hts9221 9241 12 estonian - download.p4c.philips.com sw: 35-00-00-05 ... tehke kindlaks, et...

Külastage Philipsit internetis:http://www.philips.com

HTS

HTS

92219241

Registreerige oma toode ja saage abi kodulehelt

www.philips.com/welcome

Eestikeelne kasutusjuhend

2

1 Abi kasutamine.............................3

2 Abi ja tugi ...................................4

3 Märkus.......................................6

4 Oluline.......................................8

5 Teie kodukinosüsteem ...................10

6 Kodukinosüsteemi ühendamine........13

7 Kodukinosüsteemi kasutamine.........20

8 Seadete kohandamine ...................36

9 Tarkvara uuendamine....................40

10 Toote tehnilised andmed ................42

11 Probleemide lahendamine..............45

12 Keeltekoodid ..............................47

Elektroonilises kasutusjuhendisnavigeerimine ..................................................3

Elektroonilise kasutusjuhendi uuendamine......4

Õpetused .........................................................4

Korduma kippuvad küsimused (FAQ) ..............5

Philipsiga kontakteerumine .............................5

Avatud lähtekoodiga tarkvara ..........................6

Kaubamärgid ...................................................6

Ohutus.............................................................8

Toote hooldamine............................................9

Keskkonna kaitsmine.......................................9

Hoiatus nõrga tervisega kasutajatele ...............9

Peaseade .......................................................10

Kaugjuhtimispult ...........................................10

Kõlarid...........................................................13

Ühendused ....................................................14

Televiisoriga ühendamine ..............................15

Heli ühendamine televiisorist võilisaseadmetest...............................................16

Arvutivõrku ja internetti ühendamine.............17

Kodukinosüsteemile nime panemine .............19

Heli valimine..................................................20

Plaatide taasesitamine ...................................21

Taasesitamine USB mäluseadmelt .................24

DivX...............................................................24

Heli, video ja pildivalikud ...............................25

Taasesitamine raadiost ..................................27

Taasesitamine MP3 mängijast .......................28

Taasesitamine iPodist või iPhonest ...............28

Taasesitamine arvutist (DLNA NetworkLink) ..............................................................30

Net TV lehitsemine ........................................33

Ligipääs online videopoodidele .....................33

Multiview.......................................................34

Philips EasyLink funktsiooni kasutamine.......34

Pildi seadistamine .........................................36

Heli seadistamine .........................................37

Keele seadistamine........................................37

Lapsevanemakontroll ....................................38

Energia säästmine .........................................38

Tehase seadistuste taastamine ......................39

Tarkvara versiooni kontrollimine....................40

Tarkvara uuendamine võrgust .......................40

Tarkvara uuendamine USB mäluseadmekaudu ............................................................40

SISUKORD KEELTEKOODID

47

46

... PROBLEEMIDE LAHENDAMINE

25).Valige õige märgisüsteem (kodeering):1) Vajutage klahvile .2) Valige .3) Valige toetatud märgisüsteem.4) Vajutage klahvile .

Tehke kindlaks, et USB mälupulk on ühilduvkodukinosüsteemiga.Tehke kindlaks, et USB mälupulga formaatühilduks käesoleva seadmega.

Valitud funktsiooni ei ole võimalik teostada.

Tehke kindlaks, et kodukinosüsteem on PhilipsEasyLink funktsiooni toetava televiisorigaühendatud ning EasyLink on sisse lülitatud(vaadake peatükki “Philips EasyLink funktsioonikasutamine“ leheküljel 34).

See on täiesti normaalne käitumine PhilipsEasyLink (HDMI-CEC) funktsiooni puhul. Etmuuta kodukinosüsteem iseseisvalt töötama,lülitage EasyLink funktsioon välja.

Kontrollige võrguühendust. Kasutage juhtmega(vaadake peatükki “Juhtmega ühendus”

leheküljel 17) või juhtmeta ühendust (vaadakepeatükki “Juhtmeta ühendus” leheküljel 18).Tehke kindlaks, et võrk on korrektseltseadistatud. Kasutage juhtmega (vaadakepeatükki “Juhtmega ühenduse seadistamine”

leheküljel 17) või juhtmeta ühenduseseadistamist (vaadake peatükki “Juhtmetaühenduse seadistamine” leheküljel 18).Veenduge, et Blu-ray plaat toetab BD-Livefunktsiooni.Tühjendage mälu (vaadake peatükki “Mälutühjendamine” leheküljel 23).

Lehitsege ja valige videosid ja pilte iPodi võiiPhone ekraanil ning taasesitage neid omateleviisoris.

Veenduge, et kodukinosüsteem on televiisorigaühendatud läbi HDMI ühenduse.Lülitage televiisor allikale (vastavaltHDMI kaablile).Vajutage kodukinosüsteemi kaugjuhtimispuldil

ning klahvi , et valida jataasesitada.Veenduge, et iPhone'i või iPodi tarkvara onlegaalne.

Veenduge, et kodukinosüsteem on ühendatud3D televiisoriga läbi HDMI.Veenduge, et teie plaat on 3D Blu-ray plaat ning[Blu-ray 3D video] seadistus on sisse lülitatud(vaadake peatükki “Blu-ray 3D video” leheküljel36).

Veenduge, et kodukinosüsteem on ühendatudteleviisoriga läbi HDMI.Lülitage televiisor korrektsele HDMI allikale.

Veenduge, et kodukinosüsteem on ühendatudteleviisoriga läbi HDMI.Veenduge, et SD mälukaart on mälukaardipesasja formaaditud ning et SD mälukaardil onpiisavalt vaba mälu, et film alla laadida.Veenduge, et SD mälukaardi tüüp on SDHCClass 6.Veenduge, et olete filmi eest maksnud ninglaenutusperiood ei ole lõppenud.Kontrollige võrguühendust. Kasutage juhtmega(vaadake peatükki “Juhtmega ühendus”

leheküljel 17) või juhtmeta ühendust (vaadakepeatükki “Juhtmeta ühendus” leheküljel 18).Kontakteeruge abi saamiseks online videopoepoole.

Veenduge, et juhtmeta võrku ei segamikrolaineahi, juhtmeta telefon või mõni teinenaabruses asuv Wi-Fi seade.Kui ühendamine juhtmeta võrku ei õnnestu,proovige sooritada juhtmega ühendus (vaadakepeatükki “Juhtmega ühenduse seadistamine”

leheküljel 17).

H

H

H

H

H

H

H

H

H

H

H

H

H

H

H

H

H

H

H

H

H

H

H

H

H

H

OPTIONS[Character Set]

OK

AV/VIDEO

navigatsiooniklahve OK

USB mälupulga sisu ei ole loetav

Televiisoriekraanile kuvatakse kirje 'No entry'(midagi ei ole sisestatud) või 'x'

EasyLink funktsioon ei tööta

Ma ei soovi, et mu kodukinosüsteem sisselülitub, kui lülitan oma televiisori sisse

Ma ei pääse ligi BD-Live funktsioonidele

iPodi/iPhone sisu (filmid, pildid, videoklipidjne) ei kuvata televiisoris

Ma ei näe iPodis/iPhones olevaid pilteteleviisorist

Mu 3D video esitatakse 2D re iimis

Televiisoriekraanil on must pilt

Ma ei saa online videopoest filmi alla laadida

Juhtmeta võrku ei leita või on ühendus häiritud

þ

Võrk

© 2011 Koninklijke Philips Electronics N.V.

Kõik õigused kaitstud.

Philips on keskendunud selliste toodetearendamisele, mis tagavad rohelisema keskkonna.Et säästa paberit ning keskkonda, siis lugege omakasutusjuhendit elektrooniliselt. Elektroonilinekasutusjuhend sisaldab informatsiooni, mida ontarvis teada, et oma kodukinosüsteemi korrektseltseadistada. Samas, kui te siiski eelistatekasutusjuhendi välja printida, siis laadige omalePDF versioon alla aadressiltwww.philips.com/support. Järgige veebilehelolevaid instruktsioone, et valida oma keel. Seejärelsisestage oma mudeli number.

Elektroonilisele kasutusjuhendile ligi pääsemiseksvajutage kaugjuhtimispuldil klahvile HELP (kollanenupp).

Elektroonilisel kasutusjuhendil on kaks paneeli.

Vasakpoolne paneel sisaldab menüüsid(sisukord) ja (indeks).

Navigeerige (sisukord) või(indeks) menüüse, et lehekülgi valida.

Parempoolne paneel sisaldab iga lehekülje sisu.Valige (seotud teemad), et sisukohta lisainformatsiooni saada.

Avab elektroonilise kasutusjuhendi.

Kuvab valitud lehekülje või laiendab teemadevalikut menüüs (sisukord).

Üles: kerib üles või liigub eelmiseleleheküljele.

Alla: kerib alla või liigub järgmiseleleheküljele.

Paremale: navigeerib parempoolselepaneelile või järgmisele indeksi kirjele.

Vasakule: navigeerib vasakpoolselepaneelile või eelmisele indeksi kirjele.

Liigub ülespoole menüüdes(sisukord) ja (indeks).Liigub parempoolsest paneelist vasakpoolsessepaneeli.

: kuvab eelmise lehekülje ajaloos.

: kuvab järgmise lehekülje ajaloos.

H

H

H

H

H

H

H

H

Contents IndexContents Index

Related topics

Contents

ContentsIndex

a

b

Elektroonilises kasutusjuhendisnavigeerimine

1. HELP

2. OK

3. Navigeerimisklahvid

4. BACK

5. / (eelmine/järgmine)a b

3

1. ABI KASUTAMINE

4

2. ABI JA TUGI

Vaadake videoõpetusi, laadige alla tarkvarauuendusining leidke vastused korduma kippuvateleküsimustele (FAQ) veebileheküljel www.philips.com.

Philips püüab pidevalt oma tooteid arendada.Veendumaks, et elektrooniline kasutusjuhendsisaldab kõige uuemat informatsiooni, uuendageseda.

Laadige viimane kasutusjuhendi versioon allaveebileheküljelt www.philips.com.

USB mäluseadet, millel on vähemalt 35MBmälu. USB mäluseade peab olema FAT võiNTFS formaaditud. Ärge kasutage USBkõvaketast.

Internetiühendusega arvutit.

Pakkimisprogrammi, mis toetab ZIPfailiformaati (näiteks WinZip® Microsoft®Windowsi® puhul või Stufflt® Macintoshi®puhul).

Kontrollige oma kodukinosüsteemi installeeritudelektroonilise kasutusjuhendi versiooni. Kuiversioon on madalam, kui veebileheküljelwww.philips.com/support, siis laadigeveebileheküljelt alla uusim elektroonilinekasutusjuhend.

Kaks viimast numbrit näitavad teiekodukinosüsteemi installeeritud elektroonilisekasutusjuhendi versiooni. Näiteks, kuikodukinosüsteemis on installeeritud versioonSubsystem SW: 35-00-00-05“, siis 05“ näitab

elektroonilise kasutusjuhendi versiooni.

Vajutage klahvile (Peamenüü).

Valige ning seejärel vajutage klahvile.

Valige ningseejärel vajutage klahvile .

Ühendage USB mäluseade oma arvutiga.

Minge oma arvutis veebileheküljelewww.philips.com/support.

Leidke Philips Support leheküljel oma toodening klõpsates User manuals“ peal ka linkUser Manual Upgrade Software“.

Kasutusjuhendi uuendus on ZIP failis.

Salvestage ZIP fail oma USB mäluseadmejuurkausta.

Kasutage pakkimisprogrammi, et pakkida lahtiUSB mäluseadme juurkaustas asuvelektroonilise kasutusjuhendi uuendus.

Fail nimega HTSxxxxeDFU.zip“ pakitakseteie USB mälusadmel kausta UPG_ALL,kusjuures xxxx“ on teie kodukinosüsteemimudeli number.

Ühendage USB mäluseade oma arvuti küljestlahti.

Lülitage oma televiisor sisse.

Ühendage USB mäluseade (millel on alla laetudelektrooniline kasutusjuhend) omakodukinosüsteemiga.

Vajutage kaugjuhtimispuldil klahve , , .Järgige televiisori ekraanile ilmuvaidjuhiseid, et uuendusega alustada. Tarkvarauuendamise ajal ei tohi tekodukinosüsteemi välja lülitada ega USBmäluseadet seadmest eemaldada, kuna seevõib kodukinosüsteemi kahjustada.

Kui valmis, ühendage USB mäluseadekodukinosüsteemi küljest lahti.

Mida te vajate?

H

H

H

“ “

“

“

“

“


1.

2. [Setup]OK

3. [Advanced] > [Version Info.]OK

1.

2.

3.

4.

5.

6.

1.

2.

3.

4. [3] [3] [8]

5.

9

9

9

Elektroonilise kasutusjuhendiuuendamine

Samm 1: Kontrollige kasutusjuhendiversiooni

Samm 2: Laadige alla uusimelektrooniline kasutusjuhend

Samm 3: Elektroonilise kasutusjuhendiuuendamine

Hoiatus

H Enne USB mäluseadme ühendamist omakodukinosüsteemiga veenduge kindlasti, etplaadisahtlis ei oleks plaati ningplaadisahtel oleks suletud.

45

Hoiatus

H Elektriðoki oht! Ärge eemaldage seadmekorpust!

Peaseade

Pilt

Heli

Taasesitamine

Mitte ühelgi tingimusel ei tohi te üritada seadetiseseisvalt parandada, kuna see katkestab garantii.

Vea tekkimisel vaadake üle allpool olevad punktidenne, kui viite seadme parandusse. Kui te ei olevõimeline lahendama tekkinud probleemi neidvihjeid järgides, registreerige oma seade internetismeie koduleheküljel www.philips.com/welcome.

Eemaldage seade mõneks minutiksvooluvõrgust, seejärel taasühendage see.

Veenduge, et televiisor on lülitatud korrektselesisendkanalile.

Veenduge, et kasutate kodukinosüsteemi jateleviisori ühendamiseks kiiret HDMI kaablit.Mõned tavalised HDMI kaablid ei näita mõndapilti, 3D videosid või Deep Color värvekorrektselt.Veenduge, et HDMI kaabel oleks terve.Vajadusel asendage HDMI kaabel uuega.Vajutage kaugjuhtimispuldil klahvile(Peamenüü) ning seejärel , et taastadavaikimisi pildi resolutsioon.

Veenduge, et plaadile on salvestatudkõrglahutuslik video.Veenduge, et televiisor toetab kõrglahutuslikuvideo taasesitamist.Kasutage televiisoriga ühendamisel HDMIkaablit.

Veenduge, et helikaablid oleks ühendatud. Te eivaja eraldi heliühendust, kui:

Kodukinosüsteem ja televiisor onühendatud läbi ühenduse võiSeade on ühendatud pessa teiekodukinosüsteemil.

Seadistage ühendatud seadme jaoks heli(vaadake peatükki “Heli seadistamineühendatud seadmete jaoks” leheküljel 17).Taastage kodukinosüsteem tehaseseadistustele, lülitage see välja ning lülitagetagasi sisse.Vajutage oma kodukinosüsteemil korduvaltklahvile , et valida korrektnehelisisend.

Tehke kindlaks, et televiisori heli on vaigistatudvõi kõige madalamaks keeratud, kui kuulate heliläbi kodukinosüsteemi.

1) Vajutage klahvile .2) Vajutage korduvalt

(vasakule/paremale), kuni kuvatakse; seejärel vajutage klahvile

.3) Vajutage (üles/alla),

et sünkroniseerida audiot videoga.

Puhastage plaat.Tehke kindlaks, et kodukinosüsteem plaatitoetab (vaadake peatükki “Taasesitamisekssobivad andmekandjad” leheküljel 42).Tehke kindlaks, et kodukinosüsteem toetabDVD regioonikoodi (vaadake peatükki“Regioonikoodid” leheküljel 42).DVD±RW või DVD±R korral veenduge, et plaaton lõpetatud.

Kontrollige, et allalaetud DivX fail olekskodeeritud DivX kodeerijaga vastavaltkodukinosüsteemi profiilile.Kontrollige, et allalaetud DivX fail oleksterviklik.

Tehke kindlaks, et subtiitrite nimi on sama, misfilmil (vaadake peatükki “Subtiitrid” leheküljel

Klahvid ei tööta

Pilt puudub

Pilt puudub HDMI ühenduse korral

Televiisor ei kuva kõrglahutuslikkevideosignaale

Heli puudub

Moondunud heli või kaja

Audio ja video ei ole sünkroonis

Plaati ei saa taasesitada

DivX® failide esitamine ei ole võimalik

DivX või RMVB/RM subtiitreid ei kuvatakorrektselt

H

H

H

H

H

H

H

H

H

H

H

H

H

H

H

H

H

H

H

H

H

H

H

731

HDMI ARCHDMI IN

SOURCE

SOUND SETTINGSnavigatsiooniklahve

AUDIO SYNCOK

navigatsiooniklahve

Kui see juhtub HDMI videoresolutsioonimuutmise ajal, oodake 10 sekundit, kunitoimub automaatne taastumine (vaadakepeatükki “Pildi resolutsioon“ leheküljel 36).

11. PROBLEEMIDE LAHENDAMINE

44

Võimendi andmed

Video andmed

Heli andmed

Raadio andmed

USB andmed

Peaseade

Subwooferi andmed

Kõlarite andmed

Kaugjuhtimispuldi patareide andmed

Laseri andmed

H

H

H

H

H

H

H

H

H

H

H

H

H

H

H

H

H

H

H

H

H

H

H

H

H

H

H

H

H

H

H

H

H

H

H

H

H

H

H

H

H

H

H

H

H

H

H

H

H

H

H

Väljundi koguvõimsus: 500W RMS (30% THD)

Sageduse vastuvõtt: 20 Hz - 20 kHz / ±3dB

Müra tase signaalis: > 65 dB (CCIR) / (A-weighted)

Sisendi tundlikkus::

AUX1, AUX2: 500 mV

Music iLink: 250 mV

Signaalisüsteem: PAL / NTSC

HDMI väljund: 480i/576i, 480p/576p, 720p,1080i, 1080p, 1080p24

S/PDIF Digital audio input:

Koaksiaalne: IEC 60958-3

Optiline: TOSLINK

Sämplingusagedus:

MP3: 32 kHz, 44.1 kHz, 48 kHz

WMA: 44.1 kHz, 48 kHz

Konstantne bitimäär:

MP3: 32 kbps – 320 kbps

WMA: 48 kbps – 192 kbps

Otsinguvahemik:

Euroopa/Hiina: FM 87.5-108 MHz (50 kHz )

Vaikse Ookeani Aasia/Venemaa/LadinaAmeerika: FM 87.5-108 MHz (50/100 kHz )

Müra tase signaalis: FM 55 dB

Sageduse vastuvõtt: FM 60 Hz - 12.5 kHz /±3dB

Sobivus: Hi-Speed USB (2.0)

Klass: Toetab UMS (USB Mass Storage Class)klassi seadmeid

Failisüsteem: FAT16, FAT32, NTFS

Maksimaalne mälu: < 160GB

Mõõtmed (l x k x s): 307.2 x 68.8 x 304.4(mm)

Kaal: 2.4 kg

Voolunäitajad:

Euroopa/Hiina: 220 - 240 V; ~50 Hz;

Ladina Ameerika/Vaikse Ookeani Aasia:110 - 127 V / 220 - 240, ~50 - 60 Hz;

Venemaa/India: 220 - 240 V, ~50 Hz

Voolutarbimine: 100 W

Voolutarbimine puhkereþiimis: 0.5 W

Takistus: 3 oomi

Kõlarite draiverid: 165 mm (6.5”) woofer

Sageduse vastuvõtt: 20 Hz - 150 Hz

Mõõtmed (l x k x s): 196 x 397 x 342 (mm)

Kaal: 6.1 kg

Kaabli pikkus: 3 m

Väljundi koguvõimsus: 2 x 135W RMS (30%THD)

Kõlari takistus: 5 oomi

Kõlari draiverid: 2 x 76.2 mm (3”) woofer + 1 x31.8 mm (1.25”) tweeter

Sageduse vastuvõtt: 150 Hz - 20 kHz

Mõõtmed (l x k x s): 99 x 334 x 130.6 (mm)

Kaal: 3.4 kg/tk

Kaabli pikkus: 4 m

2 x AAA-R03 – 1.5 V

Laseri tüüp (diood): InGaN/AIGaN (BD),AIGaInP (DVD/CD)

Lainepikkus: 405 +7 nm/-7 nm (BD), 655 +10nm/-10 nm (DVD), 790 +10 nm/-20 nm (CD)

Väljundi võimsus (maksimaalsed väärtused):20 mW (BD), 6 mW (DVD), 7 mW (CD)

≤

... TOOTE TEHNILISED ANDMED

5

Hoiatus

Hoiatus

H

H

H

Kui uuendamise ajal tekib voolukatkestus,siis ärge eemaldage USB mäluseadetkodukinosüsteemi küljest lahti.

Kui uuendamisel tekib viga, proovige koguprotsessi korrata. Kui taaskord viga esineb,kotakteeruge Philipsi kasutajatoega.

Ärge proovige oma kodukinosüsteemi iseparandada. See võib põhjustada teiekodukinosüsteemile tõsise vigastuse,parandamatu kahjustuse või lõpetadagarantii.

Õpetused

Korduma kippuvad küsimused(FAQ)

Philipsiga kontakteerumine

Oma kodukinosüsteemi seadistamiseks ninglisainformatsiooni saamiseks vaadake videoõpetusiveebileheküljel www.philips.com/support.

Kui teil esineb kodukinosüsteemiga probleem, siisvaadake korduma kippuvaid küsimusi (FAQ)veebileheküljel www.philips.com/support.

Kui te ka nende abil ei ole võimeline probleemilahendama, siis kontakteeruge oma riigi Philipsikasutajatoega.

Kui kontakteerute Philipsiga, siis küsitakse teilttoote mudeli numbrit ja seerianumbrit. Mudelinumber ja seerianumber paiknevad teie toote tagavõi all. Märkige need numbrid üles enne Philipsigakontakteerumist:

Mudeli number: __________________

Seerianumber: ___________________

... ABI JA TUGI

6

See sektsioon sisaldab juriidilist infot ning infotkaubamärkide kohta.

Philips Electronics Singapur Pte Ltd pakubkäesolevaga soovi korral lähtekoodi täieliku koopia.See pakkumine kehtib kuni kolm aastat pärast tootehankimist. Lähtekoodi koopia omandamisekskirjutage aadressile [email protected]. Kuiteil ei ole juurdepääsu e-postile või kui te ei saakinnitust ühe nädala jooksul pärast postitust selleleaadressile, saatke tavakiri aadressile "Open SourceTeam, Philips Intellectual Property & Standards,P.O. Box 220, 5600 AE Eindhoven, Holland". Tekstidlitsentside ja kinnitustega, et selle toote juureskasutatakse avatud lähtekoodiga tarkvara, on lisatudkasutusjuhendisse.

“Blu-ray 3D” logo on äriühingule Blu-Ray DiscAssociation kuuluv kaubamärk.

“DVD Video” on äriühingule DVD Format/LogoLicensing Corporation kuuluv kaubamärk.

Java ning kõik Java kaubamärgid ning logod onäriühingule Sun Microsystems, Inc. kuuluvadkaubamärgid, mis on USAs ja/või teistes riikidesregistreeritud kaubamärgid.

“BD LIVE” ja “BONUSVIEW” on äriühingule Blu-rayDisc Association kuuluvad kaubamärgid.

“AVCHD” ja “AVCHD” logo on äriühinguteleMatsushita Electric Industrial Co., Ltd ja SonyCorporation kuuluvad kaubamärgid.

“x.v.Colour” on äriühingule Sony Corporationkuuluv kaubamärk.

Toodetud Digital Theatre Systems'i litsentsi alusel,mis on kaitstud USAs välja antud patentidega nr5,451,942; 5,956,674; 5,974,380; 5,978,762;6,226,616; 6,487,535; 7,272,567; 7,333,929;7,212,872 ning mujal maailmas välja antudpatentidega, mis on käesoleval hetkel kehtivad. DTSlogod, kujutised, DTS-HD ja DTS-HD Master Audioon äriühingu DTS, Inc. registreeritud kaubamärgid.Toode sisaldab tarkvara. © DTS, Inc. Kõik õigusedkaitstud.

BONUS VIEW TM

Avatud lähtekoodiga tarkvara

Kaubamärgid

3. MÄRKUS

43

... TOOTE TEHNILISED ANDMED

.avi failid AVI konteineris

.divx failid AVI konteineris

.mp4 või .m4v failid MP4 konteineris

.mkv failid MKV konteineris

.asf ja .wmv failid ASF konteineris

.mpg ja .mpeg failid PS konteineris

.rm ja .rmvb failid RM konteineris (saadavalvaid Vaikse Ookeani Aasias ja Hiinas)

Heli- Videokoodek Bitimäärkoodek







PCM, DivX 3.11, DivX 4.x, 10 Mbps max.AC-3, DivX 5.x, DivX 6.xDTS coreMP3,WMA,

MPEG 1, MPEG 2 20 Mbps(tipp40 Mbps)

MPEG 4 ASP 10 Mbps max

H.264/AVC 20 [email protected]/4.0; ([email protected]/3.1/3.0 40 Mbps)

WMV9 20 Mbps

PCM, DivX 3.11, DivX 4.x, 10 Mbps maxAC-3, DivX 5.x, DivX 6.xMP3,WMA

MPEG 1, MPEG 2 20 Mbps(tipp40 Mbps)


AC-3, MPEG 1, 20 MbpsMPEG, MPEG 2 (tippMP3, 40 Mbps)AAC,HE-AAC



PCM, AC-3, MPEG 1, MPEG 2 20 MbpsDTS core , (tippMPEG, MP3, 40 Mbps)

WMA, AAC,HE-AAC



WMV9 20 Mbps

PCM, AC-3, MPEG 4 ASP 10 Mbps maxMP3, WMA


WMV9 20 Mbps

PCM, DTS MPEG 1, MPEG 2 20 Mbpscore, (tippMPEG, MP3 40 Mbps)

MPEG 1, 20 MbpsMPEG 2 (tipp

40 Mbps)

AAC, RV30, 20 MbpsCOOK RV40 (tipp

40 Mbps)

42

10. TOOTE TEHNILISED ANDMED

Märkus

H Toote tehnilised andmed ning välimusvõivad muutuda ilma etteteatamiseta.

Regioonikoodid

Taasesitamiseks sobivad andmekandjad

Failiformaadid

Heliformaadid

Videoformaadid

Tüübiplaat kodukinosüsteemi taga või all näitabregiooni, mida seade toetab.

Euroopa,Suurbritannia

LadinaAmeerika

Austraalia,Uus Meremaa

Venemaa,India

Hiina

AVCHD, BD, BD-R/BD-RE, BD-Video, DVD-Video, DVD+R/+RW, DVD-R/-RW, DVD+R/-RDL, CD-R/CD-RW, Audio CD, Video CD/SVCD,CD piltidega, MP3-CD, WMA-CD, DivX Plus HDCD, USB mäluseade.

Heli: .aac, .mka, .mp3, .wma, .wav, .mp4, .m4a

Video:

.avi, .divx, .mp4, .mkv, .asf, .wmv, .mpg,

.mpeg,

rmvb, .rm (saadaval vaid Vaikse OokeaniAasias ja Hiinas)

Pilt: .jpg, .jpeg, .gif, .png

Teie kodukinosüsteem toetab järgmisi helifaile.

.mp3 MP3 MP3 32 kbps ~320 kbps

.wma ASF WMA 64 kbps ~160 kbps

.aac AAC AAC, HEAAC 192 kbps

.wav WAV PCM 1.4 Mbps

.m4a MKV AAC 192 kbps

.mka MKA PCM 27.648 Mbps

.mka MKA AC-3 640 kbps

.mka MKA DTS core 1.54 Mbps

.mka MKA MPEG 912 kbps

.mka MKA MP3 32 kbps ~320 kbps

.mka MKA WMA 64 kbps ~160 kbps

.mka MKA AAC, HEAAC 192 kbps

Kui teil on kõrglahutuslik televiisor, siis teiekodukinosüsteem võimaldab teil taasesitadavideofaile:

Resolutsiooniga: 1920 x 1080 pikslit

Kaadritega: 6 ~ 30 kaadrit sekundis.

Riik DVD BD

Laiend Helikoodek Bitimäär

Vaikse Ookeani Aasia,Taiwan, Korea

H

H

H

H

H

H

H

H

Konteiner

7

Toodetud Dolby Laboratories'e litsentsi alusel.Märgid Dolby, Pro-Logic ja kahekordne D märk onäriühingule Dolby Laboratories kuuluvadkaubamärgid.

DivX®, DivX Certified®, DivX Plus™ HD ningnendega seotud logod on äriühingule DivX, Inc.kuuluvad kaubamärgid ning neid kasutatakselitsentsi alusel.

DIVX VIDEO: DivX® on digitaalne videoformaat,mille lõi DivX, Inc. Käesolev seade on ametlik DivXCertified® seade, millega on võimalik DivXvideofaile taasesitada. Külastage kodulehekülgewww.divx.com, kus on toodud rohkeminformatsiooni ning vajalik tarkvara, etkonverteerida videofaile DivX formaati.

DIVX VIDEO-ON-DEMAND: Te peate selle DivXCertified® seadme registreerima, et taasesitadaDivX Video-On-Demand (VOD) kaudu soetatudvideot. Registreerimiskoodi genereerimiseks mingeseadistusmenüüs DivX VOD sektsiooni.Olemasoleva registreerimiskoodi saate sisestadaveebilehel vod.divx.com, et registreerimine lõpuleviia ning rohkem DivX VOD kohta teada saada.

HDMI (High Definition Multimedia Interface -kõrglahutusega multimeedialiides) ja HDMI logoning High-Definition Multimedia Interface onäriühingule HDMI licensing LLC kuuluvadkaubamärgid.

Wi-Fi CERTIFIED Logo on ühingule Wi-Fi Alliancekuuluv sertifitseerimismärk.

“Made for iPod” ja “Made for iPhone” tähendavad,et elektroonilne seade on loodud ühendamiseksiPodi ja iPhone telefoniga ning on arendatud nii, etsee vastaks Apple esitusstandarditele. Apple eivastuta selle toote toimimise, ohutuse egaseaduslikkuse eest. Selle seadme kasutamine koosiPodi ja iPhone telefoniga või mõjutada juhtmeta

võrgu toimimist. iPod ja iPhone on äriühinguleApple Inc. kuuluvad kaubamärgid, mis onregistreeritud USAs ning teistes riikides.

SDHC Logo on äriühingule SD-3C, LLC kuuluv

kaubamärk.

ESIMESE KLASSILASERTOODE

... MÄRKUS

8

Lugege enne oma kodukinosüsteemi kasutamistkõik juhised läbi ja veenduge, et saate neist aru. Kuikahju on põhjustatud juhiste eiramisest, siis garantiiei kehti.

Toode ei tohi puutuda kokku vihma ega veega.Ärge kunagi asetage kodukinosüsteemilähedusse vedelikuanumaid, näiteks vaase. Kuitoote peale või sisse satub vedelik, eemaldageseade kohe seinakontaktist. Võtke ühendustPhilipsi kasutajatoega ja laskekodukinosüsteemi enne selle kasutamistkontrollida.

Ärge kunagi asetage kodukinosüsteemi,kaugjuhtimispulti ega patareisid lahtise tule võimuude soojusallikate lähedusse, sealhulgasotsese päikesevalguse kätte.

Ärge kunagi asetage esemeidkodukinosüsteemi ventilatsiooniavadesse võimuudesse avaustesse.

Kui seadme vooluvõrku ühendamiselkasutatakse pikendusjuhet ja te eemaldateseadme voolujuhtme pikendusjuhtme pistikust,jääb pikendusjuhe ise ikkagi pinge alla.

Ühendage kodukinosüsteem enne äikesetormiseinakontaktist lahti.

Eemaldage toitejuhe seinakontaktist alatipistikust, mitte aga juhtmest tõmmates.

Enne kodukinosüsteemi seinakontaktigaühendamist veenduge, et toite pinge vastabteleviisori tagaküljele või alla trükitule. Ärgekunagi ühendage televiisorit seinakontaktiga,kui pinge on sellest erinev.

Kui kinnitate televiisori seinale, siis kasutageainult kaasasolevat seinakinnitust. Ühendageseinakinnitus seinaga, mis on suutelinekodukinosüsteemi ja seinakinnituse raskustkandma. Koninklijke Philips Electronics N.V. eivõta vastutust valest seinalepaigaldamisestpõhjustatud õnnetuste, vigastuste või kahjudeeest.

Jalgadega kõlarite puhul kasutage vaidkaasasolevaid jalgasid. Kinnitage kõlaridtugevalt jalgade külge. Asetage jalad seejärelsiledale pinnale, mis kannatab nii jalgade kui kakõlarite raskust.

Ärge kunagi asetage kodukinosüsteemi võimuid esemeid toitejuhtme peale.

Kui kodukinosüsteemi transporditaksemadalamal temperatuuril kui 5 °C, siis pakkigesee lahti ja oodake, kuni seadme temperatuurühtlustub toatemperatuuriga, enne kui selleseinakontakti ühendate.

Nähtava ja nähtamatu laserkiirguse oht, kuiseade on avatud. Vältige kokkupuudet kiirega.

Ärge puudutage plaadisahtlis olevat optilistläätse.

Osad toote osad võivad olla klaasist. Käsitlegeklaasi ettevaatlikult, et vältida selle purunemistning enda vigastamist.

Ärge kunagi paigutage kodukinosüsteemikinnisesse ruumi. Jätke alati seadme ümberventilatsiooniks vähemalt 4 tolli (või 10 cm)vaba ruumi. Veenduge, et kardinad või muudesemed ei kata kunagi kodukinosüsteemiventilatsiooniavasid.

Ärge ajage patareisid segamini (vanu ja uusi võisüsinik ja alkaline, jne).

Eemaldage patareid, kui need on tühjakssaanud või kui kaugjuhtimispulti ei kasutatapikka aega.

Patareid sisaldavad keemilisi ühendeid,mistõttu peab neid käitlemakeskkonnasõbralikult.

Toode/kaugjuhtimispult võib sisaldadamündilaadseid patareisid ning neid saab allaneelata. Hoidke patareid alati laste käeulatusestväljas!

H

H

H

H

H

H

H

H

H

H

H

H

H

H

H

H

H

H

H

Ohutus

Elektrilöögi või tulekahju oht!

Lühise või tulekahju oht!

Vigastuse või kodukinosüsteemikahjustumise oht!

Ülekuumenemise oht!

Keskkonna saastamise oht!

Patareide neelamise oht

4. OLULINE

41

... TARKVARA UUENDAMINE

Samm 2: Tarkvara uuendamine

Hoiatus

H Tarkvara uuendamise ajal ei tohi tekodukinosüsteemi välja lülitada ega USBmäluseadet seadmest eemaldada, kuna seevõib kodukinosüsteemi kahjustada.

1.

2.

3.[Setup]

4. [Advanced Setup] > [Software Update]> [USB]

5.

Ühendage USB mäluseade omakodukinosüsteemiga.

Lülitage televiisor korrektsele allikalekodukinosüsteemi jaoks.

Vajutage klahvile (Peamenüü) ning seejärelvalige .

Valige.

Järgige televiisoriekraanile kuvatavaid juhiseid,et uuendamine lõpule viia.

Kui valmis, lülitub kodukinosüsteemautomaatselt välja ning seejärel tagasisisse. Kui seda ei toimu, eemaldagevoolujuhe mõneks sekundiksseinakontaktist ning seejärel taasühendagesee.

9

40

9. TARKVARA UUENDAMINE

Parimate funktsioonide ja toe saamisekskodukinosüsteemile uuendage omakodukinosüsteemi trakvara regulaarselt. Kontrolligekäesolevas seadmes olevat tarkvaraversiooniPhilipsi kodulehel (www.philips.com/support) olevauusima tarkvaraga.

Valige menüüsning seejärel vajutage klahvile .

Kuvatakse tarkvara versioon.

Looge internetiühendus:

Valige.

Kui tuvastatakse uuendus, siis küsitakseteilt, kas alustada või katkestadauuendamine.

Järgige televiisori ekraanile ilmuvaid juhiseid, etuuendamine lõpule viia.

Kui valmis, lülitub kodukinosüsteemautomaatselt välja ning seejärel tagasisisse. Kui seda ei toimu, eemaldagevoolujuhe mõneks sekundiksseinakontaktist ning seejärel taasühendagesee.

USB mäluseadet, millel on vähemalt 75MBmälu. USB mäluseade peab olema FAT võiNTFS formaaditud. Ärge kasutage USBkõvaketast.

Internetiühendusega arvutit.

Pakkimisprogrammi, mis toetab ZIPfailiformaati (näiteks WinZip® Microsoft®Windowsi® puhul või Stufflt® Macintoshi®puhul).

Ühendage USB mäluseade oma arvutiga.

Minge oma arvutis veebileheküljelewww.philips.com/support.

Leidke Philips Support leheküljel oma toodening leidke .

Tarkvarauuendus on ZIP failis.

Salvestage ZIP fail oma USB mäluseadmejuurkausta.

Kasutage pakkimisprogrammi, et pakkida lahtiUSB mäluseadme juurkaustas asuvtarkvarauuendus.

Failid pakitakse teie USB mälusadmelkausta .

Ühendage USB mäluseade oma arvuti küljestlahti.

1.

2. [Setup]OK

[Setup]OK



Juhtmega ühendus (vaadake peatükki“Juhtmega ühenduse seadistamine“

leheküljel 17) või

Juhtmeta ühendus (vaadake peatükki“Juhtmeta ühenduse seadistamine“

leheküljel 18).



3. [Advanced Setup] > [VersionInfo.] OK

1.

2.

3.

4. [Advanced] > [Software Update] >[Network]

5.

1.

2.

3.Software and drivers

4.

5.

UPG_ALL

6.

9

9

9

9

9

H

H

H

H

H

Mida te vajate?

Tarkvara versiooni kontrollimine

Tarkvara uuendamine võrgust

Tarkvara uuendamine USBmäluseadme kaudu

Märkus

H Kui kodukinosüsteem ei ühendu Philipsiserveriga, vajutage klahvile (Peamenüü)ning valige

, et võrk seadistada.[Setup] > [Network] >

[Network Installation]

Samm 1: Laadige alla uusim tarkvara

Toote hooldamine

Keskkonna kaitsmine

Hoiatus nõrga tervisegakasutajateleH

H

H

H

Ärge asetage plaadisahtlisse muid objekte pealeplaatide.

Ärge asetage plaadisahtlisse moondunud võikatkiseid plaate.

Eemaldage plaat plaadisahtlist, kui te ei plaaniseadet kasutada pikemat aega.

Toote puhastamiseks kasutage ainultmikrofiibrist riiet.

Teie seade koosneb kõrgekvaliteedilistestmaterjalidest ja osadest, mida on võimaliktaaskasutada ja ümber töödelda.

See mahatõmmatud prügikasti tähis näitab, etseade vastab Euroopa direktiivile 2002/96/EC. Paluntutvuge kohalike nõuete ja võimalustega vanadeelektri- ja elektroonikaseadmete ümbertöötlemisekohta.

Palun toimige vastavate regulatsioonide kohaselt jaärge hävitage seadet hariliku majapidamisprügihulgas.

Korrektne seadmete hävitamine aitab vältida kahjukeskkonnale ja inimtervisele.

Teie seade sisaldab patareisid, mis vastavadEuroopa direktiivile 2006/66/EC ning mida ei tohihävitada hariliku majapidamisprügi hulgas.

Palun tutvuge kohalike nõuete ja võimalustegavanade patareide kogumise kohta. Korrektnepatareide hävitamine aitab vältida kahju keskkonnaleja inimtervisele.

Kui teil on olnud epilepsia või valgustundlikkusehaigushoogusid, siis konsulteerige enne 3D videovaatamist arstiga. Lõpetage koheselt vaatamine, kuiteil esineb peavalu või kui tunnete iiveldust võiorientatsiooni kadumist. Oodake, kuni tunneteennast paremini enne kui istute autorooli võitegelete mõne muu ohtliku tegevusalaga. Kui teileelpoolmainitud sümptomid ei kao, konsulteerigearstiga, enne kui 3D videot taaskord vaatate.

Alla 7 aastased lapsed ei tohiks 3D videot vaadata.Veenduge, et need lapsed, kes 3D videot vaatavad,tunneksid ennast hästi ning neil ei esineks peavalu,iiveldust ega orientatsiooni kadumist.

9

... OLULINE

Õnnitleme teid Philipsi toote soetamise puhul ningtere tulemast Philipsi kasutajate hulka! Philipsikasutajatoest võimalikult palju kasu saamiseksregistreerige oma toode internetis aadressilwww.philips.com/welcome.

Helitugevuse suurendamine või vähendamine.

Soovitud heli/videoallika valiminekodukinosüsteemile.

Kodukinosüsteemi sisse ja puhkereþiimilülitamine.

Taasesitamise alustamine, katkestamine võijätkamine.

Taasesitamise lõpetamine.

Vajutage ja hoidke kolm sekundit, et avada võisulgeda plaadisahtel, või plaat väljastada.

Erinevate valikutevalimine Blu-ray plaatide puhul.

Lülitumine plaadile.

Lülitumine Philips DockileiPodi/iPhone jaoks.

Lülitumine elektrooniliselekasutusjuhendile.

Lülitumine heli või raadiosisendallikale.

Peamenüüsse sisenemine.

See peatükk annab ülevaate kaugjuhtimispuldist.

Kontrollige oma kodukinosüsteemikaugjuhtimispuldiga.

Seadme sisse ja puhkereþiimi lülitamine.

Vajutage ja hoidke all, et lülitada välja seeseade ning kõik muud HDMI CECühilduvad seadmed (televiisor jne), millelon aktiveeritud EasyLink funktsioon.

H

H

H

H

H

H

H

Värvilised klahvid:

DISC:

DOCK for iPod:

HELP:

SOURCE:

Peaseade

Kaugjuhtimispult

1. Ekraanipaneel

2. +/- (Volume)

3. SOURCE

4. (Standby-On)

5. (Play/Pause)

6. (Stop)

7. (Open/Close)

8. Plaadisahtel

(Peamenüü)

?

B

]

P

P

Ülevaade

1. (Standby-On)

2. Allika valimise klahvid / Värvilised klahvid

3.

B

10

5. TEIE KODUKINOSÜSTEEM

39

... SEADETE KOHANDAMINE

Ekraanisäästja

Ekraanipaneel

Tehase seadistuste taastamine

Lülitage kodukinosüsteem automaatseltekraanisäästjale, kui:

See on pausi või stop reþiimis.

30 minuti jooksul ei vajutata ühelegi klahvile.


Muutke kodukinosüsteemi ekraanipaneeli heledust.


Valige heledus ning seejärel vajutage klahvile.

Taastab kodukinosüsteemil vaikimisi seaded.Lapsevanemakontrolli seadeid ei saa taastada.


Valige ning seejärel vajutage klahvile .

H

H

1.

2. [Setup]OK

1.

2. [Setup]OK

1.

2. [Setup]OK







3. [Preference] > [Screen Saver]> [On] OK

3. [Preference] > [Display Panel]OK

4.OK

3. [Advanced] > [Restore defaultsettings] OK

4. [OK] OK

38


Plaadimenüü

Parool

Reitingud

Automaatne puhkere iim

Unetaimer

Märkus

H

H

Kui Teie soovitud keel ei ole saadaval, võitenimekirjast valida ning sisestadaneljakohalise koodi, mille leiate sellekasutusjuhendi tagant (vaadake peatükki“Keeltekoodid“ leheküljel 47).

Kui valite keele, mis pole plaadil saadaval,siis kasutab kodukinosüsteem plaadivaikimisi keelt.

[Other]

Lapsevanemakontroll

Energia säästmine

þ

1.

2. [Setup]OK

1.

2. [Setup]OK

1.

2. [Setup]OK

1.

2. [Setup]OK

1.

2. [Setup]OK







þ





þ

3. [Preference] > [Disc Menu]OK

4.OK

3. [Preference] > [ChangePassword] OK

4.

0000

5. OK

3. [Preference] > [ParentalControl] OK

4. numbriklahve

5.OK

8 [Off]

3. [Preference] > [Auto Standby]> [On] OK

3. [Preference] > [Sleep Timer]OK

4.

[Off]

5.OK


Valige plaadimenüü keel ning seejärel vajutageklahvile .

Piira ligipääsu reitinguga salvestatud plaatidele.

Te saate seadistada parooli, et reitinguga plaatetaasesitada.


Kuvatakse parooli muutmise menüü.

Järgige televiisori ekraanile ilumvaid juhiseid, etseadistada või muuta parooli.

Kui teil ei ole parooli või olete selleunustanud, siis sisestage .

Vajutage klahvile .

Mõned plaadid on salvestatud reitinguga vastavaltvanusele. Te saate kodukinosüsteemi seadistadataasesitama vaid neid plaate, mille reiting onmadalam, kui teie lapse vanus.


Kuvatakse sõnum, mis küsib parooli.

Sisestage parool, kasutades .

Valige vanusepiirang ning seejärel vajutageklahvile .

Kõikide plaatide taasesitamiseks valigetase või .

Säästke energiat, valides järgmisi seadistusi.

Lülitage kodukinosüsteem automaatseltpuhkere iimi, kui:

See on pausi või stop reþiimis.

30 minuti jooksul ei vajutata ühelegi klahvile.


Määrake unere iim, mis lülitab kodukinosüsteemi

puhkereþiimi pärast määratud aja möödumist.


Valige unetaimeri kestus.Unetaimeri saab seadistada kuni 60 minutipeale. Kui unetaimer on olekus , onsee välja lülitatud.

Unetaimeri aktiveerimiseks vajutage klahvile.

Kodukinosüsteem lülitub puhkere iimipärast määratud aja möödumist.

9

9

9

9

H

H

H

H

ž

1. POP-UP MENU/ DISC MENU

2. BACK

3. SOUND SETTINGS

4. OPTIONS

1. OK

2. Navigeerimisnupud

3. (Mute)

4. +/- (Volume)

1. (Stop)/ (Eject/Open/Close)

2. (Taasesitamine)

3. / (Eelmine/Järgmine)

4. (Pause)

@

P p

Q

a b

`

5. / (Kiirelt tagasi / Kiirelt edasi)O R

Plaadimenüüsse sisenemine ning sealtväljumine.

Eelmisele menüütasemele liikumine.

Ligipääs mitmetele helivalikutele.

Ligipääs rohkemateletaasesitamisvalikutele taasesitamise ajal.

Valiku või sisestuse kinnitamine.

Ekraanimenüüdes liikumine.

Heli vaigistamine või taastamine.

Helitugevuse suurendamine või vähendamine.

Taasesitamise lõpetamine.

Vajutage ja hoidke kolm sekundit, et avadavõi sulgeda plaadisahtel, või plaatväljastada.

Taasesitamise alustamine või jätkamine.

Eelmise või järgmise loo, peatüki või failijuurde liikumine.

Taasesitamise katkestamine.

H

H

H

H

H

H

H

H

H

H

H

Raadioreþiimis: vajutage ja hoidke, eteelsalvestatud raadiojaamad kustutada.

Raadioreþiimis: raadiojaamadeprogrammeerimine.

Raadioreþiimis: vajutage vasakule võiparemale, et raadiojaamasid automaatseltotsida.

Raadioreþiimis: vajutage üles või alla, etraadiojaamasid sagedust täppishäälestada.

Raadioreþiimis: eelsalvestatud raadiojaamavalimine.

Kiirelt tagasi või kiirelt edasi liikumine. Vajutagekorduvalt, et otsingu kiirust muuta.

11

... TEIE KODUKINOSÜSTEEM

1. Numbriklahvid

2. TOP MENU

3. SUBTITLE

EasyLink klahvid

H

H

H

H

Väärtuste või tähtede sisestamine(kasutades SMS-stiili).

Raadioreþiimis: eelsalvestatud raadiojaamavalimine.

Videoplaadi peamenüüsse sisenemine.

Subtiitrite keele valimine videofailide puhul.

EasyLinki abil saate oma kodukinosüsteemi jateleviisorit kontrollida järgmiste klahvide abilkodukinosüsteemi kaugjuhtimispuldil (vaadake kapeatükki “Philips EasyLink funktsiooni kasutamine“

leheküljel 34).

Vajutage ja hoidke all, et lülitadakodukinosüsteem, televiisor ja ühendatudlisaseadmed puhkereþiimi.

Kui plaat on plaadisahtlis, siis lülitabteleviisori puhkereþiimist sisse ningalustab plaadi taasesitamisega.

B

Q

(Standby-On):

(Taasesitamine):

12

... TEIE KODUKINOSÜSTEEM

37

Heli seadistamine Keele seadistamine

HDMI heli

Heli järeltöötlemine

Ööre iim

Peamenüü

Plaadi heli

Plaadi subtiitrid

Märkus

Märkus

H

H

H

Plaadi originaalheli taasesitamiseks valige.

Kui teie poolt soovitud keel ei ole saadaval,võite nimekirjast valida ningsisestada neljakohalise koodi, mille leiateselle kasutusjuhendi tagant (vaadakepeatükki “Keeltekoodid“ leheküljel 47).

Kui valite keele, mis pole plaadil saadaval,siis kasutab kodukinosüsteem plaadivaikimisi keelt.

[Off]

[Other]

þ

Seadistage heli, et see vastaks teie eelistustele.

HDMI helisisendi kuulamiseks televiisorist peabteleviisor olema kodukinosüsteemiga ühendatudläbi HDMI.

Valige ning seejärelvajutage klahvile .

Valige ja muutke järgnevaid seadeid:

Võimaldab bitsreami väljundiüle HDMI.

Valib automaatselt parimaheliformaadi.

Lülitab televiisori heli välja.

Eelseadistatud helireþiimi valimiseks võimaldageheli järeltöötlemine kõlaris (vaadake peatükkiEelseadistatud heliefektide valimine“ leheküljel 20).

Valigening seejärel vajutage klahvile .

Ööre iim vähendab valjude helide tugevust ningsuurendab pehmete helide tugevust, nagu nt kõne.Ööre iim on saadaval Dolby kodeeringuga DVDplaatide ning Blu-ray plaatide jaoks.


Valige keel peamenüü, heli ja subtiitrite jaoks.


Valige menüü keel ning seejärel vajutageklahvile .


Valige helikeel ning seejärel vajutage klahvile.


Valige subtiitrite keel ning seejärel vajutageklahvile .

1.

2. [Setup]OK

1.

2. [Setup]OK

1.

2. [Setup]OK

1.

2. [Setup]OK

1.

2. [Setup]OK

1.

2. [Setup]OK



“



þ

þ









3. [Audio] > [HDMI Audio]OK

4.

[Bitstream]:

[Auto]:

[Off]:

3. [Advanced] > [Enhanced Audio] > [On]OK

3. [Audio] > [Night Mode] > [On]OK

3. [Preference] > [Menu language]OK

4.OK

3. [Preference] > [Audio]OK

4.OK

3. [Preference] > [Subtitle]OK

4.OK

H

H

H


36

8. SEADETE KOHANDAMINE

Selles osas kirjeldatakse teie kodukinosüsteemiseadistusmenüü valikuid.

Seadistage pilti, et see vastaks teie eelistustele.



Valige menüüs ning seejärel vajutageklahvile .

Valige ja muutke järgnevaid seadeid ningseejärel vajutage klahvile :

Pildiformaat.

Eelseadistatudvärviseaded.

Deep Color loob loomuliku maailma teieteleviisoriekraanile ning kuvab värve rohkem kuimiljonite toonidega.

Kui teie televiisor toetab Deep Color funktsioonining on kodukinosüsteemiga ühendatud HDMIkaabli abil, siis saate muuta Deep Color seadistusi.


Valige ja muutke järgnevaid seadeid ningseejärel vajutage klahvile :

Valib automaatselt HDMI deepcolor funktsiooni.

Kuvab värve loomulikumalt.Kuvab tavalisi 24-bitiseid värve.

HDMI ühendusega seotud seadistuste jaoks peabteleviisor olema kodukinosüsteemiga ühendatudläbi HDMI.

Valige menüüs ningseejärel vajutage klahvile .

Valige ja muutke HDMI resolutsiooni seadeidning seejärel vajutage klahvile .

3D video taasesitamiseks peab kodukinosüsteemolema 3D televiisoriga ühendatud läbi HDMI.


Muudab automaatselt subtiitrite positsiooni, et needmahuks televiisoriekraanile.


1.

2. [Setup]OK

3. [Video]OK

4.OK

[TV Display]:

[Picture Settings]:

3. [Video] > [HDMI Deep Color]OK

4.OK

[Auto]:

[On]:[Off]:

3. [Video] > [HDMI Video]OK

4.OK

3. [Video] > [Watch 3D video] >[Auto] OK

3. [Preference] > [Auto SubtitleShift] > [On] OK

H

H

H

H

H

1.

2. [Setup]OK

1.

2. [Setup]OK

1.

2. [Setup]OK

1.

2. [Setup]OK









Hoiatus

Märkus

Märkus

H

H

H

H

Mitmed seadistused on juba kohandatudkodukinosüsteemi parimaks toimimiseks.Kui teil pole just konkreetset põhjust, miksseadistusi muuta, on mõistlik jätta needvaikimisi väärtusele.

Kui seadistusmenüü valik on tähistatudhalli värviga, tähendab see, et antudseadistusi ei ole sel hetkel võimalik muuta.

Eelmisesse menüüsse naasemiseksvajutage klahvile . Menüüstväljumiseks vajutage klahvile(Peamenüü).

Televiisori jaoks valitakse parimadseadistused automaatselt. Kui peateseadistusi muutma, siis kontrollige, et teieteleviisor toetab uusi seadistusi.

BACK

Pildi seadistamine

Pildi seadistused ja formaat

Pildi värv

Pildi resolutsioon

Blu-ray 3D video

Subtiitrite positsioon

13

6. KODUKINOSÜSTEEMI ÜHENDAMINE

Siin peatükis kirjeldatakse ühendusi, mille peatesooritama enne selle kodukinosüsteemikasutuselevõttu. See on lisa Kiire AlustamiseJuhendis (Quick Start) toodud näidetele. Täielikjuhend võimalike ühenduste kohta asub veebilehel

.

Paigaldage, ühendage ning seadistage oma kõlaridparima ruumilise heli jaoks.

Kõlarite asend mängib kriitilist rolli ruumiliseheliefekti seadistamise juures.

Parima heli saamiseks paigaldage oma kõlarid jasubwoofer nagu näidatud joonisel.

Järgige neid üldisi instruktsioone ning seejärelpaigaldage oma kõlarid.

Istumiskoht:See on teie kuulamispiirkonna keskus.

(eesmine vasakpoolne) ja(eesmine parempoolne)

kõlarid:Asetage oma vasakpoolsed ja parempoolsedeesmised kõlarid kaares võrdsetele kaugustelepeaseadmest nii, et kõik kaks kõlarit oleksidvõrdsetel kaugustel teie istumiskohast. Asetageneed kõlarid kõrva kõrgusele, kui istute.

Asetage subwoofer televiisori kõrvale vasakulevõi paremale.

Ühendage oma kodukinosüsteemi kõlarid jasubwoofer nagu kirjeldatud Kiire AlustamiseJuhendis (Quick Start).

Seadistage oma kõlarid läbi helimenüü.

Ühendage oma kõlarid ja subwoofer nagukirjeldatud Kiire Alustamise Juhendis (QuickStart).

Vajutage oma kodukinosüsteemikaugjuhtimispuldil klahvile (Peamenüü) ningvalige

.

Kuulake testtoone ning muutke heli.

www.connectivityguide.philips.com

1.

2. SPEAKER LEFTSPEAKER RIGHT

3. SUBWOOFER (subwoofer):

1.

2.

[Setup] > [Audio] > [Subwoofervolume]

3.

Märkus

H

H

H

Vajalikud andmed voolupinge kohta ontoodud tüübiplaadil, mis asub seadme allvõi tagaosas.

Enne ühenduste tegemist ja muutmistveenduge, et kõik seadmed oleksidvooluvõrgust eemaldatud.

Ruumilise heli kvaliteet sõltub mitmestfaktorist: ruumi kuju ja suurus, seina ja laematerjal, aknad ja paageldavad pinnad,kõlarite akustika. Eksperimenteerigekõlaritega, et leida parim paigutus.

Kõlarid

Paigaldamine

Ühendamine

Seadistamine

Märkus

Subwoofer Esimeneparem

Esimenevasak

14

... KODUKINOSÜSTEEMI ÜHENDAMINE

Ühendused

Vasakul küljel olevad ühendused

Paremal küljel olevad ühendused

Tagumised vasakpoolsed ühendused

Tagumised keskmised ühendused

Tagumised parempoolsed ühendused

1. MUSIC iLINK

2. USB

1. DOCK for iPod/ iPhone

1. TO SUBWOOFER

2. SPEAKER RIGHT/ SPEAKER LEFT

1. AUDIO IN – AUX 1/ AUX 2

2. DIGITAL IN – COAXIAL

3. DIGITAL IN – OPTICAL

4. SD CARD – FOR VOD/ BD LIVE-LIVE ONLY

1. VIDEO OUT-VIDEO

2. HDMI OUT (ARC)

3. LAN

4. ANTENNA FM 75

p

Ω

Ühendage lisaseadmeid oma kodukinosüsteemiga.

Helisisend MP3 mängijast.

Heli, video või pildisisend USB mäluseadmelt.

Pesa Philips Dock-i ühendamiseks iPodi/iPhonejaoks.

Pesa komplektisoleva subwooferigaühendamiseks.

Pesad komplektisolevate kõlariteühendamiseks.

Pesa televiisori või analoogseadmete analoogseheliväljundiga ühendamiseks.

Pesa televiisori või digitaalseadmetekoaksiaalse heliväljundiga ühendamiseks.

Pesa televiisori või digitaalseadmete optiliseheliväljundiga ühendamiseks.

Pesa SD mälukaardi jaoks. SD mälukaartikasutatakse video allalaadimiseks onlinevideopoodidest ning funktsioonile BD-Live ligipääsemiseks.

Pesa televiisori komposiitvideo sisenditegaühendamiseks.

Pesa televiisori HDMI sisendpesagaühendamiseks.

LAN sisendpesa püsiühenduse modemi võiruuteriga ühendamiseks.

Pesa FM antenni ühendamiseks.

... KODUKINOSÜSTEEMI KASUTAMINE

Seadmete kontrollimine Kõlari väljundi valimine

Helisisendite tuvastamine

Märkus

Märkus

H

H

Et taasesitada heli televiisori kõlaritest,valige

.

Kui teie kodukinosüsteem ja televiisor onomavahel ühendatud läbi HDMI ARCühenduse, siis tuvastatakse televiisori heliautomaatselt.

[EasyLink] > [System AudioControl] > [Off]

Kontrollige kodukinosüsteemi ning teisi ühendatudseadmeid ühe kaugjuhtimispuldi abil.

Kui taasesitate plaati, lülitub televiisor automaatseltõigele vaatamiskanalile.

Kui vajutate ja hoiate kaugjuhtimispuldil all klahvi(Standby), lülituvad televiisor ja teised ühendatud

HDMI CEC seadmed (kui nad toetavad one-touchstandby funktsiooni) ühe klahvivajutusegapuhkereþiimi.

Kui one-touch standby on teie kodukinosüsteemilsisse lülitatud, saate puhkere iimile lülitudakodukinosüsteemi kaugjuhtimispuldi või teisteHDMI-CEC seadmete kaugjuhtimispultide abil.

Kui taasesitate seadmest, mille heliväljund onsuunatud kodukinosüsteemi, siis kodukinosüsteemlülitub automaatselt vastavale heliallikale.

Et kasutada ühe puudutusega heli (one-touchaudio), võimaldage see funktsioon ning järgigeekraanile ilmuvaid juhendeid, et ühendatudseadmed korrektselt kokku viia kodukinosüsteemihelisisenditega.

Uuendab helisisendite tuvastust, kui vahepeal onuusi seadmeid kodukinosüsteemiga ühendatud(vaadake peatükki Helisisendite tuvastamine“

leheküljel 35).

Taasesitage ühendatud seadmete heli läbi omakodukinosüsteemi.





Kui ühendate HDMI-CEC seadme oma televiisoriga,siis tuvastage selle seadme heli kodukinosüsteemijaoks.


Järgige televiisori ekraanile ilmuvaid juhiseid, ettuvastada ühendatud seadme helisisend.

One-touch play

One-touch Standby

System Audio Control

Audio Input Mapping

B

þ

“

Viige HDMI TV heliväljund ja teiste HDMI-CECtoega seadmete heliväljundid kokku omakodukinosüsteemi heliväljunditega.



1.

2. [Setup]OK

3. [EasyLink] > [System Audio Control] >[On] OK

4. [On] OK

3. [EasyLink] > [Audio Input Mapping]OK

4.

5.

1.

2. [Setup]OK

35


SD kaardi formaatimine

Filmi laenutamine ja taasesitamine

Sisselülitamine

Philips EasyLink funktsioonikasutamine

Enne kui saate filme laenutada, peab teie SDmälukaart olema formaaditud ning asuma SDmälukaardipesas.

Lülitage oma televiisor õigele HDMI allikaleoma kodukinosüsteemi jaoks.

Sisestage SD mälukaart oma kodukinosüsteemipessa.

Järgige ekraanile ilmuvaid juhiseid, et kaartformaatida.

Kaardilt kustutatakse kõik andmed.

Pärast formaatimist jätke kaartpessa.

Veenduge, et teil on internetiühendus (vaadakepeatükki Arvutivõrku ja internetti ühendamine“

leheküljel 17).


Valige ning seejärel vajutageklahvile .

Kuvatakse teie riigis saadavalolevadvideopoed.

Vajutage , et navigeeridavideopoeni ning seejärel vajutage klahvile .

Kui vajalik, järgige videopoe instruktsioone, etregistreerida konto ning sellega sisse logida.

Te näete valikut Rent videos“ (filmidelaenutamine).Kui olete mõne filmi laenutanud ninglaenutusperiood ei ole lõppenud, siis näeteka valikut Watch the videos“ (filmidevaatamine).

Järgige videopoe instruktsioone, et laenutadavõi vaadata videot.

Video laetakse alla teie SD mälukaardile. Tesaate seda kohe vaadata või ka hiljemlaenutusperioodi vältel.

Kui olete filmi alla laadinud oma kaardile,siis saate seda vaid omakodukinosüsteemiga vaadata. Te ei saakaarti kasutada mõned teiseskodukinosüsteemis.

Kui sisestate kaardi ning formaadite sellemõnes teises seadmes, siis teie allalaetudfilm kustutatakse. Te peate oma video taasalla laadima enne kui saate seda taasvaadata.

Vajutage kaugjuhtimispuldil taasesitamiseklahve, et filmi taasesitamist alustada,katkestada ja lõpetada.

Teie kodukinosüsteem toetab Philips EasyLinkfunktsiooni kasutamist, mis põhineb HDMI CEC(Consumer Electronics Control) protokollil.EasyLink funktsiooniga seadmeid, mis on

ühendatud HDMI kaablitega, on võimalik ühiselt ühekaugjuhtimispuldi abil juhtida.

Philips ei garanteeri 100% ühilduvust kõigi HDMICEC sobivate seadmetega.

HDMI-CEC toega seadmeid.

HDMI ühendust ühendatud seadmete vahel.

Lülitage HDMI CEC funktsioon oma televiisorilja muudel ühendatud lisaseadmetel sisse.Vajadusel lugege lähemalt seadmetekasutusjuhenditest.



Valige (sees) ning seejärel vajutageklahvile .

1.

2.SD CARD

3.

4. SD CARD

1.

2.

3. [browse Net TV]OK

4. navigatsiooniklahveOK

5.

6.

7.

1.

3. [Setup]OK

4. [EasyLink] > [EasyLink]OK

5. [On]OK

9

9

9

9

“

“

“


H

H

H

H

H

Mida te vajate?

2.

34 15


Televiisori ühendamine

Valik 1: Ühendamine HDMI (ARC) pesakaudu

Valik 2: Ühendamine HDMI pesa kaudu

Märkus

H Kui televiisoril on olemas DVI võimalus,sooritage ühendus läbi HDMI / DVIadapteri.

Ühendage oma kodukinosüsteem televiisoriga, etfilme vaadata. Te saate televiisori heli läbikodukinosüsteemi kõlarite kuulata. Kasutageparimat ühendust teie kodukinosüsteemi jateleviisori jaoks.

Teie kodukinosüsteem toetab HDMI versiooni 1.4 -Audio Return Channel (ARC). Lihtsaks ja kiireksseadistamiseks ühendage oma kodukinosüsteemteleviisoriga läbi HDMI ARC ühenduse.

HDMI ARC ühenduse puhul ei vaja te lisakshelikaablit, et televiisori heli läbi kodukinosüsteemitaasesitada.

Kasutades kiiret HDMI kaablit, ühendage HDMIpesa kodukinosüsteemil

pesaga televiisoril.

HDMI ühenduspesa televiisoril võib ollatähistatud kui: või . Televiisoriühenduspesade kohta lugege televiisorikasutusjuhendist.

Lülitage oma televiisoril sisse HDMI-CEC.Lisainformatsiooni saamiseks lugege televiisorikasutusjuhendit.

Kui taasesitate mõnda plaati omakodukinosüsteemil, siis televiisorilkuvatakse automaatselt pilt ning heli lähebläbi kodukinosüsteemi.

Kui kodukinosüsteem ei hakka televiisori heliautomaatselt läbi kodukinosüsteemitaasesitama, siis seadistage heli käsitsi(vaadake peatükki “Heli seadistamineühendatud seadmete jaoks“ leheküljel 17).

Kui teie televiisoril puudub HDMI ARC tugi, siisühendage oma kodukinosüsteem televiisoriga läbitavalise HDMI ühenduse.

Tavalise HDMI ühenduse puhul vajate te lisakshelikaablit, et televiisori heli läbi kodukinosüsteemitaasesitada (vaadake peatükki “Heli ühendamineteleviisorist või lisaseadmetest“ leheküljel 16).

Kasutades kiiret HDMI kaablit, ühendagepesa kodukinosüsteemil

pesaga televiisoril.

HDMI ühenduspesa televiisoril võib ollatähistatud kui: .

Lülitage oma televiisoril sisse HDMI-CEC.Lisainformatsiooni saamiseks lugege televiisorikasutusjuhendit.

Kui taasesitate mõnda plaati omakodukinosüsteemil, siis televiisorilkuvatakse automaatselt pilt ning heli lähebläbi kodukinosüsteemi.

Televiisori heli taaseistamiseks läbikodukinosüsteemi ühendage helikaabel(vaadake peatükki “Heli ühendamineteleviisorist või lisaseadmetest“ leheküljel 14).

Kui kodukinosüsteem ei hakka televiisori heliautomaatselt läbi kodukinosüsteemitaaseistama, siis seadistage heli käsitsi(vaadake peatükki “Heli seadistamineühendatud seadmete jaoks“ leheküljel 15).

Parima kvaliteediga video

Parima kvaliteediga video

1.OUT (ARC) HDMI ARC

HDMI IN HDMI

2.

3.

1. HDMIOUT (ARC) HDMI

HDMI IN

2.

3.

4.9

9

16


Valik 3: Ühendamine komposiitvideo pesakaudu

Valik 1: Heli ühendamine digitaalseoptilise kaabli kaudu

Valik 2: Heli ühendamine digitaalsekoaksiaalse kaabli kaudu

Valik 3: Heli ühendamine läbianaloogsete helikaablite

Heli ühendamine televiisorist võilisaseadmetest

Märkus

H

H

Antud peatükis toodud heliühendused onvaid soovituseks. Te võite kasutada kateistsuguseid ühendusi.

Kui teie kodukinosüsteem ja televiisor onomavahel ühendatud läbi HDMI ARCühenduse, siis ei ole heliühendust tarvisteha.

Tavalise kvaliteediga video

1.

AV IN,VIDEO IN, COMPOSITE BASEBAND

2.

3.

SOURCE

OPTICALOPTICAL OUT

SPDIFSPDIF OUT OPTICAL

COAXIALCOAXIAL/DIGITAL OUT

DIGITALAUDIO OUT

Kui teie televiisoril puuduvad HDMI ühenduspesad,siis ühendage oma kodukinosüsteem televiisorigaläbi komposiitühenduse. Komposiitühendus ei toetakõrglahutuslikku videot.

Komposiitühenduse puhul vajate te lisakshelikaablit, et televiisori heli läbi kodukinosüsteemitaasesitada (vaadake peatükki “Heli ühendamineteleviisorist või lisaseadmetest“ leheküljel 16).

Kasutades komposiitvideo kaablit, ühendageVIDEO pesa kodukinosüsteemil komposiitvideopesaga televiisoril. Videosisendpesadteleviisoril võivad olla tähistatud kui:

või .

Lülitage televiisor korrektsele videosisendile.

Televiisori heli taasesitamiseks läbikodukinosüsteemi ühendage helikaabel(vaadake peatükki “Heli ühendamineteleviisorist või lisaseadmetest“ leheküljel 16).Kodukinosüsteemil vajutage korduvalt klahvile

, et valida korrektne helisisend.

Selles osas kirjeldatakse, kuidas teil on võimalikteleviisori ja teiste elektroonikaseadmete heli sellekodukinosüsteemi kõlarite kaudu kuulata.

Kasutage parimat võimalikku ühendust, mis sobibteie televiisori, kodukinosüsteemi ja teisteseadmetega.

Kasutades optilist kaablit, ühendage pesakodukinosüsteemil pesaga televiisorilvõi mõnel muul seadmel.

Digitaalse optilise kaabli või ühendustetähistamiseks võidakse kasutada tähiseid ,

või .

Kasutades koaksiaalset kaablit, ühendagepesa kodukinosüsteemilpesaga televiisoril või mõnel muul seadmel.

Digitaalse koaksiaalse kaabli või ühendustetähistamiseks võidakse kasutada tähist

.

Parima kvaliteediga heli

Hea kvaliteediga heli

Tavalise kvaliteediga heli

33


Multimeediafailide taasesitamine

Ligipääs Net TV-le

Ajaloo kustutamine

Net TV asukoht

Märkus

Märkus

H

H

Enne multimeediafailide taasesitamistarvutist, veenduge et kodukinosüsteem onühendatud arvutivõrku ning meediaserveritarkvara on korrektselt seadistatud.

Koninklijke Philips Electronics N.V. ei võtaendale vastutust Net TV teenusepakkujapoolt saadetud teenuste eest.

Net TV lehitsemine

Ligipääs online videopoodidele

1.

2.

3. [browse PC]OK

4. OK

5.

1.

2.

3. [browse Net TV]OK

4. navigatsiooniklahve

5. OK

6. BACK

2. [Setup]OK

3. [Network] > [Clear Net TV Memory]OK

1.

2. [Setup]OK

3. [Network] > [Net TV User Location]OK


Lülitage televiisor korrektsele HDMI allikaleoma kodukinosüsteemi jaoks.

Vajutage klahvile (Peamenüü).Ilmub peamenüü.


Ilmub sisukorramenüü.

Valige fail ning seejärel vajutage klahvile .

Vajutage taasesitamise klahve, et taasesitustkontrollida (vaadake peatükki Taasesitamiseklahvid“ leheküljel 22).

Internetti ühendatud kodukinosüsteemiga saatevaadata videosid, pilte, kuulata muusikat, saadainformatsiooni, mängida mänge ning tegeledamuude online teenustega.

Veenduge, et teil on internetiühendus ning oletevõrgu seadistanud (vaadake peatükkiArvutivõrku ja internetti ühendamine“

leheküljel 17).

Ilmub peamenüü.


Ilmub Net TV avalehekülg.

Vajutage , et navigeeridaNet TV veebilehekülgedel ja teenustel.

Vajutage klahvile , et vaadata või tehavalikuid.

Vajutage klahvile , et eelmiseleleheküljele naaseda. Väljumiseks vajutageklahvile (Peamenüü).

Kustutage ajalugu, et eemaldada paroolid, küpsisedja lehitsemisega seotud andmed omakodukinosüsteemist.



Et saada Net TV teenuseid konkreetsest riigist, siisseadistage Net TV asukoht.



Kuvatakse Net TV teenuste asukoht.

Vajutage , et valida mõniteine Net TV asukoht.

Laenutage läbi oma kodukinosüsteemi filme onlinevideopoodidest. Te võite neid vaadata kohe võihiljem.

Mitmed online videopoed pakuvad väga suurtvalikut filme erinevates hindades, pikkustes jaolekus. Mõnedes videopoodides peate looma kontoenne kui saate filme laenutada.

Kiiret internetiühendust.

HDMI ühendust kodukinosüsteemi ja televiisorivahel.

SDHC Class 6 klassi SD mälukaarti, millel onvähemalt 8GB mälu.

9

9

9

9

9

“

“


Vajutage klahvile (Peamenüü)..


Ei ole saadaval Hiinas

Ei ole saadaval Hiinas

Mida te vajate?

1.

H

H

H

32


5. Local network

6.Allowed

7. Windows Media PlayerMy Music My Pictures

My VideosOrganize

Manage libraries > MusicMusic Library Locations

1.

2.

3. Basic SetupFirst Steps

First steps

4.Save changes

5. Twonky Media Basic SetupSharing

Sharing

6.Save Changes

Veenduge, et näete ekraanilmeediaprogrammi.

Kui te meediaprogrammi ei näe, siiskontrollige ega arvuti tulemüür ei kaitseühendust.

Valige meediaprogramm ning vajutage.

Meediaprogrammi kõrvale ilmub rohelinelinnuke.

Vaikimisi jagabjärgmistest kaustadest: ,ning . Kui teie failid on teisteskaustades, siis klõpsake ning valige

.Kuvatakseekraan.

Järgige ekraanile ilmuvaid juhiseid, et lisada teisikaustu, mis teie meediafaile sisaldavad.

Külastage lehte www.twonkymedia.com, et ostatarkvara või laadida alla 30-päevaneprooviversioon oma Macintoshi jaoks.

Avage Twonky Media oma Macintoshil.

Valige Twonky Media ekraanil ning.

Kuvatakse ekraan.

Sisestage oma meediaserverile nimi ningseejärel vajutage .

Valige ekraanil ning.

Kuvatakse ekraan.

Lehitsege ja valige kaustad, mida jagada.Seejärel valige , et muudatusedaktiveerida.

Meedia jagamise funktsioon lülitatakse automaatseltsisse, seega võimaldades teil kohe lisada kaustumeedia jagamiseks.

9

9

9

9

9

Macintosh OS X Twonky Media (v4.4.2)

Märkus

H Sõltuvalt teie Mac operatsioonisüsteemiversioonist võivad ekraanid erinedakasutusjuhendis toodutest.

17


Kasutades analoogset kaablit, ühendage pesadkodukinosüsteemil pesadega televiisoril võimõnel muul seadmel.

Kui ühendate seadme kodukinosüsteemiga, siiskontrollige heliseadistusi.

Lülitage televiisoril ja teistel lisaseadmetel sisseHDMI-CEC. Lisainformatsiooni saamisekslugege televiisori ja lisaseadmetekasutusjuhendit.

Valige televiisori kõlarite menüüst “Amplifier”(võimendi). Lisainformatsiooni saamisekslugege televiisori kasutusjuhendit.

Lülitage kodukinosüsteemil sisse helikontroll(System Audio Control) (vaadake peatükki“Seadmete kontrollimine” leheküljel 35).

Tuvastage heli televiisorist või lisaseadmetest(vaaadake peatükki “Helisisendite tuvastamine”

leheküljel 35).

Kui ühendatud seade ei ole HDMI-CEC toega,siis vajutage korduvalt klahvile oma

kodukinosüsteemil, et valida korrektnehelisisend.

Ühendage kodukinosüsteem arvutivõrku ningnautige järgmisi funktsioone:

Ühendage kodukinosüsteem võrguruuteriga läbivõrgukaabli.

Ruuterit (DHCP toega)

Võrgukaablit (RJ45 otsekaabel)

Net TV ja tarkvarauuenduste jaoks veenduge, etruuteril on ligipääs internetile ning firewall võimõned teised turvasüsteemid oleks väljalülitatud.

Ühendage oma kodukinosüsteem ruuteriga nagujärgneval joonisel näidatud. Lülitage seadmed sisse.

Ühendage kodukinosüsteem võrguruuterigaläbi juhtmega ühenduse (vaadake peatükkiJuhtmega ühendus“ leheküljel 17).

Lülitage oma televiisor sisse ning lülitage seeõigele sisendallikale.

AUXAUX

1.

2.

3.

4.

SOURCE

1.

2.

H

H

H

H

H

H

H

Multimeedia striiming teie arvutist: vaadakepilte, taasesitage muusikat ning vaadakevideofaile, mis pärinevad otse teie arvutist(vaadake ka peatükki “Taasesitamine arvutist(DLNA Network Link)“ leheküljel 30).

Net TV (ei ole saadaval Hiinas): te saatelehitseda Net TV teenuseid (vaadake kapeatükki “Net TV lehitsemine“ leheküljel 33).

Tarkvarauuendused: uuendage omakodukinosüsteemi tarkvara läbi võrgu (vaadakepeatükki “Tarkvara uuendamine võrgust“leheküljel 40).

Arvutit, millele oleks installeeritudmeediaserveri tarkvara (vaadake peatükki“Meediaserveri tarkvara seadistamine“

leheküljel 30).

“

Mida te vajate?

Heli seadistamine ühendatud seadmetejaoks

Juhtmega ühendus

Juhtmega ühenduse seadistamineArvutivõrku ja internettiühendamine

Hoiatus

H Enne kui üritate kodukinosüsteemiarvutivõrku ühendada, tutvuge ruuteriga,meediaserveri tarkvaraga ning võrkuühendamise printsiipidega. Kui vaja,lugege võrguseadmetega kaasasolevaidjuhiseid. Philips ei vastuta kadumaläinud,vigastatud ega hävinenud andmete eest.

18


3.

4. [Setup]OK

5. [Network] > [Network Installation] >[Wired (Ethernet)] OK

6.

[Retry]OK

7. [Finish]OK

3. [Network] > [View Network Settings]OK

1.

2.



Valigening vajutage klahvile .

Järgige televiisoriekraanile ilmuvaid juhiseid, etseadistamine lõpule viia.

Kodukinosüsteem ühendub internetiga. Kuiühendus ei õnnestu, valige ningseejärel vajutage klahvile .

Valige ning seejärel vajutageväljumiseks klahvile .


Kuvatakse kehtivad võrgu seadistused.

Ühendage kodukinosüsteem võrguruuteriga läbijuhtmeta ühenduse.

Ruuterit (DHCP toega)

Wi-Fi seadet (mudel: Philips WUB1110)

Net TV ja tarkvarauuenduste jaoks veenduge, etruuteril on ligipääs internetile ning firewall võimõned teised turvasüsteemid oleks väljalülitatud.

Teie kodukinosüsteemil on sisseehitatud Wi-Fi, etlihtsasti juhtmeta võrku ühendada. Ühendage omakodukinosüsteem ruuteriga nagu järgneval jooniselnäidatud. Lülitage seadmed sisse.

Ühendage kodukinosüsteem võrguruuterigaläbi juhtmeta ühenduse (vaadake peatükkiJuhtmeta ühendus“ leheküljel 18).


9

9

1.

2.

3.

5. [Network] > [Network Installation] >[Wireless (Wi-Fi)] OK

6.

[Retry]OK

7. [Finish]OK


Arvutit, millele oleks installeeritudmeediaserveri tarkvara (vaadake peatükki“Meediaserveri tarkvara seadistamine“

leheküljel 30).

“



Järgige televiisoriekraanile ilmuvaid juhiseid, etseadistamine lõpule viia.

Kodukinosüsteem ühendub internetiga. Kuiühendus ei õnnestu, valige ningseejärel vajutage klahvile .




[Setup] OK

4. [Setup] OK

Mida te vajate?

H

H

H

H

9

Juhtmega võrguühenduse seadistustekontrollimine

Juhtmeta ühendus

Juhtmeta ühenduse seadistamine

31


6. Windows Media PlayerMy Music My Pictures

My VideosLibrary > Add to Library

7. My folders and those of others I canaccess Add

8.

1. Windows Media Player

2. Windows Media Playeris StreamTurn on media streaming

Media streaming options

3. Turn on media streaming

Windows Media Playeri

4. Stream Turn on mediastreaming

Media streaming options

Vaikimisi jagabjärgmistest kaustadest: ,ning . Kui teie failid on teisteskaustades, siis valige .

Kuvatakse Add to Library ekraan.Kui tarvis, valige Advanced options, etkuvada nimekirja jälgitavatest kaustadest.

Valigening seejärel vajutage .

Järgige ekraanile ilmuvaid juhiseid, et lisadateisi kaustu, mis teie meediafaile sisaldavad.

Avage arvutis .

Valige ningseejärel .

Kuvatakseekraan.

Klõpsake .

Te naasete tagasiekraanile.

Klõpsake ning seejärel.

Kuvatakseekraan.

9

9

9

9

9

Microsoft Windows Media Player 12

Märkus

H Sõltuvalt teie Microsoft Windowsiversioonist võivad ekraanid erinedakasutusjuhendis toodutest.

30


Taasesitamine arvutist (DLNANetwork Link)

Märkus

Märkus

H

H

Kui soovite mõnda teist meediaserveritkasutada (nt TVersity), siislisainformatsiooni saate meediaserveriveebileheküljelt.

Sõltuvalt teie Microsoft Windowsiversioonist võivad ekraanid erinedakasutusjuhendis toodutest.

Meediaserveri tarkvara seadistamine

Microsoft Windows Media Player 11

Kodukinosüsteem on Digital Living Network Alliance(DLNA) sertifitseeringuga. See võimaldab teil läbiselle kodukinosüsteemi kuulata muusikat, vaadatapilte ning videosid, mis on salvestatud teie arvutissevõi mõnda teise võrgusolevasse meediaserverisse.

Juhtmega või juhtmeta koduvõrku, ühendatudUniversal Plug and Play (uPnP) ruuteriga.

Philipsi juhtmeta USB adapterit või LAN kaablit,mis võimaldavad teil ühendadakodukinosüsteemi teie koduvõrku.

Meediaserverit nt:

PC arvuti, millel on Windows Media Player 11või kõrgem; või

Mac, millel on Twonky Media Server.

Meedia jagamiseks seadistage meediaserveritarkvara.

Ühendage oma kodukinosüsteem koduvõrku(vaadake peatükki “Arvutivõrku ja internettiühendamine“ leheküljel 17).

Ühendage oma arvuti samasse koduvõrku.

Veenduge, et Windowsi tulemüür võimaldab teilWindows Media Playeri programmejooksutada.

Lülitage oma arvuti ja ruuter sisse.

Avage arvutis Windows Media Player.

Valige ning .

Kui valite oma arvutil esimest korda, ilmub ekraanile hüpikaken. Märkige

ära kastike ning vajutageklahvile .

Kuvatakse ekraan.

Veenduge, et näete ekraanilseadet, mille nimi on(tundmatu seade).

Kui te tundmatut seadet umbes minutimööduses ei näe, siis kontrollige egaarvuti tulemüür ei kaitse ühendust.

Valige tundmatu seade ning vajutage .Seadme kõrvale ilmub roheline linnuke.

Mida te vajate?

Enne kui alustate:

H

H

H

H

H

H

H

H

H

1.

2. Library Media Sharing

3. MediaSharingu

Share my mediaOK

Media Sharingu

4. Media SharinguUnknown Device

5. Allow

9

9

9

19


Juhtmeta võrguühenduse seadistustekontrollimine

Kodukinosüsteemile nimepanemine

1.

2. [Setup]OK

3. [Network] > [View Network Settings]OK



Kuvatakse kehtivad Wi-Fi seadistused.


Oma kodukinosüsteemi võrgus tuvastamisekspange sellele nimi.




Valige ningvajutage klahvile .

Vajutage , et nimi sisestada.


9

1.

3.

4. [Setup]OK

4. [Network] > [Name your network]OK

5. numbriklahve

6. [Confirm]OK

20

7. KODUKINOSÜSTEEMI KASUTAMINE

See peatükk aitab teid, kui soovitekodukinosüsteemiga taasesitada mitmetesterinevatest allikatest.

Olete teinud kõik vajalikud ühendused, mis onkirjeldatud Kiire Alustamise Juhendis (QuickStart) ning selles kasutusjuhendis.

Olete lõpetanud esmakordse seadistamise.Esmakordne seadistamine ilmub, kui lülitatekodukinosüsteemi esimest korda sisse. Kui teseadistust ei lõpeta, siis teil palutakse see igakord uuesti teha, kui kodukinosüsteemi sisselülitate.

Olete televiisori selle kodukinosüsteemi jaoksõigele vaatamiskanalile lülitanud.

See peatükk aitab teil valida ideaalse heli omavideote või muusika jaoks.

Vajutage klahvile S

Vajutage(vasakule/paremale), et pääseda järgmistehelivalikute juurde.

Valib helire iimi.

Kohandab keskmisesagedusega helisid.

Tehke oma valik ning seejärel vajutage klahvile.

Väljumiseks vajutage klahvile .Kui te ei vajuta ühelegi klahvile minuti jooksul,siis väljute automaatselt menüüst.

Valige helitase televiisorist või mõnedest teistestseadmetest teie kodukinosüsteemi.

Vajutage klahvile .


Vajutage navigatsiooniklahve (üles/alla), etvalida (sees) või (väljas).

Oma valiku kinnitamiseks vajutage klahvile .

Siin on teil võimalik valida eelseadistatud heliefekt,mis sobib teie video- ja muusikaeelistustega kõigeparemini.

Kontrollige, et:

H

H

H

1. SOUND SETTING


SOUND

MID

3.OK

4. BACK

1. SOUND SETTINGS

2. AUTO VOLUMEOK

3.ON OFF

4. OK

Heliseadistus Kirjeldus

AUTO VOLUME

SURROUND

TREBLE

BASS

AUDIO SYNC

1. SOUND SETTINGS

2. SOUNDOK


MOVIE:

MUSIC:

ORIGINAL:

NEWS:

GAMING:

4. OK

Seadistab väljundsignaalilekonstantse helitugevuse. Seevalik on parim, kuisignaalitase on sisustkeskmisest kõrgem.

þ

Valib ruumilise heli võistereoheli.

Kohandab kõrgsageduslikkehelisid.

Kohandabmadalasageduslikke helisid.

Viivitab heli, et see lähekskokku videoga.

Vajutage klahvile .


Vajutage (üles/alla), etvalida järgnevaid valikuid:

Nautige kinokogemust, helispetsiaalselt filmide jaoks võimendatud.

Taaslooge oma muusikaoriginaalne salvestuskeskkond, studio- võikontserdikogemus.

Kogege oma muusika võifilmide algupärast heli, ilma heliefektideta.

Võimendatud keskmised helid, etkuulata selgeid vokaale ning kõnet.

Nautige haaravaid helisid. Sobibkõige paremini action-mängudemängimiseks või pidudeks.


H

H

H

H

H

Heli valimine

Automaatse helitugevuse muutmine

Eelseadistatud heliefektide valimine

29


Rakenduse allalaadimine

Rakenduse avamine

iPhone kasutamine kaugjuhtimispuldina

iPhone abil USB mäluseadme või plaadilehitsemine

Märkus

H Mõned klahvid ei ole iPhone's saadaval.

Laadige 'ist alla Philipsi rakendus. Rakendus on tasuta.

Klõpsake ikoonil oma iPhone'l.

Otsige App Store'st üles.

Järgige iPhone's olevaid instruktsioone, etrakendus alla laadida.

ikoon lisatakse teie iPhoneekraanile.

Avage rakendus oma iPhone'l ningseejärel tuvastage võrgus olev kodukinosüsteem.

Klõpsake ikoonil oma iPhone'l.iPhone otsib võrku. Kui võrk leitakse,kuvatakse seal teie kodukinosüsteem ningteised võrgusolevad seadmed. Samutiilmub iPhone ekraanile lehitsemisribanuppudega (seadmed),(pult) ning (allikas).

Klõpsake kodukinosüsteemil.iPhone ekraanile ilmub virtuaalnekaugjuhtimispult.

Kui teie kodukinosüsteemi ei leita, siiskontrollige võrguühendust (vaadake peatükkiArvutivõrku ja internetti ühendamine“

leheküljel 17). Seejärel vajutage oma iPhone'lnupule (seadmed), et uuesti otsida.

Rakendusest väljumiseks vajutage iPhonelväljumise klahvi.

Virtuaalset kaugjuhtimispulti kuvatakse iPhonekolmel ekraanil. Kõikidele klahvideleligipääsemiseks libistage sõrmega vasakultparemale üle iPhone ekraani.

Vaid neid klahve näidatakse, mis on taasesitamisere iimi suhtes aplikeeruvad. Näiteks piltide

taasesitamise korral näidatakse vaid klahve, midaläheb vaja piltidega opereerimiseks. Samas kuitaasesitate videot, siis näidatatkse ka lisaklahvenagu ning .

Käivitage kaugjuhtimispuldi rakendus omaiPhone'l (vaadake peatükki Rakenduseavamine“ leheküljel 29).

Sõltuvalt taasesitamise reþiimist kuvatakseaplikeeruvad kaugjuhtimispuldi klahvid.

Libistage sõrmega vasakult paremale üleiPhone ekraani, et rohkem klahve näha.

Kui kaugjuhtimispuldi klahvid ei ilmu, vajutagenupule (pult) oma iPhone'l.

Lehitsege iPhone abil oma USB mäluseadet võiplaati ning taasesitage muusika- video- võimultimeediafaile.

Käivitage kaugjuhtimispuldi rakendus omaiPhone'l (vaadake peatükki Rakenduseavamine“ leheküljel 25).

Sisestage plaat või ühendage USB mäluseadeoma kodukinosüsteemiga.

Klõpsake iPhone'l nupul (allikas) ningseejärel valige, kas või .

Kuvatakse teie plaadil või USB seadmelolevad kaustad.

Valige lehitsemiseks kaust ning seejärel valigetaasesitamiseks fail.

iPhone'l võimaldatakse aplikeeruvadklahvid.

Sisu lehitsemise ajal kaugjuhtimispuldile ligipääsemiseks vajutage iPhone'l nuppu(pult).

Apple App StoreAV REMOTE

1. App Store

2. Philips AVREMOTE“

3.

AV REMOTE

AV REMOTE

1. AV REMOTE

Devices RemoteSource

2.

3.

Devices

4.

SUBTITLE TOP MENU

1.

2.

3.Remote

1.

2.

3. SourceDISC USB

4.

5.Remote

“

9

9

9

9

9

9

“

“

“

ž

28


Taasesitamine MP3 mängijast

Taasesitamine iPodist võiiPhonest

Muusika taasesitamine

Märkus

Märkus

H

H

H

Te saate kasutada Philips iPod/iPhoneDocki, et laadida oma iPodi, kuikodukinosüsteem on iPodi reþiimis.

Kontrollige, et iPod on seadistatudteleviisori reþiimi peale (TV ON seadistuson võimaldatud).

Kontrollige, et iPhone on seadistatudteleviisori reþiimi peale (TV OUT seadistuson võimaldatud).

iPodi või iPhone kinnitamine alusele

Muusika taasesitamine

Video või slaidiesitluste vaatamine

iPhone kasutamine

Oma MP3 mängijale salvestatud muusikataasesitamiseks selle seadme kõlarite kauduühendage MP3 mängija selle seadmega.

MP3 mängijat.

3,5mm-st stereo helikaablit.

Ühendage MP3 mängija kodukinosüsteemiganagu kirjeldatud Kiire Alustamise Juhendis(Quick Start).

Heliväljundi kuulamiseks vajutage korduvaltklahvile , kuni ekraanile kuvatakse

kirje .

Erinevaid funktsioone on teil võimalik validaMP3 mängija klahvide abil.

“

“

Mida te vajate?

H

H

1.

2.SOURCE

MUSIC I-LINK

3.

Ühendades ja paigaldades Philips iPod Docki, saatekasutada kodukinosüsteemi, et taasesitadamuusikat, filme ja pilte oma iPodist või iPhonest.

HDMI kaablit.

Liigutage aluse (dock) all olev liugur asendissening seejärel ühendage alus (dock)

kodukinosüsteemiga.

Ühendage kollane komposiitkaabel aluse küljestteleviisorini.

Lülitage iPod või iPhone sisse ning kinnitagesee alusele (dock).

Kinnitage oma iPod või iPhone aluse (dock)külge (vaadake peatükki iPodi või iPhone

kinnitamine alusele“ leheküljel 28).

Vajutage kodukinosüsteemi kaugjuhtimispuldilklahvile .

Lehitsege iPodi või iPhone ekraani, et valida jataasesitada lugusid.

Et vaadata esitusloendit televiisorist ningkasutada kodukinosüsteemikaugjuhtimispulti, et lugu valida, vajutagetaaskord klahvile .

Kinnitage oma iPod või iPhone aluse (dock)külge (vaadake peatükki iPodi või iPhonekinnitamine alusele“ leheküljel 28).

Vajutage kodukinosüsteemi kaugjuhtimispuldilklahvile (Peamenüü).


Lülitage televiisor allikale (vastabHDMI kaablile).

Televiisori ekraan läheb tühjaks.

Vajutage kodukinosüsteemi kaugjuhtimispuldilklahvile .

Televiisori ekraanil kuvatakseesitusloendid.

Vajutage ja klahvile , etvalida ning taasesitada videosid ja pilte.

Muutke oma iPhone virtuaalsekskaugjuhtimispuldiks või kasutage seda, et omakodukinosüsteemis oleva plaadi või sellegaühendatud USB seadme sisu sirvida.

iPhone telefoni (iOS 3.1.3 ja kõrgem).

juhtmega või juhtmeta võrku.

Mida te vajate:

Mida te vajate?

H

H

H

H

1.STANDARD

2.

3.

1.

2.DOCK for iPod

3.

DOCK for iPod

1.

2.

3. [browse iPod]OK

4. AV/VIDEO

5.DOCK for iPod

6. navigatsiooniklahve OK

9

9

21


Ruumilise heli reþiimi muutmine

Tämbri, keskmiste helide või bassimuutmine

Taasesitamine

Plaatide taasesitamine

Märkus

Nõuanne

H

H

Kui otsite edasi- või tagasisuunas ningmõnedes teistes taasesitamisre iimideskuvab televiisor pilti 2D reþiimis. Kuitaastate normaalse taasesitamise,kuvatakse pilti taas 3D reþiimis.

Vilkumise vältimiseks muutke oma ekraaniheledust (vaadake peatükki“Ekraanipaneel” leheküljel 39).

Kogege vapustavat helikogemust ruumilise helire iimidega.

Vajutage klahvile .


Vajutage (üles/alla), etteha järgnevaid valikuid:

Ruumiline heli vastavalthelistriimingule.

Virtuaalne ruumiline heli.

Kahekanaliline heli. Ideaalnemuusika kuulamiseks.


Muutke kodukinosüsteemi kõrgsageduslikke(treble), keskmise sagedusega (mid) võimadalasageduslikke (bass) seadistusi.

Vajutage klahvile .

Valige või ning seejärelvajutage klahvile .

Vajutage (üles/alla), etsagedustaset kohandada.


Teie kodukinosüsteem on võimeline taasesitamaDVD plaate, VCD plaate, CD plaate ning Blu-rayplaate. Kodukinosüsteem on võimeline taasesitamaka isevalmistatud plaate, näiteks CD-R plaat, missisaldab JPEG pilte ja MP3 muusikat.

Heli- ja videoühendust kodukinosüsteemi jateleviisori vahel.

Heli- või videoplaati.

3D televiisorit.

HDMI ühendust kodukinosüsteemi ja televiisorivahel.

Blu-ray 3D plaati.

Paari 3D prille, mis ühilduvad teie 3Dteleviisoriga.

Sisestage plaat oma kodukinosüsteemi.Teie televiisor lülitub automaatselt õigelesisendallikale ning plaadi taasesitaminealgab.

Kui plaati ei taasesitata automaatselt, siisvajutage klahvile või valigepeamenüüst ning vajutage klahvile .

puhul pange ette prillid.

Vajutage taasesitamise klahve, et taasesitamistkontrollida (vaadake peatükki “Taasesitamiseklahvid” leheküljel 22).

ž

1. SOUND SETTINGS

2. SURROUNDOK


AUTO:

VIRTUAL SURR:

STEREO:

4. OK

1. SOUND SETTINGS

2. TREBLE, MID BASSOK


4. OK

1.

2.DISC [play Disc]

OK

3. 3D video 3D

4.

H

H

H

H

H

H

H

H

H

Mida te vajate?

Heli või 2D videote jaoks:

3D videote jaoks:

9

þ

22


Taasesitamise klahvid

3D plaatide taasesitamine 2D reþiimis

VCD ja SVCD plaatide menüü

Pildi ja heli sünkroniseerimine

BonusView funktsiooni kasutamine Blu-ray plaatide puhul

Märkus

H Sisukorramenüüst loobumiseks valige.[Off]

Klahv Tegevus

OK

(Taasesitamine)

SUBTITLE

POP-UP MENU/DISC MENU

OPTIONS

OK

1.

2. [Setup] > [Video] > [Watch 3D video] >[Off]

3. OK

4.

1.

2. [Setup] > [Preference]OK

3. [VCD PBC] > [On]OK

1. SOUND SETTINGS

2. AUD SYNCOK


4. OK

1.

2. OPTIONS

3. [PIP Selection] > [PIP]OK

[1] [2]

Menüüdes navigeerimine

Valiku või seadistusekinnitamine

Taasesitamise alustamine võijätkamine

Taasesitamise katkestamine

Taasesitamise lõpetamine

/ Järgmise või eelmise pealkirja,peatüki või faili valimine

/ Kiire otsing tagasisuunas jaedasisuunas. Otsingukiirusemuutmiseks vajutage selleleklahvile korduvalt.

Pildi pööramine päripäeva võivastupäeva

Subtiitrite keele valimine videojaoks

Plaadimenüüsse siseneminevõi sealt väljumine

Lisafunktsioonidele ligipäästaasesitamise ajal (vaadakepeatükki “Heli, video japildivalikud“ leheküljel 25)

DivX ja WMV failiformaatide puhul:

Taasesitamise lõpetamiseks vajutage klahvile.

Taasesitamise jätkamiseks vajutage klahvile(Taasesitamine)

Taasesitamise algamiseks algusest vajutageklahvile .

Kui teil ei ole 3D televiisorit, siis vaadake 3D plaate2D reþiimis.


Valige.

Vajutage klahvile .

Taasesitage oma Blu-ray 3D plaat.3D video taasesitatakse 2D reþiimis.

Kuvab VCD ja SVCD plaatide sisukorramenüü.




Kui heli ja pilt ei ole sünkroonis, siis saate viivitadaheli, et see läheks kokku pildiga.

Vajutage klahvile .


Vajutage (üles/alla), etheli videoga sünkroniseerida.


Kui Blu-ray plaat toetab BonusView (tuntud ka kuipilt pildis) funktsiooni, on teil võimalik väikeseslisaaknas näha lisainformatsiooni (näitekskommentaare).

Võimaldage BonusView või pilt pildis (Picture-In-Picture, PIP) funktsioon Blu-ray plaadimenüüs.

Taasesitamise ajal vajutage klahvile .Kuvatakse valikute menüü.


PIP valikud või sõltuvad videoplaadisisust.Pilt pildis video ilmub ekraanile väikeseslisaaknas.

Navigeerimisklahvid

Navigatsiooniklahvid

Q

`

P

a b

O R

P

Q

H

H

H

9

9

9

9

27


Muusikalise slaidiesitluse taasesitamine

Raadiojaamade häälestamine

Raadio kuulamine

Häälestamisriba

Taasesitamine raadiost

Märkus

H

H

H

Ei toetata AM ja digitaalset raadiot.

Kui stereosignaale ei leita, palutakse teilraadiojaamad uuesti salvestada.

Parima vastuvõtu jaoks suunake antennteleviisori või mõne muu kiirgusallikajuurest eemale.

Teil on võimalik taasesitada pilte ja muusikafailesamal ajal, nii et piltide vaheldumist ekraanil saadabmuusika.

Valige muusikafail ning seejärel vajutageklahvile .

Peamenüüsse tagasi pöördumiseks vajutageklahvile .

Valige pilt ning seejärel vajutage klahvile , etalustada slaidiesitlust.

Slaidiesitluse lõpetamiseks vajutage klahvile.

Muusika taasesitamise lõpetamiseks vajutageuuesti klahvile .

Kuulake oma kodukinosüsteemiga FM raadiot. Teiekodukinosüsteem saab salvestada kuni 40raadiojaama.

FM antenni.

Ühendage antenn nagu näidatud KiireAlustamise Juhendis (Quick Start).

Vajutage korduvalt klahvile , kuniekraanipaneelil kuvatakse .

Kui olete raadiojaamad juba installeerinud,algab viimati taasesitatud jaamataasesitamise.Kui te ei ole ühtegi raadiojaamasalvestanud, ilmub ekraanile

. Vajutageklahvile (Taasesitamine).

Raadiofunktsioonide valimiseks kasutagejärgmisi klahve:

/ või

(vasakule/paremale)

Vajutage, et lõpetadaraadiojaamade paigaldamine.

Vajutage ja hoidke all, eteelsalvestatud raadiojaamaseadme mälust kustutada.

Manuaalselt: Vajutage ükskord, et sisenedaprogrammire iimi ningvajutage uuesti, et raadiojaamsalvestada. Automaatselt:Vajutage ja hoidke viissekundit, et raadiojaamaduuesti salvestada.


Eelsalvestatud raadiojaama kuulamiseksvajutage klahve või .

Raadiojaama otsimiseks ning seejärel sellekuulamiseks vajutage(vasakule/paremale).

Vajutage klahvi , et helitugevustmuuta.

Mõnedes riikides saate FM häälestamisriba lülitada50 kHz ja 100 kHz vahel. Häälestamisribaümberlülitamine kustutab kõik eelsalvestatudraadiojaamad.


Vajutage ja hoidke all klahvi (Taasesitamine),et lülitada 50 kHz ja 100 kHz vahel.

1.OK

2.BACK

3. OK

4.

5.

1. FM

2. SOURCERADIO

“AUTOINSTALL…PRESS PLAY“

3.

Klahv Tegevus

BACK

1. SOURCERADIO

navigatsiooniklahve

2. +/- (Volume)

1. SOURCERADIO

2.

P

P

a b

P

a b

Mida te vajate?

H

H

H

9

9

QQ

Eelsalvestatud raadiojaamavalimine

Raadiojaama otsimine

Raadiosagedusetäppishäälestamine

þ

numbriklahvid


Navigatsiooniklahvid(üles/alla)

26


Videovalikud Pildivalikud

Slaidiesitlused

Pildiesitlused

Tehke video vaatamise ajal järgmisi valikuid:subtiitrid, helikeel, ajaline otsing ningpildiseadistused. Videovalikute olemasolu sõltubvideoallikast.

Vajutage klahvile .Ilmub menüü videovalikutega.

Vajutage ja klahvi , etvalida ja kohandada järgmisi funktsioone:

Helikeele valiminevideo jaoks.

Subtiitrite keelevalimine video jaoks.

Subtiitrite asukohakohandamine ekraanil.

Taasesitatava video kohtainformatsiooni kuvamine.

Kodeeringu valimine (mistoetaks DivX subtiitreid).

Liikumine kiiresti videoskohani, mille aja sisestate.

Valibtaasesitamiseks teise helikeele.

Valibtaasesitamiseks teise subtittrite keele.

Valib konkreetse pealkirja.

Valib konkreetse peatüki.

Valib erinevaid vaatamisnurki.

Plaadimenüü kuvamine.

Kuvab pilt pildis (Picture-In-Picture) akna.

Suurendab videopilti. Vajutagenavigatsiooniklahve (vasakule/paremale),et suurendusastet muuta.

Kordab peatükki või pealkirja.

Kordab kahe punktivahemikku peatükis või lülitabkordusreþiimi välja.

Valib eelseadistatudpildiseadistuse.

Tehke piltide vaatamise ajal järgmisi valikuid: pildisuurendamine, pildi keeramine, slaidiesitluseleanimatsiooni lisamine ning muutke pildiseadistusi.

Vajutage klahvile .Ilmub menüü videovalikutega.

Vajutage ja klahvi , etvalida ja kohandada järgmisi funktsioone:

Pöörab pilti 90 kraadipäripäeva.

Pöörab pilti 90 kraadivastupäeva.

Suurendab pilti. Vajutagenavigatsiooniklahve (vasakule/paremale),et suurendusastet muuta.

Pildi kohta informatsioonikuvamine.

Seab iga slaidikestvuse slaidiesitluses.

Valib animatsioonislaidiesitluse jaoks.

Valib eelseadistatudpildiseadistuse.

Kordab valitud kausta.

Video ja muusika taasesitamise ajal saate ligilõbusatele funktsioonidele nagu seda onpildiesitlused ja muusikalised slaidiesitlused.

Vaadake oma USB mäluseadmel või plaadil olevaidpilte slaidiesitlusena.

Valige pilt plaadilt või USB mäluseadmelt ningseejärel vajutage klahvile .

Vajutage klahvile .

Vajutage ning klahvile ,et valida järgmisi seadistusi:

Valib animatsioonislaidiesitluse jaoks.

Valib slaidiesitlusesolevate piltide kuvamiskiiruse.

Slaidiesitluse lõpetamiseks vajutage klahvile.

1. OPTIONS


[Audio Language]:

[Subtitle Language]:

[Subtitle Shift]:

[Info]:

[Character Set]:

[Time Search]:

[2nd Audio Language]:

[2nd Subtitle Language]:

[Titles]:

[Chapters]:

[Angle List]:

[Menus]:

[PIP Selection]:

[Zoom]:

[Repeat]:

[Repeat A-B]:

[Picture Settings]:

1. OPTIONS


[Rotate +90]:

[Rotate -90]:

[Zoom]:

[Info]:

[Duration per slide]:

[Slide Animation]:

[Picture Settings]:

[Repeat]:

1.OK

2. OPTIONS


[Slide Animation]:

[Duration per slide]:

4.

9

9

H

H

H

H

H

H

H

H

H

H

H

H

H

H

H

H

H

H

H

H

H

H

H

H

H

H

H

P

23


4. [2nd Audio Language] [2nd SubtitleLanguage] OK

5. OK

1.

2.

3.

4. [Setup]OK

5. [Advanced] > [Local Storage] > [USB]OK

6.OK

7. navigeerimisklahvidele

OK

1.

2.SD CARD

3.

5. [Advanced] > [Local Storage] > [SDcard] OK

6.OK

7. navigeerimisklahvidele

OK

1.

3. [Advanced] > [Clear memory]OK

Valige võining seejärel vajutage klahvile .

Valige keel ning seejärel vajutage klahvile .

BD-Live toega Blu-ray plaadid sisaldavaderiteenuseid, näiteks online vestlus, viimasedfilmitreilerid, mängud, taustapildid ja helinad.

Blu-ray plaati, millel on BD-Live sisu

internetiühendust

mäluseadet:

USB mäluseade, millel on vähemalt 1GBmälu või

SD mälukaart (SDHC Class 6), millel onvähemalt 8GB mälu.

Enne BD-Live funktsiooni kasutamist veenduge,et kodukinosüsteem on ühendatud internetiganing ligipääs võrgule on korrektselt seadistatud(vaadake peatükki “Arvutivõrku ja internettiühendamine” leheküljel 15).

Ühendage USB seade kodukinosüsteemiga.USB mäluseadet kasutatakse, et säilitadaallalaetud BD-Live sisu.




Valige plaadimenüüst BD-Live ikoon ningseejärel vajutage klahvile .

Algab BD-Live funktsiooni laadimine.Laadimise aeg sõltub plaadist ja teieinternetiühendusest.

Vajutage , etnavigeerida BD-Live funktsioonis ningvalimiseks vajutage klahvile .

Enne BD-Live funktsiooni kasutamist veenduge,et kodukinosüsteem on ühendatud internetiganing ligipääs võrgule on korrektselt seadistatud(vaadake peatükki “Arvutivõrku ja internettiühendamine” leheküljel 17).

Sisestage SD mälukaart omakodukinosüsteemil pessa .

Kui sisestate SD kaardi esimest korda, siissee formaaditakse (kõik andmedkustutatakse). Jätke SD kaart pärastformaatimist kodukinosüsteemi (vaadakepeatükki “SD kaardi formaatimine”

leheküljel 34).



Valige plaadimenüüst BD-Live ikoon ningseejärel vajutage klahvile .

Algab BD-Live funktsiooni laadimine.Laadimise aeg sõltub plaadist ja teieinternetiühendusest.

Vajutage , etnavigeerida BD-Live funktsioonis ningvalimiseks vajutage klahvile .

Kui BD-Live sisu allalaadimiseks pole piisavalt mälu,siis tühjendage mäluseade.



Mida te vajate?

H

H

H

H

H

9

9

9

9

4. [Setup] OK

2. [Setup] OK



Märkus

Märkus

H

H

H

BonusView (Picture-In-Picture, PIP) videosulgemiseks vajutage klahvile valige ning seejärelvajutage klahvile .

BD-Live teenuste saadavus sõltub riigistning plaadist.

Kui te kasutate BD-Live funktsiooni, siisavatakse teenusepakkujale ligipääs teieplaadi ja kodukinosüsteemi sisule.

OPTIONS,[PIP Selection] > [Off]

OK

BD-Live funktsiooni kasutamine Blu-rayplaatide puhul

BD-Live funktsiooni kasutamine USBmäluseadmega

BD-Live funktsiooni kasutamine SDkaardiga

Mälu tühjendamine

24


BD-Live funktsiooni deaktiveerimine

Failide taasesitamine

Taasesitamise klahvid

Märkus

Märkus

H

H

H

Te ei saa keelata internetile ligipääsukaubanduslikel Blu-ray plaatidel.

Te saate kasutada USB kaabliga ühendatuddigitaalseid kaameraid, mis ei vaja failidetaasesitamiseks spetsiaalsetarvutiprogrammi.

DivX DRM (kopeerimiskaitsega) failidetaasesitamiseks USB mäluseadmeltühendage oma kodukinosüsteemteleviisoriga läbi HDMI.

Taasesitamine USBmäluseadmelt

Et keelata ligipääsu BD-Live funktsioonile, lülitagesisse BD-Live security.



BD-Live funktsioonile on ligipääs piiratud.

Teie kodukinosüsteemil on pesa, mis võimaldab teilühendada sellega oma USB mäluseade ning vaadatasellel olevaid pilte ja videosid või kuulata muusikat.

USB mäluseadet, mis on FAT või NTFSformaaditud ja vastab Mass Storage Classklassile.

USB pikenduskaablit, kui USB mäluseade eimahu ühenduspessa.

Ühendage USB mäluseadekodukinosüsteemiga.

Ekraanile kuvatakse peamenüü.


Ekraanile kuvatakse sisukorramenüü.

Valige soovitud fail ja vajutage klahvile .

Erinevaid funktsioone on teil võimalik validataasesitamise klahvide abil (vaadake peatükkiTaasesitamise klahvid“ leheküljel 22).

Taasesitamise katkestamine

Taasesitamise lõpetamine

/ Järgmise või eelmise pealkirja,peatüki või faili valimine

/ Kiire otsing tagasisuunas jaedasisuunas. Otsingukiirusemuutmiseks vajutage selleleklahvile korduvalt.

DivX ja WMV failiformaatide puhul:

Taasesitamise lõpetamiseks vajutage klahvile.

1.

2. [Setup]OK

3. [Advanced] > [BD-Live security] > [On]OK

1.

2.

3. [browse USB]OK

4. OK

5.

Klahv Tegevus



“

Menüüdes navigeerimine

Valiku või seadistusekinnitamine

Taasesitamise alustamine võijätkamine

Pildi pööramine päripäeva võivastupäeva

Subtiitrite keele valimine videojaoks

Lisafunktsioonidele ligipäästaasesitamise ajal (vaadakepeatükki “Heli, video japildivalikud“ leheküljel 25)

Taasesitamise jätkamiseks vajutage klahvile(Taasesitamine)

Taasesitamise algamiseks algusest vajutageklahvile .

9

9

9

Mida te vajate?

H

H

H

Navigeerimisklahvid


OK

(Taasesitamine)

SUBTITLE

OPTIONS

OK

Q

Q

`

P

a b

O R

P

H

H

25


Märkus

Märkus

H

H

H

H

DivX DRM (kopeerimiskaitsega) failidetaasesitamiseks USB mäluseadmeltühendage oma kodukinosüsteemteleviisoriga läbi HDMI.

Veenduge, et subtiitrite failil on sama niminagu videofailil. Näiteks, kui video nimi on“movie.avi“, siis salvestage subtiitrite failkui “movie.srt“ või “movie.sub“.

Teie kodukinosüsteem suudab taasesitadajärgmistes formaatides subtiitreid: .srt,.sub, .txt, .ssa, .ass, .smi ning .sami. Needfailid ei ilmu failide navigeerimismenüüs.

Kui subtiitreid ei näidata korrektselt, siismuutke kodeeringut.

VOD kood DivX jaoks

Subtiitrid

Subtiitrite kodeering

Euroopa, India ja Venemaa

Helivalikud

Heli, video ja pildivalikud

Enne DivX videote ostmist ning nende taasesitamistteie kodukinosüsteemil registreerigekodukinosüsteem veebileheküljel www.divx.com,kasutades DivX VOD koodi.




Kuvatakse teie kodukinosüsteemi DivXVOD registreerimiskood.

Kui teie videol on subtiitrid mitmes keeles, siisvalige subtiitrite keel.

Keele valimiseks vajutage video taasesitamiseajal klahvile .

Kui subtiitreid ei näidata korrektselt, siis muutkekodeeringut, et see toetaks DivX või RMVB/RMsubtiitreid.

Vajutage klahvile .Kuvatakse valikute menüü.

Vajutage , et valida

ning seejärel vajutage klahvile.

Valige kodeering.

Inglise, albaania, taani,hollandi, soome, prantsuse,gaeli, saksa, itaalia, kurdi(ladina), norra, portugali,hispaania, rootsi ja türgi

Albaania, horvaatia, tðehhi,hollandi, inglise, saksa, ungari,iiri, poola, rumeenia, slovakkia,sloveenia ja serbia

Bulgaaria, valgevene, inglise,makedoonia, moldova, vene,serbia ja ukraina

Kreeka

Mitmed lisafunktsioonid on saadaval video võipiltide taasesitamisel plaadilt või USBmäluseadmelt.

Heli kuulamise ajal valige, kas korrata lugu, plaativõi kausta.

Vajutage korduvalt klahvile , etkerida läbi järgmiste funktsioonide:

Taasesitatava loovõi faili kordamine.

Kõikide lugudekordamine plaadil või kaustas.

Lugude taasesitaminesuvalises järjekorras.

Kordusreþiimi väljalülitamine.

1.

2. [Setup]OK

3. [Advanced] > [DivX® VOD Code]OK

1.SUBTITLE

1. OPTIONS


[Character Set]OK

3.

Kodeering Keel

[Standart]

[Central Europe]

[Cyrillic]

[Greek]

1.

RPT TRAC / RPT FILE:

RPT DISC / RPT FOLD:

RPT RAND:

RPT OFF:

9

9

OPTIONS

H

H

H

H

hts9221 9241 12 estonian - download.p4c.philips.com sw: 35-00-00-05 ... tehke kindlaks, et...

Documents