hierarchical interactive theater model
TRANSCRIPT
�������������������� �������������������
��� �����������������������������������
��������������������� �!����
�����
�������"#�$����%&'������&(��)
�)�*+��*�,�*--�.-/
��������������� �����
� ��� ���� ��
������������������������ �����
������������������������ ���!���
�00��1� )��0(�!'��!����2 ����(��,(,!��� #
��
�'!����
��� �����3���������������������������������$������������������������������
�����4��������������� �����5����� �����������(#�#+� ���5���#
���
�)�*+��*�,�*--�.-/
�������������������� �������������������
��� �����������������������������������
��������������������� �!����
�����
0�������������)��$��4�����+���$�������������������������������5��������
���)���������$�������������4
���(�� �����4
�����$��������������'�55���
�0������)$�����5����������6$���5����������
������������������������������������������
�������"#�$����%&�#�#
'������&(��)
�����7---
����� ������$8����������2������8$����$���5����
������������
)����&��$����%�������%54�� �����&!�'��+�������4�������:��4����#
������$��������������������� ����8������$����8������������������#
��$��������%����3�����54������������������)��������������������
�����5�����������5����� �����5���#�����������5�����$������� �������� ���
�����5��4%�������������%�������������������������������$�$������������#
���������&��$����%�������%54�����5����&����)��������������������
'������7---#���4��� �������5������ ��������������$���$����������5��������
������$���������$�����8�����$��������������#
)�����4&����������%54�������&�����������$<�����$����%���������� �
����$�����#
�������"#�$����%
�
����������������
������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������ �
�� ���������� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������
�� ���������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��
�� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �
���������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ �
=#=���%���$�� ############################################################################################################### =
=#7���������������� ################################################################################################### 7
=#>�����######################################################################################################################### >
=#?� �� ���################################################################################################################### >
��� ��!�"#����$$"��%������������������������������������������������������������������������������������������������������������ &
7#=���)�������������������� ##################################################################################### /
7#=#= �����������������������################################################################################### /
7#=#7'��$�����< ######################################################################################################## =-
7#7������������������������������������############################################################## =7
7#7#='$��������������� ########################################################################################## =7
7#7#7���,���������� ############################################################################################ =?
7#7#>'�5���3������ ��4���5�############################################################################## =/
'���(�"�!��)��!*����"�!����"��)"!�"�����"*�+(���,���������������������������������������������������� &
>#=������%���$��@� �� ��� ############################################################################# 7?
>#7�������������� ################################################################################################### 7A
>#>������ ##################################################################################################################### 7B
>#>#='�55����� ###################################################################################################### >>
>#>#7����������######################################################################################################### >A
>#>#>�����%��������0���� ######################################################################################### >B
>#>#? ������ ���������0����#################################################################################### ?=
>#>#/+��$��(���� #################################################################################################### ??
>#?�����5$������@!�5�������� ############################################################################ ?C
&�����-"��."��% ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������� &/
?#=�6$��)����############################################################################################################## ?B
?#=#=���$����������4���######################################################################################### /-
?#7������� ��4��������'��������� ############################################################################## /B
?#7#=���$����������4���######################################################################################### /B
0�������*�%���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 1'
/#=��������������������� �!����######################################################################## A>
/#7'�����8$���������������####################################################################################### A?
/#>��������'�����$���������� ################################################################################ A?
��
��������2(3 ����������������������������������������������������������������������������������������������������������� 11
���
�� ����������
)��$��=#'������������������������ ############################################################################### /
)��$��7#D�����E������4����� ####################################################################################### C
)��$��>#'���������5������� ###################################################################################### =A
)��$��?#�� �!���###################################################################################################### =C
)��$��/#�������������4!��%���� �!���� ################################################################ =B
)��$��A#�� �D�8 ###################################################################################################### 7-
)��$��C#�5�������� �!��� ##################################################################################### 7-
)��$��F#�� �!����� ����������� ######################################################################## 7/
)��$��B#�� �!����� ��������5$������################################################################# 7/
)��$��=-#�������������� ########################################################################################### 7C
)��$��==#).=A)�������)�����####################################################################################### 7B
)��$��=7#���'����.��.'�55��� ############################################################################# >-
)��$��=>#+������������� �!��� ########################################################################### >=
)��$��=?# �������'4�����5� ����������'$� � ####################################################### >7
)��$��=/#'�55�����E� �������'4��� ######################################################################### >>
)��$��=A#'�55����� �������'������� ######################################################################## >?
)��$��=C# �������'4���������������� ######################################################################## >A
)��$��=F#�����%0���� �������'4���############################################################################ >F
)��$��=B#��������%�������� ##################################################################################### ?-
)��$��7-# ������0���� �������'4��� ######################################################################### ?=
)��$��7=#��� ������ ���������################################################################################ ?7
)��$��77#+��$��(��� �������'4���########################################################################### ?>
)��$��7>#������������������ �����5################################################################### ?/
)��$��7?#������������� ########################################################################################## ?A
)��$��7/#�6$��)�����$��$�1��������########################################################################## /=
)��$��7A#0������1�����4############################################################################################### /=
)��$��7C#+������)!��0���'�������������� ################################################################ /7
)��$��7F#����������,���������4���5####################################################################### />
)��$��7B#)!���������################################################################################################# /?
)��$��>-#��0�����1���������������������$������� ############################################## //
)��$��>=#�� �!���&����$����&����8:���� �������������#################################### /C
)��$��>7#��5�������� ��8:���� � ############################################################################# A-
)��$��>>#+��$��D�������########################################################################################### A=
�3
�� ����������
��8��=#���������������������������� ######################################################################### A
��8��7#��������$�������������� ################################################################################# F
��8��>#D���������'�5���3������ ��4���5############################################################ 77
��8��?#����$�����0�����5����################################################################################### /-
��8��/#������������������6$��)������5$�������$��################################################ /-
3
�)�*+��*�,�*--�.-/
�� �����
��������E���������������8�����8����6$��%�4����%�������54�������4�����
���4��� $�����8�������8����$���5�����84��������4����$�����������#��������
�����4�$���������������������������%���������������$���$�����������E�5������4
�4���54��������������������$��$�������������������# ���������������48�����
�������������(����)������������&�$��������)����5�������������5������$��
��������E�����������������#����������5��������$������$�����8$������4��������
5�%���&���(�����������5�4���8��$��������������������8����4�������#
�������������$�����$������������������$��������������������#����������
84���%����������������������������&������4���8������ ��&�����4���4�����
������$������5$����#�8�����������������������������8��������������������5������4
����������'��$�����<#����&$����5�����5������4����������D����������4�&
�� ������������������5$����������������������&�������5��������'�5���3
������ ��4���5�������6$��&����� ���������#(����������������������$�������&��
�3��������4��5$������5��������������������������������� ������������������
��������$��������3�������#����$��$��������������������������������������
������� ��������� ���$������������������$��������5�����$������� �����������#����
�$���5���������������������3���������$���������%��������������������� ��4
������������)������������#���������&����4������3����5����$��������$������
�8��� �&������& �����&��������� ��!���������������� ���4����5$����
���������������������������������� �������#
=
(�"�!��)��!*����"�!����"��)"!�"�����"*�+(���,4
������"%��#!�����������)"��"*!����%)�-��"�5""�
��!�"#����$$"��%������������-%
����������������
������������������ ��������������������� ���������������������������
�������������� �������������������������������������������� ������
���������������������������������
..'��� ��'��$�����<
������!�6#�����
�45�������$���&���)������58��5�������������6$����4����$����������
����������������#����������5��������$������$�����8$������4��������5�%���&���
(�����������5�4���8��$��������������������8����4�������4�����#������������
���������������������������8������������#� ��7---4����������������'����&�$�
�<$���������%�4�� �����4�������%���������54���5�����������$�������$�����
�����������&�����$��������&������� �����4����58�����$����#����� �����������
��� ��������8����4��6$��%�4����%������54����8���������������������4���
$�����8�������8���������� ��4$���5�����84��������4���$�����������#����4
�������� ������������%������������ �$����������<����������������8������
���������������������������#����4�����������������������������������)����
��������# ����������$����5������������8�����������������&���)����5����������
����$����������E����������������������8����4#����������������������������������
����8�4����$�����5�������������#�������������������������� ���&��������������#
��������������������&�6$��5���&����������&����������������������������4�����
���54����������������%�#�����$5�����5��������������4��������$���������8����4
7
���$5��8��� �����������������������������������������$�����4����$�����
5�������#��������� ��4�������5���������������.��������������&�$����'�5���3
������ ��4���5�&�������������8����4���������4������5���������������
$���������8���4���5�#(����'�5���3������ ��4���5�������6$��&�����������3������
������$�������������������������4����������������8�������������������58��
5�����#
�� ���"%"!��)��--��!�)
�5���������������4�$�������3�5���������������&������������������������%��
������� ���������������������������������������� ��������������������
������$����#'�5���3������ ��4���5���������.8����5���������������5���
��������������5����%������#��������������������� �� �������6$���4
5���������������������$�����������5������4������.��.��55���&��������$��$��&���
�������������#���� ��&����������� ���������8:���� ��#�$����5�$�������&����
�����������8��� �&������& �����&������ ��!���&���5������%��������� ����
���������.��.��55���#����������� ����������������4�������4�$����$�������
���� ������8:���� �#�������������� ������������54�������#���������������
����$����&�������������������������84����� �����4#��������6$����������$������
����4�$�������������&��$�&������4�������� �����4E�����$�������������5������5��
�������#��������5����$���������������������� ������ ������8:���� ���
����$��������� �����4E����8���#,$5���$���5$�������$���������$����$��������
�6$��������������#��5$�������$��$����3�5�����������������������5�����4���
������� ���������������#)�����.���$���������$������������5�������������
>
5����������������������#(����������������&�����������������$��� ����$�������
����������������������������8$��8�����$������������������%�����3������#
��'�� ��-"
�������������������$������������������$��������������������#����������
84��������%����������������������������&������$������5&�����4���4�����
������$����5����#����&���5�����������������5�����������������������&������
�5��������'�5���3������ ��4���5�������6$��&����� ���������#������5��4���%
����������;�1��5���5�����������'�5���3������ ��4���5���������#���
5��������������8���������5������4������#����� �������������������5���3
���$������� �����������������54����5������$�������������������������
�������������8�������8:����#���������$�������$58�����3����5�������������
����������������#������$������3�5����� �!�����������8����5��������
5��������5$��������������������#
��&����"���"5
'������7��� �������� ���8��%���$�������5�����#�������������$����
�����������������������8��������������������$����������8$���������#'������>
����������8���������������5�������������#,�3�&'������?�$�������3����5����
$������������������$���#)�����4&'������/�$55���<���������%E���������&
�$������������8$��������������%&����������������������$�������������#
?
��� ��!�"#����$$"��%
������������������������������������������������������ ������
..'��� ��'��$�����<
��������������%&������)����E����5��������5��������$���������������
�������������������&������8��������������������GH5�������58�������������$�
����������45��������58��������GI�) 7.=#7=BBF��=AJ#�������������������#
����4������������������$�������4E�+������+�$��� �$���&�5�����E����������
+����������4��������&����������E������������$������������� �����������8����4
��� �����������������������������������������������%�������54E����$���������
�����$��$�����������$��$���������4I�) 7.=#7=BBF��>J#���� ��&������������5�����
������������������������&�����$���5������������&���������������������&�����������
���������4�������)����5�����I�����=BBB��=J#����������5��������$����������
���$��$������������4���5����$��5������������&������)����5�4���8��������
������..�������$����..������������8��������������#����������������������������
������6$����4�5���5���������58��5�������8���$���������������������������
���5�����������������������#�������5����5�����8�������������������$���������
�������8���������5����������������������#��������8$���������$�������&���������
��������4��$�����������������54���5����������������������%�..������$����
����������������#
/
��.
.����!����%
������*
��**
��!�"#7
��..!��
�8�*��7
�89"����"
��#��"���������"-���$� ��!�"#����$$"��%
�����)"���#��$� ��!�"#����$$"��%
����$���$����� ��$���������������������4&����������� ���������������
8�����4���5���4��������#� �����$��������8���������$������4ID�����
=BBF��=C-J&������)��������58�������������������������� ������$��6$��8����4
������ ��GH�����������8�4�������������������������3��������������3��$����G
I�) 7.=#7=BBF��=AJ#���������������������������������$����������������������
$�����������4�$�����5��������������������$����5����#
������"$����#� ��!�"#����$$"��%
�������������������������$�������������54E��������4&�8����4&������������
���#��������5��45������� ����8��������� �����������������#�����3�5����
����$������������������5������������&�� ��8���%����&��� ��:$�������������
5������4�������������#���� ��&�����������������������$���������������� ������
5������4��������#�����������4&������$��������������������������8$��8���������$�����
�����54���5�%���������������5��������#����������&�������������������8�
A
�!8*"��������-�5"���)"���"%�!����)"���%�%�:�!8"���//;<
�)"���%� �!�#"�+%, "%��"���$$"�� 2�*����!*������."
�$��� 0��$������
'�����
�� ��$���� '������� ���5���
�����8��� ���
�������� 1����������� '� ��$������� '������� ���5���
�����8��� ���
������ 0��$������ !������� ��
G ���$����G
'���������
�������������
���'������������
��������'���
"�4�����5������� �������������� '������� ���5���
�����8��� ���
'������*
��� �������
�$���������������� �����4�6$���8��$5��
�6$��5���
�������4������
����������=B7-�� D��5��������
!�'�
����������������4��� �������4������
������� ������
�$������
0���$�����
�����$����������4
�6$��5�������$������
�������4������
'�� �$�������0����� ����������������� �������4������
��( ������
��������������
����������������4��� �������4������
��������� 0��$������
�!����������
)� ���8������*���%
����$�������
'�������������
0��� �������4������ �����4������������
5������4�������4
K������������42�����
5������48������
��4� '�55$��������� !��������42�������� � K������������42
'�������������
D����� !���������&�������
����������&
�������$��$��&
0��$������&)������
�������4
�����������2���������
�����4���
������*� �������
����������
��4 0���������������� 0��5�������������=��
�������� ��������
'������� ���5���
�����8��� ���
!��% �����%���5������4
������
��������� �������4������
!�58��� �������4������ ������$���5�� !�������8�������
����� ���545������4
����8�������
(����5���G,�����
���������G����6$��%
��������
(��8����������
���(�
������5 ���545���$ ��
���5����
������<����������������
�����4���
)$��������5������4
������
C
!���������
�����������������
�������$��$��
0��$������
)�������������4
��#��"� ����!��"�=%������7����"*�:��#)"��///4-� <
�������$���<������������������5�������������������������54E������������
����8�����������$�������$������� ������������)��$��=�#
���6$����������������������������4�����$�������������8���#����$���$�
���������4����������&�����������$5����������������������� �� �����8��=�#
D�����I=BB/J����%���������54����4���5#�����������D�����&�����54�4���5
��������%�4������������������������4���5E������������� ��4#D���������������
����������������������54E� $�����8���������������$�%&����������������4����������
������5������������54�4���5��� ��8�������������#�������������4������������
����� ��4&D�����$�����������5�����������54�4���5�)��$��7�#���5������
8������������5�����������4���5���������55�����5����#� ��4�4���5����
���������� �������������������������������������������3�����������������
�� ����5����2��������������4��� �������$����������%�������5�������4���
��� ����������������2�����������������$��$������������������2�������������������
���$��������4���52������������������������������������4���5#
F
�!8*"� �����%�!����)���"���!�#"�� "�%�:����������//><
!��������� 0���$����� �������$��$�� 0��$������ �������4)�����
�$�����E�+� E� ����������4 ����� �������4����� ��� ������
������5@'7 ������0������$5 ������� )������
D��%���
������� ����@
5����������8����4
����������$���4 D�
���5��������5��������� ���������������������������������8����
������������45����������������������$��������#�����������������������#��4�$8.
�������8�8��%����������/�$8.�����#��������&���5���������������$���������
!���������&�����������������&�������$��$��&0��$������&���)�������������4#(����
����5����&D������$������������54E������������� ��4���8���������������������
���������������������������������������4��&�������8�4��5$������$��4&8���5������4
�������������8:���� �����8���������������5����&�����������5������4��������#
�����������4&���$��$������5��������������������4#��������$���������
(�� �����4������������$�������������55$��.����������������������������������
5�������������%���������4�����#�����������4&�������������$���������8������$5
������$���8$8��������$�&%����84������$��������5�������$�����55$�����������8��
�����$�������������������� �� ��������55$����������#��������$���
��55$������������$�&�����%���������$�����������$��$��8�����I(�=BBBJ#
���������������������������������$5&0���I=BBFJ����55������������8�
$����������4�������%�������.�� ��5������4�������#������5�������������%��$��
����$��������54E�5������4�������4������������������$�����������484������4���
�������������&�������������$������&�������$�����5� �5��������55$��������#�
����������D�����&0���E��������������������%�����������������8$���������4
B
5������4������5�%���������54E�5������4��������� �#������&0����$������
�8:���� �����8��8������84:$�������%���D�����E�)�������������4����#�����$�����
��8���������$��&���)���������������������D�����&�������$������������
�3��������&��� �������84����������������������������������������������������
���������5&��������$�������8��7�#
������4�����������������������3���5��4������$��������#������3�8����4��
������� ������������$������������������� ������� �����$��������������54���
������&����������������GH��6$����5�������������������� ���$����������������
�����%����6$����������%����������������������GI�) ==BBC��=?J#��$�&��������
�����������������8����4������%��������4��������54E������������� ��4&����$�����
������54E��������4�������$������������8�������&� ������������4���������$����4���
���$�����������I�) 7.==BBF��=AJ#���������������������D�����&���)����
������������ ����������54����� ���&������������4���5#������� ��������)
=E������������������
D�������������������������#D���������������������
�����5������������8:���&8$����������� ���&����$���������54#1�����4
���$������5���������� ������������������%����� ��������8�����
������������������ �������#��������$�����4��5����������4��
������������������������������54�����������������$��3�������4
I�) ==BBC��AJ#
����$��3������&��$���������8��&���548��� ��������5���������������������
�������#'��� ��'��$�����<E��������������������4���$���������$��������������
���$���������&���������4����������������$���������8�����$����������54#
=-
��� ���*!�%"5��?
D����� ���������$����8�������� ���������������������5���������������
�8:���� ��#D��������������<��84����&����&����$��������������5��������84�������
���������&�������&���������#���8��������������������������������$����&�����
$���������4����������������5���������$���I���=BBF��?=--�=.?J#�������������
�������������$�����!��������4E��������������,�������E������������������
H�����������4����$��������3����������&� ����������
8�������8$�����������4���&������$����������������5���4���5�����5
���������%��������&���������������������&���$�����������$������
��������������������58��%$�������������2$�����������$���������
����������������4�����������������&����������������������������
���5���������������#I������4=BA?��C?FJ
����$���������$5������������&��� �������&��������4����������4E������������&
��:�����5�����������������$����5��������������4�����������8����4#,����
$���������������$���5�������$��������8���������'��� ��'��$�����<#
'��$�����<����55���4��$�����������������5���6$�����������$���4����#
��������4�����������$��������=7/�������������8��%&��D��#��5���$��
����5&���� ��&����'��$�����<E����%���������4���������������%���������������
�����8$�����������4�$��������8����4��5�%������������I��4������=BB7��=J#
����������&�����������������������4����������E���5���3��4#'��$�����<�����8�8�4
5�����5�$�����������������������#'��$�����<������8������������&GH������4
�����������5�������������������������������������������$�������������5�����
�����GI'��$�����<=BCA��==BJ#����������<������������������������5�%�����
���������4���4������$����������$������5������������������ ����5�&�����
������5����&���������4�������������������������8:���� �I�������=BBC��>J#
==
)����������8����$����������E� ���������$���4E�!��&GD���� �������
���������&���������������8��5�5���GI��4������=BB7��=-J#�������������
������������������������'��$�����<E������4�����#�����$�������������5���%���
���$��� ������5����������&�������$���4�����$����������������������$����#
'��$�����<$���������5��������&�����������������&�����������������������������#
���������������&������������������&�������������������������8��%���������������
���������������������4����4���5I��4������=BB7��==J#����������������&
��55���4���������G)����D��&G���������$���������4#
���������������&��������&������������5��4$��������5����� ���������
���$5$��������$�����$�����$������� �������5����#D����I=BBAJ�$����������������
��������������$���� ������������������������8����������������8���������
�����������$��8�5����$����������E������ ������#�������%��������3�5�����
���������������$�����$�����������������54#D���������$����������G��������
�4�����5��G���8�$�������$���������������8�������������������������������
������������������� ���������&�����$����6$��%������������4���&������ ����
�� ������#�����$���������%����������4�����������������������54&���5$����������
������������%�������L����$���������4�������'��$�����<E�����������������������
��������&���G)����D��G#
���������� ������ ��������G)����D��G#G)����D��G���������$���������4
�8�$��������54�����������&������&�8:���� ���&����� ����5�����������&�������&
������&�3�������&����������4�����������������&������������&��������&�����5�����&
��55$���������I�������=BBC��CJ#�������4&�����������������������8��5��
5����������������������������� ��84����%��$����������������������54���
=7
�5�����������������������%�#�����$������$���������������$���������������
�����4���$�����8�$��������8��8���$�������$���������8����4&��$���������4&��
�$5��8��� ���#������8��5��5��������������������������5����� �����������
'��$�����<E�G)����D��G#�����������4&������%��$���������8����4�8�$�������54&
$���������8����4�8�$��������8����������������4������&���$���������8����4�8�$����
�����������8������������#��$�&������8��5�����58��5������������5����
$���������8���4���5�#
� ���%%"%%��#�!������"*��#� ��!�"#����$$"��%
'$��������)����5�������������5������$������������������������$������
���#�������������������������������)����E����5����4�����������������������
=BBCM$��������� �������� ����M ��I'������=BBF��=J#����M ������5���&���
)���������������$���������5������������5$��������55$���4���������5�������
����������������������58��5�����#�����������������������$���&�5��������
���$��&������$��4��5�����������$5�����5������������������%��������������
���5����%��������������������������������#��$58�������5�����5������������
�� ��5���������������������4<���$���������8���4���5������$�����������
��������$�������58��5�����������������#
� ��������"����--��!�)"%
��5�5�������%���������$���������������������%��#���3�5��������
�3��������� ��������5$������E���� ������8�������%���������������������%�#
���� ��&�����5��������������$�����������������������������������$����
���54E��4���5������������������� ��4�� ��#���)��������������8���������
=>
���5������������$��������������������������� ��4������$�������4�����������54
�4���5&���������������8����4���������&������$�������������������$�����#� ��
��(, ��&������)����E��$�������5������� ��5����&����������6$����45����
����������������I�����=BBB��>FJ#��4������I=BB7J�$������������8��5���������$�
��������$��������������5������G�������<�G���8��5������� �������4��������$����#
D�������84����5��������4���5�����5���&$����������8��������&���� ����
���$�������������������&�������5$�����4���84��������������5�������$����������
�����#�����������������������&���� ��&��5��������������������5#�4���5����
�������4�����5����8����������������������#�4����5����������4���5&��������
���$�����4����$����5�����������������#�������������������5�����������������
5�%������$���������8��84����4�����5����I��4������=BB7��=BJ#(�����$�����4&
������������������������������������������������..�������������5����� ��������&
������������8������������4�����54����������������54&������������$5$���� �
�������������������������#���������&����$���$��������������4����������8��
�����������&������$���������$��������#������������������������������<�����&
�$�����&������$��&��������������������������������58����������������<��������
������$������#I���=BBF��?=--�=-J#!������<����������$�������������#
�5���������4���6$���������3������4����������������������$���$���
5�%���8��������������#��&����������8�������������������$�����E�������5&���
$���������8����4&����������� �����������5�%�������$���$��������L��������� ��4
���������������������������5�4������5��������#
=?
� � ���)"��"5� ��"��"%
���G���G��������&��,����������������&����$�����������������4�������������
�$��������5�<�����&����������&�������������#���G���G��������&��.���.�����.����&
�����������.���������������4���������6$�����������4��������������$������������
��5�$���������4��5���3���8��5��������������5���8�$���������8��� ������
���������������������������$�#�����������6$����5����5�������$����'����
���'�5���3��4�����4&����������$���������%�������������������5�#��������
5������������5����������������G���G��������8$����$����5������584��� �����
�����������������4������������4����3�5����4���5�#
������5������������������4�����$��������3�5������������������4��5���
���4���5�#��������������&�������������������&�����������������4�� ���������4
I $���5=BBC��?J#�������������������������5������������������4��5�����
�4���5��������������$�$��������������������$���������I0��5���=BBB��BJ#
,���������4��5�����������5��������������������������8��%#������������������
�4���5��� �������$��������8��%5�������5����������5�������������������
�4���5#������������������ �������$�����$��������������8��%5�������5
�����5��������4���5E���3������&�������ID����=BBA��C=J#������ ��45$��������
�������������� ���������������$���$���������������������#
������������&8�4�������8��%&���������$����������4���5�#
(���������8����4&�$��������8������������54����������4������&����������<�
����������4���5�#���������&������4���5����������� ��������������������#��
�55���$��8�4�5�����������$�������������������4���������������4�����4���5
I��4������=BB7��/J#�����$������������� ��45�%���������5�����������5�����8��&
=/
����.���5��������5��������5�I $���5=BBC��>7J#����������������������� ���
����8����4���3�����$���������8���4���5����$���������������������������������
��� � ����$�����.���5�����8��� ����I0��5���=BBB��==J#�����$�����������$��
5���������54�4���5����� ������������������������������&�$�����������%��&���$��
������� �����������8:���� ��#��������5������5�������������������������������
��������������������5���������54�4���5&������������'�5���3������ ��4���5�#
� �'����.-*"����!-���"� 7%�".%
'�5���3��4�����4��$�������8��� �������5������������������������ �� ����
������������������ ����5���#��$8�����'�5���3��4�����4������������'�5���3
������ ��4���5�#���5���3�4���5�����������5�������������������������������
�����������5����5����&���������������������&����$��������������������������
�4���5�������������4���5�3��8����������������8��� �����������������������5
�������������� ��$�������I;�� ��=BBF��=J#������4���5����$�$���4�����������
���������������������������������<���������&��5�������5������4�����.��.��55���#
��������� ��������5����������G�������5�G84��%������3�������������&8$�������
����������4&����58������������������&�������������I � ��=BBC��>=J#
'�58���������������5��4��4���5�����5������������� ��$�����5����5�%������
������������#
���8����8$������8���%���'�5���3������ ��4���55��������������� �&
�$����5�$������#������ �&�$����5�$�����������5��������� ����������������
$���������8��&�4��5���� ����5���#������������������ ������������������������
=A
��#��"�'�������"-���$��."�#"��"�:�*!�)��%6���//@4- <
�������������8���������������� ����5���#�������������$����5�$����������4
�������������������������������4����������84��$����5�����I�������%�=BBC��>7J#
���������������8$������ ����� ������4���5���������������#
�%�4����������������'�5���3������ ��4���5����������������5���������
����������������������� ���������������8��� ��������������������$����������
�������4���$��8�����5������� ������������#������������)��$��>&�5����������
8����$���������$�.��������������<��������� ��8��� ������$��������5����������� �
�������������������5���������������<�����#���������<��������� ��8��� ���������
8����������84�3�5������������ ��$����������������4I;�� ��=BBF��>J#�5�������
�������8��������$���<�������5����$����������5��������������5��������#���
=C
��#��"�&����������-
���$������������������8����$���84�3�5������������ ��$�����5����$���I�������%�
=BBC��7AJ#
��������������5���5������'�5���3������ ��4���5�������$�������.
8����5�������#����5�������������6$��58�����������5��������4���5���5����
����������������� ���������5�%���I0��5���=BBB��/J#����������������� ��$��
���5����&��������&������$����5�$��4&�� ��������484������������������������
��� ���#��� ��$����������5��������������������������������8��� �����84���
���������5��� �� ���$�8������ �����84����4���5#��$�&���� ��$����������
5��������%�4��'�5���3������ ��4���5�#
������4�������<����������5������'��;�����4�E��8��� �&������& �����&
������!���&���� �!����)��$��?�#����8��� ��������������������8�
���$���������������������������������5�����#���������������������5���������
�����5����������������� ��$�������������8�$�������������5�%���#����������
=F
�����5�����&�����������5������������4&�������������������3��$���8���������4���
�����������#��4�E������4�$�������������%����$��&
H��5���������54����������$���������4&��$8�&5����$��&
����$����&��������&����&�����&�����&���������58��%��������5������
��������������������� ���������4$�����#I���=BBF��?7?/�>J
����������8:���� ��������5��������E������ ��4������������������� �����4
��5������������#������$��8�����5�������84������4���������54N�����8����4��
�8��� �&�������&�������������5���������������� ������E�����8����4������#
���������� ������������ �!���&������������$��������54E��������4����$����5
����������������������4�� ����������#
������8����4���%�4����������4�E������4#�����&���������'�����������
�������������G�G������������ ����������������I(����=BBF��AJ#����������
��������8����4�����8����������������������#����?��'���$�4�'&�����8��%���
�����D��&�$��<$I=BB=J������&G���5������4���������������������5�����&�����
������������������2����8����4������ �����484������������������������������
�����������������������$�#G����� �!�������$������������� ����$�����������#
����� �!��������4�������<������������$�������E��������������:$�����������
�������������� �����4&8$����������������������������$��������&�����8���5�
���$������$���3��4������������I���%��5��=BBB��CJ#���5����������������4��
��������������&������������������%�4�%����������������� ���
��%�4�%����������������������� �������4��������������
���$�����L ����������������� ��L ����������4� ���������������
��$���L����������4������������48������������$��������%
���5���������������������������������������4��5�����#)�����
=B
�����1�
���,�
�' �
�'�
�����1�
���,�
�' �
�'�
�����1�
���,�
�' �
�'�
�����1�
���,�
�' �
�'�
�!��*"$�"*�
��������#��"�0���(�"�!��)��!**7����6"���������-%�:�""�"��//;4- A0<
%�4�%��&�$�����O�����4�� ������������ ��O������5��������$��.
8$�������������#)�����%�4�%��O����������55�����O�����5�����
���������������������&�$�8$�������$�����#'�55��������������
���8$��������������������������8$��������������#I���5���=BBB��BJ
�����I=BBFJ�� ��������������������5������� �������55�������������
����� �!����#�����������8����4���5���� �!�����������������4���
��������4���������#���� ��������� �!������ ����$��� �����������������48����
���������$�������������)��$��/�#������3�����������E�������4������ ���8
�)��$��A�#�����E����������8��������������8���������.���%������������<�
��������������� ��4���������#�����������5�����<�������� �������4����
������������ ����������������������� ������������8#
����������� � ���&5�������������'�5���3������ ��4���5�&����4���5��
�������� �!���������5�������� �!����)��$��C�#����5�����������&�����
�������� ���&����������� �!��������4�������������#�������� ����������������
7-
��#��"�1��������"8�:��#)"��///4- ><
�8%"��"�+�,
���"���+�,
"���"�+,
����+�,
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
��
��� �
��
�
��
�
�
�
�
��
�
��
�
��
�
��
�
��
�
�"!�"�%)�-
��#!���
�%%"���!*%
��$�!%�������"
2�-�*!����
��"*�"�
����"%
��#��"�@����."�#"����������-
7=
������<��������� �!������������� ��$������������������<���������4�$�
�$�����������������8��� ���&���������&��������&���������#������������� �����
�8�����������������������5������8��� ����#����5�������� �!��� �������
��������������������������D�����E������������������������������ ��4#����������
������������������$���<�����&����� �!������������������4��5������������� �
����������'�5���3������ ��4���5#
�$�&������'�5���3������ ��4���5L���5���I=BBBJ�$������������
'�5���3������ ��4���5����5�����&�����5�����&��������48�����3�������
8���������������������#���5���������������������������������$3����� ����
�6$���8��$5#D������� �����5�6$���8��$584����$3�����5����� ����5��������
���5��5����������84����������&���������5��� �&��������&��������� ��������#�����
����������5�����84'��$�����<E�������������$����������������������5���������
������&�����$�&������5�����&�����������&���$�������������������#������3�������
��%�����������5���3&������������������%����5$������$�&������8$������%����
8������ ����$����5������ ����$��� �����������������4���$�����������8��%�����
I���5���=BBB��/J#�������%����� ������������5���3������ ��4���5���8��>�#
�������%�������$�8�4������������$���������.8����5����������5������4
�$������#���������84���������'����&�������%�I=BBCJ�� �������������$��8��
��5�.�$����5�$������� �'�58������'�5����8���������'�5���3������ �
�4���5�������#���'��5$�����������������������������5�����������8����������#
����'&����5������������������84������������������������8��������������E�
�$���$������� ����5���#������ �������������� ����5��������'�������
�3������5�������������%���������$�����$������������� �� ���5���$ �������$�
77
�!8*"�'����!�$!�"�!%�!���.-*"����!-���"� 7%�".�:�*!�)��%6���//;4-@&<
"�"�!*�2��-"��7
�$���.-*"�
7%�".
�"*"�!��"�����!�$!�"
,��������
����������
'�58����������5��������������$58�������.�������4
����������������2��$��������$������8��%�������'7��������4&
��������������������������������54�������&��������5�%���
���������&������5������������
,�����$�������� ������������8����4�����58�������������8�$������������
��5�������������$��������������������8����4������ ��$��
��58������
�5���������� ��� ������8������������8��� ����������58��8����������$�����&��
�5�����$�����������6$������������������������$������
��������
������������
���$��$��
'�58������������4������4������<�������55�������������
��%���������4
���������<��
'������
���������5�������������#�#�$����5�������������������������
���������� ��4��58�����2�����$������8�������$���5����4
��������84��������������5���84������58�����
����.������<����� !����������&������������������������&����$������������
�����
,��.�6$���8��$5
�����
�������4���������84��������$���������������5�6$���8��$52
$�����������������58��$��������5����5�����������
%�����������������
���������� ���������$� � �&��58��������5$��������$���4��������
���������� ����5���&���������$���4���%���8�������4���
�������������8��� ������������������54
'������� ���
4��5���
�������������$������8��%8���������8��� ���������� ��
��58������������������ ����55������$��$��
����������$�������45�����������I�������%�=BBC�����J#
�����I=BBBJ�3������������'�����������������������$��������������
8��������������������5�������������������#��$����'�5���3������ ��4���5
����������� ���������������������� �!�������������� �������������������
�5��� �����������4�����5��#����$����������������������������4��������
������ �&����������� ������� ��������� ��������#��������������� ���������������
�����������)�������������3��������5���������������%#�����$����5����������&
7>
�����E�5�����$����������'�5���3������ ��4���55����������������8����������
��5�������������������������������� �!���������������� ���4����$��
����������������I�����=BBB��ACJ#
�������������$�����������$���������8����4��������������$���������������
�5������5������������������&�����&�������5������������#'�5���3������ �
�4���5������ �!��������4��� ����5���������4���3�5���������������������
������$���������������������#�$��������������%���������%���������&�
�������������������� ���������������������������$����#
7?
'���(�"�!��)��!*����"�!����"��)"!�"�����"*�+(���,
������������������������������������������������������������������
����������� ������������ ���������������������������������������
������������������������������ ���������
..'��� ��'��$�����<
'����(�����!�6#������B���"���"5
�����I=BBBJ�� ���������5$������5�������3�5����� �!����� ������#
����$������������ �!����� ������������������ ����������������� �
���������������������$���������������� ����������������84���)������������
���$��������5��������������%#�����E������.��.�������5�������'�5���3������ �
�4���55���$��������� �������#������������������ ��$����58�����������
���������� �!���������������5�#���������������� �!����� ������
�����&�����5�%����������������5�����5�������'�5���3������ ��4���5�&�����
$����5$������������#����5�������'�5���3������ ��4���5���������������
���������4�����������$���$�����5��5������ �������������84�5�������5$������
����%#�$������������&��.���.�����.����&�� ������������$����54���������5���5
5���������5�������I�����=BBB��?>J#
�����E��� �!����� �����������������.��������������$��8����������
������58�����������������������8���#)��$��F����������������������5$������
����8�$������$�������������������������������������������#�������5$������
����������&������58�����5� ������$������� ��4�������������������������%&
�����$�&��������$��������������548����)��$��B�#1����$�������������5����
7/
�������������#��"�;����������-����!��!#"����"*�:��#)"��///4-&&<
��$�����
�������
��$������� �����������������
��������
�������������#��"�/����������-����!��!#"� �.�*!�����:��#)"��///4-&&<
���8�5����$�����8��������5$�������$��&�$�����������<������ �!����4���
��5�&�������������$���3����5�������3������� �!����� ������#�����
������$���������5����5�����#D���������E�5�����$�������������.8����5�������
��8����������� ������������!���������5�������������$��������������������&����
7A
��5�����������#����$����3�������&�58����������&�����3�������5���
��5���������4���5#
����$���������������3�5������������������8�������������������������
�� �!����#���5��������������8����������6$���45������5������4������#
��������������������5������4������.��.��55���&��������$��$��&����������������&
���� ��&�������������� ���������8:���� ��#�$����5�$�������&��������������
�� �!���&���5������%��������� �������������.��.��55���#�������� �
���������������4�������4�$����$�������� ������8:���� ��#�������������� ��
�������������54�����54��������5�������� ��$����������������#������������
�������$����&�������������������������84����� �����4#��������6$��������
����$����������4�$�������������#�����5$�����������5����$�����������������
����� ������8:���� �&�������������$������� �����4E����8���#"�4�������5������
���� ������� �!����� ���������������4��5���� �!�����5�����
5$���������������������#�����������������$58������������������$�������
8����������#
'� ��(�����!��*"%-!�"
���8�������������������������������������6$���4��<��������)��$��=-�#
�����������������������������E���������4#���������8��������������������������
�������&�5��4�����������4������5�������#������������E���������4��������
����$�������������������5��������������������#��������������� ����6$��
�5�$��������$����&�������������8���������84����� �����4#�������$�������
���������������5������4�$����������������&����������4������������ ������#
7C
'�55���@
'������������
�������
���������
������
�������$��$��
������
���
����
��$�
����������������
�������4���5
��#��"��>���(�����!��*"%-!�"
����������������5��4�������������� �����5D�����E��� �������)��$��7�
�������$������������*��55��������������'7�&�����������������&�����������$��$��#
���'7�����������������������������������������$���������55$�����������%���
����$���������������.���%�&����������&���������55$��������������#�����%��������
���������������������8����4�������������������������55$������#����������
���������������������������$�������������$5���������$������$���������$���$��
�������������&�������$5������������������&���������������$5���������#�����%�
��������������������5��������������� ��4���� ������ ����8����4���$��#���
7F
��������$��$�������������$�������&8������&����55$������*�����������������������#�
����%���������������������5��������������� ��4���� ������ ����8����4��
�55$������*�������#
�����������5��4����������������$5����8������4���$�����������%�#����
�5����������������%����������5���������%���8���������������&8$������������%�
������$����������������������������������%#���������&����$��������������
�����������������4�� �5���������������#)���3�5���&�����������������������
����$����������������������������4������8$���� ��/P���$������$����&���� ��&
����������������������$����������8�����8���������������������&���4����������
=P#�����������$��������������������������� ��$���������������� �����4#
��������������$�����������������&���������D�����E������&���������
������#����������������5������$����?F5$����$�������������������#�������������
�� ���5��������8������������).=A)������)��$��==�#�������������������4��&���
���$5������������������������$�������8��8���������5�������������#���� ��&���
����������������������������������������� �����������������������*��55������
�����������$����� ����8��&�����������������$58����������������#
�������������������A/���$��$����#���$����������������5�������������
5������<���������4�� �����������$�����%�&��5���� �������&���5$��������$���
���%���4���5�#���� ��&���$��������������� ������%�����������������%������
���48�$�������������������$����'��������$������'��������%�#(���%������������&
���$��$���������������������#
����������������8���������������������$�����#���8���������8�
��5������4������4��&���� ��&����������%������������8������$�������������
7B
��#��"�������A�1���#)���#��!*����:�)�""A����A���"��///<
�$�����$����5�����������������8��������%��������������%����������$���4����
����������������#
������������$���*������5������������������������������������� ������
�4���5�� ��#�����4���5����5��������$�����.��.���5�������������������%��
�������������������#���� ��������4�����������8�������������*��55������
������������������$��$������$����#�������������� �����������������
����������*��55�����������������$����� ����8������ ����8�8����4��%�����
���%������������$��$������$����� ����8��#
���8������������5������������������������6$���45������#����������
8���������������������8������#�������������������������8�������������������#
'�'���#"��%
�%�4����������������'�5���3������ ��4���5����������$58����
���.��5������$�������#����&�������� ��������������������5�%�$�����
��������E������.��.��55���������$��'�55�����&����������&+��$��(����&
>-
��..!��"�
�����
����%
�-"�!����%
"$"�%��"
�����!$�
2�*��%
���!�6
�����!$�
2�*��%
�)"!�"����.-��"��
��������.-��"�� ������.-��"��
��#��"�� ���(�����)!��A�$A��..!��
������ ���������0�����&��������%��������0�����#)��$��=7�������������������
���������������#
�����������������5�������� �$��6$�����������������$�����3�����������
$�����������&�����������������3����4���%�#���������&��������������������5�
������������&5�4��%�����������5�$�������5�����5����������5����%�#������
����5�������84�$����������������������������������3��$������5���.������5#
��������������������5�����������������4����)��$��=>�#���� ��&���
����$���������%�����������5�$�������5�����5�����������������#)���3�5���&���
'�55�����E�����������������������3�5����4=-��5��������������$��$���������
>=
�8%"��"
���"��
"���"
���
�8%"��"
���"��
"���"
���
�
�
C
�
�
�
�
D
�
�
�
C
�
�
�
�
D
�
�
�
�
�
�
�
2
�
�
�
�"%-��%"
��."
�"%-��%"
��."
��!�*!8*"
�"%����"%
��!�*!8*"
�"%����"%
��**"��
�!5��!�!E
�"�"��"
���"�����F
."%%!#"%!�!F
��$��.!����
%7��)"%�%E
�%%"%%
�"%����"%
�!%"����
%���!�����B
�"%����"%E�%"*"��
!*�"��!���"
��"���"
�)�%"�
!*�"��!���"
��**"��
�!5��!�!E
�"�"��"
���"�����F
."%%!#"%!�!F
��$��.!����
%7��)"%�%E
�%%"%%
�"%����"%
�!%"����
%���!�����B
�"%����"%E�%"*"��
!*�"��!���"
��"���"
�)�%"�
!*�"��!���"
�� ����
��#��"��'���"�"�����#"����������-
������������5$������#����������������������������5���������������5$������
����������#
������8�����������������4���84�8��� ���#�����8��� ������&���������
��%����������&�����������������*5����������5�����������#������3������&
������&�������4������<��������������5����8��� ���������������5�����#����
�$������������������&�����������5��������� ����8������$����#"���������
���$���������������$����� ����8��&���������5� �������������������#�����
�����&������������������5��$58������������� ��8������������$��������������
�����#������������������#����������&����������3��$���������������������� �#
���������������$�����������������������4���$�������������������� �����
�8:���� �������$��������������������E����8���#����������������������5� ��
>7
���4 ����$���� ����8����4� �
����$���� ����8����4
-#7 -#? -#A -#F =
��#��"��&���"��%�����7�*"���."�"#�!�!���������"
����$��������������4�������� ��84�3��������������$��������$����� ����8��������
������������������$����$�����������#����$���� ����8����4&���� ��&�������������
�5����#��������� ��5������������������������8��84����$� ���)��$��=?#���
�$� ��5�����<������������$����8���5�5���������&���������4�����5������������
�����������#
�������������������8����������$���������4#���$���������4�������84
���$������������������������������������5�48�������������5������$�� ��$��#�
��������&������������4�������4����������������5����������������������5�����#
�����������������������4�����������#����������������������������
������������������������������$����������������������������#
>>
�8%"��"
���"��
"���"
���
.+��$��D������$�
.���D������$�
.)������4 �5���
.)!���� �5���
.����������$����
.���������5���
.���������0������4
.����$�������������
.���� ��������
.��:$������$����
��#��"��0�����..!��"�=%�"��%�����7�*"
'�'������..!��"�
���'�55�����E��8:���� �������������$�������������������������$��
������������������������� ������8:���� �#������������������$���84���
'�55�����������������)��$��=/#���'�55�����E����������4���8������������
�8��� ������#����������� �� ������������������������������$�������������
����$���������$�����������$�����$��$�������&)������!������������)!���
��������&�����������8���������54���$��$����#���������&�������������������$���
�����5��������������4����$��������$����������������#������3������&������&���
����������4������<�����������5��������������8������������#�����5����������
>?
�*�"
�"�
������2�%���"
�$$"�%��"���
"$"�%��"���/
'
;
&
@
0
1
1
0
@
&
;
'
/
/
'
;
&
@
0
1
1
0
@
&
;
'
/
�$$"�%��"���
"$"�%��"���
������2�%���""$"�%��" ���.!* �$$"�%��"
"$"�%��"���.!*�$$"�%��"
��#��"��1�����..!��"��"��%��������"��!
����4������<����������5���������$��������'7����$����� ����8��#������3������&
������&���'�55�����$�����������5��������5����������������5�%����������#
������������������������������������������5���������$��$�������$��#
)��$��=A���������$58��������������8�$������������ ����������� ������8����
��)!����������#���������&������$��������������������������������$�������
����$��#����������������$�����������$����������� �&���5��&���������� �#����
������� �����$��&���$��$������������ ����$��������4�����������55$���������
������������������$����#����5������$��&���$��$�������4������8�������
��55$���������������������������$�������������� ����#���������� �����$��&
>/
����$�������� ���������$�8��������55$���������������������$����#)��
�3�5���&�������������3�5����4������4����8�$�E���������4&8�$���$�������
������� ����$������$������������������?.�������5��������������� ��������������
����?.�������5��������������� �����������#�����.���.�����.����&��$�������
������� ����$������$�����������������?.�������5��������������� ��������������
�����?.�������5��������������� �����������#
���'�55����������5�����������������������8���������$�����������������#
�������54������5�����������$��������������������������������&����
��������$��$������������#�������54����� �����5������������������5�$�������
�������������������������&��������������������������������#����54���$��$���
�������������������������������������������������&����'7����������#���4���
������������8���������84���'�55�����������������4���#�5����������
�������������$�&������������ �����������������$�������������'7&�����������������&
�����������$��$��#���������������������5���&������������5���������������
�������4��������������55$����������������������������$�����������$����������
����55$���������������$��$����#�������4����55$��������������������8������
'7����$����� ����8��#
� ��4���������4���&���'�55�����������������$���4����8$���������4��
����8�������#���5���������������8����4�5���'7&�����������������&���
��������$��$��������4���������8�8��������#���������&���������� ��$�����$���&��
����������4���������)!��&�������������������$����������8$���#�������4��
��8$��������$�������$����������������� ����8������$����#���������&� ��4
���������4���&���'�55�����������������$���4���������������������#���������4
>A
�8%"��"
���"��
"���"
���
. �����������5''
.���54����$�
.)������4����$�
.)����������
.�3������������
.����������$����
.��� ��������������
.�����%��������
.!�$�����������
.'����������
��#��"��@���"��%�����7�*"�$����-"�!����%
����5����������$58�����������4������������&������������������������������&��
���������������$58�������54������������#�������4������������������������������
8���������� ����8������$����#������5��4������������������������������������#
'�'� ���-"�!����%
����8:���� ������������������������������������$����������'�55�����E�
�8:���� �#�������������������������������������������)��$��=C#����������
8�����������������4���������8��� ������84����� ���������������5���'�55�����
�������������������5����������������������4#���������������&������������������
��������������������$�����&���54�������&���54���������&�������4���������&���
>C
����$����� ����8��#������3������&������&�����������4������<������������5���
�8��� ���������������5��������������8������������#����������$������
�����5��������5����������������5�%��������������������3������&������#
��������������������������5�%��������������������#������������� ����8��&
����������������$����������������������'�55�����E����������5�����������#
�������������� ���������4����������4� ������������������������8������
)!��������������#��������������������5����������������%5����������
�����������������4����$����#
�����3���������5���84�����������������������$����������%5���������
����&�����������������%�#������%������������ ����8��&����������������$�����
�����������������'�55�����E����������5�����������#�������������������8����
�����'�55�����E�����������������4&8$�������������������������5����84
����������#���������������������������������������������������� ������������
���54����������4���������#��������4������� ����������$��$58�����54������� �
������������������4�����%���������$��$58�����54�����%��������&����������� ��$�
������&� �����&��������54���8�������������#��������4������� ���������
�$��$58�����54������� ������������������4�����%���������$��$58�����54�����%
��������&�������5���$5 ��$�������&� �����&��������8�������������#�����
����������������������������������������������������$�����������������������
�������� ��������������#���� ��&���������������������������5��&�������������
���������5��4����������������������������������84���'�55�����#����
5�������5��������������������%����%�#����������������������������4��������
��������&����������������� ���'��������$������'�����6$������5����$��$���&
>F
�8%"��"
���"��
"���"
���
.������ �0�������
.)������4��������
.���54��������
.)���������
.,� �����
.����$����
.�8����������
.'�����$���������
.���������54
.�3��$����������� �
��#��"��;������!�6�2�*���"��%�����7�*"
�����6$���� ��������������������%5����������������#(����������������������������
5�%���&����������������������������&���&����������������������� ����3��$���#
����������������$�������?.�������5������#�����5�����$������?.�������
�$���������������$����� ����8��&���������$58�����������4������������&������
�$58�����$������$����8��������%���������$�84������54#�������������5�������
����$������������� �������������4��5�&���� ��&���'�55���������������������
����������48������������%�����������8���$�����#
>B
'�'�'�����!�6������!$��2�*��
����8:���� �����������%���������������4�������&���������$����������
���54����$����&����������84����������#����������������$��6$�#��������
����������3���������� ����������������� ������������������������<�������5�4#
���������������������5�����3��$��������������E�5������#���������������������
��������%������&�����4���������������8:���� �&������������)��$��=F#
��������%��������������������8�����������8��� ������84����������
������������#)����������%�����&������ �� �������5������$������������������� ������
����������� �������#���������$��������5���������$58�����������4������54
�������������������������#������3������&������&�������������5����������������
�����������54���������4���������3�������������E�������������$����5������#�����
�������������$�&��������5�4���������8������5����������������������#����
����������&���&���������3��$��������������������� �#D����5���������8��������
������� ������8��%��8���#���� ��&������������������������8������5������&���
�����������$�������������� �������54������������������������#��������%�����
�������4���������54����������������54�������������������#D�����������%�����
������������54��������&������8�8����4��%�����8������������3��������&�� ����
��55$���������&����55$������#
������������������ �#��������������&���� �����5���������$58��
������������������������������������������ �����������4���58����8������'7
�����������$��$������$����#������������������8���������4������������E������#
�����������������E������&������������������������#������4����� �������
��������6$���45���������������������������%���#
?-
��#��"��/���(�������!�6������!$��:�)�""A����A���"��///<
��'��5�������&���$5�����������5�������������&������������B/P������
���$������$��4�����%���������$��$���#���� ��&���$��$����������$���������
����������4������4�����������#���������� �������������$��$����������������������
�$��������������3��������������$��$�����������#�������$��$���E���������
���������������������������E��3�����������������������������������#
�������5�%�������������������������&������������B/P��������
�$������$��4������4������������#������$5�����).=A.��%������%���������)��$��
=B�����6$�������������������$�������.��.�$�������������$��������+�.A/
�� ����%�����.����$����5������#�����5�����������4������4$������'��5�������
8$��������������� ����$��������������54��� ����������� ����������������
5�������#������$5��5$������5����������������� ��������'7&����������������&
�����������$��$���������������������8����������#)�����.��.���������5����&���
�����%������������6$�����������������$���������.=7-����.���.������
��������� ���������$5��������.��.�����������#������������� ���������
�� ���5��������8�������#
?=
�8%"��"
���"��
"���"
���
.������ �0�������
.)������4��������
.���54��������
.)���������
.,� �����
.����$����
.�8����������
.'�����$���D�40�
.���������54
.�3��$����������� �
��#��"� >���"$"�%"�2�*���"��%�����7�*"
'�'�&��"$"�%��"������!$��2�*��
����8:���� �������������� �������������������8����*5�����������$��������4��
�������������������84����������#��5��������������%������&�����������$��6$�&
���������������3����������������� ��#������������������������������� ���������
������������������)��$��7-#
�����������������������8�����������8��� ��������������������
������������#������ �� �������5������$������������������� ���������������
�� �������#���������$����������������$58�����������4������54��������������
�����������#������3������&������&�������������5���������������������������54
?7
��#��"� ����(����"$"�%��"������!$��:�)�""A����A���"��///<
���������4���������3�������������E�������������$�#������������������$�&��������
������������8������5����������������������#��������������&���&��������
�3��$��������������������� �#
D����5���������8�����&���������� ������8��%��8���#����������������
��������8������5������&��������������$���������3�����������4�����#���� ��&
$���%���������%�����&���������� �������������������� �������5��$��������������
��4���54�������������������������#D������������� �����������������������
���54��������&������8�8����4��%�����8������������3��������&�� ����
��55$���������&����55$������#
��������8�������������%�����&������������������ ���5����������
�����������������������#���������� �����������4���5��8������������54E�'7���
��������$��$������$����#���� �������������������������54'7����$����� ����8��
������� ����8�8����4��%����������������������54��������$��$������$����
� ����8��#������������������8���������������������E������#������4����
� ���������������6$���45���������������������������%���#
?>
�8%"��"
���"��
"���"
���
. �����������5''
.���54(����
.)������4(����
.(���'�������
.����������$����
.�����%
.�� �
.����+��$��
.�3��$����������� �
��#��"� ��������������"��%�����7�*"
���������� ��������������������������%���54����$����������#�����������4
������������.��.�����58��8$���������%� ������������$������#���������������
�$���������%�����).=A.��%����������)��$��7=��6$�������������������$�������.��.
�$�������������$��������+�.A/�� ����%�����.����$����5������#!�%���������%
�����&������.��.���������5����&����������������������6$�����������������$����
�����.=7-����.���.��������������� ���������$5���������������������#
(���%���������%������&���� ��&���������� �����������������������������$��$����#
??
'�'�0������������%
������$��$����������������5�������������5������<���������4�� �����#
������$��������5��������������5���������������������6$��5������������
�� �����#����������$5�� ����8����4����������4�6$��5���������������������
������$�������%&���������6$��5���������4�$�������� �����������#����8:���� �
����������$��$���������������������������54���8�������������84���
'�55�����#���������������������������$��$����������������)��$��77#
���������������&�������$��$�����$��6$�#����$��������� ����$���
�����������������������<�������5�48$������������$���$�����$�����������8�����#
���$������������� ���5��������$���E�������� ����8�8����4��%��������������$���E�
������5� �5���#����$���E����������������8�����������8��� ������84
�5���5������������$������$��������������5���'�55�����#����&������$��$����
������������������������������54����������4���$��$������������#������$��$����
�4������<����������������3������&������&���$��������$���������������#������
��������������&������$��$����������� ����8������$����������$����55$���������&
�$��&����55$������#
(��������4������<�������5��������5��������������&����$�����84���
'�55�����E�����$�������������&������$��$����5� ��������3������&������#���
���$��$���������������5�5����������������� ��#������$��$������������%&5� �
�����������8:���� �&���������$��#������54���$��$����������������������&���
���$��$�������������%#������8�8����4��%�������������%��8�������55$������&
��55$���������&���$�����������#���������&������$��$���E�������� ����8�8����4��
%�����������������������4���$��$���������������55$��������������#��$������$�
?/
'�55����� '�55�����
������ �
��������
0�����
������ �
��������
0�����
�����%
��������
0�����
+��$��
(����
�����%
��������
0�����
+��$��
(����
���������� ����������
�� ����
��#��"� '���(�����#"������"�!�������!#�!.
���$��$��������%���$������$�����������548��%#�����������������54���$����
8��%���������������54$���E���������#�������$��$����������������������
�����&8$�����������������4��55$������������������������84���'�55�����&���
$��������� ����#�������� ��������������$��� ����8����4���$�����������#����
?A
�"�����!�6
2�*��%
�"�
"$"�%��"�2�*��%
��#!#"�
�����
����%
�*�"����!�6
2�*��%
�*�"
"$"�%��"�2�*��%
��#��"� &���(���� ��""�� )��
���$��$�����������������������������������������������55$��������������
�������8��84���'�55�����&���$���������������$��#
� ��4$������������������������'������4��5�#��������������������
'����8������$�����������#(������������$�����������&�����������<��������
������������������$������������������#�������$�����$��������������$���
���������� ���5������5�������48�����������$����������<����������������
$��������$�����#�'�������%�������54���$��$������$��������$������������
��5������$���#'��������5�������8� ���������� ��&������$��$����5� ��������
����������&���&���3��$���������������������� �#������������������������
����������������$55���<�����������������������#
?C
'�&��(���� �.�*!�����B���.��!����%
����$���5�����������5$����������� ��84����������������#���������5
��)��$��7>�$55���<�������������������#)����5������4&���������5���4��������
������������5���������#���� ��&�����������������������$��8������������������
����� ����5���#�����������4&�����������6$�������$����������4�$�������$����#�
��������&��������%�����������������������$��$��������������������� �����4E�
����$������������5����������4���5#)��$��7?�������������������������������
�������������#
�$���������������4����������������5��������'�5���3������ ��4���5
��5��������$����5�$�������������$������� �������#���;�1�
������55�������$�������55�������������#�������8��%��5$������������������
;�1�5$���������������������5���������I �����=BBF��AB7J#�����5������������$���
���5�����5$�������$����$�����48���5��������������5$�������$��5��������
��5���5�$���#�������8��5���$�������5��$����84�������������� ������$������
��������������5�����6$������#�������8��5�����4����������������5�������$��
��55�������5�$58���#;�1�����$��������5�$58���$����������������$������
���5$���������55���������$���������4�������<���55�������5�$58���
8��������5$�������$��#������8��5����5$��������������������������������
�$����5�$�������5�����������������84�����5�$���E�����������4���5#��$�&���
��������������������������������������8�����5�$58���#
�����������$5�����������5�����������������8�����
• ���54�8:���� �����������4%����• �������4����������������8����������������42���4��������������• 0��$�����������������8��������
?F
• ������������ �� ��������2���4���4�����• ������������%���������������������� �����4E�'�+������$����• ������E��� �!���������5������84��������������%�• ������$��������������������� ���5������4��������• ����� ���5������4�8:���� ���5��4����� �������������8:���� ��
�������������5��������&������ �����5�������3��������������������8������
��������������������� �!����#����� ��������������������$�84$����������
���������3����5����#
?B
&�����-"��."��%
��������� ����������������� ������������������ ������������������������
���������������������������������������������������� �����������
..,����������������
�3����5����$���������������$��������$�4��������������������
�����������������������#������3����5������ ���$�����$�#������5��4���$�����
�3�5��������5$�������$���5���������5�����4�����$����&����������������
�6$���45������#���������4���$������� ���������������������������������4����� �
��������$���5��#��8��?��������5���$�����������5�������0��$����������$�4#
������������������������������������������������������ ����������$��������
�����5$�������$��#
&�����G�!*���#)�
���������3����5���$��������� �������������6$���45���������������#
����������������������������6$����������$��$���������$����#���� ��&�����
���������������&���8���������������������������������� ������#�������������
�3����5������������5����������$������������$5����������������������
�� ������#��������5��������������3�5�������������������� ����������������
���$������8�$��������$��������8:���� �������G����8����G�����������������#
/-
�!8*"�&����"!%��"%��$�2"�$��.!��"
'�55���@'����������$����
��������������������$����
�������$��$������$����
)������!�����������
'�55����� �������'4�����5�
���������� �������'4�����5�
+��$��(��� �������'4�����5�
�!8*"�0����!%��� �!��%���%��$��G�!*���#)�� �.�*!��������%
D����
��� =C
��$� =>
��5$�������$���5����
���� =-A#A>
������ BC#/-
��3�5$5 =F?#--
����5$5 AB#--
�������� � ������ 7B#7C
&�������"%�*�%�!�����!*7%�%
�����4�$����������$����$��������6$���������������#�������$5������
�����4�$����$����� ���������������� ���5����������8���$���5�������$��
��������$�����6$�����������������#��8��/�������������8�������������������������4
�$��#���������&)��$��7/�������������.��.���������$������������������������
�����������������$�#����$���������8��/���)��$��7/�����������������������
����&8$�5����5��������4&����������� �����$������5$����������5���������
�������8�������$��&������������� ���������������� ����������� �����
�8:���� �#,��������%8���5�����������4<���������������8$�����5����$�����
���������5���������������4��������6$���4����������4�$��8$���� ���������������
������ ����������8��������� � �����4#������������������������������8$�
/=
�
���
�
���
�
���
� � � � �
��
��
��
��
��
��
��
��
��
��
�"�
#��������������
�� ���� ������
�������������
��#��"� 0����G�!*���#)�����-���D!��!����
��
���
���
���
���
����
����
�
��
��
��
��
��
��
��
��
��
��
���
���
���
���
���
���
���
���
���
���
��$�%� &
'(()�)*+����,������,�-
��#��"� 1���2!�)%����D�����7
/7
��
���
���
���
���
����
����
� �
��
��
��
��
��
��
��
��
��
��
��
��
��
��
��
��
��
��
���
���
��$�%�&
'(()�)*+����,������,�-
��#��"� @���"�"�!*������2!�)��)!�!��"��%���%
��4���4���&�������������5��������������������������4�����������������
������������8�$����#
���$���)������!������������)!������������������5����������
���������������� ������8:���� �#)������������&����4���������$��$���������$��
)!���������������������������������5�������4�����������8��������� � �����4
���������������������#)��$��7A������4���� ����$�)!���������������� �����
�����4��5$�������$��#
)��$��7A���������������� ���������������4��������������� �������
�8:���� ���������������� ���������������5���6$�������8��������8:���� �#
����������������������&����������5�������������������8��������������#��������
���8��� ��������������������#�����������������������������$������� ��4����#���
���������������8��������������������8���5���������4���������������������
/>
��#"
�$
�)!�%
��#"
�$
�G��*�8���.
2!��"��
�)!�!��"�
�"#�."
�7-" ���"!� ���*��"!�
��.-*"���7 �)!�%�G��*�8���.
�!8*" �."�#"��" ���8�*"��"A��%���8!��"���"%����
A�!.!#"��%�*��!*
A�2��%"�����!�!-��!���"��*�"
A�!.!#"%�!�"�*�.��"�A��%���8!��"%�-��-!#!�"
A�"%��������
��#��"� ;����"#���%��$�!����*��"!�� 7%�".�:�?"�5��%6���//;4- 0<
�������5���������������������������#)��$��7C��������������������5�����<�
������������#
'<������%�I=BBFJ�$�������������������4���5����8�����������<��84�����
��������)��$��7F�������%������������������8����������#����������������
�6$���8��$5�������5�������������84������54���������������������������$�#
�����������������'�5���3��4#�����������&�����5������������84������54
��6$������������������������ ����5�����������#����������������'���������
��5������������84������54�������������� ���$���4���$����������$�����#
�������������<�����������������'<������%�������8������ ���������
����������������5$����������������� ����������������)!�������)��$��7B�#
��������������&�6$���8��$5&� �� �������8����������������������6$������8�������
��������������������%�5���84��������������$�#� ���������������&���
�6$���8��$5�������5�������������������%�5���84�������������5�����4�� ������
����������������$�#���� ��&������������������8����� ����5������%�&���
/?
� �
��
��
��
��
��
��
��
��
��
��
��
��
��
��
��
��
��
��
���
���
��$�%�&
�G��*�8���. ��.-*"���7 �)!�%
��!�%�������
��!�%������
'(()�)*+����,������,�-
��
���
���
���
���
����
����
��#��"� /���������"#���%
�����������������������'�5���3��4������#����������������&�������������$���
�������������������������������������E��������#�������������8���$8�4
��5��������������$��������� ��������5������� ���������� �����������#�������
��������)!���������)��$��7A&������������������8�������������$��8��%����
����6$���8��$5������&�����������������%��������������&� ���$���4��$�������
��������E��������������#(����������55�����5����%�����������5$�������$��&���
����������8�$����������$�����������������������������������������������������4
�����������������$��������������������������������������������� � �����4#
�����������8�$����4�������������������������������������4�$��#���
�6$���8��$5��'�5���3��48�$����4������������������)!������8���5���������4
�������������������������������4�����������6$���8��$5�������)��$��7B�#���
'�5���3��4��'����8�$����4������������������)!����������������#���
��0�������������������������8�$����4�������#���������&������������$����
//
�
����
����
����
����
����
����
����
����
��
�-%
�����
�."�#"�
�
�-%
H�
�����
�
��
��$�!
���!*
D!��!��" ��� ����� ��
��� ����� ��
�������-% �"%����"%
��#��"�'>�����2��!����D!��!��"�!����!�%�����������!��"%
� ����8��������� ��84�$55������'�55������'����������$����&�������
�������������$����&�������������$��$������$����#����5����5�����&����5������
���������4������5�������� �!�����5�������� ��84�$55���������������4���
��5��������'�55�����&����������&������+��$��(����#�����������5$�������$�
��������������$��������������5��������������$��8�����5�����������0�
8��������5$�������$��&�����0�������������������������������������������
����$���������������������������������������������4�����5��#��������������
������$�����5���<���������8��������5$��������$��#���������4���5�����8$��
����������5��������0�&��� ���������������������������$�����#
)��$��>-������4� ���������������0����������������������������������#
��� ������������$���������������������������������'�55������� �!���
�''�&������������ �!��������&� �����+��$��(����� �!����+��$���&���
����$5������������5�������#���������&��������������������� ����������
/A
����$��������'�55������'����������$�����'7�&��������������������$��������&
�������$��$������$����������&�������$5�����������������#
��� ����������)��$��>-�� ���5��4�5���������������#)����&���%��������
����$����������������&��� ���������������������$������������������4��������
��5�������������5������5���������������'7&��&��������#��������$����8���
����������������#�������$���$��������������5�$�������������$����� ����8����5���
�5�������������4���� ��$������$����5��4�������������������$�����������������4
��������8���������������������#������$�������������4�$��������������B/P�����
��5�����������������5�6$���8��$5��'�5���3��4���$��������������������������N�
���������$���������������N����������$�������8������#FFCC��#B7AA#������$���
����������������B/P�������5�����������������5'�5���3��4��'�������$��������
������������������N����������$���������������N����������$�������8������#/7?C��
#A-=B#
������������������������ �!�����5������������������������#)��$��>-
���5��������������'�55�����N��� �!�����5���5���������������������
������������ �!������� �����+��$��(����� �!�����5��#���� ��&8�����
�����$���������5������������������������� �!������� �����+��$��(���
�� �!�����5��&����$����5�������� �!����������$����������$����
'�55�����N���5�����$��������� ��������������$�����#��� �������������
���$����5�������� �!���������������� ���������������� ��$����5�������#
�����5�������������������� �!�����5�������� �����+��$��(����� �!���
��5�����$����4�����������������#������ �������5�������������4#�����������4
8�������������������5��������������%���������������������<����������������
/C
�
���
���
���
���
�
���
� �
��
��
��
��
��
��
��
��
��
��
��
��
��
��
��
���
��."�+%,
�!���
�G��*�8���. ��.-*"���7 �)!�%
����
���!*
�"%����"% �."�#"��
���
��#��"�'�����������-E��"%����"%E�!����89"����"��"*!����%)�-
�5�������� �!���#)���3�5���&��������$�������������������&���������
��5��������������$�����%�������������������5�����������������%�����������
���$��#����������������5�����&���������������� �!�����0������$��
�5�������� �!��������������������������������������'�55�����N��� �
!���&������������4��������������5������������������������������� �!������
+��$��(����� �!���#������$�������������4�$��������������B/P�������5����
�������������5�6$���8��$5��'�5���3��4���$���������������������������N�
�5�������� �!�����5�����������N��5�������� �!�����5���8������#FF=/
��#B>7F#������$�������������������B/P�������5�����������������5'�5���3��4��
'�������$���������������������������N��5�������� �!�����5�����������N�
�5�������� �!�����5���8������#/C7>��#A/7C#
����5�������� �!�����5������%��������$����Q��5������������������
����&��5�������$��&�����5���������$�����������55$������#��������5����
/F
���$5�����&�7.��5����.��������$��6$�� ���������������$����8���������
���5���<�����������$���� ��$��������5���<���5�������� �!��� ��$��#���
��5�������������6$���8��$5��'�5���3��48�$����4���$��������. ��$���#BB7B#
�����5������������'�5���3��4��'����8�$����4&���� ��&�����$�������
������������4���������&���4���$��������. ��$���#-C/A#���'�5���3��4��'���� ��$�
���8������8$����������������������������8����������$����&�$����8��������%����
'�������%�&�5������ �!�����5���������5$����������������#)��$��>=������4�
���3�5���&�����������$�&�����������������8������)!����������&���������$����&
�������5�������� �!���#
����$�����������8� ��6$��)��������4�������������5����������$����
��������$5������������������������ ������#�������4����������������������
����� ������������������������$�������5�6$���8��$5��'�5���3��4�������
���$�����������������N����������$������������3�5����4B-P�����������N������
����$����#�����������������������������$�����5�������������5��4��4�������� �
����8:���� ������5������������������%��#���%�4���5���8����������������
����$����������������������$�����B-P������������������E�����$����#����$��
8���������$���������������5�����������������5�����#����� ������B-P5���$��
���8���$�����5���������$��#���B-P5���$��5$��8�5���������������������
��5�# $����������5�&����������������������� ����������8����������$���4��
�$��������$��������5'�5���3��48��%�����6$���8��$5#�����4������������$��
����� ���������������������������5����������������������8�����8������5�������
������%���������������������<�����#��������������������� ������5������
8��� ���&����������������$��������������������4������������������&�$��&���
/B
�55$���������$�������������������5�������� �!���#����������5������
�� �!���5���������������� ������� ���$���4��$�����������������#���������&
�������������������������$������� �������������5���� ����������3�5��������
�5�������� �!���&�������������54�4���5&�5�������������������������4����
�5�����������5���#
)��$��>-������������������$������5��������������������4��������� ��$��
��5�������#���� ��&������$�������5��4������������� ��������5�����������
����$�����5��������'�55������'������&�����������������&����������$��$���#
,�������I=BB?J�$�������5�����$���������$��8�$����������5���������������
������������ ����5��������$������������4���5��������$����$�������������4
������������ ��4#�����3���������3���������������#
&� �� "�%������7���������!*����������%
����������3����5���$��������� ��������������5�������������5���
������3����5���&���� ��&����������������������������� ����$��� �������������
����$����#��������������3����5������������5�������5���������������$����4���
�'�55������'������&�����������������&����������$��$���������������5���
���N������������� ��4#���������4���$��� ����������������5��������������
����$���������������������5������������$�������$���8���5�������������� ��4#
&� �����"%�*�%�!�����!*7%�%
)��������������������$�����'�55������'������&�����������������&���
�������$��$��������������� ����8������$������������� �������FCP&F-P&C>P&
ACP&���A-P��������������$����#����$����������$���������������=/������
A-
�
��
��
��
��
���
���
���
���
���
���
���
���
���
��$�%�& ��� ����
! �
��" ����
��..!��
B�������* ��#!�����%%"���!*% ��$�!%�������"
���
���
���
���
���
���
���
���
���
���
��#��"�' �����."������)�"�"��89"����"
�� �����������������.�$���������4�$��#���5���$���$��������5��������������
��5�������� �����8:���� ��������������������$��������8�$����$������#���
���$�������������)��$���>7���>>#
��������$������ �����������8���������$��������$��������������������
������������������$�#)����&��5������8�����������������$��������$����&�������
�������������$�����������������4������������������8����#���� ��&�����������$��$��
����$�����������4���$�����������5�����������������������4������������5��������
���#�����5�����������������$��$������������������������45������������������'7���
�����������������������������������8����������#,�3�&���%�������������
����$������$�&��������������������������8���������>���C>P����?
���ACP�
���5����#������������5����4���������'7�����������$��$������$������$��#�����
������������5�������������� �������8�����������>�����?
�����5����#����
A=
�
����
���
����
���
����
���
����
���
����
��������
��� ����
! �
��" ����
��#!�����%%"���!*% ��$�!%�������"
���
���
���
���
���
���
���
���
���
���
���
���
���
���
���
��..!��
B�������*
��#��"�''��������������!���
���������3�������84���������3����5���#���>�����?
�����5��������������C-P
����$����� ��#����C-P����$����� ���6$������B-P�����������$����&��������
�������8����������������������������������$������������48��$�������5������
���6$���8��$5��������������5���3��4#
���$���������4�����������5�������������$���5�������������������������
�������'7����������$��$������$����8����C-P&���������8���������������
��5���3��4 ���$����������6$���8��$5#������������������4�����������������$��$��
����$������$�������������������5�������������������4������������5�������������#
���������������� ����������'7����$������$�&���� ��&�������������5����������
������������4������������5���>�����5���#�������8������8$���������5����$58����
�$��5����=-����������5���������������$��������������>��'7���5���#���� ��&
�������.����������������5������ �����������������������5�������������������#
��� ����������������������5�������5������������ ����������������������
A7
���5�������8���'7�����������$��$���������#����������������������������������$�
��������� ����5�����������������������4������������5�������������������������
������������������$���������C-P�� ���$�����������������������������������
������������������� ������'7�����������$��$���������������������8����������#
������$��� �������8���������>�����?
�����5������������$�����5������#
�$3��4I=BBFJ�$�������� ������5����������$��������������4�������<����������#�4
�������������������������C-P��'7����������$��$������$����&�������������
������� ��4� ������5�����8��������8�����������������5���3��4#�����455���4
8������������������$������5����� �������������������$���5��4��������5���
�������<��&��������8���$���5�#
A>
0�������*�%���
! ����������������������������������� �������������� �������������� ��
���������������
..�$��<$
0���� ��!�"#����$$"��%�!����������-%
�������3����5������$���������������������������������������
������� ��������� ���$������������������$��������5�����$������� �����������#����
�$���5���������������������3���������$���������%��������������������� ��4
������������)������������#�����$��������������8$���$���������������
5������4����������'��$�����<�����������5���������������D����������4�#�
��������&������5���5�����$������ �����5����5�����������������5'�5���3
������ ��4���5����'���������4#
����$��������3��������45�����&�$�������&����������������������8�$�
�4���5�&�$�������&����������������������$���������4#���$����8����5.$�
�����������$������������$�����������������$�����5������4����������������
���� ��$������������4����$��������������� ���$�������������&���.������������
$���������������&��������������58���$����!����������6$������#����������
�����������������������������$��������������������������������5������5��� ��
���������������������������������� ����5���#���������������$�����������
����$����'��$�����<E������������������&������ ����5���$������������ �������5
��������������������������������������������������������������$��5������4
����������#'���$���������������������������5�������8���$������������4���������
A?
����������������#��������%��������������������$�������������������������������
���54�������$��5������4����������&��������������&��������%���$�������������
������54#
�������3����5������5������������������%�������������������E�
�����������������������5�����&�$��&���*���55$������#� ����5��������������
�������� ��$����������$5$�������$�����������������������������������<�������
�� ��#���������3����5������5���������&���%�4�� �����4������8�����8����
������������������������E�������<��������� ������������5�������� �!���#�
��������&����4���������$��$��$�������� �!������58���������������.8����
5�������������������������� ���4����5$�������������������������������������� ��
�����#
0� ��������8�����%��$��"%"!��)
�����������3������������$��������������������������������$�����5��
5�����#��������������%����������������������������������������5������4��������#
������%�����������5��84$����5�����5������4����������������������5���������
��'�5���3������ ��4���5����'���������4�����5$������5����..���������������
�������� ������������������#����4������3����5����$�������&�$������
�� �!��������58������������������.8����5���������������&����������� ���4
����5$�������������������������������������� �������#
0�'����"!%�$����������"���"%"!��)
D���������5��������������������������������8���5$�����&������� ����
��5��������#�������������$�������������3�������E�����8�����������$���
A/
=#������ ��$�������������������������� �������#����������3���������
8$����5�������������������������� �� �#�������������������������5��������
���5�������4������������������� ���������#
7#�$���.����������������������������������������������������#
5���5������5$�����������������������$�������������������$�����%�����������&
5�%������55������������#
>#'�5���3��������4���������������������� ��4��5�������5������4
�����.��.��55���#'�����$������5�����5���3��������4����������������.��.
��55������$��$��5������ ���8��������������5�������������$�������������������4
���$��$���#
?#�������4�������������������D�������������������8�������
G�����������G5������4��������#���� ��&����$�$��������%��4������5������4
�����������4�� �� ������58���������������&��$��������&��������G���5��������$�
8�������G#���������������8�����$�����������5�������5������������������������
���������������������������������$��8�5������#
AA
��������2(3
���)�����6$�����������������������#����)�$�����@�����0����#���
(�� �����4&�����=BBF#
���%��5��&!����0#���,��.!����� 4��5�����D��#�������������������
������������'����������������#�����=BBB#
�����&�����#'���$�������1��$���� �5�������������������������#�)�������#
���)���������$�������������4&=BBF#
��4������&���� #G'��$�����<&,����������4������(���������8����4��D��#G
���������������$���4#0�����������)����������� ���'������������
�������$����������$�������������4#D�����=BB7#
'��$�����<&'��� ��#��D��#�������������������84����������������0����
0����#0��������&,;�0��������(�� �����40����&=BCA#
'��$�����<&'��� ��#G0�����������D��&G�����D��'����6$�$5#(���54D��
'������#
'������&;����#G���4'������������5�����G���)��������<���#���)����
���������������#���#����#1��#=,�#=)�8�$��4=BBF#
'<������%�&��5#'��������������$��������$��������,����������4���������4
�������#,������� ������(�� �����4������**���#��$#��$���4=BBF#
� ��&0�$�"#5������������'�5���3.������ �.�4���5�'�������������� ������
����4���#����D����������4������'�5���3��4����.�45����$5#=/���
=BBC#
�����&���� 4�#��� �����&0�$�;#;� �������0�����5&�������������#0�������
����#(������������ ��&,;&=BBF
�����5�����������)����#�������������� ������������(��������������)����#
�) =#D�����������M&(��)&=BBC#
�����5�����������)����#��������������%#�) 7.=#7#D�����������M&(��)&
=BBF#
�����5�����������)�����',''�,��#G��������$����&G�������������
'�5�����0����������',''�,�#(��������������)����������������������
�����4&��3�������)��������&�!&=C�$�$��=BB-#
AC
$���5&�$����#'���������4)�����0���������������4����#�'�'���������
'�55�����������'������#�����=BBC#
)�8��&0���#5������ ��������������0���������,�3�M �#���������������������
0����D��%�������������#���(�� �����4&��3�����)�&�!#�����=BBF#
�$3��4&�#�#G,����������4��������$�����#G'��������������$��������$��������
,����������4���������4�������#,������� ������(�� �����4
������**���#��$#��$���4=BBF#
;�� ��&��8���#G)��5'�5���3�4���5����������������������#G�������3?��
'��������������$��������$��������,����������4���������4�������#
,������� ������(�� �����4������**���#��$#��$���4=BBF#
�������%�&������#����$��8����5�.�$����5�$������� �'�58������'����
����������.!�������������!���D������#'��BC.A=#=-'��������,� ��
����4���#=BBC#
�������%�&������#G����$��8����5�.�$����5�$������� �'�58��&G����$ ��
D�������������=BBF#)#+#����5�����+��4�������#����6$������(�����
������������'����#D���������& #'#=BBF#
,�������& � ���������������� #D��� ���'���������4����)��D������L
��������;�$����#)���=BB?#
0��5���&;$����#D����������4������'�5���3��4#��������.�45����$5*D��%����
������#�������4������������������������4#��4=BBB#
0���&��8����#G���!�5�����0��������.+$�������0����#G������������5���$���4
��$����&1��C&,�#7�D�����BC*BF����$���������������������������������
D��%����#)���%'������'�5���4&!��#!�����&=BBF#
���5���&;���)#G'�55��������$����'�����������������45������������
'�5���3��4�����4&G'�5���3��4&+��8��0�������&���,����������$���4# � ��
�#��8����������5��;#'<������%���#,������� ������(�� �����4
����#��$#��$�;$�4=BBB#
��������&)������%!#���)����D������������(���������4����������
�5���45���#�'�'��������������#���'�55�����������'������#�����
=BBC#
�����.)�$�.,���#���(���5���).=A���������#���#�.=A#���# ������@1��������#
7,� �58��=BBB#
AF
�����&���5���#���������������������0�������'�5���3������ ����������
������� ����������#��������#�)�*+��*�,�*BB�.-B#���)���������$����
���������4&D�����.0���������)�&��#�����=BBB#
������4&!��#D�����0����#�����#'��������+�������,��K��%�������!�8���4#
=BA?#
�<$&�$�#��������D��#���5��'����4�����#���58���#=BB=#
(�� �����4�����������(��#�$8����0���$�"�����4'$��������'���$���
'�55$��������#(�� �����4�������������������������#�����������4#��5�#
=C���=BBB#
(����&��� ��'#GD���������'�5���3��4�����4��0��5��&G����$ ��D������
�������=BBF#)#+#����5�����+��4�������#����6$������(�����������
������'����#D���������& #'#=BBF#
D�����&;����#G������54����4���5#G��������;�$����1��R#,�#=&������
=BB/&��?-.//#
D�����&;����#�$�������������D����������������8���0���E���58�����
D��#������������5���$���4��$����&1��#C&,�#7�D�����BC*BF����$�������
��������������������������D��%����#)���%'������'�5���4&!��#
!�����&=BBF#
D����&����4 #'��$��������)����������)$�$��D��#��,���0����,$58��/7#
�����$�����,������������������$����#����8��=BBA#
AB
�������������� ���.�#�$�����% �&!'�(������)����
*�+,�-� ���� .�+�� �/���0���-�,, -��� ��/�� /�$���� ���� ���$�� ������% �. ���0���� � ��� � 1�� -,��� .��0 ���$ �/�� %� "� .�� ���-��� �1� �-0� .� 2���� .���������- �1�.��0 � .�� ��$�� ��� � .��0 ������ � �1�� ��-�$�, �� .�� �� %� "� .��0 �-�,, -��� ��/�� /�$���� ���3 �-�$$ ��� .��� .��0���+�� � ���$�� ���� 4���0 ���� -���/��0 �-�,, -��� ��/�� /�$���� 1�� -,��� .���.. ���� ��/�� ��-� .��0���+�� ������0� .�� �5 ��6��� ��3 %�- �1�7� -���� �/��8 /�$���� �&� ���� ��� ��� ����1������9 // �� �7�%���5�.0"�41�3��� �����1��,� .�� 1�:������)����1�� ������0 �&//�- ��/�!� �. $ ��� ��'��. �1�*�� "�;�� ��-��� �*�< -��=����)����>1����0� .�� 1�7�������
'/�.��������#�%#��,�
*0��1&
2/���������
�����7---3/�����������������������
������N�������
4/ � �#������ � �#�
�������������������� ���������������������� ����������������
���������������������������������������� �!����
5/ ���� �.��� ���
6/ �����%�&
�������"#�$����%&'������&(��)
7/������ �.�.�� 8�� ������%�&����������%�&
���)���������$�������������4
+���$�������������������������������5�����)�*�,�
7B/-0������&�$������A?-
D0�)���?/?>>.CCA/
9/������ �.�.�� 8�� �
�������� ��
�)�*+��*�,�*--�.-/
:/����� �.;�� �� �.�.��������%�&����������%��&
�M(��)*R�'
�������:�%��!���8���
=/C-���)����0�������
D���������& '7--7? �,�?7/./-A/
'(/����� �.;�� �� �.
�.������������ ��
''/ ����#������������
�� ������!�'��+�������4���+���#����4��S����#��#5��2�B>C�7//.A/A/3?>7>�
��:��4�������4#����S����#��#5��2�B>C�7//.A/A/3?>7C�
'2�/� ��� �� �;��� #� # �����������
��������00��1� )��0(�!'��!����2 ����(��,(,!��� #
'2*/� ��� �� ����
� ������%������������ ��
�������������$�����$������������������$��������������������#����������84���%����������������������������&������4���
8������ ��&�����4���4�����������$������5$����#�8�����������������������������8��������������������5������4����������
'��$�����<#����&$����5�����5������4����������D����������4�&�� ������������������5$����������������������&������
�5��������'�5���3������ ��4���5�������6$��&����� ���������#(����������������������$�������&���3��������4��5$������
5��������������������������������� ��������������������������$��������3�������#����$��$������������������
��������������������������� ��������� ���$������������������$��������5�����$������� �����������#�����$���5�������������
��������3���������$���������%��������������������� ��4������������)������������#���������&����4������3����5����$����
����$�������8��� �&������& �����&��������� ��!���������������� ���4����5$������������������������������������
�� �������#
=?#�(�;�'������
����������������&��������&'�5���3������ ��4���5�&�����.8������������&��5$������'5/��� �����.��
F-
'6/�� �����
'7/����� ���#��� � ��� �
������
(,'!���)�
'9/����� ���#��� � ��� �
��� ���.�
(,'!���)�
':/����� ���#��� � ��� �
�� ������
(,'!���)�
2(/# � ��� ��� ������
(!
���754(�('�29(�55(( ����-��-���$2:9%��,/2�9:&
�������*�-*<��� ��-/83:�'9
2:9�'(2
C-