goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol daartol...

424
Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol (YUNESKOO) Daartol Afrik Kuumnungol JP YUNESKOO

Upload: phungnhu

Post on 16-Sep-2018

236 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol

Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol (YUNESKOO)

Daartol Afrik

Kuumnungol

JP

YUNESKOO

Page 2: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 3: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 4: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 5: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 6: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 7: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 8: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 9: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 10: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 11: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 12: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 13: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 14: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 15: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 16: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 17: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 18: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 19: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 20: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 21: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 22: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 23: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 24: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 25: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 26: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 27: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 28: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 29: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 30: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 31: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 32: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 33: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 34: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 35: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 36: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 37: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 38: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 39: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 40: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 41: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 42: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 43: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 44: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 45: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol

Nanndolla njamnduha tinndinoohasemmbe Suudu-Laamu Sonngoy'en (Teera-Niiser)(Yu.A. Saalifu).

Page 46: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 47: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 48: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 49: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 50: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 51: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 52: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 53: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 54: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 55: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 56: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 57: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 58: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 59: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 60: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 61: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 62: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 63: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 64: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 65: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 66: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 67: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 68: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 69: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 70: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 71: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 72: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 73: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 74: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 75: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 76: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 77: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 78: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 79: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 80: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 81: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 82: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 83: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 84: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 85: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 86: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 87: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 88: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 89: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 90: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 91: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 92: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 93: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 94: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 95: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 96: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 97: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 98: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 99: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 100: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 101: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol

1. Haal-pulaar hodbowo, no hocfa ardinru (Kaayi, Maali, n° AO-292).

2. Hodbowo Walihaa, leggal ngal garli karsaliiji (Foto marirdu Aaden).

Page 102: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 103: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 104: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 105: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 106: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 107: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 108: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 109: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 110: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 111: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 112: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 113: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 114: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 115: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 116: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 117: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 118: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 119: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 120: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 121: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 122: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 123: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 124: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 125: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 126: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 127: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 128: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 129: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 130: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 131: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 132: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 133: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 134: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol

Alluwal Narmer (doofaadum e CA. Diop, 1955).

Page 135: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol

1. + > l< M % \t> G> £ :?: "O ~t> H, î fc

*OVH0^^« »

2. :?: *l> E fe (0 h -* 2 -«>- :?: "0 E fc

-tr T Ç 5 -o- *

8. î-UE^pïï^V-fc |h*T="HB>

tf á *

4. ^t^^v^^tvîîîvç"^

«0 Oto Ti *

5. -H to 11= |c V ||= <4> u= ö ||= <*> >

l 11= *f ^ - El 1 "H ÏT :?: 11= *

G. vw-n^á^f ^tr fc s s*

EQ If :?: B] <! "H ÏT Í& 6 11= ^ ||= *

7. U^^wn^á V K 5

-©- ED 4- c? 11= "V *

:?: CC I

Derewol aranol, damai aranal al-Qur'aana e Waay (doofaadlim e defiere"L'Afrique dans l'Antiquité", nde Th. Obenga wallifii, Présence africaine).

Page 136: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol

%

*

*

»?

IK-

-1-

«

chn \ Achef +

i kpn

!kpéi M

chl ¡ Tfr Í kpl

the 0-0

chö

chö

chu

OD

QJjabé a

dhc!| |cdhl ¡i ^ g<dhöij i*tlhö j 4dhÜ;i fc

¡kpöi kprt

! kpü

lha

ll)é

11)$

lbl

lbö

lbö

lbü

! rf min ~b nya »

! Í* mié H-fc- nyé S1 '

! 'ndé &> nyö *

+ ndl / nyl *

"* ndô I nyö :8:

T ndö 22 nyö £

! ndu U nyû ij

zha

zhé

zhë

zhl

zhö

zbö

zhü

B

T

I

|3

/

gba rrf

gbé 11

gbë »i«gbï

ghöj *gbö *

gbfilb !

K.

8

2

Ida

Idé

ldê

ldl

ldô

ldö

ldü

hna

hnë ! |C

bnl | p

hnö|! VI!

hnü 2r>

mba

mbé"

mbë

mbl

nibö

mbö

nibü

JUL

J

HB

nga 5»?

Ugé ... II 1

ngë v*l^

ngl 8Ï

ngö 4L

ngö

ngû 1.1

sha ¡

shé

she

shl

shö

shö

shü

nja *

njé ~E

një

njl ~fc

DJÖ

njö E

njü ^

tha

thé

thë

thl

thö

thö

thü

21

If

nkpa

nkpé

nkpö

nkpl

nkpö

nkpö

nkpñ i H-»-»»

wha

whé

whë

whl

whô

whö

wliQ

Yoganteeji

©

it

O

faa

hn

kpnanwa

nwo

whew

ahn

Tobbeeli

e nooneeji

goddi

m

v

It

gadawol

hippünde

laamndo

wakkali

kaayeefi

maasal

tayyal

nyonndal

iidol

sawtu

Terde ngooroondi binndi Waayquité", nde TH. Obenga wallifii

(doofaadum e defiere "L'Afrique dans l 'Anti-Présence africaine).

Page 137: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 138: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 139: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 140: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 141: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 142: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 143: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 144: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 145: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 146: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 147: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol

I

Burkinaajo (natal A. A. A. Noo). Ardo Riis Muritaniyaa(natal B. Name).

Pullo-Debbo Bodaado mo leydi Niiser (natal B. Nante).

Page 148: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol

Germaajo-Debbo mo Ballayyaaraleydi Niiser (natal B. Nante).

Pigmeejo mo Konngo (natal Kongo-Prees, Dannday, Dental Mooftirdebatteeji Neddanke).

Suluujo-Debbo (natal A. Robiyaar Pullo-Debbo (natal Maandeeji Gada-

Dental Mooftirde batteeji Geec- Mariidi).Neddanke) .

Page 149: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 150: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 151: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 152: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 153: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 154: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 155: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 156: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 157: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 158: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 159: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 160: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 161: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 162: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 163: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 164: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 165: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 166: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 167: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol

MEDITERANEE

TERGAL AFRIK

= Kaay'e e tule toowße

-^ Kaaye Jowiidè

h- nyermeedi

TIT7 ngaska abka

ríK nokku beelinde

üi laynde sokkunde

| I I l.aiide e togge

keerol H amada

, 1000 km

Cap Miijo Fwwofo

Kartal Hatiyee, dbofaangal e Taariki Afrik 'Baleeri, dewtere nde J. Kii-Serbowallifii, 1978 (muulngo dicfabo).

Page 168: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 169: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 170: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 171: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 172: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 173: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 174: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 175: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 176: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 177: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 178: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 179: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 180: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 181: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol

poore

karsiini

njamndi

uraniyom

karjrje

GeBal Afrik

nder

loore oogirde winndere

Afrik

Luttucfum e winndere

%pp

alahan daneejo

mannganeesi

kobalti

|(URSS tawaaka)kaaye birgi

25 50 75 100%

Kartal

Ngalu oogirde Afrik

njamndi

0 mannganeesiÍ kiri

W alahan daneejo1 kobalti

C tuundi baafata

luulu

I uraniyom

kanrje

A kemmbu

I karsiini

kaaye birgi

Ngalu oogirde Afrik(Kartal doofaangal e "l'Afrique", dental A. Journaux, Hatier, 1976).

Page 182: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 183: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 184: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 185: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 186: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 187: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 188: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 189: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 190: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 191: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 192: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 193: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 194: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 195: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 196: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 197: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 198: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 199: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 200: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 201: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 202: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 203: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol

Kartal weebitungal isotermi ka eeli di'e, feewndo fabraa'iru, duubi 18000 B.P.Isotermi tayondirdi diin ko hottaadi. Tule gilaasi kiitaaje dee ka kontinaale,hiño keeriraa gaabe de ciifol; tule gilaasi tabitude dee (bankiisi) no wadanaagurye ka gaabe. Daande baharu joom-gilaasi oon no deesinaa fii elol baharuburngol joltude ka ngol feewndii jooni doon, yeru m. 85. (Iwde e Mclntyre ewobbe, 1975).

Page 204: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 205: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 206: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 207: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 208: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 209: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 210: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 211: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 212: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 213: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 214: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 215: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 216: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 217: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 218: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 219: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 220: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 221: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 222: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol

1 . Yi'al hoore neddo Ramapithecus(dental Mooftirde batteeji Neddanke,natgolJ. Oster, n D. 78. 1043.493).

2. Jonkol yi'e neddo Oreopithecus bamboli,nguurndam makko: 1200000 hitaande;ngol yiitaa, ko to Groosetto (e tunndu Toskaana) ;yiiti ngol ko Yohanees Hürseleer, e hitaande 1958(natgol J. Oster, dental Mooftirde batteejiNeddanke).

Page 223: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol

1. Lahal hoore neddo Australopithecus africanus; to bannge nyaamo e nanoko ndaarannde senngoore wonande yi'al hoore tokoosal (Tawngo, Botswaana)e ndaarannde senngoore wonande yi'al hoore timmungal (Sterkfontayn,Transwaal) . Natgol Y. Kopens, M. b. Neddanke.

m

2. Ko'e didi de Australopithecus Boisei, ommboode leydi Omoo SeteY. Kopens, e hitaande 1976 (Natgol J. Oster n° D-77-1497-493 e D-77-1496-493, dental Mooftirde batteeji Neddanke).

Page 224: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol

1. Nokku gasde Olduwaay,Neddanke) .

natgol J. Shawayon (dental Mooftirde batteeji

2. Australopithèques cemmbolindo (woni keeddo oo nyaamo) e jooddo (wonikeeddo oo nano). Natgol J. Robinson (dental Mooftirde batteeji Neddanke).Ebbindirree taaqaaji laalaade ko'e dee.

Page 225: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol

Neddo kakkildo (natgol Mooftirde batteeji Neddanke ngenndiyankooreKeniyaa) .

Page 226: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 227: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 228: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 229: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 230: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 231: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol

Haayre adunde e kaaye maandinaade e winndere hee (ngasri J. Shawayon) .

Page 232: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol

1. Ceerndale deggoondiral kaaye Olduwaay, na renndini koccuuje limti-lim-tinde barjneeji, e yi'al keeci ngabbu (natgol J. Shawayon, dental Mooftirdebatteeji Neddanke).

2. Ceerndale deggoondirgol kaaye Olduwaay (natgol J. Shawayon, dentalMooftirde batteeji Neddanke).

Page 233: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 234: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 235: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 236: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 237: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 238: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 239: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 240: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 241: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 242: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 243: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 244: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 245: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 246: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 247: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol

/. Laalagal hoore neddo yoyyo, heen senngo (KNM-ER-1470), Koobi Fora,Keniyaa.

2. Laalagal hoore neddo dariido, heen senngo (KNM-ER-3733), Koobi Fora,Keniyaa (natde Mooftirde batte Ngenndi Keniyaa).

Page 248: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol

1. Laalagal hoore Australopithecus boisei, heen ndaarannde senngo (OH5),ngal yiitaa ko e ceekol Olduwaay, Tansaniyaa.

2. Laalagal hoore Australopithecus africanus, heen ndaarannde senngo(KNM-ER-1813), Koobi Fora (natde Mooftirde batte NgenndiyankooreKeniyaa) .

Page 249: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 250: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 251: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 252: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 253: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 254: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 255: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 256: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 257: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 258: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 259: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol

1. Girol Olduwaay, Tansaniyaa woylaari: Giro! ngol, dum eesere wadanndeko burata m. 100 nder naddere; neddo yi'an e maare diggindirol bedi lesdi(burnaa maajifuu, dum ko wonnoo les beeli booymaaji). Bedi lesji dii, ndermaaji yoga e batte yimbe artube bee ("baadiyanke'en" bee) ngonata, kanjum ekeblorde mabbe (misloriide Tafngo Olduwaay), e caamndi nyaamduuji mabbe.Nder bedi gondi dow dii cebatte e kuuje godde jeyaade e nguurndam akee-leyanke'en tawaa (heertannde didabre nder Zamanuuru Kaaye Aranndeeru).

2. Zamanuuru Kaaye Aranndeeru, heertannde aranndeere: keblorde oldu-waayankeeje misliniide ("kaaye dooyaade moyyitinaade") .

Page 260: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol

1. Zamanuuru KaayeArandeeru, heertanndedidabere: keblorde

akuliyankeeje misliniide(yeeso e wuttudu) :

1. gasirgal;2. cakdewa;3. sebattere.

w*

2. Isimila, cabbe Tansaniyaa fommbinaari. Mooftannde cebatte, e cakdeho, ekeblorde akuliyankeeje godde. Nokkirgal gonngal e caka fotowol ngool,wadaama ngamfoondiree. (Fotowol J. G . Sutton).

Page 261: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 262: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 263: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol

1. Keblorde jillindirde mbaadi, jeyaade e Zamanuuru Kaaye Hakkundeeru:misaalu ngonngu e nyaamo nguu, dum haayre settaande wadanteende kuulu-wal, ndegoo laatoto dum hoore jaaral.

2. Olorgesayli, Dallol Rifte nder Lesdi Keniya. Wände akuliyankeere donlinyee. (Fotowol J. E. G. Sutton) .

Page 264: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol

3. Zamanuuru Kaaye Sakitiindu: beluuhi ki mbelndi nobiindi (dow too,nano); heedere haayre (les, nano); kefrugal e kaayel (caka), tafaadum eobsijiyenneeri, Dallol Rifte (Keniya) .

Page 265: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 266: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 267: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 268: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 269: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 270: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 271: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 272: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol

. \.

> M I II I'. I M J

1. Tafngo Akuliyankeewo haa Ester-kefonteen: cebatte, e kobbitte desifaa bode, e geeye ("Tinndinirgol83, nder defiere R. Mason: Prehis¬tory of the Transvaal, wallifaande eJohannesburg, Balliforgal Witwaters-rand University Press, e hitaande1962).

2. Keblorde Tafngo AkuliyankeewoToowtungo, jeyaade e JuurtordeKalammbo. Don hollee: keblorde

mawde tafaade e kuwarsiteeri, ekeblorde pamare tafaade e sileksuuribaleeri; dum hawrii: cakdeho marko

noorol (lammba 4 e lammba 6),sebattere yeesidinnde (lammba 7),walla tamiinde (lammba 8), wallayeesidinnde juutnde labbidinnde(lammba 10 e lammba 11). Duubimaajum buran 190000 BP.

Page 273: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 274: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 275: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 276: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol

1. Keblorde TafngoLupemmbeyankeewoHakkundeewo, Juurtorde

Kalammbo. Iwi e Tayre I,uftorde Bl, 1956. Keblordedee, defuu maaje dumsileksuuri, so naa

badanaangal lammba 4ngal: kangal kam, dum kowi'etee e faransiire burindièdre (silisuuribakkidinndi) ; lammba 7,dum tayrugal; 1, kefrugalbettal; 2, laggitirgalcettitiingal ; 3, cettaangalngal wuttudu wooturu; 5,sakdeere yeeyidinnde ; 6,kefrugal yeeyidinngal ; 8,cettaangal labbidinngal.

2. Sanngoyankaaku nderLesdi Simmbaabwe

(Rodeesiyaa naane).Ko holletee, dum

noontinannde TafngoSammbeesinkeewo

(feccere dowre). 1 e 2:gasirde; 3 e 8: cakdeejegeeyidinde; 4: yeeyerewed-wedoore ; 5 e 6:

kobbitte taftaade; 7:haayre tamiinde(Silinannde XII, ewinndannde J. D. Clark:

"Perndamji ZamanuuruKaaye e WoylaareRodeesiyaa", nder SouthAfrican ArcheologicalSociety, Kaap, 1950).

Page 277: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 278: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 279: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol

tí O Ij1} 14

1. Keblorde e

pawnorde wiltonkeeje,Jiha Kaap, AfrikFommbina (tuugnii eM.C. Burkitt, 1928).

2. fjappitteresakndoywal, siforiindedarawlel, tafaande esileksuuri baleen,disaande e luwal

killifoori, takkaande edaccere; dum iwi e

lowol gonngol ePelettenberge Bay,fuunaange Jiha Kaap(tuugnii J. D. Clark,1959).

Page 280: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 281: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 282: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 283: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 284: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 285: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol

"*"*fcjf :-r

«*^'U¿'li^Sfc.'

..I*

Í

1. Tefaaje ciftiniraade. Jiha Buwaar,e Cakanteeri Afrik (Kilisheewol R.de Bayle des Hermens).

2. Akuliyankaaku Toowtungu. Ca¬kanteeri Afrik, Maayo Ngoowere.Jiha Sannga Toowtungo. Cakdewa.

Page 286: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 287: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 288: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 289: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 290: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol

Fayannde deppere, nde Zamanuuru Kaaye Hesru. Cakanteeri Afrik, Bata-limo, Lobaaye. (Fotowol Hiinyorde Adii daartol, Sigorde Tabitinirde TaarikiTagdi).

Page 291: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 292: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 293: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 294: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol

L

HUMPITORDE

Laynde sukkunde feewnde, duumnundekeccol.

Weertanndc jillundc layde e buruuje:layde cukkude, naitude e yoga e nok-kuuje; layde de darnde dicfa&re; buruujegineyankeeje.Weertannde jillundc layde jaaynude eburuuje suudaan sammbiyankeeje mardelerfde e hudo.

Layde kaayeeje e baade hudankooje lum-tooje.Layde kooseeje e geene dontiide layde.Muhuluure: tummbere sukkunde yoor-nde, wonnde nder layde jaaynude nderLesdi Sayiir.

Li*JI Buruuje saahilinkeeje, e saahilje.

Buruuje beertijde dow kooseeje fuunaa-I ngeeje.

Saahilje hamaadankeeje.

Hamaadaaje

Mannguroobuuje

Yubu-yabaaje.

Karte Afrik hakkundeeri, tinndinoowol beertande fud-fudngooji.FOOND1RDE: (joonde km 300).

Page 295: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol

Karte Afrik hakkundeeri, ciftinoowol inde nokkuuje jantaade dee.

Page 296: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 297: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 298: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 299: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 300: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 301: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 302: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 303: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 304: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol

1. Kuuwtorgal tamngal jeese didi gaskitinteengal e mbarkanaaku Akuu-liyanke; kanngal buri yellitaade e tawaade e Ternifiin to hiirnannge Aljejeeri.Ngasri Arabuur, 1954. (Didi M. Doowoy).

2. Akuuliyanke Erg Tihodayn Jammbe-kaaye ittaade e haayre riyolit.

Page 305: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol

1. Cettal, wallaceeboobdu

Musteriyanketawaandu Qattaar toTunuusa e ngayriDr G. Gruwee.

2. Boodde (katekaaye) tawde jeese,tawaade Bunndu Hanas

(Natande M. Bowiis).

3. Ateriyanke WeedJawfu-al-Jamaal,fudnaange Aljejeeri:Ceebooli, keefirdetamde korle liggirde,keefirde walla coccirdee geeyi Lewalwaagu.(Natannde M. Bowiis).

Page 306: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 307: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 308: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 309: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 310: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol

1. Mbaylaandi noone Kapsanke.(Natannde M. Bowiis).

2. Kapsanke toowdo: kaaye mikrolitduuda-sehngooje.(Natannde M. Bowiis).

3. Kurkol e unugal badde batte yulbe e laalaade loonde goobirde e pelkitinembabba-hoonyoldu Heliksi. Gaskitinteede e yonta Kaaye keso, gittaade etawaade Qaabis to Daamuus bodeeji e fudnaange Aljejeeri. (Natannde M.Bowiis) .

Page 311: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 312: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 313: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 314: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 315: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol

1. Yi'al korlal neddanke tokoosal, peewniraangal e mbaadi labi; gaskitintee-ngal e Qaabis toowdo, tawaangal to Mataa-Arabii, fudnaange Aljejeeri, engasri 1952. (Natannde M. Bowiis).

2. Alluwal gittaangal e haayre lasoo nenyaangal, gaskitinteengal e Kapsanketoowdo, tawaangal to Kannget-el-Muhaad fudnaange Aljejeeri. (NatanndeM. Bowiis).

Page 316: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 317: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 318: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 319: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 320: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol

1

1. Nokkuuji hooreyankooji wonande batte natngo e cehngo e dow kaayegonde e nder jeerennde Saharaa.

2. Kaaye didimbaadiniide,

gaskitinteede ePinal-koccuuje, tawaadeOliif, jeerennde Aljejeeri.3. Kuuwtorgal ngal jeesedidi, gaskitinteengal eyon ta Kaaye booydoburdo badaade,

tawaangal e Taasnaqiit,jeerennde Aljejeeri.4. Jammbere

ngaskitinteende e yontaGide booydo burdobattaade, tawaande to

Taasnaqiit, jeerenndeAljejeeri.

Page 321: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol

1. Seeboondu mawndu

settiraandu banneeji didi,ndujeese didi,askitinteendu e yontaAteriyanke, tawaandu toTiimiimuum, e jeerenndeAljejeeri.

2. Ceebooli

Ateriyankeeji tawaadi toOliif (jeerenndeAljejeeri).

3. Seeboondu settiraandu

banneeji didi,askitinteendu e

Ateriyanke, ndujeesedidi, tawaandu to

Adraar-Buus (Niiser).

Page 322: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 323: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 324: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol

1. Laalagal loonde,gaskitinteengal e yon taGide keso, tawaangal toDaar-Tiishit

(Muritaaniyaa) .

2. Laalagal loondetawaangal to Akriijiit(Muritaaniyaa) .

Page 325: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol

Ngeeyu jammbere, ndu dodolngaskitinteengu e yonta Gide keso,tawaangu to Adraar-Buus (Niiser).

Ngeeyu jammbere settaangu,ngaskitinteengu e yonta Gide keso,tawaangu to tunndu Faaya (Caad).

Page 326: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 327: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 328: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 329: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 330: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 331: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 332: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 333: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 334: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 335: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 336: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 337: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 338: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol

1. Kuuwtorgal daatnirgalgittaangal e yi'e, koccaangal enokku Kap-Manwel.to Senegaali, gaskitinteengal eyonta Gide keso.

2. Kurkol haayre yiite,koccaangol to Ngoor,gaskitinteengol e yonta Gidekeso.

3. Mekkaaje (nyaaye) gittaadee haayre baasaltere, tawaade toPaat-Dwaa, yonta Gide keso.

Mooftirdu batte IFAN(Natande I. Jaany).

Page 339: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 340: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 341: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 342: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 343: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol

1. Haayre nde mbaadineddo, tawaande to

Carooy, Senegaali.

2. Loonde nde joodordeweertiinde, askitin-

teende, e yontaNjamndi.

3. Nokku kaaye batteyankooje mawde, Senegammbinaaje, tawaade toCekeen-Busuraa, e Senegaali; e ngardiidi natal hee, ano yi'a "Yanaandelaamdo". Mooftirde IFAN (Natande I. Jaany).

Page 344: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 345: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 346: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 347: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 348: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 349: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 350: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 351: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol

asé*

1. Caangol laambe-rewbe, to tunndu Oksoor, e Misra (natannde J. Dewiis).

2. Ndagaaje gaawe gittaade e haayre siikis, to tunndu Marqiyah, e Sudaan.Ngasri J. Werkuteer, (natannde Umminal Faransi widotoongal batteeji toSudaan).

Page 352: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 353: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 354: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 355: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 356: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 357: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 358: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 359: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 360: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 361: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 362: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 363: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 364: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 365: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 366: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 367: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 368: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 369: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 370: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 371: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 372: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 373: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 374: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 375: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 376: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 377: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 378: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 379: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 380: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 381: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 382: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 383: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 384: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 385: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 386: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 387: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 388: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 389: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 390: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 391: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 392: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 393: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 394: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 395: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol

. lui i « - a

1. Muki, baawo yiite ngen daanike Fuuta-Jaloo: Pita, Timmbi-Madiina(Natal R. Porteer).

2. Remuru ndu Njulaabe Usuye (Kaasamaasi) remiri Kajenndo; waylitugolleydi heblana demal maaro (Natal R. Porteer).

Page 396: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol

Pehe didi no maaro remirtee (Nate R. Porteer).

Page 397: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 398: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 399: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 400: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 401: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 402: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 403: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 404: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 405: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 406: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 407: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 408: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 409: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 410: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 411: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 412: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 413: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 414: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 415: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 416: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 417: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 418: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 419: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 420: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 421: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 422: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 423: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol
Page 424: Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol …unesdoc.unesco.org/images/0013/001343/134374fulb.pdf · Goomu ganndeyankeewu winndere ngam binndugol Daartol Afrik kuumnungol