guia de orientacao. uneb para trabalhos academicos

53
UNIVERSIDADE DO ESTADO DA BAHIA DEPARTAMENTO DE EDUCAÇÃO – CAMPUS I ÁREA DE PRODUÇÃO CIENTÍFICA ORIENTAÇÕES PARA APRESENTAÇÃO DE TRABALHOS ACADÊMICOS: MONOGRAFIA DE CONCLUSÃO DE CURSO Salvador 2008

Upload: brunosimpsom

Post on 30-Jul-2015

1.026 views

Category:

Documents


2 download

TRANSCRIPT

Page 1: Guia de Orientacao. Uneb Para Trabalhos Academicos

UNIVERSIDADE DO ESTADO DA BAHIA DEPARTAMENTO DE EDUCAÇÃO – CAMPUS I

ÁREA DE PRODUÇÃO CIENTÍFICA

ORIENTAÇÕES PARA APRESENTAÇÃO DE TRABALHOS ACADÊMICOS: MONOGRAFIA DE CONCLUSÃO DE CURSO

Salvador 2008

Page 2: Guia de Orientacao. Uneb Para Trabalhos Academicos

UNIVERSIDADE DO ESTADO DA BAHIA DEPARTAMENTO DE EDUCAÇÃO – CAMPUS I

ÁREA DE PRODUÇÃO CIENTÍFICA

Prof. Raphael Rodrigues Vieira Filho

ORGANIZADOR

ORIENTAÇÕES PARA APRESENTAÇÃO DE TRABALHOS ACADÊMICOS: MONOGRAFIA DE CONCLUSÃO DE CURSO

Salvador Outubro de 2008

Page 3: Guia de Orientacao. Uneb Para Trabalhos Academicos

FICHA CATALOGRÁFICA – Biblioteca Central da UNEB Bibliotecária: Jacira Almeida Mendes – CRB: 5/592

Universidade do Estado da Bahia. Departamento de Educação I Orientações para apresentação de trabalhos acadêmicos: monografia de conclusão de curso / Organizado por Raphael Rodrigues Vieira Filho. – Salvador : Portfolium, 2008. 52f. ISBN 978-85-89406-02-4 Contém referências e apêndices.

1. Publicação científica - Metodologia. 2. Normalização - Documentação. I. Vieira Filho, Raphael Rodrigues. CDD: 001.42

Page 4: Guia de Orientacao. Uneb Para Trabalhos Academicos

Não há ensino sem pesquisa e pesquisa sem ensino. Esses que-

fazeres se encontram um no corpo do outro. Enquanto ensino

continuo buscando, reprocurando. Ensino porque busco, porque

indaguei, porque indago e me indago. Pesquiso para constatar,

constatando, intervenho, intervindo educo e me educo. Pesquiso

para conhecer o que ainda não conheço e comunicar ou anunciar

a novidade. (FREIRE, 1999, p.32)

Page 5: Guia de Orientacao. Uneb Para Trabalhos Academicos

APRESENTAÇÃO

Trata-se aqui de um “guia de orientações para apresentação de trabalhos acadêmicos”.

Poderíamos perguntar para que mais um? Já não temos tantos? Sim, é verdade! É verdade

também que com tantas variações e possibilidades propostas pelos guias e manuais de

trabalhos acadêmicos, ficamos longe de uma padronização que se pretenda categórica. O

objetivo principal deste “guia de orientações” é ajudar a padronizar os trabalhos científicos no

âmbito da UNEB, especificamente, dentro do Departamento de Educação – Campus I.

O foco deste “guia” é o Trabalho de Conclusão de Curso (TCC), conforme regulamentação do

Conselho Superior de Ensino, Pesquisa e Extensão (CONSEPE) nº 622/2004 e também, das

normas da Associação Brasileira de Normas Técnicas (ABNT).

O que justifica a produção deste “guia de orientação” é o fato de atender a solicitação do

artigo 7ª da já referida resolução nº 622/2004 do CONSEPE que delega aos departamentos a

competência de construção dos “guias de orientações” que estabeleça as instruções para

elaboração e avaliação do TCC.

O professor de TCC do Departamento de Educação Campus I, Dr. Raphael Rodrigues Vieira

Filho traz essa grande contribuição para a comunidade. Um “guia de orientações” como esse

desfruta do interesse dos estudantes universitários e, até mesmo, de outros públicos como

executivos e gestores que necessitam elaborar e/ou apresentar trabalhos em suas empresas ou

em outros espaços sociais.

Assim “guia de orientação” destina-se a todas as pessoas que se enveredam nos estudos

universitários e/ou em atividades acadêmicas, e que pretendem efetuar estudos oriundos de

pesquisas com qualidade científica, sem abrir mão, de uma agradável sistematização escrita.

O autor procurou, eficientemente, apresentar os principais elementos constitutivos dos

trabalhos acadêmicos, conceituando os trabalhos monográficos, sua estrutura, as regras gerais

de apresentação, como se elaborar citações e referências. Oferecendo ainda uma sistemática

de organização, na forma de modelos, para a produção da capa, lombada, folha de rosto,

Page 6: Guia de Orientacao. Uneb Para Trabalhos Academicos

errata, folha de aprovação, dedicatória, agradecimentos, epigrafo, resumo, listas de quadros,

ilustrações e tabelas, bem como sumário, finalizado com as regras de apresentação.

O mais importante para se dizer é que o presente “guia de orientação” justifica-se pela sua

capacidade didático-pedagógica, clareza e poder organizativo. O professor Dr. Raphael Vieira

Filho membro da área de Produção Cientifica oferece ao Departamento de Educação mais

essa contribuição. Em nome da Coordenação do Colegiado de Pedagogia agradecemos e

afirmamos: “esse guia de organizações para trabalho acadêmicos” chegou no momento

certo! E nos ajudará a obter melhor qualidade na composição dos nossos trabalhos

acadêmicos!

27/09/08

Sueli Mota

Page 7: Guia de Orientacao. Uneb Para Trabalhos Academicos

SUMÁRIO 1 INTRODUÇÃO .................................................................................................... 08 1.1 MONOGRAFIA .......................................................................................................... 08 2 ESTRUTURA ........................................................................................................ 09 2.1 ELEMENTOS PRÉ-TEXTUAIS ................................................................................ 09 2.1.1 Capa ............................................................................................................................. 10 2.1.2 Folha de rosto .............................................................................................................. 10 2.1.3 Folha de aprovação ...................................................................................................... 10 2.1.4 Dedicatória (s) ............................................................................................................. 11 2.1.5 Agradecimento(s) ........................................................................................................ 11 2.1.6 Epígrafe ....................................................................................................................... 11 2.1.7 Resumo na língua vernácula ........................................................................................ 11 2.1.8 Resumo em língua estrangeira ..................................................................................... 12 2.1.9 Lista(s) ......................................................................................................................... 12 2.1.10 Sumário ........................................................................................................................ 12 2.2 ELEMENTOS TEXTUAIS ......................................................................................... 12 2.2.1 Introdução .................................................................................................................... 13 2.2.2 Desenvolvimento ......................................................................................................... 13 2.2.3 Conclusão/Considerações Finais ................................................................................. 14 2.3 ELEMENTOS PÓS-TEXTUAIS ................................................................................ 15 2.3.1 Referências .................................................................................................................. 15 2.3.2 Glossário ...................................................................................................................... 16 2.3.3 Apêndice(s) .................................................................................................................. 16 2.3.4 Anexo(s) ....................................................................................................................... 16 3 REGRAS GERAIS DE APRESENTAÇÃO ............................................... 17 3.1 FORMATO .................................................................................................................. 17 3.2 MARGEM .................................................................................................................... 18 3.3 ESPACEJAMENTO .................................................................................................... 18 3.3.1 Notas de rodapé ........................................................................................................... 18 3.3.2 Indicativos de seção ..................................................................................................... 19 3.3.3 Títulos sem indicativo numérico ................................................................................. 19 3.3.4 Elementos sem título e sem indicativo numérico ........................................................ 19 3.4 PAGINAÇÃO .............................................................................................................. 19 3.5 NUMERAÇÃO PROGRESSIVA ............................................................................... 19 3.6 SIGLAS ....................................................................................................................... 20 3.7 ILUSTRAÇÕES E TABELAS .................................................................................... 20 4 CITAÇÕES ............................................................................................................. 22 4.1 CITAÇÕES DIRETAS ................................................................................................ 22 4.2 CITAÇÕES INDIRETAS ........................................................................................... 23 4.3 CITAÇÃO DE CITAÇÃO .......................................................................................... 23 5 ELABORAÇÃO DE REFERÊNCIAS ......................................................... 24 5.1 ELEMENTOS ESSENCIAIS E COMPLEMENTARES............................................. 24 5.2 TRANSCRIÇÃO DOS ELEMENTOS ........................................................................ 25 5.2.1 Obra completa de autor único ou parte de obra ........................................................... 25 5.2.1.1 Autor Entidade.............................................................................................................. 26 5.2.2 Parte de obra completa ................................................................................................. 26 5.2.2.1 Do mesmo autor ....................................................................................... ................... 26 5.2.2.2 De autor presente em livro coletivo de responsabilidade intelectual de organizador .. 26 5.2.3 Dois ou três autores ..................................................................................................... 27 5.2.4 Citação de Periódicos ................................................................................................... 27 5.2.4.1 Periódico utilizado como um todo................................................................................ 27

Page 8: Guia de Orientacao. Uneb Para Trabalhos Academicos

5.2.4.2 Número específico de um periódico ............................................................................. 27 5.2.4.3 Artigo em periódico impresso ...................................................................................... 27 5.2.4.4 Artigo em periódico eletrônico..................................................................................... 28 5.3 DOCUMENTOS DIVERSOS...................................................................................... 28 5.3.1 Trabalho apresentado em evento .................................................................................. 28 5.3.2 Trabalho apresentado em evento em meio eletrônico .................................................. 28 5.3.3 Legislação..................................................................................................................... 29 5.3.4 Documento jurídico em meio eletrônico ...................................................................... 29 5.3.5 Imagem em movimento ................................................................................................ 29 5.3.6 Documento iconográfico .............................................................................................. 29 5.3.7 Documento iconográfico em meio eletrônico .............................................................. 30 5.4 DOCUMENTOS MANUSCRITOS NÃO PUBLICADOS......................................... 31 5.4.1 Documento de autoria individual ................................................................................ 31 5.4.2 Documento autor entidade ........................................................................................... 32 5.4.3 Livros e outros documentos encadernados na origem ................................................. 32 6 CONSIDERAÇÕES FINAIS ............................................................................ 33 REFERÊNCIAS .................................................................................................... 34 APÊNDICE A – MODELO DE CAPA .................................................................... 37 APÊNDICE B – MODELO DE LOMBADA ........................................................... 38 APÊNDICE C – MODELO DE FOLHA DE ROSTO ............................................ 39 APÊNDICE D – MODELO DE ERRATA............................................................... 40 APÊNDICE E – FOLHA DE APROVAÇÃO .......................................................... 41 APÊNDICE F – MODELO DE DEDICATÓRIA ................................................... 42 APÊNDICE G – MODELO DE AGRADECIMENTOS ........................................ 43 APÊNDICE H – MODELO DE EPÍGRAFE........................................................... 44 APÊNDICE I – MODELO DE RESUMO ............................................................... 45 APÊNDICE J –RESUMO EM LÍNGUA ESTRANGEIRA ................................... 46 APÊNDICE K – MODELO DE LISTA DE QUADROS........................................ 47 APÊNDICE L – LISTA DE ILUSTRAÇÕES E TABELAS .................................. 48 APÊNDICE M – MODELO DE SUMÁRIO ........................................................... 49 APÊNDICE N – REGRAS DE APRESENTAÇÃO 1 ............................................. 50 APÊNDICE O – REGRAS DE APRESENTAÇÃO 2............................................. 51 APÊNDICE P – REGRAS DE APRESENTAÇÃO DE REFERÊNCIAS ............ 52

Page 9: Guia de Orientacao. Uneb Para Trabalhos Academicos

8

1 INTRODUÇÃO O objetivo destas orientações é fazer com que o Trabalho de Conclusão de Curso

(TCC), mais conhecido no âmbito do departamento como Monografia de final de curso, seja

padronizado e fique adequado aos padrões reconhecidos de trabalhos acadêmicos. Além

disso, estas orientações foram organizadas de forma a tornar o trabalho de construção do texto

final, elaboração das referências e formatação das monografias mais fáceis e, na medida do

possível, prazerosas.

A normalização dos trabalhos acadêmicos tem pelo menos três grandes objetivos: a)

proporcionar meios eficientes de troca de informações, estabelecendo linhas gerais seguidas

por uma comunidade; b) proporcionar economia de tempo, recursos e racionalização das

comunicações, possibilitando a construção de bases de dados e informações mais rapidamente

e de forma consistente; c) ajudar na avaliação e gerenciamento do produto final,

possibilitando a construção de instrumentos mais eficazes. Portanto a normalização é útil para

facilitar a elaboração do trabalho acadêmico, dentro dos padrões da comunicação científica.

Como foi possível notar pelas informações acima, a normalização segue uma lógica de

racionalidade e busca de eficiência, mas também passa pela busca de formas de avaliação da

qualidade dos trabalhos produzidos e da busca de eficiência na troca de informações, pontos

essenciais no mundo acadêmico atual.

No âmbito de nossa instituição o TCC é regulamentado pela resolução do Conselho

Superior de Ensino, Pesquisa e Extensão (CONSEPE) número 622/2004. Nela foram reunidas

as instruções e normativas referentes ao TCC na Universidade.

Este pequeno guia de orientação traça algumas recomendações de padronização e

apresentação tendo como base as normas da Associação Brasileira de Normas Técnicas

(ABNT), órgão encarregado da tradução e adaptação no Brasil das normas estabelecidas pela

International Organization for Standardization (ISO) e também obedece as normativas da

resolução no. 622/2004 do CONSEPE, que enfatiza em seu artigo 7o que compete à instância

departamental “o estabelecimento das instruções para a elaboração e avaliação do TCC, as

quais [...] devem detalhar as particularidades para o trabalho final do discente, conforme a

área de conhecimento enfatizada e a especificidade de cada Curso” (UNIVERSIDADE DO

ESTADO DA BAHIA, 2004, p. 4).

Ele é uma versão ampliada de um guia a princípio despretensioso, entretanto seu

sucesso entre amigos, colegas e alunos exigiu uma revisão para incorporar contribuições e

Page 10: Guia de Orientacao. Uneb Para Trabalhos Academicos

9

fosse ampliado para atender as várias necessidades de citação e construção de referências de

documentos os mais diversos possíveis utilizados nas monografias, no entanto recomendo a

consulta, sempre que necessário, as várias normas da Associação Brasileira de Normas

Técnicas (ABNT) citadas nas referências.

Existe um mito, talvez criado com motivos, de que as normas da ABNT mudam a todo

instante, mas isso não é parcialmente verdade. Todos os anos a ABNT publica novas normas

e republica normas antigas, isso faz parte de suas funções, %%%

1.1 MONOGRAFIA Conforme o dicionário Michaelis, monografia é: “Trabalho escrito, pormenorizado,

em que se pretende dar informação completa sobre algum tema particular de um ramo de

conhecimento, ou sobre personagens, localidades, acontecimentos etc.” (UOL-MICHAELIS,

2007). Neste sentido, além do trabalho de conclusão de curso, outros tipos de trabalhos

acadêmicos também são considerados monografias, a dissertação exigida para obtenção do

título de mestre e a tese para obtenção do título de doutor, além de outros trabalhos

executados e apresentados na vida acadêmica.

2 ESTRUTURA A literatura de metodologia do trabalho científico é bastante variada e vasta além de

oferecer uma diversidade enorme de títulos dependendo da área e estágio acadêmico que se

quer atender, porém podemos destacar como comum a todos os manuais a seguinte divisão:

elementos pré-textuais, textuais e pós-textuais. Esta forma de apresentação de trabalhos

científicos também foi normalizados pela Norma Brasileira (NBR) 14724 da ASSOCIAÇÃO

BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS (2005).

2.1 ELEMENTOS PRÉ-TEXTUAIS

A NBR 14724 (ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS, 2005),

destaca além dos elementos, a obrigatoriedade e ordem que devem ser obedecidas, conforme

essa seqüência:

Page 11: Guia de Orientacao. Uneb Para Trabalhos Academicos

10

Capa (obrigatório); Lombada (opcional); Folha de rosto (obrigatório); Errata

(opcional); Folha de aprovação (obrigatório); Dedicatória(s) (opcional); Agradecimentos(s)

(opcional); Epígrafe (opcional); Resumo na língua vernácula (obrigatório); Resumo em língua

estrangeira (obrigatório); Lista de ilustrações (opcional); Lista de tabelas (opcional); Lista de

abreviaturas e siglas (opcional); Lista de símbolos (opcional); Sumário (obrigatório).

Porém, para trabalhos de final de curso e especialização, a ABNT deixa a cargo das

instituições promotoras a formatação que melhor lhes servir, desde que sejam respeitados os

critérios mínimos de padronização e que possibilitem a indexação dos trabalhos, ou seja que

possibilitem maneiras fáceis de elaboração de instrumentos de arquivamento, guarda e busca

das informações básicas sobre os trabalhos elaborados e apresentados.

Portanto, para a normalização dos trabalhos produzidos e defendidos no âmbito de

nosso departamento, elencamos abaixo os itens obrigatórios e a ordem correta em que devem

vir encadernados e em que devem ser impressas as informações. (Ver exemplos nos

Apêndices).

2.1.1 Capa

É a proteção externa do trabalho e sobre a qual se imprimem as informações

indispensáveis à sua identificação, seguindo também uma ordem determinada e normalizada:

a) nome da instituição (opcional);

b) nome do autor;

c) título;

d) subtítulo, se houver;

e) número de volumes (se houver mais de um, deve constar em cada capa a

especificação do respectivo volume);

f) local (cidade) da instituição onde será apresentado o trabalho;

g) ano de depósito (da entrega). (ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE

NORMAS TÉCNICAS, 2005, p. 4).

2.1.2 Folha de rosto

Elemento obrigatório em que devem ser impressas as informações de identificação de

responsabilidade acadêmica que devem ser apresentadas na seguinte ordem:

a) nome do autor: responsável intelectual do trabalho;

b) título principal do trabalho: deve ser claro e preciso, identificando o seu

conteúdo e possibilitando a indexação e recuperação da informação;

Page 12: Guia de Orientacao. Uneb Para Trabalhos Academicos

11

c) subtítulo: se houver, deve ser evidenciada a sua subordinação ao título

principal, precedido de dois-pontos;

d) número de volumes (se houver mais de um, deve constar em cada folha

de rosto a especificação do respectivo volume);

e) natureza (tese, dissertação, trabalho de conclusão de curso e outros) e

objetivo (aprovação em disciplina, grau pretendido e outros); nome da

instituição a que é submetido; área de concentração;

f) nome do orientador e, se houver, do co-orientador;

g) local (cidade) da instituição onde deve ser apresentado;

h) ano de depósito (entrega). (ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE

NORMAS TÉCNICAS, 2005, p. 4-5 ).

2.1.3 Folha de aprovação

Colocada logo após a folha de rosto, é constituída pelo nome do autor do trabalho,

título do trabalho e subtítulo – se houver –, natureza, objetivo, nome da instituição a que é

submetido, área de concentração, reservar espaço para data de aprovação, nome, titulação e

assinatura dos componentes da banca examinadora e instituições a que pertencem. A data de

aprovação e assinaturas dos membros componentes da banca examinadora são colocadas após

a aprovação do trabalho.

2.1.4 Dedicatória(s)

Elemento opcional e deve ser colocado em folha própria e logo após a folha de

aprovação. Lembro que é um elemento opcional, porém como é comum as(os) alunas(os)

prestarem homenagem ou dedicarem seu trabalho a alguém, é conveniente destacar seu local

preciso no trabalho monográfico.

2.1.5 Agradecimento(s)

É um elemento opcional e deve ser colocado em folha própria e logo após a folha de

dedicatória. Lembro que é um elemento opcional, porém assim como a dedicatória, é comum

as(os) alunas(os) agradecerem as mais diversas pessoas/instituições que recebeu apoio ou

foram relevantes para a concretização das etapas da pesquisa e/ou do trabalho final.

2.1.6 Epígrafe

Elemento opcional e deve ser colocado em folha própria e logo após os

agradecimentos. Lembro que é um elemento opcional, porém assim como a dedicatória e

Page 13: Guia de Orientacao. Uneb Para Trabalhos Academicos

12

agradecimentos é comum os alunos apresentarem uma frase, poesia, pensamento, ditado

popular que gostem ou que fazem uma síntese do trabalho proposto. Não deve ser esquecida a

citação de autoria da frase, poesia, pensamento, letra da música, etc., citada nesta parte.

2.1.7 Resumo na língua vernácula

Elemento obrigatório, recomenda-se que seja escrito em um parágrafo único, escrito

na terceira pessoa do singular, com verbo na voz ativa, sem enumeração de tópicos,

espaçamento simples, contendo entre 150 e 500 palavras. Conforme a NBR 6028 da

Associação Brasileira de Normas Técnicas (2003, p. 2) “[...] o resumo deve ressaltar o

objetivo, o método, os resultado e as conclusões [...] deve ser composto de uma seqüência de

frases concisas, afirmativas e não de enumeração de tópicos.”

Após o parágrafo do resumo, e na mesma folha, devem ser incluídas palavras-chave,

separadas por ponto e finalizadas por ponto. A normativa não se ateve à quantidade destes

descritores, mas recomendamos no mínimo de 3 (três) e no máximo de 5 (cinco), para melhor

servir ao propósito de indexação proposto pela própria Associação Brasileira de Normas

Técnicas.

2.1.8 Resumo em língua estrangeira

Elemento obrigatório, deve seguir as mesmas recomendações do resumo em língua

vernácula, porém escrito em língua estrangeira. Também deve ser seguido por palavras-

chaves ou descritores, na língua escolhida, conforme orientação anterior.

2.1.9 Lista(s)

São elementos opcionais, mas se o trabalho apresentar muitas destas referências

recomenda-se sua elaboração. Devem vir antes do sumário e após os resumos. Quando for o

caso devem vir na seguinte ordem: Lista de Ilustrações, Lista de Tabelas, Lista de

Abreviaturas e Siglas e Lista de Símbolos. Recomenda-se que sejam elaboradas listas para

cada um dos elementos separadamente principalmente para Lista de Abreviaturas e Siglas e

Lista de Símbolos. Quanto às ilustrações e tabelas é possível a elaboração de uma única lista

se o número desses elementos for muito pequeno no corpo do texto.

Recomendamos a leitura do item 3.7 para os esclarecimentos sobre as diferenças entre

esses elementos e a para elaboração utilizar os exemplos contidos nos modelos apresentados

nos Apêndices.

Page 14: Guia de Orientacao. Uneb Para Trabalhos Academicos

13

2.1.10 Sumário

Elemento obrigatório e deve ser elaborado levando-se em conta NBR 6027

(ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS, 2003). A principal

recomendação é que retrate fielmente a ordem de capítulos, itens, seções e outras partes do

texto inclusive a mesma grafia que aparecem no trabalho. Deve ser sempre o último elemento

pré-textual. Recomendo que seja elaborado após a impressão final e conferido antes da

encadernação, tomar cuidado também com sua disposição na hora da encadernação.

2.2 ELEMENTOS TEXTUAIS

Parte chamada de núcleo do trabalho acadêmico, pois é onde o autor expõe suas idéias

e debate com outros autores, além de ser o momento-chave de exposição de dados e

informações relevantes acumuladas nas pesquisas e ações realizadas. É constituído de três

partes fundamentais: introdução, desenvolvimento e conclusão, que devem ser numeradas em

seções e subseções segundo critério de autor para a hierarquização do seu trabalho (ver item

3.5).

2.2.1 Introdução

É onde o autor desperta o interesse do leitor para seu trabalho. Existem várias formas

de fazer isso. Uma das mais freqüentes nos trabalhos acadêmicos é fazer um texto

descrevendo o tema específico, o problema que gerou a pesquisa e será respondido, por que

foi feita a pesquisa, qual a finalidade e objetivos da pesquisa, quem são os sujeitos da

pesquisa, como foi feita a pesquisa e o local de pesquisa. Recomenda-se também que o autor

destaque a importância do trabalho e qual a suas contribuições sociais e acadêmicas.

Normalmente é redigida depois que o trabalho está pronto.

2.2.2 Desenvolvimento

Parte principal do texto. Constitui-se na exposição do tema de forma ordenada e

pormenorizada. Deve ser organizada em: partes – capítulos, seções, subseções e itens – de

acordo com a necessidade e abordagem de tema e método. Cada uma das partes – capítulo,

seção, subseção e item – deve ter um título próprio e deve expressar exatamente o conteúdo

de seu texto.

Page 15: Guia de Orientacao. Uneb Para Trabalhos Academicos

14

Existem diversas formas de organização do texto, alguns preferem fazer a organização

em partes compostas por itens e seções, outros por capítulos. A atual normalização proposta

pela ABNT para apresentação de trabalhos científicos não é adequada à organização como era

feita anteriormente de capítulo I, capítulo II e assim por diante. Porém para uma melhor

compreensão estou utilizando como sinônimos: item, seções e capítulos.

De acordo com minha experiência em orientação de monografias de final de curso e

participação em bancas, as melhores monografias são aquelas em que existe uma articulação

entre os conceitos apresentados pelos autores já consagrados e os dados/informações obtidos

nas pesquisas das(os) alunas(os).

Uma forma bastante utilizada para isso é elaborar primeiro um roteiro com duas ou

três das principais questões da pesquisa, cada uma pode ser um item, seção ou capítulo do

trabalho final, os conceitos apresentados pelos diversos autores sobre o tema e os

instrumentos utilizados para a coleta de dados/informações que ajudam à responde-las. Após

a elaboração desse roteiro, tentar dissertar cada uma das partes respondendo as questões

começando com os autores que já enfrentaram questões parecidas ou próximas, como eles as

responderam, quais dados utilizaram para isso, quais conceitos utilizaram, quais dados foram

colhidos na sua pesquisa, quais são as diferenças dos autores, quais os motivos dessas

diferenças.

Uma outra forma também largamente utilizada é dividir o desenvolvimento em pelo

menos três itens, seções ou capítulos: a) revisão da literatura sobre o tema e/ou apresentação

dos conceitos; b) apresentação dos dados/informações, onde é recomendável que se explicite

também a forma de obtenção dos dados/informações, ou seja, a metodologia utilizada; c)

análise dos dados/informações.

É importante fazer sempre um encadeamento entre os itens e ou capítulos. Uma forma

que pode ser utilizada é incluir um parágrafo ao final de cada item, subitem, seção ou

subseção, resumindo o que foi tratado e anunciando o que será tratado posteriormente, ou seja

criando uma unidade de sentido no interior da dissertação.

É também recomendável que haja articulação entre os itens, seções ou capítulos de

todo o trabalho. Uma forma bastante prática de se fazer isso é trabalhar na análise dos dados

com os conceitos/autores/métodos/teorias que foram descritos ou apresentados nos capítulos

anteriores. Relacionar os dados obtidos com pesquisas, trabalhos e autores citados

anteriormente e que obtiveram resultados semelhantes ou não, explicando essas diferenças,

semelhanças e as causas dessas semelhanças ou diferenças.

Page 16: Guia de Orientacao. Uneb Para Trabalhos Academicos

15

Esse procedimento é importante para ampliar o conhecimento científico em geral, mas

também vai ser uma forma bem prática de desenvolver o texto, motivando os futuros leitores

dos trabalhos elaborados, afinal um dos pressupostos da produção científica é sua divulgação,

portanto se faz um trabalho desse tipo também para outras pessoas lerem.

2.2.3 Conclusão/Considerações Finais

É a parte em que se mostram, de forma clara e concisa, os resultados obtidos na

pesquisa. É onde o autor expõe seu ponto de vista sobre o trabalho realizado e sobre os

impactos e mudanças que os resultados obtidos podem acarretar.

Conforme NBR 14724 (ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS,

2005, p. 6): “É opcional apresentar os desdobramentos relativos à importância, síntese,

projeção, repercussão, encaminhamento e outros.”

Existe uma polêmica epistemológica muito grande e ainda não resolvida, nas ciências

humanas, sobre a denominação desta parte da monografia. Existe um argumento geral

utilizado para explicar as duas denominações: a de que nas pesquisas das ciências humanas o

que se encerra, ou seja, o que se conclui, é a pesquisa ou a fase da pesquisa e não os processos

ou ações que foram objeto do estudo, mas esse argumento é utilizado tanto pelos que são a

favor do termo Considerações finais como pelos que utilizam Conclusão, portanto não existe

ainda uma definição quanto ao uso do termo.

Particularmente prefiro utilizar o termo Considerações finais, isso deixa o trabalho

mais aberto e também é possível utilizar essa parte do texto para fazer sugestões, apontar

novas questões e novos desdobramentos para pesquisas futuras, que o termo Conclusões,

exatamente pela sua definição de definitivo, excluiria.

2.3 ELEMENTOS PÓS-TEXTUAIS

2.3.1 Referências

É um elemento obrigatório e deve ser elaborado conforme a NBR 6023

(ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS, 2002). A principal regra é a

padronização. Devem sempre ser elaboradas em forma de lista classificada em ordem

alfabética e conter os elementos principais que identifiquem os textos/documentos utilizados

na elaboração da monografia. Os principais elementos são: autoria; título; instituição; cidade;

ano. Outros elementos devem ser acrescentados de acordo com o tipo de documento. É

Page 17: Guia de Orientacao. Uneb Para Trabalhos Academicos

16

importante ver a norma NBR 6023 e consultar sítios na INTERNET que tem exemplos de

todos os tipos de documentos para compor as referências do trabalho. Ver também as

referências incluídas ao final deste trabalho.

É uma prática bastante comum as(os) alunas(os) incluírem textos da grande rede em

suas monografias. E como a principal característica da INTERNET é o livre acesso e o

compromisso assumido, pelos autores que disponibilizam seus texto na rede, de torná-los de

domínio público, isso não quer dizer que eles perdem a autoria e responsabilidade acadêmica,

ou seja eles continuam de propriedade intelectual dos autores originais e não podem ser

utilizados sem a devida referência de autoria, título, editor, ano de publicação e para os

documentos, obras, textos e outros disponíveis somente na INTERNET é elemento

obrigatório para composição das referências o site e a data de acesso. E não esquecer o

Disponível em: <endereço completo do sítio>. Acesso em: dia mês abreviado e ano. (Ver os

exemplos no item 5 ELABORAÇÃO DE REFERÊNCIAS)

Na atual normalização de apresentações de trabalhos acadêmicos é utilizado somente

esse item para catalogar todas as bases de informações/dados que serviram de base ou fonte

para o trabalho, desta forma mesmo obras que apenas inspiraram sem ter contribuído com

citações diretas ou indiretas, mas que serviram para pensar o tema, elucidar ou analisar dados,

informações ou conceito, indicar fontes ou métodos, deve constar neste item.

Também devem constar documentos produzidos para a pesquisa em forma de

depoimentos ou entrevistas, gravadas e/ou transcritas e que foram utilizadas para fornecer

informações e dados para a pesquisa.

A lista pode ser subdividida em partes separadas pelas principais características ou

utilização. Por exemplo: Pode-se elaborar uma lista de livros, uma de artigos, uma de

entrevistas, e assim por diante. Porém isso pode ocasionar uma dispersão quando se lê o

trabalho, o leitor deve procurar em qual das listas está a referência citada no texto, perdendo

tempo e dispersando a leitura. Também pode levar a confusões na compreensão geral do texto

em confronto com citações. Portanto levando-se em conta esses pontos negativo sugerimos a

elaboração de listagem única para esse item.

2.3.2 Glossário

Elemento opcional. Deve ser elaborado em ordem alfabética conforme a NBR 6022.

2.3.3 Apêndice(s)

Page 18: Guia de Orientacao. Uneb Para Trabalhos Academicos

17

Elemento opcional. São documentos elaborados pelo autor da monografia e servem

para complementar sua argumentação, porém que não foram incluídos no corpo do trabalho

para não ser quebrada a unidade do texto. Devem ser identificados por letras maiúsculas

progressivas e consecutivas, travessão e apresentar título centralizado. (ASSOCIAÇÃO

BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS, 2002).

Exemplo:

APÊNDICE A – QUESTIONÁRIO APLICADO AOS.....

OBS.: Não é obrigatório, mas facilita muito a compreensão se forem acrescentas informações

básicas sobre como foi aplicado o instrumento e universo de abrangência pretendido.

2.3.4 Anexo(s)

Elemento opcional. São documentos não elaborados pelo autor da monografia e

servem para comprovar, fundamentar ou ilustrar argumentação do autor, porém que não

foram incluídos no corpo do trabalho para não ser quebrada a unidade do texto. Devem ser

identificados por letras maiúsculas progressivas e consecutivas, travessão, título centralizado.

(ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS, 2002).

Exemplo:

ANEXO A – REPRESENTAÇÃO GRÁFICA DO ESQUEMA.....

OBS.: Não esquecer de citar fonte ou autoria do documento utilizado ou que serviu de base

para elaboração do anexo.

3 REGRAS GERAIS DE APRESENTAÇÃO A NBR 14724 (ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS, 2005)

normaliza as regras gerais para apresentação de trabalhos acadêmicos, portanto não são

sugestões e sim regras que devem ser obedecidas. Para melhor visualização da representação

gráfica proposta, remetemos o leitor aos apêndices.

Conforme a norma citada, NBR 14724, os trabalhos acadêmicos devem seguir a

seguinte formatação:

3.1 FORMATO

“Os textos devem ser apresentados em papel branco, formato A4 (21 cm x 29,7 cm),

digitados ou datilografados no anverso das folhas, impressos em cor preta, podendo utilizar

Page 19: Guia de Orientacao. Uneb Para Trabalhos Academicos

18

outras cores somente para as ilustrações.” (ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS

TÉCNICAS, 2005, p. 7). Está sendo discutido no Comitê CB14 - Informação Documentação

da ABNT a utilização de papel reciclável.

A responsabilidade do projeto gráfico é do próprio autor do trabalho, porém a

Associação Brasileira de Normas Técnicas (2005, p. 7) recomenda:

para digitação, a utilização de fonte tamanho 12 para todo o texto,

excetuando-se as citações de mais de três linhas, notas de rodapé, paginação

e legendas das ilustrações e das tabelas que devem ser digitadas em

tamanho menor e uniforme [...]

No caso de citações de mais de três linhas, deve-se observar também um

recuo de 4 cm da margem esquerda. Para textos datilografados, observa-se

apenas o recuo. (ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS

TÉCNICAS, 2005, p. 7).

3.2 MARGEM

As margens devem ser configuradas com 3 cm à esquerda e superior e 2 cm à direita e

inferior.

3.3 ESPACEJAMENTO

Para digitar ou datilografar o texto, deve ser obedecido o espacejamento de 1,5 linhas.

Com exceção das “[...] citações de mais de três linhas, as notas de rodapé, as referências, as

legendas das ilustrações e das tabelas, ficha catalográfica, natureza do trabalho, objetivo,

nome da instituição a que é submetida e área de concentração [...]” (ASSOCIAÇÃO

BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS, 2005, p. 8), nestes casos, a normalização

determina a utilização de espaço simples.

Todos os capítulos, ou seções primárias, devem começar em folha distinta, pelo seu

título que deve ser digitado ou datilografado “[...] na parte superior da página e ser separados

do texto que os sucede por dois espaços 1,5, entrelinhas.” (ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE

NORMAS TÉCNICAS, 2005, p. 8). Os títulos das subseções não precisam vir em página

própria, porém devem sempre “ [...] ser separados do texto que os precede e que os sucede por

dois espaços 1,5.” (ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS, 2005, p. 8).

Page 20: Guia de Orientacao. Uneb Para Trabalhos Academicos

19

Nos elementos pré-textuais “[...] folha de rosto e na folha de aprovação, a natureza do

trabalho, o objetivo, o nome da instituição a que é submetido e a área de concentração devem

ser alinhados do meio da página para a margem direita [...]” (ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA

DE NORMAS TÉCNICAS, 2005, p. 8).

O elemento pós-textual Referências, deve ser elaborado utilizando espacejamento de

1 linha e “[...] vir separadas entre si por dois espaços simples [...]” (ASSOCIAÇÃO

BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS, 2005, p. 8).

3.3.1 Notas de rodapé

As notas devem ser utilizadas para explicações e detalhamentos não inclusos no corpo

do texto e devem ser “digitadas ou datilografadas dentro das margens, ficando separadas do

texto por um espaço simples de entrelinhas e por filete de 3 cm, a partir da margem esquerda”

(ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS, 2005, p. 8). Na utilização de

programas de edição de texto isso já é feito automaticamente com o recurso Inserir,

Referência, Notas, Notas de rodapé (escolha “No fim da página”), ou outro recurso

semelhante.

3.3.2 Indicativos de seção

A numeração de seção vem antes do título com alinhamento à esquerda e separado por

um espaço de caractere (ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS, 2005, p.

8).

3.3.3 Títulos sem indicativo numérico

Os elementos pré-textuais e pós-textuais tais como: agradecimentos, resumo, sumário,

referências, anexo(s) e apêndice(s), conforme determina NBR 6024, não devem ser

numerados e devem ser centralizados.

3.3.4 Elementos sem título e sem indicativo numérico

Não devem constar nem título e nem numeração nos seguintes elementos pré-textuais:

folha de aprovação, dedicatória e epígrafe (ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS

TÉCNICAS, 2005, p. 8).

3.4 PAGINAÇÃO

Page 21: Guia de Orientacao. Uneb Para Trabalhos Academicos

20

Conforme normalização da ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS

TÉCNICAS (2005, p. 8) “Todas as folhas do trabalho, a partir da folha de rosto, devem ser

contadas seqüencialmente, mas não numeradas.”

Conforme as mesmas instruções a numeração é impressa, “a partir da primeira folha

da parte textual, em algarismos arábicos, no canto superior direito da folha, a 2 cm da borda

superior, ficando o último algarismo a 2 cm da borda direita da folha.” (ASSOCIAÇÃO

BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS, 2005, p. 8).

Se houverem anexo(s) e/ou apêndice(s), “as suas folhas devem ser numeradas de

maneira contínua e sua paginação deve dar seguimento à do texto principal.” (ASSOCIAÇÃO

BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS, 2005, p. 8).

3.5 NUMERAÇÃO PROGRESSIVA

Conforme normalização NBR 6024, o autor deve adotar numeração progressiva

evidenciando, assim, uma sistematização de todo o corpo do trabalho. Devem ser empregados

sempre algarismos arábicos, a numeração deve vir sempre alinhada a esquerda precedendo o

título e separado apenas por um espaço, nunca utilizar traço, travessão, hífen, ponto ou

qualquer outro sinal gráfico entre os números e os títulos. As seções primárias devem iniciar

por números inteiros a partir de 1 (ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS

TÉCNICAS, 2003).

Exemplo:

SEÇÃO INDICATIVO

NUMÉRICO APRESENTAÇÃO

Primária 1 TÍTULO (NEGRITO E MAIÚSCULO) Secundária 1.1 TÍTULO (NEGRITO E MAIÚSCULO)

Terciária 1.1.1 Título (Inicial maiúsculo, com negrito)

Quaternária 1.1.1.1 Título (Inicial maiúsculo, sem negrito)

Quinária 1.1.1.1.1 Título (Inicial maiúsculo, itálico, sem negrito) Quadro 1 – Apresentação das Seções

3.6 SIGLAS

Page 22: Guia de Orientacao. Uneb Para Trabalhos Academicos

21

Na utilização de siglas a recomendação da ABNT é: “Quando aparece pela primeira

vez no texto, a forma completa precede a sigla, colocada entre parênteses [...]”

(ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS, 2005, p. 9).

Exemplos: Associação Nacional de Pós-Graduação e Pesquisa em Educação (ANPEd)

Associação Nacional de História (ANPUH)

Associação Nacional de História – Seção Bahia (ANPUH-BA)

3.7 ILUSTRAÇÕES E TABELAS

Todos os tipos de elementos explicativos gráficos como: “desenhos, esquemas,

fluxogramas, fotografias, gráficos, mapas, organogramas, plantas, quadros, retratos e outros”

(ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS, 2005, p. 9) devem ter o mesmo

tratamento. Conforme NBR 14724, a identificação de ser grafada “na parte inferior, precedida

da palavra designativa, seguida de seu número de ordem de ocorrência no texto, em

algarismos arábicos, do respectivo título e/ou legenda explicativa de forma breve e clara”

(ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS, 2005, p. 9). Recomenda-se sua

inserção o mais próximo possível de sua menção no corpo do texto, porém nunca deve ser

inserida no meio de parágrafo. Lembro que não deve ser esquecida a autoria ou referência

neste elemento, mesmo quando do próprio autor.

Exemplo:

Figura 1 – Por do sol em Salvador visto do Largo dos Aflitos, Autoria do organizador

As tabelas são elementos demonstrativos que tratam informações estatisticamente,

conforme definição nas normalizações. Diversamente dos outros elementos gráficos, sua

identificação deve aparecer na parte superior precedida da palavra TABELA, seguida de seu

número de ordem de ocorrência no texto, em algarismos arábicos, do respectivo título

explicativo de forma prevê e clara, sugiro a consulta a normatização específica sobre esse

item para os trabalhos que necessitem utilização deste elemento (INSTITUTO BRASILEIRO

Page 23: Guia de Orientacao. Uneb Para Trabalhos Academicos

22

DE GEOGRAFIA E ESTATÍSTICA, 1993). Não confundir com quadro que é um elemento

gráfico de apresentação de informações/dados textuais disposto em colunas e linhas, e deve

ser tratado como os outros elementos explicativos gráficos.

Exemplos para comparação de Tabelas e outros elementos gráficos:

TABELA 1 – Exemplo de tratamento estatístico Cores de coelhos no experimento Número de indivíduos Porcentagem

Branco 20 20 % Cinza 30 30 % Malhados 50 50 % Total 100 %

Fonte: Elaborado pelo autor com dados tratados estatisticamente, apenas para ilustração. OBS: São admitidas linhas, mas neste elemento não existem bordas.

Cores de coelhos no experimento Número de indivíduos Branco 20 Cinza 30 Malhados 50 Total 100

Quadro 2 – Exemplo de elemento gráfico com dados dispostos em colunas e linhas OBS: Este quadro é apenas ilustrativo não contendo nenhuma informação de pesquisa.

4 CITAÇÕES As citações devem ser utilizadas para fortalecer uma idéia, ilustrar um pensamento,

sustentar um raciocínio, podem ser incluídas no texto de forma direta e indireta e sempre

devem constar as indicações de autoria e responsabilidade acadêmica. Conforme a NBR

10520 (ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS, 2002a, p. 1) citação é:

“menção de uma informação extraída de outra fonte”.

4.1 CITAÇÕES DIRETAS

As citações diretas, também chamadas de textuais, são aquelas em que se transcreve

literalmente parte de obra de autor consultado. Aquelas de até três linhas devem ser

incorporadas ao texto entre aspas duplas.

Exemplo1:

Page 24: Guia de Orientacao. Uneb Para Trabalhos Academicos

23

Segundo Chizzotti (2005, p. 78) “[...] a pesquisa qualitativa é uma designação que

abriga correntes de pesquisa muito diferentes.”

Obs: O nome do autor, neste caso é grafado com a primeira letra em maiúsculas e o restante

em minúsculas e deve ser grafado fora dos parênteses.

Exemplo2:

Os pesquisadores que abraçam as correntes que utilizam como base a pesquisa

qualitativa “[...] adotam métodos e técnicas de pesquisa diferentes dos estudos

experimentais.” (CHIZZOTTI, 2005, p. 78).

Obs: O nome do autor, neste caso é grafado com todas as letras em maiúsculas e o restante em

minúsculas e deve ser grafado dentro dos parênteses.

As citações diretas “[...] com mais de três linhas, devem ser destacadas com recuo de 4

cm da margem esquerda, com letra menor que a do texto utilizado e sem as aspas. No caso de

documentos datilografados, deve-se observar apenas o recuo.” (ASSOCIAÇÃO

BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS, 2002a, p. 2).

Exemplo:

A pesquisa qualitativa parte do fundamento de que há uma relação dinâmica

entre o mundo real e o sujeito, uma interdependência viva entre o sujeito e o

objeto, um vínculo indissociável entre o mundo objetivo e a subjetividade do

sujeito. O conhecimento não se reduz a um rol de dados isolados, conectados

por uma teoria explicativa; o sujeito-observador é parte integrante do

processo de conhecimento e interpreta os fenômenos [...] (CHIZZOTTI,

2005, p. 79).

4.2 CITAÇÕES INDIRETAS

As citações indiretas, também chamadas de livres, são aquelas em que as idéias são

reproduzidas sem a transcrição literal de trechos ou palavras do autor consultado. Deve-se

tomar muito cuidado com esse tipo de citação para não utilizar sinônimos que podem deixar

margens para interpretações dúbias com relação às idéias do autor consultado. Sempre deve

vir acompanhada da indicação de autoria, mesmo que não sejam utilizadas palavras ou

expressões do autor consultado, afinal a idéia original tem uma autoria.

Exemplo:

Page 25: Guia de Orientacao. Uneb Para Trabalhos Academicos

24

Um outro ponto marcante que diverge a pesquisa qualitativa da pesquisa experimental

encontra-se na maneira de legitimação e apreensão dos dados e informações. (CHIZZOTTI,

2005, p. 79).

4.3 CITAÇÃO DE CITAÇÃO

É quando o autor da monografia não teve acesso no original, mas teve conhecimento

por outro(s) documento(s) ou autor(es). A citação de citação deve ser evitada ao máximo. Ela

tem como inconveniente não dispor de todo o texto original e a parte utilizada por terceiros

pode ter sido retirada de um pensamento marginal, ou até mesmo de uma crítica, e não fazer

parte das bases do pensamento do autor original. Também pode fragilizar a monografia, afinal

monografia é o estudo exaustivo de um tema, assim deve-se fazer um esforço para obter os

documentos originais sobre o tema/assunto estudado.

Quando não houver maneiras de escapar desse tipo de citação, deixar claro quem é o

autor consultado e o citado. Utiliza-se, também em alguns casos, a autoria original seguida da

expressão latina “apud” – citado por, conforme, segundo – seguida da autoria efetivamente

consultada.

Exemplo1:

May utiliza as idéias de Nagel para estabelecer uma diferença entre valores avaliativos

e os caracterizantes na pesquisa. (NAGEL, 1961, p. 492-5 apud MAY, 2004, p.70)

Exemplo2:

Em seu trabalho sobre valores na pesquisa, Nagel (1961, p. 492-5 apud MAY, 2004,

p.70) estabelece uma diferença entre valores avaliativos e os caracterizantes.

Exemplo3:

A afirmação dos fatos empíricos (incluindo os fatos estabelecidos por ele

sobre o comportamento ‘avaliador’ dos seres humanos empíricos que está

estudando) [...] (WEBER, 1949, p. 78 apud MAY, 2004, p. 71)

Page 26: Guia de Orientacao. Uneb Para Trabalhos Academicos

25

5 ELABORAÇÃO DE REFERÊNCIAS Para preparação e apresentação das referências, a ABNT estabelece, através da NBR

6023, os elementos necessários e sua ordem. Essa normalização é necessária para propiciar

uma rápida e eficiente consulta às obras e documentos utilizados e consultados no corpo da

monografia. Para uma padronização eficaz, são detalhados elementos essenciais e elementos

complementares.

As referências devem ser alinhadas somente à margem esquerda do texto e quanto ao

espacejamento, devem ser compostas em espaço simples e devem ser separadas por dois

espaços simples. (ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS, 2002, p. 3).

5.1 ELEMENTOS ESSENCIAIS E COMPLEMENTARES

Como o próprio nome já diz nas definições da NBR 6023 (ASSOCIAÇÃO

BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS, 2002, p. 2), essenciais são “[...] informações

indispensáveis à identificação do documento. Os elementos essenciais estão estritamente

vinculados ao suporte documental e variam, portanto, conforme o tipo.”

Informações indispensáveis e que existem na maior parte dos documentos são

compostas de: responsabilidade acadêmica – autoria –; título; local; editor ou produtor; ano de

publicação ou produção. Porém, como a própria norma especifica, esses elementos podem

variar dependendo do documento utilizado.

Conforme a mesma norma, são elementos complementares: “[...] as informações que,

acrescentadas aos elementos essenciais, permitem melhor caracterizar os documentos [...]”

utilizados (ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS, 2002, p. 2). Podem ser

caracterizados como elementos complementares: os subtítulos; tradutor(es); edição; volumes;

título da série; número de série; indicação de fascículo; edição; tipo de suporte, notas; número

de páginas; e outros.

5.2 TRANSCRIÇÃO DOS ELEMENTOS

A seqüência de apresentação dos elementos foi padronizada pela NBR 6023 e não

deve ser mudada em hipótese alguma. A utilização de pontuação também é padronizada

internacionalmente e não deve ser mudada. Como se trata de uma padronização, ao se optar

Page 27: Guia de Orientacao. Uneb Para Trabalhos Academicos

26

por fazer a lista utilizando os elementos complementares estes devem aparecer em todas as

referências. (ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS, 2002, p. 3).

Seguem as indicações dos elementos essenciais e complementares conforme NBR

6023 (ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS, 2002). Como esse texto

constitui-se apenas de uma orientação, sugerimos a consulta a essa e as outras normas citadas

nas Referências, em caso de dúvida sobre algum documento ou suporte.

5.2.1 Obra completa de autor único ou parte de obra

Conforme a NBR 6023 (ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS,

2002), devem ser utilizados como padrão os seguintes elementos: último sobrenome do

autor/responsável acadêmico, grafado com todas as letras em maiúsculas; seguindo do

prenome completo iniciado por maiúscula, e demais sobrenome(s) iniciados por maiúscula(s).

É permitida a abreviação do prenome e sobrenomes que não forem os últimos, sempre

seguidos de ponto. Observar últimos sobrenomes como FILHO, NETO, JÚNIOR e outros,

que devem vir após o último sobrenome de família, ver exemplo.

Exemplos:

FAZENDA, Ivani C. A. (Org.). Metodologia da pesquisa educacional. 9. ed. São Paulo: Ed. Cortez, 2004. MAY, Tim. Pesquisa social. Porto Alegre: Artmed, 2004. PRADO JÚNIOR, Caio. História econômica do Brasil. 35. ed. São Paulo: Brasiliense, 1987.

Exemplo utilizando também elementos complementares:

MAY, Tim. Pesquisa social: questões, métodos e processos. Tradução: Carlos Alberto Silveira Netto Soares. Consultoria, supervisão e revisão técnica: Soraya Maria Vargas Cortes. 3. ed. Porto Alegre: Artmed. 2004. 288 p., 23 cm. ISBN 85-363-0199-6.

5.2.1.1 Autor entidade

Os elementos são os mesmos somente substituindo o nome do autor pelo nome

completo da instituição/entidade responsável pela autoria.

Exemplo:

ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS. NBR 6034: informação e documentação: índice: apresentação. Rio de Janeiro, 2004.

Page 28: Guia de Orientacao. Uneb Para Trabalhos Academicos

27

5.2.2 Parte de obra completa

5.2.2.1 Do mesmo autor

Exemplos:

MAY, Tim. Teoria social e pesquisa social. In: ________. Pesquisa social. Porto Alegre: Artmed, 2004. cap. 2.

Exemplo utilizando parte de obra retirada da INTERNET:

FREYRE, Gilberto. Prefácio. In: ______. Casa grande & senzala: formação da família brasileira sob o regime de economia patriarcal. Rio de Janeiro: Maia & Schmidt, 1933. Disponível em: <http://bvgf.fgf.org.br/portugues/obra/livros/pref_brasil/ casa grande.htm>. Acesso em 15 mar. 2000. Obs: Neste caso o endereço de eletrônico, “apresentado entre os sinais < >”, de onde foi

retirado o documento é elemento essencial acrescido de “Disponível em:” e no final a data de

acesso, “precedida da expressão Acesso em:” (ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS

TÉCNICAS, 2002, p. 4).

5.2.2.2 De autor presente em livro coletivo de responsabilidade intelectual de organizador

Exemplos:

FENELLON, Dea. Pesquisa em história: perspectivas e abordagens. In: FAZENDA, Ivani C. A. (org.). Metodologia da pesquisa educacional. 9. ed. São Paulo: Ed. Cortez, 2004. p. 117-136.

5.2.3 Dois ou três autores

Devem ser utilizados como padrão os seguintes elementos para cada

autor/responsável: último sobrenome do autor, grafado com todas as letras em maiúsculas;

seguindo do prenome completo iniciado por maiúscula, e outro(s) sobrenome(s) iniciado(s)

por maiúscula. Cada autor deve ser separado dos demais por ponto e vírgula.

Exemplo:

LUDKE, Menga; ANDRÉ, Marli E. D. A. Pesquisa em educação. São Paulo: EPU, 1986.

5.2.4 Citação de Periódicos

Como os periódicos são muito utilizados para suporte dos textos monográficos, foi

incluída a sua forma de citação neste guia de orientações. Os elementos são basicamente os

mesmo, porém como destacado na NBR 6023, são acrescidos elementos complementares não

presentes nos livros.

Page 29: Guia de Orientacao. Uneb Para Trabalhos Academicos

28

5.2.4.1 Periódico utilizado como um todo

Considera-se para fins de elaboração de referências pela NBR 6023, neste caso, toda a

coleção, como por exemplo, todos os números da Revista da FAEEBA utilizados para um

trabalho sobre os artigos publicados sobre determinado assunto.

Exemplo:

REVISTA DA FAEEBA. Salvador: UNEB, 1992–

5.2.4.2 Número específico de um periódico

Neste caso são considerados elementos essenciais também o volume, fascículo,

números especiais e suplementos, etc.

Exemplo:

REVISTA DA FAEEBA. Salvador: UNEB, v. 12, n. 19, jan./jun. 2003.

5.2.4.3 Artigo em periódico impresso

Exemplo:

MARTINS, Silvia Helena Zanirato. A representação da pobreza nos registros de repressão: Método do trabalho com fontes criminais. Revista de História Regional, v. 3, n. 1, verão 1998. 5.2.4.4 Artigo em periódico eletrônico

Exemplo

OLIVEIRA, Gil Vicente Vaz. Flashes do passado: O fotojornalismo como fonte histórica. Revista Eletrônica de História do Brasil, Juiz de Fora: UFJF, v. 1, n. 2, jul./dez. 1997. Disponível em: <http://www.clionet.ufjf.br/rehb>. Acesso em: 19 set. 2003.

5.3 DOCUMENTOS DIVERSOS

Estou considerando, neste título, todos os documentos não listados anteriormente e

normalizados pela ABNT, mas que de alguma forma são utilizados para coleta de

dados/informações ou referências utilizados por nossos alunos. Nos exemplos deste item não

foram detalhadas as formas com elementos complementares, que podem ser obtidos

diretamente na NBR 6023.

5.3.1 Trabalho apresentado em evento

Conforme NBR 6023 os elementos essenciais para elaboração destes documentos são:

“autor(es), título do trabalho apresentado, seguido da expressão In:, nome do evento,

Page 30: Guia de Orientacao. Uneb Para Trabalhos Academicos

29

numeração do evento (se houver), ano e local (cidade) de realização, título do documento

(anais, atas, tópico temático etc.), local, editora, data de publicação e página inicial e final da

parte referenciada” (ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS, 2002).

Exemplo:

QUEIROZ, Delcele M. A Pesquisa sobre negro no ensino superior no Norte-Nordeste do Brasil. In: Encontro de Pesquisa Educacional do Norte e Nordeste, 18., 2007, Maceió. Caderno de Textos... Maceió: EDUFAL, 2007. p. 135-153.

5.3.2 Trabalho apresentado em evento em meio eletrônico

No caso da utilização de trabalhos apresentado em evento, mas cujo suporte é

eletrônico, o meio passa a ser elemento obrigatório, portanto deve-se incluir o site e/ou o meio

eletrônico conforme os exemplos abaixo. Em caso de texto obtido de sítios da INTERNET

não esquecer o Disponível em: <endereço completo do sítio>. Acesso em: dia mês abreviado

e ano.

Exemplos:

SANTOS, D. S.; BENEVIDES, D. F.; VIEIRA FILHO, R. R. Atitude dos professores quanto às ações dos sistemas de ensino para implementação da lei 10639/2003. In: Congresso Baiano de Pesquisadores Negros, 1., 2007, Salvador. Caderno de Resumo... Salvador: Associação de Pesquisadores Negros da Bahia, 2007. p. 206. CD-ROM. CYSNE, Fátima Portela. Gestão de Informação O desafio das Unidades de Informação. In: Jornada Norte-Nordeste de Biblioteconomia e Documentação, 5., 2007, Recife. Conferências... Recife: Associação Profissional de Bibliotecários de Pernambuco, 2007. Disponível em: <http://www.apbpe.org.br/v2/jornada5/palestras.htm>. Acesso em 27 dez. 2007.

5.3.3 Legislação

Segundo a NBR 6023 são: “a Constituição, as emendas constitucionais e os textos

legais infraconstitucionais e normas emanadas das entidades públicas e privadas”

(ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS, 2002).

Exemplo:

BRASIL. Constituição (1988). Emenda constitucional nº 9, de 9 de novembro de 1995. Lex: legislação federal e marginalia, São Paulo, v. 59, p. 1966, out./nov. 1995.

5.3.4 Documento jurídico em meio eletrônico

Deve-se obedecer aos padrões sobre legislação, item 5.3.3 e também os referentes a

documentos eletrônicos, ou seja, o meio eletrônico passa a ser obrigatório, assim como o

Page 31: Guia de Orientacao. Uneb Para Trabalhos Academicos

30

Disponível em: <endereço completo do sítio>. Acesso em: dia mês abreviado e ano, no caso

de lei obtida da INTERNET.

Exemplo:

BRASIL. Lei nº 10.639, de 9 de janeiro de 2003. Altera a Lei de diretrizes e bases da educação nacional, Casa Civil da Presidência da República, Brasília, DF, Disponível em: <http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/leis/2003/L10.639.htm>. Acesso em: 22 jan. 2008.

5.3.5 Imagem em movimento

De acordo com a NBR 6023 são inclusos neste item filmes, videocassetes, DVD, entre

outros. “Os elementos essenciais são: título, diretor, produtor, local, produtora, data e

especificação do suporte em unidades físicas” (ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS

TÉCNICAS, 2002).

Exemplo:

CENTRAL do Brasil. Direção: Walter Salles Júnior. Produção: Martire de Clemont-Tonnerre e Arthur Cohn. Rio de Janeiro: Videofilmes; Riofilme: 1998. 1 DVD.

5.3.6 Documento iconográfico

Conforme a NBR 6023 são inclusos aqui “pintura, gravura, ilustração, fotografia,

desenho técnico, diapositivo, diafilme, material estereográfico, transparência, cartaz entre

outros”.

“Os elementos essenciais são: autor, título (quando não existir, deve-se atribuir uma

denominação ou a indicação Sem título, entre colchetes), data e especificação do suporte”

(ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS, 2002).

Exemplo:

VIEIRA FILHO. R. R. Por do sol em Salvador visto do Largo dos Aflitos, 2004. 1 fotografia.

5.3.7 Documento iconográfico em meio eletrônico

São utilizados os mesmos elementos do item 5.3.6 acrescido do meio eletrônico de

onde foi obtido o documento.

Exemplo:

[CARIBÉ] BERNABÓ, Hector Julio Páride. São Jorge, 1956. 1 nanquim sobre papel. Disponível em: < http://www.bolsadearte.com/cotacoes/carybe.htm>. Acesso em: 27 dez. 2007.

Page 32: Guia de Orientacao. Uneb Para Trabalhos Academicos

31

5.4 DOCUMENTOS MANUSCRITOS NÃO PUBLICADOS

Estou considerando, neste título, todos os documentos manuscritos não publicados,

tais como: correspondências diversas compostas por: cartas, ofícios, memorandos, etc.;

processos diversos; livros de notas em geral; documentos eclesiais; entre outros, guardados

em arquivos públicos ou particulares e que são utilizados para coleta de dados/informações ou

referências utilizados por nossos alunos. Até o momento não existe uma normatização, feita

pela Associação Brasileira de Normas Técnicas (ABNT), para esse tipo de documento,

portanto, estou utilizando a normalização de Portugal expressa pelas Normas Portuguesas

405-3 Documentos não publicados. Segundo essa normalização deve-se referenciar como

elementos obrigatórios: autor, designação do documento, ano, páginas, notas, acesso, local,

país, identificador do documento.

Como as normas brasileiras padronizam a seqüência que devem ser expressos os

elementos obrigatórios, sugere-se a seguinte ordem: autor, tipo de documento e título, nota

explicativa – se necessário –, instituição de guarda ou acesso do documento, local, data e

identificador do documento.

5.4.1 Documento de autoria individual

Para esse item estão sendo considerados os documentos de caráter privado ou

institucional que são de autoria e responsabilidade de uma única pessoa, que exerce cargo

pessoal como juízes, párocos, bispos, governadores, presidentes de província, ou quando

exercem cargos de mandado coletivo, mas que se manifestam como indivíduo. Por exemplo,

um vereador que manda uma carta ao presidente do partido e o presidente do partido

responde, são documentos que podemos chamar de autoria pessoal, apesar de em muitos

casos discutir assuntos coletivos.

Exemplo de documento de autoria individual guardado em arquivo institucional:

MONIZ, Angelo. OFÍCIO referente ao fabriqueiro [sic] da matriz velha de Santo Antônio de Jacobina. Ofício do Juiz de Jacobina ao presidente de província. Arquivo Público do Estado da Bahia, Salvador, Bahia, Brasil. 20 maio 1840. Maço: 2431, Série: Judiciário, Seção: Arquivo colonial e provincial.

Exemplo de documento de autoria individual guardado em arquivo particular:

VIEIRA, Joaquina Oliveira. CARTA enviada de São Paulo para Oliveira dos Brejinhos. Carta pessoal da autora enviada da cidade de São Paulo para senhora Josefa Oliveira, irmã da autora, noticiando o nascimento de sua segunda filha Anastácia. Arquivo particular da família Oliveira Vieira, Salvador, Bahia, Brasil. 10 out. 1963.

Page 33: Guia de Orientacao. Uneb Para Trabalhos Academicos

32

5.4.2 Documento autor entidade

Para esse item estão sendo considerados os documentos de instituições de

representação coletivas, mesmo os assinados por uma única pessoa, mas que são

representativos de uma coletividade, como as câmaras municipais, conselhos, comissões,

associações, sindicatos, entre outras.

Exemplo:

JACOBINA, Câmara Municipal. OFÍCIO da Câmara Municipal de Jacobina para o presidente da província denunciando moedas falsas. Arquivo Público do Estado da Bahia, Salvador, Bahia, Brasil. 28 out. 1826. Maço: 1327, Série: Governo, Seção: Arquivo colonial e provincial.

5.4.3 Livros e outros documentos encadernados na origem

Para esse item estão sendo considerados os documentos contidos em livros, cadernos

ou outras formas de brochuras, espiral, grampeamento, etc., já encadernados antes do uso de:

transcrições, declarações, listagens, ou outros, tais como: livros de notas diversos, livros de

registros de batismos, livros de registros de casamentos, livros de registro de óbitos, livros

caixa, livros de tombo, livros de registro de movimentos em geral, entre outros. Sua principal

característica é o meio físico disposto em folhas agrupadas das mais diversas formas,

constituindo um único exemplar não divisível, mas que muitas vezes pessoas diferentes

podem ter registrado documentos neles, sendo possível ou não a identificação da autoria dos

registros individuais.

Exemplos de Livro como um todo:

LIVRO de Notas 14 do Tabelião Sinfronio Olimpio Cambuí. Arquivo Público do Estado da Bahia, Salvador, Bahia, Brasil. 06 jul. 1841 a 12 set. 1842. Livros de Notas de Jacobina, Série: Judiciário.

Exemplo de Registro contido em Livro:

TRANSLADO da Procuração feita para venda da Escrava Margarida, que fugiu de Lençois para Jacobina. LIVRO de Notas 25a do Tabelião Luiz Gonzaga da Maya. Arquivo Público do Estado da Bahia, Salvador, Bahia, Brasil. 07 nov. 1859. p. 52. Livros de Notas de Jacobina, Série: Judiciário.

Page 34: Guia de Orientacao. Uneb Para Trabalhos Academicos

33

6 CONSIDERAÇÕES FINAIS As normalizações propostas pela Associação Brasileira de Normas Técnicas, assim

como outras informações pertinentes, foram aqui organizadas para atender as determinações

da resolução número 622/2004 do CONSEPE, que enfatiza em seu artigo 7o que compete à

instância departamental estabelecer os parâmetros da apresentação e avaliação dos Trabalhos

de Conclusão de Curso.

Sugeri, igualmente, formas de tornar o trabalho de redação final mais compreensível e

prazeroso, tanto para quem escreve como para o leitor. Espero que essas orientações facilitem

o trabalho de elaboração e organização dos trabalhos das(os) nossas(os) alunas(os).

Para além desse atendimento, procurei oferecer minha contribuição para uma melhor

qualificação das monografias, tornando-as padronizadas e de fácil manuseio, passando de uma

simples tarefa para um texto acadêmico com validade e reconhecimento.

É lógico que para seguir as orientações contidas neste pequeno texto é necessário que

o estudante já tenha percorrido um árduo e, muitas vezes, penoso caminho, que conte com a

supervisão e orientação de um professor experiente que o encaminhe para a melhor solução

dos problemas enfrentados na elaboração do projeto, nas nuances de todas as fases da

pesquisa e também da elaboração final da monografia.

Lembro que a leitura dessas orientações não dispensa a consulta às normas da ABNT

que devem ser lidas e consultadas em sua totalidade, sempre existem cópias para consulta nas

bibliotecas da nossa instituição. Uma última sugestão é que à medida que aparecem as

dúvidas, sobre as diversas formas de organização dos trabalhos, de redação e elaboração das

diversas partes que compõe as monografias, sejam consultadas as normas aqui referenciadas,

isso vai possibilitar um melhor conhecimento sobre a normalização, evitando os pequenos

deslizes finais.

Desejo um bom trabalho a todas(os) e coloco-me a disposição para qualquer dúvida,

contato ou sugestão.

Page 35: Guia de Orientacao. Uneb Para Trabalhos Academicos

34

REFERÊNCIAS ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS. NBR 5892: norma para datar. Rio de Janeiro, 1989. Rio de Janeiro: ABNT, 1989. ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS. NBR 6022: informação e documentação: artigo em publicação periódica científica impressa: apresentação. Rio de Janeiro: ABNT, 2003. ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS. NBR 6023: informação e documentação: referências: elaboração. Rio de Janeiro, 2002. ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS. NBR 6024: informação e documentação: numeração progressiva das seções de um documento escrito: apresentação. Rio de Janeiro, 2003. ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS. NBR 6027: informação e documentação: sumário: apresentação. Rio de Janeiro, 2003. ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS. NBR 6028: informação e documentação: resumo: apresentação. Rio de Janeiro, 2003. ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS. NBR 6029: informação e documentação: livros e folhetos: apresentação. Rio de Janeiro, 2006. ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS. NBR 6033: ordem alfabética. Rio de Janeiro, 1989. ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS. NBR 6034: informação e documentação: índice: apresentação. Rio de Janeiro, 2004. Válida a partir de 31.01.2005. ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS. NBR 10520: informação e documentação: citações em documentos: apresentação. Rio de Janeiro, 2002a. ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS. NBR 12225: informação e documentação: lombada: apresentação. Rio de Janeiro, 2004. Válida a partir de 30.07.2004.

Page 36: Guia de Orientacao. Uneb Para Trabalhos Academicos

35

ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS. NBR 14724: Informação e documentação – Trabalhos acadêmicos – Apresentação. 2ª ed.. Rio de Janeiro: 2005. Válida a partir de 30.01.2006. CERQUEIRA, Márcia Santos. Guia de orientação. Salvador: UNEB/Assessoria Técnica para Programas Especiais, 2006. CURTY, M. G.; CRUZ, A. da C.; MENDES, M. T. Apresentação de trabalhos acadêmicos, dissertações e teses: (NBR 14724/2002). Maringá: Dental Press, 2002. FAZENDA, Ivani C. A. (org). Metodologia da pesquisa educacional. 9. ed. São Paulo: Cortez, 2004. FREIRE, Paulo. Pedagogia da autonomia: saberes necessários à prática educativa. 10.ed. São Paulo, Paz e Terra, 1996. INSTITUTO BRASILEIRO DE GEOGRAFIA E ESTATÍSTICA. Normas de apresentação tabular. 3.ed. Rio de Janeiro: IBGE, 1993. LUDKE, Menga; ANDRÉ, Marli E. D. A. Pesquisa em educação. São Paulo: EPU, 1986. MAY, Tim. Pesquisa social. Porto Alegre: Artmed, 2004. PORTUGAL. Instituto Português da Qualidade - Norma portuguesa NP 405-1: Informação e documentação-referências bibliográficas: ______. Lisboa: IPQ, [2000] 2002. PORTUGAL. Instituto Português da Qualidade - Norma portuguesa NP 405-2: Informação e documentação-referências bibliográficas: _______. Lisboa: IPQ, [2000] 2002. PORTUGAL. Instituto Português da Qualidade - Norma portuguesa NP 405-3: Informação e documentação-referências bibliográficas: documentos não publicados. Lisboa: IPQ, [2000] 2002. RIBEIRO, Maria Piedade Fernandes; SOUSA, Vânia Pinheiro de. Elaboração de trabalhos acadêmicos: monografias (TCC), dissertações, teses e memoriais. Última Atualização 14 de julho de 2006. Juiz de Fora: Biblioteca Universitária da UFJF. 2004. Disponível em: <http://www.biblioteca.ufjf.br/index.php?option=com_content&task=view&id=47& Itemid=65>. Acesso em 20 ago. 2007.

Page 37: Guia de Orientacao. Uneb Para Trabalhos Academicos

36

RICHART, Nadia F.; LOPES, Adriano (Instrutores). Normalização de trabalhos científicos. Sistema de Bibliotecas. PONTIFÍCIA UNIVERSIDADE CATÓLICA DO PARANÁ. In: IX Encontro de Usuários da Rede Pergamum, Curitiba, 2007. Disponível em: <http://cdij.pgr. mpf.gov.br/sistema-pergamum/ix-encontro-nacional/20_04_2007/Curso%20 Normalizacao.pdf>. Acesso em 20 ago. 2007. SOUZA, Gleicione Aparecida Dias Bagne; REIS, Sérgio Crisóstomo dos; RICHARTZ, Terezinha. Manual de normalização: trabalhos científicos. 3. ed. Varginha: UNIS, 2006. Disponível em: <http://www.unis.edu.br/arquivos/documentos/normatizacao3.pdf>. Acesso em 20 ago. 2007. UNIVERSIDADE DO ESTADO DA BAHIA, Conselho Superior de Ensino, Pesquisa e Extensão (CONSEPE). Resolução no. 622 de 11 de agosto de 2004. Salvador, BA. Disponível em: <http://www.uneb.br/atos.jsp>. Acesso em 20 aog. 2007. UNIVERSIDADE FEDERAL DO PARANÁ. Sistemas de Bibliotecas. Normas para apresentação de documentos científicos. Curitiba: Ed. da UFPR, 2002. v. 2: Teses, dissertações, monografias e trabalhos acadêmicos. UOL – MICHAELIS. Moderno dicionário da língua portuguesa. São Paulo: Ed. Melhoramentos, 1998 – 2007. Disponível em: <http://michaelis.uol.com.br/moderno/ portugues/index.php?lingua=portugues-portugues&palavra=monografia>. Acesso em: 20 ago. 2007.

Page 38: Guia de Orientacao. Uneb Para Trabalhos Academicos

UNIVERSIDADE DO ESTADO DA BAHIA – UNEBDEPARTAMENTO DE EDUCAÇÃO – CAMPUS I

CURSO DE PEDAGOGIA

tamanho 14, maiúsculo, negrito, um espaço após a

margem superior e centralizado

TÍTULO DO PROJETO tamanho 14, maiúsculo, negrito, digitado no centro da folha. Se

houver subtítulo colocar sempre dois pontos e nunca outro símbolo

Salvadorano

tamanho 14, maiúsculo e minúsculo, negrito, centralizado

nas duas últimas linhas

Autor tamanho 14, maiúsculo e minúsculo negrito, digitado

Centralizado

ELEMENTO OBRIGATÓRIO

37A

PÊND

ICE A

Page 39: Guia de Orientacao. Uneb Para Trabalhos Academicos

NOME DO AUTOR, deve vir em tamanho 12, todas maiúsculas,

espaçamento simples.TITULO DO TRABALHO, deve

vir em tamanho 12, todos em maiúsculas, espaçamento simples.

ANO, deve vir em tamanho 12, todos em maiúsculas, espaçamento simples.

(DEVE SER UTILIZADO A MESMA FONTE PARA TODA

LOMBADA)

LOMBADA

NOME DO AUTOR

TÍTULO DO TRABALHO AN

OOBS: Só utilizadas em volume encadernado

APÊN

DIC

E B38

Page 40: Guia de Orientacao. Uneb Para Trabalhos Academicos

ELEMENTO OBRIGATÓRIO

NOME DO AUTOR

TÍTULO DO TRABALHO

Salvadorano

Monografia apresentada como requisito parcial para obtenção da graduação em Pedagogia do Departamento de _____ da Universidade do Estado da Bahia, sob orientação do Prof. Dr. __________

tamanho 12, maiúsculo e minúsculo, alinhado a 2 cm da margem direita, iniciando no

centro da folha, alinhado e em espaçamento simples.

OBS: Só se menciona o título quando orientador é Doutor

tamanho 14, maiúsculo, negrito, centralizado nas duas últimas linhas

tamanho 14, maiúsculo, negrito, após a margem superior e centralizado.

Com subtítulo (se houver)

tamanho 14, maiúsculo, negrito, após a margem superior e centralizado

APÊN

DIC

E C39

Page 41: Guia de Orientacao. Uneb Para Trabalhos Academicos

ERRATA

tamanho 12, maiúsculo e minúsculo, espaçamento um e

meio (1,5 linha no Word),

OBS: Sugeri-se a elaboração de relação em forma de

quadro aberto com os dados relacionados conforme o

exemplo.

Folha Linha Onde se lê Leia-se32 3 edicão edição45 19 pode pôde102 28 parauma para uma

tamanho 14, maiúsculo, negrito, após a margem superior e centralizado

APÊN

DIC

E D40

Page 42: Guia de Orientacao. Uneb Para Trabalhos Academicos

ELEMENTO OBRIGATÓRIO

NOME DO AUTOR

TÍTULO DO TRABALHO

Monografia apresentada como requisito parcial para obtenção da graduação em Pedagogia do Departamento de _____ da Universidade do Estado da Bahia, sob orientação do Prof. Dr. __________.

Local ___ de ___________ de 20__.

__________________________

__________________________

__________________________

Mesma formatação da folha de rosto, somente deve ser considerada a

diagramação diferenciada nesta página.

Devem ser deixadas linhas em branco de acordo com o

número de membros da banca.Os nomes e assinaturas devem ser colocado após a aprovação

do trabalho.

A data deve ser colocada após a aprovação.

APÊN

DIC

E E41

Page 43: Guia de Orientacao. Uneb Para Trabalhos Academicos

Dedico esse trabalho ______________________________________________________________________

OBS: Não colocar título nesta página

A diagramação é livre, portanto fica a critério do autor onde começar, mas

deve ser observada a harmonia do trabalho

utilizando-se a mesma fonte ou tipo de letra do texto.

OBS: A sugestão ao lado é a forma mais usual para

monografias.

APÊN

DIC

E F42

Page 44: Guia de Orientacao. Uneb Para Trabalhos Academicos

2 espaços de 1,5 linhas (no mínimo)

AGRADECIMENTOS

Agradeço a ........................................................................................................................................................................................................................................................................

tamanho 14, maiúsculo, negrito, após a margem superior e centralizado

A diagramação élivre, portanto fica a

critério do autor onde começar, mas

deve ser observada a harmonia do

trabalho utilizando-se a mesma fonte ou

tipo de letra.

APÊN

DIC

E G43

Page 45: Guia de Orientacao. Uneb Para Trabalhos Academicos

A educação é ___________________________________________________________________________

OBS: Não colocar título nesta página

A diagramação é livre, portanto fica a critério do autor onde começar, mas

deve ser observada a harmonia do trabalho utilizando-se a mesma fonte ou tipo de letra.

OBS: É obrigatória a referência à autoria.

APÊN

DIC

E H44

Page 46: Guia de Orientacao. Uneb Para Trabalhos Academicos

RESUMO

tamanho 12, maiúsculo e minúsculo, espaçamento simples, “constituído de uma seqüência de frases concisas e objetivas e não de uma simples enumeração de tópicos, não ultrapassando 500 palavras, seguido, logo abaixo, das palavras representativas do

conteúdo do trabalho”ABNT 14724:2005

2 espaços de 1,5 linhas (no mínimo)

Este trabalho verifica a utilizaçãodo........................................................................................................................................................................................................................................................................................

tamanho 14, maiúsculo, negrito, após a margem superior e centralizado

Palavras-chave: ______. ______. ______. Após o texto um parágrafo abaixo incluir palavras chaves (3 no

mínimo) Conforme ABNT 6028ELEMENTO OBRIGATÓRIO

APÊN

DIC

E I45

Page 47: Guia de Orientacao. Uneb Para Trabalhos Academicos

ABSTRACT (em inglês)RESUMEN (em espanhol)RÈSUMÉ (em francês)

tamanho 12, maiúsculo e minúsculo, espaçamento simples.

Observar o mesmo padrão do resumo em língua vernácula.

2 espaços de 1,5 linhas (no mínimo)

This study ........................................................................................................................................................................................................................................................................

tamanho 14, maiúsculo, negrito, após a margem superior e centralizado

Keywords: ______. ______. ______.Após o texto um parágrafo

abaixo incluir palavras chaves (3 no mínimo)

Conforme ABNT 6028

APÊN

DIC

E J46

Page 48: Guia de Orientacao. Uneb Para Trabalhos Academicos

LISTA DE QUADROS

Deve-se escrever os títulos de exatamente como aparecem no corpo do trabalho.OBS: Quando possível respeitar a mesma formatação dos capítulos e itens.

Título em tamanho 14, maiúsculo, negrito, após a

margem superior e centralizado

Quadro 1 – Apresentação das Seções ...................13

Quadro 2 – Itens do Trabalho ..............................18

Quadro 3 – Apresentação dos Itens ......................18

Quadro 4 – Apresentação dos Capítulos ..............21

APÊN

DIC

E K47

Page 49: Guia de Orientacao. Uneb Para Trabalhos Academicos

LISTA DE ILUSTRAÇÕES ETABELAS

Deve-se escrever os títulos de exatamente como aparecem no corpo do trabalho.OBS: Quando possível respeitar a mesma formatação dos capítulos e itens.

Título em tamanho 14, maiúsculo, negrito, após a

margem superior e centralizado

Figura 1 – Por do Sol em Salvador do Largodos Aflitos ..............................................................14

Figura 2 – Exemplo de elemento gráfico comdados dispostos em colunas e linhas ....................14

Tabela 1 – Exemplo de tratamento estatístico .....15

APÊN

DIC

E L48

Page 50: Guia de Orientacao. Uneb Para Trabalhos Academicos

SUMÁRIO

Deve-se escrever os títulos de itens e subitens exatamente como aparecem no corpo do trabalho, respeitando a mesma formatação dos capítulos e itens. Os títulos devem ser alinhados após último nível de numeração.

tamanho 14, maiúsculo, negrito, após a margem superior e centralizado

ELEMENTO OBRIGATÓRIO

1 INTRODUÇÃO.............................. 042 TÍTULO ......................................... 052.1 TÍTULO ............................................ 082.1.1 Título ............................................... 122.1.1.1 Título............................................... 162.1.1.1.1 Título .............................................. 203 TÍTULO......................................... 243.1 TÍTULO ........................................... 283.1.1 Título .............................................. 323.1.1.1 Título ............................................. 363.1.1.1.1 Título ............................................. 404 TÍTULO ....................................... 424.1 TÍTULO ......................................... 464.1.1 Título ............................................ 474.1.2 Título ............................................ 495 TÍTULO ....................................... 525.1 TÍTULO .......................................... 525.1.1 Título.............................................. 555.1.2 Título ............................................. 596 CONSIDERAÇÕES FINAIS .... 68

REFERÊNCIAS ......................... 76

APÊN

DIC

E M49

OBS: Não devem constar do sumário os elementos pré-textuais.

Page 51: Guia de Orientacao. Uneb Para Trabalhos Academicos

MARGEM DIREITA E INFERIOR DE 2 cm

MARGEM ESQUERDA E SUPERIOR 3 cm 1 INTRODUÇÃO

Texto digitado em tamanho 12, maiúsculo

e minúsculo, espaçamento um e meio

(1,5 linha no Word), “Os textos devem ser

apresentados em papel branco, formato A4,

digitados[...] Recomenda-se a

utilização de fonte tamanho 12 para todo o texto, excetuando-se as citações de mais de três linhas[...]”(NBR 14724

ABNT, 2005)

Antes do texto 2

espaços de 1,5 linhas Este trabalho tem como principal.....................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

Título em tamanho 14, maiúsculo,

negrito, após a margem superior

numerada e alinhado a esquerda.

OBS: Note que estánumerado com 1, pois éo primeiro elemento textual

8

A numeração é colocada no canto superior direito da folha a 2 cm da borda.

APÊN

DIC

E N50

Page 52: Guia de Orientacao. Uneb Para Trabalhos Academicos

MARGEM DIREITA E INFERIOR DE 2 cm

MARGEM ESQUERDA E SUPERIOR 3 cm 2 TÍTULO

Texto digitado em tamanho 12, maiúsculo

e minúsculo, espaçamento um e meio

(1,5 linha no Word), “Os textos devem ser

apresentados em papel branco, formato A4,

digitados[...] Recomenda-se a

utilização de fonte tamanho 12 para todo o texto, excetuando-se as citações de mais de três linhas[...]”(NBR 14724

ABNT, 2005)

Antes do texto 2

espaços de 1,5 linhas Esta parte tem como principal.............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

Título em tamanho 14, maiúsculo,

negrito, após a margem superior

numerada e alinhado a esquerda.

OBS: Note que estánumerado com 1, pois éo primeiro elemento textual

14

A numeração é colocada no canto superior direito da folha a 2 cm da borda.

APÊN

DIC

E O51

Page 53: Guia de Orientacao. Uneb Para Trabalhos Academicos

MARGEM DIREITA E INFERIOR DE 2 cm

MARGEM ESQUERDA E SUPERIOR 3 cm REFERÊNCIAS

Texto das referências deve ser digitado em

tamanho 12, maiúsculo e minúsculo,

espaçamento simples”(NBR 14724)

Título em tamanho 14, maiúsculo,

negrito, após a margem

superior e centralizado A

PÊND

ICE P

52

ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS. NBR 14724: Informação e documentação – Trabalhos acadêmicos – Apresentação. 2ª ed. (válida a partir de 30.01.2006). Rio de Janeiro: ABNT, 2005.

CURTY, M. G.; CRUZ, A. da C.; MENDES, M. T. Apresentação de Trabalhos Acadêmicos, Dissertações e Teses: (NBR 14724/2002). Maringá: Dental Press, 2002.

FAZENDA, Ivani C. A. (org). Metodologia da pesquisa educacional. 9. ed. São Paulo: Ed. Cortez, 2004.

MAY, Tim. Pesquisa social. Porto Alegre: Artmed, 2004.

RICHART, Nadia F.; LOPES, Adriano (Instrutores). Normalização de trabalhos científicos. Sistema de Bibliotecas. PONTIFÍCIA UNIVERSIDADE CATÓLICA DO PARANÁ. In: IX Encontro de Usuários da Rede Pergamum, Curitiba, 2007. Disponível em: <http://cdij.pgr. mpf.gov.br/sistema-pergamum/ix-encontro-nacional/20_04_2007/Curso%20 Normalizacao.pdf>. Acesso em 20 ago. 2007.

UNIVERSIDADE FEDERAL DO PARANÁ. Sistemas de Bibliotecas. Normas para apresentação de documentos científicos. Curitiba: Ed. Da UFPR, 2002. v. 2: Teses, dissertações, monografias e trabalhos acadêmicos.

separadas por dois espaços simples (NBR 14724).