how can cptpp change vietnam's ip · location: hanoi, vietnam email:...
TRANSCRIPT
Waiting for the Organiser…
The webinar will begin shortly
How can CPTPPchange Vietnam's IP landscape?
South-east Asia IPR SME Helpdesk
13 March 2019
How can CPTPPchange Vietnam's IP landscape?
Moderator:
HONG THI MY OANH
Project Assistant
South-east Asia IPR SME Helpdesk
Your picture here
Welcome to the Webinar
© European Union, 2019. Reuse is authorised provided the source is acknowledged. The reuse policy of European Commission documents is regulated by Decision 2011/833/EU OJ L 330, 14.12.2011, p.39.
Webinar Interaction Tools
Turn on full screen here
Raise your hand here
Send the IP expert a question here
Webinar 24 hour technical support number: http://support.gotomeeting.com ‘Contact Us’ section
?!?
!?
© European Union, 2019. Reuse is authorised provided the source is acknowledged. The reuse policy of European Commission documents is regulated by Decision 2011/833/EU OJ L 330, 14.12.2011, p.39.
(Brussels time zone)
• 10:00 – 10:05: Introduction to the Helpdesk and its services
Marta Bettinazzi, IP Business Advisor
10:05 – 10:20: General introduction on Vietnam’s IP Landscape
Marta Bettinazzi, IP Business Advisor
• 10:20 – 10:50: How can CPTPP change Vietnam’s IP Landscape?
Ms.Nga Nguyen, External Expert, South-East Asia IPR SME Helpdesk
• 10:50 – 10:55: Q&A
• 10:55 – 11:00: Closing
Agenda
© European Union, 2019. Reuse is authorised provided the source is acknowledged. The reuse policy of European Commission documents is regulated by Decision 2011/833/EU OJ L 330, 14.12.2011, p.39.
Speaker’s bio
Name: Ms. Marta Bettinazzi
Title: IP Business Advisor, South-east Asia IPR SME HelpdeskLocation: Ho Chi Minh City, VietnamEmail: [email protected]
• Ms. Marta Bettinazzi is the new IP Advisor of the South-east Asia IPR SME Helpdesk projectlocated in Ho Chi Minh City. Marta is in charge of delivering IPR trainings across South-eastAsia, advising European SMEs on enquiries related to South-east Asia.
• Marta holds a Master Degree in Law from the University of Pavia (Italy), and a Ph.D in RomanLaw and European legal culture from the Universities of Pavia and Saarbrücken (Germany).She has also completed an LLM program in European and International Law at the EuropaInstitut in Saarbrücken (Germany), specializing in European Economic Law and IPR.
• After working for two years as post doc researcher at the University of Pavia, she started herpractice as lawyer in a Law firm in Milan.
Your picture here
© European Union, 2019. Reuse is authorised provided the source is acknowledged. The reuse policy of European Commission documents is regulated by Decision 2011/833/EU OJ L 330, 14.12.2011, p.39.
Key IP considerations when starting a business in Vietnam
MARTA BETTINAZZI
IP Business Advisor at the South-East Asia
IPR SME Helpdesk
13 March 2019
An initiative of the
Enquiry Helpline
Webinars and E-learning modules
Training Workshops
Core Services – What we offer
Website & BlogNewsletter, E-Bulletin
Guides and factsheets
© European Union, 2019. Reuse is authorised provided the source is acknowledged. The reuse policy of European Commission documents is regulated by Decision 2011/833/EU OJ L 330, 14.12.2011, p.39.
An initiative of the
Why is intellectual property important?
•Brand positioning and product quality = reputation
•Allows recoup of research and development costs
•Protects revenues gained from product sales
Protects rights of owners from competitors
•Monopoly right provides revenue stream in exchange for full disclosure
• IP rights can be licensed or sold and used as revenue generator
Encourages innovation
•Protects investments in domestic and international markets
Adds value
© European Union, 2019. Reuse is authorised provided the source is acknowledged. The reuse policy of European Commission documents is regulated by Decision 2011/833/EU OJ L 330, 14.12.2011, p.39.
Is there a problem…?
© European Union, 2019. Reuse is authorised provided the source is acknowledged. The reuse policy of European Commission documents is regulated by Decision 2011/833/EU OJ L 330, 14.12.2011, p.39.
IP is borne nation
al
granted by national law
applies within national borders
to the national companies
Trade goes
international
worldwide marketing
transfer of technology
worldwide
risks
Intellectual property
a strange unknown thing
© European Union, 2019. Reuse is authorised provided the source is acknowledged. The reuse policy of European Commission documents is regulated by Decision 2011/833/EU OJ L 330, 14.12.2011, p.39.
Copyright : Literary artistic and scientific works. Software and
data collection
Trade marks: Distinctive sign that allows consumers to distinguish good of service
Patent: Invention or Utility solution (novel –inventive step- industrial application)
Industrial design: appearance of a product (new – creative – industrial application)
Geographical indication: name or a sign that connect to a specific place
Trade secret: information which has not been disclosed and is applicable in business
IPR protection in Vietnam
• Registration takes 15 days
• 100.000 VND (4 €) to 400.000 VND (15 €)Copyright
• Registration takes 20 m.
• 2.730.000 VND (102 €)
Invention Patent
• Registration takes 18 m.
• 2.730.000 VND (102 €)
Utility Solution Patent
• Registration takes 15 m.
• 3.010.000 VND (113 €)
Industrial design
• Registration takes 12-15 m
• 1.000.000 VND (35 €)Trade marks
© European Union, 2019. Reuse is authorised provided the source is acknowledged. The reuse policy of European Commission documents is regulated by Decision 2011/833/EU OJ L 330, 14.12.2011, p.39.
National treatment (same protection to nationals of otherContracting States)
Right of priority the applications filed within a certain period oftime will be regarded as if they had been filed on the same day asthe first application
Paris Convention
(1883)
National treatment
Automatic protection no formality
Independence of protection independent of the existence of protection in the country of origin of the work
Berne Convention
(1886)
System to protect a mark in a large number of countries byobtaining an international registration that has effect ineach of the designated Contracting Parties
Madrid protocol (1989)
Unified procedure for filing patent applications toprotect inventions in each of its contracting states
Patent Cooperation Treaty (1970)
IPR protection in Vietnam
© European Union, 2019. Reuse is authorised provided the source is acknowledged. The reuse policy of European Commission documents is regulated by Decision 2011/833/EU OJ L 330, 14.12.2011, p.39.
An initiative of the
Enforcement
ADMINISTRATIVE ACTIONS
• Penalty for the infringer
• Seizure of the infringing goods
CRIMINAL PROSECUTION
• Investigation and police raid actions based on request
• Penalty and imprisonment prescribed in the IP laws
• No control
CIVIL ACTION
• Long and expensive, damages questionable, delayed results, uncertainty
ALTERNATIVE DISPUTE RESOLUTION
• From a cease and desist letter to mediation and arbitration
© European Union, 2019. Reuse is authorised provided the source is acknowledged. The reuse policy of European Commission documents is regulated by Decision 2011/833/EU OJ L 330, 14.12.2011, p.39.
Is it worth to register?Risks?
© European Union, 2019. Reuse is authorised provided the source is acknowledged. The reuse policy of European Commission documents is regulated by Decision 2011/833/EU OJ L 330, 14.12.2011, p.39.
Backdoor sales
Infringement by third party manufacturing
Infringement by potential partners
Import and sales counterfeits
Online infringements
Bad-faith registrations
Is it worth to register?Yes!
Without registration no enforcement is possible
Enforcement exists!
Companies have to learn how to play smart
© European Union, 2019. Reuse is authorised provided the source is acknowledged. The reuse policy of European Commission documents is regulated by Decision 2011/833/EU OJ L 330, 14.12.2011, p.39.
Identify your IP assets to protect
Prioritize protection needs
Assess vulnerability of your business asset
Collect information on local IP protection and practice and adapt to them
Set aside a reasonable budget
Play smart!
© European Union, 2019. Reuse is authorised provided the source is acknowledged. The reuse policy of European Commission documents is regulated by Decision 2011/833/EU OJ L 330, 14.12.2011, p.39.
Register as soon as possible
• Best before entering the market
• Take advantage of international treaty (Madrid and PCT)
Sign NA and NNN agreement with partners and employee
• Agreements can be enforced independently from the IP violations
• Trade secrets are a powerful tool
Monitor the Market for possible infringements
• Time is a key factor!
Choose the right form of enforcement
• Custom registration
• Cease and desist letter
Play smart!
© European Union, 2019. Reuse is authorised provided the source is acknowledged. The reuse policy of European Commission documents is regulated by Decision 2011/833/EU OJ L 330, 14.12.2011, p.39.
Final Tips and Watch out
Know your rights:
• The different kind IPR enjoy different types of protection
Know the law:
• The legal framework in Vietnam is sound
• Enforcement cumbersome
Know how to protect your rights:
• Get in contact with a local lawyer (already for registration)
• Choose the best enforcement
© European Union, 2019. Reuse is authorised provided the source is acknowledged. The reuse policy of European Commission documents is regulated by Decision 2011/833/EU OJ L 330, 14.12.2011, p.39.
How can CPTPPchange Vietnam's IP landscape?
Nga Nguyen
External Expert, South-East Asia IPR SME Helpdesk
Counsel, Hogan Lovells International LLP in Vietnam
13 March 2019
© European Union, 2019. Reuse is authorised provided the source is acknowledged. The reuse policy of European Commission documents is regulated by Decision 2011/833/EU OJ L 330, 14.12.2011, p.39.
Speaker’s bio
Name: Nga NguyenFirm: Hogan LovellsLocation: Hanoi, VietnamEmail: [email protected]
LL.M, Melbourne University Law School
IP Diploma, Federal Institute of IP, Moscow
Vietnam-qualified lawyer and licensed IP Agent
25-years experience in IP
Leading lawyer in IP in Vietnam by Asia Pacific, Asia IP, Asialaw & Practice, PLC Which Lawyer?, Legal 500 Asia Pacific, Managing Intellectual Property, World Trademark Review, World Intellectual Property Review.
Practice areas
Management and enforcement of intellectual
property rights
Intellectual property and competition law interface
Strategic counselling and portfolio development
Technology transfer and licensing
Product registration, packaging and labelling
Nga NguyenCounselHogan LovellsT +84 4 3946 [email protected]
What is CPTPP?
• The Comprehensive and Progressive Agreement for Trans-Pacific Partnership (CPTPP or TPP-11).
• Signed in March 2018.
• Australia, Brunei, Canada, Chile, Japan, Malaysia, Mexico, New Zealand, Peru, Singapore, and Vietnam
• Combined population: 495 million
• Combined GDP: $13.5 trillion
• Currently effective in 7 countries: Australia, Canada, Japan, Mexico, New Zealand and Singapore and Vietnam.
© European Union, 2019. Reuse is authorised provided the source is acknowledged. The reuse policy of European Commission documents is regulated by Decision 2011/833/EU OJ L 330, 14.12.2011, p.39.
Why CPTPP?
• In February 2016, The Trans-Pacific Partnership (TPP) was signed.
• In January 2017, the US withdrew from TPP.
• In November 2017, 11 remaining members announced their commitment to the agreement.
• In March 2018, CPTPP was signed.
• CPTPP is currently effective for Australia, Canada, Japan, Mexico, New Zealand, Singapore and Vietnam.
• CPTPP suspended 20 contents of TPP among which 11 contents were IP and IP-related provisions.
© European Union, 2019. Reuse is authorised provided the source is acknowledged. The reuse policy of European Commission documents is regulated by Decision 2011/833/EU OJ L 330, 14.12.2011, p.39.
Expectations
• Multilateral trade agreements such as the CPTPP are expected to further boost Vietnam’s investment and export driven growth model (Economic and Distributional Impacts of CPTPP: The Case of Vietnam).
• “Even under conservative assumptions, the report estimates that CPTPP would increase Vietnam’s GDP by 1.1 percent by 2030. Assuming a modest boost to productivity, the estimated increase of GDP would amount to 3.5 percent from CPTPP,” (Ousmane Dione, World Bank Country Director for Vietnam).
© European Union, 2019. Reuse is authorised provided the source is acknowledged. The reuse policy of European Commission documents is regulated by Decision 2011/833/EU OJ L 330, 14.12.2011, p.39.
Vietnam: What shall be changed?
• CPTPP Chapter 18: TRIPs & TRIPs+ protection standards
• A majority of CPTPP’s IP provisions have been more or less codified in Vietnam’s legislation.
• Changes are required where:
- Current domestic legislation does not fully satisfy a CPTPP requirement.
- Though current domestic legislation fully satisfy CPTPP a requirement, the implementation remains unsatisfied.
© European Union, 2019. Reuse is authorised provided the source is acknowledged. The reuse policy of European Commission documents is regulated by Decision 2011/833/EU OJ L 330, 14.12.2011, p.39.
Poll question 1:
When shall CPTPP’s IP provisions be effective in full in Vietnam?
A. 14 January 2019
B. 14 January 2024
C. As soon as possible
D. I don’t know
Acceding to Int’l Agreements
• The Budapest Treaty on the International Recognition of the Deposit of Microorganisms for the Purposes of Patent Procedure (Budapest Treaty); Max. delay: two years.
• The WIPO Copyright Treaty (WCT); Max. delay: three years.
• The WIPO Performances and Phonograms Treaty (WPPT) ); Max. delay: three years.
© European Union, 2019. Reuse is authorised provided the source is acknowledged. The reuse policy of European Commission documents is regulated by Decision 2011/833/EU OJ L 330, 14.12.2011, p.39.
Non-traditional marks
CPTPP Art. 18.18 Vietnam’s Law on IP Art.72
No Party shall require, as a condition of registration, that a sign be visually perceptible, nor shall a Party deny registration of a trademark only on the ground that the sign of which it is composed is a sound. Additionally, each Party shall make best efforts to register scent marks.
A mark shall be a visible sign in the form of letters, words, drawings or images including holograms, or a combination thereof, represented in one or more colors, to be eligible for trademark protection.
© European Union, 2019. Reuse is authorised provided the source is acknowledged. The reuse policy of European Commission documents is regulated by Decision 2011/833/EU OJ L 330, 14.12.2011, p.39.
Well known mark
CPTPP Art. 18.22 Vietnam’s Law on IP Art. 75
No Party shall require as a condition for determining that a trademark is well-known that the trademark has been registered in the Party or in another jurisdiction, included on a list of well-known trademarks, or given prior recognition as a well-known trademark.
Criteria for evaluation of whether or not a mark is well known:…6. Number of countries protecting the mark.7. Number of countries recognizing the mark as a well known mark.
© European Union, 2019. Reuse is authorised provided the source is acknowledged. The reuse policy of European Commission documents is regulated by Decision 2011/833/EU OJ L 330, 14.12.2011, p.39.
Electronic trademark application and maintenance
CPTPP Art. 18.24 Vietnam’s Law on IP
Each Party shall provide: (a) a system for the electronic application for, and maintenance of, trademarks;
No provision and there is no such system in the place.
© European Union, 2019. Reuse is authorised provided the source is acknowledged. The reuse policy of European Commission documents is regulated by Decision 2011/833/EU OJ L 330, 14.12.2011, p.39.
Recordal of Trademark License
CPTPP Art. 18.27 Vietnam’s Law on IP Art. 148.2
No Party shall require recordal of trademark licences: (a) to establish the validity of the licence; or (b) as a condition for use of a trademark by a licensee to be deemed to constitute use by the holder in a proceeding that relates to the acquisition, maintenance or enforcement of trademarks.
A trademark licence contract shall be valid as agreed upon by the parties involved, but shall be legally effective as against a third party upon registration with the State administrative body for industrial property rights.
© European Union, 2019. Reuse is authorised provided the source is acknowledged. The reuse policy of European Commission documents is regulated by Decision 2011/833/EU OJ L 330, 14.12.2011, p.39.
Domain Name
CPTPP Art. 18.28 Vietnamese Law
For high-level country code domain names (ccTLD), CPTPP requires member countries to take certain measures such as regulations on dispute settlement mechanism (according to ICANN principles or similar).
Vietnam issued a guidance for changing and revoking domain names that infringe intellectual property laws in 2016. However, the process of addressing infringements is slow and cumbersome, and is done on a case-by-case basis.
© European Union, 2019. Reuse is authorised provided the source is acknowledged. The reuse policy of European Commission documents is regulated by Decision 2011/833/EU OJ L 330, 14.12.2011, p.39.
Trademark vs. Geographical Indication
CPTPP Art. 18.32 Vietnam’s Law
CPTPP requires that Party shall provide procedures for objection to or rejection of the protection or recognition of a geographical indication, cancellation of a protected or a recognised geographical indication on the ground, among others, that the geographical indication is likely to cause confusion with a trademark that is the subject of a pre-existing good faith pending application in the territory of the Party.
No provision and there is no such system in the place.
© European Union, 2019. Reuse is authorised provided the source is acknowledged. The reuse policy of European Commission documents is regulated by Decision 2011/833/EU OJ L 330, 14.12.2011, p.39.
Patent: Grace period for novelty and inventive step
CPTPP Art. 18.27 Vietnam’s Law on IP Art. 60.2
CPTPP requires that each Party shall disregard at least information contained in public disclosures made by the patent applicant or by a person that obtained the information directly or indirectly from the patent applicant within 12 months prior to the date of the filing of the application in the territory of the Party.
Vietnam recognise the following three exceptions for novelty: a) Publication by another person without the applicant’s permission;b) Publication by the applicant in the form of a scientific report;c) Display at a national exhibition of Vietnam or at an official or officially recognized international exhibition by the applicant.
© European Union, 2019. Reuse is authorised provided the source is acknowledged. The reuse policy of European Commission documents is regulated by Decision 2011/833/EU OJ L 330, 14.12.2011, p.39.
Protection of undisclosed test or data
CPTPP Art. 18.47 Vietnam’s Law on IP Art. 128
CPTPP requires protection of undisclosed test or other data concerning the safety and efficacy of the agricultural chemical products or evidence of a prior marketing approval of the product in another territory for at least 10 years from the date of marketing approval of the new agricultural chemical product in the territory of the Party .
Such period under Vietnam’s current Law on IP is 5 years.
© European Union, 2019. Reuse is authorised provided the source is acknowledged. The reuse policy of European Commission documents is regulated by Decision 2011/833/EU OJ L 330, 14.12.2011, p.39.
Patent-linked measures
CPTPP Art. 18.53 Vietnam’s Law on IP Art. 49
Commitment to patent-linked measures, such as:- Provide information on new circulation applications for patent owners and create opportunities for patent owners to protect their interests; or- Maintain a system outside the judicial procedure to prevent licensing of new pharmaceutical products of third parties.
No such patent-linked measures is available.
© European Union, 2019. Reuse is authorised provided the source is acknowledged. The reuse policy of European Commission documents is regulated by Decision 2011/833/EU OJ L 330, 14.12.2011, p.39.
Protection for industrial designs
CPTPP Art. 18.55 Vietnam’s laws and regulations
Commit that protection for industrial designs is available for designs: (a) embodied in a part of an article; or, alternatively, (b) having a particular regard, where appropriate, to a part of an article in the context of the article as a whole.
No such protection is available.- Industrial design means a specific appearance of a product embodied by three-dimensional configurations, lines, colors, or a combination of these elements (Art. 4.13 of the Law on IP)- A product means an item, tool, equipment, vehicle, or parts used for assembling or incorporating such products, is manufactured using industrial or craft method, has clear structure and functions and is sold independently (Item 33.2b) of Amended Circular No. 01/2007/TT-BKHCN).
© European Union, 2019. Reuse is authorised provided the source is acknowledged. The reuse policy of European Commission documents is regulated by Decision 2011/833/EU OJ L 330, 14.12.2011, p.39.
Enforcement commitments
© European Union, 2019. Reuse is authorised provided the source is acknowledged. The reuse policy of European Commission documents is regulated by Decision 2011/833/EU OJ L 330, 14.12.2011, p.39.
• Each Party shall ensure effective enforcement procedures against any act of infringement of intellectual property rights covered by this Chapter (CPTPP Art. 18.71).
• Each Party shall ensure that its procedures concerning the enforcement of intellectual property rights are fair and equitable. These procedures shall not be unnecessarily complicated or costly, or entail unreasonable time-limits or unwarranted delays (CPTPP Art. 18.71).
• Others.
Presumptions of rights in copyright enforcement proceedings
CPTPP Art. 18.72 Vietnam’s Law on IP Art. 49
CPTPP requires, in the absence of proof to the contrary, presumptions about respective rights of the author, performer producer or publisher of the work, performance or phonogram, if their name is indicated in the usual manner therein.
While recognising that a certificate of copyright registration shall not be a compulsory pre-requisite for an entitlement to copyright the law provides that persons who are granted certificates of copyright registration shall not take on any obligation to prove their ownership of such copyright in any dispute that arises, unless otherwise proved.
© European Union, 2019. Reuse is authorised provided the source is acknowledged. The reuse policy of European Commission documents is regulated by Decision 2011/833/EU OJ L 330, 14.12.2011, p.39.
Presumptions of rights in trademark/patent enforcement
CPTPP Art. 18.72 Vietnam’s Law
CPTPP requires, in the absence of proof to the contrary, presumptions that a registered trademark or a granted patent be prima facie valid if such trademark or patent was substantively examined and granted.
Though Vietnam’s IP Law recognizes such presumptions,the enforcement authorities do suspend enforcement proceedings and wait for the IP office’s decision if the validity of the protection certificate is challenged by the defendant.
© European Union, 2019. Reuse is authorised provided the source is acknowledged. The reuse policy of European Commission documents is regulated by Decision 2011/833/EU OJ L 330, 14.12.2011, p.39.
Border control measures
CPTPP Art. 18.76 Vietnam’s Law Art. 216
Each Party shall provide that its competent authorities may initiate border measures ex officio119 with respect to goods under customs control120 that are: (a) imported; (b) destined for export; or (c) in transitand that are suspected of being counterfeit trademark goods or pirated copyright goods.
Suspension of customs procedures for goods suspected of infringing upon intellectual property rights means a measure to be taken at the request of an intellectual property right-holder…
© European Union, 2019. Reuse is authorised provided the source is acknowledged. The reuse policy of European Commission documents is regulated by Decision 2011/833/EU OJ L 330, 14.12.2011, p.39.
Criminal procedures and penalties
CPTPP Art. 18.77 Vietnam’s Law
CPTPP provides for a definition of commercial scale for criminal charges for acts of intentionally counterfeiting trademarks, pirating copyrights and related rights.
Vietnam needs to supplement the definition of commercial scale for criminal charges for acts of intentionally counterfeiting trademarks, pirating copyrights and related rights to the Criminal Code.
© European Union, 2019. Reuse is authorised provided the source is acknowledged. The reuse policy of European Commission documents is regulated by Decision 2011/833/EU OJ L 330, 14.12.2011, p.39.
Criminal procedures and penalties
CPTPP Art. 18.77.4 Vietnam’s Law
CPTPP requires its members to provide for appropriate criminal procedures and penalties against the unauthorised copying of a cinematographic work from a performance in a movie theatre that causes significant harm to a right holder in the market for that work.
No specific provision for this particular infringing act is currently available under the Law on IP.
© European Union, 2019. Reuse is authorised provided the source is acknowledged. The reuse policy of European Commission documents is regulated by Decision 2011/833/EU OJ L 330, 14.12.2011, p.39.
Poll question 2:
Will the changes in the enforcement legislation improve the chance of enforcing IPR?
A. Yes
B. No
C. Maybe
Take Away Messages
• Vietnam’s current IP legislation includes majority of its IP commitments under the CPTPP. However, implementation of the legal provisions remains unsatisfactory.
• Vietnam shall definitely achieve a new level of IP protection and enforcement thanks to the CPTPP and other new-generation FTAs, such EVFTA.
• Vietnam’s agencies have been and are actively preparing to introduce necessary changes to fully comply with the CPTPP’s requirements.
© European Union, 2019. Reuse is authorised provided the source is acknowledged. The reuse policy of European Commission documents is regulated by Decision 2011/833/EU OJ L 330, 14.12.2011, p.39.
Comments?
Questions?
How can CPTPPchange Vietnam's IP landscape?
Thank you for your attention!
Stay connected!
South-East Asia IPR SME Helpdesk
@ iprSEAsia South-East Asia IPR SME Helpdesk
www.yourIPinsider.eu Channel: http://
www.ipr-hub.eu/desk TV
www.ipr-hub.eu
© European Union, 2019. Reuse is authorised provided the source is acknowledged. The reuse policy of European Commission documents is regulated by Decision 2011/833/EU OJ L 330, 14.12.2011, p.39.