gama motultech de productos para la lubricaciÓn …

LUBR

ICA

CIÓ

N

IND

UST

RIA

L

GAMA MOTULTECH DE PRODUCTOS PARA LA LUBRICACIÓN INDUSTRIAL

Motultech es una división de Motul, empresa familiar internacional que fabrica lubricantes de altas prestaciones desde 1853. Motul Tech desarrolla, fabrica y vende lubricantes industriales de altas prestaciones para el mecanizado, la transformación de metales y la lubricación alto rendimiento de los equipamientos industriales. MotulTech está presente en muchos países del mundo a través de sus productos, servicios, así como con centros de producción y laboratorios de I+D.

La lubricación juega un papel clave a todos niveles del proceso industrial, optimizando el rendimiento y minimizando las paradas.

Los equipos actuales son cada vez más sofisticados y las regulaciones más exigentes. Por esta razón MotulTech ofrece una completa gama de productos complementarios para la lubricación, que han sido especialmente diseñados para satisfacer las necesidades específicas de la industria moderna. Cada producto es el resultado de una larga colaboración con especialistas de la industria.

Atendiendo las demandas del mercado, nuestros expertos desarrollan lubricantes que ayudan a mejorar el rendimiento de los equipos industriales de nuestros clientes, reducen los costes operativos y aumentan la eficiencia de la producción.

LUBRICACIÓN INDUSTRIAL20

18

2

Mot

ulTe

ch |

Lub

rific

atio

n in

dust

rielle

GAMA RUBRIC HL Aceites hidráulicos de circulación GAMA RUBRIC HM Aceites hidráulicos minerales Premium RUBRIC HV SERIES Aceites hidráulicos minerales de alto índice de viscosidad GAMA RUBRIC LX Aceites hidráulicos de altas prestaciones sin cenizas (exentos de Zn)

MotulTech ofrece una amplia gama de aceites hidráulicos para cualquier tipo de aplicación industrial. Todos nuestros aceites hidráulicos tienen aceite mineral como base y pueden usarse en máquinas herramienta, líneas de montaje, robots, trenes de laminación, equipos de construcción…

• ISO 11158 catégories HL• ISO 6743-4 catégorie HL• DIN 51524 partie 1• NF E 48603 HL

RUBRIC AW 22 también puede ser utilizado para los lubricadores de aire comprimido

• DENISON HF-0• ISO 6743 & 11158 catégories HM• DIN 51524 partie 2• NF E 48603 HM• Cincinnati Machine P-68, P-69 et P-70

• ISO 11158 catégories HV• ISO 6743-4 catégorie HV• DIN 51524 partie 3 HVLP• NF E 48603 HV

• DENISON HF-0• ISO 11158 catégories HM• ISO 6743-4 catégorie HM• DIN 51524 partie 2, HLP• NF E 48603 HM

ACEITES HIDRÁULICOS

- Excelentes propiedades anti-desgaste- Excelente resistencia a la oxidación - Excelente protección anticorrosiva- Buena estabilidad frente a la hidrólisis- Excelente desemulsionabilidad- Excelente estabilidad térmica- Excelente filtrabilidad - Cumplimiento de las normas ISO 11158, ISO 6743/4, DIN 51524, NF E 48603 HL

LUBRICACIÓN INDUSTRIAL

PRODUCTO NORMASACEITE BASE

VISCOSIDAD A 40°C (CST)


PUNTO DE CONGELACIÓN ºC

ÍNDICE DE VISCOSIDAD

PUNTO DE INfLAMACIÓN ºC

RUBRIC AW 22 Mineral 22 4.3 100 -33 206

RUBRIC B 46 Mineral 46 6.8 102 -27 242

RUBRIC EE 150 Mineral 150 14.8 98 -18 272

RUBRIC FF 220 Mineral 220 18.8 100 -12 280

RUBRIC HM 32 Mineral 32 5.4 105 -27 226



RUBRIC HM 100 Mineral 100 11 100 -21 272

RUBRIC HV 22 Mineral 22 4.7 140 -45 204




RUBRIC LX 32 Mineral 32 5.4 103 -24 216



RUBRIC LX100 Mineral 100 11.2 96 -15 267

Mot

ulTe

ch |

lu

bric

ació

n in

dust

rial

2018

3

GAMA RUBRIC RU Aceites minerales multifuncionales

Aceite multifuncional de alta calidad con propiedades antidesgaste mejoradas y un amplio rango de temperaturas de aplicación para todo tipo de máquinas herramienta.Los Aceites multifuncionales de la gama MotulTech cumplen diversos estándares y normas para guías, sistemas hidráulicos, engranajes y sistemas de lubricación centralizados.

ACEITES MUTIfUNCTIONALES

• Alta desemulsionabilidad frente a fluidos de mecanizado solubles en agua • Protección contra la corrosión • Excelente adhesividad (Tackiness)• Antidesgaste y Extrema Presión• Compatible con guías recubiertas con plástico (SKC)• Bajo coeficiente de fricción

RUBRIC RU 32 Mineral 32 5 84 -36 232

RUBRIC RU 46 Mineral 46 6.5 85 -36 236

• Sin Zinc, de color claro, poco olor• Perfecta compatibilidad con aceites de corte puros y solubles • Muy buena desemulsionabilidad, especialmente con los solubles MotulTech• Compatible con elastómeros • Excelente lubricación y resistencia en carga• Buena filtrabilidad• Propriedades de fricción de alto nivel, evita Stick-slip aun mismo a baja velocidad y alta presión• No-corrosivo para metales férreos y no férreos• Altas prestaciones anti-desgaste y extrema presión

GAMA SLIDfILM Aceites Premium para Guias GAMA SUPRASLIDE Aceites altas prestaciones para guías con excelente desemulsionabilidad

Lubricantes de calidad superior especialmente desarrollados para la lubricación de las guías de máquinas herramienta. Los aceites de guías MotulTech han sido formulados con aceites minerales de alta calidad y aditivos de altas prestaciones. Trabajan especialmente bien en combinación con fluidos puros y solubles de MotulTech.

ACEITES PARA GUIAS

SLIDFILM 68 Mineral 68 9 104 -27 238

SLIDFILM 100 Mineral 100 11 95 -24 240

SLIDFILM 150 Mineral 150 14.6 96 -27 242

SLIDFILM 220 Mineral 220 18.7 97 -18 240

SUPRA SLIDE 68 Mineral 70 8.9 100 -15 248

SUPRA SLIDE 220 Mineral 219 19 96 -12 286

PRODUCTO

PRODUCTO

NORMAS

NORMAS

ACEITE BASE

ACEITE BASE











Guías : • ISO 11158 catégories HG • ISO 6743-4 catégorie HG • ISO 6743-13 catégorie G • CINCINNATI MILACRON P-47, P-50 et P-53Hidráulico : • ISO 11158 catégories HM • ISO 6743-4 catégorie HG • ISO 6743-13 catégorie G • DIN 51524 partie 2, HLPEngranajes : • DIN 51517 partie 3 CLP • AGMA 9005 - E02

Guías : • ISO 11158 catégories HG • ISO 6743-4 catégorie HG • ISO 6743-13 catégorie G • CINCINNATI MILACRON P-47 et P-50Hidráulico : • ISO 11158 catégories HM • ISO 6743-4 catégorie HM • DIN 51524 partie 2, HLPEngranajes : • DIN 51517 partie 3 • AGMA 9005 - E02 • US STEEL 224

Mot

ulTe

ch |

lubr

icac

ión

indu

stria

l20

18

4

• DIN 51506 - VDL• PNEUROP test : DIN 51 352-2• ISO 6743-3: DAH

VIS 32 Mineral 32 5.1 92 -27 204

VIS 46 Mineral 46 7 102 -24 240

ALTERNA 68 Mineral 68

ALTERNA 100 Mineral 100 11.3 94 -15 262

ALTERNA 150 Mineral 150 14.4 93 -15 268

GAMA ALTERNA Aceites Premium para compresores alternativos. GAMA VIS Lubricantes sin cenizas para compresores rotativos.

Los lubricantes de compresor MotulTech son aceites especiales para lubricar tanto las partes en movimiento del compresor como las zonas presurizadas. Han sido especialmente formulados para proporcionar excelentes prestaciones en todo tipo de compresores de aire.

ACEITES DE COMPRESORES

• Excelente resistencia a la oxidación y estabilidad térmica a altas temperaturas• Reduce la formación de bernices y depósitos• Excelentes propiedades anti-desgaste • Protección contra óxido y corrosión

• U.S. STEEL / AISE 224• AGMA 9005-E02• DIN 51517 partie 3• ISO 12925-1, CKD• David Brown S1.53.101 (E)• Forte performance FAG FE-8

SUPRACO MPL 100 Mineral 104 11.9 103 -24 242


SUPRACO MPL 220 Mineral 232 21 107 -18 238




GAMA SUPRACO MPL Aceites Premium de Engranajes

Aceites desarrollados especialmente para transmisiones, cajas de transmisión y diferenciales en todo tipo de maquinaria industrial. Se pueden usar en engranajes rectos, helicoidales, doble engranaje helicoidal, cónicos, cónico espirales y engranajes sin fin. Los aceites MotulTech son estables térmicamente para proteger las transmisiones de engranajes por largos periodos.

ACEITES DE ENGRANAJES

• Elevadas propiedades Extrema Presión y antidesgaste • Muy alta resistencia a la oxidación• Lubricantes no corrosivos para metales no férreos, particularmente aleaciones de bronce• Excelente desemulsificación del agua

Guías : • ISO 11158 catégories HG • ISO 6743-4 catégorie HG • ISO 6743-13 catégorie G • CINCINNATI MILACRON P-47, P-50 et P-53Hidráulico : • ISO 11158 catégories HM • ISO 6743-4 catégorie HG • ISO 6743-13 catégorie G • DIN 51524 partie 2, HLPEngranajes : • DIN 51517 partie 3 CLP • AGMA 9005 - E02













Mot

ulTe

ch |

lu

bric

ació

n in

dust

rial

2018

5

GAMA SUPRACAL Aceites específicos de transferencia de calor de alta calidad.

Los aceites MotulTech de transferencia de calor, están basados en aceites parafínicos altamente refinados. Están reforzados con aditivos seleccionados para proporcionar altas prestaciones en sistemas de fluidos de transferencia de calor trabajando a temperaturas de hasta 280°C.

ACEITES DE TRANSfERENCIA DE CALOR

IRIX LSM 1500 Mineral 52 Litio 00 -20 to 130 170 285 Ámbar





IRIX LSM 132 MO Mineral 130 Litio 2 -20 to 140 190 350 Negra

SUPRACAL 22 Mineral 22 4 81 -27 214

SUPRACAL 32 Mineral 32 5.5 107 -33 224

SUPRACAL 105 Mineral 105 11.5 100 -17 270

COLORESPESANTE RANGO DE TEMPERATURAS ºC

GRADO NLGI

GAMA IRIX LSM Grasas Extrema Presión

MotulTech ofrece una amplia gama de grasas para cualquier aplicación. Las grasas en este catálogo están basadas en aceites minerales y formuladas para aplicaciones industriales universales como cojinetes, guías, mesas deslizantes y lubricación de diversos movimientos de la máquina.

GRASAS

• Excelentes propiedades anti-desgaste • Alta capacidad de adhesión• Buena resistencia a la corrosión • Muy buena resistencia al agua • Buena estabilidad mecánica

• Tensión de vapor muy baja• Perfecta estabilidad a altas temperaturas• Ahorros importantes de energía (rapidez de intercambio) y de mantenimiento (ausencia de depósitos)• Excelentes propiedades anti-óxido, anticorrosión y antiespumantes • Baja viscosidad para ofrecer excelentes características termodinámicas• Sin Zinc, no tóxicos

PUNTO DE GOTA ºC

4 BOLAS DESGASTE KG

PRODUCTO ACEITE BASE

VISCOSIDAD A 40ºC (CST)

SUPRACAL 22 et 32, gracias a su gran fluidez, son utilizables : • en instalaciones que funcionan en circuito cerrado hasta 270°C con depósito d’expansion • en termorreguladores

SUPRACAL 105 se utiliza para calentadores de baño de aceite hasta 200°C (baño de agua)







Mot

ulTe

ch |

lubr

icac

ión

indu

stria

l20

18

6

• ISO TR 3498 : L-FD et L-HM• ISO 6743-2 : L-FD

SPEED AA 2 Mineral 2.1 1 148 -54 108

SPEED A 10 Mineral 10 2.8 105 -27 164

GAMA SPEED Aceites Premium de husillos

Aceites de alta calidad preparados para husillos que giran a alta velocidad en todo tipo de maquinaria industrial. Adecuados para lubricación de cojinetes de husillo de alta velocidad, engrasadores de líneas de aire y también para circuitos hidráulicos que requieran lubricantes de baja viscosidad como rectificadoras o otras maquina herramientas.

ACEITES DE HUSILLOS

• Excelente prestación anti-desgaste • Excelente protección contra la corrosión • Formación reducida de bernices, residuos y depósitos • Estabilidad optimizada frente a temperatura y oxidación







• La calidad de un lubricante no es nada sin el servicio asociado. MotulTexh ofrece soluciones que combinan productos y servicios, para asegurar la satisfacción de sus clientes.

• Una GAMA muy completa de prestaciones, análisis, herramienta, formaciones y consejos puede ser propuesta para ayudarles en la elección, la utilización y el seguimiento de vuestros lubricantes MotulTech.

• Nuestros servicios incluyen :

a) Consulta y recomendación de productos

b) Validación del producto para aplicaciones específicas

c) Implementación del producto

d) Apoyo en servicio.

• ¿No ha encontrado lo que buscaba porque su aplicación requiere un lubricante de extremas propiedades o bien un aceite a medida?

• ¿Tiene demandas específicas en términos de biodegradación o contacto con alimentos?

• ¿Necesita un lubricante que debe soportar extrema presión, fuerzas, temperaturas u otro entorno agresivo?

Para todas estas demandas encontrará una solución en el Catálogo de productos MotulTech

Mot

ulTe

ch |

lu

bric

ació

n in

dust

rial

2018

7

Los equipos de expertos en lubricación de MotulTech están al servicio de los clientes industriales en todo el mundo.

Consejos, seguimiento de los productos, asistencia técnica para los clientes MotulTech.

La innovación impulsa a MotulTech. Gracias a laboratorios ubicados en las zonas más industrializadas del mundo. MotulTech encuentra nuevas soluciones para la industria del mañana. Como suministrador industrial. MotulTech debe ofrecer una logística perfecta a sus clientes. Este es nuestro compromiso. El compromiso de MotulTech con la calidad está avalado por las certificaciones ISO 9001 e ISO TS16949, que permiten a MotulTech de garantizar a sus clientes una calidad Premium para todos sus productos en todo el mundo.

MotulTech es un operador global de lubricantes industriales, que pone al servicio de sus clientes productos y conocimientos de servicios de alto nivel. MotulTech ofrece prestaciones y calidad a través de gama de productos complementarios.

PERSONAL

SERVICIO

I+D

LOGISTICA

CALIDAD

APLICACIÓN GAMA DE PRODUCTOS / PRODUCTO

RUBRIC

SPEED

SLID FILM

SUPRACO MPL

ALTERNA

IRIX HP

SUPRACO

CADREX

THERMIC

STABILIS

MT PROTECT

CASTING

RUBRIC HFC

SUPRACUT EVO

LUBRILIS

RUBRIC BIO

SUPRAGEAR GL

BAR

TECH GREASE

SUPRACUT

UNIVERSELLE

BIOCOOL

SAFCONET

RUBRIC CLEAN

SUPRASLIDE

SUPRAGEAR SY

VIS

PROFILINE

CENTER OIL

SAFKOOL

SAFCO KLEEN

PISTOCAST

fLUIDOS HIDRAULICOS

ACEITES PARA BROCHADO

ACEITES DE GUIAS

ACEITES DE ENGRANAJES

ACEITES DE COMPRESORES

GRASAS DE ALTO RENDIMIENTO

CORTE PURO / RECTIfICADO

DEfORMACION / ESTAMPADO EN fRIO

TRATAMIENTOS TERMICOS

fLUIDOS SOLUBLES DE MECANIZADO

PROTECCION Y LIMPIEZA (DESENGRASE)

INYECCION DE ALUMINIO A ALTA PRESION

LA OfERTA MOTULTECH

Septiembre 2018

C/ Diputación 303, 4ª planta 08009 Barcelona Tel.: +34 93.208.11.30 // Fax.: 93.208.11.31 www.motul.com

gama motultech de productos para la lubricaciÓn …

Documents