomförs för att kommunen ska hushålla med skattepengarna och för att upp-rätthålla en schyst konkurrens mellan olika företag. Ytterst faller förstås ansvaret tungt på de politi-ker, som har det yttersta ansvaret – i det här fallet kommunalråden Daniel Dronjak Nordqvist (M) och Tomas Hansson (KD).

ooo

Bluff om äldreomsorgen

Dålig koll

Illustration: Robert Nyberg

I sitt förord till kommunens års-redovisning för 2012 gör kom-munstyrelsens ordförande Daniel Dronjak Nordqvist (M) ett stort nummer av hur PRO:s äldreba-rometer har bedömt Huddinge kommun. Han skriver att den visar ett ”glädjande resultat” och att ”Huddinges äldreomsorg är bäst i länet!”. Onekligen en fjäder i hatten för kommunen – om det hade varit sant. I själva verket visar undersökningen från PRO att Huddinges äldreomsorg är på en medelnivå i länet.

Det är begripligt om Modera-terna är oroliga för hur deras ned-skärningar i äldreomsorgen har påverkat förtroendet för deras äldrepolitik. Men, att putsa på

sanningen är väl ändå lite väl des-perat?

ooo

Daniel Dronjak Nordqvist. Foto: Huddinge kommun

Prioritet att uppfylla lagen?!I Skollagens åttonde kapitels fjortonde paragraf står att kom-munen ska erbjuda föräldrarna en plats i förskolan fyra månader efter att de har ställt sitt barn i kö. Inte någon gång under årets fyra första månader har Huddinge kommun uppfyllt lagens krav. I april var det fjorton barn som hade stått i kö i mer än fyra måna-der som inte fick någon plats.

I den borgerliga kommunled-ningens förslag till budget för 2014 slår de fast ambitionerna. De vill att förskolenämnden ska jobba särskilt med att erbjuda alla en plats i förskolan. Eftersom skollagen faktiskt gäller i Hud-dinge också borde ett sådant upp-drag vara överflödigt…

ooo

2 JuNI 2013

PoRTRäTT Rättvisa. Britt Björ-nekes hjärta klappar för samma sak idag som när hon först blev politiskt aktiv i Sundsvall på 80-talet. Vid ett maktskifte 2014 vill Vänsterpartiets oppo-sitionsråd att rättvisefrågorna åter ska genomsyra Huddinges politik.

Valet 2014 närmar sig snabbt. Vänsterpartiets oppositionsråd Britt Björneke ser många skäl till varför det behövs ett maktskifte i Huddinge.

– Vi är alla medvetna om hur mycket kommunen växer, men den styrande majoriteten häng-er inte alls med i utvecklingen. Huddinge har idag en allvarlig bostadsbrist. Det byggs helt enkelt för lite och framför allt sak-nar kommunen hyresrätter med rimliga hyror, menar Björneke.

Björneke anser att det inte bara finns ett behov av att det byggs utan också av ett modernt tänk kring formerna för nybyggna-tion. Hon ser bostadsfrågan som en rättvisefråga och pekar på att det idag råder en stor ojämlikhet mellan Huddinges olika kom-mundelar och bostadsområden. Bostadsbrist och undermåliga bostäder förstärker segregering-en, menar Vänsterledaren.

– Sen måste även miljöaspek-ten alltid finnas med i planering-en. Vi ska bygga på ställen där det finns utbyggd kollektivtrafik så att människor ska kunna ta sig till och från hemmet, skolan och job-bet utan att vara beroende av bil.

Passiva borgareDet är nu snart sju år sedan Vän-sterpartiet var med i en rödgrön majoritet i Huddinge. Det nuva-rande alliansstyret upplever Britt Björneke framför allt som passivt.

– De utvecklar inte Huddinge. De är nöjda med att tillåta utför-säljningar av kommunens till-gångar och att släppa in entre-prenörer inom vården så länge kommunen går med plus. Pri-vatisering leder dock till strama

ramar inom både skola och äldre-omsorg, anser hon.

Björneke själv ser gärna en omvänd politik.

– Vänsterpartiet vill skapa jäm-lika villkor i kommunen. De gör vi bland annat genom att ge socio-ekonomiska bidrag till skolor, ta bort avgifter inom skolan, stoppa utförsäljningar och bygga hyres-rätter med rimliga hyror.

Vill samarbetaVänsterpartiet kommer att gå fram som ett eget alternativ i valet, men ser inga hinder för att samarbeta med andra partier.

– Vi har samarbetat väl tillsam-mans med Socialdemokraterna

och Miljöpartiet. Det kan vi göra igen. Kanske finns det även andra partier som skulle kunna ingå i ett samarbete om de är intresserade av att utveckla kommunen, säger Björneke.

Hon har också klart för sig vilka frågor hon tror kommer vara avgörande för huddingeborna när de går till val i september nästa år.

– Bostadsfrågan kommer att vara viktig, men också frågan om välfärdens framtid. Ska vi fort-sätta utvecklingen med allt fler friskolor med låg personaltäthet och bristande resurser eller ska vi skapa en likvärdig skola för alla Huddinges barn och unga?

ooo

Nyheternyhetstips: redaktion@huddingenyheter.sehemsida: www.huddingenyheter.se

FöRSKoLA Den 16 maj firades Förskolans dag överallt i kom-munen. I Trångsund fortsatte traditionen att flytta ut firandet till torget och lyfta fram Trång-sundsbarnen för sjätte året i rad. I år var temat Energi och man samarbetade med Konstfören-ingen Bellis från Trångsund.

Strax efter klockan åtta på mor-gonen började förberedelserna på torget. Trångsundsbor på väg till pendeltåget och bussar kunde se hur olika konstverk och arbeten växte fram. Flera kommenterade glatt ”är det dags för Förskolans dag igen” Några, som kanske såg detta för första gången, stannade en kort stund och frågade vad som skulle ske.

– Det här är så roligt att se. Jag har själv inga barn i förskoleål-dern, men tycker det är så trevligt att man på det här sättet visar att

det bor många barn här i Trång-sund. Jag önskar nästan själv att jag vore ett barn och fick vara med i det här, sa en förbipasse-rande trångsundsbo.

Sjätte året i rad firar förskolorna i Trångsunds förskolor sin dag på torget i Trångsund med en utställ-ning, som hänger ihop med det barnen arbetat med under året.

Tema energiI år handlade allt om energi på olika sätt. Vindenergi, vattenen-ergi, energi man återvinner. Hur man kan få rörelse med energi. Hur man kan förflytta sig med hjälp av energi.

Till varje energikonstverk hörde en dokumentation, där man kunde läsa om bakgrunden till just det arbetet och en fråga, som speg-lade energitanken barnen hade haft. Besökare på utställningen kunde gå en energitipsrunda och

lära sig om energi som barnen hade gjort under sitt arbete.

Besökaren kunde också hitta en färglad gryta full med Vänliga ord som hör till utställningen varje år.

Barnen har funderat på vad som är vänligt och trevligt och vill på det här viset välkomna varje besö-kare till utställningen. I barnens vänskapslotteri är alla vinnare!

I år samarbetade förskolorna för första gången med Konstför-eningen Bellis från Trångsund. Medlemmar från Bellis erbjöd alla möjlighet till att måla och skapa med penslar och färger. Ett sam-arbete som båda partner hoppas kan fortsätta och utvecklas.

önskan kvarstårHos förskolorna i Trångsund kvar-står en önskan att kunna ha kvar något bestående av barnens ska-pande på torget eller i olika plat-ser. På husväggar, på gatuplattor, vid pendeltåget, busshållsplatser, lite överallt. Konst som varje dag påminner om att det är många barn som bor i Trångsund och det är de barnen som bygger framti-den. Än har man inte lyckats. Om ett år kommer vi att se nya konst-verk växa fram så håll koll på när man firar Förskolans dag 2014.

ooo

Hjärnan behöver energi för att komma på sakerBritt Björneke. Foto: Cecilia Palmsäter

Britt kämpar för rättvisa

Britt BjörnekeUppdrag: oppositionsråd för Vänsterpartiet i HuddingeBor: ängsnäsFamilj: Hunden EddieFritidsintresse: Träning, kultur och vandring utomlandsSenast lästa bok: ”Det måste finnas en väg ut ur det här samhället” av Göran Greider. ”En väldigt bra analys av den svenska samhällsutveck-lingen.”Hjärtefrågor: Rättvisefrågor och genusfrågor

Britt Björneke i tryggt sällskap med Flicka med fruktkorg av Bror Hjorth. Foto: Cecilia Palmsäter

Engagerade barn. Foto: Eeva Laine

JuNI 2013 3

iNsäNdare med mera

Gör din röst hörd i din lokala tidning!Skriv en insändare eller en debattartikel i Huddinge Nyheter. Debattartiklar måste vara undertecknade med namn men insändare kan publiceras under signatur (redaktionen måste dock veta ditt namn). HN förbehåller sig rätten att korta i insända bidrag, som ska ha en tydlig anknytning till Huddinge.

Skicka in ditt alster till: Debatt/Insändare,Huddinge Nyheter, Kommunalvägen 26, 141 61 HuddingeEller e-posta till: redaktion@huddingenyheter.se

redaktion@huddingenyheter.se, www.huddingenyheter.se

Tel: 08-711 53 48

Bara 40 på Häradsvägen! Hur sköter sig Huddinge?

Ett roligt sätt att följa vad som händer i Huddingepolitiken är att följa några av de aktiva politiker-na på twitter. I korta och koncisa inlägg på max 140 tecken kom-menterar de förslag och utspel eller helt enkelt vad de sysslar med för stunden.

Här följer några så kallade ”tweets” från den senaste tiden.

@Erikottoson (M-politikern Erik Ottoson):

”Har en behaglig kväll på kon-toret med en rojalistisk kopp kaffe, budgetpresentationen på datorn och bra musik i högtalar-na. #arbetslinjen” – 17 mars

@NatalieSial (S-politikern Natalie Sial):

”I #Huddinge kommunfulläkti-ge är det tydligt att @socialdemo-krat är taggade och att Hudding-emoderaterna är trötta förvaltare. #hupol #svpol #08pol – 15 april

@emilshuddinge (S-oppositionsrå-det Emil Högberg):

”2,5 i SKOP och 2,9 i Demoskop. Nu bränns det för KD. De kvarva-rande bör nog fundera på om de vill kasta bort sin röst.” – 9 maj

@Chris_ottosson (C-kommunalrå-det Christian Ottosson):

”Det finns helt klart mycket att

göra inom svensk polis, varför inte skapa en mer lokal styrning av den? #debatt” – 11 april

@MaricaLindblad (MP-opposi-tionsrådet Marica Lindblad):

”Ingen ersättning för de två stall i Glömsta som läggs ner och ska rivas! Föreningslivet blir lott-löst! #hupol #mitti” – 5 april

@makesdatter (MP:s politiske sekreterare Marie Åkesdotter):

”Gun Lindblad från Huddinge-partiet gör ett mycket starkt och empatiskt inlägg i frågan om bostäder för utsatta. Applåder!” – 5 april

Huddinge kommun har tydligen mycket pengar till att byta has-tighetsgränser, bygga gupp och getingmidjor på våra vägar. En del av detta är bra, men att tvingas köra i högst 40 kilometer i timmen på till exempel Häradsvägen är inte rimligt. Jag vet att jag inte är ensam om min åsikt.

Jag tror att de berättigade 30-gränserna kring skolorna skul-le respekteras bättre om inte hela sträckan skulle ha en så hård has-tighetsbegränsning som den har fått nu. Vilka bilar är byggda för att köras så sakta i flera kilome-ter. Det leder till onödiga utsläpp av koldioxid, är jag övertygad om.

Lägg pengar på att laga potthål i stället!oK till trafiksäkerhet

Mitt i Huddinge har i omgångar skrivit om allvarliga missförhål-landen inom kommunen. Vi har läst om ”upphandlingar” för flera miljoner kronor utan konkurrens. Man har helt enkelt bara beställt stora jobb utan att fråga fler om pris och kvalitet. Det är upprö-rande, tycker jag.

Sedan har någon chef låtit makens konsultföretag få upp-drag inom hennes domäner. Jag tror att det fanns ytterligare någon affär där en anställd hade svårt att skilja på sitt avlönade jobb och sitt egna företag.

Jag blir besviken på Huddinge kommun, som jag hade högre

tankar om. Var finns kontrollen? Vart har moralen och omdömet tagit vägen? Jag förutsätter att de ansvariga tar krafttag för att inget liknande ska kunna inträffa igen.Besviken skattebetalare

Huddinge på twitter

Huddinge har köpt många skyltar. Foto: Erling Karlsson

Foto: Cecilia Palmsäter

HUGE

Jag bor på Sågstuvägen 2 i Visätt-ra. Tack vare Huge har vi fått vår lägenhet grundligt renoverad. Det har varit jobbiga månader, och nu väntar vi bara på att det ska bli trevligt utomhus också.

Vi har bekanta som bor i hus som Huge sålde, och de väntar förgäves på upprustning.

Deras fastighetsägare har möj-ligen skickat hyresintäkterna till något skatteparadis istället för att rusts upp lägenheterna.Som nytt igen

En ros till

Dags att ta ansvar för barn-fattigdomen i Huddinge

”Jag har förlorat många vän-ner på grund av att vi inte har tillräckligt med pengar. De tror inte att jag vill umgås med dem på grund av att jag inte kan följa med på saker. Men det vill jag! Jag har bara inte råd.”

Så beskriver en tonåring i Sverige sin situation för Rädda Barnen. Att leva i en familj som har det dåligt ställt påverkar barnets hela vardag. Det ökar risken för mobb-ning, sämre resultat i skolan, sämre hälsa och färre möjligheter till en aktiv och meningsfull fritid.

Barnen begränsas bland annat av avgifter för fritidsaktiviteter, bussbiljetter och dyr utrustning. De kan inte följa med sina vän-ner på biobesök eller en fika och hamnar utanför gemenskapen.

De får inte samma möjligheter som andra. Därmed berör frågan många verksamheter som utbild-ning, social omsorg, fritidsverk-samhet, barnomsorg, sysselsätt-ning, kollektivtrafik med mera. Arbetet måste genomsyra samt-liga områden och samverkan är nödvändig.

Lösningen finns delvis inom arbetsmarknadspolitiken, men det kommer alltid att finnas för-äldrar som av någon anledning står utanför arbetsmarknaden. Deras barn har samma rättighe-ter och ska ha samma möjlighe-ter till utveckling och tillgång till välfärd som andra barn.

För att alla barns rätt till en skälig levnadsstandard ska bli en realitet i Huddinge behövs en långsiktig handlingsplan med

insatser inom flera områden. En handlingsplan, och ett politiskt redskap i form av tydligt uppsatta mål, aktiviteter, tidsramar och uppföljningssystem. Den måste följas av resurser för genomför-andet, såväl finansiella som per-sonella. Ett aktivt redskap som gör skillnad för barn.

Rädda Barnens rapport är ett verktyg för att kunna arbeta med frågan. Det är inte den kommun som toppar listan med lägst barn-fattigdom som självklart gör det bästa arbetet. Förutsättningarna är så olika. Det är de kommuner som strategiskt, långsiktigt och aktivt arbetar för att minska kon-sekvenserna och andelen barnfat-tigdom, som är de verkligt goda förebilderna.

Vi förväntar oss att Huddinge tar det ansvar som krävs för att barnen ska få sina rättigheter och behov tillgodosedda.

Rädda Barnen i HuddingeInga-Lill Tingström Lena LindqvistOrdförande Vice ordförande Rädda Barnen värnar om alla barn. Foto: Linda Håkansson

Rädda Barnens senaste rapport visar att 2 973 barn lever i barnfat-tigdom i Huddinge. Vem bär då ansvaret för att åtgärda barnfattigdomen? Vi tycker att alla har ett ansvar när det gäller att lindra och minska barnfattigdomen och dess konsekvenser. Men ansvarsområdena är olika beroende var man verkar, nationellt, regionalt eller kommunalt.

Skapande sommarworkshop med dans och konst för dig som är 7–13 år på Ful-lersta Gård. www.fullerstagard.se

Prova på skate med skateinstruktörer, brännbollsturneringar. Prova på olika bollsporter och vattenlek med rutsch-bana på gräset, basket- och fotbollstur-neringar. 13, 14, 17 och 18 juni.

Prova på teater vid Vistaskolans fritids med gruppen Tage Granit. 18 juni, kl. 12.30–15.30.

Rackartygarna i Rådsparken, 13 juni, klockan 13–16. 10–14 år.Orkesterpop parkturnéSjödalsparken, 15 juni kl. 14.Stortorpsparken, 16 juni kl. 14.

Teater- och clownföreställning The Macks på Vistaskolans gård19 juni, kl. 12.30.

Prova på Sumobrottning15 juni, kl 13–16. Nytorps mosse17 juni, kl 13–16. Vårbystranden

Teaterworkshops på Fullersta gård med gruppen Tage Granit. För dig 10–13 år.Onsdag 26 juni, kl 12.30–15.30 Torsdag 27 juni, kl 12.30–15.30

Fyra dagar skapande av konstFör barn 7–13 år. 26 juni–29 juni kl. 10–16, Fullersta GårdPris: 50 kr/dag. Allt material, fika, dryck och lunch ingår i priset

Öppen konstverkstad på lördagarAlla åldrar är välkomna!varje lördag i augusti, kl. 12–16

Peter pop parkturnéVårbystranden, 15 augusti kl. 14 Flemingsbergsparken, 16 aug kl. 14.Sjödalsparken, 17 aug kl 14.Stortorpsparken, 18 aug kl. 14.

Djurovison Song ContestStortorpsparken 24 augusti kl. 14.

KomSamman i Flemingsberg”Sköna dar” för hela familjen startar 24 juni.KomSamman-festivalen i Flemings-bergsparken 15/8–17/8, från kl. 13.

www.huddinge.se/lov

4 JuNI 2013

Nyheter

Huddinge Nyheter har bett Eva Brunne skriva krönikan i det här numret med tanke på kyrkovalet i höst. Eva är sedan 2009 biskop i Stock-holms stift. Hon har varit kyrkoherde i Flemingsberg i nio år från 1998. Eva älskar demokratin och Svenska kyrkan. Hennes biskopsmotto är ”Gör inte skillnad på människor”. Hon snickrar gärna på sin fritid, och läser deckare och teologi.

Min mormor var väl vuxen när hon fick rösträtt. Då hade hon varit verksam i ett par år som sjuksköterska. Kapa-bel att handskas med liv och död, men inte betrodd

med att påverka utvecklingen i vårt land. Myndig var hon sedan länge. När hon gifte sig med min morfar hade året 1921 passerat. Om de hade gift sig tidigare skulle hon återigen blivit omyndig. Så såg det ut för mindre än hundra år sedan. Jag är stolt över den demokrati som har odlats och vuxit sig stark sedan dess, men jag inser också att vi behöver vårda och värna demokratin. Den är inte självklar. Den behöver odlas. Den växer och lever genom människor som vill den.

Jag har många demokratiminnen från mina åtta år som kyr-koherde i Flemingsberg. Människor som ville och fortsätter att vilja alla människors möjlighet att påverka sitt och andras liv. Kunskap och lyssnande och myndiggörande i en god blandning. Många människor i kommundel, kyrka och skola som bär en vilja

att göra livet så bra som möjligt tillsammans med människor där. Inte ett uppifrånperspektiv, men just lyssnande öron och seende ögon för att forma strategier för gemensam framtid. Och så fort-

sätter det. Vad vill vi tillsammans i vår bygd? Hur kan vi bidra var och en och gemensamt i vår del av Huddinge? Aldrig luta oss tillbaka och tänka att nu är det klart eller att det är någon annan som ska ordna det. Demokrati handlar om det gemensamma ansvaret och vi är många som har plikten att vara möjliggörare.

Jag är stolt över att leva och verka i en kyrka som är genomde-mokratisk. De som väljs med förtroende är de som tar de viktiga besluten om hur kyrkan ska verka och vara. Vart fjärde år får alla medlemmar i Svenska kyrkan möjlighet att påverka vilka som ska staka ut framtiden. Och myndig i detta val är varje 16-åring som är kyrkotillhörig. Vi väljer människor som vi har förtroende för och som vi vill ska företräda oss. Den 15 september är det dags igen för kyrkoval. Vad ska församlingen satsa på? Hur ska den utföra sitt uppdrag att fira gudstjänst, nå fler med undervis-ning, utöva diakoni och mission? Hur ska kyrkan vårda sin tradi-tion och samtidigt leva med den i nuet och in i framtiden? Det är du som är med och bestämmer det genom din röst. Jag tror att vi är världsunika med vår genomdemokratiska kyrka. Därför är den livsviktig att vårda.

Ju fler som röstar, desto säkrare blir vi att vår kyrka fortsätter att vara en kyrka mitt i nuet och talar tydligt om Jesus. Att tala tydligt om Jesus idag innebär bland annat att vara rösten som säger: varje människa har ett unikt värde som aldrig kan ifrå-gasättas. Han visade det själv genom att samtala med dem som ingen annan samtalade med. Den sjuke, den utstötta kvinnan, den rike mannen. Berättelserna om detta blir goda exempel för hur vi ska leva och vara. Mitt biskopsvalspråk är en mening ur Jakobs brev i Nya testamentet, ”Gör inte skillnad på människor”. Varje dag behöver jag påminna mig själv och andra om det. I en demokrati gör vi inte skillnad på människor.Eva Brunnebiskop

Krönika:Vårda demokratin

Foto: Caroline Hedin

Jag tror att vi är världs-unika med vår genom-demokratiska kyrka.

Är Huddinge för snåla i hemtjänsten?HEMTjäNST HSB omsorg har varit verksamt i Huddinge i tio år. För ett tag sedan meddelade företaget att de säger upp hem-tjänstavtalet med Huddinge kom-mun. De upplever att de inte kan bedriva verksamheten med god kvalitet utifrån den ersättning de får. oppositionsrådet Emil Hög-berg (S) frågar därför ordföran-den i äldreomsorgsnämnden, Eva Carlsson-Paulsén (M), om hon är ”beredd att ompröva ersättnings-nivåer och kvalitetskrav”.

Verkställande direktören i HSB omsorg, Karin Thalén, är i ett pressmeddelande på företaget webbsida inte nådig i sin kritik av kommunerna: ”Det är helt orim-ligt att kommunerna ägnar sig åt att dumpa äldreomsorgsmark-naden. Med dåliga ersättningar och låga kvalitetskrav har man överlåtit till olika vårdföretag att ta ansvar för en verksamhet som omöjligen kan upprätthålla

acceptabel nivå med sådana förutsättningar. Kommunerna måste ta sitt ansvar för att upp-rätthålla kvalitet i vården och omsorgen och inte försöka lämpa över det på andra vårdgivare”.

(M)-ordföranden svararI sitt skriftliga svar hävdar Eva Carlsson-Paulsén (M) att brukar-na inte ska behöva oroa sig för en bristande kvalitet oavsett om man väljer privat eller kommunal utfö-rare. Kommunen betalar samma ersättning oavsett utförare. Hon uppger att det enbart är HSB omsorg, som sagt upp sitt avtal här i Huddinge. Carlsson-Paulsén redovisar en lång rad kvalitets-mått, som går ut på att brukarna i stor utsträckning är nöjda med sin hemtjänst. När det gäller ”per-sonalkontinuitet” anses den vara hög i Huddinge. På en tvåveck-orsperiod är den i genomsnitt 9,6 anställda hos varje ”kund”, men det är en märkbar försämring jämfört med tidigare mätning.

Den som blir nyfiken på debat-ten i detta ämne bör bevaka kom-munfullmäktiges heldag månda-gen den 10 juni och tisdagskvällen den 11 juni.

ooo

Gratis SL-kort till alla gymnasister?RESoR Nej, den rättviserefor-men får Huddinges elever vänta på. Socialdemokraten Marie Fors föreslog i en motion att samtliga gymnasieelever från Huddinge ska få gratis SL-kort. Den borger-liga majoriteten hade ingen egen uppfattning, och därför lever den så kallade sexkilometersgränsen vidare.

Marie Fors fick i alla fall till en laddad debatt under maj månads kommunfullmäktige. Hon utgick med kraft från det orättvisa i att bara två tredjedelar av eleverna får kostnadsfri tillgång till SL-kort under sin studietid. De som har kortare avstånd än sex kilo-meter till sin gymnasieskola får – med hjälp av sina föräldrar – stå för resor och kostnader själva. Är det rättvist och är sex kilometer ett rimligt gångavstånd, frågade Marie.

Ekonomin styrBeslutet om den aktuella kilome-tergränsen fattades redan 1994 när Folkpartiet hade ordförande-skapet i dåvarande utbildnings-nämnden. Då handlade det om att minska kostnader. Att gå med på förslaget idag skulle kunna kosta två miljoner kronor. Då ska man ha i minnet att många skolakti-viteter som praktik, studiebesök med mera kostar extra för sko-lorna. Dessutom innebär dagens gränsdragning ”en administra-tion, som upplevs omfattande och krånglig”. Den verkliga merkost-naden är alltså betydligt lägre än 2 miljoner.

Avvaktar regionalt förslagChristina Eklund, moderat ord-förande i gymnasienämnden, hävdade att det är klokt att vänta på ett gemensamt förslag för hela storstadsregionen. Hon lovade

”tänka till”, när det förslaget kom-mer. Hennes partikamrat Henrik Boltenstål vågade redan nu reso-nera sig fram till att sex kilometer är en orimlig gräns, men att också noll meter är en orimlig regel.

ooo

Fortsatt oreda för kulturen i Huddinge KULTUR Under ett och ett halvt år har frågan om lokaler för Hud-dinges förenings- och kulturliv oroat och skapat frustration. Nu upplevs det att det finns risk för att ett antal uppskattade kultur-aktiviteter inte kommer att få tillräckligt stöd.

Till kommunfullmäktige i maj frå-gade Ann-Marie Högberg (S) om den borgerliga kommunledning-en har sänkt ambitionerna för kul-turen i Huddinge. Hon efterlyste åtgärder från kommunstyrelsens ordförande för att rädda återkom-mande kulturevenemang som Istid, 1 000 meter konst och Vår-byspelen. Ann-Marie efterlyste beslut om kulturbyggnader som till exempel Centrumkyrkan och Vattenvaktarstugan, som ingår i vårt lokala kulturarv.

1 000 meter konst fortsätterJa, det var ett av beskeden från Daniel Dronjak Nordqvist (M). När det gäller Centrumkyrkan och Vattenvaktarstugan kommer

ansvaret att ligga kvar hos Huge Fastigheter AB, eftersom kommu-nen inte ser något naturligt verk-samhetsbehov där. För Vårbyspe-len, som Teater Sláva har drivit i många år, kan det bli ett mindre kommunalt bidrag. Daniel hänvi-sade mycket till det tänkta konst-centrat i Fullersta gård, och berät-tade att Konstnärsklubben nu har erbjudits att flytta in i ena flygeln.

Vad vill Konstnärsklubben?I debatten ifrågasattes om klub-ben kommer att acceptera en flytt från Fullersta bio till en flygel vid Fullersta gård. Lars Björkman (HP) visste att klubben inte har accepterat förslaget. KF-vetera-nen Rolf Carlsson (S) ansåg att majoriteten talade maktspråk. Det som behövs är ett samlat grepp, men inte strypgrepp på föreningar, avslutade Rolf.

Britt Björneke (V) varnade för att allt mer samlas i centrala Hud-dinge. Ann-Marie Högberg (S) tyckte att satsningen på Fuller-sta gård är bra, men att den inte

får göras på bekostnad av annan kultur. Förresten ansåg hon att Fullersta bio mycket väl kan ingå i ett Konstcentrum utan att Konst-närsklubben ska tvingas flytta dit.

Huddinge Nyheter har sökt Konstnärsklubbens ordförande för en kommentar. Gun Lindblad säger att HKK har sagt nej till fly-gelbyggnaden i den form den har nu.

– För att klubben ska kunna använda lokalen krävs både till-byggnad och omfattande ombygg-nad. Bland annat är takhöjden oacceptabelt låg.

ooo

Gratis? Foto: Dina Evenéus

Får vi se fler kommunala hem-tjänstbilar? Foto: Erling Karlsson

Ann-Marie Högberg. Foto: Dina Evenéus

JuNI 2013 5

KommuNaLpoLitiK nyhetstips: redaktion@huddingenyheter.sehemsida: www.huddingenyheter.se

Dags för beslut om Huddinges budget för 2014BUDGET För ledamöter och ersättare i kommunfullmäktige (KF) infaller årets första julafton redan i juni. Den 10 juni disku-teras och beslutas nämligen budgeten för nästa år. Huddinge är ju en stor kommun och har en stor ekonomi. omsättningen under nästa år är faktiskt nästan 5 miljarder kronor.

Huddinges ekonomi påverkas starkt av hur det går för svensk och europeisk ekonomi, och där-med svår att bedöma. Kommunen räknar med att intäkterna kom-mer att öka ganska lite de båda närmaste åren – runt 3 procent. Den viktigaste faktorn för alla kommuners och landstings eko-nomi är sysselsättningen i Sve-rige. Där räknar de flesta med fortsatta problem. Arbetslöshe-

ten är hög i landet. Arbetslöshe-ten märks också på utgiftssidan, eftersom allt fler behöver försörj-ningsstöd.

Ett problem för kommunen är att regeringen drar in flera miljo-ner kronor från gymnasiet, efter-som de menar att vi bör kunna effektivisera – en bedömning som inte delas av något parti lokalt.

Majoritetens förslagI början på maj lade Huddinges borgerliga majoritet (Moderater-na, Folkpartiet, Drevvikenpartiet, Kristdemokraterna och Centern) sitt förslag till budget. De föreslår oförändrad kommunalskatt och uppräkningar på grund av kost-nader för att vi blir fler Huddinge-bor och andra förväntade kost-nadsökningar. De statliga utjäm-ningssystemen ändras till nästa år, och där blir Huddinge en av de största förlorarna. Redan till 2014 försvinner 25 miljoner, och två år senare tappar kommunen 62 miljoner. Satsningen på barn-omsorg på obekväm arbetstid ska starta i höst. De 100 ”Huddinge-jobben” ska nästa år öka till 150. Äldreomsorgen får ett påslag med totalt fyra miljoner, medan soci-alnämnden drabbas av en mindre satsning än i år. Nämnderna ska ”effektivisera” med 17,5 miljoner kronor tillsammans.

Socialdemokraternas profilHuddinge Nyheter har frågat oppositionsrådet Emil Högberg (S) vilken huvudinriktning parti-ets budgetförslag kommer att ha när det lämnas i början av juni. Socialdemokraterna prioriterar satsningar på jobb, skola och förebyggande arbete i sin så kall-lade ”skuggbudget”. I jämförelse med de borgerligas förslag satsar (S) bland annat mer på skolor med extra stora behov och på att fler ungdomar ska få chansen till ett sommarjobb. De vill att kom-munen ska bli bättre på att arbeta med förebyggande insatser för barn och unga. Syftet är att und-vika att många hamnar i situatio-ner, som är svåra att ta sig ur och som kostar mycket både i lidande och i insatser från samhället.

– Det räcker inte att bara prata om fler jobb och kunskap i skolan, det handlar om att prioritera. Det bästa sättet att möta framtiden på är genom satsningar på barn och unga, deras utbildning och chan-ser att få ett jobb. Med vår budget skulle vi ta några viktiga steg och med en socialdemokratisk reger-ing skulle vi dessutom få eko-nomiska möjligheter att minska storleken på klasserna i skolan, vilket vore bra för allas rätt till kunskap, säger Emil Högberg.

oooEmil Högberg. Foto: Dina Evenéus

Mindre skolklasser i Huddinge

Stöd uppropet påfacebook.com/mindreklasserihuddinge

Angelägna frågor under debattPoLITIK Huddinge Nyheter berättade i förra numret om flera angelägna frågor, som väckts av den politiska oppositionen. Här nedan redovisar vi i korthet några av vårens debatter.

Fritidshemmen

Sara Heelge Vikmång (S) ställde frågor mot bakgrund av att det finns sexton barn per anställd på Huddinges fritidshem. En del av tiden borde ägnas åt lärande, anser Sara. Kommunalrådet Malin Danielsson (FP), ordfö-rande i grundskolenämnden, häv-dar att föräldrarna är nöjda. Hon hänvisar också till en utredning 2008–2010 (initierad av (S)). Den föreslog satsning på ökad kom-petens, ökad andel högskoleut-bildade och satsning på lokaler. Malin utlovar att man ska följa upp att det finns minst en anställd med högskoleutbildning på varje fritidshem.

SkolrankingLärarförbundet redovisar kvalite-ten i landets skolor och Huddinge hamnar långt ner: plats 286 av 290 kommuner! Anneli Sjöberg och Peter Anders-son (S) frågade Malin Daniels-son (FP) om hon är beredd att öka resurserna och satsa för att få fler utbildade lärare i Hud-dinges försko-lor och skolor. Malin skriver att försämringen av meritvärdet gett stort utslag i rankingen. Hon uppger att elev-kullarna är stora och skolorna är fulla, och att det förklarar den lägre lärartätheten. Malin erkän-ner att lärartätheten har sjunkit sedan 2006, men tröstar med att andelen behöriga har ökat. I debatten framfördes att behörig-heten inte kan kompensera den lägre lärartätheten. Oppositionen varnade för att varsel om uppsäg-ningar på skolor med dålig eko-nomi kommer att försämra läget.

Socialarbetarnas nödrop

De tre oppositionsråden Ann-Marie Högberg, Marica Lindblad och Britt Björneke ställde frågor inspirerade av ett öppet brev från ett stort antal socialarbetare. Daniel Dronjak Nordqvist (M) tröstade med god planberedskap, 14 jourlägenheter och en kom-mande dialog med fastighetsäga-re. Britt noterade att majoriteten står maktlösa mot marknads-krafterna. Marica ansåg att det är allra mest synd om barnen – lös-ningarna hittills är både dyra och dåliga. Marie Fors (S) hävdade med emfas att ensamstående med syskon och barn tvingas bo i en Friggebod eller i ett hotellrum utan fönster vecka efter vecka.

BostadsbristenPeter Andersson och Ann-Marie Högberg (S) krävde initiativ för att tillgodose behovet av hyres- och studentbostäder. 3 700 köar för studentbostad i Huddinge. De hänvisade till partiets förslag om att Huge bör driva minst ett bostadsprojekt varje år. Huge bör också få bygga för studenter

i Flemingsbergs-dalen. Kommun-styrelsens ord-förande Daniel Dronjak Nord-qvist (M) är nöjd med planbered-skapen, som bäddar för 680 nya bostäder om året. Stu-dent- och ung-domsbostäder är viktigast, men marknaden har haft ett begrän-sat intresse för

hyreslägenheter, hävdar Daniel. Han avslöjar att Veidekke är på gång att bygga hyresrätter i stäl-let för bostadsrätter i korsningen mellan Lännavägen och Huddin-gevägen – just för att bostadsrät-terna haft låg efterfrågan. Ann-Marie bedömde att inget blir klart den här mandatperioden, trots att det lossnar på några håll. Peter vill stoppa ombildningar.

ooo

För stora grupper på fritids. Foto: Cecilia Palmsäter

Marica Lindblad. Foto: Dina Evenéus

Peter Andersson, en glad debattör. Foto: Cecilia Palmsäter

Likvärdig bedömning?SKoLA Socialdemokraternas gruppledare Emil Högberg har skrivit en motion, som syftar till att göra skolornas bedömningar mer likvärdiga och rättvisa.

Han vill se ett utvecklingsar-bete för bättre bedömningar och betygssättning.

I underlagen står det att proble-

met med bristande likvärdighet har varit känt länge, men insat-serna inte varit framgångsrika. Arbetet med nya styrdokument ska leda till mer samstämmiga rättningar och betygssättning.

Kommunalrådet Malin Daniels-son (FP) tyckte inte att Emils för-slag var på rätt väg.

ooo

Hudd

inge N

yhet

er ön

skar

alla

läsar

e en s

kön s

omm

ar!

6 JuNI 2013

Nyheter

Henry Martinez, Trångsund– Det viktigaste är att ha peda-goger med mycket erfarenhet.

Anita johansson, Skogås– Jag tycker att det viktigaste i förskolan är gemenskapen.

Somar al Naher, Segeltorp– Bra fråga! Jag tycker att det behöver finnas tillräckligt många vuxna som ser barnen. Det bästa man har i livet, sina barn, ska ha det tryggt och säkert.

Åsa Hedberg, Trångsund– Jag brinner för att barnen i förskolan ska bli goda samhälls-medborgare. Det viktigaste vi kan lära våra barn är demokrati.

Anna Hammar, Segeltorp– Mycket personal! Små barn behöver många vuxna omkring sig. Förskolan måste vara trygg för att barnen ska kunna utveck-las och må bra.

?Vad är viktigast i förskolan?

Foto: Cecilia Palmsäter

Mycket behöver göras för vår gemensamma livsmiljöMILjö Vattenkvaliteten oroar, koldioxidutsläppen har slutat minska och avfallsmängderna ökar. Det är några av orosmolnen i kommunens miljöbokslut för 2012. På pluskontot finns att andelen ekologiska livsmedel ökar stegvis samt att fler natur-betesmarker betas igen.

Kommunfullmäktige diskuterade bokslutet i maj. Uppföljningen omfattar inte mindre än 77 sidor med text, diagram och glada eller sura ”gubbar”. Bara sju av leda-möterna deltog i debatten.

Ekokommunen HuddingeHuddinge är en ekokommun sedan 1996, när den dåvarande rödgröna majoriteten ansökte om att bli medlemmar i Föreningen Sveriges ekokommuner (Sekom). Idag är 88 av landets 290 kommu-ner med. Sekom har tagit fram tolv nyckeltal så att alla kan läsa av sin utveckling och jämföra med andra.

Koldioxidutsläppen ökarEtt av de viktigaste målen i lan-det och Huddinge är att minska utsläppen av koldioxid. Det har också skett varje år sedan 1990 – fram till 2010! Enligt de senaste

uppgifterna har tyvärr utsläppen tvärtom ökat. Över hälften kom-mer från transporter. Här har Huddinge en stor utmaning för att nå ner till de ambitiösa och nöd-vändiga nivåerna.

Sämre källsorteringMängden insamlat och källsorte-rat material fortsätter att minska. Antalet återvinningsstationer fortsätter också att minska trots att vi blir fler invånare. Flera av talarna i debatten var kritiska mot FTIAB, som har det samlade ansvaret för hela förpackningsin-samlingen.

Positiva inslagFler naturbetesmarker betas nu. Såväl i Vårby gårds anrika slutt-ningar som i Visättradalen finns betande får under sommarhalvår-et. Andelen ekologiska livsmedel har nu ökat till ett genomsnitt på 33 %. Det är troligen följden av politiska uppdrag under en följd av år. Det finns chans att öka ytterligare eftersom flera försko-lor, skolor och äldreboenden lig-ger under snittet. Huddingehallen fick en solcellsanläggning i slutet av förra året.

DebattenMiljönämndens ordförande Elli-nor Avsan (M) lyfte fram att det var det 14:e miljöbokslutet. Hon oroas över att avfallshanteringen försämrats. Marica Lindblad (MP) såg en chans att minska transpor-ternas utsläpp nu när Södertörns-leden får en ”omstart”. Hennes partikamrat Birgitta Ljung und-rade varför samarbetet om Han-veden går så trögt.

Peter Andersson (S) konsta-terade att mycket görs, men att många åtgärder inte kommit igång och en hel del är försenat. Han hänvisade till miljödebattö-ren Stefan Edman, som noterat att Sverige bara kommer att nå två av de sexton nationella mil-jömålen. Peters slutsats var att politikerna måste öka trycket i

miljöfrågorna. Han beklagade också att de styrande partierna i Huddinge gång på gång röstat ner Socialdemokraternas förslag om en klimatkampanj. Ann-Marie Högberg (S) konstaterade att även på miljöområdet har Hud-dinge väldigt mycket planer, men på många områden är det långt kvar till målen – det går till och med åt fel håll. Huddingeborna källsorterar till exempel allt min-dre. Det beror säkert på att många återvinningsstationer lagts ner så det blir svårare att ta sig dit, men också på att det behövs mer infor-mation ansåg hon. Erling Karls-son (S) påpekade att bara två skolor, Utsäljeskolan och Ängs-

nässkolan, har Grön Flagg. Han noterade också att inget gjorts för att rensa bort den farliga jät-tebjörnlokan, som nu reser sig på några platser i kommunen.

Hur mår sjöarna?De flesta anser att rent vatten är ett viktigt inslag i vår miljö. Tyvärr mår inte Huddinges sjöar bra. I Trehörningen, som ligger mitt i Huddinge, har fosforhalten ökat fyra år i rad nu. Målet om siktdjup kommer att missas. Inte heller Orlången har några imponerande miljövärden. Kan verkligen den nya strategin för dagvatten göra underverk?

ooo

Flemingsbergsviken i sjön Orlången. Foto: Rickard Vestin

Betande får i Visättradalen. Foto: Rickard Vestin

Informera mer om avfall och återbrukAVFALL De båda socialdemo-kraterna Ann-Marie Högberg och Erling Karlsson har föreslagit att kommunen ska förbättra sin information till invånarna om avfallshantering och återanvänd-ning. Självklart bör det ske i samarbete med SRV återvinning AB. Motionen blev bemött med ett njuggt ”anses besvarad” av den borgerliga majoriteten.

Lätt att göra rättJa, den utmärkta visionen ska prägla avfallsarbetet i Huddinge. Motionärerna hävdade i kommun-fullmäktige att det krävs medve-tande, kunskap och information för att vi invånare ska kunna göra rätt med allt vårt avfall. I under-lagen från miljönämnden och kommunstyrelsen framgår att det

behövs mer och lättillgängligare information. Det behövs mer sam-lad information.

AnsvarsfrågornaI yttrandet från SRV påpekas att ansvarsfrågorna för återvinnings-stationerna (de som finns på många håll i kommunen) är ”något förvirrad”. Idag är ansvaret för tömning uppdelat på inte mindre än tre entreprenörer, men det kan man inte läsa sig till någonstans. Vem ansvarar för att det töms i rätt tid, och vem ansvarar för att det hålls rent på stationerna?

ÅteranvändningÅteranvändning finns det infor-mation om i en trycksak, som kallas Sorteringsguiden. Den delas bara ut till villahushåll.

Samma sak gäller för passerkort till återvinningscentralerna, som övriga boende måste beställa på eget initiativ för att kunna lämna en tvättmaskin eller dylikt. Hur har man tänkt att alla som bor i lägenhet ska veta om möjlighe-terna att lämna och köpa saker

till återanvändning? Bengt Säberg (M) lovade i alla fall att ta med sig den aspekten till SRV-styrelsen. Miljönämndens ordförande Elli-nor Avsan (M) ansåg att det är svårt att informera, och att alla invånare inte är intresserade.

ooo

Detta är inte SRVs ansvar. Foto: Erling Karlsson

JuNI 2013 7

KyrKovaLet

KYRKAN Kyrkomötet (Svenska kyrkans högsta beslutande organ) beslutade förra året om förändringar i kyrkans organisa-tion. Huddinge samfällighet blir Huddinge pastorat med fyra för-samlingar.

Ulf Ragnerstam är kanslichef för Svenska kyrkan i Huddinge. Han berättar att Huddinge tidigare var ett pastorat, där stora delar av södra Stockholm ingick. När befolkningen ökade delades det upp i församlingar. Under 1990-talet blev det fyra församlingar, som förenades i en samfällighet.

– En gemensam syn från både kyrkopolitiker och kyrkans per-sonal är att det är viktigt att Hud-dinge behåller sina församlingar med de olikheter som finns. Vi valde därför att bilda Huddinge pastorat.

Ulf betonar att Svenska kyrkan är en demokratisk organisation och man ska göra det bästa av det beslut som fattats. Både personal och förtroendevalda är nu syssel-satta med detta arbete.

Församlingarna kvarHuddinge samfällighet blir alltså Huddinge pastorat med fyra för-samlingar. Istället för direktval till fullmäktige i varje församling

samt samfälligheten blir det nu bara ett direkval till pastoratet. Efter valet ska Huddinges pasto-ratsfullmäktige utse fyra försam-lingsråd.

– Närmast gäller att få till en administrativ ledningsorganisa-tion. Det ska tillsättas en kyrko-herde för hela pastoratet. Tjäns-ten har varit utlyst och en hearing med sökande inom kort. Men, säger Ulf, ytterst handlar allt om människor. Nu gäller det att hitta en ledare, som är lyhörd och som kan samarbeta med både tjäns-temän och förtroendevalda och som ges förtroende och stöd i för-ändringsarbetet.

– Vårt pastorat blir ett av de största, kanske störst i vårt stift, säger Ulf Ragnerstam.

ooo

Ulf Ragnerstam. Foto: Christina Axelsson

Svenska kyrkan omorganiserar

Valmanifest kyrkoval 2013– för en öppen folkkyrka med framtidstro

Den 15 september 2013 går Socialdemokraterna till val. Svenska kyrkans över 5 miljoner röstberättigade medlemmar (alla som är 16 år eller äldre) har då möjligheten att utöva sin demokratiska rätt att välja sina representanter i kyr-kofullmäktige på församlingsnivån, stiftsfullmäktige på den regionala nivå och kyrkomötet på den nationella nivån.

Socialdemokraterna vill att Svenska kyrkan utvecklas som öppen och demokratisk folkkyrka. Som landets största ideella organisation med nära 7 miljoner medlemmar och över 20 000 anställda, är Svenska kyrkan en viktig resurs både i enskilda människors liv och för samhällen runt om i Sverige. Som en del av den världsvida kyrkan bidrar Svenska kyrkan till internationell solidaritet med demokrati, mänskliga rättigheter och fred som självklara mål.

Svenska kyrkan ska sätta människornas behov i centrum1. Visa lyhördhet och omsorg vid dop, konfirmation, vigslar och begravningar!2. Förena goda traditioner med nytänkande så att fler känner sig delaktiga!3. Håll Sveriges kyrkobyggnader och kyrkogårdar öppna och välvårdade!

Svenska kyrkan ska stå upp för allas lika rätt och värde4. Visa att kvinnoprästmotstånd och homofobi inte hör hemma i folkkyrkan!5. Arbeta för internationell solidaritet, social rättvisa och hållbar utveckling!6. Var drivande i religionsdialog och i arbetet mot mobbning och rasism!

Svenska kyrkan ska bekämpa de växande klassklyftorna7. Slå larm när kommun, landsting och stat inte tar sitt ansvar för välfärden!8. Avskaffa alla avgifter i Svenska kyrkans barn- och ungdomsverksamhet!9. Skapa fler sommarjobb åt ungdomar i samverkan med kommunerna!

Svenska kyrkan ska bidra till gemenskap och utveckling10. Ta vara på församlingshemmen som öppna mötesplatser i lokalsamhället!11. Skapa en god arbetsmiljö och utvecklingsmöjligheter för alla anställda!12. Bedriv diakonal verksamhet som bryter ensamhet och utanförskap!

Vill du vara med och vinna valet?Nästa år är det val till kommun, landsting och riksdag.Vi ska göra allt vi kan för att Huddinge ska ha mindreskolklasser, fler bostäder och jobb till unga.Men då behöver vi din hjälp.

Bli medlem eller anmäl dig som volontärpå socialdemokraterna.se/huddinge/valvinnare

8 JuNI 2013

KyrKovaLet

Fyra (S)-kandidater i kyrkovaletBenny Upphagen

– För mig är möjligheten till möte mel-lan människor det allra viktigaste. Kyrkan behöver finnas för att ge plats dit du kan komma för att få egen tid och ro, till reflektion i dagens stres-sade tillvaro. Men församlingen ska också bjuda in till samtal och gemen-skap. Det finns alltför få icke kom-mersiella platser i dagens samhälle

där vi kan ses och prata lite. Men vi

har kyrkan!

Benny til lhör S:t Mikaels för-samling. Kan-diderar till Kyr-

komötet, Stock-holms stift och

Huddinge pastorat. Bor i Segeltorp. Gift och har tre utflugna barn och tre barnbarn. Nyligen gått i pension från sitt arbete som hjälpmedelstekniker på Hjälpmedel Stock-holm.

Margareta Lydén Lövkvist

– Den politisk-demokratiska dimen-sionen i kyrkan är för diskret – det kan förklara det låga valdeltagandet i kyrkovalen. Jag ser framför mig en period med många initiativ från oss socialdemokrater. Vårt handlingspro-gram är mycket bra och jag vill göra det verkligt – typ erbjuda fler sommar-jobb åt ungdomar.

Margareta tillhör Huddinge försam-

ling. Kandiderar till Kyrkomötet, Stockholms stift och Huddinge Pastorat. Bor

i Hörningsnäs. Singel med två

vuxna barn, två barn- barn och två bonusbarn-barn. Slutade högstadiet för ett år sedan, där jag tillbringat drygt 40 år. Är adjunkt i svenska och engelska och tjänstgjorde många år som skolledare.

Louise Callenberg

– Mångfald och tolerans ska vara led-ord. Olika åsikter måste uttryckas i en öppen folkkyrka. Det ställer krav på ledarskapet. När medarbetare vet vart en organisation är på väg och vilka värdegrunder vilar på kommer verksamheten att blomstra. För oss politiker är det en viktig uppgift att fatta bra beslut i Svenska kyrkans

demokratiska orga-nisation.

Louise t i l lhör Trångsunds för-samling. Kan-diderar till Kyr-komötet och till

pastoratet i Hud-dinge. Bor i Trång-

sund dit hon flyttat från Lysekil via studier i religionskunskap i Uppsala. Gift och har tre barn 15 år, 3 år och 10 månader. Ägare till storpudeln Vigo. Kanslichef på SSU-för-bundet.

Barbro Bergstedt

– Jag ser mitt engagemang som både viktigt och ansvarsfullt. Jag vill på olika sätt bidra med min, numera rätt långa, erfarenhet av att vara en av ledarna i kyrkan. Det kommer att behövas när vi nu går in i förändring-en med att organisera det nya pasto-ratet.

Barbro til lhör Fle-mingsbergs försam-

ling. Kandiderar till Kyrkomötet, Stockholms stift och Huddinge Pastorat. Änka med två utflugna

barn och tre barn-barn. Är ordföran-

de i Flemingsbergs församlingsfullmäktige, där (S) har majoritet. Nybliven pensionär efter ett yrkesliv som sjuksköterska med specialisering astma/KOL och allergi.

Varför engagerar du dig i kyrkopolitiken: Jag riktade mitt politiska engagemang till kyrkan redan när vi bildade församling i Fle-mingsberg 1989. För mig är det demokra-tiska inslaget drivkraften. Endast genom medlemmarnas engagemang kan vi säker-ställa Svenska kyrkans särart som folk-kyrka. Därför vill jag fortsätta och utveckla demokratin.

Hur vill du se Svenska kyrkan: Svenska kyrkan är den nu äldsta och största för-eningen i Sverige. I Huddinge har vi över 54 000 medlemmar. Jag vill att kyrkan ska behålla och utveckla sin kraft som aktör i samhället. Förr talade man om kyrkan mitt i byn, jag vill vara med och forma kyrkan till ett kitt i samhället, en kraft för männis-kor som annars har svårt att få sina röster hörda. Det är inte minst viktigt i mångfal-dens Flemingsberg.

Kyrkans värderingar om alla människors lika värde stämmer väl överens med min politiska övertygelse och jag vill arbeta för att kyrkan än mer arbetar utåtriktat för att nå fler. Därför är kulturaktiviteter ett viktigt inslag, inte minst för att föra samman män-niskor från världens alla hörn.

Jag slår vakt om det ideella engage-manget med kyrkans volontärverksamhet, som riktar sig till både gamla och unga, KomSamman som vänder sig till nyanlända barn och ungdomar samt vårt miljöarbete med Second hand-affären i Flemingsberg.

Varför engagerar du dig i kyrkopolitiken: Jag är en förändringsaktör – ser alltid efter vad som behöver göras för att en verk-samhet ska nå sin fulla potential utifrån ändamålen. Jag vill vara med och påverka Svenska kyrkan till att vara och förbli en öppen, tolerant och kristen folkkyrka.

Jag har tidigare studerat för att bli präst, men jag insåg tidigt att det är svårt att som ung, kvinna och anställd att driva föränd-ringsarbete inom kyrkan. Därför valde jag att tillsvidare lägga prästbanan åt sidan. Jag vill hitta min roll i kyrkan inom kyrko-politiken. För mig är det viktigt att Svenska kyrkan är en modern tolerant kyrka, mitt i människors liv samtidigt som den är trogen sin identitet och sitt syfte som folkkyrka som levandegör kärleksbudskapet.

Hur vill du se Svenska kyrkan: Jag vill ha en levande kyrka mitt i människors liv. Kyr-kan ska ta ställning för vår framtid – visa vägen i frågor som rör vår relation till varan-dra, till jorden och till oss själva.

Kyrklig verksamhet måste vara relevant för dem som bor här och anpassas till lokala förutsättningar – en folkkyrka är en gemenskap i mångfald. Somliga söker eller har en längtan efter andlighet. Vissa vill ha andrummet kyrkan kan vara som ett sam-manhang till uppbyggelse och livsluft. Ytter-ligare andra söker en plats för att leva ett troende liv. Ytterligare några trivs i kyrkans verksamhet för att den vilar på värderingar. Vissa vill att kyrkan bara är en del av deras liv vid speciella tillfällen. Det är också vik-tigt att kyrkan är bra för unga.

Varför engagerar du dig i kyrkopolitiken: Jag är djupt troende och ser Svenska kyr-kan som en viktig del av vårt samhälle. Men kyrkan behöver höja tonläget och höras och synas mer, kyrklig verksamhet får inte bli en egen del av vår värld. Jag vill vara med och ta ansvar för den demokra-tiska delen av kyrkan, som är en viktig del för att bevara vår kyrka som folkkyrka. Kyr-kans vardagsarbete engagerar mig, och det är viktigt att politiskt vara med i styrningen av kyrkans resurser.

Hur vill du se Svenska kyrkan: Jag känner stolthet över den breda verksamhet som kyrkan i Huddinge idag bedriver. Jag gläds av att se hur bra människor mår av att delta i eller lyssna till kyrkans musikverksamhet exempelvis. Vi har sju mycket duktiga körer och många musiker i professionell klass. För mig är verksamheten som riktar sig till barn och unga allra viktigast. Jag hoppas att den nya organisationen kommer att öka möjligheter för församlingarna att samarbe-ta och specialisera sig på ungdomsarbete.

Personalen är vår viktigaste resurs för att möta människor, unga och gamla, de som är troende och de som söker. Kyrkan i Huddinge har många kreativa anställda, som arbetar målmedvetet.

Det är därför konstruktivt och roligt att vara kyrkopolitiskt engagerad. Vi har utvecklat ett positivt samarbetsklimat mel-lan valda och anställda.

Varför engagerar du dig i kyrkopolitiken: Svenska kyrkan är Sveriges största fören-ing och jag är stolt att ha fått vara förtro-endevald för (S) här i över tio år och det vill jag fortsätta vara. Kyrkan förenar män-niskor och är en trevlig plats att mötas på. Jag är mån om att bevara kyrkan som folk-kyrka, samtidigt som jag nu vill vara med och forma Huddinge pastorat.

Hur vill du se Svenska kyrkan: Jag vill se en fortsatt satsning på den diakonala verk-samheten – ett viktigt komplement till kom-munens välfärdsarbete. Många ensamma får stöd och hjälp från kyrkan. Jag har varit med och drivit fram en krisgrupp i S:t Mika-els församling. Jag är representant i Hela Människan, där många organisationer är inblandade och som vänder sig till dem i vår närhet som har det sämst.

Kyrkans miljöarbete är också en ange-lägen fråga. Kyrkan behöver vara ett före-döme. Genom vårt miljöengagemang kan vi visa att även gamla byggnader kan använda modern teknik för uppvärmning med mera. Jag har varit med och fattat beslut så att Pastoratet har andelar i ett vindkraftverk i Vänern. Den el Svenska Kyrkan i Huddinge använder är numera förnybar.

Jag vill vara med och driva på för att kyr-kans verksamhet fortsatt ska anpassas till dagens samhälle ekologiskt, ekonomiskt och socialt. De olika verksamheterna ska självklart attrahera personer i alla åldrar. Vi bör därför fortsätta med den mångfald av aktiviteter vi bedriver.

Fler kvinnor i gatunamn Vänsterpartiets oppositionsråd, Britt Björneke, fick i maj uppleva hur det känns att få en motion bifallen av kommunfullmäktige. Motionen hade rubriken ”Gör kvinnorna mer synliga i gatunam-nen i Huddinge!”, och hennes för-slag var att könsperspektivet ska beaktas vid namngivning av fram-tida gator och fastigheter.

Till debatten hade Britt fått fram en lista, som visade att Hud-dinge har 57 gator med mans-namn, men bara nitton med kvin-nonamn. Männen har ofta fått sin titel med också. Britt Björneke

framhöll att även manliga yrkes-grupper dominerar i namnarbe-tet. Alla talare instämde i försla-get, och därmed blev motionen bifallen.

Skrämmande många fambosStockholmstidningen redovisar en undersökning från Hyresgäst-föreningen. Den visar att av alla unga vuxna i åldern 20–27 år i Stockholms län bor inte mindre än 58 procent ofrivilligt kvar hos sina föräldrar!

– Bostadsbristen slår allra värst mot unga stockholmare som inte kan flytta hemifrån och mot de

unga människor som vill flytta hit men inte kan på grund av bostads-bristen. Att majoriteten av våra unga vuxna är ofrivilliga fambos är ett allvarligt problem, säger Karin Wanngård, oppositionsbor-garråd (S) i Stockholms stad.

Skydda naturen vid gränsenMiljöpartiets Marica Lindblad och Vänsterpartiets Britt Björ-neke har föreslagit att Huddinge och Stockholm bör arbeta fram ett naturskydd i området mellan Rågsved och Stuvsta. Till svar får de att Kynäsberget på Huddinge-sidan har höga natur- och rekrea-

tionsvärden och därför sanno-likt läggs in i nästa projektplan. Någon dialog med Stockholms stad kommer inte att ske, efter-som man fått veta att majoriteten avser att börja bygga bostäder där med start redan i vår.

Förskola i SmistaKommunfullmäktige beslöt i maj att får beställa en förskola av Huge Fastigheter AB. Man hoppas att förskolan ska kunna öppna i oktober nästa år. Den ska byggas i två plan och rymma fem avdel-ningar. Man räknar med att för-skolan ska kosta över 47 miljoner

kronor att bygga. Därför gavs ett särskilt uppdrag om att projektet ska bevakas löpande för att möj-ligen kunna minska kostnaderna. Kommunen ställer höga krav på energieffektivitet.

Fler bostäder i StuvstaPå västra sidan om Stuvsta cen-trum ligger kvarteret Odin. På ett par tomter mittemot Jeans-butiken planeras nu ett 25-tal nya lägenheter. Ett av husen kommer att bli fem våningar högt ut mot Häradsvägen.

ooo

Nyheter i korthet

JuNI 2013 9

UNGDoM Slussen kallas en viktig verksamhet, som arbetar med att hjälpa ungdomar och unga vuxna att komma igång med studier, praktik eller arbete. Slussen arbetar med åldersgrup-pen 16–24 år. Slussen är en del i samverkan mellan Huddinge kommun, landstinget, Arbetsför-medlingen och Försäkringskas-san.

Den faktiska ungdomsarbetslös-heten är betydligt större än den andel inskrivna, som arbetsför-medlingen mäter. Det är en del av verkligheten, som de verksamma inom Slussen möter. Nästan 40 procent av 20–24-åringar utan gymnasieexamen saknar arbete!

Vad är Slussen?Slussen vänder sig till unga vuxna, som varken jobbar eller studerar. Samtidigt ska de ha behov av extra hjälp för att komma vidare. För målgruppen finns ett behov av att få stärkt självkänsla och ökad tilltro till sin egen förmåga. Många har en komplex problembild och oftast låg utbildningsnivå.

I Slussen ingår bland annat stu-die- och yrkesvägledning, grupp-aktiviteter och studiebesök. Slus-sen har ett högt satt mål, nämligen att hälften av ungdomarna ska få ett arbete eller börja studera.

Tre vägar inUngdomar kan vända sig direkt till Slussen. Alternativen är att en handläggare på någon av myndig-heterna remitterar deltagare, eller att man kommer med tack vare Slussens uppsökande verksamhet för elever, som hoppar av skolan.

Hur jobbar Slussen?Huddinge Nyheter träffade två medarbetare, Jonas Fridell och Marie Fors, på Patron Pehrs väg 6 vid Huddinge station. Båda har varit med från starten 2010.

Jonas och Marie, hur många arbetar inom Slussen?– Fem medarbetare inom ramen fyra helårsarbetare.

Vilka olika kompetenser har ni här?– Två studie- och yrkesvägledare,

Jonas med bakgrund från Försäk-ringskassan samt handläggare från Arbetsförmedlingen.

Hur ser en vanlig vecka ut i ert jobb?– Ett informationsmöte, indivi-duella möten med ungdomar-na, jobbsökeri en eftermiddag, arbetsgivarkontakter med mera.

Arbetsförmedlingen redovisar att endast 2,7 procent är öppet arbetslösa. Vad har ni för upp-fattning?– Många går arbetslösa länge utan att skriva in sig på AF.

– Deras statistik visar bara en mindre del av den verkliga arbets-lösheten.

Lyckas ni nå ert höga mål?– Vi har överträffat målen och tagit in fler (cirka 75 per år). Vi jobbar för att undanröja alla arbetshinder.

Hur arbetar ni uppsökande?– Dem under 20 år skickar vi brev till. I övrigt är vi på fritidsgårdar och har kontakter med fältassis-tenter, studie- och yrkesvägledare med flera.

Hur ser ni på framtiden för Slus-sen?– Numera är detta en löpande verksamhet. Oron för framtiden ligger i att vi får minskade resur-ser så att vi inte kan göra lika mycket nytta.

Kämpar mer när andra lyckasHuddinge Nyheter fick möjlighet att träffa några ungdomar, som är med i Slussen. Jennifer är 21 år och bor i Visättra.

Hur kom du med i Slussen?– Jag fick en lapp i brevlådan. Jag har varit med i ungefär ett år nu.

Vad har du för utbildning?– Jag har bara gått i grundskolan.

Vad har du fått hjälp med i Slus-sen?– Jag har fått hjälp med allt möj-ligt. Någon att prata med, hjälp med papper och kontakter. Jag är med på två gruppträffar i veckan och ett eget möte. Man kämpar mer när andra lyckas.

Vad vill du jobba med?– Siktar på något inom café och service. Har haft praktik som barnskötare.

Jennifer avrundar samtalet för att skynda till en intervju i en butik.

ooo

huddiNges historia

Fakta om HUSAMHUSAM är ett finansiellt sam-ordningsförbund mellan Hud-dinge kommun, Stockholms läns landsting, Arbetsförmed-lingen och Försäkringskassan.Fram till i sommar har Europe-iska Socialfonden bidragit.Hittills har Slussen arbetat med cirka 200 ungdomar.Från den första juli finansieras Slussen av Huddinge Botkyrka Samordningsförbund.

Under medeltiden (år 1200 - 1500) ägdes nästan all jord i Huddinge av biskopen i

Strängnäs. Efter beslut 1527 drog landets nye kung, Gustav Vasa, in alltihop till staten och började för-dela de stora ägorna till sina egna ämbetsmän och trogna vänner. Hans son, Erik XIV, stiftade 1567 en lag om att så kallade säterier, storgårdar som var privatägda mest av adelsmän, skulle byggas

om till ståtliga fastigheter med vackert utseende och välskötta åkrar och trädgårdar.

Som tack beviljade kungen skattefrihet, medan gårdsägaren fick möjlighet att beskatta samt-liga bönder som brukade storg-årdens jord. De gamla byarna, till exempel Ågesta, Sundby, Ander-sta, Fullersta och Vårby fick nya ägare. Visserligen byggde de inte några slottsliknande stenhus, men uppförde ändå imponerande herrgårdar i den tidens stil.

Kung Karl IX lät sin viceamiral Henrik Fleming inköpa Andersta. Gården byggdes ut, speciellt av sonen Henrik Fleming den yngre, som var överste i svenska armén, med en ståtlig trädgård och terras-ser. Samtidigt bytte säteriet namn till Flemingsberg. Riksrådet och amiralen Claes Bielkenstierna kom under Gustav II Adolfs reger-ing att bli ägare av Fullersta och kungens hovpredikant, Johannes Botvidi, tilldelades ett antal går-dar i Lissma.

Den mest kända av alla säte-riägare i Huddinge socken under 1600-talet var dock Johan Adler Salvius. Han hade gjort en strå-lande karriär under trettioåriga kriget. Karriären som kröntes av hans framgångsrika diplomatiska arbete som svensk chefsförhand-lare i städerna Münster och Osna-

brück inför den Westfaliska fre-den 1648. Den minderåriga drott-ning Kristinas förmyndarregering hopade formligen gårdar och marker över Salvius, som bildade säteriet Balingsta 1644. I säteriet ingick så småningom Ågesta, Vidja, Stora och Lilla Orlångsjö, Vistaberg och Stuvsta (och detta bara i Huddinge: han ägde mer mark i hela Svartlösa härad och en rad gårdar i Mellansverige och i Finland!) Frågan är om Salvius någonsin ens hann besöka Hud-dinge?

Vårby, som under Gustav Vasas tid byggdes ut av kungens skri-vare, favoriten Clemet Hansson, kom att ägas av släkten (adlad Oliveblad) långt in på 1700-talet. Nära gården fanns en källa, som sedan lång tid varit känd för sitt rena och välsmakande vatten. 1707 besöktes säteriet av en lärd församling, ledd av Kunglig Liv-medicus, medicine doktor med mera, Urban Hiärne. Resultatet av besöket blev invigning av en offentlig hälsokälla året efter, försedd med en vacker trädgård, lämplig för brunnsgästernas korta spatserturer. ”Att dricka brunn” hade blivit populärt. Vår-bys tid som brunnsort blev dock intensiv men kort. Redan 1751 upphörde verksamheten, men från Vårby levererades friskt vat-

ten till den kungliga familjen långt in på 1800-talet.

Under kung Karl XI drogs många av säterierna åter in till staten. Många adelsmän ruinera-des och en ny samhällsklass kom

att under sjutton- och artonhund-ratalen dominera som markägare i Huddinge: de framgångsrika borgarna, köpmän och entrepre-nörer.

ooo

Huddinge under Sveriges stormaktstid

Bo Beckman

Bo Beckman har varit lärare, förlagsredaktör och skolpoliti-ker. Han har varit ordförande i kommunfullmäktige och skol-styrelsen. Han bor nu i Visättra och tidigare i Segeltorp. Han är fortfarande aktiv inom HSB och i kommunens pensionärsråd.

Johan Adler Salvius, diplomat.

Jonas Fridell. Foto: Erling Karlsson Marie Fors. Foto: Erling Karlsson

Slussen hjälper ungdomar till jobb eller utbildning

Jennifer söker efter jobb eller praktik. Foto: Erling Karlsson

10 JuNI 2013

KuLtur/Nöje

I Per Wirténs fotspår

Där jag kommer från

I denna reseskildring väver Per Wirtén in iakttagelser, historia, reflektioner med anknytning till hans gångväg. Det är tydligt att Per Wirtén är intresserad och kunnig i samhällsbygget i vid bemärkelse. Varför ser det ut som det gör där jag kommer från? och Varför detta massiva förakt för förorten? är två frågor Per söker svar på.

Kungens kurvaPer startar sin vandring i Heron City i Kungens kurva. Han har med sig karta, termos, fältflora, sittun-derlag, kikare, enkel matsäck och en svart anteckningsbok. Start-punkten är i ”storstadens käl-lare” med köplador, P-platser och motorleder. Per anser att Kung-ens kurva lider brist på fantasi, och under sin vandring där över-väldigas han av dysterhet.

Gigantiskt markbytePer ger en mycket intressant skildring från tidigt 1960-tal när ”Huddingekungen”, det vill säga den legendariske socialdemo-kratiske ledaren Nils Eliasson, gjorde en stor markaffär med Stockholms stad. Staden ägde Vårby herrgård med stora sko-gar och betesmarker, bland annat dagens Kungens kurva, och allt detta bytte Huddinge till sig. I utbyte fick Stockholm bland annat den mark, där Skärholmen ligger idag. Affären gjordes delvis upp på plats i blötsnö senvintern 1961. Kartor, pennor och ett långt måttband var redskap. På den mark Huddinge bytte bort bodde

vid den tiden endast 15 personer, men också 50 svin några hästar. Idag kostar en kvadratmeter cirka 4 000 gånger mer än priset då.

IKEAI avtalet stod det att gärdena vid kurvan skulle bevaras som fri-luftsmark. Första arbetsdagen 1962 träffade Nils Eliasson en möbelhandlare från Småland vid namn Ingvar Kamprad. Det ledde till att Kamprad köpte en stor ekbacke i Kungens kurva. 1965 invigde IKEA sitt nya och stora varuhus vid en motorväg och med gratis parkering. I samma veva hade Huddinge också sålt mark till Esso och Metro centrallager.

MasmoNils Eliasson hade en idé om att skapa ett bilistcentrum i Vårby, men det var inte tiden mogen för. I stället övertygades KF att bygga ett trekantigt Obs!-varuhus där. Eliasson uppdrog åt en arkitekt att rita ett 300 meter långt nio-våningshus i Masmo – det blev Ormen Långe. Obs! blev Stor-stockholms första köplada. Idag – femtio år senare – har lokaler-na flera användare, som ryms i begreppet bilistcentrum.

GömmarskogenPer Wirtén slås av den skarpa kontrasten när han lämnar Kung-ens kurva och ger sig in i natur-

reservatet. Han kallar skogen runt Gömmaren för Huddinges Central Park. Den passar in på det som kallats ”naturpark”, det vill säga skogsmarker med sjöar, hagar och ängar genomkorsade av promenadleder. Per sätter sig på en berghäll vid Gömmaren med utsikt mot badplatsen och dricker kaffe. Stigarna är hårt slit-na, och storstadens ljud tränger sig på. Man är aldrig ensam.

Per går vidare mot Masmober-gets högsta punkt. Han hittar ett konstverk i form av ett meterhögt röse av knöliga stenar. Det är en anonym konstnär bakom verket och omistligt vackert.

GlömstadalenPer kommer ner till Glömstavä-gen, där trafiken är tät. Det är svårt att hitta en lucka mellan bilar och

bussar. Han har – fascinerad och skräckslagen – studerat kartor från det glada 60-talet. Där skulle Huddinge strimlas av fyra feta parallella leder. En skulle heta Fläsklösaleden och den skulle gå rakt igenom naturreservatet.

Per hamnar vid Sverkers run-sten, som Huddinge Nyheter tidigare berättat om. Han konsta-terar att han står vid en tusen år gammal trafikapparat. Han tycker att det känns naturligt att en ny väg ska byggas här i dalen. Han älskar inte trafikleder, men han lever med dem.

Nu när Wirtén närmar sig Fle-mingsberg och senare Fullersta och Stuvsta avslutar vi vår vand-ring för att återkomma i kom-mande tidningar.

ooo

Per WirténPer är författare och frilansskribent. Han föd-des 1958 och bor i Fullersta. Hans senaste bok heter ”Där jag kommer från” med under-rubriken ”Kriget mot förorten”. Det är hans sjätte bok. Hans senaste bok är en biografi över Herbert Tingsten. Per är en av grundarna till Dagens arena, där han varit chefredaktör och fortfarande medverkar. Per skriver till kultursidorna i Expressen och Sydsvenska Dagbladet. Han har tidigare skrivit två kröni-kor här i Huddinge Nyheter.Några av Wirténs tidigare böcker: Europas ansikte, Populisterna, Kosmopolitik nu! och Hellre fattig än arbetslös? Fo

to: B

okfö

rlag

et A

tlas

Tina och Zlatan

Roger Karlsson

RECENSIoN Ann-Kristin Lund-mark, legitimerad psykoterapeut från Huddinge, har tidigare gett ut en bok om sorg; ”Sorgens olika ansikten”. Nu debuterar Lundmark inom barnboksgenren med sin bok om Tina och Zlatan.

Boken berättar om Tina som går i andra klass. Tinas klasskamrat Andy älskar Zlatan och samlar på allt med Zlatan på. Tina lovar Andy att fixa Zlatans autograf till honom.

Tinas plan är att fixa autogra-fen via sin pappa, som kan träffa Zlatan genom sitt arbete. Men just då byter Tinas pappa arbete och möjligheten att träffa Zlatan för-svinner.

Det var ingenting Tina kunde veta då hon lovade Andy. Nu rasar Tinas hela värld samman. Hur ska hon kunna förklara för den snäll-le Andy att hon kanske inte kan hålla sitt löfte för honom? Tur att mormor finns.

Trovärdig berättelseBoken är en mycket trovärdig och enkel berättelse om hur hela ens värld kan gå under. I Tinas ålder har skolan och skolkamraterna en mycket stor och viktig del i ens liv. En andraklassare har ofta inte hunnit skaffa sig så mycket erfa-renhet om ”när livet rasar” och ofta gör man nog som Tina. Man tiger och tror att aldrig någonsin kan livet bli ok igen.

Det är lätt att känna igen sig i berättelsen. Många av oss har haft en ”egen Tina” hemma. Man ser

att ens barn har sorg eller hem-ligheter, som de inte vill dela med en förälder. Men hur kan man då som förälder hjälpa till om inte ditt barn vill berätta.

Då är det bra att ha en mor- eller farförälder till hands, som Tina har i boken.

Den varma och förstående

mormor, som beskrivs, blir nog räddningen för många som upp-lever liknande händelser som Tina gör. En mormor som har tid och som kan sätta sig in i Tinas problem, så att problemet till slut försvinner och Tina kan återgå till sitt liv som en glad och sorg-lös andraklassare. I alla fall tills nästa stora livshändelse står på tröskeln.

Enkelt och rartEfter att ha läst Ann-Kristin Lund-marks bok om Tina och Zlatan tror vi att många föräldrar till skolbarn kan få glädje och nytta av boken. Så mycket ”barnpsy-kologi” på ett enkelt och rart sätt har Lundmark lyckats få med i den trovärdiga och varma berät-telsen om Tina och hennes stora livskris. Nu är det bara att önska att Lundmark fortsätter med sin nya författargenre och skriver fler böcker om Tina eller andra ung-domar där ute i vår stora värld.

ooo

MUSIK Huddingebaserade Roger Karlsson släppte för ett tag sedan sitt femte studioalbum med titeln ”Tecken & spår”. Inspelad under tio hektiska dagar någonstans i urskogen utanför Sundsvall fortsätter Karlssons musikkarriär med stora framsteg.

Karlsson debuterade redan på 80-talet, då i alternativrockban-det Inferno. Karriären snappades ytterligare upp när han på 90-talet frontade folk-punk-popkvintetten Tuk Tuk Rally, med vilket han tur-nerade runt på många av landets livescener. Redan 1995 släppte han sitt första soloalbum och nu, nästan tjugo år senare, är det dags för hans femte soloplatta.

Det går inte att undgå att tänka på Thåström och för den delen Lars Winnerbäck, när man lyssnar på Tecken & spår. Texterna ter sig hämtade ur vardagliga käns-lor, men sjungs av Karlsson på ett målande och emotionellt sätt. Det är inget tvivel om att Karlsson är en mästare på att gripa sig an lyssnarens inre på det allra mest makalösa sätt. Låtarna och deras sound skiljer sig och plattan kan verkligen betraktas som högst variationsrik. Det finns en låt för dygnets alla timmar: en att lyssna på vid frukostbordet när du läser morgontidningen, en när du sitter på pendeln på väg in till city och inte orkar lyssna på medresenä-rernas tjatter, en när du stressar från möte till möte under arbets-dagen och en när du känner dig som mest nere efter ett gräl med en vän eller livskamrat.

Plattan innehåller en hel del guldkorn och några favoriter är ”Vilsna stackars jag”, ”Ända fram” och inte minst ”Alby 1981”. Vad alla låtar har gemensamt är

att de alla går att känna igen sig i. De speglar vårt samhälle och vårt mänskliga undrande över det för-flutna och över tidigare relationer och vänner. Detta visar inte minst låten ”Nitton långa år” prov på, vilken handlar om undrandet över hur en människa ur ens tidi-gare liv har det, mår, lever och är. Så banala och enkla vardaglighe-ter fångar Karlsson upp, sätter ord på och sjunger ut. Stillsamt, förundrande och ljuvligt!

ooo

Ann-Kristin LundmarkBor: I centrala Huddinge sedan 1966.Familj: Gift, tre barn och fem barnbarn.Bakgrund: Psykolog med inrikt-ning kris, sorg och trauma.Arbete: är privatpraktiserande psykoterapeut, föreläsare och författare. är med i Utrikesdepar-tementets stödstyrka för kriser.

Foto

: C

ecili

a Pal

msä

ter

Roger KarlssonNamn: Roger KarlssonBor: med familjen i ÅgestaGör: arbetar på Kungsklippe-skolan i Stuvsta som fritidspe-dagog och musiklärareAktuell: med plattan ”Tecken & spår”

NEDSLAG Huddinge Nyheter anmälde i förra numret Per Wirténs bok ”Där jag kommer från – Kriget mot förorten”. Det är hans sjätte bok. Vi får följa Pers egen historia genom femtio år, men också en tidsresa genom samhällsutvecklingen. I denna artikel gör vi några nedslag i den vandring Per Wirtén gjorde genom Huddinge och fram till Gull-marsplan innan han skrev boken.

Foto: Karin Samuelsson

JuNI 2013 11

sport/fritid

Linus Klasen– en hockeytalang utöver det vanliga

Linus KlasenFödd 1986Har gått i ängsnäs- och Hör-ningsnässkolanSpelar i Luleå Hockeyär mycket duktig inlinehockey-spelare – vunnit VM två gånger3 landskamperWebbtips: http://www.youtube.com/watch?v=-R1t4m3LQSo

ISHoCKEY Något SM-guld i ishockey med Luleå blev det inte i år, men Linus Klasen från Huddinge har gjort en mycket fin insats både i elitserien och i slut-spelet. Som belöning förlängdes hans säsong med framgångsrika landskamper i den blågula dres-sen mot Finland, Ryssland och Tjeckien.

En i raden av svenska ishockey-spelare, som har fostrats i Hud-dinge Hockey, är teknikern Linus Klasen. Efter att ha fört sitt Luleå Hockey till deras första SM-final på många år fortsatte hans säsong genom spel i Czech Hockey Games med landslaget som upp-laddning för det framgångsrika världsmästerskapet.

Huddinge Nyheter har fått tag på Linus Klasen, som är påtagligt nöjd med att ha fått säsongen förlängd genom landslagsuttag-ningen.

– Det är riktigt roligt att få spela fler matcher mot bra motstånd.

När vi pratade med Linus hade det gått en vecka sedan den sista finalförlusten mot Skellefteå och den värsta besvikelsen hade lagt sig.

– Nu finns det nya uppgifter att ta sig an och det känns skönt.

I och med att SM-medaljerna har delats ut inleds också den tid på året då spekulationerna om eventuella klubbyten är många. Det gäller även Linus Klasen, som har placerats i den ryska storligan KHL.

– Jag har kontrakt med Luleå för nästa säsong och räknar med att spela där. Men, det är klart att det kan hända något nytt. Vi får se…

HockeyvirtuosLinus Klasen är en klassisk hock-eyvirtuos, som är mycket populär för sin vägvinnande och tekniska stil. Det finns flera sevärda klipp på hans puckbehandling på YouT-ube.

– Min teknik beror delvis på

ett spelsinne som jag inte vet hur jag har fått, men till största delen beror den förstås på hård träning.

Moderklubben är Huddinge Hockey och Linus spelade sina hemmamatcher i Björkängshal-len ända fram till 2007. Sedan bar det av till i tur och ordning Södertälje, Nashville och Malmö innan han landade i Luleå. Han har fortfarande koll på hur det går för Huddinge Hockey och både hoppas och tror att klubben

ska kunna komma tillbaka till all-svenskan snart.

– Jag tror på de nya tränarna (bland annat den gamle HIK- och djurgårdslegendaren Nichlas Falk). Jag hoppas att de unga duk-tiga spelarna stannar i klubben så länge att en stabil stomme kan föra laget upp till allsvenskan.

Huddinge Nyheter önskar Linus Klasen stort lycka till i den framtida karriären.

ooo

Teknikern Linus Klasen. Foto: Robert Hedlund

Fighting face. Foto: Robert Hedlund

Grattis till fem världsmästare!

Det enda lag, som har eller har haft fler av de nyligen utsedda världs-mästarna i sin trupp än Huddinge, är Frölunda. Tre av guldmedal-jörerna är dessutom fostrade i Huddinge. Det handlar om mål-

vakten Jhonas Enroth, backen Elias Fälth och forwarden Dick Axelsson. Även Niklas Persson och Staffan Kronwall har spelat i Huddinge. Från säker källa har vi hört att backen Jonas Ahnelöv

var snubblande nära att få plats i VM-truppen. Linus Klasen var ju med i landslagsturneringen så sent som ett par veckor före VM, men en skada satte stopp för att han skulle kunna tas ut.

Lite extra speciellt är det att Jhonas Enroth under den här säsongen faktiskt har spelat serie-matcher i division 1 för Huddinge. Det var under NHL-lockouten, som Buffalo-målvakten Enroth

tränade med sin moderklubb och även spelade två matcher. Efter det blev det även fjorton matcher med Almtuna i Allsvenskan innan spelet kom igång igen i Nordame-rika. Och säsongen som började med matcher mot Nacka och Val-lentuna i division1 avslutades allt-så med en helt avgörande roll på Tre Kronors väg mot VM-guldet, Jhonas fick ju utmärkelsen som turneringens bäste målvakt. Hud-

dinge Nyheter gratulerar Jhonas och de andra fyra världsmästarna med Huddingeförflutet lite extra!

Även i båset finns viktiga kug-gar från Huddinge. Den legenda-riske materialförvaltaren Mats ”Pudding” Weiderstål gör sitt jobb åt Tre Kronor år efter år. Back-coachen och taktikern Rikard Grönborg har spelat back i Hud-dinge Hockey.

ooo

Jhonas Enroth. Foto: Huddinge Hockey Dick Axelsson. Foto: Huddinge Hockey Elias Fälth. Foto: Huddinge Hockey

ISHoCKEY Hela fem av de nykorade världsmästarna i ishockey har tidigare under sin karriär spelat i Huddinges ishockeylag – en av Sveriges förnämligaste talangfabriker. År efter år skrinnar det ut nya stjärnskott på Björkängshallens is. Inte sällan fortsätter de i Elitse-rien och i Tre Kronor.

12 JuNI 2013

sport/fritid

Pangstart för Huddinge IFFoTBoLL Vi har tidigare upp-märksammat att Huddinge IFs herrlag i fotboll vann serien och därmed flyttades upp till division 2. Där har laget fått en kanon-start. Man vann sina fem första matcher innan det var dags för förlust mot Kvarnsveden i Bor-länge. Sista söndagen i maj blev det oavgjort i en tidig seriefinal borta mot Akropolis. Huddinge IF leder Div. 2 Norra Svealand efter sju spelade matcher.

Patrick Hultman är tillsammans med Johan Ländin tränare för herrlaget.

Patrick, vi gissar att ni är hyfsat nöjda med starten i den högre serien?– Vi är väldigt tacksamma för den fina start vi fått som nykomlingar. Vi jobbar hårt på träningar och får utdel-ning på match-erna. Det gäl-ler att fortsätta att ta varje uppgift med full res-pekt och med full energi.

Vill du framhålla någon särskild spelare bakom framgången?– Nej! Vi har gått runt på 22 spe-lare på sju matcher. Vi har en bra lagmoral och en bra sammanhåll-ning i truppen. Vi jobbar mycket med att gruppen ska må bra. Vi har massor av talang som blom-mar ut när laget mår bra.

Har publiken börjat hitta till Källbrinks IP?– Ja! Det börjar komma mer

publik till vår hemmaarena. Vi har nog fått ett hundratal mer i snitt. Hoppas vi kan locka fler med vår roliga fotboll.

Vass målskyttErido Poli har visat framföt-terna ordent-l igt och är lagets främste målspottare. Han har redan på sju matcher gjort tretton av lagets totalt sjutton mål! Han leder seriens skytteliga överlägset.

Det måste vara skönt med en sådan forward i sitt lag. Patrick?– Ja, han har fått en kanonstart i årets serie. Han har en otrolig utveckling just nu. Men det är också en kille som lyssnar och jobbar hårt på sina träningar. En mycket bra målskytt som kan bli riktigt stor.

Nöjd ordförandePer Brick, som ofta har ett leende på läpparna, har nu anledning att glädjas över seniorlagets fram-gångsrika vår.

Per, hur ser du på lagets fram-fart?– Mycket glad men också lite för-vånad över att det gått så bra. Vi är ju trots allt nykomlingar.

Vi vet att HIF är med på natt-vandringar. Berätta?– Vi körde igång Football Friday redan i fredags i Vårby och Fle-mingsberg och kommer att fort-sätta med det ytterligare några veckor. Vi gick ut via våra kanaler

klockan 3 på eftermiddagen och på kvällen var det fullt med ung-domar som spelade. Våra ledare Jonas Wikman och Gregory Quantz var givetvis också med om nattvandringarna.

Några andra nyheter inom för-eningen?– Söndagen den 16 juni klockan 19.00 kommer AIK till Källbrink för att spela träningsmatch mot Huddinge IF. De har aviserat att de kommer med bästa laget.

Skottlands fotbollförbund besökte nyligen Huddinge IF och Källbrink med en delegation på 16 personer för att utbyta erfarenheter. De uppskattade verkligen Källbrinks IP, som ligger oerhört vackert och har många möjligheter.

ooo

Per Brick. Foto: Erling Karlsson

Erido Poli. Foto: HIF

Patrick Hultman. Foto: HIF

Så gick det i vinteridrotternaSäSoNGSSLUT Trots att skolav-slutningarna och midsommaren närmar sig så vill Huddinge Nyhe-ter ge er läsare en uppföljning av några av vinteridrotterna.

InnebandyHuddinge IKs damlag kämpa-de länge för en slutspelsplats i Superligan, men fick åter nöja sig med att hamna precis under strecket. Man kan konstatera att laget ändå nu är etablerat i den högsta serien.

I herrarnas Allsvenskan norra lyckades Huddinge IBS nå en femteplats. Man skrapade ihop 33 poäng på 22 matcher.

IshockeySegeltorp IFs damlag hade ambi-tionen att nå en av de sex slut-spelsplatserna, men det unga och orutinerade laget hamnade bara på sjunde plats. I stället för slut-spel blev det kval för att stanna kvar i högsta divisionen, och det lyckades man med.

I herrarnas Allettan visade Huddinge Hockey bättre takter än under hösten. Man toppade tillsammans med Visby/Roma och gick sedan igenom alla play-offsteg. I kvalserien till Allsvens-kan stannade man på femte plats med tio poäng. I sista matchen vann man över Karlskrona, som

ändå tog sig tillbaka till den högre serien.

BandyHuddinge Bandys herrar hade ingen bra säsong, men klarade nytt kontrakt i division 2 Stock-holm tack vare dubbla segrar mot Wermdö i kvalet.

BadmintonSkogås badmintonklubbs herrlag i elitserien hamnade till sist på sjunde och nästsista plats. Elva poäng på fjorton matcher eröv-rade SBK.

ooo

Hemmamatcher:13 juni 19.30 HIF–Enköping16 juni 19.00 HIF–AIK

27 juli 14.00 HIF–Konyaspor 10 aug 14.00 HIF–Karlberg

Stafett-SM på Källbrink

FRIIDRoTT Den 25 och 26 maj arrangerade Huddinge AIS sta-fett-SM på Källbrinks IP. Under en solig och en regnig dag täv-lade 300(!) lag i stafettlöpning. och Huddinges friidrottare är inte bara duktiga på tävlingsbanan. De är också erkänt skickliga arrangörer av stora tävlingar.

På de vanliga mästerskapen finns det en kort (4 x 100 meter) och en lång stafett (4 x 400 meter). Under det särskilda stafett-SM tävlas det i fler varianter som exempel-vis 3 x 800 meter och i så kallade 1 000-metersstafetter där sträck-orna är olika långa. Stämningen på Källbrinks IP präglades av att det den här gången bara var lag-tävlingar – klubbkänsla och sam-arbete stod verkligen i centrum.

Många frivilligaHuddinge AIS är vana vid att arrangera stora tävlingar och har en stor skara frivilliga som gör det möjligt. En friidrottstävling kräver stora mängder funktionä-rer och andra som hjälper till med olika praktiska sysslor.

På tävlingsbanan syntes flera stora svenska friidrottare som exempelvis europamästarin-nan Moa Hjelmer, storsprintern Johan Wissman, häcklöparen Philip Nossmy och den ”gamle” Mattias Sunneborn (43 år), som tog två guldmedaljer med sitt lag Spårvägen.

HemmahoppHuddinges 19-åriga killar var de av hemmahoppen som nådde störst framgångar med silverme-daljer både i 1 000-metersstafet-ten och på 4 x 100 meter.

Årets tävlingar filmadesEn nyhet vid årets tävlingar var att loppen filmades och lades ut i princip omgående på webben.

Under den fortsatta tävlings-säsongen kommer Huddinge AIS bland annat att arrangera en mång kampslandskamp mellan Sverige, Finland och Estland samt nordiska mästerskap för ungdom och juniorer. Om vi känner dem rätt kommer de att göra det med den äran.

ooo

Skogås-Trångsunds FF 20 år

Nattvandring

Metin Gürbüz instruerar nattvandrarna. Foto: Eeva Laine

Glada silvermedaljörer från HAIS. Foto: Anders Sjögren/Decabild

Huddinge Nyheter är med och nattvandrar i Skogås-Trångsund.

Skogås-Trångsunds FF har samlat ihop ett fyrtiotal vuxna på Nytorps mosse på fredagskvällen i den oroliga vecka som upplevts.

Styrelsen för Skogås-Trång-sund FF, fältassistenter och ung-domar från UNG 142, fältsekre-terare från Huddinge kommun, aktiva i fotbollsföreningen och föräldrar deltar i nattvandringen.

Metin Gürbüz från Skogås-Trångsund FF ger oss en sam-manfattning av hur det ser ut inför kvällen. Rapporter från kommun-delen berättar om en lugn start på fredagskvällen utan några förvän-tade oroligheter.

När Huddinge Nyheter går hem vid ettiden, är en indicent med stenkastning vid Skogåsskolan det enda som rapporterats.

ooo

Den 15 juni firar Skogås-Trångsund FF 20 år med en fotbollsdag på Nytorps Mosse.

Klockan 9.00–17.00 Fotbollsmatcher, livemusik , lotteri, bolltrixarna, godisregn,

hamburgare och korvgrillning.

JuNI 2013 13

huddiNge ruNt

Alla Haddys elever drömmer om riktiga jobbUTBILDNING ”Våga tala svens-ka” är en av ABF Huddinges upp-dragsverksamheter. Undervis-ningen är ett komplement till SFI (svenska för invandrare). Haddy johansson heter en av lärarna, och hon leder grupperna med stor inlevelse och entusiasm. Gemensamt för alla elever är att de drömmer om att kunna tala svenska och få ett riktigt jobb i sitt nya hemland.

Huddinge Nyheter deltar på en tvåtimmarslektion med eftermid-dagsgruppen. Haddy, som själv kommer från Gambia, leder ytter-ligare två grupper.

Språket nödvändigtAtt kunna läsa och tala god svens-ka är nödvändigt för att gå utbild-ningar, få praktik eller jobb och

för att delta aktivt i samhället. Ni kan mer än ni tror, påstår Haddy i sin ambition att stärka och stötta samtliga elever.

Under dagens lektion läser eleverna varsin bit om intervjuer ur ”Vett och etikett i arbetslivet”. Haddy råder eleverna att läsa långsamt och tydligt. Vad har du läst, frågar Haddy. Mycket hand-lar om att lära nya ord och att bygga meningar. Några ord man fastnade på var reflektera, oför-delaktigt, kollektivavtal och lag-stadgat.

Alla drömmer om jobbDet är mycket svårt att få jobb, vittnar samtliga i gruppen om. Oftast kommer man inte längre än till praktik. Därför vill man ha riktiga jobb. Arbetsgivarna stäl-ler mycket höga krav på språk-

kunskap. Under eftermiddagen berättar deltagarna om sin bak-grund, erfarenheter och vad man vill jobba med här i Sverige.

Från många olika länderI den grupp vi träffar kommer de flesta från Irak, men det finns också elever med ursprung i Elfenbenskusten, Marocko och Kongo. Att flera har arabiska som modersmål leder till att de lättare kan hjälpa varandra med att för-stå svenska ord.

olika bakgrund och drömmarNeamet kommer från Irak och bor i Visättra. Där var han ekonom och chef för 80 anställda på skat-temyndigheten. Han har bott här i fyra år. Han vill gärna bli revisor eller börja köra taxi eller buss.

Mboli kommer från Kongo. Hon bor i Skogås och vill bli undersköterska. Sahira har varit lärare i matematik i femton år i Irak och bor nu i Grantorp. Efter sju år i Sverige har hon nu blivit utförsäkrad efter Fas 3. Hon vill bli bussförare, men Arbetsför-medlingen anser att hon behöver kunna bättre svenska. Ytterligare en av eleverna från Irak talar fly-tande italienska och franska utö-ver arabiska. Det borde vara väl-digt nyttiga språkkunskaper!

Levande sätt att läraABF ser till att grupperna är små för att alla ska få utrymme och kunna prata. Haddy berättar att hon vill ge information och träna kommunikation. Tidningar är ett läromedel, och man besöker bib-lioteken och ser svenska filmer. Haddy tipsar eleverna om att lyssna på radio, titta på TV och att läsa böcker på svenska. Hon bju-der också in folk från olika funk-tioner i närsamhället som skola, fritidsgårdar och kvinnojouren.

SFI räcker inteSamtliga elever har erfarenhet av svenska för invandrare, men de anser att det inte är tillräckligt. Många lärare är bra, men under-visningen fungerar inte bra om det är 40–43 elever i samma klass-rum. Tiden räcker inte till för att stötta varje elev. På SFI får man mycket papper och uppmaningen att ”Jobba själv!” Vi lämnar elev-erna med känslor av både fram-tidstro och hopplöshet.

ooo

Några glada elever runt Haddy. Foto: Erling Karlsson

Haddy Johansson. Foto: Erling Karlsson Neamet högläser. Foto: Erling Karlsson

Trångsunds centrum fyller femtio år

Huddingeföretag:

Stuvsta TrädgårdÅRSDAG Hur många av er var med när Trångsunds torg invig-des 1963? Då minns ni att Hep Stars spelade på torget. De röda bokstäverna högst upp på ”Trån-kan-huset” tändes och Wive Larssons fontänskulptur ”Vatten-trädet” stänkte vatten på folket för första gången?

När vi skyndar oss över torget, till biblioteket, till pendeltåget eller till någon av affärerna vid cen-trumet, inte slår det oss att i 50 år har folk skyndat sig över torget i Trångsund.

På 1950-talet förvärvade kom-munen mark norr och öster om Trångsunds station. Här skulle

det byggas flerbostadshus. Stads-planen fastställdes hösten 1958 och visade sju åttavåningspunkt-hus, flera tre- och fyrvåningsläng-or samt en skoltomt.

Det följde flera stadsplaner och i början av 1960-talet byggdes det både flerfamiljshus och småhus i Trångsund.

Under 1960-talet fick Trång-sund sitt centrum med det då vanliga utbudet av affärer och samhällsservice.

Idag domineras Trångsunds centrum av de två höghusen och inom kort byggs två höghus till alldeles i närheten av centrum.

ooo

BLoMMoR Stuvsta trädgård är ett familjeägt företag i tredje generationen sedan 1952. Syskonen Lasse Carlsson och Lotta Stengård tog över efter för-äldrarna 1994.

Trädgårdsmästeriet har dock anor sedan sent 1920-tal, då odla-des mest perenna växter, grönsa-ker och sommarblommor. Idag driver man upp egna tomater och det finns många sorter att välja på.

Vad man ska tänka på om man köper populära medelhavsväxter som olivträd och vindruvor så måste man ta in dem under vin-tern. Det enda man kan ha utom-hus är vindruvor, men då måste man gräva ner dem.

Idag hittar du det mesta i odlingsväg hos Stuvsta Trädgård. Där finns buskar och träd, peren-ner, sommarplantor, jord, göd-ning, gräsfrö, fröer, krukor och krukväxter.

Man säljer även snittblom-mor och gör arrangemang och sorgbinderier. De har även egen import av växter från Holland och Danmark.

Till trädgården hörde tidigare även en blomsteraffär som låg vid Stuvsta station, men den är sedan länge borta.

ooo

Vattenträdet fyller 50. Foto: Eeva Laine

Ett vackert blomsterhav. Foto: Rodney Engman

Lasse Carlsson framför butiken. Foto: Rodney Engman

TipsrutaVid plantering av sommar-blomster i krukor, blomlådor och så vidare så täck lådorna med fiberduk eller ta in dem. Det kan ju bli kallt även så här års.

14 JuNI 2013

PoESI ”Man kan inte tävla i poesi, det är därför vi gör det” stod det lite kaxigt på Huddinge Folkets Hus affi-scher under våren. Där arrangerades nämligen evenemanget Huddinge Poetry Slam under fem lördagar med avslutning och final i april. Under fyra lördagar utsågs två vinnare, av åtta tävlande, att gå vidare till finalen, och det med siktet inställt på SM-finalen i Malmö i maj.

Poetry Slam är ju en alldeles speciell form av poetisk framställning. Poe-terna läser sin egen poesi under högst tre minuter, ingen rekvisita är tillå-ten och en jury utses bland publiken. Juryn poängbedömer varje tävlandes dikter, och publiken får reagera på juryns poängsättning genom att app-lådera eller bua. Det finns kritiker som menar, att den här tävlingsfor-men mer liknar teater och stå upp och att den därför gör poesin ytlig. Medan förstås påhejarna ser den här poetiska uttrycksformen som något speciellt som ger detta med poesi ytterligare en dimension.

Sant är i alla fall att Huddinge Poetry Slam samlade en intresserad och lyssnande publik. Stämningen var varje gång lugn och positiv, om än poeterna själva, förstås, fick kämpa

lite med tävlingsnerver och svettiga pannor.

Anders Petterson, ledamot i Fol-kets Hus-styrelsen, var ceremonimäs-tare under tävlingarna. Han skriver själv poesi och har tidigare erfaren-het av Poetry Slam. Han tog initiativ till arrangemanget och ansvarade för genomförandet.

På finaldagen var spänning och förväntan på topp. De åtta tidigare vinnarna möttes; fyra av dem skulle få äran att åka till Malmö och tävla för Huddinge i SM. De fyra finalister, som samlade flest poäng, blev Michael Horvath, Ingrid Nilsson, Louise Silde-mark och Johan Wretman. Den 8 maj anträddes färden per buss mot Malmö, där man mötte lag från hela Sverige.

Och Huddinge tävlade med den äran! Michael Horvath blev trea i den individuella tävlingen, och Hudding-elaget blev trea i lagtävlingen. Hud-dinge Poetry Slam stod på pallen! Och nästa gång blir det nog silver. För det låter som om Folkets Hus-föreningen vill fortsätta med den här spännande underhållningen, antingen man nu ser den som stå upp eller som uttryck för sann poesi. Kanske blir det redan till hösten. Även om man inte kan tävla i poesi…Gertie Lux

HÅLLER UNGE VARMKAN VARA DIGITALTSTORT LANDOMRÅDE

BRUKARKRIAN

NATUR-BEHOV

BLEVKANSKEHÄSTEN

DRAP-ERATS

HÄR FICKKARL XII

BITAI GRÄSET

SÅDANTRÄS

IBLANDI ÖGA

RÅD

GICKBRUTETSÅDANBAKAS

NÄMNDE

TYP AVTRAKTOR

SÅDANTAR MAN

EJ PÅALLVAR

GJORDEMÅNGENSTATARE

ONT

SYREN-FÄRG

GJORDESDINÉN

KUNDEMAN IÄRIL

ÄR NOGBARSKS

SVARÖVALUTA

RYMMERMÅNGABYTESMUSIK

ÄR ÖAROCH

SKULTARUTAN

STRÅN

SEGMASSA

AGERARRÄTT

LÖJLIGT

SESNYFIKEN

GÖRA

SAM-ARBETS-GRUPP

VET HURMAN

STYR ENLITEN

GÖR DEELEGANT

PÅLINOR

VILL MANDET SKAGÖRA I

ENARMADBANDIT

TRÄ-PINNE

FANA PÅSTÅNG

AKTIV-ERAD

SKULDBE-LÄGGA

KAN MANILLA

VID SIG

GÖR MISS-LYCKAT ÅTSKOGEN

VÄLSIGNA

BRUKARFÖR-

SIKTIGA”TEATER”PÅ MYR

ASAGUDIORD-NING-

STÄLLA

ÄR AVMETALLSÄNG

MED TAKAMIER

KRAMASOCH

PUSSAS

YPPER-LIGT

BETYG

AFFÄR OMÅTERKÖP;

TUNNSKÅRA

VINGATVÄSEN

KAN MANMEDSÅPA

SÄTTSOFTA

TILL VÄNTRANS-PARENT

GJORDEDE SOMVILLE HAHÖGRELÖN?

HEDERS-BETYG-ELSER

FÖRFLYTT-NING AV

NEGATIVALADD-

NINGARSTYRKA

ENERGI-RIKT

ÄMNE

DENRYMMERMÅNGA

PERSTON

N 937 © PROPRES / info@propres.se

KANFISKARE

BE-HÖVA

BAK-STÖT

NYA DAGL.ALLEHANDA

LOKALTSAMFÄLLE

FÖGAGIVANDE

SÄNKTTON

REN-TVÅTTS

UT-MÄRKTA

ÅKDON,SCHÄS

50 F

ÖRRO

MAR

E

SES PÅPRISLAPP

GREKISKTOPP

GÖR DETI PANNAN

SÅDANÄR ETTSTÖDHÄST-ÅSNA-FÖLET

Kryss nr 2  Tre vinnare får vardera fem ”Femman lotter” som kan ge vinst upp till 500 000 kronor.

Skicka din lös ning tillsammans med ditt namn och adress senast den 12 september 2013 till:

Huddinge NyheterKommunalvägen 26141 61 Huddinge

Märk kuvertet ”HN-kryss nr 2-2013”.

Grattis till vinnarna i kryss nr 1, 2013Kerstin Svensson, Loftv, Skogås.Gustav Johansson, Terapiv, Huddinge.Reino Heikkinen, Röntgenv, Huddinge.

KuLtur/Nöje

Rätta lösningen på kryss nr 1, 2013.

DET

ÄRHJ

ÄRT-

KNIP

-AN

DE

TRÅN

AM

ER Ä

NVA

NLIG

T

HÖRS

LEDS

ENG

ÖRA

ORD

ILÅ

NGA

BANO

R

SAND

-ÖK

ENM

EDDY

NER

FÖRO

-RE

N-IN

G I

LUFT

KAN

RÅDA

KUND

DEN

HAR

GUL

AKL

OCKL

IKA

BLOM

MOR

FÅR

FOLK

ATT

GLÖ

MM

AVA

RDAG

EN

KAN

LÖV

OCH

KVIS

TAR

IHOP

RYA

FLER

MET

ALLE

RIH

OP

BLEV

KANS

KEG

LAD

GUD

OM

KAN

VÄL

SLÅ

TILL

-BA

KABU

SKE

LÄG

ERPL

AGG

ANDR

UM

GIS

SAR

GAL

LER-

LIK

AN-

ORDN

ING

AV-

DUNS

T-NI

NG

FÄRG

-LÄ

GG

ARA

NDIG

T,RY

NKIG

T

FLYK

TAR

OCH

FÖR-

SVIN

NER

FRIS

EDEL

BLIV

ITFÖ

RD B

AKLJ

USET

ÄR D

ETSO

M G

ÖREN

MIS

S-RÄ

KNAD

SÄTT

ATT

AVLÖ

NA

KAN

NOG

ENDO

NJUA

NM

ÅNG

A

ÄR

JU

STE

RIL

ATI

NG

SA

GO

-S

CEN

GÖR

SINA

PRO-

GNO

SER

BETA

FLÄK

TKA

N VA

RAHE

RALD

-IS

K

DEN

ÄREN

BRA

BÖRJ

AN

GÖR

DEN

SOM

SÄTT

ER I

VERK

ETBI

G ..

.SE

S I

LOND

ONRÄ

TT

HON

ÄREN

ELA

KTY

P

STAM

HOS

VISS

VÄXT

ROM

AN-

RIDD

ARE

TURK

ISK

STAD

FLIC

KA

GÖ

R DE

HED

ERS-

KVIN

NA

TAPP

ATTR

ÄD

BLO

CKEN

SOM

LEDE

RTÅ

GVI

RKE

ÅTAL

BAR

IRLA

NDS-

ÖAR

MED

BERÖ

MDA

TRÖJ

OR;

PIPP

IN

SPÄD

,TU

NNKA

N M

ANVI

D ÅN

EN

VA

RG

RÖ

N I

SA

GA

NTI

DIG

TJÄ

NS

T

HADE

FINA

SKÖL

DAR

FÖLJ

ERVÄ

GAR

BYEL

EVS

ANDR

AHÄ

LFT

ORE

GO

NPÅ

BRE

VBR

UKAR

ÄVEN

SKYL

DIG

DEN

LEVE

RPÅ

NYA

ZEEL

AND

FUNK

A

TUR

FÖR

VINN

ARE

UPPG

IFT

ÖVER

-HU

SET

I USA

PLAN

ET–

MEN

SVÄV

AREJ

TYCK

ERLI

TEN

ÄR L

ÅNG

TID

SAM

MAN

-BI

ND-

ANDE

ORD

HÅLL

ERSI

G U

PP

HASV

ÅRT

HÅLL

AKU

RSEN

N 118

1 © P

ROPR

ES /

info

@pr

opre

s.se

Bild

er: 2

013

© J

upit

erim

ages

Cor

p

SLÄC

KT

L G T D S

A F F Ä R S B I T R Ä D E

V Å R L Ö K E N A R A N

B E R U S N I N G M E T A

R A S K A S S A V A T

M A T T A S M Ä K T A E

R F E E R I R E N

L E G E R I N G A R V T

V Å R E N Ä R I A V

H A R A N G E R O L A G A

P N A R R A T S N E K

R O A D A G N A O T T A

A R M E E R S T R Å

E N X U L K A G Å R

R E S P I T A N K A R A

V I S T E F A R T E N G

A N T A R Ö R N A D E L

G I T T E R A G N E T A

BildgåtanTre vinnare får vardera fem ”Femmanlotter” som kan ge vinst upp till 500 000 kronor.

Vad är det du ser genom nyckelhålet? Har du något kul minne från den här platsen? Kan du berätta något om motivet?

Märk svaret ”HN-bildgåta nr 2-2013” och skicka senast den 12 september 2013 till:

Huddinge NyheterKommunalvägen 26141 61 Huddinge

eller mejla till

redaktion@ huddingenyheter.se

Vinnare bildgåta nr 1, 2013Ingegerd Engstrand, Kyrkängsbacken, Huddinge.Anita Rothin, Rådsvägen, Huddinge.Anna Johansson Mermer, Jordbro.

Rätt svar: Snäckan vid

Huddinge station. Foto: Dina Evéneus

Foto: Dina Evéneus

SUDOKU lätt

6

51

4

89

37

6

8

5

23

2795 4

39

916

1

952

6

91

79

1

3

2

SUDOKU medium

5

8

1

37

5

4

7

539

8

7

143

81

89

5

67

3

91

24

3

SUDOKU svår

3

5

3

2

6

1782

3

9

6

7

7

38

62

97

9

8

159

Sud

oku

– lä

tt

Sud

oku

– m

edel

Sud

oku

– sv

år

Lösn

inga

rna

hitt

ar d

u

läng

st n

ed p

å si

sta

sida

n.

Anders Pettersson. Foto: Eeva Laine

Bronsmedaljer för Huddinge i Poetry Slam

JuNI 2013 15

huddiNge ruNt

SUDOKU lätt

6 9 1 4 3 5

5 1 7 6 3 8 2 41

4

89 4 8 5 7

3 6 2 7 872 9 6 8 4

6

8

58 1 7 3 6

2 3 7 4 53

273 2 4 8 595 4

39

97 5 1 4 2 6 816

1

952

6

91

79

1

3

2

SUDOKU medium lösning

598326147

371594268

624781539

867915324

952437816

413268975

189673452

735842691

246159783

SUDOKU svår lösning

496837251

538192746

172564839

827413965

953286174

641759382

384621597

269375418

715948623

Åkerhumla, arbetare.

Richard Vestin

Huddinges natur – surrande bumlingar!

Foto: Richard Vestin

Hussnylthumla, hane.

Stenhumla, arbetare.

Hushumla.

Ljus jordhumla, arbetare.

Åkerhumla, hane.

Mörk jordhumla, arbetare.

Richard Vestin. Foto: Olov Nyhus

Ängshumla, arbetare.

Vi är mitt i en härlig blomstertid.Alla har vi slagit hål på sanningen omhumlans oförmåga att flyga…”Kroppens tyngd i förhållande tillvingarnas ringa bärkraft gör det omöjligtför humlorna att flyga.Men de veta det icke, och därför flyga de…”

Blommor – en förutsättning för biologisk mångfaldDet flyger och surrar på blommande ängsmarker i Huddinge.Nu är det full fart på insekterna i gräslandskapet.Humlorna brummar godmodigt fram mellan begärliga blommor.En gång i tiden fanns det 40 arter humlor i Sverige.Numera har antalet sjunkit i avsaknad av ett blommandelandskap. Vart är vi på väg? Gillar vi inte blommor i naturen?

ängar – så ymnigt blommande hela sommarenDe kloka säger att 70 arter växter går att finna påvarje kvadratmeter ogödslad hävdad äng.Våra humlor, bin och så även våra tambin drar nytta av detta.De levererar ovärderliga ekosystemtjänster.De pollinerar våra frukter, våra bär och jordbruksgrödor.Men pollinatörerna behöver också den blommande ängen för det fortsattalivet efter våra grödors tidiga blomning.Sommaren är inte slut för att våra ”nyttoväxter” slutat blomma.På ängen hittar de den nektar och det pollen som behövs för att föra livet vidaretill nästa års humlesamhällen. Vi får ta hand om våra nyttiga vänner…

”Cred” åt Humlor – naturens flitigasteVärdet av den utförda pollineringen uppgår enligtbruttonationalprodukten (BNP) till cirka 900 miljoner kronor.Då finns inte värdet med på alla skogens bär som inte säljs, ej hellervärdet av all frukt och bär i våra trädgårdar…Kanske är det dags att uppskatta värdet på demedvarelser som surrar och far i Sommar-Huddingesblomstermarker.

Förverkliga insikten!För att citera SLU-forskaren Riccardo Bommarco närdet gäller värdet av vilda pollinatörer:”Skötseln av nyttodjur och de ekosystemtjänster somde tillhandahåller måste integreras i modernt jordbrukför att säkerställa en framtida hållbar jordbruksproduktionoch livsmedelsförsörjning”.Forskning och kunskap är viktig.Det är därför humlan fortfarande kan flyga!

ooo

Lösn

inga

r

www.natur.huddinge.se www.facebook.com/huddingenatur

MIDSOMMARLEKLjus är sommarhimlens mått,som om aldrig skuggor rått.Men när barnen gläds och skrattari sin fria lek, så fattarredan mörkret grymt sitt tagom vår fagra junidag.Trygg är jordens välvda bana,tiden blott en mänsklig vana.

Gertie Lux

OrdkrusidullfestOm jag var ett djur ville jag varaen liten ekorre som gillar att busa.Ville jag vara en hamstersom var fri och bo i ett varmt land.Ville jag vara en havssköldpaddasom simmar runt i salt havsvatten.

Den här dikten är skriven av barn i Lönneberga förskoleklass från Stenmoskolan. Den är en av över 500 dikter, som skickats in till barnpoesifestivalen Ordkrusidull i år. Festivalen, som är ett sam-arbete mellan kommunen och Folkets Hus, arrangerades nu för sjätte gången. I höstas bjöds barn mellan 6 och 12 år via skolorna att skicka in dikter. I mars blev det stor fest med diktuppläsning, musik och upptåg på biblioteken, i Skogåsskolans aula och på Fol-kets Hus.

Invigningen skedde i Skogås

centrum med poesi, musik och lek, under ledning av Linda Rapp, som dessutom komponerat en Ordkrusidullsång. Den kommer från och med i år att bli festiva-lens signaturmelodi.

Den stora avslutningsfesten hölls på Folkets Hus i Huddinge, och där fanns även alla dikter utställda i original. Som vanligt var det en stor upplevelse att läsa och höra alla dessa dikter, fyllda av glädje och vemod, drömmar och fantasier och sann poetisk ordrikedom.Gertie Lux

SJUNGOM!Sjungom studenten och konfirmation,sjungom momenten av absolution!Sjungom de unga,som sprängt sina höljen,låt ej betungadess,jublande följen!

Sjungom det glömdaoch tiden som var,sjungom det drömda,om något finns kvar!Sjungom dess bloss!Sjung ock för osssom ska ha vår pensionoch är eländigt svaga i tron!

Gertie Lux

16 JuNI 2013