gabrielle émilie le tonnelier de breteuil,
TRANSCRIPT
Desde su más tierna infancia, su mente se
alimentaba de lectura buenos autores en más
de un idioma
Émilie comenzó a mostrar compromiso en el
área académica
Esgrima, equitación y gimnasia se encontraban
entre sus objetivos físicos
A sus 12 años se manejaba con fluidez en
latín, griego, italiano y alemán.
A la edad de 19 ella se casó con el Marqués
du Châtelet de 34 años.
Durante los primeros 2 años de su
compromiso dio nacimiento a 2 hijos
A los 27 tendría su tercer hijo
Establecida en París mientras su marido
combatía en el frente, Emilie frecuentó la
corte de Luis XV, Le encantaba el glamour
cuyo ambiente lujoso y mundano disfrutaba
plenamente. Ahí se hizo de muchos
amigos, y algunos amantes; además, se
apasionó por los juegos de azar, lo cual le
acarrearía serios problemas financieros
durante su vida
En 1733, Emilie conoció a Voltaire
"Madame Newton-Pompón"
Emilie convenció a Maupertuis de que le diera clases particulares de geometría y de física newtoniana
Maupertuis dio por terminada la clase cuando Emilie fue mas allá los estrechos marcos de la ciencias e interviniendo Voltaire para que lo dejara en paz
En 1735 Emilie y Voltaire se mudaron a un castillo en Cirey, Lorena propiedad del Marqués de Chatelet
Mme du Châtelet leyó y tradujo La fábula de
las abejas de Bernard Mandeville
Añadiendo material
Escribió un prefacio en el que expresó sus
puntos de vista sobre la posición de las
mujeres y en concreto defendió la necesidad
de la educación femenina.
La marquesa terminó un libro intitulado “Institutions of physique”
Exponía y defendía vigorosamente la filosofía de Leibniz
Adoptaba el concepto de "fuerza viva“
(en lenguaje moderno, energía cinética)
Esta obra provoco un debate entre Émilie y
los partidarios de Descartes y su teoría de los
vórtices
Se oponían a la fuerza viva y a la atracción
de Newton.
Este fue el primer debate científico público
entre un hombre y una mujer.
El debate lo inició un miembro de la
Academia, el físico cartesiano Dortous de
Mairan
Lo conoció en la primavera de 1748
Emilie se enamoro de él
Se conservan 80 cartas que le envió
En 1748 quedo embarazada de Saint-
Lambert
Agosto 1749 da a luz a una niña
10 de septiembre 1749 Muere por
complicaciones de pos-parto
Traducción al francés
Incluyo un “Comentario Algebraico” que muy
pocos lectores generales entendieron.
Fue terminado pocos días antes de su
defuncion
Publicado en 1759
Única obra reconocida en francés hasta la
fecha
Emilie escribió su Discurso
sobre la felicidad que, por
instrucciones suyas, fue
publicado póstumamente.
En ese libro expone su
propia filosofía: el fin de la
vida es la felicidad y ésta se
alcanza por medio de la
ilusión y la pasión.
Las pasiones dan sentido a
la vida, y la reina de las
pasiones es, por
La fábula de las abejas
Institutions of physique
The principia de Newton
Discurso sobre la felicidad
Debemos señalar también que su marido
era el marqués du Chastellet y sus
publicaciones aparecen bajo el nombre
Señora Marqués du Chastellet