government of india ministry of finance department of revenue central board of direct ... ·...

GOVERNMENT OF INDIA MINISTRY OF FINANCE

DEPARTMENT OF REVENUE CENTRAL BOARD OF DIRECT TAXES

Notification

New Delhi, the 23rd day of December, 2013

S.O. 3794 (E)- In exercise of the powers conferred by section 295 of the Income-tax Act, 1961 (43 of 1961), the Central Board of Direct Taxes hereby makes the following rules further to amend the Income-tax Rules, 1962, namely:- 1. (1) These rules may be called the Income –tax (19th Amendment) Rules, 2013. (2) They shall come into force on the date of their publication in the Official Gazette. 2. In the Income-tax Rules, 1962,- (i) in rule 114, for sub- rule (4), the following sub-rules shall be substituted, namely:- “(4) The application, referred to in sub-rule (1) in respect of an applicant mentioned in column (2) of the Table below, shall be filled in the Form mentioned in column (3) of the said table, and shall be accompanied by the documents mentioned in column (4) thereof, as proof of identity, address and date of birth of such applicant:

TABLE Sl. No.

Applicant Form Documents as proof of identity, address and date of birth

(1) (2) (3) (4)

1. Individual who is a citizen of India

49A (A) Proof of identity— (i) Copy of,─ (a) elector’s photo identity card ; or (b) ration card having photograph of the applicant; or (c) passport; or (d) driving licence; or (e) arm’s license; or (f) AADHAR Card issued by the Unique Identification Authority of India; or (g) photo identity card issued by the Central Government or a State Government or a Public Sector Undertaking; or (h) Pensioner Card having photograph of the applicant;

or (i) Central Government Health Scheme Card or Ex-servicemen Contributory Heath Scheme photo card; or (ii) certificate of identity in original signed by a Member of Parliament or Member of Legislative Assembly or Municipal Councillor or a Gazetted Officer, as the case may be; or (iii) bank certificate in original on letter head from the branch (along with name and stamp of the issuing officer) containing duly attested photograph and bank account number of the applicant. Note: In case of a person being a minor, any of the above documents of any of the parents or guardian of such minor shall be deemed to be the proof of identity. (B) Proof of address— (i) copy of the following documents of not more than three months old ─ (a) electricity bill; or (b) landline telephone or broadband connection bill; or (c) water bill; or (d) consumer gas connection card or book or piped gas bill; or (e) bank account statement or as per Note 1; or (f) depository account statement ; or (g) credit card statement; or (ii) copy of,─ (a) post office pass book having address of the applicant; or (b) passport; or (c) passport of the spouse; or (d) elector’s photo identity card; or (e) latest property tax assessment order; or (f) driving licence; or (g) domicile certificate issued by the Government; or (h) AADHAR Card issued by the Unique Identification Authority of India; or (p) allotment letter of accommodation issued by the Central Government or State Government of not more than three years old; or (q) property registration document; or

(iii) certificate of address signed by a Member of Parliament or Member of Legislative Assembly or Municipal Councillor or a Gazetted Officer, as the case may be; or (iv) employer certificate in original. Note 1. In case of an Indian citizen residing outside India, copy of Bank Account Statement in country of residence or copy of Non-resident External bank account statements shall be the proof of address. Note 2: In case of a minor, any of the above documents of any of the parents or guardian of such minor shall be deemed to be the proof of address. (C) Proof of date of birth ─ copy of,─ (a) birth certificate issued by the Municipal Authority or any office authorised to issue Birth and Death Certificate by the Registrar of Birth and Deaths or the Indian Consulate as defined in clause (d) of sub-section (1) of section 2 of the Citizenship Act, 1955 (57 of 1955); or (b) pension payment order; or (c) marriage certificate issued by Registrar of Marriages; or (d) matriculation certificate; or (e) passport; or (f) driving licence; or (g) domicile certificate issued by the Government; or (h) affidavit sworn before a magistrate stating the date of birth.

2. Hindu undivided family

49A (a) An affidavit by the karta of the Hindu Undivided Family stating the name, father's name and address of all the coparceners on the date of application; and (b) copy of any document applicable in the case of an individual specified in serial number 1, in respect of karta of the Hindu undivided family, as proof of identity, address and date of birth.

3. Company registered in India

49A Copy of Certificate of Registration issued by the Registrar of Companies.

4. Firm (including Limited Liability Partnership) formed or registered in India

49A (a) Copy of Certificate of Registration issued by the Registrar of Firms/Limited Liability Partnerships; or (b) copy of Partnership Deed.

5. Association of persons (Trusts) formed or registered in India

49A (a) Copy of trust deed; or (b) copy of Certificate of Registration Number issued by Charity Commissioner.

6. Association of persons (other than Trusts) or body of individuals or local authority or artificial juridical person formed or registered in India

49A (a) Copy of Agreement; or (b) copy of Certificate of Registration Number issued by Charity Commissioner or Registrar of Co-operative Society or any other Competent Authority; or (c) any other document originating from any Central Government or State Government Department establishing Identity and address of such person.

7. Individuals not being a citizen of India

49AA (i) Proof of identity :— (a) copy of Passport; or (b) copy of person of Indian Origin card issued by the Government of India; or (c) copy of Overseas Citizenship of India Card issued by Government of India; or (d) copy of other national or citizenship Identification Number or Taxpayer Identification Number duly attested by "Apostille" (in respect of countries which are signatories to the Hague Apostille Convention of 1961) or by Indian embassy or High Commission or Consulate in the country where the applicant is located or authorised officials of overseas branches of Scheduled Banks registered in India. (ii) Proof of address:— (a) copy of Passport; or (b) copy of person of Indian Origin card issued by the Government of India; or (c) copy of Overseas Citizenship of India Card issued by Government of India; or (d) copy of other national or citizenship Identification Number or Taxpayer Identification Number duly attested by "Apostille" (in respect of countries which are signatories to the Hague Apostille Convention of

1961) or by Indian embassy or High Commission or Consulate in the country where the applicant is located or authorised officials of overseas branches of Scheduled Banks registered in India; or (e) copy of bank account statement in the country of residence; or (f) copy of Non-resident External bank account statement in India; or (g) copy of certificate of residence in India or Residential permit issued by the State Police Authority; or (h) copy of the registration certificate issued by the Foreigner's Registration Office showing Indian address; or (i) copy of Visa granted and copy of appointment letter or contract from Indian Company and Certificate (in original) of Indian Address issued by the employer.

8. LLP registered outside India

49AA (a) Copy of Certificate of Registration issued in the country where the applicant is located, duly attested by "Apostille" (in respect of countries which are signatories to the Hague Apostille Convention of 1961) or by Indian embassy or High Commission or Consulate in the country where the applicant is located or authorised officials of overseas branches of Scheduled Banks registered in India; or (b) copy of registration certificate issued in India or of approval granted to set up office in India by Indian Authorities.

9. Company registered outside India


10. Firm formed or registered outside India

49AA (a) Copy of Certificate of Registration issued in the country where the applicant is located, duly attested by "Apostille" (in respect of countries which are

signatories to the Hague Apostille Convention of 1961) or by Indian embassy or High Commission or Consulate in the country where the applicant is located or authorised officials of overseas branches of Scheduled Banks registered in India; or (b) copy of registration certificate issued in India or of approval granted to set up office in India by Indian Authorities.

11. Association of persons (Trusts) formed outside India


12. Association of persons (other than Trusts) or body of individuals or local authority or person formed or any other entity (by whatever name called) registered outside India

49AA (a) Copy of Certificate of Registration issued in the country where the applicant is located, duly attested by "Apostille" (in respect of countries which are signatories to the Hague Apostille Convention of 1961) or by Indian embassy or High Commission or Consulate in the country where the applicant is located or authorised officials of overseas branches of Scheduled Banks registered in India; or (b) copy of registration certificate issued in India or of approval granted to set up office in India by IndianAuthorities.]

(5) The Director-General of Income-tax (Systems) shall specify the procedure and manner for the verification of documents filed along with the application in sub-rule (4) above, the formats and standards for ensuring secure capture and transmission of data and shall also be responsible for evolving and implementing appropriate security, archival and retrieval policies in relation to furnishing of the application forms for allotment of permanent account number.” (ii) in Appendix II, for Form No.49A and Form No.49AA, the following Forms shall be substituted, namely:-

Form No. 49AApplication for Allotment of Permanent Account Number

[In the case of Indian Citizens/Indian Companies/Entities incorporated in India/Unincorporated entities formed in India]

Under section 139A of the Income Tax act, 1961

To avoid mistake (s), please follow the accompanying instructions and examples before filling up the form

Assessing officer (AO code)

Sir,

I/We hereby request that a permanent account number be allotted to me/us.

I/We give below necessary particulars:

1 Full Name (Full expanded name to be mentioned as appearing in proof of identity/date of birth/address documents: initials are not permitted)

Please select title, as applicable Shri Smt. Kumari M/s

Last Name / Surname

First Name

Middle Name

2 Abbreviation of the above name, as you would like it, to be printed on the PAN card

3 Have you ever been known by any other name? Yes No (please tick) as applicable)

If yes, please give that other name


Last Name / Surname

First Name

Middle Name

4 Gender (for Individual applicants only) Male Female (Please tick as applicable)

5 Date of Birth/Incorporation/Agreement/Partnership or Trust Deed/ Formation of Body of individuals or Association of Persons

6 Father's Name (Only 'Individual' applicants: Even married women should fill in father's name only)

Last Name / Surname

First Name

Middle Name

7 AddressResidence Address

Flat/Room/ Door / Block No.

Name of Premises/ Building/ Village

Road/Street/ Lane/Post Office

Area / Locality / Taluka/ Sub‐ Division

Town / City / District

State / Union Territory Pincode / Zip code Country Name

Office Address

Name of office

AO No.

Day Month Year

Area code AO type Range codeSign/ leftTumb impression across this photo







8 Address for Communication Residence Office (Please tick as applicable)

9 Telephone Number & Email ID details Country code Area/STD Code Telephone / Mobile number

Email ID

10 Status of applicant

Please select status, as applicable Government

Individual Hindu undivided family Company Partnership Firm Association of Persons

Trusts Body of Individuals Local Authority Artificial Juridical Persons Limited Liability Partnership

11 Registration Number (for company, firms, LLPs, etc.)

12 In case of a citizen of India, then

Please mention your AADHAAR number (if allotted)

13 Source of Income Please select status, as applicable

Salary Capital Gains

Income from Business / Profession Business/Profession code [For Code: Refer instructions] Income from Other sources

Income from House property No income

14 Representative Assessee (RA)

Full Name (Full expanded name: initials are not permitted)


Last Name / Surname

First Name

Middle Name

Address






State / Union Territory Pincode

15 Documents submitted as Proof of Identity(POI) ,Proof of Address (POA) and Proof of Date of Birth

I/We have enclosed as proof of identity,

as proof of address and as proof of date of birth

[Please refer to the instructions (as specified in Rule 114 of I.T. Rules, 1962) for list of mandatory certified documents to be submitted as applicable]

16 I/We , the applicant, in the capacity of

Full name, address of the Representative Assessee, who is assessible under the Income Tax Act in respect of the person, whose particulars have been given in the column 1‐13.

[Annexure A, Annxure B & Annexure C are to be used wherever applicable]

do hereby declare that what is stated above is true to the best of my/our information and belief.

Place

D D M M Y Y Y Y

DateSignature / Left Thumb Impression of

Applicant (inside the box)

Annexure -A (for form 49A)

(Certificate to be used by a Member of Parliament/Member of Legislative Assembly/Municipal Councillor or Gazetted Officer under sub-rule (4) of rule 114 of the Income-tax Rules, 1962)

I hereby certify that I know Sh./Smt/Kum… ………………………………. son/daughter of …… ………………………...and his/her personal particulars as given below are correct to the best of my knowledge and belief. I recommend issue of PAN card by the Income-tax Department to him/her.

Name Father’s Name

(even in case of married ladies father’s name is to be provided)

Date of Birth Residence Address

(if applicant has resided at more than one place during last one year then all such

address with dates should be mentioned)

Office Address Previous Name (in case of change in

name)

Details of issuer of certificate

Office address with location Office Seal Date : Place:

(Affix same photograph as affixed on PAN application

form

(To be attested by issuing authority with his/her signature & rubber stamp appearing half on the photograph and half on the certificate)

(Signature) Full Name: Designation: Department/Organisation/Constituency: Identity card No: (Enclose a photocopy of I-card) Telephone: Mobile:

Annexure -B (for form 49A) (Certificate to be used by the Employer on the letter head of the organisation/institution under sub-rule (4) of

rule 114 of the Income-tax Rules, 1962)

It is hereby certified that Sh./Smt/Kum… ………………………………. son/daughter of …… ………………………... is employed with us since ……. . He/She is presently working at the following address of the organisation:-

Office Address ……………………

……………………………………

……………………………………

The residential address of the applicant as verified by us is given below:

Residential Address …………………………………..

………………………………………………………….

…………………………………………………………

Registration Number of the Company/Institution etc……………………………………….

PAN of the Company/Institution: Details of the Individual issuing the certificate

Full Name:

Designation: PAN of the Individual: Office address with location: Telephone: (Signature) Mobile: Office Seal

Date:

Place:


form)


Annexure -C (for form 49A) (Certificate of identification by Bank on the letter head of the bank under sub-rule (4) of rule 114 of the

Income-tax Rules, 1962)

This is to certify that Sh./Smt/Kum… ………………………………. son/daughter of …… ………………………... whose photograph is attested above is holding an account having account number …………………. with this branch of the bank.

Details of the Individual issuing the certificate

Full Name:

Designation: PAN of the Individual: Office address with location: Telephone: (Signature) Mobile: Office Seal

Date:

Place:


form)


Form No. 49AAApplication for Allotment of Permanent Account Number

[Individuals not being a Citizen of India/Entities incorporated outside India/Unincorporated entities formed outside India]Under section 139A of the Income Tax act, 1961

To avoid mistake (s), please follow the accompanying instructions and examples before filling up the form

Assessing officer (AO code)

Sir,

I/We hereby request that a permanent account number be allotted to me/us.

I/We give below necessary particulars:

1 Full Name (Full expanded name to be mentioned as appearing in proof of identity/address documents: initials are not permitted)

Please select title, as applicable Shri/Mr Smt/Mrs Kumari/Ms M/s

Last Name / Surname

First Name

Middle Name

2 Abbreviation of the above name, as you would like it, to be printed on the PAN card

3 Have you ever been known by any other name? Yes No (please tick) as applicable)

If yes, please give that other name


Last Name / Surname

First Name

Middle Name

4 Gender (for Individual applicants only) Male Female (Please tick as applicable)

5 Date of Birth/Incorporation/Agreement/Partnership or Trust Deed/ Formation of Body of individuals or Association of Persons

6 Father's Name (Only 'Individual' applicants: Even married women should fill in father's name only)

Last Name / Surname

First Name

Middle Name

7 Address

Residence Address







Office Address

Name of office



Year

Area code AO type Range code AO No.

Day Month

Sign/ Left Thumb impression across this photo





8 Address for Communication Residence Office (Please tick as applicable)

9 Telephone Number & Email ID details

Country code Area / STD Code Telephone / Mobile number

Email ID

10 Status of applicant

Please select status, as applicable Government

Individual Hindu undivided family Company Partnership Firm Association of Persons

Trusts Body of Individuals Local Authority Artificial Juridical Persons Limited Liability Partnership

11 Registration Number (for company, firms, etc.)

12. Country of Citizenship ISD Code of the Country of Citizenship

13 Source of Income Please select status, as applicable

Salary Capital Gains

Income from Business / Profession Business/Profession code [For Code: Refer instructions] Income from Other sources

Income from House property No income

14 Representative or Agent of the Applicant in India

Full Name (Full expanded name: initials are not permitted)


Last Name / Surname

First Name

Middle Name

Address






State / Union Territory Pincode / Zip code

15 Documents submitted as Proof of Identity(POI) and Proof of Address (POA)

I/We have enclosed as proof of identity, as

proof of address, and as mandatory certified documents

[Please refer to the instructions (as specified in Rule 114 of I.T. Rules, 1962) for list of mandatory certified documents to be submitted as applicable]

16 KYC details* [To be filled in by Foreign Institutional Investor or a Qualified Foreign Investor, as prescribed under the regulations issued by

the Securities and Exchange Board of India (SEBI) [ "Control" as defined under SEBI (Substantial Acquisition of Shares and Takeovers) Regulations,1997

" Beneficial owner" as defined in the para 5.1 of SEBI circular dated December 31, 2010 on Anti Money Laundering.]

Full name, address of the Representative or Agent

[Annexure 1 to be used wherever applicable]

(a) In case of Individuals Please select as applicable

Marital Status Single Married Divorced Widow/Widower

Citizenship Status I Foreigner P Person of Indian origin O Overseas citizen of India

In case of Foreigner, country of Citizenship

Occupation details Private sector service Public sector/Govt. service Business Professional

Agriculturist Retired Housewife Student Others

(b) In case of non individuals Please select as applicable

R Private Company U Public Company D Body Corporate

S Financial Institution N Non Government Organization C Charitable Organization

( c) Gross Annual Income ‐ INR

Netwoth (Assets less liabilities) in INR

(d) In case of a Public Company, whether listed on a stock exchange Yes No Please select as applicable

If yes, then indicate name of the stock exchange

(e) In case of Non‐individuals

Does it have few persons or persons of the same family holding beneficial ownership and control.Yes No Please select as applicable

["Control" :Control shall include the right to appoint majority of the directors or to control the management or policy decisons exercisable

by a person or persons acting individually or in concert, directly or indirectly, including by virtue of their shareholding or management

rigths or shareholders agreements or voting agreements or in any other manner

"Beneficial owner" means the natural person who ultimately owns or controls the applicant and/or the person on whose behalf a transaction

is being conducted, and includes a person who exercises ultimate effective control over a juridical person]

(f) Is the entity involved / providing any of the following services Please select as applicable

Foreign exchange, Money Changer Services Yes No

Gaming/Gambling/Lottery services (Casinos and Betting Syndicates) Yes No

Money Lending, Pawning Yes No

(g) Whether the applicant or the applicant's authorised signatories/trustees/office bearers is

(i) a politically exposed person Yes No

(ii) related to a politically exposed person Yes No

[For definition of politically exposed person refer to guidelines issued under the Prevention of Money Laundering Act (PMLA)]

(h) Taxpayer identification Number in the country of residence

17 I/We , the applicant, in the capacity of

do hereby declare that what is stated above is true to the best of my/our information and belief.

Place

D D M M Y Y Y Y

DateSignature / Left Thumb Impression of

Applicant (inside the box)

Annexure-1 (for form 49AA)

(Certification under sub-rule (4) of rule 114 of the Income-tax Rules, 1962 in case of individuals not being a Citizen of India & entities incorporated outside India filling form 49AA)

This document ___________________________ (type of document) has been certified by _________________________ (name of certifying person) acting in the capacity of ______________________________________at __________________ (place) on ______________ (date).

Official Seal ________________ Signature

Full Name, Address and Telephone number of the Overseas Bank Branch of Scheduled Bank registered in India ________________________________________________________________________________________________________________________

”

[Notification No. 96/2013][F.No.142/15/2013-TPL]

[Ashis Mohanty]

Under Secretary to Government of India

Note: - The principal rules were published vide Notification S.O. 969 (E), dated 26th March, 1962 and last amended by Income-tax (18th Amendment) Rules, 2013 vide Notification S.O. 2900 (E), dated the 24th September, 2013.

£ÉÉ®iÉ ºÉ®BÉEÉ®

ÉÊ´ÉkÉ àÉÆjÉÉãÉªÉ

®ÉVÉº´É ÉÊ´É£ÉÉMÉ

BÉEäxpÉÒªÉ |ÉiªÉFÉ BÉE® ¤ÉÉäbÇÇ

+ÉÉÊvÉºÉÚSÉxÉÉ

xÉ<Ç ÉÊnããÉÉÒ, iÉÉ®ÉÒJÉ 23 ÉÊnºÉà¤É® ,2013

BÉEÉ.+ÉÉ. 3794 (+É).- BÉEåpÉÒªÉ |ÉiªÉFÉ BÉE® ¤ÉÉäbÇÇ, +ÉÉªÉ-BÉE® +ÉÉÊvÉÉÊxÉªÉàÉ, 1961 (1961 BÉEÉ 43) BÉEÉÒ

vÉÉ®É 295 uÉ®É |ÉnkÉ ¶ÉÉÎBÉDiÉªÉÉå BÉEÉ |ÉªÉÉäMÉ BÉE®iÉä cÖA, +ÉÉªÉ-BÉE® ÉÊxÉªÉàÉ, 1962 BÉEÉ +ÉÉè® ºÉÆ¶ÉÉävÉxÉ

BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA ÉÊxÉàxÉÉÊãÉÉÊJÉiÉ ÉÊxÉªÉàÉ ¤ÉxÉÉiÉÉ cè, +ÉlÉÉÇiÉÂÂ :-

1. (1) <xÉ ÉÊxÉªÉàÉÉå BÉEÉ ºÉÆÉÊFÉ{iÉ xÉÉàÉ +ÉÉªÉ-BÉE® ( ºÉÆ¶ÉÉävÉxÉ) ÉÊxÉªÉàÉ, 2013 cè *

(2) ªÉä ®ÉVÉ{ÉjÉ àÉå <xÉBÉEä |ÉBÉEÉ¶ÉxÉ BÉEÉÒ iÉÉ®ÉÒJÉ BÉEÉä |É´ÉßkÉ cÉåMÉä *

2. +ÉÉªÉ-BÉE® ÉÊxÉªÉàÉ, 1962 àÉå,-

(i) ÉÊxÉªÉàÉ 114 àÉå ={ÉÉÊxÉªÉàÉ (4) BÉEä ºlÉÉxÉ {É®, ÉÊxÉàxÉÉÊãÉÉÊJÉiÉ ={ÉÉÊxÉªÉàÉ ®JÉä VÉÉAÆMÉä,

+ÉlÉÉÇiÉÂ:-

“(4) xÉÉÒSÉä nÉÒ MÉ<Ç ºÉÉ®hÉÉÒ BÉEä ºiÉÆ£É 2 àÉå ´ÉÉÌhÉiÉ BªÉÉÎBÉDiÉªÉÉå BÉEä ºÉÆ¤ÉÆvÉ àÉå ={ÉÉÊxÉªÉàÉ (1) àÉå

=ÉÎããÉÉÊJÉiÉ +ÉÉ´ÉänxÉ BÉEä ºÉÉlÉ, =BÉDiÉ ºÉÉ®hÉÉÒ BÉEä ºiÉÆ£É (3) àÉå ´ÉÉÌhÉiÉ |É°ô{É àÉå àÉªÉ VÉÉAMÉÉ +ÉÉè®

+ÉÉ´ÉänBÉE BÉEÉÒ {ÉcSÉÉxÉ, {ÉiÉä +ÉÉè® VÉxàÉ BÉEä ºÉ¤ÉÚiÉ BÉEä °ô{É àÉå ºiÉÆ£É (4) àÉå ´ÉÉÌhÉiÉ nºiÉÉ´ÉäVÉ ºÉÆãÉMxÉ

cÉåMÉä, +ÉlÉÉÇiÉÂ :-

ºÉÉ®hÉÉÒ

µÉEàÉ ºÉÆ. +ÉÉ´ÉänBÉE |É°ô{É {ÉcSÉÉxÉ iÉlÉÉ {ÉiÉä BÉEä ºÉ¤ÉÚiÉ BÉEä °ô{É àÉå nºiÉÉ´ÉäVÉ

(1) (2) (3) (4)

1. BªÉÉÎ], VÉÉä £ÉÉ®iÉ BÉEÉ

xÉÉMÉÉÊ®BÉE cè

49BÉE (+É) {ÉcSÉÉxÉ BÉEÉ ºÉ¤ÉÚiÉ -

(i) ÉÊxÉàxÉÉÊãÉÉÊJÉiÉ BÉEÉÒ |ÉÉÊiÉ,--

(BÉE) àÉiÉnÉiÉÉ {ÉcSÉÉxÉ{ÉjÉ ; ªÉÉ

(JÉ) +ÉÉ´ÉänBÉE BÉEä {ÉEÉä]Éä ºÉÉÊciÉ ®É¶ÉxÉ BÉEÉbÇ ; ªÉÉ

(MÉ) {ÉÉºÉ{ÉÉä]Ç ; ªÉÉ

(PÉ) SÉÉãÉxÉ +ÉxÉÖYÉÉÎ{iÉ ; ªÉÉ

(R) +ÉÉªÉÖvÉ +ÉxÉÖYÉÉÎ{iÉ ; ªÉÉ

(SÉ) £ÉÉ®iÉÉÒªÉ ÉÊ´ÉÉÊ¶É] {ÉcSÉÉxÉ |ÉÉÉÊvÉBÉE®hÉ uÉ®É VÉÉ®ÉÒ +ÉÉvÉÉ® BÉEÉbÇ ; ªÉÉ

(U) BÉEäxpÉÒªÉ ºÉ®BÉEÉ® ªÉÉ ®ÉVªÉ ºÉ®BÉEÉ® ªÉÉ {ÉÉÎ¤ãÉBÉE ºÉäBÉD]® ={ÉµÉEàÉ uÉ®É

VÉÉ®ÉÒ {ÉEÉä]Éä {ÉcSÉÉxÉ {ÉjÉ ; ªÉÉ

(VÉ) +ÉÉ´ÉänBÉE BÉEä {ÉEÉä]Éä ºÉÉÊciÉ {Éå¶ÉxÉ £ÉÉäMÉÉÒ BÉEÉbÇ ; ªÉÉ

(ZÉ) BÉEäxpÉÒªÉ ºÉ®BÉEÉ® º´ÉÉºlªÉ ºBÉEÉÒàÉ BÉEÉbÇ ªÉÉ £ÉÚiÉ{ÉÚ´ÉÇ ºÉèÉÊxÉBÉE +ÉÉÊ£ÉnÉªÉÉÒ

º´ÉÉºlªÉ ºBÉEÉÒàÉ {ÉEÉä]Éä BÉEÉbÇ BÉEÉÒ |ÉÉÊiÉ ; ªÉÉ

(ii) ªÉlÉÉÉÎºlÉÉÊiÉ, ÉÊBÉEºÉÉÒ ºÉÆºÉnÂ ºÉnºªÉ ªÉÉ ÉÊ´ÉvÉÉxÉ ºÉ£ÉÉ BÉEä ºÉnºªÉ ªÉÉ xÉMÉ®

ÉÊxÉMÉàÉ {ÉÉÉÇnÂ ªÉÉ ®ÉVÉ{ÉÉÊjÉiÉ +ÉÉÊvÉBÉEÉ®ÉÒ uÉ®É cºiÉÉFÉÉÊ®iÉ {ÉcSÉÉxÉ |ÉàÉÉhÉ {ÉjÉ

; ªÉÉ

(iii) +ÉÉ´ÉänBÉE BÉEÉ ºÉàªÉBÉEÂ °ô{É ºÉä ºÉiªÉÉÉÊ{ÉiÉ {ÉEÉä]Éä +ÉÉè® ¤ÉéBÉE JÉÉiÉÉ ºÉÆJªÉÉ

ºÉÉÊciÉ ¥ÉÉÆSÉ BÉEä {ÉjÉ ¶ÉÉÒÉÇ {É® ¤ÉéBÉE BÉEÉ àÉÚãÉ |ÉàÉÉhÉ{ÉjÉ (VÉÉ®ÉÒ BÉE®xÉä ´ÉÉãÉä

+ÉÉÊvÉBÉEÉ®ÉÒ BÉEä xÉÉàÉ +ÉÉè® àÉÖc® ºÉÉÊciÉ)

ÉÊ]{{ÉhÉ - ÉÊBÉEºÉÉÒ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉÒ n¶ÉÉ àÉå VÉÉä +É|ÉÉ{iÉ´ÉªÉ cè, {ÉÚ´ÉÉæBÉDiÉ àÉå ºÉä AäºÉä

+É|ÉÉ{iÉ´ÉªÉ BÉEä àÉÉiÉÉ-ÉÊ{ÉiÉÉ ªÉÉ +ÉÉÊ£É£ÉÉ´ÉBÉE BÉEÉ BÉEÉä<Ç nºiÉÉ´ÉäVÉ, {ÉcSÉÉxÉ BÉEÉ

ºÉ¤ÉÚiÉ àÉÉxÉÉ VÉÉAMÉÉ *

(+ÉÉ) {ÉiÉä BÉEÉ ºÉ¤ÉÚiÉ -

(i) iÉÉÒxÉ àÉcÉÒxÉä ºÉä +ÉxÉÉÊvÉBÉE {ÉÖ®ÉxÉä ÉÊxÉàxÉÉÊãÉÉÊJÉiÉ nºiÉÉ´ÉäVÉÉå BÉEÉÒ |ÉÉÊiÉ -

(BÉE) ÉÊ¤ÉVÉãÉÉÒ BÉEÉ ÉÊ¤ÉãÉ ; ªÉÉ

(JÉ) ãÉébãÉÉ<xÉ ]äãÉÉÒ{ÉEÉäxÉ ªÉÉ ¥ÉÉb¤Ééb BÉExÉäBÉD¶ÉxÉ BÉEÉ ÉÊ¤ÉãÉ ; ªÉÉ

(MÉ) {ÉÉxÉÉÒ BÉEÉ ÉÊ¤ÉãÉ ; ªÉÉ

(PÉ) ={É£ÉÉäBÉDiÉÉ MÉèºÉ BÉExÉäBÉD¶ÉxÉ BÉEÉbÇ ªÉÉ {ÉÖºiÉBÉE ªÉÉ {ÉÉ<{b MÉèºÉ ÉÊ¤ÉãÉ ; ªÉÉ

(R) ¤ÉéBÉE JÉÉiÉÉ ÉÊ´É´É®hÉÉÒ ªÉÉ ÉÊ]{{ÉhÉ 1 BÉEä +ÉxÉÖºÉÉ® ; ªÉÉ

(SÉ) ÉÊxÉFÉä{ÉÉMÉÉ® JÉÉiÉÉ ÉÊ´É´É®hÉÉÒ ; ªÉÉ

(U) µÉEäÉÊb] BÉEÉbÇ ÉÊ´É´É®hÉÉÒ ; ªÉÉ

(ii) (BÉE) +ÉÉ´ÉänBÉE BÉEÉ {ÉiÉÉ ºÉÉÊciÉ bÉBÉEPÉ® {ÉÉºÉ¤ÉÖBÉE ; ªÉÉ

(JÉ) {ÉÉºÉ{ÉÉä]Ç ; ªÉÉ

(MÉ) {ÉÉÊiÉ ªÉÉ {ÉixÉÉÒ BÉEÉ {ÉÉºÉ{ÉÉä]Ç ; ªÉÉ

(PÉ) àÉiÉnÉiÉÉ {ÉcSÉÉxÉ{ÉjÉ ; ªÉÉ

(R) ºÉÆ{ÉÉÊkÉ BÉE® BÉEÉ xÉ´ÉÉÒxÉiÉàÉ ÉÊxÉvÉÉÇ®hÉ +ÉÉnä¶É ; ªÉÉ

(SÉ) SÉÉãÉxÉ +ÉxÉÖYÉÉÎ{iÉ ; ªÉÉ

(U) ºÉ®BÉEÉ® uÉ®É VÉÉ®ÉÒ +ÉÉÊvÉ´ÉÉºÉ |ÉàÉÉhÉ{ÉjÉ ; ªÉÉ

(VÉ) £ÉÉ®iÉÉÒªÉ ÉÊ´ÉÉÊ¶É] {ÉcSÉÉxÉ |ÉÉÉÊvÉBÉE®hÉ uÉ®É VÉÉ®ÉÒ +ÉÉvÉÉ® BÉEÉbÇ ; ªÉÉ

(ZÉ) BÉEäxpÉÒªÉ ºÉ®BÉEÉ® ªÉÉ ®ÉVªÉ ºÉ®BÉEÉ® uÉ®É iÉÉÒxÉ ´ÉÉÉç ºÉä +ÉxÉÉÊvÉBÉE ºÉä

VÉÉ®ÉÒ +ÉÉ´ÉÉºÉxÉ +ÉÉ¤ÉÆ]xÉ {ÉjÉ ; ªÉÉ

(\É) ºÉÆ{ÉÉÊkÉ ®ÉÊVÉº]ÅÉÒBÉE®hÉ nºiÉÉ´ÉäVÉ ; ªÉÉ

(iii) ªÉlÉÉÉÎºlÉÉÊiÉ, ÉÊBÉEºÉÉÒ ºÉÆºÉnÂ ºÉnºªÉ ªÉÉ ÉÊ´ÉvÉÉxÉ ºÉ£ÉÉ BÉEä ºÉnºªÉ ªÉÉ xÉMÉ®

ÉÊxÉMÉàÉ {ÉÉÉÇnÂ ªÉÉ ®ÉVÉ{ÉjÉ +ÉÉÊvÉBÉEÉ®ÉÒ uÉ®É cºiÉÉFÉÉÊ®iÉ {ÉcSÉÉxÉ |ÉàÉÉhÉ {ÉjÉ ;

ªÉÉ

(iv) àÉÚãÉ ÉÊxÉªÉÉäBÉDiÉÉ |ÉàÉÉhÉ{ÉjÉ *

BÉEÉÒ |ÉÉÊiÉ *

ÉÊ]{{ÉhÉ 1 : ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉ®iÉÉÒªÉ xÉÉMÉÉÊ®BÉE BÉEä £ÉÉ®iÉ ºÉä ¤ÉÉc® ®cxÉä BÉEÉÒ n¶ÉÉ àÉå

ÉÊxÉ´ÉÉºÉ BÉEä nä¶É àÉå ¤ÉéBÉE JÉÉiÉÉ ÉÊ´É´É®hÉ BÉEÉÒ |ÉÉÊiÉ ªÉÉ +ÉÉÊxÉ´ÉÉºÉÉÒ ¤ÉÉÿªÉ ¤ÉéBÉE

JÉÉiÉÉ ÉÊ´É´É®ÉÊhÉªÉÉå BÉEÉÒ |ÉÉÊiÉ *

ÉÊ]{{ÉhÉ 2 : ÉÊBÉEºÉÉÒ AäºÉä BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉÒ n¶ÉÉ àÉå VÉÉä +É|ÉÉ{iÉ´ÉªÉ cè, {ÉÚ´ÉÉæBÉDiÉ àÉå

ºÉä AäºÉä +É|ÉÉ{iÉ´ÉªÉ BÉEä àÉÉiÉÉ-ÉÊ{ÉiÉÉ ªÉÉ +ÉÉÊ£É£ÉÉ´ÉBÉE BÉEÉ BÉEÉä<Ç nºiÉÉ´ÉäVÉ, {ÉiÉä

BÉEÉ ºÉ¤ÉÚiÉ àÉÉxÉÉ VÉÉAMÉÉ *

(<) VÉxàÉ ÉÊiÉÉÊlÉ BÉEÉ ºÉ¤ÉÚiÉ -

(BÉE) xÉMÉ®{ÉÉÉÊãÉBÉE |ÉÉÉÊvÉBÉE®hÉ ªÉÉ ®ÉÊVÉº]ÅÉ®, VÉxàÉ +ÉÉè® àÉßiªÉÖ uÉ®É VÉxàÉ

+ÉÉè® àÉßiªÉÖ |ÉàÉÉhÉ{ÉjÉ VÉÉ®ÉÒ BÉE®xÉä ´ÉÉãÉÉ |ÉÉÉÊvÉBÉßEiÉ BÉEÉªÉÉÇãÉªÉ ªÉÉ xÉÉMÉÉÊ®BÉEiÉÉ

+ÉÉÊvÉÉÊxÉªÉàÉ, 1955 (1955 BÉEÉ 57) BÉEÉÒ vÉÉ®É 2 BÉEÉÒ ={ÉvÉÉ®É (1) BÉEä JÉÆb

(PÉ) àÉå ªÉlÉÉ {ÉÉÊ®£ÉÉÉÊÉiÉ £ÉÉ®iÉÉÒªÉ BÉEÉéºÉãÉä] uÉ®É VÉÉ®ÉÒ VÉxàÉ |ÉàÉÉhÉ{ÉjÉ ;

ªÉÉ

(JÉ) {Éå¶ÉxÉ ºÉÆnÉªÉ +ÉÉnä¶É ; ªÉÉ

(MÉ) ÉÊ´É´ÉÉc ®ÉÊVÉº]ÅÉ® uÉ®É VÉÉ®ÉÒ ÉÊ É´ÉÉc |ÉàÉÉhÉ{ÉjÉ ; ªÉÉ

(PÉ) àÉèÉÊ]ÅBÉÖEãÉä¶ÉxÉ BÉEÉ |ÉàÉÉhÉ{ÉjÉ ; ªÉÉ

(R) {ÉÉºÉ{ÉÉä]Ç ; ªÉÉ

(SÉ) SÉÉãÉxÉ +ÉxÉÖYÉÉÎ{iÉ ; ªÉÉ

(U) ºÉ®BÉEÉ® uÉ®É VÉÉ®ÉÒ +ÉÉÊvÉ´ÉÉºÉ |ÉàÉÉhÉ{ÉjÉ ; ªÉÉ

(VÉ) VÉxàÉÉÊiÉÉÊlÉ +ÉÉÊ£ÉBÉEÉÊlÉiÉ BÉE®xÉä ´ÉÉãÉÉ àÉÉÊVÉº]Åä] BÉEä ºÉàÉFÉ ¶É{ÉlÉ ÉÊãÉªÉÉ

cÖ+ÉÉ ¶É{ÉlÉ{ÉjÉ

2. ÉÊcxnÚ +ÉÉÊ´É£ÉBÉDiÉ BÉÖE]ÖÆ¤É 49BÉE (BÉE) +ÉÉ´ÉänxÉ BÉEÉÒ iÉÉ®ÉÒJÉ BÉEÉä ºÉ£ÉÉÒ ºÉcnÉÉÊªÉBÉEÉå BÉEä xÉÉàÉ, ÉÊ{ÉiÉÉ BÉEÉ xÉÉàÉ

+ÉÉè® {ÉiÉä BÉEÉä n¶ÉÉÇiÉä cÖA ÉÊcxnÚ +ÉÉÊ´É£ÉBÉDiÉ BÉÖE]ÖÆ¤É BÉEä BÉEiÉÉÇ BÉEÉ ¶É{ÉlÉ{ÉjÉ ;

+ÉÉè®

(JÉ) ÉÊcxnÚ +ÉÉÊ´É£ÉBÉDiÉ BÉÖE]ÖÆ¤É BÉEä BÉEiÉÉÇ BÉEä ºÉÆ¤ÉÆvÉ àÉå, µÉEàÉ ºÉÆ. 1 àÉå ÉÊ´ÉÉÊxÉÉÌn]

BªÉÉÎ] BÉEÉÒ n¶ÉÉ àÉå, {ÉcSÉÉxÉ, {ÉiÉä +ÉÉè® VÉxàÉ ÉÊiÉÉÊlÉ BÉEä ºÉ¤ÉÚiÉ BÉEä °ô{É àÉå

ãÉÉMÉÚ ÉÊBÉEºÉÉÒ nºiÉÉ´ÉäVÉ BÉEÉÒ |ÉÉÊiÉ *

3. £ÉÉ®iÉ àÉå ®ÉÊVÉº]ÅÉÒBÉßEiÉ

BÉEÆ{ÉxÉÉÒ

49BÉE BÉEÆ{ÉÉÊxÉªÉÉå BÉEä ®ÉÊVÉº]ÅÉ® uÉ®É VÉÉ®ÉÒ ÉÊBÉEA MÉA ®ÉÊVÉº]ÅÉÒBÉE®hÉ BÉEä |ÉàÉÉhÉ{ÉjÉ


4. {ÉEàÉÇ (ÉÊVÉºÉàÉå £ÉÉ®iÉ àÉå

¤ÉxÉÉ<Ç MÉ<Ç ªÉÉ

®ÉÊVÉº]ÅÉÒBÉßEiÉ ºÉÉÒÉÊàÉiÉ

nÉÉÊªÉi´É £ÉÉMÉÉÒnÉ®ÉÒ £ÉÉÒ

cè)

49BÉE (BÉE) {ÉEàÉÉç/ºÉÉÒÉÊàÉiÉ nÉÉÊªÉi´É £ÉÉMÉÉÒnÉÉÊ®ªÉÉå BÉEä ®ÉÊVÉº]ÅÉ® uÉ®É VÉÉ®ÉÒ ÉÊBÉEA MÉA

®ÉÊVÉº]ÅÉÒBÉE®hÉ BÉEä |ÉàÉÉhÉ{ÉjÉ BÉEÉÒ |ÉÉÊiÉ ; ªÉÉ

(JÉ) £ÉÉMÉÉÒnÉ®ÉÒ ÉÊ´ÉãÉäJÉ BÉEÉÒ |ÉÉÊiÉ *

5. £ÉÉ®iÉ àÉå ¤ÉxÉÉªÉÉ MÉªÉÉ

ªÉÉ ®ÉÊVÉº]ÅÉÒBÉßEiÉ

49BÉE (BÉE) xªÉÉºÉ ÉÊ´ÉãÉäJÉ BÉEÉÒ |ÉÉÊiÉ ; ªÉÉ

(JÉ) {ÉÚiÉÇ +ÉÉªÉÖBÉDiÉ uÉ®É VÉÉ®ÉÒ ÉÊBÉEA MÉA ®ÉÊVÉº]ÅÉÒBÉE®hÉ ºÉÆJªÉÉÆBÉE |ÉàÉÉhÉ{ÉjÉ

BªÉÉÎBÉDiÉªÉÉå BÉEÉ ºÉÆMÉàÉ

(xªÉÉºÉ)


6. £ÉÉ®iÉ àÉå ¤ÉxÉÉªÉÉ MÉªÉÉ

ªÉÉ ®ÉÊVÉº]ÅÉÒBÉßEiÉ


(xªÉÉºÉÉå ºÉä ÉÊ£ÉxxÉ ªÉÉ

BªÉÉÎ]ªÉÉå BÉEÉ ÉÊxÉBÉEÉªÉ

ªÉÉ ºlÉÉxÉÉÒªÉ

|ÉÉÉÊvÉBÉEÉ®ÉÒ ªÉÉ BÉßEÉÊjÉàÉ

ÉÊ´ÉÉÊvÉBÉE BªÉÉÎBÉDiÉ)

49BÉE (BÉE) BÉE®É® BÉEÉÒ |ÉÉÊiÉ ; ªÉÉ

(JÉ) {ÉÚiÉÇ +ÉÉªÉÖBÉDiÉ ªÉÉ ºÉcBÉEÉ®ÉÒ ºÉÉäºÉÉ<]ÉÒ BÉEä ®ÉÊVÉº]ÅÉ® ªÉÉ +ÉxªÉ ºÉFÉàÉ

|ÉÉÉÊvÉBÉEÉ®ÉÒ uÉ®É VÉÉ®ÉÒ ÉÊBÉEA MÉA ®ÉÊVÉº]ÅÉÒBÉE®hÉ ºÉÆJªÉÉÆBÉE |ÉàÉÉhÉ{ÉjÉ BÉEÉÒ

|ÉÉÊiÉ ; ªÉÉ

(MÉ) BÉEäxpÉÒªÉ ªÉÉ ®ÉVªÉ ºÉ®BÉEÉ® BÉEä ÉÊBÉEºÉÉÒ ÉÊ´É£ÉÉMÉ ºÉä VÉÉ®ÉÒ BÉEÉä<Ç +ÉxªÉ

nºiÉÉ´ÉäVÉ, ÉÊVÉºÉàÉå AäºÉä BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉÒ {ÉcSÉÉxÉ ªÉÉ {ÉiÉÉ ºÉÉÉÊ¤ÉiÉ cÉäiÉÉ cÉä *

7. BªÉÉÎ] VÉÉä £ÉÉ®iÉ BÉEÉ

xÉÉMÉÉÊ®BÉE xÉcÉÓ cé

49BÉEBÉE (i) {ÉcSÉÉxÉ BÉEÉ ºÉ¤ÉÚiÉ :--

(BÉE) {ÉÉºÉ{ÉÉä]Ç BÉEÉÒ |ÉÉÊiÉ ; ªÉÉ

(JÉ) £ÉÉ®iÉ ºÉ®BÉEÉ® uÉ®É VÉÉ®ÉÒ £ÉÉ®iÉÉÒªÉ àÉÚãÉ BÉEä BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉbÇ BÉEÉÒ |ÉÉÊiÉ; ªÉÉ

(MÉ) £ÉÉ®iÉ ºÉ®BÉEÉ® uÉ®É VÉÉ®ÉÒ ÉÊ´Énä¶ÉÉÒ £ÉÉ®iÉÉÒªÉ xÉÉMÉÉÊ®BÉEiÉÉ BÉEÉbÇ BÉEÉÒ |ÉÉÊiÉ

; ªÉÉ

(PÉ) "+É{ÉÉäÉÊºÉãÉ "(=xÉ nä¶ÉÉå BÉEä ºÉÆ¤ÉÆvÉ àÉå VÉÉä ABÉE +É{ÉÉäÉÊºÉãÉ +ÉÉÊ£ÉºÉàÉªÉ,

1961 BÉEä cºiÉÉFÉ®BÉEiÉÉÇ cé) ªÉÉ VÉcÉÆ +ÉÉ´ÉänBÉE +É´ÉÉÎºlÉiÉ cè ªÉÉ £ÉÉ®iÉ àÉå

®ÉÊVÉº]ÅÉÒBÉßEiÉ +ÉxÉÖºÉÚÉÊSÉiÉ ¤ÉéBÉE BÉEä ÉÊ Énä¶ÉÉÒ ¶ÉÉJÉÉ BÉEä |ÉÉÉÊvÉBÉßEiÉ {ÉnvÉÉ®ÉÒ, nä¶É

àÉå, £ÉÉ®iÉÉÒªÉ nÚiÉÉ´ÉÉºÉ ªÉÉ =SSÉÉªÉÖBÉDiÉ ªÉÉ BÉEÆºÉÖãÉä] uÉ®É ºÉàªÉBÉEiÉ& ºÉiªÉÉÉÊ{ÉiÉ

+ÉxªÉ ®ÉÉÎ]ÅBÉE ªÉÉ xÉÉMÉÉÊ®BÉEiÉÉ {ÉcSÉÉxÉ ºÉÆJªÉÉÆBÉE ªÉÉ BÉE® nÉiÉÉ {ÉcSÉÉxÉ

ºÉÆJªÉÉÆBÉE BÉEÉÒ |ÉÉÊiÉ *

(ii) {ÉiÉä BÉEÉ ºÉ¤ÉÚiÉ :--

(BÉE) {ÉÉºÉ{ÉÉä]Ç BÉEÉÒ |ÉÉÊiÉ ; ªÉÉ

(JÉ) £ÉÉ®iÉ ºÉ®BÉEÉ® uÉ®É VÉÉ®ÉÒ £ÉÉ®iÉÉÒªÉ àÉÚãÉ BÉEä BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉbÇ BÉEÉÒ |ÉÉÊiÉ ;

ªÉÉ

(MÉ) £ÉÉ®iÉ ºÉ®BÉEÉ® uÉ®É VÉÉ®ÉÒ ÉÊ´Énä¶ÉÉÒ £ÉÉ®iÉÉÒªÉ xÉÉMÉÉÊ®BÉEiÉÉ BÉEÉbÇ BÉEÉÒ |ÉÉÊiÉ

; ªÉÉ

(PÉ) "+É{ÉÉäÉÊºÉãÉ" (=xÉ nä¶ÉÉå BÉEä ºÉÆ¤ÉÆvÉ àÉå VÉÉä cäMÉ +É{ÉÉäÉÊºÉãÉ +ÉÉÊ£ÉºÉàÉªÉ,

1961 BÉEä cºiÉÉFÉ®BÉEiÉÉÇ cé) ªÉÉ VÉcÉÆ +ÉÉ´ÉänBÉE +É´ÉÉÎºlÉiÉ cè ªÉÉ £ÉÉ®iÉ àÉå

®ÉÊVÉº]ÅÉÒBÉßEiÉ +ÉxÉÖºÉÚÉÊSÉiÉ ¤ÉéBÉE BÉEä ÉÊ Énä¶ÉÉÒ ¶ÉÉJÉÉ BÉEä |ÉÉÉÊvÉBÉßEiÉ {ÉnvÉÉ®ÉÒ, nä¶É

àÉå, £ÉÉ®iÉÉÒªÉ nÚiÉÉ´ÉÉºÉ ªÉÉ =SSÉÉªÉÖBÉDiÉ ªÉÉ BÉEÆºÉÖãÉä] uÉ®É ºÉàªÉBÉEiÉ& ºÉiªÉÉÉÊ{ÉiÉ

+ÉxªÉ ®É]ÅÉÒªÉ ªÉÉ xÉÉMÉÉÊ®BÉEiÉÉ {ÉcSÉÉxÉ ºÉÆJªÉÉÆBÉE ªÉÉ BÉE®nÉiÉÉ {ÉcSÉÉxÉ

ºÉÆJªÉÉÆBÉE BÉEÉÒ |ÉÉÊiÉ ; ªÉÉ

(R) ÉÊxÉ´ÉÉºÉ BÉEä nä¶É àÉå ¤ÉéBÉE JÉÉiÉÉ ÉÊ´É´É®hÉÉÒ BÉEÉÒ |ÉÉÊiÉ ; ªÉÉ

(SÉ) £ÉÉ®iÉ àÉå +ÉÉÊxÉ´ÉÉºÉÉÒ ¤ÉÉÿªÉ ¤ÉéBÉE JÉÉiÉÉ ÉÊ´É´É®hÉÉÒ BÉEÉÒ |ÉÉÊiÉ ; ªÉÉ

(U) £ÉÉ®iÉ àÉå ÉÊxÉ´ÉÉºÉ BÉEä |ÉàÉÉhÉ{ÉjÉ ªÉÉ ®ÉVªÉ {ÉÖÉÊãÉºÉ |ÉÉÉÊvÉBÉEÉ®ÉÒ uÉ®É VÉÉ®ÉÒ

ÉÊxÉ´ÉÉºÉÉÒ {É®ÉÊàÉ] BÉEÉÒ |ÉÉÊiÉ; ªÉÉ

(VÉ) ÉÊ´Énä¶ÉÉÒ ®ÉÊVÉº]ÅÉÒBÉE®hÉ BÉEÉªÉÉÇãÉªÉ uÉ®É VÉÉ®ÉÒ £ÉÉ®iÉÉÒªÉ {ÉiÉÉ ={ÉnÉÌ¶ÉiÉ

BÉE®iÉä cÖA ®ÉÊVÉº]ÅÉÒBÉE®hÉ |ÉàÉÉhÉ{ÉjÉ BÉEÉÒ |ÉÉÊiÉ ; ªÉÉ

(ZÉ) |ÉnÉxÉ ÉÊBÉEA MÉA ´ÉÉÒVÉÉ BÉEÉÒ |ÉÉÊiÉ +ÉÉè® £ÉÉ®iÉÉÒªÉ BÉEÆ{ÉxÉÉÒ ºÉä ÉÊxÉªÉÖÉÎBÉDiÉ {ÉjÉ

ªÉÉ ºÉÆÉÊ´ÉnÉ BÉEÉÒ |ÉÉÊiÉ iÉlÉÉ ÉÊxÉªÉÉäBÉDiÉÉ uÉ®É VÉÉ®ÉÒ £ÉÉ®iÉÉÒªÉ {ÉiÉä (àÉÚãÉ |ÉÉÊiÉ)

BÉEÉ |ÉàÉÉhÉ{ÉjÉ *

8. £ÉÉ®iÉ ºÉä ¤ÉÉc®

®ÉÊVÉº]ÅÉÒBÉßEiÉ ºÉÉÒÉÊàÉiÉ

nÉÉÊªÉi´É £ÉÉMÉÉÒnÉ®ÉÒ

49BÉEBÉE (BÉE) =ºÉ nä¶É àÉå VÉcÉÆ +ÉÉ´ÉänBÉE +É´ÉÉÎºlÉiÉ cè ªÉÉ £ÉÉ®iÉ àÉå ®ÉÊVÉº]ÅÉÒBÉßEiÉ

+ÉxÉÖºÉÚÉÊSÉiÉ ¤ÉéBÉE BÉEä ÉÊ´Énä¶ÉÉÒ ¶ÉÉJÉÉ BÉEä |ÉÉÉÊvÉBÉßEiÉ {ÉnvÉÉ®ÉÒ uÉ®É VÉÉ®ÉÒ,

®ÉÊVÉº]ÅÉÒBÉE®hÉ |ÉàÉÉhÉ{ÉjÉ BÉEÉÒ "+É{ÉÉäÉÊºÉãÉ" (=xÉ nä¶ÉÉå BÉEä ºÉÆ¤ÉÆvÉ àÉå VÉÉä

+É{ÉÉäÉÊºÉãÉ +ÉÉÊ£ÉºÉàÉªÉ, 1961 BÉEä cºiÉÉFÉ®BÉEiÉÉÇ cé) ªÉÉ =ºÉ nä¶É àÉå £ÉÉ®iÉÉÒªÉ

nÚiÉÉ´ÉÉºÉ ªÉÉ =SSÉÉªÉÖBÉDiÉ ªÉÉ BÉEÆºÉÖãÉä] uÉ®É ºÉàªÉBÉEiÉ& °ô{É ºÉä ºÉiªÉÉÉÊ{ÉiÉ |ÉÉÊiÉ

; ªÉÉ

(JÉ) £ÉÉ®iÉ àÉå VÉÉ®ÉÒ ®ÉÊVÉº]ÅÉÒBÉE®hÉ |ÉàÉÉhÉ{ÉjÉ ªÉÉ £ÉÉ®iÉÉÒªÉ |ÉÉÉÊvÉBÉEÉÉÊ®ªÉÉå uÉ®É

£ÉÉ®iÉ àÉå BÉEÉªÉÉÇãÉªÉ ºlÉÉÉÊ{ÉiÉ BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA |ÉnkÉ +ÉxÉÖàÉÉänxÉ BÉEÉÒ |ÉÉÊiÉ *


®ÉÊVÉº]ÅÉÒBÉßEiÉ BÉEÆ{ÉxÉÉÒ


+ÉxÉÖºÉÚÉÊSÉiÉ ¤ÉéBÉE BÉEä ÉÊ´Énä¶ÉÉÒ ¶ÉÉJÉÉ BÉEä |ÉÉÉÊvÉBÉßEiÉ {ÉnvÉÉ®É uÉ®É VÉÉ®ÉÒ,




; ªÉÉ



10. £ÉÉ®iÉ ºÉä ¤ÉÉc® ¤ÉxÉÉ<Ç

MÉ<Ç ªÉÉ ®ÉÊVÉº]ÅÉÒBÉßEiÉ

{ÉEàÉÇ






; ªÉÉ




¤ÉxÉÉªÉÉ MÉªÉÉ BªÉÉÎBÉDiÉªÉÉå

BÉEÉ ºÉÆMÉàÉ (xªÉÉºÉ)






; ªÉÉ



12. £ÉÉ®iÉ àÉå ®ÉÊVÉº]ÅÉÒBÉßEiÉ


(xªÉÉºÉÉå ºÉä ÉÊ£ÉxxÉ) ªÉÉ

BªÉÉÎ]ªÉÉå BÉEÉ ÉÊxÉBÉEÉªÉ

ªÉÉ ºlÉÉxÉÉÒªÉ

|ÉÉÉÊvÉBÉEÉ®ÉÒ ªÉÉ BÉßEÉÊjÉàÉ

ÉÊ´ÉÉÊvÉBÉE BªÉÉÎBÉDiÉ ªÉÉ

BÉEÉä<Ç +ÉxªÉ ÉÊxÉBÉEÉªÉ

(SÉÉcä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÒ xÉÉàÉ


+ÉxÉÖºÉÚÉÊSÉiÉ ¤ÉéBÉE BÉEä ÉÊ´Énä¶ÉÉÒ ¶ÉÉJÉÉ BÉEä |ÉÉÉÊvÉBÉßEiÉ {ÉnvÉÉ®É uÉ®É VÉÉ®ÉÒ,




; ªÉÉ



ºÉä YÉÉiÉ cÉä)

(5) +ÉÉªÉ-BÉE® àÉcÉÉÊxÉnä¶ÉBÉE (iÉÆjÉ) >ó{É® ={ÉÉÊxÉªÉàÉ (4) àÉå +ÉÉ´ÉänxÉ BÉEä ºÉÉlÉ {ÉEÉ<ãÉ ÉÊBÉEA MÉA nºiÉÉ´ÉäVÉÉå BÉEä ºÉiªÉÉ{ÉxÉ

BÉEÉÒ |ÉÉÊµÉEªÉÉ +ÉÉè® ®ÉÒÉÊiÉ, bä]É BÉEä ºÉÖ®ÉÊFÉiÉ ºÉÆSÉªÉ +ÉÉè® {ÉÉ®äÉhÉ BÉEÉä ºÉÖÉÊxÉÉÎ¶SÉiÉ BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA |É°ô{É +ÉÉè® àÉÉxÉBÉE

ÉÊ´ÉÉÊciÉ BÉE®äMÉÉ +ÉÉè® ºlÉÉªÉÉÒ ãÉäJÉÉ ºÉÆJªÉÉÆBÉE BÉEä +ÉÉ¤ÉÆ]xÉ BÉEä +ÉÉ´ÉänxÉ |É°ô{É näxÉä BÉEä ºÉÆ¤ÉÆvÉ àÉå ={ÉªÉÖBÉDiÉ ºÉÖ®FÉÉ,

+ÉÉÊ£ÉãÉäJÉÉÒªÉ +ÉÉè® {ÉÖxÉ&|ÉÉÉÎ{iÉ xÉÉÒÉÊiÉªÉÉå BÉEä ºÉßVÉxÉ +ÉÉè® ÉÊµÉEªÉÉx´ÉªÉxÉ BÉEä ÉÊãÉA £ÉÉÒ =kÉ®nÉªÉÉÒ cÉäMÉÉ *”

(ii) {ÉÉÊ®ÉÊ¶É] 2 àÉå, |É°ô{É ºÉÆJªÉÉ 49BÉE +ÉÉä® |É°ô{É ºÉÆJªÉÉ 49BÉEBÉE BÉEä ºlÉÉxÉ {É® ÉÊxÉàxÉÉÊãÉÉÊJÉiÉ |É°ô{É ®JÉä VÉÉAÆMÉä,

+ÉlÉÉÇiÉÂ :--

BÉEä´ÉãÉ „BªÉÉÎ]ªÉÉå‟

BÉEÉä xÉ´ÉÉÒxÉiÉàÉ {ÉEÉä]Éä

ÉÊSÉ{ÉBÉEÉxÉÉ cè (3.5

ºÉä.àÉÉÒ. X 2.5

ºÉä.àÉÉÒ)

|É°ô{É ºÉÆ0 49BÉE

ºlÉÉªÉÉÒ JÉÉiÉÉ ºÉÆJªÉÉ +ÉÉ¤ÉÆ]xÉ BÉEä ÉÊãÉA +ÉÉ´ÉänxÉ

[£ÉÉ®iÉÉÒªÉ xÉÉMÉÉÊ®BÉE/£ÉÉ®iÉÉÒªÉ BÉEÆ{ÉxÉÉÒ/£ÉÉ®iÉ àÉå ÉÊxÉMÉÉÊàÉiÉ ={ÉµÉEàÉ/£ÉÉ®iÉ àÉå ºlÉÉÉÊ{ÉiÉ +ÉÉÊxÉMÉÉÊàÉiÉ

={ÉµÉEàÉ BÉEä àÉÉàÉãÉä àÉå]

+ÉÉªÉ-BÉE® +ÉÉÊvÉÉÊxÉªÉàÉ, 1961 BÉEÉÒ vÉÉ®É 139+É BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ

jÉÖÉÊ] (jÉÖÉÊ]ªÉÉå) ºÉä ¤ÉSÉxÉä BÉEä ÉÊãÉA |É°ô{É £É®xÉä ºÉä {ÉÚ´ÉÇ ºÉÆãÉMxÉ +ÉxÉÖnä¶É +ÉÉè® =nÉc®hÉ näJÉå





ºÉä.àÉÉÒ)

ÉÊxÉvÉÉÇ®hÉ +ÉÉÊvÉBÉEÉ®ÉÒ (A+ÉÉä BÉEÉäb) {ÉEÉä]Éä {É® cºiÉÉFÉ®/¤ÉÉÆA

+ÉÆMÉÚ~ä BÉEÉ ÉÊxÉ¶ÉÉxÉ FÉäjÉ BÉEÉäb A+ÉÉä ]É<Ç{É ®åVÉ BÉEÉäb A+ÉÉä ºÉÆ0 cºiÉÉFÉ®/¤ÉÉÆA +ÉÆMÉÚ~ä BÉEÉ

ÉÊxÉ¶ÉÉxÉ

àÉcÉänªÉ,

àÉé/càÉ ÉÊxÉ´ÉänxÉ BÉE®iÉÉ cÚÆ/BÉE®iÉä cé ÉÊBÉE àÉÖZÉä/càÉå ºlÉÉªÉÉÒ ãÉäJÉÉ ºÉÆJªÉÉ +ÉÉ¤ÉÆÉÊ]iÉ BÉEÉÒ VÉÉA *

àÉé/càÉ +ÉÉ´É¶ªÉBÉE ÉÊ´ÉÉÊ¶ÉÉÎ]ªÉÉÆ xÉÉÒSÉä nä ®cÉ cÚÆ/®cä cé :

1 {ÉÚ®É xÉÉàÉ ({ÉcSÉÉxÉ VÉxàÉ iÉÉ®ÉÒJÉ/{ÉiÉä BÉEä ºÉ¤ÉÚiÉ ´ÉÉãÉä nºiÉÉ´ÉäVÉÉå àÉå ÉÊãÉJÉä +ÉxÉÖºÉÉ® {ÉÚ®É xÉÉàÉ ´ÉÉÌhÉiÉ ÉÊBÉ EªÉÉ VÉÉxÉÉ cè : ºÉÆÉÊFÉ{iÉ xÉÉàÉ

+ÉxÉÖYÉÉiÉ xÉcÉÓ cè)

BÉßE{ÉªÉÉ SÉÖxÉä ªÉlÉÉ ãÉÉMÉÚ gÉÉÒ gÉÉÒàÉiÉÉÒ BÉÖEàÉÉ®ÉÒ àÉèºÉºÉÇ

+ÉÆÉÊiÉàÉ

xÉÉàÉ/={ÉxÉÉàÉ

|ÉlÉàÉ xÉÉàÉ

àÉvªÉ xÉÉàÉ

2. ={É®ÉäBÉDiÉ xÉÉàÉ BÉEÉ ºÉÆÉÊFÉ{iÉ +ÉFÉ®, VÉèºÉÉ ÉÊBÉE +ÉÉ{É ºlÉÉªÉÉÒ JÉÉiÉÉ ºÉÆJªÉÉ BÉEÉbÇ {É® àÉÖÉÊpiÉ BÉE®ÉxÉÉ SÉÉcå

3. BÉDªÉÉ +ÉÉ{É BÉE£ÉÉÒ ÉÊBÉEºÉÉÒ +ÉxªÉ xÉÉàÉ ºÉä VÉÉxÉä MÉA cé ? cÉÆ xÉcÉÓ (VÉÉä ãÉÉMÉÚ cÉå ÉÊxÉ¶ÉÉxÉ ãÉMÉÉAÆ)

ªÉÉÊn cÉÆ, BÉßE{ÉªÉÉ ´Éc xÉÉàÉ nå


4. ÉËãÉMÉ (BÉEä´ÉãÉ BªÉÉÎ] +ÉÉ´ÉänBÉEÉå BÉEä ÉÊãÉA) {ÉÖâóÉ ºjÉÉÒ (VÉÉä ãÉÉMÉÚ cÉå ÉÊxÉ¶ÉÉxÉ ÉMÉÉAÆ)

5. VÉxàÉ/BªÉÉÎ] ÉÊxÉBÉEÉªÉ ªÉÉ BªÉÉÎBÉDiÉªÉÉå BÉEä ºÉÆMÉàÉ BÉEä ÉÊxÉMÉàÉxÉ/BÉE®É®/£ÉÉMÉÉÒnÉ®ÉÒ ªÉÉ xªÉÉºÉ ÉÊ´ÉãÉäJÉ/MÉ~xÉ BÉEÉÒ iÉÉ®ÉÒJÉ

ÉÊnxÉ àÉÉºÉ ´ÉÉÇ

6. ÉÊ{ÉiÉÉ BÉEÉ xÉÉàÉ (BÉEä´ÉãÉ BªÉÉÎ] +ÉÉ´ÉänBÉE BÉEä ÉÊãÉA : ÉÊ´É´ÉÉÉÊciÉ ÉÎºjÉªÉÉå BÉEÉä £ÉÉÒ BÉEä´ÉãÉ ÉÊ{ÉiÉÉ BÉEÉ xÉÉàÉ näxÉÉ SÉÉÉÊcA)

+ÉÆÉÊiÉàÉ xÉÉàÉ/={ÉxÉÉàÉ


àÉvªÉ xÉÉàÉ


7 {ÉiÉÉ

ÉÊxÉ´ÉÉºÉ BÉEÉ {ÉiÉÉ

®ÉVªÉ/ºÉÆPÉ ®ÉVªÉ FÉäjÉ ÉÊ{ÉxÉBÉEÉäb/ÉÊVÉ{É BÉEÉäb nä¶É BÉEÉ xÉÉàÉ

BÉEÉªÉÉÇãÉªÉ BÉEÉ {ÉiÉÉ


8 ºÉÆºÉÚSÉxÉÉ BÉEä ÉÊãÉA {ÉiÉÉ ÉÊxÉ´ÉÉºÉ BÉEÉªÉÉÇãÉªÉ (VÉÉä ãÉÉMÉÚ cÉå ÉÊxÉ¶ÉÉxÉ ãÉMÉÉAÆ)

9 nÚ®£ÉÉÉ ºÉÆJªÉÉ +ÉÉè® <Ç àÉäãÉ +ÉÉ<ÇbÉÒ BÉEÉ ¤ªÉÉè®É

nä¶É BÉEÉäb AºÉ]ÉÒbÉÒ BÉEÉäb nÚ®£ÉÉÉ ºÉÆJªÉÉ/àÉÉä¤ÉÉ<ÇãÉ ºÉÆJªÉÉ

<Ç-àÉäãÉ {ÉiÉÉ

10 +ÉÉ´ÉänBÉE BÉEÉÒ |ÉÉÉÎºlÉÉÊiÉ

BÉßE{ÉªÉÉ |ÉÉÉÎºlÉÉÊiÉ SÉÖxÉä ªÉlÉÉ ãÉÉMÉÚ ºÉ®BÉEÉ®ÉÒ


àÉvªÉ xÉÉàÉ

{ÉDãÉè]/BÉEFÉ/uÉ®/¤ãÉÉBÉE

ºÉÆ0

{ÉÉÊ®ºÉ® £É´ÉxÉ/OÉÉàÉ

BÉEÉ xÉÉàÉ

àÉÉMÉÇ/ºÉ½BÉE/MÉãÉÉÒ/bÉBÉEPÉ®

FÉäjÉ/ºlÉÉxÉ/iÉÉãÉÖBÉE/={É-

JÉÆb

xÉMÉ®/¶Éc®/ÉÊVÉãÉÉ

BÉEÉªÉÉÇãÉªÉ BÉEÉ xÉÉàÉ

{ÉDãÉè]/

BÉEFÉ/uÉ®/¤ãÉÉBÉE ºÉÆ0


BÉEÉ xÉÉàÉ



|É£ÉÉMÉ


BªÉÉÎ] ÉÊcxnÖ +ÉÉÊ´É£ÉBÉDiÉ BÉÖE]Öà¤É BÉEÆ{ÉxÉÉÒ £ÉÉMÉÉÒnÉ®ÉÒ {ÉEàÉÇ BªÉÉÎBÉDiÉªÉÉå BÉEÉ

ºÉÆMÉàÉ

xªÉÉºÉ BªÉÉÎ]ªÉÉå BÉEÉ ÉÊxÉBÉEÉªÉ ºlÉÉxÉÉÒªÉ |ÉÉÉÊvÉBÉEÉ®ÉÒ BÉßEÉÊjÉàÉ ÉÊ´ÉÉÊvÉBÉE BªÉÉÎBÉDiÉ

ºÉÉÒÉÊàÉiÉ nÉÉÊªÉi´É £ÉÉMÉÉÒnÉ®ÉÒ

11 ®ÉÊVÉº]ÅÉÒBÉE®hÉ ºÉÆJªÉÉ (BÉEÆ{ÉxÉÉÒ, {ÉEàÉÇ AãÉAãÉ{ÉÉÒ +ÉÉÉÊn BÉEä ÉÊãÉA)

12 BÉDªÉÉ £ÉÉ®iÉ BÉEÉ xÉÉMÉÉÊ®BÉE cè ?

BÉßE{ÉªÉÉ +É{ÉxÉÉÒ +ÉÉvÉÉ® ºÉÆJªÉÉ ´ÉÉÌhÉiÉ BÉE®å (ªÉÉÊn +ÉÉ¤ÉÆÉÊ]iÉ cÖ+ÉÉ cè)

13 +ÉÉªÉ BÉEÉ »ÉÉäiÉ BÉßE{ÉªÉÉ |ÉÉÉÎºlÉÉÊiÉ SÉÖxÉå VÉÉä ãÉÉMÉÚ cÉå

+ÉÉªÉ {ÉÚÆÉÊVÉ +ÉÉÊ£ÉãÉÉ£É

BªÉ´ÉºÉÉªÉ/BÉEÉ®¤ÉÉ® ºÉä +ÉÉªÉ BÉEÉ®¤ÉÉ®/BªÉ´ÉºÉÉªÉ BÉEÉäb (BÉEÉäb BÉEä ÉÊãÉA +ÉxÉÖnä¶É näJÉå) +ÉxªÉ »ÉÉäiÉÉå ºÉä

+ÉÉªÉ

MÉßc ºÉÆ{ÉÉÊkÉ ºÉä +ÉÉªÉ BÉEÉ<Ç +ÉÉªÉ xÉcÉÓ

14 |ÉÉÊiÉÉÊxÉÉÊvÉBÉE ÉÊxÉvÉÉÇÉÊ®iÉÉÒ (+ÉÉ®A)

|ÉÉÊiÉÉÊxÉÉÊvÉBÉE ÉÊxÉvÉÉÇÉÊ®iÉÉÒ BÉEÉ {ÉÚ®É xÉÉàÉ, {ÉiÉÉ VÉÉä =ºÉ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEä ºÉÆ¤ÉÆvÉ àÉå +ÉÉªÉ-BÉE® +ÉÉÊvÉÉÊxÉªÉàÉ BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ ÉÊxÉvÉÉÇ®hÉÉÒªÉ cé ÉÊVÉºÉBÉEÉÒ ÉÊ´ÉÉÊ¶ÉÉÎ]ªÉÉÆ

ºiÉÆ£É 1-13 àÉå nÉÒ MÉ<Ç cé *

{ÉÚ®É xÉÉàÉ ({ÉÚ®É xÉÉàÉ ºÉÆÉÊFÉ{iÉ xÉÉàÉ +ÉxÉÖYÉÉiÉ xÉcÉÓ)

BÉßE{ÉªÉÉ SÉÖxÉå VÉÉä ãÉÉMÉÚ cÉå gÉÉÒ gÉÉÒàÉiÉÉÒ BÉÖEàÉÉ®ÉÒ àÉèºÉºÉÇ



àÉvªÉ xÉÉàÉ

{ÉiÉÉ

®ÉVªÉ/ºÉÆPÉ ®ÉVªÉ FÉäjÉ ÉÊ{ÉxÉBÉEÉäb

15 {ÉcSÉÉxÉ BÉEä ºÉ¤ÉÚiÉ ({ÉÉÒ+ÉÉä+ÉÉ<Ç) iÉlÉÉ {ÉiÉä BÉEä ºÉ¤ÉÚiÉ ({ÉÉÒ+ÉÉäA) +ÉÉè® VÉxàÉ iÉÉ®ÉÒJÉ BÉEÉ ºÉ¤ÉÚiÉ BÉEä °ô{É àÉ å |ÉºiÉÖiÉ ÉÊBÉEA MÉA nºiÉÉ´ÉäVÉ

àÉéxÉä/càÉxÉä BÉEÉä {ÉcSÉÉxÉ BÉEä ºÉÉFªÉ iÉlÉÉ BÉEÉä {ÉiÉä BÉEä ºÉÉFªÉ BÉEä °ô{É àÉå ºÉÆãÉMxÉ

BÉE® ÉÊnªÉÉ cè

[BÉßE{ÉªÉÉ ãÉÉMÉÚ cÉäxÉä ´ÉÉãÉä |ÉºiÉÖiÉ ¤ÉÉvªÉBÉEÉ®ÉÒ |ÉàÉÉÉÊhÉiÉ nºiÉÉ´ÉäVÉÉå BÉEÉÒ ºÉÚSÉÉÒ BÉEä ÉÊãÉA +ÉxÉÖnä¶ÉÉå (VÉÉä +ÉÉ<Ç]ÉÒ ÉÊxÉªÉàÉ 1962 BÉEä ÉÊxÉªÉàÉ 114 àÉå

ÉÊ´ÉÉÊxÉÉÌn] cè]

[VÉcÉÆ ãÉÉMÉÚ cÉä, ´ÉcÉÆ ={ÉÉ¤ÉÆvÉ BÉE, ={ÉÉ¤ÉÆvÉ JÉ +ÉÉè® ={ÉÉ¤ÉÆvÉ MÉ BÉEÉ |ÉªÉÉäMÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉA]

{ÉDãÉè]/BÉEFÉ/uÉ® /¤ãÉÉBÉE ºÉÆ0

{ÉÉÊ®ºÉ®/£É´ÉxÉ/OÉÉàÉ

BÉEÉ xÉÉàÉ



|É£ÉÉMÉ


16 àÉé/càÉ , +ÉÉ´ÉänBÉE BÉEÉÒ cèÉÊºÉªÉiÉ ºÉä ªÉc PÉÉäÉhÉÉ BÉE®iÉÉ cÚÆ ÉÊBÉE >ó{É® ÉÊBÉEA MÉA BÉElÉxÉ àÉä®ÉÒ

ºÉ´ÉÉækÉàÉ VÉÉxÉBÉEÉ®ÉÒ +ÉÉè® ÉÊ´É¶´ÉÉºÉ BÉEä +ÉxÉÖºÉÉ® ºÉiªÉ cé

ºlÉÉxÉ

iÉÉ®ÉÒJÉ +ÉÉ´ÉänBÉE BÉEä cºiÉÉFÉ®/ ¤ÉÉÆA +ÉÆMÉÚ~ä BÉEÉ

ÉÊxÉ¶ÉÉxÉ (¤ÉÉBÉDºÉ BÉEä £ÉÉÒiÉ®)





ºÉä.àÉÉÒ)

|É°ô{É ºÉÆ0 49BÉEBÉE

ºlÉÉªÉÉÒ JÉÉiÉÉ ºÉÆJªÉÉ +ÉÉ¤ÉÆ]xÉ BÉEä ÉÊãÉA +ÉÉ´ÉänxÉ

[BªÉÉÎ] VÉÉä £ÉÉ®iÉ BÉEä xÉÉMÉÉÊ®BÉE/£ÉÉ®iÉ BÉEä ¤ÉÉc® ÉÊxÉMÉÉÊàÉiÉ ={ÉµÉEàÉ/+ÉÉÊxÉMÉÉÊàÉiÉ ={ÉµÉEàÉ VÉÉä

£ÉÉ®iÉ BÉEä ¤ÉÉc® ºlÉÉÉÊ{ÉiÉ xÉcÉÓ cè ]

+ÉÉªÉ-BÉE® +ÉÉÊvÉÉÊxÉªÉàÉ, 1961 BÉEÉÒ vÉÉ®É 139+É BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ

jÉÖÉÊ] (jÉÖÉÊ]ªÉÉå) ºÉä ¤ÉSÉxÉä BÉEä ÉÊãÉA |É°ô{É £É®xÉä ºÉä {ÉÚ´ÉÇ ºÉÆãÉMxÉ +ÉxÉÖnä¶É +ÉÉè® =nÉc®hÉ näJÉå





ºÉä.àÉÉÒ)

ÉÊxÉvÉÉÇ®hÉ +ÉÉÊvÉBÉEÉ®ÉÒ (A+ÉÉä BÉEÉäb) {ÉEÉä]Éä {É® cºiÉÉFÉ®/¤ÉÉÆA

+ÉÆMÉÚ~ä BÉEÉ ÉÊxÉ¶ÉÉxÉ FÉäjÉ BÉEÉäb A+ÉÉä ]É<Ç{É ®åVÉ BÉEÉäb A+ÉÉä ºÉÆ0 cºiÉÉFÉ®/¤ÉÉÆA +ÉÆMÉÚ~ä BÉEÉ

ÉÊxÉ¶ÉÉxÉ

àÉcÉänªÉ,

àÉé/càÉ ÉÊxÉ´ÉänxÉ BÉE®iÉÉ cÚÆ/BÉE®iÉä cé ÉÊBÉE àÉÖZÉä/càÉå ºlÉÉªÉÉÒ ãÉäJÉÉ ºÉÆJªÉÉ +ÉÉ¤ÉÆÉÊ]iÉ BÉEÉÒ VÉÉA *

àÉé/càÉ xÉÉÒSÉä +ÉÉ´É¶ªÉBÉE ÉÊ´ÉÉÊ¶ÉÉÎ]ªÉÉÆ nä ®cÉ cÚÆ/®cä cé :

1 {ÉÚ®É xÉÉàÉ ({ÉcSÉÉxÉ/{ÉiÉä BÉEä ºÉ¤ÉÚiÉ ´ÉÉãÉä nºiÉÉ´ÉäVÉÉå àÉå ÉÊãÉJÉä +ÉxÉÖºÉÉ® {ÉÚ®É xÉÉàÉ ´ÉÉÌhÉiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉxÉÉ cè : ºÉÆÉÊFÉ{iÉ xÉÉàÉ +ÉxÉÖYÉÉiÉ xÉcÉÓ cè)

BÉßE{ÉªÉÉ SÉÖxÉå ªÉlÉÉ ãÉÉMÉÚ gÉÉÒ gÉÉÒàÉiÉÉÒ BÉÖEàÉÉ®ÉÒ àÉèºÉºÉÇ

+ÉÆÉÊiÉàÉ

xÉÉàÉ/={ÉxÉÉàÉ


àÉvªÉ xÉÉàÉ

2. ={É®ÉäBÉDiÉ xÉÉàÉ BÉEÉ ºÉÆÉÊFÉ{iÉ +ÉFÉ®, VÉèºÉÉ ÉÊBÉE +ÉÉ{É ºlÉÉªÉÉÒ JÉÉiÉ ºÉÆJªÉÉ BÉEÉbÇ {É® àÉÖÉÊpiÉ BÉE®ÉxÉÉ SÉÉcä

3 BÉDªÉÉ +ÉÉ{É BÉE£ÉÉÒ ÉÊBÉEºÉÉÒ +ÉxªÉ xÉÉàÉ ºÉä VÉÉxÉä MÉA cé ? cÉÆ xÉcÉÓ (VÉÉä ãÉÉMÉÚ cÉä ÉÊxÉ¶ÉÉxÉ ãÉMÉÉAÆ)

ªÉÉÊn cÉÆ, BÉßE{ÉªÉÉ ´Éc xÉÉàÉ nå


4 ÉËãÉMÉ (BÉEä´ÉãÉ BªÉÉÎ] +ÉÉ´ÉänBÉEÉå BÉEä ÉÊãÉA) {ÉÖâóÉ ºjÉÉÒ (VÉÉä ãÉÉMÉÚ cÉää ÉÊxÉ¶ÉÉxÉ ãÉMÉÉAÆ)

5 VÉxàÉ/BªÉÉÎ] ÉÊxÉBÉEÉªÉ ªÉÉ BªÉÉÎBÉDiÉªÉÉå BÉEä ºÉÆMÉàÉ BÉEä ÉÊxÉMÉàÉxÉ/BÉE®É®/£ÉÉMÉÉÒnÉ®ÉÒ ªÉÉ xªÉÉºÉ ÉÊ´ÉãÉäJÉ/MÉ~xÉ BÉEÉÒ iÉÉ®ÉÒJÉ

ÉÊnxÉ àÉÉºÉ ´ÉÉÇ

6. ÉÊ{ÉiÉÉ BÉEÉ xÉÉàÉ (BÉEä´ÉãÉ BªÉÉÎ] +ÉÉ´ÉänBÉE : ÉÊ´É´ÉÉÉÊciÉ ÉÎºjÉªÉÉå BÉEÉä £ÉÉÒ BÉEä´ÉãÉ ÉÊ{ÉiÉÉ BÉEÉ xÉÉàÉ näxÉÉ SÉÉÉÊcA)



àÉvªÉ xÉÉàÉ



7 {ÉiÉÉ




BÉEÉªÉÉÇãÉªÉ BÉEÉ xÉÉàÉ


8 ºÉÆºÉÚSÉxÉÉ BÉEä ÉÊãÉA {ÉiÉÉ ÉÊxÉ´ÉÉºÉ BÉEÉªÉÉÇãÉªÉ (VÉÉä ãÉÉMÉÚ cÉä ÉÊxÉ¶ÉÉxÉ ãÉMÉÉAÆ)

9 nÚ®£ÉÉÉ ºÉÆJªÉÉ +ÉÉè® <Ç àÉäãÉ +ÉÉ<ÇbÉÒ BÉEÉ ¤ªÉÉè®É

nä¶É BÉEÉäb AºÉ]ÉÒbÉÒ BÉEÉäb nÚ®£ÉÉÉ ºÉÆJªÉÉ/àÉÉä¤ÉÉ<ÇãÉ ºÉÆJªÉÉ

<Ç-àÉäãÉ +ÉÉ<ÇbÉÒ

10 +ÉÉ´ÉänBÉE BÉEÉÒ |ÉÉÉÎºlÉÉÊiÉ

BÉßE{ÉªÉÉ |ÉÉÉÎºlÉÉÊiÉ SÉÖxÉä VÉèºÉÉ ãÉÉMÉÚ cÉä ºÉ®BÉEÉ®ÉÒ

BªÉÉÎ] ÉÊcxnÖ +ÉÉÊ´É£ÉBÉDiÉ BÉÖE]Öà¤É BÉEÆ{ÉxÉÉÒ £ÉÉMÉÉÒnÉ®ÉÒ {ÉEàÉÇ BªÉÉÎBÉDiÉªÉÉå BÉEÉ ºÉÆMÉàÉ

xªÉÉºÉ BªÉÉÎ]ªÉÉå BÉEÉ ÉÊxÉBÉEÉªÉ ºlÉÉxÉÉÒªÉ |ÉÉÉÊvÉBÉEÉ®ÉÒ ..... BÉßEÉÊjÉàÉ ÉÊ´ÉÉÊvÉBÉE BªÉÉÎBÉDiÉ ...... ºÉÉÒÉÊàÉiÉ nÉÉÊªÉi´É

£ÉÉMÉÉÒnÉ®ÉÒ

11 ®ÉÊVÉº]ÅÉÒBÉE®hÉ ºÉÆJªÉÉ (BÉEÆ{ÉxÉÉÒ, {ÉEàÉÇ +ÉÉÉÊn BÉEä ÉÊãÉA)

àÉvªÉ xÉÉàÉ


ºÉÆ0

{ÉÉÊ®ºÉ®/£É´ÉxÉ/OÉÉàÉ

BÉEÉ xÉÉàÉ



|É£ÉÉMÉ



ºÉÆ0


BÉEÉ xÉÉàÉ



|É£ÉÉMÉ


12 xÉÉMÉÉÊ®BÉEiÉÉ BÉEÉ nä¶É .......................................................xÉÉMÉÉÊ®BÉEiÉÉ BÉEä nä¶É BÉEÉ +ÉÉ<ÇAºÉbÉÒ BÉEÉäb

13 +ÉÉªÉ BÉEÉ »ÉÉäiÉ BÉßE{ÉªÉÉ |ÉÉÉÎºlÉÉÊiÉ SÉÖxÉå VÉÉä ãÉÉMÉÚ cÉå

...........´ÉäiÉxÉ ........ {ÉÚÆÉÊVÉ +ÉÉÊ£ÉãÉÉ£É

.........BªÉ´ÉºÉÉªÉ/BÉEÉ®¤ÉÉ® ºÉä +ÉÉªÉ .......... BÉEÉ®¤ÉÉ®/BªÉ´ÉºÉÉªÉ .......... BÉEÉäb BÉEä ÉÊãÉA +ÉxÉÖnä¶É näJÉå ............... +ÉxªÉ »ÉÉäiÉÉå ºÉä

+ÉÉªÉ

..........MÉßc ºÉÆ{ÉÉÊkÉ ºÉä +ÉÉªÉ ............. BÉEÉ<Ç +ÉÉªÉ xÉcÉÓ

14 £ÉÉ®iÉ àÉå +ÉÉ´ÉänBÉE BÉEÉ |ÉÉÊiÉÉÊxÉÉÊvÉ ªÉÉ +ÉÉÊ£ÉBÉEiÉÉÇ

|ÉÉÊiÉÉÊxÉÉÊvÉBÉE ÉÊxÉvÉÉÇÉÊ®iÉÉÒ BÉEÉ {ÉÚ®É xÉÉàÉ, {ÉiÉÉ

{ÉÚ®É xÉÉàÉ ({ÉÚ®É xÉÉàÉ ºÉÆÉÊFÉ{iÉ xÉÉàÉ +ÉxÉÖYÉÉiÉ xÉcÉÓ)

BÉßE{ÉªÉÉ SÉÖxÉå ªÉlÉÉ ãÉÉMÉÚ gÉÉÒ gÉÉÒàÉiÉÉÒ BÉÖEàÉÉ®ÉÒ àÉèºÉºÉÇ



àÉvªÉ xÉÉàÉ

{ÉiÉÉ

®ÉVªÉ/ºÉÆPÉ ®ÉVªÉ FÉäjÉ ÉÊ{ÉxÉBÉEÉäb

15 {ÉcSÉÉxÉ BÉEä ºÉ¤ÉÚiÉ ({ÉÉÒ+ÉÉä+ÉÉ<Ç) iÉlÉÉ {ÉiÉä BÉEä ºÉ¤ÉÚiÉ ({ÉÉÒ+ÉÉäA) BÉEä °ô{É àÉå |ÉºiÉÖiÉ ÉÊBÉEA MÉA nºiÉÉ´ÉäVÉ

àÉéxÉä/càÉxÉä BÉEÉä {ÉcSÉÉxÉ BÉEä ºÉÉFªÉ iÉlÉÉ BÉEÉä {ÉiÉä BÉEä

ºÉÉFªÉ iÉlÉÉ BÉEÉä +ÉÉÊxÉ´ÉÉªÉÇ |ÉàÉÉÉÊhÉiÉ nºiÉÉ´ÉäVÉÉå BÉEä °ô{É àÉå ºÉÆãÉMxÉ BÉE® ÉÊnªÉÉ

cè

[BÉßE{ÉªÉÉ ãÉÉMÉÚ cÉäxÉä ´ÉÉãÉä |ÉºiÉÖiÉ ¤ÉÉvªÉBÉEÉ®ÉÒ |ÉàÉÉÉÊhÉiÉ nºiÉÉ´ÉäVÉÉå BÉEÉÒ ºÉÚSÉÉÒ BÉEä ÉÊãÉA +ÉxÉÖnä¶ÉÉå (VÉÉä +ÉÉ<Ç]ÉÒ ÉÊxÉªÉàÉ 1962 BÉEä ÉÊxÉªÉàÉ 114 àÉå

ÉÊ´ÉÉÊxÉÉÌn] cè]

(VÉcÉÆ ãÉÉMÉÚ cÉäxÉä ´ÉcÉÆ ={ÉÉ¤ÉÆvÉ 1BÉEÉ |ÉªÉÉäMÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉA)

16 BÉEä´ÉÉ<ÇºÉÉÒ ÉÊ´É´É®hÉ* [£ÉÉ®iÉÉÒªÉ |ÉÉÊiÉ£ÉÚÉÊiÉ +ÉÉè® ÉÊ´ÉÉÊxÉàÉªÉ uÉ®É VÉÉ®ÉÒ ÉÊ´ÉÉÊxÉªÉàÉÉå BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ ÉÊ´ÉÉÊciÉ, ÉÊ´Énä¶ÉÉÒ ºÉÆºlÉÉMÉiÉ ÉÊxÉ´Éä¶ÉBÉE ªÉÉ +ÉÉÌciÉ

ÉÊ´Énä¶ÉÉÒ ÉÊxÉ´Éä¶ÉBÉE uÉ®É £É®É VÉÉA]

[£ÉÉ.|É.ÉÊ´É.¤ÉÉ. (¶ÉäªÉ®Éå BÉEÉ £ÉÉèÉÊiÉBÉE +ÉVÉÇxÉ +ÉÉè® OÉchÉ) ÉÊ´ÉÉÊxÉªÉàÉ, 1997 àÉå ªÉlÉÉ{ÉÉÊ®£ÉÉÉÊÉiÉ “ÉÊxÉªÉÆjÉhÉ” *

“{ÉEÉªÉnÉOÉÉcÉÒ º´ÉÉàÉÉÒ” VÉèºÉÉ ÉÊBÉE vÉxÉ ¶ÉÉävÉxÉ ÉÊxÉ®ÉävÉ {É® ¤ÉxÉä cÖA ÉÊnxÉÉÆBÉE 31 ÉÊnºÉÆ¤É®, 2010 BÉEä ºÉä¤ÉÉÒ BÉEä {ÉÉÊ®{ÉjÉ BÉEä {Éè®É 5.1 àÉå {ÉÉÊ®£ÉÉÉÊÉiÉ

cè *

(BÉE) BÉEä´ÉãÉ BªÉÉÎ]ªÉÉå BÉEÉÒ n¶ÉÉ àÉå (VÉÉä ãÉÉMÉÚ cÉä ÉÊxÉ¶ÉÉxÉ ãÉMÉÉAÆ)

´Éè´ÉÉÉÊcBÉE ÉÎºlÉÉÊiÉ.......... +ÉÉÊ´É´ÉÉÉÊciÉ .............. ÉÊ´É´ÉÉÉÊciÉ ........... iÉãÉÉBÉE¶ÉÖnÉ .............. ÉÊ´ÉvÉ´ÉÉ/ÉÊ´ÉvÉÖ®

{ÉDãÉè]/BÉEFÉ/uÉ®/¤ãÉÉBÉE ºÉÆ0


BÉEÉ xÉÉàÉ

àÉÉMÉÇ/º]ÅÉÒ]/

MÉãÉÉÒ/bÉBÉEPÉ®


|É£ÉÉMÉ


xÉÉMÉÉÊ®BÉEiÉÉ BÉEÉÒ ÉÎºlÉÉÊiÉ .......... ÉÊ´Énä¶ÉÉÒ ............. £ÉÉ®iÉÉÒªÉ àÉÚãÉ BÉEÉ BªÉÉÎBÉDiÉ.............. +É|É´ÉÉºÉÉÒ £ÉÉ®iÉÉÒªÉ xÉÉMÉÉÊ®BÉE

ÉÊ´Énä¶ÉÉÒ cÉäxÉä BÉEÉÒ n¶ÉÉ àÉå, ÉÊVÉºÉ nä¶É BÉEÉÒ xÉÉMÉÉÊ®BÉEiÉÉ cè...........................................................

BªÉ´ÉºÉÉªÉ BÉEä ¤ªÉÉè®ä ............ÉÊxÉVÉÉÒ FÉäjÉ ºÉä´ÉÉ ........ºÉÉ´ÉÇVÉÉÊxÉBÉE FÉäjÉ/ºÉ®BÉEÉ®ÉÒ ºÉä´ÉÉ......BªÉ´ÉºÉÉªÉ .......... ´ÉßÉÊkÉBÉE

............BÉßEÉÊÉÉÊ´ÉYÉÉxÉÉÒ ...........ºÉä´ÉÉÉÊxÉ´ÉßkÉ .........MÉßchÉÉÒ ............UÉjÉ ............+ÉxªÉ

(JÉ) MÉè® BªÉÉÎ]ªÉÉå BÉEÉÒ n¶ÉÉ àÉå (VÉÉä ãÉÉMÉÚ cÉä ÉÊxÉ¶ÉÉxÉ ãÉMÉÉAÆ)

( ) ÉÊxÉVÉÉÒ BÉEÆ{ÉxÉÉÒ ( ) {ÉÉÎ¤ãÉBÉE BÉEÆ{ÉxÉÉÒ ( ) BÉEÉ®{ÉÉä®ä] ÉÊxÉBÉEÉªÉ ( ) ÉÊ´ÉkÉÉÒªÉ ºÉÆºlÉÉ

( ) MÉè® ºÉ®BÉEÉ®ÉÒ ºÉÆMÉ~xÉ ( ) {ÉÚiÉÇ ºÉÆMÉ~xÉ

(MÉ) ºÉBÉEãÉ ´ÉÉÉÌÉBÉE +ÉÉªÉ-£ÉÉ®iÉÉÒªÉ âó{ÉªÉä àÉå

BÉÖEãÉ àÉÚãªÉ (nÉÉÊªÉi´ÉÉå BÉEÉä PÉ]ÉBÉE® +ÉÉÉÎºiÉªÉÉÆ) £ÉÉ®iÉÉÒªÉ âó{ÉªÉä àÉå

(PÉ) {ÉÉÎ¤ãÉBÉE BÉEÆ{ÉxÉÉÒ BÉEä àÉÉàÉãÉä àÉå, BÉDªÉÉ ´Éc º]ÉìBÉE ABÉDºÉSÉåVÉ àÉå ºÉÚSÉÉÒ¤Ér cè cÉÆ xÉcÉÓ (VÉÉä ãÉÉMÉÚ cÉä ÉÊxÉ¶ÉÉxÉ ãÉMÉÉAÆ)

ªÉÉÊn cÉÆ, iÉÉä º]ÉìBÉE ABÉDºÉSÉåVÉ BÉEÉ xÉÉàÉ <ÆÉÊMÉiÉ BÉE®å .......................................................................

(R) MÉè® BªÉÉÎ]ªÉÉå BÉEÉÒ n¶ÉÉ àÉå

BÉDªÉÉ =ºÉàÉå BÉÖEU ªÉÉ ABÉE cÉÒ {ÉÉÊ®´ÉÉ® BÉEä ºÉnºªÉ ÉÊciÉÉÉÊvÉBÉEÉ® º´ÉÉÉÊàÉi´É +ÉÉè® ÉÊxÉªÉÆjÉhÉ ®JÉiÉä cè *

cÉÆ xÉcÉÓ (VÉÉä ãÉÉMÉÚ cÉä ÉÊxÉ¶ÉÉxÉ ãÉMÉÉAÆ)

[“ÉÊxÉªÉÆjÉhÉ” ÉÊxÉªÉÆjÉhÉ BÉEä +ÉÆiÉMÉÇiÉ ÉÊxÉnä¶ÉBÉEÉå BÉEÉÒ ¤ÉcÖºÉÆJªÉÉ BÉEÉä ÉÊxÉªÉÖBÉDiÉ BÉE®xÉä BÉEÉ +ÉÉÊvÉBÉEÉ® ªÉÉ |ÉiªÉFÉ +ÉlÉ´ÉÉ +É|ÉiªÉFÉ °ô{É ºÉä, ªÉÉ |É¤ÉÆvÉxÉ +ÉÉÊvÉBÉEÉ® ªÉÉ

¶ÉäªÉ® vÉÉ®BÉE BÉE®É® ªÉÉ àÉiÉ näxÉä BÉEÉ BÉE®É® ªÉÉ BÉEÉä<Ç +ÉxªÉ ®ÉÒÉÊiÉ BÉEä BÉEÉ®hÉ, BªÉÉÎ]BÉE °ô{É ºÉä ªÉÉ ÉÊàÉãÉBÉE® BÉEÉªÉÇ BÉE®xÉä ´ÉÉãÉä BªÉÉÎBÉDiÉ ªÉÉ BªÉÉÎBÉDiÉªÉÉå uÉ®É

|ÉªÉÉäBÉDiÉiªÉ |É¤ÉÆvÉxÉ ªÉÉ xÉÉÒÉÊiÉ ÉÊ´ÉÉÊxÉ¶SÉªÉÉå BÉEÉ ÉÊxÉªÉÆjÉhÉ cè]

“{ÉEÉªÉnÉOÉÉcÉÒ º´ÉÉàÉÉÒ” ºÉä AäºÉÉ |ÉÉBÉßEÉÊiÉBÉE BªÉÉÎBÉDiÉ +ÉÉÊ£É|ÉäiÉ cä, VÉÉä +ÉÉ´ÉänBÉE +ÉÉè® ªÉÉ =ºÉ BªÉÉÎBÉDiÉ ÉÊVÉºÉBÉEä ÉÊxÉÉÊàÉkÉ ºÉÆBªÉ´ÉcÉ® ÉÊ BÉEªÉÉ VÉÉ ®cÉ cè, BÉEÉ +ÉÆÉÊiÉàÉ

°ô{É ºÉä º´ÉÉÉÊàÉi´É ÉÊxÉªÉÆjÉhÉ ®JÉiÉÉ cè, +ÉÉè® ÉÊVÉºÉBÉEä +ÉÆiÉMÉÇiÉ ´Éc BªÉÉÎBÉDiÉ £ÉÉÒ cè VÉÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ ÉÊ´ÉÉÊvÉBÉE BªÉÉÎBÉDiÉ {É® +ÉÆÉÊiÉàÉ |É£ÉÉ´ÉÉÒ ÉÊxÉªÉÆjÉhÉ |ÉªÉÉäMÉ BÉE®iÉÉ cè]

(SÉ) BÉDªÉÉ +ÉÉÎºiÉi´É ÉÊxÉàxÉÉÊãÉÉÊJÉiÉ àÉå ºÉä ÉÊBÉExcÉÒ ºÉä´ÉÉ+ÉÉäÆ ºÉä VÉÖ½É cè/ºÉä´ÉÉAÆ |ÉnÉxÉ BÉE® ®cÉ cè (VÉÉä ãÉÉMÉÚ cÉä ÉÊxÉ¶ÉÉxÉ ãÉMÉÉAÆ)

ÉÊ´Énä¶ÉÉÒ ÉÊ´ÉÉÊxÉàÉªÉ, àÉxÉÉÒ SÉåVÉ® ºÉä´ÉÉAÆ cÉÆ xÉcÉÓ

MÉäÉËàÉMÉ/VÉÖ+ÉÉ/ãÉÉ]®ÉÒ ºÉä´ÉÉÆAÆ (BÉEäºÉÉÒxÉÉä +ÉÉè® ¤ÉäÉË]MÉ ÉËºÉbÉÒBÉEä]) cÉÆ xÉcÉÓ

vÉxÉ =vÉÉ® näxÉÉ, ÉÊMÉ®´ÉÉÒ ®JÉxÉÉ cÉÆ xÉcÉÓ

(U) BÉDªÉÉ +ÉÉ{É ªÉÉ +ÉÉ{ÉBÉEä |ÉÉÉÊvÉBÉßEiÉ cºiÉÉFÉ®ÉÒ/xªÉÉºÉÉÒ/{ÉnvÉÉ®ÉÒ ÉÊxÉàxÉÉÊãÉÉÊJÉiÉ cé :

®ÉVÉxÉèÉÊiÉBÉE °ô{É ºÉä ºÉÉÊµÉEªÉ BªÉÉÎBÉDiÉ cÉÆ xÉcÉÓ

®ÉVÉxÉèÉÊiÉBÉE °ô{É ºÉä ºÉÉÊµÉEªÉ BªÉÉÎBÉDiÉªÉÉå ºÉä ºÉÆ¤ÉÆÉÊvÉiÉ cÉÆ xÉcÉÓ

(®ÉVÉxÉèÉÊiÉBÉE °ô{É ºÉä ºÉÉÊµÉEªÉ BªÉÉÎBÉDiÉªÉÉå BÉEÉÒ {ÉÉÊ®£ÉÉÉÉ BÉEä ÉÊãÉA {ÉÉÒAàÉAãÉA uÉ®É VÉÉ®ÉÒ ÉÊBÉEA MÉA ÉÊn¶ÉÉÉÊxÉnæ¶É näJÉå)

(VÉ) ÉÊxÉ´ÉÉºÉ BÉEä nä¶É àÉå BÉE®nÉiÉÉ {ÉcSÉÉxÉ ºÉÆJªÉÉÆBÉE

17 àÉé/càÉ , +ÉÉ´ÉänBÉE BÉEÉÒ cèÉÊºÉªÉiÉ ºÉä ªÉc PÉÉäÉhÉÉ BÉE®iÉÉ cÚÆ/BÉE®iÉä cé ÉÊBÉE >ó{É® ÉÊBÉEA MÉA BÉElÉxÉ

àÉä®ÉÒ/càÉÉ®ÉÒ ºÉ´ÉÉækÉàÉ VÉÉxÉBÉEÉ®ÉÒ +ÉÉè® ÉÊ´É¶´ÉÉºÉ BÉEä +ÉxÉÖºÉÉ® ºÉiªÉ cé

àÉé/càÉ µÉE0 ºÉÆ0 13 àÉå ÉÊnA MÉA àÉä®ä/càÉÉ®ä |ÉÉÊiÉÉÊxÉÉÊvÉ BÉEÉä àÉä®ÉÒ/càÉÉ®ÉÒ +ÉÉä® ºÉä ºlÉÉªÉÉÒ ãÉäJÉÉ ºÉÆJªÉÉÆBÉE |ÉÉ{iÉ BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA |ÉÉÉÊvÉBÉßEiÉ BÉE®iÉÉ

cÚÆ/BÉE®iÉä cé

ºlÉÉxÉ

iÉÉ®ÉÒJÉ +ÉÉ´ÉänBÉE BÉEä cºiÉÉFÉ®/¤ÉÉÆA +ÉÆMÉÚ~ä BÉEÉ

ÉÊxÉ¶ÉÉxÉ (¤ÉÉBÉDºÉ BÉEä £ÉÉÒiÉ®)

={ÉÉ¤ÉÆvÉ-BÉE (|É°ô{É 49BÉE BÉEä ÉÊãÉA)

(+ÉÉªÉ-BÉE® ÉÊxÉªÉàÉ, 1962 BÉEä ÉÊxÉªÉàÉ 114 BÉEä ={ÉÉÊxÉªÉàÉ (4) BÉEä +ÉvÉÉ ÒxÉ ºÉÆºÉnÂ ºÉnºªÉ/ÉÊ´ÉvÉÉxÉ ºÉ£ÉÉ

ºÉnºªÉ/xÉMÉ®{ÉÉÉÊãÉBÉE {ÉÉÉÇn ªÉÉ ®ÉVÉ{ÉÉÊjÉiÉ +ÉÉÊvÉBÉEÉ®ÉÒ uÉ®É ={ÉªÉÉäMÉ ÉÊBÉEA VÉÉxÉä BÉEä ÉÊãÉA |ÉàÉÉhÉ{ÉjÉ)

(´ÉcÉÒ UÉªÉÉÉÊSÉjÉ

ÉÊSÉ{ÉBÉEÉAäÆ VÉèºÉÉ

ºlÉÉªÉÉÒ ãÉäJÉÉ

ºÉÆJªÉÉÆBÉE +ÉÉ´ÉänxÉ

|É°ô{É {É®

ÉÊSÉ{ÉBÉEÉªÉÉ cè)

(+ÉÉvÉä UÉªÉÉÉÊSÉjÉ {É® iÉlÉÉ +ÉÉvÉä |ÉàÉÉhÉ{ÉjÉ {É® BÉE®iÉä cÖA

VÉÉ®ÉÒBÉEiÉÉÇ |ÉÉÉÊvÉBÉEÉ®ÉÒ uÉ®É +É{ÉxÉä cºiÉÉFÉ® +ÉÉè® ®¤É® BÉEÉÒ àÉÖc®

ºÉÉÊciÉ +ÉÉÊvÉ|ÉàÉÉhÉxÉ BÉEä ÉÊãÉA)

àÉé |ÉàÉÉÉÊhÉiÉ BÉE®iÉÉ cÚÄ ÉÊBÉE àÉé gÉÉÒ/gÉÉÒàÉiÉÉÒ/BÉÖEàÉÉ®ÉÒ..........................................{ÉÖjÉ/{ÉÖjÉÉÒ...................

BÉEÉä VÉÉxÉiÉÉ cÚÄ +ÉÉè® xÉÉÒSÉä nÉÒ MÉ<Ç =xÉBÉEÉÒ BªÉÉÎBÉDiÉMÉiÉ ÉÊ´ÉÉÊ¶ÉÉÎ]ªÉÉÆ àÉä®ä ºÉ´ÉÉæiÉàÉ YÉÉxÉ +ÉÉè® ÉÊ´É¶´ÉÉºÉ BÉEä +ÉxÉÖºÉÉ® ºÉcÉÒ cé

* àÉé =xcå +ÉÉªÉ-BÉE® ÉÊ´É£ÉÉMÉ uÉ®É ºlÉÉªÉÉÒ ãÉäJÉÉ ºÉÆJªÉÉÆBÉE ({ÉèxÉ) BÉEÉbÇ VÉÉ®ÉÒ BÉE®xÉä BÉEÉÒ ÉÊºÉ{ÉEÉÉÊ®¶É BÉE®iÉÉ/BÉE®iÉÉÒ cÚÄ *

xÉÉàÉ

ÉÊ{ÉiÉÉ BÉEÉ xÉÉàÉ

(ÉÊ´É´ÉÉciÉ àÉÉÊcãÉÉ+ÉÉäÆ BÉEä àÉÉàÉãÉä àÉå £ÉÉÒ ÉÊ{ÉiÉÉ BÉEÉ xÉÉàÉ ÉÊnªÉÉ VÉÉA)

VÉxàÉ BÉEÉÒ iÉÉ®ÉÒJÉ


(ªÉÉÊn +ÉÉ´ÉänBÉE xÉä ÉÊ{ÉUãÉä ABÉE ´ÉÉÇ BÉEä nÉè®ÉxÉ ABÉE ºÉä +ÉÉÊvÉBÉE ºlÉÉxÉÉå

{É® ÉÊxÉ´ÉÉºÉ ÉÊBÉEªÉÉ cè iÉÉä iÉÉ®ÉÒJÉ BÉEä ºÉÉlÉ AäºÉä ºÉ£ÉÉÒ {ÉiÉä ´ÉÉÌhÉiÉ ÉÊBÉEA

VÉÉxÉä SÉÉÉÊcA)


{ÉÚ´ÉÇ xÉÉàÉ (xÉÉàÉ àÉå {ÉÉÊ®´ÉiÉÇxÉ BÉEÉÒ n¶ÉÉ àÉå)

|ÉàÉÉhÉ{ÉjÉ VÉÉ®ÉÒBÉEiÉÉÇ BÉEä ¤ÉªÉÉè®ä

(cºiÉÉFÉ®)

+É´ÉÉÎºlÉÉÊiÉ BÉEä ºÉÉlÉ BÉEÉªÉÉÇãÉªÉ BÉEÉ {ÉiÉÉ {ÉÚ®É xÉÉàÉ :

{ÉnxÉÉàÉ :

BÉEÉªÉÉÇãÉªÉ BÉEÉÒ àÉÖc® ÉÊ´É£ÉÉMÉ/ºÉÆMÉ~xÉ/ÉÊxÉ´ÉÉÇSÉxÉ FÉäjÉ :

{ÉcSÉÉxÉ {ÉjÉ ºÉÆ0 :

iÉÉ®ÉÒJÉ : ({ÉcSÉÉxÉ {ÉjÉ BÉEÉÒ ABÉE UÉªÉÉ|ÉÉÊiÉ ºÉÆãÉMxÉ BÉE®å)

ºlÉÉxÉ : nÚ®£ÉÉÉ :

àÉÉä¤ÉÉ<ÇãÉ :

={ÉÉ¤ÉÆvÉ-JÉ (|É°ô{É 49BÉEBÉE BÉEä ÉÊãÉA)

(+ÉÉªÉ-BÉE® ÉÊxÉªÉàÉ, 1962 BÉEä ÉÊxÉªÉàÉ 114 BÉEä ={ÉÉÊxÉªÉàÉ (4) BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ ºÉÆMÉ~xÉ/ºÉÆºlÉÉ BÉEä ¶ÉÉÒÉÇxÉÉàÉÉ {É® ÉÊxÉªÉÉäVÉBÉE

uÉ®É ={ÉªÉÉäMÉ ÉÊBÉEA VÉÉxÉä BÉEä ÉÊãÉA |ÉàÉÉhÉ{ÉjÉ)





|É°ô{É {É®





àÉé |ÉàÉÉÉÊhÉiÉ BÉE®iÉÉ cÚÄ ÉÊBÉE gÉÉÒ/gÉÉÒàÉiÉÉÒ/BÉÖEàÉÉ®ÉÒ..........................................{ÉÖjÉ/{ÉÖjÉÉÒ................... càÉÉ®ä

ªÉcÉÆ....................... ºÉä ÉÊxÉªÉÉäÉÊVÉiÉ cé/´Éc ´ÉiÉÇàÉÉxÉ àÉå ºÉÆMÉ~xÉ BÉEä ÉÊxÉàxÉÉÊãÉÉÊJÉiÉ {ÉiÉä {É® BÉEÉªÉÇ BÉE® ®cä/®cÉÒ cé :--

BÉEÉªÉÉÇãÉªÉ BÉEÉ {ÉiÉÉ................................

......................................................

......................................................

càÉÉ®ä uÉ®É ºÉiªÉÉÉÊ{ÉiÉ +ÉÉ´ÉänBÉE BÉEä ÉÊxÉ´ÉÉºÉ BÉEÉ {ÉiÉÉ ÉÊxÉàxÉÉÊãÉÉÊJÉiÉ cè :

ÉÊxÉ´ÉÉºÉ BÉEÉ {ÉiÉÉ...............................................................

..................................................................................

..................................................................................

BÉEÆ{ÉxÉÉÒ/ºÉÆºlÉÉ +ÉÉÉÊn BÉEÉ ®ÉÊVÉº]ÅÉÒBÉE®hÉ ºÉÆJªÉÉÆBÉE..........................................................................

BÉEÆ{ÉxÉÉÒ/ºÉÆºlÉÉ BÉEÉ ºlÉÉªÉÉÒ ãÉäJÉÉ ºÉÆJªÉÉÆBÉE :

|ÉàÉÉhÉ{ÉjÉ VÉÉ®ÉÒBÉEiÉÉÇ BªÉÉÎ]BÉE BÉEä ¤ªÉÉè®ä

{ÉÚ®É xÉÉàÉ :

{ÉnxÉÉàÉ :

BªÉÉÎ] BÉEÉ ºlÉÉªÉÉÒ ãÉäJÉÉ ºÉÆJªÉÉÆBÉE :

+É´ÉÉÎºlÉÉÊiÉ BÉEä ºÉÉlÉ BÉEÉªÉÉÇãÉªÉ BÉEÉ {ÉiÉÉ :

nÚ®£ÉÉÉ : (cºiÉÉFÉ®)

àÉÉä¤ÉÉ<ÇãÉ : BÉEÉªÉÉÇãÉªÉ BÉEÉÒ àÉÖc®

iÉÉ®ÉÒJÉ :

ºlÉÉxÉ :

={ÉÉ¤ÉÆvÉ-MÉ (|É°ô{É 49BÉEBÉE BÉEä ÉÊãÉA)

(+ÉÉªÉ-BÉE® ÉÊxÉªÉàÉ, 1962 BÉEä ÉÊxÉªÉàÉ 114 BÉEä ={ÉÉÊxÉªÉàÉ (4) BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ ¤ÉéBÉE BÉEä ¶ÉÉÒÉÇxÉÉàÉÉ {É® ¤ÉéBÉE uÉ®É {ÉcSÉÉxÉ BÉEÉ

|ÉàÉÉhÉ{ÉjÉ)





|É°ô{É {É®





ªÉc |ÉàÉÉÉÊhÉiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉiÉÉ cè ÉÊBÉE gÉÉÒ/gÉÉÒàÉiÉÉÒ/BÉÖEàÉÉ®ÉÒ..........................................{ÉÖjÉ/{ÉÖjÉÉÒ

................................., ÉÊVÉºÉBÉEÉ UÉªÉÉÉÊSÉjÉ >ó{É® ºÉiªÉÉÉÊ{ÉiÉ cè, ¤ÉéBÉE BÉEÉÒ <ºÉ ¶ÉÉJÉÉ àÉå JÉÉiÉÉ vÉÉ®BÉE cè ÉÊVÉºÉBÉEÉ

JÉÉiÉÉ ºÉÆJªÉÉÆBÉE......................cè *

|ÉàÉÉhÉ{ÉjÉ VÉÉ®ÉÒBÉEiÉÉÇ BªÉÉÎ]BÉE BÉEä ¤ªÉÉè®ä

{ÉÚ®É xÉÉàÉ :

{ÉnxÉÉàÉ :

BªÉÉÎ] BÉEÉ ºlÉÉªÉÉÒ ãÉäJÉÉ ºÉÆJªÉÉÆBÉE :

+É´ÉÉÎºlÉÉÊiÉ BÉEä ºÉÉlÉ BÉEÉªÉÉÇãÉªÉ BÉEÉ {ÉiÉÉ :

nÚ®£ÉÉÉ : (cºiÉÉFÉ®)

àÉÉä¤ÉÉ<ÇãÉ : BÉEÉªÉÉÇãÉªÉ BÉEÉÒ àÉÖc®

iÉÉ®ÉÒJÉ :

ºlÉÉxÉ :

={ÉÉ¤ÉÆvÉ-1 (|É°ô{É 49BÉEBÉE BÉEä ÉÊãÉA)

(+ÉÉªÉ-BÉE® ÉÊxÉªÉàÉ, 1962 BÉEä ÉÊxÉªÉàÉ 114 BÉEä ={ÉÉÊxÉªÉàÉ (4) BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ |É°ô{É 49BÉEBÉE £É®xÉä ´ÉÉãÉä £ÉÉ®iÉ BÉEä xÉÉMÉÉÊ®BÉE

xÉ cÉäxÉä ´ÉÉãÉä BªÉÉÎ]BÉEÉå +ÉÉè® £ÉÉ®iÉ ºÉä ¤ÉÉc® ÉÊxÉMÉÉÊàÉiÉ +ÉÉÎºiÉi´ÉÉå BÉEÉÒ n¶ÉÉ àÉå |ÉàÉÉhÉÉÒBÉE®hÉ)

ªÉc nºiÉÉ´ÉäVÉ.............(nºiÉÉ´ÉäVÉ BÉEÉ |ÉBÉEÉ®) ...........................................BÉEÉÒ cèÉÊºÉªÉiÉ àÉå BÉßEiªÉ BÉE®xÉä

´ÉÉãÉä..........................(|ÉàÉÉhÉÉÒBÉE®hÉ BÉE®xÉä ´ÉÉãÉä BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉ xÉÉàÉ) ............................(ºlÉÉxÉ) {É® ..............

............ (iÉÉ®ÉÒJÉ) BÉEÉä |ÉàÉÉhÉÉÒBÉßEiÉ ÉÊBÉEªÉÉ MÉªÉÉ cè *

BÉEÉªÉÉÇãÉªÉ BÉEÉÒ àÉÖc®.............................cºiÉÉFÉ®

£ÉÉ®iÉ àÉå ®ÉÊVÉº]ÅÉÒBÉßEiÉ +ÉxÉÖºÉÚÉÊSÉiÉ ¤ÉéBÉE BÉEÉÒ ÉÊ´Énä¶ÉÉÒ ¤ÉéBÉE ¶ÉÉJÉÉ BÉEÉ {ÉÚ®É xÉÉàÉ, {ÉiÉÉ +ÉÉè® nÚ®£ÉÉÉ ºÉÆJªÉÉ...................

............................................................................................................................................

[+ÉÉÊvÉºÉÚSÉxÉÉ ºÉÆ0 96/2013] [{ÉEÉ0ºÉÆ0142/15/2013-]ÉÒ{ÉÉÒAãÉ]

[+ÉÉ¶ÉÉÒÉ àÉÉäcÆiÉÉÒ]

+É´É® ºÉÉÊSÉ´É, £ÉÉ®iÉ ºÉ®BÉEÉ®

ÉÊ]{{ÉhÉ : àÉÚãÉ ÉÊxÉªÉàÉ +ÉÉÊvÉºÉÚSÉxÉÉ ºÉÆJªÉÉ BÉEÉ.+ÉÉ.969(+É) iÉÉ®ÉÒJÉ 26 àÉÉSÉÇ, 1962 uÉ®É |ÉBÉEÉÉÊ¶ÉiÉ ÉÊBÉEA MÉA +ÉÉè®

=xÉBÉEÉ +ÉÆÉÊiÉàÉ ºÉÆ¶ÉÉävÉxÉ +ÉÉªÉ-BÉE® ( ८ ºÉÆ¶ÉÉävÉxÉ) ÉÊxÉªÉàÉ, 2013 uÉ®É +ÉÉÊvÉºÉÚSÉxÉÉ ºÉÆJªÉÉ BÉEÉ.+ÉÉ. 2900(+É)

iÉÉ®ÉÒJÉ 24/09/2013 uÉ®É ÉÊBÉEªÉÉ MÉªÉÉ *