}

,

r

f ~ .' :

" ,, "

HGH

Scanned by PE1OXP

"

DEDIEliUNOS- UND WARTUW13ANLElTUr;QEN

ZUM TEIESKOPMAST DEn AUSZIEIlDARF:l

!NTENNE

T,yp 19 TA; 16 T4

, ZeichnunganufDlller: 189-0001

189-0002

- 1914 -

LOp$~um: IS.

II 01' FN)'V II .•

- 2 -

I N 11 A L T

Inhalt1. Bedienung dGS Te18skopmaate der ~uo-

aiehberen Antenna Typ 19TA. ~6TA1,1 Inate11ierung und Aus.i.hen dee Masts1.2 ZurUckaiehen dee Masts2. 'Hartungund t'berho1ungdes Teleslcop-

mast. der auaaiehberen AntenneTyp 19TA. 16TA

2.1 W8rtun~ dee Masta2.2 Cberholung de. Maste

~.

r 'N'. " •

Seitfb

HGH

,

- " -1. Dedlenung dee Teleskopmaets der eusziehberen Antepn.

T:vp,19TA, 16TA

1.1 Inetellierung und Ausziehen des Mest...

Instsl11erung deaMast. "ird vori'elner Viermsnngruppe duroh-getUhrt. Die tUr Inatalll,erung ertorderliohe Qrundtlilch.hetrngt '0 x '0 M.

1m Laute der Instellterung 1st tolgendermss ••n vorsug.heDI,

- die Zubeh6re und Wert.euse yorberel'en- din MeltentuI'- dl' Ver.nk.r~n8.t.u aut dim Trommel- Dil Ptl~ok.- dil Ab.tlot.ohou.- und den Schleghammer vorberalten• Danach den DorD der AU8eteckechnur aut der vorsea.ichDG-

ten Stelle dee hlnBuetellenden Meets abet.eken und dlegenauen Stellen der Pf16eke marken, 8usgehend yom Mittel-punkt entapr.chend der Anzelgerrichtung

- eut der markierten Stelle je zwei Pt16cke abateeken Isi.h.Abbildung 11

++

\/

Abbildung 1- die Ptl~cke .ind eo einzuechlagen. dS88 der Meat einen Nel-

gungwlnkel von etwa 200 1m Vergleleh sur Vertikele neck aus- HGH

- 4 -

wr.u-ts besltzt Isiaha Abbildung 2/

".. 1

oaI3I .,

, '~:.:- .

. i

Abbildung 2

- Die Tautrommeln so auf die Pfll1cke leg6n, daes dee Tau-werk des Stocks 1-2 auf die nebeneinander atehendan Pf16cke

•von linke, wAhrend das Teuwark dae stocks '-4 von raohtaeufkommt. Nach dam Auflegen. die Trommeln mit Schellen be-testigen. Die Stockwerke aind en Selte dar Trommeln mitangemalten Ziffern und entsprechend den Ziffern verwende-ten AuedrUckungen markiert, diea letztere darum, dssssie in der Nscht auegetastet werden k6nnen

- danach die Taue von den Trommeln abtrommeln und nachMittelpunkt fUhrend auf den Boden hinlegen

- den Maet zu seiner Stella bringen und dort so hinetelleoGdass sain Unterende in den Mittolpunkt kommt.

ACHTUllOt

IS 1ST VERBOTEN, DEN MAST UNMITTELBAR AUF DEN BOD»J ODED SANDflINZULEGENl, die Mete aind aut die vorgeeehenen Stehbtlcke ode~ stntz-,b6lzer legan

."den Maet/usa sut den Mast 80 montieren. daBS die am Fuss~eflndlich8 Marka UOO" mit Marke des Masts Ubereinstimmt

- dte Antenne an den Mast befestigen und das Antonnenkabolin d!e 088n hereinfUhren

- Sperrsch168ser der auf dem Boden hlngelegten Taue in Hal-te6aen des Masts eingreifen ~a~aan. entaprechen4 qen en-

18a,.'3102 N:1 , •••.•• 'v u••

HGH

'1

- 5

gewandten Stockmarkierung- 1m Falle von nAchtlicher Installierung kann man slch nach

Slgnelr6hren dee Verenkerungstaues orientieren- 8chliesslich das Tauwark anordnen und den Mast wie suf

Abbildung , gezeigt erriehten.

Richtung dar Bewegung darMastspitze baim Errichten

Abbildung 3

1,1 ., •. '1.\ .•' II • .,

HGH

iI

I

, t

~,

\

- 6 -

- den aufrecht errichteten Mast mit Hilfe der Verenkerungs-taue feethalten Idie an HaltebUchae angebrachte Buch.tabeliE" muss in nl:5rdlicherRic htungaehenl und danach den Maatin der BUchae eo hoch mit Hilfe dee eingele~ten Hsndgrittasnheben, dase der zum IIsspelziehen benotigte Hebel auf dieAchee gelegt werden keno

- nun die Verenkerungstaue dee eraten Stocka spannen so,dossder Mast immer Aufrecht gehelten wird.dsnach die Antriebskurbel auf Achse der Haspel legen und1m Uhrzeigerainne drahen. Demit ftingt des Ausziehen desr~sta an, und zwar stufenweise Izuerst der 2-te~ dsnn der~-e Stoc~ l.1sw.1

- d te hochstzulUssige Kratt auf dar Kurbel wmu-end AuslliehenbetrUgt 20 kp. 1m Louro des Ausziehvorgangee muse ~arautgeachtet werden, daas der unzultlssige Durchhang der Ver-ankerungstoue Bofort nachgespsnnt und die Verwicklung derTaue verme idet wi rd•

ACH'lUNO!"

Bei Windgeschwindigkeiten Uber 12 MISek /d.h, 4' kmtstl mua~488 Aueziehen doe Masts mit gr6sster Sorgfalt vQrgenommeO!.rden!

- Wtlhrend dee Auszlehen muss stetig beobacbtet werden. deesder Mast immer autrecht steht. Sollte eine optlscb "ne'"

l "bare AbweichunR von der Vertlkele ein~reten, donn i~ darVorgang Bofort abzuatellen und die Abweichung mit Dilledar Verankerungstaue au korrigieren

- sobeld der Mast zu Bolcher Utlhe hochkO.IQfDt,wo del' nact1steStock verankert werden keno, daQn lat41e Veraftker~ &uazu-tUhren.

- noch vor der endgOltigen Verankerun8 dar ainzelnen $tock~werke muss immer toptg8stsllt werden, ob der Mast w1r._-lich Renou eutre~h~ steht. '

- Einstellung der vcrlangten Richtung ertolgt durch, Drehen dee'lasts urnseine Achae herum, mit Hilte der KUrbel •.Des Drehenmuas solange dQuern, bie der verlangte Richtwinkel erreicbt-h'''. 189-'5102 N

HGH

2.1 Wsrtuns des Mast!

,

"f,JE.,J,;

- 1 -

1.2 ZurOckzlehen dee Masts

- die KUrbel gegen ~en Uhrzelgereinn drehen. Demit ttlngt.4••ZUrUctziehen d•• Mest. an. welches atutenwelse ertolgtlsuer~t del' 5-te. dsnach del' 4-te Stock us•• 1

- von dlesem SChritt voren seschieht des ZurOckliehen de.Masts In umgekehrter Reihentolge wi. bel Auszlehen.

~. Wertung undC~rholung dee Xeleskopmasts del' euszieh-baren Antenne blP 19TAA 16TA

. ',- 4

I\

Del' Mest let naah den \'O!'b •• ti.ten Zei tab.tAnden. be~teheD4. Iau. 100 Betrieb.'yk1en. abel' Bindlaten. Iweimal JAhrlich 81n-

luachmleren ISchllieraitte1: "CIATlDa 221" GOSZT 94'''-~o/.,Ausser del' SchmierUDB .ind noch suoh die folgenden Ko~trol1eD

yorgenolllll18nI :\

I,- tontrollieren. ob die Pfl6cke keinan Ris6. teina Ble~ngIoder andere Beschlldigungen aufweieen I

. 1••tontro:i.lieren. ob die Versnkerungstautrommeln Sl!uber,1dieI:Verenkerungstsue yorechriftaml!ssig eingeschmiert. un~ di.,

Troameleo iten eben sina ! ' .- kontrollieren. ob die fI~.biner zuverltiaslg 8chlies~t uDd

die Farbenkennzeichnung .0rschrittsmUseig be.it ••n I 1

- tontrollieren. ob di, Sohraubengewinden del' Grundplat~in pertektem Zustand iet. und die Marken gut echaubar ~od,

- tantrollieren. ob Stiel de. Schlaghammers keinen Riee be-tommen hat und eeln Kopt teet aitzt

- tontrollieren. ob dee auI' Anhebung dee Maat. disnend.Rohr 80wle die Kurbel nicht gekrOmmt sind

- wenn Autdolgung bei den Verankerungstauen erfahren .!rd.~B8 dOB betreftende Tau 8ofort auegetau8cht ••rden.

~"l'. ".It rN~V II. "t

,

I'

169-'lo2/N HGH

- 8 -

2.'- Oberbolung dee Mast.

- Reist des Anhebetau. denn muss e1n Ersatztau in die 088eingetUhrt werden. Dazu muss jedoeh ~er Mawt suselnsnder-

•senommen werden.Au,einandernehmen dQs Maats erfolgt .1e uoteOi

,

, . ~.

~

- den Mast weegerecht

.•."'"---------.('-.------,..~-- . .....-

au

HGH

; .i

- 9 -

- die belden Sohreuben 141herauldreh.n. uad 41e ~eder "I•• heteD. n.neob l.,et sloh d81 V-te "'etele.nt entterne.

- di. Zlhn.taQle 1'1 durch AUehaken der r••th.lt.te4er 161frei -.ohe. I.l.h. Abbl1dung 51

• !

•

,

Abbildung , HGH

jI;o.'-..,.

- 10 -

- d1e SChreuben /10/ 1~8en und des Rohr 191 hersuenehmeD- denech die SCh.ll. 15/ entternen und den montlerten

Block 1'1 hersbanehmen Isiehe Abbildung 41- die TauhQls8 yom Bohr hereusziehen und da. Tau lo.bl~eD

lalehe Abblldung 61

Abbildung 6

- denscb jene Verbindungselemonte dee I-en Mastelement. 168eo.die zur BetastigunR der Haepel dianelll12 Senkk:optachrsuben.4 Sechskontschrauben mit l~tternl

- den viereckigen Fuse yom Maetelemententnebmen. ..lcher dielIaspel hUlt

.1l11OIt rr., v II. I

HGH

- 11-

_ aecb IlSIUJI84•• nIota ••perr •• , .i. .iaae1lleon._tewaaelDander h.rauealeheo

_ 14_ "-,, nlQkatflP'rr •• t8DD 1111;Bllt•• 10 •• SCbraube •••

• 1eb•• , ~ _' •.••'h~lo~o_ 1QCb ••• t••.188a I.i.lbblJ..4g,. ". ., .' '.' . .' .

SCbr t

, .'

'bblldWlB 'I

- 4aDQchdie !1tU8 auahaktn VQ1J 4. TOiU'().U. uod 4i. ,..-barmu.lehan

-. cU. Vuunr.lnlsungeD yon 4ell "eteletlO41'''' 1'f01l •••• p.l UD4

Ro11eDl eottornen und danacb adt .CIATDI 221- 10lJS1:l 14',-",0Sahm1armittel lelcht elnochmieren

•• III L8ute dee EinzugvorgaDgeo 1II1nd4i. Tau•• 1• ., ;'bbl14UQ88 geH.ig\. an IhJ'e Stelle tu logeD.

HGH

- 12 -

•

Abbildung 8- ftWI 4•• Tauend an dam untan betindJ1cbOD Basal 4•• V~ ••

Maetalement. betestigen lalaho Abbtl4ua8 6/- 4•• Drahta.ll nach Entfarnung de. ~Qi •••pl.ite /11 awiecn,n

die Zahnr~der .infUhren und Uber 4t. naopel biadQlObbrla-sen leiehe Abbildung 9/.

•ui""FN.V U•• . '1 .

HGH

I .

. ..~~.~,

, ..•.~..

. '". ,') ..

'.;,'

.,,:,;".l' - ' .::.''.~.

AbbiWuna.g

"'~-

. , ,:; .' :" ..~.•< .

' ..

• •••., .d••» i_~~.<Sill" a..pel aawtl'eterut8 Dlrabt..l~Z . " ,

•• laU. "'. ,~,p"u'tel'lDeote a&il"UCttQbr ••

· 411.'Wloh~~p~." .~,1~•._i.~" "''''"OMD.~ au.:t.".b.~ . "':1i•••••••. «1., V-'IM$et.ltJJl •.nt 'Q da IV-•••••• WId 4U

....8:..•,. .

/":"."11 Wle•• Ottppng dos IV-ioo lI.et.1emonte dvcb1l1ebaD',;:,~'i'Ia.bel lat. .lnf'SCh'ilnge d.e. DI'.b'.-iM ~.t all laaeaQ/.

HGH

.•. ':.. ~..

.. ,.,

~-.~.

Abb!ldung 10

.. :." ..•.•• " .•,1.:,.'.1... , ,

. ,',;....:

- 14 -. .~. daaD1'ahtaeil Cber den 1Ilonti,••tetl Bl~t binduro;b-'

. tahren, >c3e&l8Qh~'le,Armstur~11wi.".r eip••t.,o Wld III Ibr ••"'::ortslnel1.8se (.ethel ten, und ,.obl1,.8Ueh .d'le.iDa .•beD.>.~••• tti'''htelnein.nd.r 8chleb'D' . ,. ... ~_~,/;.~_:~:.1'.~..' '. ':...'~>~.'>. .C '_~> . '. .~... _.. ..t....~~.,:"s8~.leQl.n~.l~\111I88k,tahrt.~ B~l~~.~t~,tatt1 Au•••..i\.t~n4ernehmen .• 1e4er zurtbkbauen ~~'.Mb'41i H88p.l lD

.. ,; ~h1"er Qrilgi •••l1ese t••th.•lteo; ,,; .;.,', . .'

';~i.'i,~~~t:;~~~~~;d8~,Dr8ht~.11n.~,. 41e. ltc)~).~D(e~~,l.ad~Q~~S:.:::{~~~~.~~llill;~{"~I!F~' l!jit'f!~?t.l" ,4bbl1..

. ~ . i:

HGH

................ _ .....__ .--..~...-_ .•..•.~----.._---_ .•__ ._----_ ..•__ .•..~... ,..-.. ',,,.

- 15 -

- kontroUieren, ob dar Mast orduungsml1aaig fuulrtioniert undwenn eo, such die Hal tebUchee montieren

- t3ei lA.lsummenbau des Meets sind die aufeinander bewaglicb8n~~t811flnchen mit "CIATIN 221" Schmiermitt.l einzu8chmieren.

AClrl'UtJOI

~11te de8 Seil mit dam Mast in seiner 8usgezogener Lag.reieaen, denn muss dar Mast in solehe. Zu.tend voreichtigBut den Boden gelegt werden

A\latpu8ch dar Verenkerungataue:;,.

- dae Veronkerungstau yom Trommel eowickeln, di. aateatigungs-achreuben l~een und dae Tau sntternsn

- danach das F~.8tZtsU, welches enteprechend dem betrettendenSock 8ueerwl1hlt wird, am Trammel beteatigen, IIlitHilt. VOIDk'leallban.lioch vor dem Aui'wickeln. d 88 Verankerungetau Ili t /"Cieti.m ;~21".1ctlllllerai t tel leioht einachl'llieren.

1 fJ9.-' 1u;~I AI HGH