frpos1 nov14
TRANSCRIPT
-
7/23/2019 frpos1 nov14
1/5
PRIPREMA ZA KOLOKVIJUM- FRANCUSKI POSLOVNI 1, novembar 201
I Compltez ce petit texte avec les verbes au prsent:
A/ETRE, AVOIR, SE REVEILLER, FINIR, AIDER
En gnral je ............. ma journe au bureau vers 18h30. Ma femme prpare le dner, je l............ unpeu. On ouhe no!re f"lle vers #0h30 e! on ...............no!re so"re l"bre. Ma"s la pe!"!e ........................$%h30 & On regarde un peu la !l ensemble, pu"s on va se ouher. 'ous .......................... !r(s fa!"gusdepu"s la na"ssane de Mar)se, ma"s heureu* &
ETRE, ATTENDRE, PASSER, DEVOIR, AIMER
+ a" une profess"on o- ja" beauoup de responsab"l"!s. Ma"s en mme !emps, je su"s l"bre de grermon !emps de !rava"l. e n ................ pas beauoup me lever !/!, alors je !rava"lle !ard le so"r en
gnral, personne ne m..................... $ la ma"son, je su"s l"ba!a"re. e ...................dans lesressoures huma"nes, alors je vo"s beauoup de gens. es journes .................... !r(s v"!e,je............................. l"re des doss"ers, fa"re des rappor!s, ja" !oujours uelue hose $ fa"re.
II L!"e# $a %!&'e (ra)!*+e "+r $e" 'ora!re" e )rava!$ en Fran&e (+!" )+!e# $e" . &a"
(ro(o""/
Les horaires de travail en France
En France, la dure du travail est de 35 heures par semaine.
Ces heures sont en gnral reparties sur 5 jours de la semaine.
Les Franais arrivent au travail entre 8 h et 9 h 3 et !inissent leur journe entre "# h et "9 h.$ls ont une pause pour djeuner entre midi et %uator&e heures.
'ne personne peut travailler (($e!n )em(")35 h*, ( )em(" (ar)e$)moins de 35 h* ou ( m!-
)em(" )"#h3*. Elle peut aussi !aire des heures supplmentaires. +eaucoup dentreprises
proposent des horaires !le-iles ( leurs emplo/s. $ls peuvent choisir lheure darrive et
lheure de dpart. 0ar e-emple, entre 8 h et " h et entre "1 h et "9 h.
Les runions de travail commencent et !inissent souvent avec du retard. 2ais, pour un
entretien demauche, un premier rende& vous ( le-terieur au restaurant ou pour une sortie
par e-emple, vous deve& arrive& ( lheure.
4ponde& par o+!ou par nonet+")!%!e#votre rponse.
Etude de cas
". 2. Chartier travaille avec des horaires !le-iles, il peut arriver ( " h au travail.
.......................................................................................................................................................
.......................................................................................................................................................
. 2me +urnos peut travailler ( temps partiel h par semaine.
.......................................................................................................................................................
.......................................................................................................................................................
3. 2. 6retois peut travailler ( temps plein 35 h par semaine.
"
-
7/23/2019 frpos1 nov14
2/5
.......................................................................................................................................................
.......................................................................................................................................................
7. 2me 2eunier peut travailler ( mi temps " h par semaine.
.......................................................................................................................................................
.......................................................................................................................................................
5. 2. arcos peut arriver avec un %uart d: heures de retard che& son nouveau client!ranais.
.......................................................................................................................................................
.......................................................................................................................................................
IIIRpondez "Oui" et utilisez les pronoms LUI, LEUR, ou Y
". ;ous ave& parl au directeur 2EI$C=L,
K4IK=CE, J20>K2EJ, >EJ$K, J=LLE I:=>>E>E, >E20E4=>'4E
-
7/23/2019 frpos1 nov14
3/5
Le mdecin vient vous chercher dans la DDDDD. ;ous entre& ensuite ensemle dans son
DDDDDD 0our !aire un premier diagnosti%ue, il vous pose di!!erentes %uestions sur vos
DDDDD. Ensuite, il vous e-amine. Jelon votre prolAme de sant, le mdecin prend votre
DDDD.., votre DDDDD et peutMtre votre DDDDD. $l coute aussi votre
respiration. $l palpe votre DDDDEn!in, il vous prescrit une DDDDD. En vous
e-pli%uant la postologie de votre traitement. = la !in de la DDDDD. , vous prsente& votrecarte vitale et pa/e& euros. ;ous alle& !inalement ( la pharmacie pour acheter des
mdicaments
V roduction crite! #$%&$ mots'
1. e maga2"ne Dfs conomiquesfa"! une enue!e sur les r)!hmes de v"e dans le mondeprofess"onnel. l vous demande vo!re !mo"gnane: dr"ve2 vo!re journe sous forme d4ar!"le.
#. "se2 les emplo"s du !emps de es deu* profess"onnels e! raon!e2 leur journe. 5 e*. "vre,p.1#0, e*. 6ommun"ue2 #. 7
3. o!re un"vers"! veu! proposer un nouveau rglemen! "n!r"eur, r"! en ollabora!"on ave les!ud"an!s. es !ud"an!s fon! d"* propos"!"ons r"!es. 9a"!es une l"s!e de propos"!"ons.. ous !es professeur de fran;a"s, r"ve2 le pe!"! gu"de: 6ommen! progresser en fran;a"s
pendan! les ours< apr(s les ours=>. ous reeve2 des l"en!s franophones dans vo!re pa)s. ous !abl"sse2 leur plann"ng de
v"s"!e. ls on! une journe l"bre. ous leur propose2 un programme de v"s"!e par ml.%. ous !es malade. ous !lphone2 au ?"re!eur des ressoures huma"nes pour le prven"r
de vo!re absene. E*pl"ue2 lu" e ue vous ave2.@. ;ous vous prsente& ( l:e-aminateur, parle& de votre !amille, de votre !ormation,de
vos %ualites et d!auts, de vos gotsD
VI 8onne# e" &on"e!$" e" (ro(o"!)!on" 9var!e# $e" %orm+$e":
". :ai mal ( la tMte.. $l ne comprend rien au- maths
3. e suis !atigu
7. :ai !aim
5. ous ne lisons pas les journau-
1. >ous les vendredis soir mes voisins mettent la musi%ue trAs !ort
#. :arrive toujours en retard ( mes rende&vous.
8. e suis trop grosse.
9. e ne dort pas ien la nuit.
Ex. Tous les vendredis soir mes voisins mettent la musique trs fort.
)devoir* >u devrais aller les voir et leur dire gentiment de aisser le son.
)Mtre* Ce serait ien d: aller les voir et leur dire gentiment de aisser le son.
)!aire* ;ous !erie& mieu- d: aller les voir et leur dire gentiment de aisser le son.
= ta placeH = votre place j:irais les voir et leur dire gentiment de aisser le son
avec l:e-pression Nn:avoir %u:( B >u n:as %u:( aller les voir et leur dire gentiment de
aisser le son.
avec Net si O impar!ait B Et si tu allais les voir et leur dire gentiment de aisser le son.
avec N0our%uoi O in!initi! ngati! B 0our%uoi ne pas aller les voir et leur dire gentiment
de aisser le son.
VII Pa"" r&en), (r"en) &on)!n+ o+ %+)+r (ro&'e
3
-
7/23/2019 frpos1 nov14
4/5
2ette& le vere ( la !orme correcte.
". Elle se marie avec 0ierre samedi prochain. )nous sommes jeudi*
Elle ........................avec 0ierre.
. 2a mAre !ait le dPner ( "9h. )il est 19h*
Elle ..........................le dPner.
3. Les lAves jouent dans la cour de l@cole entre "h et "h"5. ) il est 1h1*
Les lAves ...............................dans la cour de l@cole.
7. ous !aisons du sport de 5h ( 1h. )il est !h"*
ous ...............................du sport.
5. @ai une leon de conduite de 7h ( 5h. )il est "h"*
e ................................une leon de conduite.
1. ;ous dorme& de "h du soir ( 1h du matin. ) il est #h du matin*
;ous.......................................
#. $ls se rveillent ( 1h3. )il est $h"!*
$ls..............................................
8. Cline Iion passe ( la tl ( 7h3. )il est #h%!*
Cline Iion ..........................................( la tl.
9. e t@o!!re des !leurs pour ton anniversaire. )ton anniversaire& c'est demain*
e ....................................des !leurs pour ton anniversaire.
". $l perd son travail lundi. )nous sommes mercredi*
$l ............................................son travail.
VIII Le %+)+r "!m($e
Aour les proha"nes vaanes, nous 5aller7 .................en On!ar"o.'ous 5prendre7 .........................le !ra"n jusuB$ O!!aCa.'ous 5desendre7 ..............................dans un h/!el pr(s du en!reDv"lle.'os am"s 5ven"r7 .....................nous herher e! nous5v"s"!er7 ..............................ensemble la ap"!ale du 6anada.pr(s, je 5la"sser7 .....................mes paren!s e! ma pe!"!e soeur $O!!aCa.e 5par!"r7 ............................seul pour Foron!o.e 5reprendre7 ............................le !ra"n.G Foron!o, je 5vo"r7 ..........................la !our du 6', je5v"s"!er7 ....................des pars e! je 5pouvo"r7 ...........................prendrebauoup de pho!os.
e 5marher7 ..........................e! je 5fa"re7 ......................du magas"nagedans les magas"ns h"s de la v"lle.
7
-
7/23/2019 frpos1 nov14
5/5
B5aller7 .......................$ HueenBs AarI, je 5passer7 .......................auss" $lBJn"vers"! KorI pour vo"r le ampus.e 5re!ourner7 ...........................$ Mon!ral ave ple"n de pho!os e! debons souven"rs
No" Va&an&e" &e) )
". ous ..................cette anne en Espagne pour deu- semaines. )aller*
. ous ...................dans un grand hQtel pas loin de la plage. )rester*
3. @................... ma propre chamre. )avoir*
7. 2es parents ........................un peu la rgion. )visiter*
5. 2a s?ur et moi ...........................du temps ( la plage avec des amis. )passer*
1. ous ..........................au volle/ et nous .......................dans la mer. )jouer, nager*
#. Le soir, on .........................dans les oPtes de nuit, ou on ....................au restaurant. )danser,manger*
8. 2on pAre ............................une iAre au ar. )prendre*
9. @................................ sans doute un peu d@espagnol. )apprendre*
". Et ne t@in%uiAte pas je t@............................ une jolie carte postaleR )envo/er*
5