horeca select tekuĆi deterdŽent za strojno · pdf filer35 - izaziva teške opekotine....

Sigurnosno tehnički list

Prema Uredbi (EZ-a) br. 1907/2006

HORECA Select TEKUĆI DETERDŽENT ZA STROJNO PRANJE POSUĐA Revzija: 2015-02-11

Verzija: 01.0

HZTA, klasa: 050-03-01/15-1924 13.04.2015. Stranica 1 / 13

ODJELJAK 1: Identifikacija tvari/smjese i podaci o tvrtki/poduzeću 1.1 Identifikacija proizvoda Trgovačko ime: HORECA Select TEKUĆI DETERDŽENT ZA STROJNO PRANJE POSUĐA

Odgovarajuće identificirane namjene tvari ili smjese i namjene koje se ne preporučuju Uporaba: Samo za profesionalnu uporabu. AISE-P202 - Ručno pranje posuđa. Automatski proces Nepreporučene uporabe: Namjene drugačije od onih koje se ne preporučuju

1.3 Podaci o dobavljaču koji isporučuje sigurnosno-tehnički list MCC Trading International GmbH, Schlüterstraße 5, D-40235 Düsseldorf, www.horecaselect.info

Kontakt ARCORA-ADRIA d.o.o. Fallerovo šetalište 22 10000 Zagreb, Tel: +385 (01) 3878937 Fax: +385 (01) 3878253 [email protected]

1.4 Broj telefona za izvanredna stanja Broj telefona službe za izvanredna stanja: 112 Broj telefona za medicinske informacije: Tel: +385 (01) 01-23-48-342

ODJELJAK 2: Identifikacija opasnosti 2.1 Razvrstavanje tvari ili smjese Ovaj proizvod je razvrstan i označen prema Uredbi (EZ) br. 1272/2008 (CLP).

EUH031 Nagriz. koža 1A (H314) Ak. toks. vod. okol. 1 (H400) Kron. toks. vod. okol. 2 (H411) Nagriz. metal 1 (H290)

Razvrstavanje prema Direktivi 1999/45/EZ Oznaka opasnosti C - Nagrizajuće N - Opasno za okoliš

Oznake upozorenja: R31 - U dodiru s kiselinama oslobađa otrovni plin. R35 - Izaziva teške opekotine. R50 - Vrlo otrovno za organizme koji žive u vodi.

2.2 Elementi označivanja prema Direktivi 1999/45/EZ ili Uredbi (EZ) br. 1272/2008 (CLP)

Oznaka opasnosti: Opasnost

Spremnici kalijev hidroksid

SIGURNOSNO TEHNIČKI LIST HORECA Select TEKUĆI DETERDŽENT ZA STROJNO PRANJE POSUDJA


Oznake upozorenja: EUH031 - U dodiru s kiselinama oslobađa otrovni plin. H314 - Uzrokuje teške opekline kože i ozljede oka. H410 - Vrlo otrovno za vodeni okoliš, s dugotrajnim učincima. H290 - Može nagrizati metale.

Oznake obavijesti: P260 - Ne udisati pare. P280 - Nositi zaštitne rukavice, zaštitno odijelo, zaštitu za oči i zaštitu za lice. P303 + P361 + P353 - U SLUČAJU DODIRA S KOŽOM (ili kosom): odmah skinuti svu zagađenu odjeću. Isprati kožu vodom ili tuširanjem. P305 + P351 + P338 - U SLUČAJU DODIRA S OČIMA: oprezno ispirati vodom nekoliko minuta. Ukloniti kontaktne leće ukoliko ih nosite i ako se one lako uklanjaju. Nastaviti ispiranje. P310 - Odmah nazvati CENTAR ZA KONTROLU OTROVANJA ili liječnika.

2.3 Ostale opasnosti Nisu poznate druge opasnosti. Proizvod ne zadovoljava kriterije za PBT ili vPvB u skladu s Regulativom (EU) br 1907/2006, Anex XIII.

ODJELJAK 3: Sastav/informacije o sastojcima 3.2 Smjese

Sastojci EU broj CAS broj REACH broj Klasifikacija

(EC) 1272/2008 Klasifikacija Bilješke Težinski

postotak

kalijev hidroksid 215-181-3 1310-58-3 01-2119487136-33 Nagriz. koža 1A (H314) Ak. toks. 4 (H302)

Nagriz. metal 1 (H290)

Xn;R22 C;R35

10-20

natrijev hipoklorit 231-668-3 7681-52-9 01-2119488154-34 EUH031 Nagriz. koža 1B (H314)

TCOJ 3 (H335) Ak. toks. vod. okol. 1

(H400) Kron. toks. vod. okol. 1

(H410)

R31 C;R34 Xi;R37 N;R50

1-3

natrijev hidroksid 215-185-5 1310-73-2 01-2119457892-27 Nagriz. koža 1A (H314) Nagriz. metal 1 (H290)

C;R35 0.1-1

* polimer. Puni tekst R, H i EUH oznaka dan je u Odjeljku 16. Granične vrijednosti izlaganja na radnom mjestu, ukoliko su dostupne dane su u pododjeljku 8.1. [1] Izuzetak: ionske smjese. Vidi Regulativu (EU) br 1907/2006, Anex V. Paragraf 3 i 4. Ova sol je potencijalno prisutna na temelju kalkulacije i uključena samo za potrebe klasifikacije i označavanja. Svaki početni sastojak ionske smjese je registriran prema potrebi. [2] Izuzetak:uključeno u Anex IV Regulative (EU) br 1907/2006. [3] Izuzetak: Anex V Regulative (EC) br 1907/2006. [4] Izuzetak: polimer. Vidi članak 2(9) Regulative (EC) br 1907/2006.

ODJELJAK 4: Mjere prve pomoći 4.1 Opis mjera prve pomoći Nakon udisanja: U slučaju zdravstvenih tegoba zatražiti savjet ili pomoć liječnika. Nakon dodira s kožom: Ispirati kožu s većom količinom tekuće mlake vode kroz najmanje 30 minuta. Odmah skinuti svu

zagađenu odjeću i oprati je prije ponovne uporabe. Odmah nazvati CENTAR ZA KONTROLU OTROVANJA ili liječnika.

Nakon dodira s očima: Odmah oprezno isprati oči mlakom vodom kroz nekoliko minuta. Ukloniti kontaktne leće ukoliko ih nosite i ako se one lako uklanjaju Nastaviti ispiranje. Odmah nazvati CENTAR ZA KONTROLU OTROVANJA ili liječnika.

Nakon gutanja: Isprati usta. Odmah popiti 1 čašu vode. NE izazivati povraćanje. Paziti da se odmara. Odmah nazvati CENTAR ZA KONTROLU OTROVANJA ili liječnika.

Osobna zaštita osobe koja pruža prvu pomoć:

Koristiti osobnu zaštitnu opremu kao što je navedeno u pododjeljku 8.2.

4.2 Najvažniji simptomi i učinci, akutni i odgođeni Nakon udisanja: Kod pojedinaca osjetljivih na klor može izazvati bronhospazam. Nakon dodira s kožom: Izaziva teške opekotine. Nakon dodira s očima: Izaziva jaka i trajna oštećenja. Nakon gutanja: U slučaju gutanja može doći do jakog nagrizajućeg djelovanja na ustima i grlu, te do perforacije

jednjaka i želuca.

4.3 Hitna liječnička pomoć i posebna obrada Informacije o kliničkom testiranju i liječničkom nadzoru nisu dostupne. Specifične toksikološke informacije o tvarima, ukoliko su dostupne, potražite u odjeljku 11.



ODJELJAK 5: Mjere gašenja požara 5.1 Sredstva za gašenje Ugljikov dioksid. Suhi prah. Raspršeni vodeni mlaz. Veće požare gasiti vodenim sprejem ili pjenom otpornom na alkohol.

5.2 Posebne opasnosti koje proizlaze iz tvari ili smjese Nisu poznate posebne opasnosti.

5.3 Savjeti za gasitelje požara Kao i u svakom požaru, nositi samostalni aparat za disanje i odgovarajuću zaštitnu opremu uključujući rukavice i zaštitu za oči/lice.

ODJELJAK 6: Mjere kod slučajnog ispuštanja 6.1 Osobne mjere opreza, zaštitna oprema i postupci u slučaju opasnosti Osigurati dobro provjetravanje. Ne udisati prašinu ili paru. U slučaju nesreće u zatvorenom prostoru, nositi prikladnu zaštitu dišnih puteva. Nositi prikladnu zaštitnu odjeću , rukavice i zaštitu za oči/lice.

6.2 Mjere zaštite okoliša Ne dozvoliti ulazak u kanalizaciju, tlo ili površinske vode. Ne dozvoliti ulazak u tlo. Razrijediti s mnogo vode. U slučaju da nerazrijeđeni proizvod dospije u kanalizaciju, tlo ili u površinske vode obavijestiti odgovornu osobu.

6.3 Metode i materijal za sprječavanje širenja i čišćenje Upiti pijeskom ili sličnim inertnim materijalom. Osigurati prikladno prozračivanje.

6.4 Uputa na druge odjeljke Za osobnu zaštitnu opremu vidi pododjeljak 8.2. Za upute za odlaganje vidi odjeljak 13.

ODJELJAK 7: Rukovanje i skladištenje 7.1 Mjere opreza za sigurno rukovanje Mjere za sprečavanje požara i eksplozija: Nisu potrebne posebne mjere opreza.

Mjere zaštite okoliša: Za mjere zaštite okoliša vidi pododjeljak 8.2.

Savjet o općoj higijeni na radnom mjestu: Rukovati u skladu s važećom industrijskom higijenom i sigurnosnom praksom. Držati podalje od živežnih namirnica, pića i životinjske hrane. Oprati ruke prije odmora i na kraju radnog dana. Nakon uporabe temeljito oprati lice, ruke i izloženu kožu. Odmah skinuti svu zagađenu odjeću. Oprati zagađenu odjeću prije ponovne uporabe. Obvezna uporaba osobne zaštitne opreme. Izbjegavati dodir s kožom i očima. Ne udisati pare. Rabiti samo uz odgovarajuću ventilaciju. Ne miješati s drugim proizvodima.

7.2 Uvjeti sigurnog skladištenja, uzimajući u obzir moguće inkompatibilnosti Skladištiti u prema lokalnim i nacionalnim propisima. Čuvati samo u originalnom spremniku. Skladištiti u zatvorenom spremniku. Za uvjete koje treba izbjegavati vidi pododjeljak 10.4. Za inkompatibilne materijale vidi pododjeljak 10.5.

7.3 Posebna krajnja uporaba ili uporabe Nema posebnih savjeta za krajnju uporabu.

ODJELJAK 8: Nadzor nad izloženošću/osobna zaštita 8.1 Nadzorni parametri Granične vrijednosti izloženosti na radnom mjestu

Granične vrijednosti za zrak, ukoliko su dostupne:

Sastojci Vrijednost(i) dugotrajnog izlaganja

Vrijednost(i) kratkotrajnog

izlaganja

kalijev hidroksid 2 mg/m3

natrijev hidroksid 2 mg/m3

Biološka granična vrijednost, ukoliko je dostupna:

Predloženi postupci nadzora, ukoliko su dostupni:

Dodatne granične vrijednosti izlaganja prema uvjetima uporabe, ukoliko su dostupni:

DNEL/DMEL i PNEC vrijednosti Ljudsko izlaganje DNEL oralno izlaganje - potrošač (mg/kg tjelesne mase)



Sastojci Kratkotrajno - lokalni učinci

Kratkotrajno - sistemski učinci

Dugotrajno - lokalni učinci

Dugotrajno - sistemski učinci

kalijev hidroksid - - - - natrijev hipoklorit - - - 0.26 natrijev hidroksid - - - -

DNEL dermalno izlaganje - Radnik



(mg/kg tjelesne mase)


Dugotrajno - sistemski učinak


kalijev hidroksid Podaci nisu dostupni - Podaci nisu dostupni - natrijev hipoklorit Podaci nisu dostupni - 0.5 % - natrijev hidroksid 2 % - Podaci nisu dostupni -

DNEL dermalno izlaganje - potrošač





Dugotrajno - sistemski učinak


kalijev hidroksid Podaci nisu dostupni - Podaci nisu dostupni - natrijev hipoklorit Podaci nisu dostupni - 0.5 % - natrijev hidroksid 2 % - Podaci nisu dostupni -

DNEL inhalacijsko izlaganje - Radnik (mg/m

3)




Dugotrajno - sistemski učinci

kalijev hidroksid - - 1 - natrijev hipoklorit 3.1 3.1 1.55 1.55 natrijev hidroksid - - 1 -

DNEL inhalacijsko izlaganje - potrošači (mg/m

3)

Sastojci Kratkotrajno - lokalni

učinci

Kratkotrajno -

sistemski učinci

Dugotrajno - lokalni

učinci

Dugotrajno -

sistemski učinci

kalijev hidroksid - - 1 - natrijev hipoklorit 3.1 3.1 1.55 1.55 natrijev hidroksid - - 1 -

Izloženost okoliša Izloženost okoliša - PNEC

Sastojci Voda, svježa (mg/l) Voda, morska (mg/l) Hranidbeni lanac (mg/l)

Obrada otpadnih voda (mg/l)

kalijev hidroksid - - - - natrijev hipoklorit 0.00021 0.000042 0.00026 0.03 natrijev hidroksid - - - -

Izloženost okoliša -PNEC, kontinuirano

Sastojci Slatkovodni sediment (mg/kg)

Morski sediment (mg/kg)

Tlo (mg/kg) Zrak (mg/m3)

kalijev hidroksid - - - - natrijev hipoklorit - - - 0.00026 natrijev hidroksid - - - -

8.2 Nadzor nad izloženošću Informacija koja slijedi odnosi se na korisnike navedene u pododjeljku 1.2 Informacije o primjeni i rukovanju potražite u prospektu. Uobičajeni uvjeti korištenja za ovaj odjeljak Preporučene sigurnosne mjere za rukovanje razrijeđen proizvod: Odnosi se na popratne radnje kao što su punjenje i prijenos proizvoda do opreme za primjenu, u tikvice ili kante

Odgovarajuća stručna kontrola: Ukoliko se proizvod razrjeđuje putem specifičnog dozirnog sustava bez opasnosti prskanja ili

izravnog dodira s kožom, osobna zaštitna oprema opisana u ovom odjeljku nije potrebna. Gdje postoji mogućnost: upotrebljavati u automatskom/zatvorenom sustavu i pokrite otvorene spremnike. Transport putem cjevovoda. Punjenje putem automatskog sustava. Koristiti pomagala za ručno rukovanje proizvodom.

Odgovarajuće organizacijske kontrole: Izbjegavati izravan doticaj i/ili prskanje gdje je moguće. Edukacija osoblja.

Osobna zaštitna oprema Zaštita za oči /lice: Zaštitne naočale uglavnom nisu potrebne. Međutim, njihova uporaba se preporučuje kada prilikom

rukovanja proizvodom postoji mogućnost prskanja. Preporučuje se uporaba zaštitnog vizira ili druge



zaštite za cijelo lice. Zaštita ruku: Zaštitne naočale otporne na kemikalije (HRN EN 374).

Kod dobavljača provjerite upute o propusnosti i vrijeme proboja rukavica. Provjerite specifične lokalne uvjete korištenja, kao što su opasnost od prskanja, kontaktno vrijeme i temperatura. Preporučene rukavice pri duljem kontaktu: Materijal: butilna guma Vrijeme penetracije: >= 480 min Gustoća materijala: >= 0.7 mm Preporučene rukavice za zaštitu od prskanja: Materijal: nitrilna guma Vrijeme penetracije: >= 30 min Gustoća materijala: >= 0.4 mm U dogovoru s dobavljačem zaštitnih rukavica može se izabrati drugi tip koji osigurava jednaku zaštitu.

Zaštita tijela: Ukoliko postoji opasnost izravnog izlaganja kože i/ili prskanja, nositi odjeću i čizme otporne na djelovanje kemikalija.

Zaštita dišnog sustava: Zaštita dišnog sustava uglavnom nije potrebna. Izbjegavati udisanje pare, spreja, plina ili aerosola.

Nadzor nad izloženošću okoliša Nerazrijeđeni proizvod ne smije dospjeti u kanalizaciju ili u sustav odvodnje. Preporučene sigurnosne mjere za rukovanje razrijeđen proizvod:

Preporučena maksimalna koncentracija (%): 0.4

Odgovarajuća stručna kontrola: Ukoliko se upotrebljava u skladu s preporukom nema posebnih zahtjeva. Odgovarajuće organizacijske kontrole: Ukoliko se upotrebljava u skladu s preporukom nema posebnih zahtjeva.

Osobna zaštitna oprema Zaštita za oči /lice: Ukoliko se upotrebljava u skladu s preporukom nema posebnih zahtjeva. Zaštita ruku: Ukoliko se upotrebljava u skladu s preporukom nema posebnih zahtjeva. Zaštita tijela: Ukoliko se upotrebljava u skladu s preporukom nema posebnih zahtjeva. Zaštita dišnog sustava: Pri uobičajenoj uporabi nisu potrebne posebne mjere

Nadzor nad izloženošću okoliša Ukoliko se upotrebljava u skladu s preporukom nema posebnih zahtjeva.

ODJELJAK 9: Fizikalna i kemijska svojstva 9.1 Informacije o osnovnim fizikalnim i kemijskim svojstvima Informacije u ovom odjeljku odnose se na proizvod, osim ako nije specificirano da se navode podaci za tvari

Metoda / napomena

Agregatno stanje: Tekuća tvar Boja: Bistra, Žuta Miris: Klor Prag osjetljivosti mirisa: Neprimjenjivo pH: > 12 (čisto)

Točka taljenja/točka ledišta (°C): Nije utvrđeno

Početna točka vrelišta i raspon vrelišta (°C): Nije primjenjivo

Podatak za tvar, vrelište

Sastojci Vrijednost (°C)

Metoda Atmosferski tlak (hPa)

kalijev hidroksid 140 Metoda nije dana natrijev hipoklorit 96-120 Metoda nije dana 1013 natrijev hidroksid > 990 Metoda nije dana

Metoda / napomena

Plamište (°C): Neprimjenjivo.

Podržava gorenje: Nije utvrđeno

Stupanj isparavanja: Nije utvrđeno

Zapaljivost (krutina, plin) Nije primjenjivo za tekućine

Gornja/donja granična vrijednostzapaljivosti (%) Nije utvrđeno

Podaci za tvar, granice zapaljivosti ili eksplozivnosti, ako je dostupno:

Metoda / napomena

Tlak pare: Nije utvrđeno



Podatak za tvar, tlak para

Sastojci Vrijednost (Pa)

Metoda Temperatura (°C)

kalijev hidroksid 2300 Metoda nije dana 20 natrijev hipoklorit 1700-2000 Metoda nije dana 20 natrijev hidroksid < 1330 Metoda nije dana 20

Metoda / napomena

Gustoća pare: Nije utvrđeno

Relativna gustoća: 1.26 g/cm³ (20 °C)

Topljivost u / Mješljivost Voda: U potpunosti se miješa

Podatak za tvar, topljivost u vodi

Sastojci Vrijednost (g/l)

Metoda Temperatura (°C)

kalijev hidroksid Podaci nisu dostupni natrijev hipoklorit Podaci nisu dostupni natrijev hidroksid 1000 Metoda nije dana 20

Podatak za tvar, koeficijent raspodjele n-oktanol/voda (log Kow): vidi pododjeljak 12.3

Metoda / napomena

Temperatura samozapaljenja: Nije utvrđeno

Temperatura raspadanja: Nije utvrđeno Viskoznost: Nije utvrđeno

Eksplozivna svojstva: Nije eksplozivno.

Oksidativno Nije oksidativno

9.2 Ostale informacije Površinska napetost (N/m): Nije utvrđeno

Korozija na metale: Nagrizajuće

Masa dokaza

Podatak za tvar, konstanta disocijacije, ako je dostupno:

Sastojci Vrijednost Metoda Temperatura (°C)

natrijev hipoklorit 7.53 (pKa) Metoda nije dana

ODJELJAK 10: Stabilnost i reaktivnost 10.1 Reaktivnost Ukoliko se skladišti i upotrebljava pod uobičajenim uvjetima nisu poznate štetne reakcije.

10.2 Kemijska stabilnost Ukoliko se skladišti i upotrebljava pod uobičajenim uvjetima proizvod je stabilan.

10.3 Mogućnost opasnih reakcija Ukoliko se skladišti i upotrebljava pod uobičajenim uvjetima nema opasnih reakcija.

10.4 Uvjeti koje treba izbjegavati Ukoliko se skladišti i upotrebljava pod uobičajenim uvjetima nepoznati.

10.5 Inkompatibilni materijali Reakcije s kiselinama oslobađaju otrovni plin klor. Čuvati odvojeno od kiselina.

10.6 Opasni proizvodi raspada Klor.

ODJELJAK 11: Toksikološke informacije 11.1 Informacije o toksikološkim učincima Podaci o smjesi:

Relevantna izračunata ATE: ATE - Oralno (mg/kg): >2000

Podaci o tvari po, ukoliko su relevantni i dostupni, navedeni su u nastavku.



Akutna toksičnost Akutna oralna toksičnost

Sastojci Završna točka

Vrijednost (mg/kg)

Vrsta Metoda: Trajanje izlaganja

(h)

kalijev hidroksid LD 50 333 Štakor OECD 425 natrijev hipoklorit LD 50 > 1100 Štakor Metoda nije dana - natrijev hidroksid Podaci nisu

dostupni

Akutna kožna toksičnost


Vrijednost (mg/kg)

Vrsta Metoda Trajanje izlaganja

(h)

kalijev hidroksid Podaci nisu dostupni

natrijev hipoklorit LD 50 > 20000 Kunić Metoda nije dana - natrijev hidroksid Podaci nisu

dostupni

Akutna toksičnost udisanjem


Vrijednost (mg/l)


(h)


natrijev hipoklorit LC 0 > 10.5 (para) Štakor OECD 403 (EU B.2) 1 natrijev hidroksid Podaci nisu

dostupni

Nadražujuće i nagrizajuće Nadražuje i nagriza kožu

Sastojci Rezultat Vrsta Metoda Trajanje izlaganja (h)

kalijev hidroksid Nagrizajuće Kunić Draize test natrijev hipoklorit Nagrizajuće Kunić Metoda nije dana natrijev hidroksid Nagrizajuće Kunić Metoda nije dana

Nadražujuće i nagrizajuće djelovanje na oči

Sastojci Rezultat: Vrsta Metoda Trajanje izlaganja (h)

kalijev hidroksid Nagrizajuće Metoda nije dana natrijev hipoklorit Teška oštećenja Kunić Metoda nije dana natrijev hidroksid Nagrizajuće Kunić Metoda nije dana

Nadražujuće i nagrizajuće djelovanje na dišni sustav


kalijev hidroksid Podaci nisu dostupni natrijev hipoklorit Nadražujuće

djelovanje na dišni sustav

natrijev hidroksid Podaci nisu dostupni

Preosjetljivost Preosjetljivost pri dodiru s kožom


kalijev hidroksid Ne izaziva preosjetljivost

Gvinejska svinja

Metoda nije dana

natrijev hipoklorit Ne izaziva preosjetljivost

Gvinejska svinja

Metoda nije dana -

natrijev hidroksid Ne izaziva preosjetljivost

Patch test ponovljeni na ljudima

Preosjetljivost pri udisanju


kalijev hidroksid Podaci nisu dostupni natrijev hipoklorit Podaci nisu dostupni - natrijev hidroksid Podaci nisu dostupni



CMR učinci (karcinogenost, mutagenost, reproduktivna toksičnost) Mutagenost

Sastojci Rezultati (in vitro) Methoda (in-vitro)

Rezultat (in-vivo) Methoda (in-vivo)

kalijev hidroksid Nema dokaza o mutagenosti, negativni rezultati testiranja

Metoda nije dana

Podaci nisu dostupni

natrijev hipoklorit Nema dokaza o mutagenosti OECD 471 (EU B.12/13)

Nema dokaza o mutagenosti, negativni rezultati testiranja

Metoda nije dana

natrijev hidroksid Nema dokaza o mutagenosti, negativni rezultati testiranja

Test obnove DNA na

stanicama jetre štakora OECD

473

Nema dokaza o mutagenosti, negativni rezultati testiranja

OECD 474 (EU B.12) OECD

475 (EU B.11)

Kancerogenost

Sastojci Učinak

kalijev hidroksid Nema podataka o kancerogenosti, negativni rezultati testiranja natrijev hipoklorit Nema podataka o kancerogenosti, negativni rezultati testiranja natrijev hidroksid Nema podataka o kancerogenosti

Toksično za reprodukciju


Specifični učinak Vrijednost (mg/kg bw/d)


Prijavljene napomene i drugi učinci


Nema dokaza za reproduktivnu toksičnost

natrijev hipoklorit NOAEL Razvojna toksičnost 5 (Cl) Štakor Nije poznato Nema dokaza za reproduktivnu toksičnost


Nema dokazak za razvojnu tokisčnost Nema dokaza za reproduktivnu toksičnost

Toksičnost kod ponavljane doze (subakutna, subkronična, kronična) Subakutna ili subkronična oralna toksičnost


Vrijednost (mg/kg bw/d)


(dana)

Specifični učinci i izloženi organi


natrijev hipoklorit NOAEL 50 Štakor Metoda nije dana

90


subkronična dermatološka toksičnost



vrsta metoda Trajanje izlaganja

(dani)



natrijev hipoklorit Podaci nisu dostupni

-


Subkronična toksičnost pri inhalaciji



vrsta Metoda Trajanje izlaganja

(dani)




-


Kronična toksičnost

Sastojci Put izlaganja

Završna točka


vrsta Metoda Trajanje izlaganja

(dani)


Napomena:






TCOJ-jednokratno izlaganje

Sastojci Zahvaćeni organ(i)

kalijev hidroksid Podaci nisu dostupni natrijev hipoklorit Podaci nisu dostupni natrijev hidroksid Podaci nisu dostupni

TCOP-ponavljano izlaganje

Sastojci Zahvaćeni organ(i)


Aspiracijska toksičnost Tvari opasne ukoliko dođe do aspiracije, ukoliko ih ima, navedene su u odjeljku 3. Ukoliko je relevantno, vidi odjeljak 9 za dinamičku viskoznost i relativnu gustoću proizvoda.

Mogući štetni učinci na zdravlje i simptomi Učinci i simptomi povezani s proizvodom, ukoliko postoje, prikazani su u pododjeljku 4.2.

ODJELJAK 12: Ekološke informacije 12.1 Toksičnost Nisu dostupni podaci za smjesu. Podaci o tvari, gdje su relevantni i dostupni, navedeni su niže

Akutna toksičnost na vodene organizme Kratkotrajna toksičnost na vodene organizme - ribe


Vrijednost (mg/l)


(h)

kalijev hidroksid LC 50 80 Razne vrste Metoda nije dana 24 natrijev hipoklorit LC 50 0.06 Razne vrste Metoda nije dana 96 natrijev hidroksid LC 50 35 Razne vrste Metoda nije dana 96

Kratkotrajna toksičnost na vodene organizme - rakovi


Vrijednost (mg/l)


(h)

kalijev hidroksid EC 50 30 - 1000 Daphnia magna Straus

Metoda nije dana -

natrijev hipoklorit EC 50 0.026 Nije specificirano

Metoda nije dana 48

natrijev hidroksid EC 50 40.4 Ceriodaphnia

sp.

Metoda nije dana 48

Kratkotrajna toksičnost na vodene organizme - alge


Vrijednost (mg/l)


(h)


-

natrijev hipoklorit NOEC 0.0021 Nije

specificirano

Metoda nije dana 168

natrijev hidroksid EC 50 22 Photobacterium phosphoreum

Metoda nije dana 0.25

Kratkotrajna toksičnost na vodene organizme - morske vrste


Vrijednost (mg/l)


(dana)


-


-


-

Utjecaj na postrojenja za obradu vode - toksičnost na bakterije


Vrijednost (mg/l)

Cjepivo Metoda Trajanje izlaganja



HZTA, klasa: 050-03-01/15-1924 13.04.2015. Stranica 10 /

13

natrijev hipoklorit 0.375 Aktivni mulj Metoda nije dana natrijev hidroksid Podaci nisu

dostupni

Kronična toksičnost na vodene organizme Dugotrajna toksičnost na vodene organizme - ribe


Vrijednost (mg/l)


Promatrani učinci


natrijev hipoklorit NOEC 0.04 Menidia pelinsulae

Metoda nije dana

96 sat(i)


Dugotrajna toksičnost na vodene organizme - rakovi


Vrijednost (mg/l)


Promatrani učinci




Toksičnost za druge bentoske vodene organizme, uključujući sedimenirane žive organizme, ukoliko je dostupno:


Vrijednost (mg/kg dw sediment)


(dana)

Promatrani učinci


-


-


-

Toksičnost na zemlji Toksičnost na zemlji - gliste, ako je dostupno:


Vrijednost (mg/kg dw tlo)


(dana)

Promatrani učinci


-


-


-

Toksičnost na zemlji - biljke, ukoliko je dostupno:




(dana)

Promatrani učinci


-


-


-

Toksičnost na zemljiu - ptice, ukoliko je dostupno:


Vrijednost Vrsta Metoda Trajanje izlaganja

(dana)

Promatrani učinci


-


-


-

Toksičnost na zemlji - korisni insekti, ukoliko je dostupno:




(dana)

Promatrani učinci


-


-


-



13

Toksičnost na zemlji - bekterije u tlu, ukoliko je dostupno:




(dana)

Promatrani učinci


-


-


-

12.2 Postojanost i razgradivost Abiotička razgradnja Abiotička razgradnja - fotorazgradnja u zraku, ukoliko je dostupno:

Sastojci Vrijeme poluraspada

Metoda Evaluacija Napomena

natrijev hipoklorit 115 dana Neizravna foto oksidacija

natrijev hidroksid 13 sekunde Metoda nije dana Brzo fotorazgradivo

Abiotička razgradnja - hidroliza, ukoliko je dostupno:

Abiotička razgradnja - drugi procesi, ukoliko je dostupno:

Biorazgradnja Biorazgradivost - aerobni uvjeti

Sastojci Cjepivo Analitička metoda

DT 50 Metoda Evaluacija

kalijev hidroksid Nije primjenjivo (anorganska tvar)

natrijev hipoklorit Nije primjenjivo (anorganska tvar)

natrijev hidroksid Nije primjenjivo (anorganska tvar)

Lako biorazgradivo - anaerobni i morski uvjeti, ukoliko je dostupno:

Razgradivo u odgovarajućem okolišu, ukoliko je dostupno:

12.3 Bioakumulacijski potencijal Koeficijent raspodjele oktanol/voda (log Pow)

Sastojci Vrijednost Metoda Evaluacija Napomena

kalijev hidroksid Podaci nisu dostupni Nije relevantno, nema bioakumulacije

natrijev hipoklorit -3.42 Metoda nije dana Bioakumulacija se ne očekuje natrijev hidroksid Podaci nisu dostupni Nije relevantno, nema

bioakumulacije

Faktor biokoncentracije (BCF)

Sastojci Vrijednost Vrsta Metoda Evaluacija Napomena


12.4 Pokretljivost u tlu Adsorpcija/desorpcija u tlu ili u sedimentu

Sastojci Adsorpcijski koeficjent Log Koc

Desorpcijski koeficjent

Log Koc(des)

Metoda Tip tla/sedimenta Evaluacija


Niski adsorpcijski potencijal u tlo

natrijev hipoklorit 1.12 Visoki potencijal pokretljivosti u tlu


Pokretljivost u tlu

12.5 Rezultati ocjenjivanja svojstava PBT i vPvB Tvari koje zadovoljavaju ovaj kriterij za PBT/vPvB, ukoliko ih ima, navedene su u odjeljku 3.

12.6 Ostali štetni učinci Nisu poznati štetni učinci.



13

ODJELJAK 13: Zbrinjavanje 13.1 Metode obrade otpada Otpad od ostataka / nerabljeni proizvodi:

Koncentrirani sadržaj ili kontaminiranu ambalažu predati ovlaštenoj pravnoj osobi. Ne preporučuje se izlijevanje sadržaja u kanalizaciju. Čisti spremnik je prikladan za reciklažu u skladu s lokalnim propisima.

Ključni broj otpada: 20 01 15* - alkalije.

Prazno pakiranje Preporuka: Zbrinuti u skladu s nacionalnim i lokalnim propisima. Prikladna sredstva za čišćenje: Voda, a ukoliko je potrebno uz sredstvo za čišćenje.

ODJELJAK 14: Informacije o prijevozu

ADR, RID, ADN, IMO/IMDG, ICAO/IATA 14.1 UN broj: 1719 14.2 Ispravno otpremno ime UN: Nagrizajuća alkalna tekućina, n.d.n. ( kalij-hidroksid , klorovodik )

14.3 Prijevozni razred(i) opasnosti Klasa: 8

Naljepnica(e): 8

14.4 Skupina pakiranja: II 14.5 Opasnost za okoliš Opasno za okoliš: Da

Morski zagađivač: Da

14.6 Posebne mjere opreza za korisnika: Nisu poznati. 14.7 Grupni prijevoz prema Aneksu II MARPOLa 73/78 i IBC kodu: Proizvod se ne prevozi u grupnim spremnicima.

Dodatne informacije: ADR

Klasifikacijski kod: C5

Ograničenja u tunelu: E

Identifikacijski broj opasnosti: 80

IMO/IMDG

EmS: F-A, S-B

Proizvod je klasificiran, označen i pakiran u skladu s odredbama ADR-a i odredbama IMDG koda. Propisi o prijevozu uključuju posebne odredbe za pojedine klase opasnih tvari pakirane u ograničenim količinama.

ODJELJAK 15: Informacije o propisima 15.1 Propisi u području sigurnosti, zdravlja i okoliša/posebni propisi za tvar ili smjesu Odobrenja ili ograničenja prema Uredbi EC br.1907/2006, dio VII Neprimjenjivo.

Sastojci prema EU Regulativi o deterđentima 684/2004 fosfati 5 - 15% sredstva za izbjeljivanje na bazi klora, polikarboksilati < 5%

15.2 Ocjenjivanje kemijske sigurnosti Ocjenjivanje kemijske sigurnosti nije izvršeno za smjesu



13

ODJELJAK 16: Ostale informacije Informacije u ovom dokumentu temelje se na našim najboljim sadašnjim spoznajama. Međutim, to ne predstavlja nikakvo jamstvo o svojstvima proizvoda i iz njih ne proizlazi legalni obvezujući ugovor.

STL kod: MS1002152

Verzija: 01.0

Revzija: 2015-02-11

Razlog revizije: Format kreiran u skladu s dopunom 453/2010, Anex II Direktive (EC) br. 1907/2006

Postupak razvrstavanja Razvrstavanje smjese provedeno je računskom metodom koristeći podatke za tvari, kako je propisano Direktivom (EC) br. 1272/2008. U slučaju da su za smjesu dostupni podaci o razvrstavanju ili se npr. mogu primijeniti principi premošćivanja ili težine dokaza, to će biti naznačeno u primjenjivom odjeljku Sigurnosno-tehničkog lista. Vidi odjeljak 9 za fizikalno-kemijska svojstva, odjeljak 11 za toksikološke podatke i odjeljak 12 za ekotoksikološke podatke.

Puni tekst R, H i EUH oznaka dan je u Odjeljku 3: • H290 - Može nagrizati metale. • H302 - Štetno ako se proguta. • H314 - Uzrokuje teške opekline kože i ozljede oka. • H318 - Uzrokuje teške ozljede oka. • H335 - Može nadražiti dišni sustav. • H400 - Vrlo otrovno za vodeni okoliš. • H410 - Vrlo otrovno za vodeni okoliš, s dugotrajnim učincima. • EUH031 - U dodiru s kiselinama oslobađa otrovni plin. • R22 - Štetno ako se proguta. • R31 - U dodiru s kiselinama oslobađa otrovni plin. • R34 - Izaziva opekotine. • R35 - Izaziva teške opekotine. • R37 - Nadražuje dišni sustav.

• R50 - Vrlo otrovno za organizme koji žive u vodi.

Kratice i akronimi • AISE - Međunarodna Udruga proizvođača sapuna, deterdženata i proizvoda za održavanje • DNEL - Dobivena granična vrijednost bez učinaka • EUH - CLP izjava o posebnim opasnostima • PBT - Trajna, Bioakumulacija i toksičnost • PNEC - Predviđeni koncentracija bez učinka • REACH broj - REACH registracijski broj, bez specifičnost dobavljača • vPvB - vrlo trajni i vrlo bioakumulacijski • ATE - Procijenjena vrijednost akutne toksičnosti

Kraj Sigurnosno-tehničkog lista

horeca select tekuĆi deterdŽent za strojno · pdf filer35 - izaziva teške opekotine....

Documents