hojalata 0.54
DESCRIPTION
Suplemento cultural del periódico Líder Informativo de Nuevo Laredo, Tamaulipas.TRANSCRIPT
SUPLEMENTO CULTURAL DE EDITORIAL FUNDADORES
0.54
Domingo, 29 de mayo de 2011PHAN
TOM
: RO
MAN
CE Y
MIS
TERI
ODUALIDAD LITERARIAJUAN MIGUEL PÉREZ VIVEENTRE LA POESÍA Y EL CUENTO
VAN POR FORMACIÓNITCA CONVOCA A MUSICORUM YCONCURSO ESTATAL DE TEATRO
iana Grisell
mando Alanis Pulido
Ari
Arm
Domingo, 29 de mayo de 2011
Galería LET GO, ARIANA GRISELL
Hoja Libre POESÍA, ARMANDO ALANÍS PULIDO
ELLA ES INFANTILDESDE QUE ERA NIÑAEntiéndeme, niña:Nadamás me desclavo estas fl echasy platicamosEntiéndeme, mujer:Estoy convencido de que no te convengolo que quiero decirte es NO
(a lo mejor resulta mejor así)
PRIMERA PERSONASoy inofensivo, no porto armas defuego, no porto ningún virus.Soy incapaz de estacionar un tráiler condoble remolque
Soy un buen ciudadano mexicanopago las multas que generan losimpuestos que no pago.Soy bueno, si tuviera amigos te lo dirían.
EL AMOR BRILLA POR SU AUSENCIAAhora hago un resumende los suspiros desafi nadosy me veo obligado a reconocerque estoy bajo el infl ujo de una desilusión perpetua.
Cumplir y frecuentarpredicciones en contraese es mi estilo.
Ya para terminar te digo:aunque la profundidad de la heridame da el derecho de hacerlode nada me sirvede nada me sirve decirte que no vales madre.
UNO NUEVE NUEVE CINCOVoy a quitarme estas ropas teñidas por el desencantoestos zapatos que me encaminan hacia la tristezavoy a cortarme el pelo y a tatuar veintiséis lágrimasen distintas partes de mi cuerpo
A ver si así.
SUPLEMENTO CULTURAL DE EDITORIAL FUNDADORES
02
LA LIBERTAD DEL SER
Editor en JefeJhovanni Raga
Arte y DiseñoRoberto Lozano
ReporteroDamián Aviña G.
Director GeneralJosé Manuel Suárez López
Directora AdministrativaMelissa Suárez Lozano
Director EditorialDavid Dorantes Soriano
Gerente ComercialRoberto Viviano Vázquez Macías
Jefe de DiseñoMartín Sandoval De Anda
SUPLEMENTO CULTURAL DE EDITORIAL FUNDADORES
D I R E C T O R I O
HOJALATA. Copyright 2011. Editorial Fundadores,S.A. de C.V. Fecha de publica-ción: Domingo 29 de mayo de 2011. Suple-mento editorial semanal, editado y publica-do por EDITORIAL FUNDADORES, S.A. DE C.V. Editor Responsable: José Manuel Suárez Ló-pez. Certifi cado de Reserva otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: (En trámite). Número de Certifi cado de Licitud de Título: (En trámite). Número de Certifi ca-do de Licitud de Contenido: (En trámite). Pu-blicación semanal editada, impresa y distri-buida por Editorial Fundadores, S.A. de C.V. Ofi cinas y talleres en Simón Bolívar 1730. Colonia Zaragoza. 88000 Nuevo Laredo, Ta-maulipas, México. Ventas: (867) 711-2222. Prohibida su reproducción parcial o total.
IMPRESO EN MÉXICO - PRINTED IN MEXICO. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS - ALL RIGHTS RESERVED. ©Copyright 2011.
UNA PUBLICACIÓN DE
La libertad como signifi cado etimo-lógico o como un concepto desgas-tado en los discursos, no pasa de
ser una palabra inerte. Pero la libertad como una fi losofía de vida es una lucha constante por abanderarla, un camino interminable por forjar, una vasta tierra por cultivar; es, sin duda, cuando se con-vierte la palabra en un axioma vivo, tan-gible y hasta provocador.
Los andares de una semana álgida, compleja y polzarizada me llevaron a co-incidir con un ser tan libertario como exi-gente, tan literaria como agraria, tan sutil como férrea. Simplemente, tan mujer.
Libertad García Cabriales, quien en el nombre lleva a cuestas su propio axioma, está al frente del Instituto Tamaulipeco para la Cultura y las Artes (ITCA) im-pregnando no sólo su estilo de trabajo, sino que es, sin duda, la funcionaria cul-tural más interesante que ha tenido en la última década esa institución.
Es agrónoma por profesión e historia-dora por convicción, combinación per-fecta para enaltecer la diversidad cultural que tiene Tamaulipas. Perseguida por el espíritu de Marte R. Gómez, a quien ella le consagrara su tesis, justo ahora ella se encuentra despachando desde la misma ofi cina-casa del agrarista tamaulipeco.
Entre esos muros post revoluciona-rios, Libertad nos llevó por un viaje en-volvente con su regia personalidad. Nos
presentó su programa de trabajo, nos ha-bló de su entrañable tierra, Ciudad Man-te; nos narró su visión sobre la lectura, nos cronicó sobre amigos mutuos, como Paco Ignacio Taibo II y Manuel Ceballos Ramírez… Punto, coincidimos.
Habrá que esperar el paso del tiem-po para ver cómo cristaliza Libertad la responsabilidad más grande que tiene:
sumar para la reconstrucción del tejido social tamaulipeco. Que en su formación tan yuxtapuesta confi amos que amalga-mará un Tamaulipas tan vasto y diverso culturalmente.
Libertad García Cabriales, directora del ITCA. Fotografía: Cortesía
Agenda
Contacto
David [email protected]@DavidDorantes
[email protected] @hojalatalider Hojalata Líder
hojalatalider.blogspot.com Hojalata Líder www.liderinformativo.comww
H@@
HH
DEL 29 DE MAYO AL 4 DE JUNIO
LA VIDA ES ESTOCompañía de danza contemporánea CeresTeatro Principal del CCNL,15:00 horas, entrada libre
29 24JUEVES DE TEATRO
Como si Fuera Esta Noche, Katarsis ProduccionesTeatro Lucio Blanco,20:00 horas, entrada libre
FESTIVAL INFANTILCuentacuentos y taller de creatividadÁrea infantil de Estación Palabra,14:00 horas, entrada libre
Domingo, 29 de mayo de 2011
Laura Restrepo, nacida en Bogotá en 1950, es la LLautora de La Multitud Errante, cuya primera edi-LLción en Alfaguara apareció en agosto de 2010, LLen México; se trata de una novela que evidencia que la búsqueda de uno mismo es infi nita y que más vale detenerse en un espacio amado, donde un cuerpo an-sioso puede ayudar a establecer las pausas y “descolgar la tela de trama difusa y fi guras borrosas que nos sepa-raba” para que todo marche como debe.
En primera persona, Ojos de Agua, una narradora juiciosa, nos lleva de la mano por un espacio donde la esperanza y la violenciajuegan a los dados conDios. Siempre pierdenUna se debilita hasta lainanición y la otra nopara de fortalecerse conel derramamiento desangre y la desgracia“Esta violencia envolvente y recurrente es insoportable por irracionalnos dice la autora, quees una de las escritoracolombianas que con mayor fortuna ha incursionado en el perplejo universo de la violencia.
Es una novela de gran suavidad, su lenguaje es el de la cena de anoche y el tema que trata un asunto de todos los días. A veces, olvidamos la vida azarosa de los pueblos; no es mala idea volver allí y constatar que no siempre un pueblo chico es un infi erno grande, sobre todo cuando una virgen de cadera sensual lo protege y hay un poco de ron para la noche.
La expectación creada por el apenas segundoálbum de estudio de Lady Gaga fue tal que lopuso en boca de todos, incluso antes de salir
a la venta. Lanzado apenas la semana pasada, Born This Way cuenta con la producción de Gaga, Fernan-do Garibay, RedOne y DJ White Shadow, entre otros, y se conforma por 14 tracks.
Se presenta a una Gaga armada de nostalgia ochen-tera y noventera, y una fuerte dosis de inspiración saca-do de los mejores actos musicales de las últimas déca-das, tratando con esto de exprimir el género y colocarse como una nueva deidad del pop.
Born This Way ha divido la opinión de críticfans por igual. Más ade su imagen… ¿sestá esforzando demasiado por impresionar? ¿Es el contenido tan bueno comel “empaque”? (dejaa un lado la horrendportada).
El álbum cuentcon momentos glorio-sos, como: Goverment Hooker, Heavy Mental Lover, Schiße, Americano, Electric Chapel, Born This Way (que admitámoslo, sí es Express Yourself parte II); en cambio, momentos como Judas hacen pensar si se vislumbra una leve desesperación de su parte por “impactar”, y un “Gaga” en los coros o letra de casi la mitad de los tracks, como si fuéramos a olvidar su nombre. Sin duda, el disco ha causado una conmoción y está en oídos de todos, para bien o para mal.
Para los neófi tos en temas gardelianos, ésta es sólo una película antediluviana inspirada en un género musical cursi protagonizada por un tipo
que se vaciaba todo el gel en la cabeza. Pero aguas. Después de rascarle un rato se descubre que, defi niti-vamente, no es una película cualquiera.
De tan mítica y legendaria en que se ha conver-tido la fi gura de Carlos Gardel, resulta cuasi irrevoca-blemente atrayente verlo en movimiento, escuchar su voz. Percibirlo vivo. No he tenido el placer de ver sus películas anteriores, pero bien me puedo aventurar a decir que Tango Bar encarna la cosmogoníaque forjó con sus canciones y su estilo de vida : riesgo, sofi sticaciónbarrios, cosmopolitismo, glamour. Abordaun barco en busca denuevas experiencias entre intrigas tejidas alrededor de alhajas de millonario costo. Y Gardeen el centro, yira, yira.
De acuerdo a los conocedores, Tango Bar fue el último fi lme de Gar-del. Lo rodó mientras se encontraba en Nueva York, en 1935. La época fue benévola con El Mudo, le tocó esa explosión mediática donde la radio y el cine rei-naban, formando parte de la vida diaria de millones, impregnándolos de las tendencias de moda. De he-cho fi lmó antes de Tango Bar otra película cuyo título inmediatamente remite a Gardel y al tango, El Día que me Quieras.
EL ARTE DE NOVELAR VESTÍBULO APUNTES DE CINÉFILOÉlmer Mendoza Cesariván Joaquín Peña Arana
La Multitud Errante, Laura Restrepo Born This Way, Lady Gaga Tango Bar, John Reinhardt
n n. a o n e a. n-o-l”, e s n
a n-i-n, s-ar e
n-e-i-el
os
ha divido os y
allá se e-e-e-mo ando
a
a o-
o
[email protected] vulo.blogspot.com apuntesdecinefi lo.blogspot.comho
[email protected] LA NETA DEL PLANETA, GUFFO
06
FORMARÁN A JÓVENESEN MUSICORUM REYNOSA
LANZAN CONVOCATORIAA TEATRISTAS ESTATALES
El gobierno del estado de Tamauli-pas, a través del Instituto Tamau-lipeco para la Cultura y las Artes
(ITCA), llevará a cabo del 3 al 30 de julio el proyecto Musicorum 2011, orientado a la formación de jóvenes músicos.
Esta iniciativa, la cual se desarrollará en las instalaciones del Parque Cultural Rey-nosa, ofrecerá clases magistrales y tutorías individuales impartidas por instrumentis-tas de reconocido prestigio, con el objetivo
de contribuir a la profesionalización de los jóvenes talentos de la entidad y del país.
Musicorum 2011 es encabezado por Ser-gio Cárdenas, titular del Festival Interna-cional Tamaulipas, y tiene el propósito de explorar nuevos modelos y enfoques en tor-no a la educación, investigación y difusión artística involucrando a los alumnos parti-cipantes, quienes deberán ser estudiantes de licenciatura en Música con especialidades en violín, viola, violonchelo o contrabajo.
El Instituto Tamaulipeco para la Cultura y las Artes (ITCA) lan-zó la convocatoria para el XXX
Concurso Estatal de Teatro Maestro Rafael Solana, que se desarrollará en Ciudad Victoria del 5 al 12 de agosto.
La directora del ITCA, Libertad García Cabriales, señaló que este cer-tamen ha contribuido a la eduación de nuevas generaciones de teatristas y a la constante formación de públicos que gustan de esta actividad.
En esta trigésima edición podrán participar los grupos tamaulipecos de teatro, institucionales, independientes y universitarios en dos categorías: Li-bre e Independiente. La inscripción ce-rrará el 15 de junio a las 15:00 horas.
Para elevar la calidad del concurso, los grupos que se inscriban deberán participar en un taller que se impartirá en la Casa del Arte de Ciudad Victoria, el cual se ofrecerá del 1 al 4 de julio a los directores. La programación de las obras seleccionadas se realizará por sor-teo al concluir el taller.
LA DUALIDAD DE SU PLUMA
Reynaldo GarcíaJuan Miguel Pérez proyecta escribir una novela a raíz de un suceso real, pero con su toque de humor negro.
Domingo, 29 de mayo de 2011
Pasó de leer la enci-clopedia infantil deDisney a escribir can-
ciones rancheras, al puroestilo de José Alfredo Jiménez. Olvidó lo anterior para enfocarse a la poesía. Y de ahí, a la narrativa. Es Juan Miguel Pérez, quien a la fecha juega con esa dualidad de géneros literarios.
El escritor neolaredense, quien dista mucho de ser encasillado en la literatura fronteriza, tiene una de las plumas más reconocidas en el estado y el país. Para hablar de ello, participó en una emisión televisiva de Hojalata, a través de Líder TV. A continuación se reproduce parte de la entrevista.
¿Qué encontraste en la literatura que ¿Qué encontraste en la literatura que decidiste dedicarle parte de tu vida?decidiste dedicarle parte de tu vida?
Prácticamente desde que empecé a leer se convirtió en parte de mi vida. Me abrió puertas a otras mundos, a otras po-sibilidades que de pequeño no conoces. Recuerdo que mi primer libro fue una enciclopedia infantil de Disney. Se me hizo muy mágica y seguí buscando otras cosas. También en mi formación en la primaria, en el Colegio México, las clases de religión me llamaban la atención co-mo si fueran leyendas, cuentos fantásti-cos o mitología, cuando en realidad eran pasajes de la Biblia.
¿Qué fue primero para ti: el cuento o ¿Qué fue primero para ti: el cuento ola poesía?la poesía?
En realidad inicié escribiendo cancio-nes. Creo que eso me venía de mi admira-ción a José Alfredo Jiménez; pensaba que si él componía sin conocer la música, pues yo también. De ahí se me facilitó mucho la poesía, porque es como una canción sin música. En la poesía me sentí más libre.
¿Cómo das el paso a la narrativa?¿Cómo das el paso a la narrativa?Me gustaba la poesía, pero en realidad
lo que leía era narrativa. Cuando ya me metí de lleno fue en Monterrey, mientras estudiaba allá. Escribí un cuento de una persona que estaba en el hospital y se le escapaba a la muerte.
¿Cómo se forma un escritor desde ¿Cómo se forma un escritor desde pequeño?pequeño?
En mi caso, leyendo. A lo mejor sí se tie-ne que nacer con ciertas aptitudes, porque hay que tener la inclinación más allá de la lectura, pero el escritor debe leer a otros. No tuve una formación como tal, pero me sirvió la lectura y la imaginación.
¿La lectura como hábito sería un ideal?¿La lectura como hábito sería un ideal?El principal problema en México en ese
sentido es la falta de fomento de la lectura. Vamos muy atrás en eso.
¿Qué leía y lee Juan Miguel Pérez?¿Qué leía y lee Juan Miguel Pérez?Novela y ensayo.
¿Cuáles son tus autores favoritos?¿Cuáles son tus autores favoritos?Es muy difícil, pero tengo una autora
que me gusta mucho y es Elena Garro. También Juan Rulfo y Jaime Sabines.
¿Y tus infl uencias literarias?¿Y tus infl uencias literarias?Ella, Elena Garro. Como géneros, el
absurdismo, el existencialismo, el su-rrealismo, el dadaísmo. Tomo algo de todo.
Has tenido la dicha de obtener un buen Has tenido la dicha de obtener un buen número de premios y estímulos. ¿Cuáles número de premios y estímulos. ¿Cuáleshan sido los más signifi cativos y por qué?han sido los más signifi cativos y por qué?
El más significativo es uno que me entregaron en Morelia, Michoacán, se trató de un segundo lugar en un con-curso de literatura de humor negro. Yo no sabía si estaba al nivel de competir a nivel nacional, lo intenté y gané ese reconocimiento, que me llevó a otros planos con gente importante.
¿Hay que viajar para hallar inspiración?¿Hay que viajar para hallar inspiración?No necesariamente. Si es un artista de
verdad, tiene la facilidad de viajar sin salir de su cuarto. Pero claro, el viaje real de ir a otros lugares, equivale a leer varios libros.
¿Escribes sueños o realidades?¿Escribes sueños o realidades?Realidades. Incluso, inspirado en casos
reales que llegan a ser ironías.
¿La situación actual del país es un tema ¿La situación actual del país es un tema a escribir?a escribir?
En mi caso se me difi culta mucho. Nun-ca quise encasillarme en lo que se conoce como literatura fronteriza. Siempre dije que nací en la frontera, pero no tengo por qué escribir sobre estos temas. El escritor tiene el compromiso social de expresarlo, pero quiero ser muy cuidadoso en eso.
¿Cuándo poesía y cuándo narrativa?¿Cuándo poesía y cuándo narrativa?A veces quiero escribir poemas porque
tengo interés en particular, pero no me salen. Otros días se me hacen muy fácil. Es una dualidad. También me pasa que a
veces estoy escribiendo poesía y me doy cuenta que eso va más para cuento y lo traslado. Es cuestión de temporadas.
¿Hay cuentos y poesías que se quedan ¿Hay cuentos y poesías que se quedan a medias?a medias?
Sí. Sobre todo en narrativa, tengo unos cuentos que a la fecha traigo arrastrando. Hay otros que me gustan tanto que no los comparto y regreso a retomarlos, a pulirlos.
¿Y hay predilectos?¿Y hay predilectos?También. En el caso de la poesía, A Flor
de Piel. Los cuentos que más me han gusta-do son los que tengo guardados.
¿Qué escribes actualmente?¿Qué escribes actualmente?Quiero poner en orden algunos cuentos
breves que tengo. También otros minipoe-mas pendientes. Algo totalmente nuevo, no, pero lo que sigue es una novela.
Tanto la poesía como la narrativa han llevado al escritor Juan Miguel Pérez a ganarse un reconocimiento en el país
Jhovanni Raga [email protected]@jhio
Domingo, 29 de mayo de 201104
VIVEN MAGIA ENTRE ROMANCE Y MISTERIO
El ballet requiere muchatécnica, mucha precisiónen todos los pasos,aparte de la actuación
Pavel Alejandro Gámez
La historia del fantasma promete un fi nal inesperado.
El espectáculo contará con la participación de bailarines masculinos.
Las integrantes de la compañía ensayaron de tres a cuatro horas diarias.
Más de 100 personas participarán en ambos programas.
Ballet Becky
Damián Aviñaavinagdamian@DamianAvin
Después de varios meses de prre-paración, arduos ensayos, cca-pacitación, adaptaciones y el
esfuerzo de cada integrante, hoy es laprimera de dos funciones que ofreceerá la compañía de ballet Laredos, a caar-go de la maestra Becky Chapa, con laadaptación del musical de BroadwayPhantom of the Opera.
La historia original de El Fantasmma de la Ópera será transformada una vez
g
más bajo la mano creativa de BeckkyChapa, quien recientemente viajó aNueva York para ver nuevamente la obra y así definir cambios en el pro-ceso de adaptación, teniendo commo precedente un primer montaje con la compañia Laredos hace seis años.
Hoy, en una nueva versión 20111, prometen grandes sorpresas: dos ciuu-dades, dos elencos, el romance y miis-terio de Phantom en ballet.
La función de estreno será hoy a las17:00 horas en Laredo, Texas, dondde el Civic Center se llenará del misterrio que provoca el famoso fantasma.
Una segunda función será dada elpróximo domingo 5 de junio con uun elenco distinto al de la vecina ciudaad, esta vez en el Teatro Principal del Cenn-tro Cultural Nuevo Laredo, tambiéénen punto de las 17:00 horas.
Con el tiempo encima, y alistanddo los últimos preparativos, platicamoscon algunos de los protagonistas quueestarán presentándose el próximo do-mingo en el teatro de esta ciudad.
Iniciamos las entrevistas en el ees-tudio de la Academia Becky Chappa, mientras el grupo no dejaba de ensa-yar para el montaje.
Pavel Alejandro Gámez Guerreropersonificará al fantasma en ambaspresentaciones. Él es de los talentos p
más jovenes de la compañía, pues fuueapenas hace 10 meses que ingresó; sin embargo, ya obtuvo su primer protta-gónico, para el que se ha preparaddo durante varios meses.
“Fue una sorpresa. La maestra Beec-ky comenzó a decir el tema y a quiénneshabía seleccionado para participar. Fuue súper padre porque llevo bien poquiito tiempo aquí. Estamos ensayando desddeenero de manera intensiva”, platicó.
Para el joven de 19 años, la conn-signa de representar al fantasma hha significado un reto que requiere dde mucha responsabilidad, no obstanttecomentó que ha sido una experienciia inigualable.
“El ballet es lo más difícil que he bai-lado; requiere mucha técnica, mucha precisión en todos los pasos, aparte de la actuación, y yo como hombre tengo que mantener a las muchachas estables en cargadas y vueltas, entonces requiere en cargadas y vueltas, entonces requierede mucha confi anza entre la pareja. Peromucha confi anza entre la pareja. Peroel prroceso ha sido muy interesante, todolo qque he aprendido ha sido algo muydifeerente, este recital en particular va aestaar muy fuerte”, expresó Gámez, quien se mmuestra agradecido y com-prommetido por la oportuni-dadd que se le brindó.
LLos ensayos diarios sonn de tres a cuatrohorras, pues el esfuerzo del bailarín tendrá que ser doble, ya que es el personaje principal y quien participará con am-bos elencos.
““Espero que toda la gente que nos lea esté realmenteinteeresada, porque el mon-taje está muy fuerte, muy inteeresante, muy bien rea-lizado gracias a la coordi-nación de la maestra Becky, y ppues estan todosc o rr d i a l m e n t einviitados”, di-jo qquien es-peraa con-movver alp ú bb l i c o conn suinteerpre-taciión.
CHRRISTINE,EN CCUATRO ETAAPAS
El personaje prin-cipaal de Christineseráá interpretado en varias etapasporr diferentesbaillarinas, tresde ellas sonItzeel Flo-res,, Pame-
la Palos y Andrea Salinas, quienes también han dedicado meses de en-sayo para el ensamble y perfeccio-namiento de este recital.
Andrea Salinas es quien obtuvo el papel de Christine en su primera el papel de Christine en su primera etapa Ella comenzó a practicar balletetapa. Ella comenzó a practicar balletdesde los tres años, y es ahora a sus 16que llega la oportunidad del primer protagónico.
“En enero me dieron la noticiaque sería de las protagonistas y la verdad estaba muy feliz porque no me lo esperaba”, co-
mentó Andrea, mientras susc omp añ e r a s
del ballet preparaban los demás núme-ros que conforman la historia.
Andrea ha aceptado contenta esta oportunidad, pero al mismo tiempo sabe distinguir que todo es cuestión de disciplina.de disciplina.
“Estoy muy emocionada y feliz, pe-ro a la vez muy nerviosa. Se requiere de bastante responsabilidad, han sido ensayos de mucha dedicación y pa-ciencia para poder perfeccionar los pasos”, señaló.pasos , señaló.
Andrea precisó que el trabajo enAndrea precisó que el trabajo enr equipo es muy importante, y pors ello acepta que la relación entre losymiembros de la compañía es cordial y
de mucho afecto.áChristine en su segunda etapa será-interpretada por Pamela Palos Gón--zalez, quien este año cumple 12 den-
tro del ballet.-“Este es mi primer protagónico. Sen-, tí mucha emoción de saber que era yolpues a mí me gusta mucho la historia del-fantasma porque tiene un drama bas-”,tante especial y que llama la atención”
ó declaróe la bailarina de
16 años.a“Lo que más se me ha-coccc mplicado para re-e presentar a Christine-han sido algunos pa-ysos nuevos que Beckyenos ha puesto, y que-jamás los había he-a cho, pero con la práctica
he podido”, afirmó.-Pamela ha tenido la oportu--nidad de participar en otros recita--les, pero esta ocasión tiene un sig-anificado especial, por lo que espera
dejar todo en el escenario. e “Voy a dar lo mejor de mí, la gentee podrá esperar mi entrega hacia el baile-que me tocó y espero que les guste mu-
cho”, finalizó la joven protagonista.rLa seleccionada para la tercere etapa es Itzel Flores, que aunqueeya había tenido la distinción delprotagonizar El Cascanueces el-año pasado, tiene grandes es-epectativas puestas en este
montaje.-“La obra de El Fan-a tasma de la Óperay me gusta mucho, ye pues obviamenteo ser parte de ello-y de los perso--najes princi-e pales se siente”,muy bonito”
expresó.s Con 11 años-dentro del ballet, y tras la opor--tunidad de trabajar bajo la direc-lción de diferentes maestros, Itzelaacepta que trabajar en la compañíayLaredos es una responsabilidad muy
satisfactoria.
“Becky Chapa es una maestra ex-celente, te da mucha oportunidad de crecer como bailarina y como perso-na, y sobre todo te brinda su amistad.
“Se trabaja muy a gusto con ella, aun-que claro que es una responsabilidad que claro que
orque consiste en muchos muy grande poer constante, ya que a ella ensayos y de se
perfecto, entonces hay que le gusta todo pestamos echando muchas repetir, pero le
tusiasta.ganas”, dijo entcó que conforme han Itzel platics días, los ensayos se avanzado losnsificando, tanto que a han ido intenen hora de salida defi-veces no tien
la, la mejor experiencia nida. Para ellendizaje y la amistad de ha sido el apre
mpañeros.todos sus comue no falten, que vaya “Espero quporque va a estar muy mucha gente mos contar con ustedes padre, esperaoncluyó.y su apoyo”, c
apa, quien es la directora Triana Chacompañía de ballet Lare-artística de la cn personificará la cuarta dos, será quienistine, donde la historia etapa de Chridesenlace.encuentra su d
ULO DE CALIDADUN ESPECTÁCU
ha trabajado arduamen-La compañía heses para ofrecer un es-te durante mecalidad, pero sobre todo pectáculo de cresas para el público de lleno de sorpr
os.ambos Laredomuy emocionados con “Estamos mEs una adaptación e in-este estreno. Ede la obra musical ori-terpretación dnté hace seis años pero ginal. La mona con más sorpresas y ahora regresaes, será un espectáculo actualizaciondicó Becky Chapa.renovado”, inda general será de 10 dóla-“La entradaos númerados en el Civic res para boletoredo Texas, mientras que Center de Larción de Nuevo Laredo los en la presentacl primer nivel y la planta boletos para e00 pesos, y en el segundo baja será de 10
n 50 pesos”, añadió.nivel costaráne serán más de 100 per-Señaló ques participarán en ambos sonas quienesesentados por la acade-programas pr, y que el empeño reali-mia de danza,a uno de ellos valdrá la zado por cadaecer la calidad acostum-pena para ofreompañía.brada por la c
o de Nuevo Laredo y el “El repartoxas, son diferentes, a ex-de Laredo, Texis bailarines masculinos cepción de searinas que repetiran en y cuatro bailanes. Realmente la cali-ambas funcioica de los muchachos es dad y la técni”, concluyó orgullosa la incomparable”uien tiene una destacada instructora, qubos Laredos.carrera en amb
Tras varios meses de intensa prepa-ración, el día llegó: hoy se estrena el ballet Phantom, adaptación de El Fan-tasma de la Ópera realizada por Becky Chapa con la compañía Laredos
Cristina PereraLos protagonistas del espectáculo dancísti-co Phantom.
Domingo, 29 de mayo de 201104
VIVEN MAGIA ENTRE ROMANCE Y MISTERIO
El ballet requiere muchatécnica, mucha precisiónen todos los pasos,aparte de la actuación
Pavel Alejandro Gámez
La historia del fantasma promete un fi nal inesperado.
El espectáculo contará con la participación de bailarines masculinos.
Las integrantes de la compañía ensayaron de tres a cuatro horas diarias.
Más de 100 personas participarán en ambos programas.
Ballet Becky
Damián Aviñaavinagdamian@DamianAvin
Después de varios meses de prre-paración, arduos ensayos, cca-pacitación, adaptaciones y el
esfuerzo de cada integrante, hoy es laprimera de dos funciones que ofreceerá la compañía de ballet Laredos, a caar-go de la maestra Becky Chapa, con laadaptación del musical de BroadwayPhantom of the Opera.
La historia original de El Fantasmma de la Ópera será transformada una vez
g
más bajo la mano creativa de BeckkyChapa, quien recientemente viajó aNueva York para ver nuevamente la obra y así definir cambios en el pro-ceso de adaptación, teniendo commo precedente un primer montaje con la compañia Laredos hace seis años.
Hoy, en una nueva versión 20111, prometen grandes sorpresas: dos ciuu-dades, dos elencos, el romance y miis-terio de Phantom en ballet.
La función de estreno será hoy a las17:00 horas en Laredo, Texas, dondde el Civic Center se llenará del misterrio que provoca el famoso fantasma.
Una segunda función será dada elpróximo domingo 5 de junio con uun elenco distinto al de la vecina ciudaad, esta vez en el Teatro Principal del Cenn-tro Cultural Nuevo Laredo, tambiéénen punto de las 17:00 horas.
Con el tiempo encima, y alistanddo los últimos preparativos, platicamoscon algunos de los protagonistas quueestarán presentándose el próximo do-mingo en el teatro de esta ciudad.
Iniciamos las entrevistas en el ees-tudio de la Academia Becky Chappa, mientras el grupo no dejaba de ensa-yar para el montaje.
Pavel Alejandro Gámez Guerreropersonificará al fantasma en ambaspresentaciones. Él es de los talentos p
más jovenes de la compañía, pues fuueapenas hace 10 meses que ingresó; sin embargo, ya obtuvo su primer protta-gónico, para el que se ha preparaddo durante varios meses.
“Fue una sorpresa. La maestra Beec-ky comenzó a decir el tema y a quiénneshabía seleccionado para participar. Fuue súper padre porque llevo bien poquiito tiempo aquí. Estamos ensayando desddeenero de manera intensiva”, platicó.
Para el joven de 19 años, la conn-signa de representar al fantasma hha significado un reto que requiere dde mucha responsabilidad, no obstanttecomentó que ha sido una experienciia inigualable.
“El ballet es lo más difícil que he bai-lado; requiere mucha técnica, mucha precisión en todos los pasos, aparte de la actuación, y yo como hombre tengo que mantener a las muchachas estables en cargadas y vueltas, entonces requiere en cargadas y vueltas, entonces requierede mucha confi anza entre la pareja. Peromucha confi anza entre la pareja. Peroel prroceso ha sido muy interesante, todolo qque he aprendido ha sido algo muydifeerente, este recital en particular va aestaar muy fuerte”, expresó Gámez, quien se mmuestra agradecido y com-prommetido por la oportuni-dadd que se le brindó.
LLos ensayos diarios sonn de tres a cuatrohorras, pues el esfuerzo del bailarín tendrá que ser doble, ya que es el personaje principal y quien participará con am-bos elencos.
““Espero que toda la gente que nos lea esté realmenteinteeresada, porque el mon-taje está muy fuerte, muy inteeresante, muy bien rea-lizado gracias a la coordi-nación de la maestra Becky, y ppues estan todosc o rr d i a l m e n t einviitados”, di-jo qquien es-peraa con-movver alp ú bb l i c o conn suinteerpre-taciión.
CHRRISTINE,EN CCUATRO ETAAPAS
El personaje prin-cipaal de Christineseráá interpretado en varias etapasporr diferentesbaillarinas, tresde ellas sonItzeel Flo-res,, Pame-
la Palos y Andrea Salinas, quienes también han dedicado meses de en-sayo para el ensamble y perfeccio-namiento de este recital.
Andrea Salinas es quien obtuvo el papel de Christine en su primera el papel de Christine en su primera etapa Ella comenzó a practicar balletetapa. Ella comenzó a practicar balletdesde los tres años, y es ahora a sus 16que llega la oportunidad del primer protagónico.
“En enero me dieron la noticiaque sería de las protagonistas y la verdad estaba muy feliz porque no me lo esperaba”, co-
mentó Andrea, mientras susc omp añ e r a s
del ballet preparaban los demás núme-ros que conforman la historia.
Andrea ha aceptado contenta esta oportunidad, pero al mismo tiempo sabe distinguir que todo es cuestión de disciplina.de disciplina.
“Estoy muy emocionada y feliz, pe-ro a la vez muy nerviosa. Se requiere de bastante responsabilidad, han sido ensayos de mucha dedicación y pa-ciencia para poder perfeccionar los pasos”, señaló.pasos , señaló.
Andrea precisó que el trabajo enAndrea precisó que el trabajo enr equipo es muy importante, y pors ello acepta que la relación entre losymiembros de la compañía es cordial y
de mucho afecto.áChristine en su segunda etapa será-interpretada por Pamela Palos Gón--zalez, quien este año cumple 12 den-
tro del ballet.-“Este es mi primer protagónico. Sen-, tí mucha emoción de saber que era yolpues a mí me gusta mucho la historia del-fantasma porque tiene un drama bas-”,tante especial y que llama la atención”
ó declaróe la bailarina de
16 años.a“Lo que más se me ha-coccc mplicado para re-e presentar a Christine-han sido algunos pa-ysos nuevos que Beckyenos ha puesto, y que-jamás los había he-a cho, pero con la práctica
he podido”, afirmó.-Pamela ha tenido la oportu--nidad de participar en otros recita--les, pero esta ocasión tiene un sig-anificado especial, por lo que espera
dejar todo en el escenario. e “Voy a dar lo mejor de mí, la gentee podrá esperar mi entrega hacia el baile-que me tocó y espero que les guste mu-
cho”, finalizó la joven protagonista.rLa seleccionada para la tercere etapa es Itzel Flores, que aunqueeya había tenido la distinción delprotagonizar El Cascanueces el-año pasado, tiene grandes es-epectativas puestas en este
montaje.-“La obra de El Fan-a tasma de la Óperay me gusta mucho, ye pues obviamenteo ser parte de ello-y de los perso--najes princi-e pales se siente”,muy bonito”
expresó.s Con 11 años-dentro del ballet, y tras la opor--tunidad de trabajar bajo la direc-lción de diferentes maestros, Itzelaacepta que trabajar en la compañíayLaredos es una responsabilidad muy
satisfactoria.
“Becky Chapa es una maestra ex-celente, te da mucha oportunidad de crecer como bailarina y como perso-na, y sobre todo te brinda su amistad.
“Se trabaja muy a gusto con ella, aun-que claro que es una responsabilidad que claro que
orque consiste en muchos muy grande poer constante, ya que a ella ensayos y de se
perfecto, entonces hay que le gusta todo pestamos echando muchas repetir, pero le
tusiasta.ganas”, dijo entcó que conforme han Itzel platics días, los ensayos se avanzado losnsificando, tanto que a han ido intenen hora de salida defi-veces no tien
la, la mejor experiencia nida. Para ellendizaje y la amistad de ha sido el apre
mpañeros.todos sus comue no falten, que vaya “Espero quporque va a estar muy mucha gente mos contar con ustedes padre, esperaoncluyó.y su apoyo”, c
apa, quien es la directora Triana Chacompañía de ballet Lare-artística de la cn personificará la cuarta dos, será quienistine, donde la historia etapa de Chridesenlace.encuentra su d
ULO DE CALIDADUN ESPECTÁCU
ha trabajado arduamen-La compañía heses para ofrecer un es-te durante mecalidad, pero sobre todo pectáculo de cresas para el público de lleno de sorpr
os.ambos Laredomuy emocionados con “Estamos mEs una adaptación e in-este estreno. Ede la obra musical ori-terpretación dnté hace seis años pero ginal. La mona con más sorpresas y ahora regresaes, será un espectáculo actualizaciondicó Becky Chapa.renovado”, inda general será de 10 dóla-“La entradaos númerados en el Civic res para boletoredo Texas, mientras que Center de Larción de Nuevo Laredo los en la presentacl primer nivel y la planta boletos para e00 pesos, y en el segundo baja será de 10
n 50 pesos”, añadió.nivel costaráne serán más de 100 per-Señaló ques participarán en ambos sonas quienesesentados por la acade-programas pr, y que el empeño reali-mia de danza,a uno de ellos valdrá la zado por cadaecer la calidad acostum-pena para ofreompañía.brada por la c
o de Nuevo Laredo y el “El repartoxas, son diferentes, a ex-de Laredo, Texis bailarines masculinos cepción de searinas que repetiran en y cuatro bailanes. Realmente la cali-ambas funcioica de los muchachos es dad y la técni”, concluyó orgullosa la incomparable”uien tiene una destacada instructora, qubos Laredos.carrera en amb
Tras varios meses de intensa prepa-ración, el día llegó: hoy se estrena el ballet Phantom, adaptación de El Fan-tasma de la Ópera realizada por Becky Chapa con la compañía Laredos
Cristina PereraLos protagonistas del espectáculo dancísti-co Phantom.
02
LA LIBERTAD DEL SER
Editor en JefeJhovanni Raga
Arte y DiseñoRoberto Lozano
ReporteroDamián Aviña G.
Director GeneralJosé Manuel Suárez López
Directora AdministrativaMelissa Suárez Lozano
Director EditorialDavid Dorantes Soriano
Gerente ComercialRoberto Viviano Vázquez Macías
Jefe de DiseñoMartín Sandoval De Anda
SUPLEMENTO CULTURAL DE EDITORIAL FUNDADORES
D I R E C T O R I O
HOJALATA. Copyright 2011. Editorial Fundadores,S.A. de C.V. Fecha de publica-ción: Domingo 29 de mayo de 2011. Suple-mento editorial semanal, editado y publica-do por EDITORIAL FUNDADORES, S.A. DE C.V. Editor Responsable: José Manuel Suárez Ló-pez. Certifi cado de Reserva otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: (En trámite). Número de Certifi cado de Licitud de Título: (En trámite). Número de Certifi ca-do de Licitud de Contenido: (En trámite). Pu-blicación semanal editada, impresa y distri-buida por Editorial Fundadores, S.A. de C.V. Ofi cinas y talleres en Simón Bolívar 1730. Colonia Zaragoza. 88000 Nuevo Laredo, Ta-maulipas, México. Ventas: (867) 711-2222. Prohibida su reproducción parcial o total.
IMPRESO EN MÉXICO - PRINTED IN MEXICO. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS - ALL RIGHTS RESERVED. ©Copyright 2011.
UNA PUBLICACIÓN DE
La libertad como signifi cado etimo-lógico o como un concepto desgas-tado en los discursos, no pasa de
ser una palabra inerte. Pero la libertad como una fi losofía de vida es una lucha constante por abanderarla, un camino interminable por forjar, una vasta tierra por cultivar; es, sin duda, cuando se con-vierte la palabra en un axioma vivo, tan-gible y hasta provocador.
Los andares de una semana álgida, compleja y polzarizada me llevaron a co-incidir con un ser tan libertario como exi-gente, tan literaria como agraria, tan sutil como férrea. Simplemente, tan mujer.
Libertad García Cabriales, quien en el nombre lleva a cuestas su propio axioma, está al frente del Instituto Tamaulipeco para la Cultura y las Artes (ITCA) im-pregnando no sólo su estilo de trabajo, sino que es, sin duda, la funcionaria cul-tural más interesante que ha tenido en la última década esa institución.
Es agrónoma por profesión e historia-dora por convicción, combinación per-fecta para enaltecer la diversidad cultural que tiene Tamaulipas. Perseguida por el espíritu de Marte R. Gómez, a quien ella le consagrara su tesis, justo ahora ella se encuentra despachando desde la misma ofi cina-casa del agrarista tamaulipeco.
Entre esos muros post revoluciona-rios, Libertad nos llevó por un viaje en-volvente con su regia personalidad. Nos
presentó su programa de trabajo, nos ha-bló de su entrañable tierra, Ciudad Man-te; nos narró su visión sobre la lectura, nos cronicó sobre amigos mutuos, como Paco Ignacio Taibo II y Manuel Ceballos Ramírez… Punto, coincidimos.
Habrá que esperar el paso del tiem-po para ver cómo cristaliza Libertad la responsabilidad más grande que tiene:
sumar para la reconstrucción del tejido social tamaulipeco. Que en su formación tan yuxtapuesta confi amos que amalga-mará un Tamaulipas tan vasto y diverso culturalmente.
Libertad García Cabriales, directora del ITCA. Fotografía: Cortesía
Agenda
Contacto
David [email protected]@DavidDorantes
[email protected] @hojalatalider Hojalata Líder
hojalatalider.blogspot.com Hojalata Líder www.liderinformativo.comww
H@@
HH
DEL 29 DE MAYO AL 4 DE JUNIO
LA VIDA ES ESTOCompañía de danza contemporánea CeresTeatro Principal del CCNL,15:00 horas, entrada libre
29 24JUEVES DE TEATRO
Como si Fuera Esta Noche, Katarsis ProduccionesTeatro Lucio Blanco,20:00 horas, entrada libre
FESTIVAL INFANTILCuentacuentos y taller de creatividadÁrea infantil de Estación Palabra,14:00 horas, entrada libre
Domingo, 29 de mayo de 2011
Laura Restrepo, nacida en Bogotá en 1950, es la LLautora de La Multitud Errante, cuya primera edi-LLción en Alfaguara apareció en agosto de 2010, LLen México; se trata de una novela que evidencia que la búsqueda de uno mismo es infi nita y que más vale detenerse en un espacio amado, donde un cuerpo an-sioso puede ayudar a establecer las pausas y “descolgar la tela de trama difusa y fi guras borrosas que nos sepa-raba” para que todo marche como debe.
En primera persona, Ojos de Agua, una narradora juiciosa, nos lleva de la mano por un espacio donde la esperanza y la violenciajuegan a los dados conDios. Siempre pierdenUna se debilita hasta lainanición y la otra nopara de fortalecerse conel derramamiento desangre y la desgracia“Esta violencia envolvente y recurrente es insoportable por irracionalnos dice la autora, quees una de las escritoracolombianas que con mayor fortuna ha incursionado en el perplejo universo de la violencia.
Es una novela de gran suavidad, su lenguaje es el de la cena de anoche y el tema que trata un asunto de todos los días. A veces, olvidamos la vida azarosa de los pueblos; no es mala idea volver allí y constatar que no siempre un pueblo chico es un infi erno grande, sobre todo cuando una virgen de cadera sensual lo protege y hay un poco de ron para la noche.
La expectación creada por el apenas segundoálbum de estudio de Lady Gaga fue tal que lopuso en boca de todos, incluso antes de salir
a la venta. Lanzado apenas la semana pasada, Born This Way cuenta con la producción de Gaga, Fernan-do Garibay, RedOne y DJ White Shadow, entre otros, y se conforma por 14 tracks.
Se presenta a una Gaga armada de nostalgia ochen-tera y noventera, y una fuerte dosis de inspiración saca-do de los mejores actos musicales de las últimas déca-das, tratando con esto de exprimir el género y colocarse como una nueva deidad del pop.
Born This Way ha divido la opinión de críticfans por igual. Más ade su imagen… ¿sestá esforzando demasiado por impresionar? ¿Es el contenido tan bueno comel “empaque”? (dejaa un lado la horrendportada).
El álbum cuentcon momentos glorio-sos, como: Goverment Hooker, Heavy Mental Lover, Schiße, Americano, Electric Chapel, Born This Way (que admitámoslo, sí es Express Yourself parte II); en cambio, momentos como Judas hacen pensar si se vislumbra una leve desesperación de su parte por “impactar”, y un “Gaga” en los coros o letra de casi la mitad de los tracks, como si fuéramos a olvidar su nombre. Sin duda, el disco ha causado una conmoción y está en oídos de todos, para bien o para mal.
Para los neófi tos en temas gardelianos, ésta es sólo una película antediluviana inspirada en un género musical cursi protagonizada por un tipo
que se vaciaba todo el gel en la cabeza. Pero aguas. Después de rascarle un rato se descubre que, defi niti-vamente, no es una película cualquiera.
De tan mítica y legendaria en que se ha conver-tido la fi gura de Carlos Gardel, resulta cuasi irrevoca-blemente atrayente verlo en movimiento, escuchar su voz. Percibirlo vivo. No he tenido el placer de ver sus películas anteriores, pero bien me puedo aventurar a decir que Tango Bar encarna la cosmogoníaque forjó con sus canciones y su estilo de vida : riesgo, sofi sticaciónbarrios, cosmopolitismo, glamour. Abordaun barco en busca denuevas experiencias entre intrigas tejidas alrededor de alhajas de millonario costo. Y Gardeen el centro, yira, yira.
De acuerdo a los conocedores, Tango Bar fue el último fi lme de Gar-del. Lo rodó mientras se encontraba en Nueva York, en 1935. La época fue benévola con El Mudo, le tocó esa explosión mediática donde la radio y el cine rei-naban, formando parte de la vida diaria de millones, impregnándolos de las tendencias de moda. De he-cho fi lmó antes de Tango Bar otra película cuyo título inmediatamente remite a Gardel y al tango, El Día que me Quieras.
EL ARTE DE NOVELAR VESTÍBULO APUNTES DE CINÉFILOÉlmer Mendoza Cesariván Joaquín Peña Arana
La Multitud Errante, Laura Restrepo Born This Way, Lady Gaga Tango Bar, John Reinhardt
n n. a o n e a. n-o-l”, e s n
a n-i-n, s-ar e
n-e-i-el
os
ha divido os y
allá se e-e-e-mo ando
a
a o-
o
[email protected] vulo.blogspot.com apuntesdecinefi lo.blogspot.comho
[email protected] LA NETA DEL PLANETA, GUFFO
06
FORMARÁN A JÓVENESEN MUSICORUM REYNOSA
LANZAN CONVOCATORIAA TEATRISTAS ESTATALES
El gobierno del estado de Tamauli-pas, a través del Instituto Tamau-lipeco para la Cultura y las Artes
(ITCA), llevará a cabo del 3 al 30 de julio el proyecto Musicorum 2011, orientado a la formación de jóvenes músicos.
Esta iniciativa, la cual se desarrollará en las instalaciones del Parque Cultural Rey-nosa, ofrecerá clases magistrales y tutorías individuales impartidas por instrumentis-tas de reconocido prestigio, con el objetivo
de contribuir a la profesionalización de los jóvenes talentos de la entidad y del país.
Musicorum 2011 es encabezado por Ser-gio Cárdenas, titular del Festival Interna-cional Tamaulipas, y tiene el propósito de explorar nuevos modelos y enfoques en tor-no a la educación, investigación y difusión artística involucrando a los alumnos parti-cipantes, quienes deberán ser estudiantes de licenciatura en Música con especialidades en violín, viola, violonchelo o contrabajo.
El Instituto Tamaulipeco para la Cultura y las Artes (ITCA) lan-zó la convocatoria para el XXX
Concurso Estatal de Teatro Maestro Rafael Solana, que se desarrollará en Ciudad Victoria del 5 al 12 de agosto.
La directora del ITCA, Libertad García Cabriales, señaló que este cer-tamen ha contribuido a la eduación de nuevas generaciones de teatristas y a la constante formación de públicos que gustan de esta actividad.
En esta trigésima edición podrán participar los grupos tamaulipecos de teatro, institucionales, independientes y universitarios en dos categorías: Li-bre e Independiente. La inscripción ce-rrará el 15 de junio a las 15:00 horas.
Para elevar la calidad del concurso, los grupos que se inscriban deberán participar en un taller que se impartirá en la Casa del Arte de Ciudad Victoria, el cual se ofrecerá del 1 al 4 de julio a los directores. La programación de las obras seleccionadas se realizará por sor-teo al concluir el taller.
LA DUALIDAD DE SU PLUMA
Reynaldo GarcíaJuan Miguel Pérez proyecta escribir una novela a raíz de un suceso real, pero con su toque de humor negro.
Domingo, 29 de mayo de 2011
Pasó de leer la enci-clopedia infantil deDisney a escribir can-
ciones rancheras, al puroestilo de José Alfredo Jiménez. Olvidó lo anterior para enfocarse a la poesía. Y de ahí, a la narrativa. Es Juan Miguel Pérez, quien a la fecha juega con esa dualidad de géneros literarios.
El escritor neolaredense, quien dista mucho de ser encasillado en la literatura fronteriza, tiene una de las plumas más reconocidas en el estado y el país. Para hablar de ello, participó en una emisión televisiva de Hojalata, a través de Líder TV. A continuación se reproduce parte de la entrevista.
¿Qué encontraste en la literatura que ¿Qué encontraste en la literatura que decidiste dedicarle parte de tu vida?decidiste dedicarle parte de tu vida?
Prácticamente desde que empecé a leer se convirtió en parte de mi vida. Me abrió puertas a otras mundos, a otras po-sibilidades que de pequeño no conoces. Recuerdo que mi primer libro fue una enciclopedia infantil de Disney. Se me hizo muy mágica y seguí buscando otras cosas. También en mi formación en la primaria, en el Colegio México, las clases de religión me llamaban la atención co-mo si fueran leyendas, cuentos fantásti-cos o mitología, cuando en realidad eran pasajes de la Biblia.
¿Qué fue primero para ti: el cuento o ¿Qué fue primero para ti: el cuento ola poesía?la poesía?
En realidad inicié escribiendo cancio-nes. Creo que eso me venía de mi admira-ción a José Alfredo Jiménez; pensaba que si él componía sin conocer la música, pues yo también. De ahí se me facilitó mucho la poesía, porque es como una canción sin música. En la poesía me sentí más libre.
¿Cómo das el paso a la narrativa?¿Cómo das el paso a la narrativa?Me gustaba la poesía, pero en realidad
lo que leía era narrativa. Cuando ya me metí de lleno fue en Monterrey, mientras estudiaba allá. Escribí un cuento de una persona que estaba en el hospital y se le escapaba a la muerte.
¿Cómo se forma un escritor desde ¿Cómo se forma un escritor desde pequeño?pequeño?
En mi caso, leyendo. A lo mejor sí se tie-ne que nacer con ciertas aptitudes, porque hay que tener la inclinación más allá de la lectura, pero el escritor debe leer a otros. No tuve una formación como tal, pero me sirvió la lectura y la imaginación.
¿La lectura como hábito sería un ideal?¿La lectura como hábito sería un ideal?El principal problema en México en ese
sentido es la falta de fomento de la lectura. Vamos muy atrás en eso.
¿Qué leía y lee Juan Miguel Pérez?¿Qué leía y lee Juan Miguel Pérez?Novela y ensayo.
¿Cuáles son tus autores favoritos?¿Cuáles son tus autores favoritos?Es muy difícil, pero tengo una autora
que me gusta mucho y es Elena Garro. También Juan Rulfo y Jaime Sabines.
¿Y tus infl uencias literarias?¿Y tus infl uencias literarias?Ella, Elena Garro. Como géneros, el
absurdismo, el existencialismo, el su-rrealismo, el dadaísmo. Tomo algo de todo.
Has tenido la dicha de obtener un buen Has tenido la dicha de obtener un buen número de premios y estímulos. ¿Cuáles número de premios y estímulos. ¿Cuáleshan sido los más signifi cativos y por qué?han sido los más signifi cativos y por qué?
El más significativo es uno que me entregaron en Morelia, Michoacán, se trató de un segundo lugar en un con-curso de literatura de humor negro. Yo no sabía si estaba al nivel de competir a nivel nacional, lo intenté y gané ese reconocimiento, que me llevó a otros planos con gente importante.
¿Hay que viajar para hallar inspiración?¿Hay que viajar para hallar inspiración?No necesariamente. Si es un artista de
verdad, tiene la facilidad de viajar sin salir de su cuarto. Pero claro, el viaje real de ir a otros lugares, equivale a leer varios libros.
¿Escribes sueños o realidades?¿Escribes sueños o realidades?Realidades. Incluso, inspirado en casos
reales que llegan a ser ironías.
¿La situación actual del país es un tema ¿La situación actual del país es un tema a escribir?a escribir?
En mi caso se me difi culta mucho. Nun-ca quise encasillarme en lo que se conoce como literatura fronteriza. Siempre dije que nací en la frontera, pero no tengo por qué escribir sobre estos temas. El escritor tiene el compromiso social de expresarlo, pero quiero ser muy cuidadoso en eso.
¿Cuándo poesía y cuándo narrativa?¿Cuándo poesía y cuándo narrativa?A veces quiero escribir poemas porque
tengo interés en particular, pero no me salen. Otros días se me hacen muy fácil. Es una dualidad. También me pasa que a
veces estoy escribiendo poesía y me doy cuenta que eso va más para cuento y lo traslado. Es cuestión de temporadas.
¿Hay cuentos y poesías que se quedan ¿Hay cuentos y poesías que se quedan a medias?a medias?
Sí. Sobre todo en narrativa, tengo unos cuentos que a la fecha traigo arrastrando. Hay otros que me gustan tanto que no los comparto y regreso a retomarlos, a pulirlos.
¿Y hay predilectos?¿Y hay predilectos?También. En el caso de la poesía, A Flor
de Piel. Los cuentos que más me han gusta-do son los que tengo guardados.
¿Qué escribes actualmente?¿Qué escribes actualmente?Quiero poner en orden algunos cuentos
breves que tengo. También otros minipoe-mas pendientes. Algo totalmente nuevo, no, pero lo que sigue es una novela.
Tanto la poesía como la narrativa han llevado al escritor Juan Miguel Pérez a ganarse un reconocimiento en el país
Jhovanni Raga [email protected]@jhio
SUPLEMENTO CULTURAL DE EDITORIAL FUNDADORES
0.54
Domingo, 29 de mayo de 2011PHAN
TOM
: RO
MAN
CE Y
MIS
TERI
O
DUALIDAD LITERARIAJUAN MIGUEL PÉREZ VIVEENTRE LA POESÍA Y EL CUENTO
VAN POR FORMACIÓNITCA CONVOCA A MUSICORUM YCONCURSO ESTATAL DE TEATRO
iana Grisell
mando Alanis Pulido
Ari
Arm
Domingo, 29 de mayo de 2011
Galería LET GO, ARIANA GRISELL
Hoja Libre POESÍA, ARMANDO ALANÍS PULIDO
ELLA ES INFANTILDESDE QUE ERA NIÑAEntiéndeme, niña:Nadamás me desclavo estas fl echasy platicamosEntiéndeme, mujer:Estoy convencido de que no te convengolo que quiero decirte es NO
(a lo mejor resulta mejor así)
PRIMERA PERSONASoy inofensivo, no porto armas defuego, no porto ningún virus.Soy incapaz de estacionar un tráiler condoble remolque
Soy un buen ciudadano mexicanopago las multas que generan losimpuestos que no pago.Soy bueno, si tuviera amigos te lo dirían.
EL AMOR BRILLA POR SU AUSENCIAAhora hago un resumende los suspiros desafi nadosy me veo obligado a reconocerque estoy bajo el infl ujo de una desilusión perpetua.
Cumplir y frecuentarpredicciones en contraese es mi estilo.
Ya para terminar te digo:aunque la profundidad de la heridame da el derecho de hacerlode nada me sirvede nada me sirve decirte que no vales madre.
UNO NUEVE NUEVE CINCOVoy a quitarme estas ropas teñidas por el desencantoestos zapatos que me encaminan hacia la tristezavoy a cortarme el pelo y a tatuar veintiséis lágrimasen distintas partes de mi cuerpo
A ver si así.
SUPLEMENTO CULTURAL DE EDITORIAL FUNDADORES