grusswort - laufach

IInnffoorrmmaattiioonneennffüürr BBüürrggeerr uunndd GGäässttee

Grusswort

Liebe Bürger und Besucher der Gemeinde Laufach!

Vieles in unserem Leben ist ständigen Veränderungenunterworfen. Es war daher wieder einmal an der Zeit,die gemeindliche Informationsbroschüre zu überarbei-ten und neu herauszugeben.

Sie soll in bewährter Weise sowohl Einheimischen alsauch Gästen, vor allem aber unseren Neubürgern, dieich hiermit sehr herzlich in unserem Laufachtal begrü-ße, einen Überblick über die Einrichtungen, Organi-sationen und Vereine, also über das Was und Wo inunserer Gemeinde geben und in knapper Form einenschnellen Überblick verschaffen.

Darüber hinaus gibt Ihnen die Broschüre Gelegenheit,sich ein wenig über die Geschichte von Laufach, Frohn-hofen und dem Ortsteil Hain zu informieren.Aktuelles zu Laufach finden Sie auch im Internet unterwww.laufach.de.

Selbstverständlich wird auch die Gemeindeverwaltungnach wie vor bemüht sein, Ihnen in jeder Weise ergän-zend behilflich zu sein.

Unseren Gästen wünsche ich einen angenehmenAufenthalt und den Neubürgern, dass sie sich inLaufach wohlfühlen.

Mit freundlichen Grüßen

Valentin Weber1. Bürgermeister

Gemeinde LaufachGemeinde Laufach

Aus der Geschichte von Laufach

Laufach ursprünglich Laufahe, wird erstmals 1084 ineinem Nekrolog des Stiftes St. Peter und Alexander,Aschaffenburg erwähnt.

Seinen Namen erhielt Laufach nach dem Wasserlauf andem es gelegen ist. „Ach“ aus „aha“ gebildet. SpäterAche, bedeutete eine reichere Wassermenge als einBach. Im mehrfachen Wandel der Schreibweise fürLaufach lesen wir im Jahre 1182 Laufahe; 1191 Loifahe,1348 Loupha, 1528/1624 Lauffach, 1690 Laufig; seitBeginn des 19. Jahrhunderts Laufach.

Die ersten Erwähnungen sind mit dem sog. Dienst-adelsgeschlecht der Herren von Laufahe verbunden.1182 hören wir von den Herren Ortwin und Gernod vonLaufahe als Zeugen in einer Urkunde. Der letzte seinesGeschlechts war 1465 der Stiftskanoniker Johann vonLauffa; danach verschwindet es im Dunkel der Ge-schichte. Die Besiedelung des Laufachtales geschah unterdem Schutz der Grafen von Rieneck, die schon die Vogteides Erzstiftes Mainz und das Kollegiatstift Aschaffenburgbesaßen. Auf dem rieneckschen Freigericht 1380 - woausdrücklich Schöffen aus Laufach erwähnt wurden -,erscheinen Siedler als freie Leute (,,freye Lute“). VorBeginn des 30jährigen Krieges im Jahre 1618 warLaufach ein Dorf mit 76 „Unterthanen" (Männer oderFamilien), insgesamt ca. 300 Einwohner. Nach dem unse-ligen Krieg meldet uns eine Güterbeschreibung von 165112 Männer und 33 Herdstätten (Häuser).

Durch die tatkräftige Förderung des Mainzer Kur-fürsten wurde der entvölkerte Spessart mit entlassenenSoldaten, Handwerkern und Fremden neu besiedelt.Alte Familiennamen waren verschwunden, neueNamen tauchten auf. 1668 hatte Laufach 72 Haus-haltungen und 105 Einwohner.

Bis in die napoleonische Zeit gehörte Laufach zumKurstaat Mainz. 1803 - 1810 zum KurfürstentumAschaffenburg, 1810 - 1813 kam es zum Großherzog-tum Frankfurt und 1814 wurde es dem KönigreichBayern einverleibt.In dieser Zeit hatte Laufach mit Frohnhofen 115Wohnhäuser, 161 Haushaltungen und 1.974 Einwohner.1900 verzeichnete Laufach 214 Wohnhäuser, 217 Haus-haltungen und 1.451 Einwohner.1925 hatte Laufach mit Frohnhofen 1.672 Einwohner-1939 = 1.838 Einwohner. Der Zustrom der Heimat-vertriebenen nach dem 2. Weltkrieg ließ die

Bevölkerung 1950 auf 2.552 Einwohner ansteigen. 1967konnte Laufach mit Frohnhofen 3.158 Einwohner mel-den, davon 2.836 in Laufach und 322 in Frohnhofen.Darunter waren 56 Ausländer.

Durch die Eingemeindung von Hain i. Spessart bei derGebietsreform 1978 wuchs die Einwohnerzahl derGemeinde auf insgesamt 4.545 Personen. Davon in Laufach - 2.995 Einwohner, Frohnhofen - 687Einwohner, Hain - 863 Einwohner.Ende 2001 hatte Laufach mit Frohnhofen und demOrtsteil Hain 5.270 Einwohner (einschließlich 577Ausländer, von denen ein Großteil in der LaufacherIndustrie beschäftigt sind).Der Fleiß der alteingesessenen Laufacher und dieEntschlossenheit der neu hinzugekommenen Bürgersprengten den alten Ortskern und ließen völlig neueWohngebiete entstehen. Frohnhofen und der OrtsteilHain entwickelten sich immer mehr zu reinenWohngebieten, in denen ein Großteil derer wohnen,die in den Industrie- und Gewerbebetrieben vonLaufach, Aschaffenburg und Umgebung ihr Ein-kommen verdienen.Die wirtschaftliche Entwicklung Laufachs zeigte einensteten Wandel vom Bauern- zum Industriedorf. Dieersten Siedler waren Bauern, die dem Wald Stück fürStück Ackerland abrangen.Mitte des 14. Jahrhunderts wurden durch besondereVergünstigungen Glasmacher im Hochspessart einge-setzt. Da sie von Martini bis Ostern den Wald verlassenmußten, fanden sie Winterquartier in Hain und

Laufach. Viele wurden durch familiäre Bindungen daseßhaft. Schon im Jahre 1459 gab es nahe beim „SchloßWyber“ (Weiberhöfe) ein Bergwerk. In „Unserer liebenFrauen Teil", vermutlich im unteren „Liebesgrund“,wurde auch Kupfer gegraben. Nach dem 30jährigenKrieg wurden in Laufach Erze aufgearbeitet, gargemacht und geschmolzen.Mitte des 18. Jahrhunderts entstand am heutigenSportplatzbereich ein Eisenhammer. Um 1800 erlebtenSchmelze und Eisenhammer eine Blütezeit. Der Bau derEisenbahn durch das Laufachtal 1850/54 beeinflußte dieindustrielle Entwicklung des Ortes sehr positiv. Laufacherhielt einen Bahnhof und gewann damit Anschluß anAschaffenburg und das ganze Untermaingebiet. In derFolge wurde das Eisenwerk zum geschlossenen Groß-betrieb, der die Bearbeitung des Eisens von der Erz-gewinnung bis zum Fertigerzeugnis im eigenen Betriebzu leisten vermochte.Für die Laufacher ist Arbeit in der “Schmelz‘" jahrhun-

Ortsmitte Laufach: Lindenplatz mit Lindenmühle

Sie würden gerne mehr über die Geschichtevon Laufach oder Hain i. Spessart erfahren?

Bei uns bekommen Sie die Chroniken von Laufachund Hain i. Spessart für jeweils 40,- E.

Rathaus Laufach, Zimmer 9,Tel. 06093/941-19

Weiter erschien in diesem Jahr ein Bildband über Laufach.Zu beziehen ist dieser über den Heimat- und Geschichts-verein Laufach.

Alle Artikel eignen sich auch besonders gut als Geschenk!


dertealte Tradition. Viele Familien sind überGenerationen mit dem Eisenwerk verbunden.Auch Gewerbe und Handwerk hatten früh schonBedeutung für Laufach. Aus früheren Handwerks-betrieben haben sich leistungsfähige Industriebetriebeentwickelt; zahlreiche Neugründungen sind hinzuge-kommen.Um die Gewerbe- und Industrieansiedlung weiter zufördern, wurde 1983/84 das Gewerbegebiet „Laufach-Ost“ erschlossen; weitere Gewerbestandorte folgten in„Laufach-Süd“ und derzeit auch in „Laufach-West“.

Die Landwirtschaft ist konzentrierter, leistungsfähigergeworden, d. h. es gibt einige landwirtschaftliche Voll-erwerbsbetriebe. Der Klein- und Feierabendbauer, derdie Landwirtschaft als Nebenerwerb betreibt, ist fastausgestorben.

Im Interesse der Grundeigentümer wurde von 1970 bis1997 die Flurbereinigung durchgeführt, welche dasvom Mainzer Erbteilrecht zerrissene Bauernland umleg-te zu geschlossenen Besitzungen, um eine optimaleNutzung mit modernen landwirtschaftlichen Ma-schinen zu ermöglichen.Die Gemarkung Laufach umfasst heute 1 561 ha. Davonentfallen auf Laufach mit Frohnhofen vor derGebietsreform 1.067 ha. auf Hain 494 ha.Folgende Flächen wurden im Zuge der Flurbereinigungneu verteilt: Laufach mit Frohnhofen 1.013 ha, Hain 478ha. Laufach liegt 178 m über dem Meeresspiegel.Im Ortskern liegen eine katholische und eine evangeli-

sche Kirche. Einst mußtendie Bewohner des Lau-fachtales den Gottesdienstauswärts besuchen: bis1184 in der Mutter-gottespfarrei Aschaffen-burg; 1184 bis um 1250 inBessenbach, 1250 bis 1810in Sailauf. Dort wurdenihre Kinder getauft, ihreEhen eingesegnet und ihreToten begraben. Von einerKirche in Laufach hören wirerstmals 1663. Am 28. November 1810 wurde Laufachzusammen mit Hain zur Doppelpfarrei erhoben. 1812wurde ein größeres Gotteshaus – die Valentinuskirche -erbaut, das bis 1962 den Kirchberg krönte.

1964 wurde am gleichen Platz ein neuer Kirchenbaudem hl. Thomas Morus geweiht.Die evangelische Petruskirche feierte im Jahre 2000ihren 95. Geburtstag.Der Friedhof, unweit der kath. Kirche - mehrmalserweitert - ist eine würdige Ruhestätte unserer Toten.1980 wurde das neue Leichenhaus in Laufach, 1985 dasim Ortsteil Hain geweiht. 2001 fand eine Sanierung desmittleren Teils des Laufacher Friedhofes statt.Südlich der Kirche, am Laufachbach steht das 1956erbaute Rathaus, nebenan das neue LaufacherFeuerwehrhaus, das seit 1980 bezogen ist.Die weiteren Feuerwehrgerätehäuser in Frohnhofen

und Hain wurden 1992 und 1995 unter Beteiligung derWehren renoviert.

Die drei ehemals eigenständigen Feuerwehren in denOrtsteilen schließen sich derzeit im Rahmen einerNeuorganisation bis zum 01.07.2004 unter dem neuenNamen "FEUERWEHR Gemeinde Laufach" zusammen.Sie bieten durch einen hohen Ausbildungs- undAustrüstungsstand Schutz und Hilfe bei allen Gefahrenim Ortsbereich.Eine Verbandsschule, Grund- und Hauptschule umfas-send, dient der Jugend der drei Ortsteile alsBildungsstätte. Der Gebäudekomplex in ruhiger Lagewurde 1954 errichtet - 1970 erweitert und durch eineSchwimmhalle ergänzt.

1985 wurde die lange gewünschte und benötigteSchulsporthalle in Betrieb genommen; zusammen mitder ansprechenden Außensportanlage steht sie auchaußerhalb des Schulbetriebes den sporttreibendenVereinen zum Training und zu Wettkämpfen zurVerfügung. Im Jahr 1994 wurden der neuerstellte zwei-gruppige Kindergarten Hain sowie der Bauhof derGemeinde, Im Gewerbegebiet ihrer Bestimmung über-geben.Die Jahre 1996 und 1997 waren geprägt vom Ausbauder B 26 mit Geh- u. Radwegen sowie dem Neubau derWendelstein- und Maidhofbrücke. Ferner wurden inVerbindung mit dem Abwasserverband u.a. vierDurchlaufbecken für die Entlastung der Ortskana-lisation gebaut.Im Neubaugebiet „Frohnhofen-Ost“, wurde erstmalsein „Einheimischenmodell“ umgesetzt, um soLaufacher Familien unter Berücksichtigung festgelegterKriterien preiswertes Bauland zuteilen zu können.

Bürgermeister und Gemeinderat sind bemüht, alle nochanstehenden Probleme zu lösen. Sie finden tatkräftigeUnterstützung bei den zahlreichen Vereinen, welchebereits seit vielen Jahren – mit viel Eigeninitiative undunter manchen Opfern – dazu beigetragen haben,Laufach noch attraktiver zu machen. Nicht zuletzt sollhervorgehoben werden, dass das freundliche und sau-bere Dorf in erholsamer Lage, umkrönt vonSpessartbergen, durch Bundesstraße, Eisenbahn undnahe Autobahn dem Verkehr nach allen Richtungenerschlossen ist und zu Besuchen einlädt.

Riemenschneider-Pieta aus dem 16.Jhdt. in der Thomas-Morus-Kirche

Das 1956 erbaute Rathaus wurde 2002 renoviert


Freundliche Gaststätten und ein gutes Café dienen demleiblichen Wohle. Ausgebaute Dorfstraßen und mar-kierte Wanderwege locken zu Spaziergängen. DieWälder ringsum sind Oasen der Ruhe.

Im Jahre 1984 feierte die Gemeinde Laufach ihr 900jäh-riges Bestehen. Aus diesem Anlaß wurden inZusammenarbeit mit dem Vereinsring und denOrtsvereinen vielfältige Veranstaltungen und eine wohleinmalige Festwoche durchgeführt. Die „Jahrhundert-feier“ wird mit Sicherheit allen Einwohnern und denvielen tausend Gästen aus Nah und Fern in unauslösch-licher Erinnerung bleiben.Einzelheiten zur Partnerschaft mit der französischenGemeinde Ste.-Eulalie können aus dem letzten Absatz,,Aus der Geschichte von Hain“ entnommen werden.

Aus der Geschichte von Frohnhofen

Der Weiler Frohnhofen wird erstmals in einer Urkundeaus dem Jahre 1336 des Herrn Kunkel von Hettersdorf,ansässig zu Unterbessenbach, erwähnt. Er wird dortFrankhofen genannt und in Urkunden und Akten wan-delt sich der Name 1576 zu Fronhouen und 1789 zuFrohnhofen. Ursprünglich war es ein Gasthof, der um1400 den Herren von Cronberg gehörte; später war erBesitz des Mainzer Kurfürsten. Hinzu kam eine klein-bäuerliche Siedlung. Dass sie sich in dieser langen Zeitnicht vergrößerte, lag weniger an der beengten Tallageals daran, dass dem herrschaftlichen Hofe die ertragsfä-

higen Ländereien im Markungsbereich als unveräußer-liches Besitztum zugeteilt waren, für die übrigen Siedleraber wenig Rodungsland blieb, das kaum zur Sess-haftmachung lockte. Eine Ausweitung nach Ost undWest war wegen der benachbarten GroßgüterWeiberhof und Wendelstein schon in ältester Zeit nichtmöglich.Die Güterbeschreibung von 1633 sagt aus, dass - vordem 30jährigen Krieg - 1618 Frohnhofen aus 12Häusern und 2 Hof-Häusern mit ca. 60 Einwohnerbestand. Ende des Krieges - 1641 - hatte der Ort noch 2bewohnte Häuser mit ca. 10 - 20 Einwohnern. 1782 gabes in Frohnhofen bereits 18 Haushaltungen und 127Einwohner. Im Jahre 1814 zählte der Ort 4 Höfe und 18kleine Bauern. 1811 und 1862 bemühte sich Frohnhofenvergeblich um das Recht, eine selbständige Gemeindezu werden.Eine eigene Schule unterhielt es seit 1820, ein Schulhauswurde 1840 gebaut. 1966 wurde die Schule Frohnhofenaufgehoben, 1971 das alte Schulhaus an einenOrtsbürger verkauft. Die hiesigen Schüler besuchenseitdem die Verbandsschule Laufach.

1849 erlangte Frohnhofen politische Bedeutung durcheine Volksversammlung, die zustande kam durch denHofbauern Kilian Müller, der von 1859 bis 1869Abgeordneter des Bayer. Landtages war. Es sollen sicham 9.4.1849 auf dem Wiesengelände südlich der Ort-schaft 5.000 bis 6.000 Personen unter freiem Himmelzusammengefunden haben, um mit namhaftenRednern des ,,Frankfurter Parlaments" für die deutsche

Einheit zu demonstrieren.Zum Gedenken an jenen Tag vor genau 150 Jahren fandam 09.04.1999 in der Bürgerhalle Frohnhofen einFestakt mit zahlreichen Vertretern aus der Politik statt.

1866 wurde Frohnhofen Schauplatz eines Gefechtes inder kriegerischen Auseinandersetzung zwischen Preu-ßen und Österreich um die Vormachtstellung inDeutschland. Nach ihren Siegen bei Kissingen undHammelburg dirigierte die preuß. Heeresleitung ihreTruppen über den Spessart in Richtung Frankfurt. Einehessische Brigade - Verbündete der Österreicher - stell-te sich ihnen im Laufach- und Aschafftal entgegen.Dabei kam es am westlichen Ortsausgang Frohnhofenszum Gefecht am Abend des 13. Juli zwischen 19 und 20Uhr. Die Hessen wurden besiegt. Grabdenkmäler amFriedhof und eine Gedenktafel an der Kapelle erinnern

noch heute daran, dass 180 Soldaten fielen, darunter 5Preußen. Eine große Anzahl Verwundeter wurden vonden Bewohnern von Laufach und Frohnhofen versorgt.Kirchlich gehörte Frohnhofen ursprünglich zu Sailauf,1898 wurde der Grundstein zur Herz-Jesu-Kapellegelegt, 1901 eingeweiht von Liborius Gerstberger,Pfarrer von Laufach, Distriktschulinspektor und Land-und Reichstagsabgeordneter. Unter Pfarrer Josef Fischerwurde im Jahr 1982 die Kapelle nach Norden erweitert.1949 erhielt das Dorf einen eigenen Friedhof.Frohnhofen wuchs langsam aber stetig. 1858 warenhier nur 23 Haushalte mit 151 Einwohnern, 1901bestand das Dorf aus 31 Haushalten mit 165Einwohnern. Nach dem Zweiten Weltkrieg kamen etwa50 Heimatvertriebene hinzu; 1950 zählte Frohnhofen268 Einwohner.Nach der Eröffnung des Baugebietes ,,Frohnhofen-Nord"vergrößerte sich der einstige Weiler durch eine attrakti-ve Wohnanlage. Durch das Neubaugebiet „Frohnhofen-Ost“ dürfte dieser Trend beibehalten werden.

Aus der Geschichte von Hain

Als ursprünglich ältestes schriftliches Zeugnis für Hain,damals Laufa-Hayn genannt, galt eine Urkunde desHerrn von Hettersdorf, wohnhaft zu Unterbessenbach,aus dem Jahre 1338. Kirchlich wird Hain alsLauspenheim schon im Jahre 1279 im PfarrverbandSailauf erwähnt.Um 1779 bauten die Hainer eine eigene kleine Kirche,

Volksversammlung in Frohnhofen am 9.4.1849


dem hl. Johannes dem Täufer geweiht. Bis 1810 mußtendie Hainer bis zur Erhebung der Doppelpfarrei mitLaufach zu Taufen, Eheschließungen und Beerdigungennach Sailauf ziehen. Da die Kirche zu klein und baufäl-lig geworden war, wurde sie abgerissen. Die neueKirche wurde am 24.10.1970 geweiht, ebenfalls dem hl.Johannes dem Täufer. Vor dem 30jährigen Krieg, 1618,zählt Hain 34 Herdstätten und 34 Männer; nach demKrieg, 1651, werden nur noch 14 Männer mit Namenund 14 Herdstätten aufgeführt. Kurfürst Johann Philippvon Schönborn ordnete um 1660 die Forstverwaltungneu und bestellte zu Hain einen Waldförster zumSchutz des grundherrlichen Besitzes. Zum Transport desBrandholzes in den Goldbacher Holzhof waren vorherschon im Miesgrund zwei Stauweiher angelegt worden,eine Karte um 1600 zeugt davon. Das Triften beaufsich-tigte der Floßmeister zu Hain. Das sogenannte ,,AlteJagdschloß" erbaute Erzbischof und Kurfürst LotharFranz von Schönborn, der 1695 - 1729 Mainz regierte. Esdient zunächst zum Aufenthalt bei Hofjagden, ab 1823als Wohnung der Förster.1722 hatte Hain 154 Einwohner, darunter 41 Männer. Inden Jahren 1772 - 1782 war Hain der Sitz der Kur-mainzer Amtsvogtei über acht „Spessarter Ort-schaften“. Der Sitz des Amtes bewirkte eine Steigerungder Bevölkerungszahlen. Hain zählte damals 58 Männerund 325 Einwohner, 1814, als Hain zu Bayern kam,konnte der Ort 461 Seelen, 70 Häuser, 85 Herde zählen.Ab 1841 war in Hain eine Station der „Königl.Bayerischen Post-Expedition", an der täglich eine 9sitzi-ge Eilkutsche mit 4 Pferden bespannt, hielt.

Der Bahnbau 1850 - 1854 veränderte die HainerLandschaft durch den mächtigen Bahndamm, den dashohe Viadukt durchsticht - seitdem Wahrzeichen vonHain. Im Jahre 1800 erhielt Hain eine eigene Schule, die1971 aufgelöst wurde. Die Hainer Kinder gehen seitherin Laufach zur Schule.1973 wurde ein Kindergarten durch den St.-Johannis-Zweigverein Laufach-Hain in der ,,Alten Schule" einge-richtet.Wirtschaftlich war Hain seit Ursprung kleinbäuerlichgeprägt. Die ortsnotwendigen Handwerker fehltennicht. Vor allem aber war Waldarbeit eine Haupt-erwerbsquelle der Bevölkerung. Später suchte manVerdienstmöglichkeiten in der Industrie, vor allem imEisenwerk Laufach.Seiner reizvollen Lage am Fuße des Spessarts, aber auchden Aufgeschlossenheit seiner Bewohner verdankt Hainseinen Ruf als Erholungsort.Die Erschließung des Neubaugebietes 1974 machteHain zu einem begehrten Wohnort. Durch Zuzug aus-wärtiger Bürger zählte Hain zum 31.12.1998 1.173 Ein-wohner. Hain war bis zum 1. Mai 1978 eine eigeneGemeinde. Durch die Gebietsreform wurde es dannOrtsteil von Laufach.Am 16. und 17.7.1988 feierte man im Ortsteil Hain das650jährige Bestehen im Rahmen eines großartigen - inVerbindung mit dem Vereinsring hervorragend organi-sierten - Dorf- und Straßenfestes. Das Jubiläumsjahrwird auch hinsichtlich der weiteren vielfältigenVeranstaltungen allen Einwohnern und Besuchern inguter Erinnerung bleiben.

Partnerschaft Laufach/Hain – Ste.-Eulalie

1973 knüpfte die kleine Spessartgemeinde Hain alserste Gemeinde des Landkreises über die Bürger-meister-Union in Stuttgart erste Bande für eine Freund-schaft mit der Gemeinde Ste.-Eulalie in der Gironde beiBordeaux. Die Partnerschaft wurde am 3 Juni 1974 inSte.-Eulalie und am 26 Juli 1975 in Hain im Spessart offi-ziell mit Festakt und Urkunde besiegelt. An Pfingsten1979 ist die Partnerschaft auf die jetzige GroßgemeindeLaufach mit Frohnhofen und dem Ortsteil Hain übertra-gen und feierlich in Ste.-Eulalie sowie 1980 in Laufachbekräftigt worden. Zwischenzeitlich konnte 1984 inSte.-Eulalie und 1985 in Laufach das 10jährige, 1989und 1990 das 15-jährige und 1994 und 1995 das 20jäh-rige Partnerschaftsjubiläum begangen werden.

Das Silberjubiläum ,,25 Jahre Partnerschaft" wurde anPfingsten 1999 in Ste.-EulaIie gebührend gefeiert.Zahlreiche Festredner aus Politik, Kommunen undPartnerschaft würdigten die nun schon ein Viertel-jahrhundert bestehende und immer mehr blühendeVerschwisterung der Gemeinden. Dies wurde eindruk-ksvoll untermauert durch den Besuch von mehr als 130Laufacher Bürgern in Ste.-Eulalie anlässlich derFeierlichkeiten.

Beim Gegenbesuch im Jahre 2000 konnten wir 175Freunde aus Sainte-Eulalie begrüßen. Im Rahmen einererlebnisreichen Festwoche wurde das Partner-

schaftsjubiläum auch in Laufach gebührend gefeiert.Als Zeichen unserer Verbundenheit zu unseren franzö-sischen Freunden wurde der Dorfplatz in „Sainte-Eulalie-Platz“ umbenannt.

Aus zahlreichen persönlichen Begegnungen haben sichechte Freundschaften entwickelt, auch Besuche undGegenbesuche verschiedenster Vereine und Insti-tutionen erfüllen die Partnerschaft mehr denn je mitLeben.

Delegation aus Ste.-Eulalie zu Besuch im Oktober 2001

Öffnungszeiten:Montag bis Freitag von 08:00 Uhr bis 12:00 UhrDonnerstag von 14:00 Uhr bis 18:00 Uhr

Sprechstunde des Bürgermeisters:Rathaus, Donnerstag von 16:00 Uhr bis 18:00 Uhrsowie nach telefonischer Vereinbarung

Gemeinde Laufach, Raiffeisengasse 4, 63846 Laufach, Tel. 06093/941-0 · Fax 06093/941-27e-mail: [email protected] · http://www.laufach.de

Rathauswegweiser

Sachgebiet Bedienstete Zimmer Telefon

1. Bürgermeister Hr. Weber 9 941-18

Geschäftsleitung, Verkehrsbehörde Hr. Sever 8 941-17

Passamt, Fundbüro, Registratur, Archiv, Friedhofswesen, VHS Hr. Krausert 6 941-15

Einwohnermeldeamt, Gewerbeamt, Telefonzentrale Fr. Wintersberger 7 941-0

941-16

Standesamt, Musikschule, Schulturnhallenverwaltung Fr. Schneider 10 941-19

Kämmerei Hr. Werner 1 941-10

Gemeindliche Steuern Fr. Englert 2 941-11

Verbrauchsgebühren (Wasser/Kanal) Fr. Bachmann 3 941-12

Gemeindekasse, Schulverbandskasse Hr. Franz 3 941-13

Kämmerei, IT, TK Hr. Ruppert 4 941-14

Finanzverwaltung, Internetauftritt, Öffentlichkeitsarbeit Hr. Münstermann 3 941-12

Bauamt Hr. Schuhmacher 15 941-24

Technische Bauverwaltung Hr. Noé 12 941-23

Bauamt, Versicherungsamt Fr. Kunkel 14, 15 941-20

941-24

Zuarbeit Bauamt Fr. Fredrick 15 941-22

Gemeindewerke (Strom- u. Wasserversorgung) Staab, Vorbeck, Ansmann 932810

Bauhof Scholl, Zentgraf, Franz, Schreiter,

Seubert, Groß, Liehr, Hornung 932810

Hallenbad Fr. Ansmann 971217

Schule Sekretariat 97120

Architektur, Bau, Finanzierung

Was erledige ich wo?

Abbruch von Gebäuden Bauverwaltung 15 941-24

Abwasserbeseitigung Bauverwaltung 15 941-24

Adoptionen Standesamt 10 941-19

An-, Ab- u. Ummeldungen Meldeamt 7 941-16

Archivangelegenheiten Passamt 6 941-15

Aufenthaltsbescheinigungen Meldeamt 7 941-16

Ausländerangelegenheiten Passamt 6 941-15

Amtsblatt Hauptverwaltung 6 941-15

Anmeldung zur Eheschließung Standesamt 10 941-19

Bauwesen Bauverwaltung 15 941-24

Baugerüstgenehmigung Geschäftsleitung 8 941-17

Bauleitung Techn. Bauverwaltung 12 941-23

Baulandumlegung Bauverwaltung 15 941-24

Baurecht Bauverwaltung 15 941-24

Beglaubigungen Passamt 6 941-15

Bestattungswesen Friedhofsamt 6 941-15

Bevölkerungsschutz Bürgermeister 9 941-18

Bürgerhilfsstelle Geschäftsleitung 8 941-17

Eheschließungen Standesamt 10 941-19

Ehefähigkeitszeugnisse Standesamt 10 941-19

Einwohnermeldeamt Meldeamt 7 941-16

Entwässerungseinrichtung Bauverwaltung 15 941-24

Erschließungsbeiträge Bauverwaltung 15 941-24

Feuerwehrangelegenheiten Kämmerei 1 941-10

Fischereischein Passamt 6 941-15

Friedhofsverwaltung Friedhofsamt 6 941-15

Führungszeugnisse Passamt 6 941-15

Fundbüro Passamt 6 941-15

Gebäudeunterhaltung Techn. Bauverwaltung 12 941-23

Geburtenanmeldung Standesamt 10 941-19

Gemeindekasse Kasse 3 941-13

Gewerbeanmeldungen, -abmeldungen Gewerbeamt 7 941-16

Gewerbesteuer Steuerverwaltung 2 941-11

Grundsteuer Steuerverwaltung 2 941-11

Grundstücksverkehr Bauverwaltung 15 941-24

Haftpflicht Geschäftsleitung 8 941-17

Hallenbad 971217

Haushaltsbescheinigungen Passamt 6 941-15

Haushaltsplan Kämmerei 1 941-10

Hausnummernzuteilung Bauverwaltung 15 941-24

Hundesteuer Steuerverwaltung 2 941-11

Internetpräsentation Hauptverwaltung 3 941-12

Jagdwesen Bürgermeister 9 941-18

Jubiläen Standesamt 10 941-19

Kassenverwaltung Kasse 3 941-13

Kämmerei Kämmerei 1 941-10

Kanalisation Bauverwaltung 15 941-24

Katastrophenschutz Bürgermeister 9 941-18

Kinderausweise Passamt 6 941-15

Kirchenaustritte Standesamt 10 941-19

Kulturangelegenheiten Geschäftsleitung 8 941-17

Lebensbescheinigungen Meldeamt 7 941-16

Liegenschafts- u. Vermögensverwaltung Kämmerei 1 941-10

Lohnsteuerkarten Meldeamt 7 941-16

Mahnwesen Kasse 3 941-13

Manöverschäden Bauverwaltung 15 941-24

Meldewesen Meldeamt 7 941-16

Mietangelegenheiten Geschäftsleitung 8 941-17

Musikschule Standesamt 10 941-19

Namensänderung Standesamt 10 941-19

Obdachlosenangelegenheiten Bürgermeister 9 941-18

Öffentlichkeitsarbeit Geschäftsleitung 8 941-17

Pachtangelegenheiten Bauverwaltung 15 941-24

Passangelegenheiten Passamt 6 941-15

Personalausweise Passamt 6 941-15

Plakatanschlag Bauverwaltung 15 941-24

Presse, Information Geschäftsleitung 8 941-17

Rentenanträge Versicherungsamt 14 941-20

Rentenversicherung Versicherungsamt 14 941-20

Rundfunkgebührenbefreiung Passamt 6 941-15

Schülerbeförderung Kämmerei 1 941-10

Schulangelegenheiten Kämmerei 1 941-10

Schulturnhalle Standesamt 10 941-19

Schulverbandskasse Schulverbandskasse 3 941-13

Schwerbesch.-Ausweise Passamt 6 941-15

Sozialhilfe Meldeamt 7 941-16

Sozialversicherung Versicherungsamt 14 941-20

Spendenbescheinigungen Kämmerei 4 941-14

Sperrstundenverlängerungen Passamt 6 941-15

Sport/Sportförderungen/Ehrungen Geschäftsleitung 8 941-17

Standesamt Standesamt 10 941-19

Staatsangehörigkeit Standesamt 10 941-19

Straßen- u. Wegerecht Bauverwaltung 15 941-24

Straßen- u. Wegeunterhaltung Techn. Bauverwaltung 12 941-23

Stromanschlüsse Bauhof,Im Gewerbegebiet 21 932810

Sühneamt Passamt 6 941-15

Tiefbau Techn. Bauverwaltung 12 941-23

Unbedenklichkeitsbescheinigungen Steuerverwaltung 2 941-11

Unterschriftsbeglaubigungen Passamt 6 941-15

Urkunden Standesamt 10 941-19

Vaterschaftsanerkenntnisse Standesamt 10 941-19

Veranstaltungen Passamt 6 941-15

Verbrauchsgebühren (Wasser/Kanal) Kasse 3 941-12

Verkehrsbehörde Geschäftsleitung 8 941-17

Versammlungs- u. Vereinswesen Geschäftsleitung 8 941-17

Volkshochschule Passamt 6 941-15

Vormundschaft Standesamt 10 941-19

Wahlen Geschäftsleitung 8 941-17

Wasseranschlüsse Bauhof,Im Gewerbegebiet 932810

Wehrerfassung Meldeamt 7 941-16

Wohngeld Meldeamt 7 941-16

Zivilschutz Bürgermeister 9 941-18

in Sachen welches Amt Zi.-Nr. Telefon in Sachen welches Amt Zi.-Nr. Telefon in Sachen welches Amt Zi.-Nr. Telefon

Was erledige ich wo?

GemeindeorganeBehörden

Behördliche Einrichtungen des Landkreises und der Stadt Aschaffenburg

Amtsgericht Erthalstraße 3 06021/398-0

Arbeitsamt Memeler Str. 15 06021/390-0

Brandversicherungsamt Goldbacher Str. 31 06021/39170

Finanzamt Auhofstraße 13 06021/492-0

Gasversorgung

Main-Spessart GmbH Luitpoldstraße 10 06021/21588

Grundbuchamt Erthalstraße 3 06021/398-0

Landratsamt Bayernstraße 18 06021/394-0

Landratsamt,

Zulassungsstelle Am Glockenturm 6,

Mainaschaff 06021/79620

Landratsamt,

Gesundheitsamt Merlostraße 1-3 06021/3098-0

Polizeiinspektion

Aschaffenburg-Land Lorbeerweg 1 06021/857-0

Stadtverwaltung

Aschaffenburg Dalbergstraße 15 06021/330-0

Vermessungsamt Stengerstr. 2 06021/42945-0

Wasser- u. Schiffahrtsamt Obernauer Str. 6 06021/385-0

Zollamt Elisenstraße 24 06021/3885-0

1. Bürgermeister

Valentin Weber FW Triebweg 25 7737

Gemeinderat

Rita Bauer CSU Auweg 1A 1240

Ludwig Franz CSU Marienstraße 4 647

Günter Fries SPD Im Erbig 6 7513

Wolfgang Fuchs CSU Veilgartenstraße 16 7450

Jörg Fuchs FW Hauptstraße 51 1600

Silvia Fuß CSU Sachsenhäuser Str. 5 7202

Anton Gehlert SPD Bergstraße 25 1672

Albrecht Geis CSU Bergstraße 3 1783

Günter Hetzel CSU Thomas-Morus-Str. 4 8352

Erwin Hufnagel CSU Lindenbergstraße 9 7162

Siegfried Schwarz SPD Lohweg 1 8233

Germar Seubert FW Konstantin-Reich-Str. 9 8150

Rudolf Spinnler FW Sachsenhäuser Str. 3A 8844

Elmar Stuhldreier SPD Wolfszaunweg 21 698

Arthur Velte SPD Welzbachstraße 11 1387

Egon Wagner FW Ste.-Eulalie-Str. 37 1699

Annette Wolf FW Dalbergstraße 11 2206

Alfred Wölfel CSU Goethestraße 1 7316

Achim Wolpert SPD Alte Schulstraße 2A 932074

Christof Zöller CSU Bergstraße 23 1253

Ausschüsse:Haupt- u. Finanzausschuss, Bau- u. Umweltausschuss, Werkausschuss, Rechnungsprüfungsausschuss, Umlegungsausschuss,

Schulverbandsausschuss

Die Gemeinde Laufach ist Mitglied in folgenden Zweckverbänden:Zweckverband zur Wasserversorgung der Aschafftalgemeinden, Abwasserverband Aschafftalgemeinden, Schulverband Laufach-Sailauf,

Zweckverband zur Unterhaltung von Gewässern III: Ordnung im Landkreis Aschaffenburg, Forstbetriebsgemeinschaft Aschaffenburg,

Zweckverband Kommunale Verkehrsüberwachung Untermain.

Karte Karte

VerkehrsanbindungBranchen Branchen

Bahnstrecke: Frankfurt – Aschaffenburg – Gemünden – Würzburg

Bus: Linie 44, Hauptbahnhof Aschaffenburg – Bussteig C

Autobahn: BAB 3, Abfahrt Hösbach – B26 Richtung Lohr

Altenpflege 23Antennenbau 20Apotheke 23Architekt 13Armaturen 15Autoservice 33Bäckerei 35Balkongeländer 20Bank 26, 27Baugutachter 13Bauservice 21, 29, 32Baustoffe 21, 32Bautenschutz 29Bestattungen 22Containerdienst 32Druckrohre 15

Ihr Nachschlageverzeichnis zum Laufacher GewerbeGewerbe Seitenzahl Gewerbe Seitenzahl Gewerbe Seitenzahl Gewerbe Seitenzahl

Heizöl 32Heizung 29, 32Hoch-, Tiefbau 21, 32Holzartikel 27Imbiss 35Immobilien 13, 26, 27Innenausbau 13, 18, 20, 27Kfz-Handel 33Kosmetik 33Krankenpflege 23Küchen 20, 27Landschaftspflege 28Logopädie 23Markisen 20Metallbearbeitung 26Metzgerei 35

Mineralöle 32Modeaccessoires 24Natursteine 20Omnibusunternehmen 19Partyservice 25, 35Pizza / Döner 25, 35Rechtsanwalt 22Recyclingbaustoffe 32Reisen 19Rolladenbau 20Sanitär 29, 32Schlüsseldienst 20Schreinerei 18, 20, 27Solarbau 29, 32Straßenräumdienst 32Tankstelle 33Transporte 29, 32Treppenbau 13Versicherungen 13, 26, 27Weinhandel 22, 35Werbung 18Zerspanungstechnik 26Zimmerei 13

Elektrofachhandel 20Elektroinstallation 20Energieversorgung 2, 16Fahrschule 33Fensterbau 13,18, 20, 27Festservice 35Finanzdienstleister 13, 26, 27Fliesen 27, 29Floristik 35Fremdenzimmer 25Frisiersalon 33Gaststätten 25Gasversorgung 2Getränkehandel 35Grabmale 20Hausgerätekundendienst 20

Karte Karte

Bildung und Kultur

Zentgraf Film

Spiel und Bolzplätze

Spielplätze Im Erbig, Dorfplatz, in Laufach Ketteler Straße, Johannesbaum

Spielplätze Seebachtal, Lindenbergstraße, in Hain Alter Weg

Spielplätze Am Katzenrain, Steigerer Weg, in Fronhofen Beethovenstraße, Kilian-Müller-Straße

Bildungs- und LehranstaltenAnstalt Straße Telefon

Verbandsschule Laufach,Fr.-Wilh.-Laufach - Sailauf Düker-Straße 8 06093/9712-0

VHS in Laufach Rathaus, Raiffeisen-gasse 4, Hr. Krausert 06093/941-15

Schule zur individuellen Hösbach,Schöll-Sprachförderung krippener Str. 56 06021/56288

Schule zur individuellen Hösbach, Schöll-Lernförderung krippener Str. 56 06021/58836-0

Realschule des Hösbach,Landkreises An der Maas 2 06021/54484

Hans-Seidel- Hösbach,Gymnasium An der Maas 2 06021/54275

Weitere Berufsschulen, Gymnasien und Realschulen in Aschaffenburg

ZeitungenAmts- u. Mitteilungsblatt der Gemeinde Laufach – Druck undVertrieb: Druckerei Tübel, Kolbornstraße 10, AschaffenburgTel. 06021/23420, Fax 06021/20523Main-Echo, Main-Echo - Redaktion, Goldbacher Straße 27,Aschaffenburg, Tel. 06021/3961

Kulturelle Einrichtungen

Bücherei im Pfarrzentrum St.-Thomas-Morus,Laufach, Kirchgasse 5 06093/932314

Kirchen und religiöse Gemeinschaften

Katholisches Pfarramt Pfarrer-Bopp Straße 6 Tel. 06093/407

Evangelisches Pfarramt Hüttengasse 19 Tel. 06093/584

Türkisch-Islamischer Verein Bahnhofstraße 12 Tel. 06093/8053

Kindergärten

Katholischer Kindergarten Laufach Im Liebesgrund 2 06093/8616Katholischer Kindergarten Hain Alte Schulstraße 8 06093/442

Fachfirmen für Haus und Bauen

Ärzte, Gesundheit

ÄrzteÄrzte für Allgemeinmedizin Anschrift TelefonDr. med. W. Schuck, Rosenweg 7-9 9730-0Dr. med. G. Noack Lohweg 6 8806

ZahnärzteDr. med. dent. B. u. R. Demeter Lohweg 4 515Dr. med. dent. M. Herzum Fr.-Wilh.-Düker-Str. 39 8638

Logopädische PraxisKraft-Kees Johanna Spessartstraße 52 932700

ApothekeLinden-Apotheke Hauptstraße 1 A 592

Ambulante KrankenpflegeCaritas Sozialstation St. Stephanus e.V., Hösbach Brunnenstraße 40,

63768 Hösbach 06021/56666Reha-Zentrum Milionis Rosenweg 5 1660

Krankenwagen/KrankentransportAnforderung über die Rettungsleitstelle in Aschaffenburg 19222 (Vorwahlfrei)

Gesundheitswesen, KrankenhäuserBezeichnung Anschrift TelefonKlinikum Aschaffenburg Am Hasenkopf 1,

Aschaffenburg 06021/32-0Kinderklinik Aschaffenburg Am Hasenkopf 1,

Aschaffenburg 06021/32-3690Hofgartenklinik Hofgartenstraße 6,

Aschaffenburg 06021/303-0Frauenklink Aschaffenburg Ziegelberg 6,

Aschaffenburg 06021/3017-0Kreiskrankenhaus Wasserlos Schloßhof 1,

Alzenau-Wasserlos 06023/506-0

GaststättenHallenbad

Hallenbad der Gemeinde Laufach

Öffnungszeiten:

Badezeiten Uhrzeit Wassertiefe

Montag 16.30 - 19.30 2,0 mDienstag 16.30 - 20.30 2,0 mMittwoch 16.30 - 20.30 2,0 mDonnerstag 15.30 - 16.30 1,5 m (nur für Frauen)

16.30 - 18.30 1,5 m (allgemeinerBadebetrieb)

18.30 - 20.30 Aqua fitness*Freitag 16.30 - 19.30 2,0 m

19.30 - 20.30 Aqua jogging*Sonntag 08.30 - 11.30 2,0 m

*Anmeldung erforderlich

Wassertemperatur: 28 Graddonnerstags: 30 Grad

Bitte berücksichtigen Sie, dass das Hallenbad samstags und an allenFeiertagen geschlossen ist.Während des Badebetriebes ist die Aufsicht unter ( 0 60 93 / 97 12 17)zu erreichen. Wir wünschen einen angenehmen Aufenthalt in unserem Hallenbad!

Besten Dank an alle Inserenten, die durch ihre Teilnahme zu einem umfassenden

Gesamtnachschlagewerk der Gemeinde Laufach beitrugen.

Gemeinde Laufach

MüllabfuhrZuständig für die Müllabfuhr in der Gemeinde Laufachist das Landratsamt Aschaffenburg, Bayernstraße 18,Aschaffenburg Tel. 06021/394-409

Die Müllabfuhr erfolgt alle zwei Wochen. Altholz undAltmetallabfuhr ist zweimal im Jahr vorgesehen. DieTermine werden rechtzeitig im Amts- u. Mitteilungs-blatt der Gemeinde bekanntgegeben. Sperrmüllabfuhrauf Abruf mit Anforderungskarte an Landratsamt.

Öffnungszeiten Reyclinghof

Der Recyclinghof der Gemeinde Laufach ist befindetsich im Bauhof, Im Gewerbegebiet 21, Laufach. Anlieferung an folgenden Tagen:

Vom 01.10. bis 31.03. samstags von 09:00 Uhr bis 12:00 Uhr und mittwochs von 15:00 Uhr bis 17:00 Uhr.Vom 01.04. bis 30.09. samstags von 09:00 Uhr bis 12:00 Uhr und mittwochs von 16:00 Uhr bis 18:00 Uhr.

Folgende Wertstoffe werden hier in haushaltsüblichenMengen angenommen:Altglas, Altpapier, Altmetall, Aluminium, Altschuhe,Altholz, Bauschutt (auch Keramik), Kork, Kabelreste,Blei, PU-Schaum-Dosen, sauberes Styropor, Flachglas,Fenster mit Glas und Rahmen, CD-Roms, Toner,Patronen u. a. von Faxgeräten u. Druckern.

Öffnungszeiten GrünabfalldeponieDie Grünabfalldeponie der Fa. Landschaftspflege ErnstStürmer, Aussiedlerhof Bergklingen, Laufach ist wiefolgt geöffnet:Vom 01.10. bis 31.03. samstags von 09:00 Uhr bis 12:00 Uhr und mittwochs von 15:00 Uhr bis 17:00 Uhr.Vom 01.04. bis 30.09. samstags von 09:00 Uhr bis 12:00 Uhr und mittwochs von 16:00 Uhr bis 18:00 Uhr.

Altglas- und Altpapierentsorgung

Container für Altglas und Altpapier befinden sich:• in Laufach: Liebesgrund, Jahnstraße, Bahnhofstraße• in Hain: Hüllingstraße• in Frohnhofen: Am KlingergrabenBitte beachten Sie zum Thema Müllentsorgung auchden separaten Müllkalender sowie die Informationenim Amts- u. Mitteilungsblatt der Gemeinde Laufach.


VereineVereine

Vereine Laufach

Angelsportverein e.V. Theis Valentin Sonnenstraße 21 63857 Waldaschaff 06095/3619

BRK Sanitätskolonne Wardenbach Jörg Lohweg 15 63846 Laufach 06093/2560

Freiw. Feuerwehr Laufach e.V. Strecker Christian Rosenweg 4 63846 Laufach 06093/932034

FC Laufach e.V. Gehlert Anton Bergstraße 25 63846 Laufach 06093/1672

Foto-Club Laufach Aulbach Willi Friedhofstraße 15 63808 Haibach 06021/69265

Gesangsverein „Cäciliä“ Laufach e.V. Engel Walter Hessenstraße 6 63846 Laufach 06093/2666

Geschichts- und Heimatverein Laufachtal e.V. Scholl Richard Sachsenhäuserstraße 7 63846 Laufach 06093/7177

Gewerbeverband Laufach Werner Toni Ste.-Eulalie-Straße 21 63846 Laufach 06093/97180

Haklerclub Laufach Fleckenstein Peter Körnerstraße 4 63768 Hösbach 06021/57938

Johanniszweigverein e.V. Stuhldreier Elmar Wolfszaunweg 21 63846 Laufach 06093/698

Kleintierzuchtverein e.V. Heider Thomas Haferweg 12b 63846 Laufach 06093/2271

Kolpingsfamilie Laufach Franz Ludwig Marienstraße 4 63846 Laufach 06093/647

Kultur und Filmverein „Saturn“ Meidhof Wolfgang Hauptstraße 43 63846 Laufach 06093/472

Kultur- u. Sportgemeinschaft Laufach Fries Thomas Welzbachstraße 63846 Laufach 06093/932005

Musikkapelle Laufach Stegmann Joachim Im Liebesgrund 9 63846 Laufach 06093/7910

RV Pfeil 04 Laufach Korn Klara Aschaffenburger Str. 38 63846 Laufach 06093/7772

Schützenkameradschaft e.V. Steigerwald Alexander Lohweg 24 63846 Laufach 06093/2310

Spessartbund „Waldeslust“ e.V. Franz Andreas Höhenweg 5 63743 Aschaffenburg 06021/66868

Tennisclub Weiß-Blau e.V. Schneiderbanger Horst Buchenlandstraße 1 63846 Laufach 06093/477

Türkisch-Islamischer-Verein Haskaya Yusuf Kilian-Müller-Straße 12 63846 Laufach 06093/348

TV Laufach e.V. Hartig Ulrich Im Nickelchen 8 63846 Laufach 06093/1535

VdK Ortsverband Laufach – Hain Lüdtke Erich Ste.-Eulalie-Straße 46 63846 Laufach 06093/334

Verein Name Vorname Straße Ort Telefon Verein Name Vorname Straße Ort Telefon

Wasserwacht OG Laufach Fuchs Wolfgang Veilgartenstraße 16 63846 Laufach 06093/7450

Werkwehr Düker Werner Gerald Fabrikstraße 17 63846 Laufach 06093/7181

Vereine Frohnhofen

AMC Frohnhofen Fleckenstein Walter Hauptstraße 206 63768 Hösbach 06021/56308

DJK Frohnhofen e.V. Schmitt Elvira Königsberger Str. 4 63846 Laufach 06093/8114

Freiw. Feuerwehr Frohnhofen e.V. Schmitt Erich Königsberger Str. 4 63846 Laufach 06093/8114

Schäferclub Amrhein Willi Danziger Str. 2 63846 Laufach 06093/1513

Vereine Hain

DJK Hain e.V. Werner Rudolf Johannesstraße 5 63846 Laufach 06093/1683

Freiw. Feuerwehr Hain e.V. Dombrowski Manfred Dr.-Weber-Straße 10 63846 Laufach 06093/1445

Tennis-Club Hain e.V. Neidhart Rainer Im Liebesgrund 8a 63846 Laufach 06093/1255

Verein für Obst- und Gartenbau Stürmer Hans Dr.-Weber-Straße 63846 Laufach 06093/1525

Wanderfreunde 1951 e.V. Bergmann Ullrich Lindenbergstraße 1 63846 Laufach 06093/1554

Vereinsring Laufach

1. Vorsitzender Johann Steigerwald Alter Weg 42A 06093/8506

Gleichberechtigte 2. Vorsitzende Erwin Hufnagel Lindenbergstraße 11 06093/7162

Richard Scholl Sachsenhäuser Str-. 7 06093/7177

Geschäftsführer Walter Engel Hessenstraße 6 06093/2666

Kassenverwalter Michael Zentgraf Hüllingstraße 12 06093/1236

Notruf Soziale Einrichtungen

Im Notfall!

Notruf Rettungsdienst, Notarzt 1 92 22

Notruf Rettungsdienst, Notarzt über Handy 06021/19222

Notruf Polizei 110

Notruf Feuerwehr 112

ferner:

FEUERWEHR Gemeinde Laufach

Kommandant, Geis Albrech II 0 60 93 / 72 11

stv. Kommandant, Merget Frank 0 60 93 / 22 42

Freiwillige Feuerwehr Hain

Kommandant, Zentgraf Hans 0 60 93 / 81 81

BRK-Bereitschaft Laufach

Leiter, Wardenbach Jörg 0 60 93 / 25 60

Polizeiinspektion Aschaffenburg 0 60 21 / 85 7-0

Bayer. Rotes Kreuz, Aschaffenburg

Verwaltung 0 60 21 / 84 84-0

Malteser Hilfsdienst Aschaffenburg

Verwaltung 0 60 21 / 41 61-0

Telefonseelsorge

Tag und Nacht – gebührenfrei 0800-1 11 01 11

oder 0800-1 11 02 22

Soziale Einrichtungen Telefon

BRK-Bereitschaft LaufachBereitschaftsleiter Jörg WardenbachLohweg 15 2560

Wasserwacht LaufachWolfgang FuchsVeilgartenstraße 16 7450

FEUERWEHR Gemeinde LaufachKommandant Albrecht GeisBergstraße 27 7211

Freiwillige Feuerwehr HainKommandant Hans ZentgrafBurgbergweg 11 8181

Werkfeuerwehr DükerKommandant Gerald WernerFabrikstraße 17 dienstl. 87-250

privat 7181

Caritas Sozialstation St. Stephanus e.V., HösbachGünter GrünewaldBrunnenstraße 40 · 63768 Hösbach 06021/56666

Arbeiter-Samariter-BundEssen auf RädernWilfried SchwammbergerKochstraße 6 · 63739 Aschaffenburg 06021/95080

Partyservice - Festservice - Blumen

Impressum

Verantwortlich für den amtlichen Teil: Bürgermeister Valentin Weber, LaufachVerantwortlich für den Anzeigenteil: Elvira Schmitt, LaufachGestaltung und Satz: EGG´s GmbH LaufachFotos: Gemeinde Laufach, Ludwig Franz, Christian Münstermann, Norbert Zentgraf

grusswort - laufach

Documents