formatione feller 2016

FORMAZIONE FELLER 2016TrainingCenter /ShowRoom

3

Premessa 4

La piramide della formazione di Feller 6 Livelli di competenza

Formazione KNX L’offerta di formazione KNX di Feller 8 Entrare con successo nel mondo KNX 9Progettisti KNX 10Corso base KNX certificato 11 Corso di perfezionamento KNX certificato 12 Visualizzazione FacilityServer /HomeServer 13Workshop KNX/IP e KNX/APP nella pratica 14

Formazione Sistemi Feller Feller visaphon 15Sistema di commutazione elettronico zeptrion 16 Autoapprendimento Feller – E-Know-how 17Rilevatori di movimento e di presenza e pirios 18Soluzioni di comunicazione e rete 19

ShowRoomLive e 1:1 20

Calendario Programma di formazione 2016 23

INDICE

Nota: per consentire una più facile leggibilità del testo, abbiamo deciso di evitare l’impiego delle due forme «maschile/femminile». Nella brochure viene pertanto utilizzata unicamente la forma maschile che è sempre da considerarsi riferita a entrambi i sessi.

4

CON LA FORMAZIONE, TUTTI FANNO PROGRESSI

Gentili clienti e partner,

iniziamo subito con l’informarvi sull’esito di un sondaggio che ci ha sorpresi. Negli ultimi due anni abbiamo condotto un sondaggio di mercato su un campione rappresentativo di persone. Abbiamo posto la seguente domanda a oltre 2’300 committenti, architetti, progettisti e installatori di sistemi elettrici: «Pensate che molti committenti sarebbero più propensi all’acquisto se fossero a cono-scenza dell’eccellente qualità dei prodotti e delle soluzioni per gli impianti elettrici?»

La risposta è stata stupefacente. Oltre il 50 % degli intervistati è convinto che le vendite potreb-bero aumentare per oltre la metà dei committenti. Cosa ne possiamo dedurre? Nel settore dei materiali elettrici esiste un enorme potenziale, ovvero: il settore dei materiali elettrici non sfrutta appieno le possibilità di vendita.

Per poter soddisfare tutte le esigenze dei committenti e contemporaneamente aumentare le vendite occorre installare – oltre ai tradizionali impianti elettrici – anche sistemi moderni come zeptrion o KNX. Anche i sistemi videocitofonici visaphon di Feller sarebbero in grado di soddisfare le esigenze di molti clienti. Tuttavia, per avere successo nelle vendite e nelle installazioni, è neces-sario possedere una perfetta padronanza tecnica di questi prodotti e sistemi e conoscerne tutti i vantaggi. Il team di formatori di Feller è a vostra disposizione. Possediamo la migliore attrezzatura tecnica e disponiamo di competenze metodologiche e didattiche ottimali. L’alta qualità che of-friamo nel team di formatori non è sempre lo standard nel nostro settore, per noi tuttavia la forma-zione continua e intensiva, anno dopo anno, è una condizione fondamentale. Alcuni dei nostri formatori sono inoltre in possesso dell’«Attestato professionale federale di formatore/formatrice di adulti». Come potete vedere, i nostri corsi di formazione sono strutturati in modo professionale e ovviamente in base alle vostre necessità. Il mix e l’interazione di teoria e pratica per noi sono importanti. Inoltre i temi delle esigenze dei clienti e della vendita sono una componente costante di tutti i corsi di formazione.

Il nostro obiettivo è farvi avere ancora più successo. Percorriamo questo cammino con competenza tecnica, voglia di fare e divertendoci, dando il meglio ogni giorno. Crediamo in ciò che facciamo e soprattutto crediamo che il successo possa essere raggiunto soltanto insieme.Per il 2016 vi auguriamo di concludere buoni affari e saremo lieti di ritrovarvi presto ai nostri corsi di formazione.

Il team di formatori per i clienti FellerFoto: Beat Bebi, Hansruedi Staub, Rolf Pfenninger, Marco Marcarini, Fabien Berger, Antimo Marcello

5

Chi utilizza l’offerta di formazione di Feller, assicura a se stesso e alla sua impresa un vero valore aggiunto. I collaboratori ben formati, infatti, aumen-tano il grado di soddisfazione e fidelizzazione dei clienti, nonché la propria efficienza e, di conseguen-za, il fatturato.

Feller offre un programma di formazione diversificato, realizzato su misura del vostro lavoro quotidiano che copre praticamente tutte le aree, dalla tecnica agli strumenti di marketing. Con il nostro progetto 1+ consentiamo anche ai vostri apprendisti di approfittare della nostra offerta, per di più in modo gratuito.

Chiaramente anche noi continuiamo a perfezionarci. Un’organizzazione professionale dei corsi, infatti, è possibile solo con i migliori formatori. Tutti gli esperti che tengono i nostri corsi suddivisi in moduli e forni-scono consulenza nel loro ambito dispongono di una formazione in metodologia e didattica. Ogni anno seguono inoltre corsi di perfezionamento e si occupano tra l’altro di nuovi metodi didattici. Il marchio di qualità eduQua, che ci è stato conferito a luglio 2013, dimo-stra che con la nostra offerta di formazione orientata alla pratica siamo sulla strada giusta. In tal senso, siamo lieti di potervi dare presto il benvenuto a una delle nostre proposte formative.

Marchio di qualità per la formazione FellerIl 1° luglio 2013, l’organizzazione di formazione di Feller ha ottenuto la certificazione di qualità eduQua per gli istituti di perfezionamento professionale. Uno dei requisiti della formazione certificata eduQua è, ad esempio, che solo persone qualificate possono far parte del corpo docenti. Inoltre, si è tenuti a esaminare e valutare il successo dell’apprendimento. Una menzio-ne speciale hanno ricevuto i moderni ShowRoom di Feller con sale per la formazione integrate e grandi postazioni pratiche che consentono a ogni partecipante del corso di mettere efficacemente in pratica le istruzioni ricevute. Secondo la commissione certificatrice, Feller AG è «un buon esempio di un’organizzazione in forma-zione continua che mette a disposizione dei propri clienti le conoscenze acquisite organizzando propri corsi di perfezionamento». La commissione ha inoltre constatato che la formazione di Feller supera in ampia misura i requisiti stabiliti dalla norma eduQua.

Feller è sede ufficiale dei corsi di formazione KNXDal 2013 Feller è una delle sedi ufficiali per i corsi di formazione KNX certificati. Superando il corso base e il corso di perfezionamento KNX si ottiene il certificato KNX riconosciuto a livello internazionale, ed è possibile iscriversi alla KNX Association di Bruxelles come partner ufficiale. Riceverete inoltre un buono per lo shop online KNX, per esempio per acquistare una licenza professio-nale ETS a un prezzo più conveniente.

Progetto per la formazione 1+ di FellerFeller ritiene che le conoscenze tecniche – e di conse-guenza la formazione – siano un importante presupposto per il successo imprenditoriale. Per poter assicurare tale successo nel tempo, gli apprendisti devono essere ben preparati al mondo della professione. Per questo abbiamo lanciato il progetto 1+: tutte le ditte che s’iscrivono a uno dei moduli di formazione hanno la facoltà di fare partecipare gratuitamente al corso un apprendista (nel 4° anno d’apprendistato) per ogni collaboratore iscritto al corso. (Eccetto i corsi certificati di base e di perfezionamento KNX).

Informazioni e iscrizione onlineAll’indirizzo www.feller.ch/ausbildung trovate tutte le informazioni utili per la formazione Feller. Potete iscrivervi in modo semplice e rapido anche ai moduli di forma-zione offerti.

6

LA PIRAMIDE DELLA FORMAZIONE DI FELLER

Puntare alla professionalitàAttraverso i sei livelli di competenza vi mostriamo in concreto cosa offre ciascun corso di formazione di Feller. In questo modo saprete cosa aspettarvi dai rispettivi corsi e potrete scegliere in modo mirato il corso di formazione o di perfezio-namento più adatto a voi.

Introduzione • So che questo prodotto o sistema esiste. • Conosco tuttavia solo a grandi linee i

campi di applicazione.

Comprensione • Possiedo una conoscenza di base del

prodotto e del sistema, e anche dei vantaggi e dell’utilità per il committente.

• Posso scegliere di approfondire le mie conoscenze per il successo dell’azienda.

Nota: i livelli di competenza si basano sui livelli della tassonomia di Benjamin S. Bloom.

Offerta

FormazioneKNX

Presentazione dei prodotti

Autoapprendimento Feller

Formazione Sistemi Feller

7

Applicazione • Conosco le numerose possibilità di impiego

e i vantaggi per i committenti e per la mia azienda.

• Sono in grado di installare il prodotto o il sistema.

• Conosco le basi della progettazione. • So condurre colloqui di consulenza e

vendita di livello base.

Analisi • Sono in grado di eseguire progettazioni

e/o installazioni complesse. • So analizzare e confrontare tra loro diversi

sistemi e prodotti. • Conosco i vantaggi per il committente,

l’installatore e il progettista. • Sono in grado di individuare chiaramente

le esigenze del cliente tramite domande mirate.

• Sono in grado di condurre consulenze e colloqui di vendita di livello approfondito.

Coordinazione • Comprendo e conosco l’interazione tra i

diversi mestieri e sono in grado di coordinare il personale tecnico di vari settori per l’installazione elettrica ed elettronica (ad es. KNX, impianto elettrico, multimedia, riscaldamento, climatizzazione).

• Sono in grado di trasmettere in modo professionale le conoscenze acquisite.

• Ho una comprensione approssimativa del mercato e della sua importanza per l’orientamento strategico della mia azienda.

Destinatari Formazione Livelli di competenza

• Progettisti di sistemi elettrici• Installatori elettricisti• Grossisti• Integratori di sistemi

• Corso di perfezionamento KNX certificato

• Feller HomeServer

• Workshop KNX

• Corso base KNX certificato

• Progettisti KNX

• Introduzione a KNX

• Progettisti di sistemi elettrici • Installatori elettricisti• Grossisti

Assortimento Feller completo (termine da concordare)

• Committenti• Tutti gli interessati• Grossisti

• Progettisti di sistemi elettrici

• Installatori elettricisti

• Documentazione online, animazioni

• Video didattici, esempi di applicazione

• Progettisti di sistemi elettrici• Installatori elettricisti• Grossisti

• Feller visaphon

• Sistema di commutazione zeptrion

• Rivelatore di movimento e di presenza pirios*

• Soluzioni di comunicazione e rete*

* Disponibile solo in modalità E-Know-how

8

L’OFFERTA DI FORMAZIONE KNX DI FELLER

Unica in Svizzera: l’offerta di formazione KNX di FellerVi accompagniamo con diversi moduli nel corso della vostra intera carriera KNX.

Corso di perfezionamento KNX certificatoDiventate esperti di KNX e inserite nel vostro progetto la gestione clima, applicazioni logiche e applicazioni IP. Con prova d’esame e certificato riconosciuto a livello internazionale.

> 5 giorni

Progettista KNXAssicuratevi le basi per realizzare con successo un progetto KNX. Un must per tutti coloro che entrano nel mondo KNX.

> 1 giorno

Principiante KNXAssimilate i principi KNX (esclusa la programmazione) e ponete le basi per una scelta imprenditoriale.

> 1 giorno

HomeServerCon il nostro corso diventate specialisti in visualizzazione, collegamento in rete e controllo degli edifici.

> 2 giorni

Workshop FellerQui approfondite cono-scenze specifiche in merito alle applicazioni pratiche e ai prodotti di Feller (l’offerta attuale è disponibile sul sito www.feller.ch/ausbildung).

> 1 giorno

Corso base KNX certificatoImparate le basi della programmazione e diventate integratori. Al termine del corso base siete già in grado di attuare auto-nomamente progetti semplici e di media difficoltà. Con prova d’esame e certificato riconosciuto a livello internazionale.

> 5 giorni

FormazioneKNX

9

ENTRARE CON SUCCESSO NEL MONDO KNX

Obiettivo della formazione In questo corso di formazione acquisite le conoscenze tecniche di base del sistema KNX, scoprite quali possibilità vi offre, imparate a conoscerne i vantaggi e a definire il limite di spesa di un progetto KNX. Scoprite, inoltre, che cosa occorre per entrare nel mondo KNX, quali corsi di formazione vi occorrono e in che modo Feller può sostener-vi. A titolo di documentazione del corso ricevete, inoltre, il manuale KNX dedicato alla tecnica di sistema per abitazioni ed edifici.

Gruppo di destinatari Installatori elettricisti Progettisti elettrici Elettronici multimediali, rivenditori radio e TV specializzati

Collaboratori dei settori riscaldamenti, impianti di climatizzazione e di aerazione e sanitari

Architetti /architetti d’interni Sono esclusi dalla partecipazione i privati

Premesse Interesse per KNX Motivazione e curiosità

Contenuto del corso Introduzione, possibilità di impiego dei sistemi a bus

KNX come standard, applicazioni Vantaggi, argomentazioni, vendita e consulenza

Considerazioni tecniche sul sistema KNX Accenni di programmazione Pianificazione, progettazione e messa in esercizio

Interfacce con altri impianti Il procedimento corretto da seguire durante il montaggio, il cablaggio, l’installazione e la preparazione per la messa in esercizio

di impianti KNX Informazioni sul software di programmazione Quali formazioni mi occorrono per diventare un professionista KNX?

Delimitazione rispetto ad altri sistemi Panoramica dei costi

Durata1 giorno, sempre dalle 8.30 alle 17.00 Arrivo dei partecipanti al corso, ore 8.15

Date del corso Verificare le date aggiornate su www.feller.ch/ausbildung

Animazione«vivere KNX» è reperibile su www.feller.ch/animation_knx

Luogo del corsoA Gordola

Contributo ai costi a personaCHF 250.– (IVA escl.)incl. documentazione e vitto

Il numero di partecipanti è limitato a 12 persone. In caso di richiesta maggiore, vi proporremo una data alternativa. Previo accordo saranno offerti corsi individuali a partire da quattro persone.

CondizioniModifiche possibili fino a dieci giorni prima dell’inizio del corso. In caso di ritiri a breve scadenza (a meno di dieci giorni dall’inizio del corso) e di assenza, i costi del corso saranno fatturati.

Oggi nessuna casa è uguale all’altra. Le esigenze di comfort, sicurezza ed economicità sono altrettanto individuali delle persone stesse. Chi, al giorno d’oggi, decide di costruire o di acquistare un immobile già esistente cerca soprattutto una cosa: la sicurezza di operare un investimento che duri anche in futuro e che contribuisca a incrementare il valore dell’immobile. Un impianto elettrico innovativo KNX soddisfa tutte queste esigenze con un unico sistema.

Nella nostra formazione imparate che cos’è KNX, che cosa è in grado di fare e come potete entrare nel mondo KNX e offrire ai vostri clienti progetti KNX di successo.

FormazioneKNX

Per domande relative alla formazione tel. 044 728 72 72

Prenotazione presso www.feller.ch/ausbildung

10

PIANIFICARE CON SUCCESSO PROGETTI KNX

Obiettivo della formazione Dopo la conclusione del corso siete in grado di definire correttamente l’obiettivo del progetto KNX del cliente, di coordinare ed eseguire in modo strutturato e con successo il progetto, dalla pianificazione fino alla conse-gna. Scoprite, inoltre, quali elementi devono essere inseriti in un bando di concorso e come devono essere strutturati; imparate infine a conoscere la documentazione di progetto rilevante di KNX e siete in grado di redigerla autonomamente e in modo comprensibile per i clienti.

Gruppo di destinatari Progettisti elettrici Installatori elettricisti Progettisti HLK Integratori di sistemi

Premesse Formazione di base KNX di Feller o un’altra formazione equivalente

Conoscenze di base su KNX

Contenuto del corso Strutturazione di progetti KNX Documentazione di progetti KNX Messa a concorso di progetti KNX Progettazione e project management Checklist relativa alle singole fasi di un progetto

Collaudo e consegna del progetto Vendita e consulenza

Durata1 giorno, sempre dalle 8.30 alle 17.30Arrivo dei partecipanti al corso, ore 8.15

Date del corso Verificare le date aggiornate su www.feller.ch/ausbildung


Luogo del corsoA Horgen

Contributo ai costi a personaCHF 250.– (IVA escl.)incl. documentazione e vitto

Il numero di partecipanti è limitato a 16 persone. In caso di richiesta maggiore, vi proporremo una data alternativa. Previo accordo saranno offerti corsi individuali a partire da otto persone.


Questo corso viene offerto solamente in lingua tedesca.

KNX è una tecnologia fantastica che soddisfa molteplici esigenze in termini di comfort, efficienza energetica e sicurezza. In linea con lo slogan «chi ben progetta è a metà dell’opera», in questo modulo di formazione imparate a progettare, mettere a concorso, coordinare e seguire con successo progetti KNX. Durante il corso vi forniamo degli «strumenti» che vi aiutano a realizzare con ancora più successo i vostri futuri progetti KNX. Scoprite inoltre, in modo orientato alla pratica, quali sono gli aspetti di cui occorre tenere conto fin dalle prime fasi del progetto. Il corso vi fornisce, inoltre, una serie di utili consigli per una consegna di successo dei vostri progetti.

FormazioneKNX



11

CORSO BASE KNX CERTIFICATO

Il corso base KNX certificato: per conoscenze base tecniche e teoriche su KNX Comfort, efficienza energetica e sicurezza sono esi-genze centrali della moderna tecnica per edifici. Con KNX tutto può essere collegato in rete e comandato facilmente, dal riscaldamento alla luce e le tapparelle, fino ai media e ai sistemi di sicurezza. Pertanto, per un numero sempre maggiore di aziende KNX rappre-senta la soluzione per l’automazione.

Per entrare con successo nel mondo KNX, la chiave è una formazione con solide basi. Nel nostro corso base certificato apprendete tutto il necessario per con-durre in modo professionale la pianificazione, la proget-tazione, la messa in esercizio e la ricerca errori negli impianti KNX. Avete inoltre molto tempo per cimentarvi in diverse esercitazioni in laboratorio per applicare nella pratica le conoscenze appena apprese.

Al superamento dell’esame finale vi verrà consegnato il certificato KNX riconosciuto a livello internazionale che vi darà la possibilità di iscrivervi come partner KNX

Obiettivo della formazione Il partecipante riceve un’introduzione completa alla teoria e alla pratica di KNX, impara e analizza le basi tecniche, la pianificazione e la progettazione di impianti KNX con l’ausilio dell’attuale ETS (Engineering Tool Software).

Gruppo di destinatari Tecnici Integratori di sistemi KNX alle prime armi Consulenti nel campo della sicurezza elettrica

Capi progetto in ambito elettrotecnico Capi progetto in ambito telematico Installatori elettricisti Progettisti di sistemi elettrici Telematici

Premesse Buone conoscenze PC Conoscenze base nella tecnica dell’installazione elettrica

Contenuto del corso Argomentazioni sui sistemi KNX Basi della comunicazione KNX Topologia e telegrammi KNX Apparecchiature bus KNX e relativa installazione

Pianificazione ETS e messa in esercizio Diagnosi e ricerca degli errori con ETS

Prova d’esame di certificazione KNX Teoria e pratica

Durata5 giorni, dalle ore 8 alle 17, incl. prova d’esame l’ultimo giorno.Incontro dei partecipanti al corso ogni giorno alle ore 7.45

DettagliGentili clienti, per il momento vi progoniamo il corso con certificazione KNX in Italiano tramite la nostra casa madre Schneider electric a Bergamo. Il seguente link vi porta direttamente sul sito d ’informazione e d ’iscrizione: www.feller.ch/ausbildung


Luogo del corsoA Bergamo

Contributo ai costi a personaEuro 1’200.– (IVA escl.) incl. documentazione e vitto


FormazioneKNX

alla KNX Association di Bruxelles. Riceverete inoltre un buono per lo shop online KNX, per esempio per acqui-stare una licenza professionale ETS a un prezzo più conveniente.



12

CORSO DI PERFEZIONAMENTO KNX CERTIFICATO

Obiettivo della formazione I partecipanti sono in grado di progettare, programmare e mettere in funzione applica-zioni KNX integrate autonomamente e senza errori. Realizzano associazioni logiche, regolazioni della temperatura ambiente e applicazioni fan coil e applicano in modo efficace e mirato i tool di diagnostica del software ETS. Conoscono inoltre il corretto funzionamento dei flag e impostano correttamente gli accoppiatori di linea, di campo e IP nell’intero impianto.

Gruppo di destinatari Coloro che hanno portato a termine il corso base KNX

Tecnici Integratori di sistemi KNX Capi progetto in ambito elettrotecnico Capi progetto in ambito telematico Installatori elettricisti Telematici

PremesseAttestazione di un corso base KNX terminato con successo

Contenuto del corso Progettazione a prova di guasto Comprensione e corretto utilizzo dei flag Funzioni logiche Accoppiatori di campo, linea e IP Sistemi integrati di controllo dell’illuminazio-ne e del riscaldamento

Analisi e ricerca errori, strumenti supplementari

Sistemi di visualizzazione

Prova d’esame di certificazione KNXTeoria e pratica

Durata5 giorni, dalle ore 8 alle 17, incl. prova d’esame l’ultimo giornoIncontro dei partecipanti al corso ogni giorno alle ore 7.45 Date del corsoVerificare le date aggiornate su www.feller.ch/ausbildung



Contributo ai costi a persona CHF 2’150.– (IVA escl.) incl. documentazione e vitto

Il numero di partecipanti è limitato a otto persone. In caso di richiesta maggiore, vi proporremo una data alternativa. Previo accordo saranno offerti corsi individuali a partire da quattro persone.



Il corso di perfezionamento KNX certificato: ampliate le conoscenze acquisite nel corso di base KNX con i dettagli tecnici più importantiLavorate già con KNX e desiderate realizzare i vostri progetti ancora meglio, più rapidamente e con più sicu-rezza? Volete solo rinfrescare nuovamente le vostre conoscenze base in campo KNX? Allora il corso di per-fezionamento KNX è ciò che fa per voi. Dopo averlo seguito sarete in grado di rispondere subito, tra le altre, alle seguenti domande: Cosa significano i flag e come lavora correttamente l’accoppiatore di linea? Come realizzo correttamente la topologia di grandi impianti? Da quando è conveniente l’impiego dell’accoppiatore IP, e come tratto le applicazioni integrate?

In particolare, il riscaldamento, la regolazione dell’illuminazione e associazioni logiche offrono un grande potenziale per rendere gli impianti più economici ed efficienti in termini energetici. Con il corso di perfe-zionamento KNX vi assicurate il know-how necessario per sfruttare al massimo questo potenziale per i vostri clienti.

Al superamento dell’esame finale vi verrà consegnato, come attestato di formazione personale, il certificato del corso di perfezionamento KNX riconosciuto a livello internazionale, una preziosa integrazione al vostro certi-ficato di partecipazione al corso base che vi identifica come professionisti in campo KNX.

FormazioneKNX



13

VISUALIZZAZIONE FACILITY-SERVER /HOMESERVER

Il FacilityServer /HomeServer permette un’interconnes-sione intelligente degli impianti e delle attrezzature dell’edificio, e consente di controllare, comandare e programmare con il PC tutto l’impianto KNX. Con il collegamento del FacilityServer /HomeServer a internet è possibile accedere e monitorare la domotica e l’impiantistica anche dall’esterno. Il FacilityServer/ HomeServer svolge inoltre la funzione di server dati per i sistemi di Facility Management di livello superiore, ai quali mette a disposizione, per l’analisi, i dati memorizzati dei consumi e d’esercizio.

Le app di FellerÈ il sistema semplice ed elegante per gestire la domo-tica, in modo mobile, durante i viaggi o da un locale qualsiasi della casa. L’applicazione, detta app, funge da client che comunica con il Feller FacilityServer o con l’HomeServer. La visualizzazione sul display avviene in formato verticale od orizzontale, a seconda di come si tiene l’apparecchio.

Obiettivo della formazione Acquisite la capacità di progettare, sviluppare e realizzare, nel settore edilizio abitativo e funzionale, un impianto KNX armonizzato tra i diversi apparati ed energeticamente efficiente, tramite il FacilityServer /HomeServer. Oltre alla teoria sulla struttura e il funzionamento del FacilityServer /HomeServer, il fulcro della formazione è posto sugli esercizi pratici in laboratorio.

Gruppo di destinatari Pianificatore elettricista Installatore elettricista Integratori di sistemi Coloro che hanno portato a termine il corso base KNX

PremesseIl corso «Visualizzazione FacilityServer / HomeServer» è indirizzato agli installatori elettricisti, agli ingegneri progettisti, integratori di sistemi o agli specialisti del commercio all’ingrosso di articoli elettrici che hanno già partecipato a un corso di formazione del sistema KNX. Sono necessarie esperienze nella progettazione e nella programmazione di impianti KNX.

Contenuto del corso Composizione ed elaborazione tecnica del progetto

Sequenza della programmazione Esempi pratici

QuadClient: – Composizione e struttura – Sequenze delle scene – Temporizzatore – Telecamera – RSS Feed Reader – Archivio comunicazioni – Diagrammi – Browser Libera visualizzazione

Durata2 giorni, dalle ore 8.30 alle 17, Incontro dei partecipanti al corso ogni giorno alle ore 7.45

Date del corsoVerificare le date aggiornate su www.feller.ch/ausbildung



Contributo ai costi a personaCHF 500.– (IVA escl.) incl. documentazione e vitto

Il numero di partecipanti è limitato a otto persone. In caso di richiesta maggiore, vi proporremo una data alternativa. Previo accordo saranno offerti corsi individuali a partire da quattro persone.


Questo corso viene offerto solamente in lingua tedesca e francese.

FormazioneKNX



14

WORKSHOPKNX/IP E KNX/APP NELLA PRATICA

Obiettivo della formazioneAl termine del corso sarete in grado di realizzare, configurare e mettere in funzione autonomamente progetti KNX/IP. Potrete configurare senza errori il router KNX/IP come gateway, ma anche come router per campi e linee. Inoltre conoscerete il campo di applicazione dell’interfaccia KNX/app e potrete programmarla e metterla in funzione, oltre a saper programmare in modo corri-spondente i terminali mobili.

Gruppo di destinatari Integratori di sistemi KNX Programmatori KNX Professionisti KNX Coloro che hanno portato a termine il corso base KNX

Progettisti di sistemi elettrici

Premesse Corso base KNX certificato

Contenuto del corso Conoscenze di base e introduzione alla tecnologia delle reti

Indirizzamento IP corretto nelle reti domestiche

Conoscenze di base su KNX over IP Impiego del router KNX/IP come gateway/interfaccia KNX

Impiego del router KNX/IP come KNX

Durata1 giorno, dalle 8.30 alle 17.Arrivo dei partecipanti al corso, ore 8.15




Il numero di partecipanti è limitato a otto persone. In caso di richiesta maggiore, vi proporremo una data alterna tiva. Previo accordo saranno offerti corsi individuali a partire da quattro persone.





La tecnologia delle reti è sempre più presente anche in KNX. Durante questo workshop appren-derete le nozioni di base sulla tecnologia IP, i campi di applicazione e la configurazione del router KNX/IP come interfaccia di programma-zione, ma anche come accoppiatore di linea o di campo in progetti KNX complessi. In questo modo imparerete a usare i componenti KNX/IP in progetti di grandi e piccole dimensioni.

In una seconda parte apprenderete la corretta configu-razione dell’interfaccia KNX/app. Essa è in grado di portare le funzioni KNX sui terminali mobili a vantaggio dei vostri clienti: una tendenza sempre in crescita. L’interfaccia KNX/app può inoltre essere facilmente installata per tutti i progetti KNX già esistenti, il che rappresenta un grande potenziale per i progetti già in corso.

Il corso di formazione è concepito come un workshop Feller, questo significa che avrete molto tempo per

applicare nella parte pratica del corso gli insegnamenti teorici appresi. Potete anche portare i vostri incarichi come esempio.

FormazioneKNX

15


I vostri clienti vogliono sentirsi al sicuro e protetti, e il sistema di comunicazione citofonica per porte visaphon di Feller fornisce un valido contributo a tale scopo. Per appartamenti, case o complessi residenziali: visaphon di Feller si presenta come un sistema flessi-bile e adattabile, e risulta quindi essere la soluzione ideale per edifici innovativi e intelligenti.

Oggi nessuno vuole rinunciare al comfort, alla sicurezza e all’innovativa tecnica delle comunicazioni, nemmeno nel settore privato: sfruttate questo immenso potenziale di mercato ancora inutilizzato! Questo corso di forma-zione vi trasmette le nozioni tecniche necessarie e le argomentazioni di vendita giuste per avere successo.

VISAPHON DI FELLER – IL SISTEMA DI COMUNICAZIONE CITOFONICA PER PORTE

Obiettivo della formazione Riceverete nozioni tecniche di base su visaphon di Feller e informazioni sui punti fondamentali da osservare durante l’installazione. Imparerete a conoscere l’assortimento, le caratteristiche e la versatilità delle applicazioni e delle possibilità. Sarete in grado di implementare autonomamente le esigenze individuali dei clienti e di progettare impianti di media grandezza. Apprenderete le argomentazioni di vendita e i vantaggi di visaphon di Feller e potrete sfruttare queste informazioni per ottenere successi nei vostri servizi di consulenza e vendita. Grazie a questo corso di formazione si raggiunge il livello 3 della piramide della formazione Feller (per informazioni sui livelli consultare pagina 3)

Gruppo di destinatari Installatori elettricisti Progettisti di sistemi elettrici Capi progetto Operatori del commercio all’ingrosso di materiali elettrici

PremesseEsperienza nella progettazione o nell’instal-lazione di impianti elettrici

Contenuto del corso Nozioni di base su visaphon di Feller Possibilità di impiego Tipi di apparecchi e rispettive funzioni Pianificazione e progettazione

Presentazione degli strumenti di progettazione

Struttura pratica di soluzioni pluricollaudate Messa in funzione Esempi pratici Trucchi e suggerimenti Consegna al cliente Analisi del potenziale di mercato Argomentazioni di vendita, consulenza Supporto da parte di Feller

Durata1 giorno, dalle 8.30 alle 17.Arrivo dei partecipanti al corso, ore 8.15




Il numero di partecipanti è limitato a 20 persone. In caso di richiesta maggiore, vi proporremo una data alterna tiva. Previo accordo saranno offerti corsi individuali a partire da quattro persone.




16




zeptrion, il sistema di commutazione elettronico per luci e tapparelle, è in grado di apportare comfort e comodità nell’edilizia abitativa di alto livello. Gli apparecchi zeptrion permettono di commutare e regolare fonti luminose e motori per tende. Con l’utilizzo di emettitori IR, smart-phone e tablet gli apparecchi possono essere coman-dati a distanza. Il timer astronomico comanda luce e/o tapparelle e assicura una simulazione di presenza quando non c’è nessuno in casa. Commutazioni per gruppi o stazioni secondarie con inserimento, disinseri-mento, sollevamento e abbassamento centralizzati e valori di scenario personalizzati sono facilmente realizza-bili. zeptrion si attiene consapevolmente alle consuetu-dini d’installazione conosciute. Non richiede nessuna programmazione mediante PC e costituisce la soluzione ideale tra un’installazione convenzionale o KNX, sia per interi immobili, nuove costruzioni o ristrutturazioni sia per singoli locali, nei quali si chiede maggiore comfort.

SISTEMA DI COMMUTAZIONE ELETTRONICO ZEPTRION

Obiettivo della formazione Conoscere le basi di zeptrion e BEAMIT nonché i punti essenziali che occorre osservare durante l’applicazione. Conoscere gli assortimenti con le loro caratteristiche, le possibilità e le applicazioni. Essere in grado di realizzare con zeptrion autonomamente desideri individuali dei clienti. Conoscere gli argomenti di vendita e il plusvalore di zeptrion ed essere in grado di applicarli con successo nella consulenza. Sperimentate il sistema di commutazione elettronico per luci e tende su www.feller.ch.

Gruppo di destinatari Installatore elettrotecnico Progettista elettrotecnico Capo progetto Specialisti dal commercio all’ingrosso di articoli elettrici

Per i principianti e per coloro che desidera-no rinfrescare le loro conoscenze specialistiche zeptrion

PremesseEsperienza nella progettazione o nell’installa-zione di impianti elettrici.

Contenuto del corso Basi fondamentali di zeptrion e BEAMIT Possibilità di impiego e limitazione rispetto ai sistemi bus

Tipi di apparecchi e loro possibilità di impiego

Pianificazione e progettazione Costruzione e realizzazione di collaudate soluzioni

Esempi pratici Argomenti di vendita, consulenza

Durata1 giorno, dalle ore 8 alle 17.30 Arrivo dei partecipanti al corso, ore 7.45


Animazione«vivere zeptrion» è reperibile su www.feller.ch/animation_zeptrion



Il numero di partecipanti è limitato a 12 persone. In caso di richiesta maggiore, vi proporremo una data alternativa. Previo accordo saranno offerti corsi individuali a partire da sei persone.


Fare clic qui per l’E-Know-how:www.feller.ch/e_know_how_zeptrion

17

Acquisire conoscenze in breve tempo, migliorare le vostre opportunità sul mercato e contemporaneamente verificare quanto avete appreso: con gli strumenti di E-Know-how e le animazioni di Feller potete fare tutto questo. Grazie al controllo finale o preliminare con il test sulle conoscenze acquisite potete capire a quale punto siete voi e i vostri collaboratori, e scoprire dove risiede il potenziale di miglioramento e ampliamento nella vostra consulenza, in particolare anche riguardo alle esigenze della clientela. Conoscere e saper rispondere ai bisogni dei clienti moltiplica le vostre opportunità di successo in fatto di aumento del fatturato e fidelizzazione dei clienti. E-Know-how – come funziona?Tutte le piattaforme di E-Know-how di Feller sono realizzate in base ai campi di applicazione e suddivise in strumenti per il lavoro e strumenti per la vendita e la consulenza. Potete trovare rapidamente tutte le informazioni e le istruzioni per i sistemi Feller. Con il test sulle conoscenze acquisite potete verificare il vostro know-how attuale. Se avete la necessità di dare una rispolverata alle vostre conoscenze con una giornata di corso, contattateci.L’offerta formativa aggiornata è sul sito www.feller.ch/ausbildung.

Animazioni Le animazioni sono utili per ripetere e rinfrescare le conoscenze apprese dopo un corso di formazione o per facilitare il primo approccio al corrispondente sistema. In ogni applicazione sono disponibili i campi «Fondamenti» ed «Esempi di applicazione».

FondamentiQui sono illustrate in modo semplice e conciso le necessarie conoscenze di base riguardo al sistema corrispondente.

Esempi di applicazioneQui sono trattati tre aspetti interessanti:

• Applicazione Imparate a condurre colloqui di consulenza proficui con i vostri clienti. Le simpatiche animazioni comunicano in modo semplice e chiaro le applicazioni fondamentali. Attraverso le ripetizioni degli aspetti fondamentali sarete in grado di ricordarli e assimi-larli per richiamarli in qualsiasi momento e poterli applicare.

• Funzione Il funzionamento del sistema è rappresentato tramite le frecce informative. In questo modo otterrete tutte le indicazioni fonda-mentali sugli approfondimenti.

• Tecnica Qui sono forniti tutti i dati relativi agli apparecchi e le istruzioni per il cablaggio. Troverete inoltre link alla documentazione consigliata, che potrete scaricare in formato PDF o ordinare direttamente da noi.

AUTOAPPRENDIMENTO FELLER – FORMAZIONE ONLINE E E-KNOW-HOW

E-Know-how pirios

KNX > Esempi di applicazione > Funzione

E-Know-how soluzioni di comunicazione e di rete

All’autoapprendimento Fellerwww.feller.ch/selbststudium

Formazione online

18


Disponibile in modalità E-Know-how

I rilevatori di movimento e di presenza della nuova fami-glia pirios di Feller permettono un adattamento perfetto del comando automatico di sorgenti luminose e altre utenze alle esigenze d’uso individuali. Il sistema pirios convince con l’applicazione singola (master), ma anche in collegamento con più apparecchi (master/slave). pirios offre più di una semplice funzione di accensione e spegnimento delle luci. Che si tratti di connessione a zone o a piani, di illuminazione di base o con avverti-mento del disinserimento, di variare o commutare manualmente mediante tasti o automaticamente: con pirios si può fare. Con rilevamento della presenza o del movimento, con sensore da parete 180° o con sensore da soffitto 360°, combinato con attori tramite variatori dell’intensità luminosa, fino all’interfaccia da 1 a 10 V: tutto è possibile.

RILEVATORI DI MOVIMENTO E DI PRESENZA E PIRIOS

Obiettivo del corso in modalità E-Know-how Conoscere le basi della tecnologia PIR e i punti essenziali che occorre osservare durante l’applicazione di questa sensorica. Conoscere gli apparecchi della famiglia pirios con le loro caratteristiche, possibilità e applicazioni. Essere in grado di realizzare con pirios i desideri individuali dei clienti. Conoscere gli argomenti di vendita e il plusvalore di pirios ed essere in grado di applicarli con successo nella consulenza.

Gruppo di destinatari Installatori elettrici Progettisti elettrotecnici Capi progetto Specialisti del commercio all’ingrosso di articoli elettrici

Principianti e tutti coloro che desiderano rinfrescare le loro conoscenze specialisti-che su pirios


Contenuto del corso Basi fondamentali della tecnologia PIR e della famiglia pirios

Tipi di apparecchi e le loro funzioni Progettazione e installazione Costruzione e realizzazione di soluzioni pluricollaudate

Apprendimento di applicazioni pratiche tramite animazioni

Argomenti di vendita, consulenza per la committenza

Novità: disponibile in modalità E-Know-howDesiderate riassumere rapidamente un tema e avere i punti salienti rappresentati in modo chiaro e ordinato su una piattaforma? Volete un accesso efficiente a informazioni specifiche e desiderate consentire una formazione al maggior numero possibile dei vostri collaboratori? Con l’E-Know-how di Feller è possibile!

Per determinati settori non è possibile fare a meno di una formazione in loco. Tuttavia, per rinfrescare le proprie conoscenze o per imparare a conoscere meglio i singoli prodotti e sistemi più semplici, l’E-Know-how è perfetto. Vi auguriamo buon divertimento!

Fare clic qui per l’E-Know-how:www.feller.ch/e_know_how_pirios

19


Disponibile in modalità E-Know-how

dirigon, Hybrid e Cecoflex® mettono a vostra disposizione diverse soluzioni di comunicazione e rete che rispondono a tutte le esigenze contemporanee, negli edifici nuovi e nelle ristrutturazioni. dirigon consente il collegamento di TV, SAT, HiFi, telefono, fax, PC, stampanti, ecc. a qualsiasi presa da parete dirigon, indipendentemente dalla stanza in cui si trova.Tutte le linee terminano in un quadro di distribuzione centrale e da lì possono essere collegate con un cavo patch fino a formare una rete di comunicazione comple-ta. I servizi dei provider di media sono distribuiti all’inter-no della casa tramite il quadro di distribuzione, più flessibile di così non si può!I sistemi ibridi si adattano perfettamente agli edifici nuovi e ai progetti di ristrutturazione, in cui si punta soprattutto a ottenere il meglio da un’installazione preesistente o a integrare i desideri del cliente.Cecoflex® viene impiegato soprattutto nelle ristruttura-zioni, quando le possibilità di installare tubi sono limitate, e il cliente non intende tuttavia rinunciare alla massima flessibilità.Con questa formazione online si apprende tutto ciò che serve per aumentare il successo nella vita professionale.

SOLUZIONI DI COMUNICAZIONE E RETE

Obiettivo del corso in modalità E-Know-how Nel corso di formazione il partecipante apprende quanto sia facile fornire consulen-za, vendere, progettare e istallare dirigon, Hybrid e Cecoflex®, oltre alle possibilità d’impiego offerte da queste tecnologie. Usando esempi adatti alle applicazioni quotidiane si impara l’uso di tutti i compo-nenti e si sperimenta la loro applicazione nella pratica (installazione, cablaggio, collegamento di TT, TV, SAT, PCA e audio, mutazioni). Si acquisiscono inoltre le nozioni di base riguardanti la tecnologia Fiber to the Home (FTTH).

Gruppo di destinatari Capo progetto Elettroinstallatori Progettista del sistema elettrico Specialisti dal commercio all’ingrosso di articoli elettrici

Telematici


Contenuto del corso Consulenza e vendita Progettazione e installazione di dirigon, Hybrid e Cecoflex® (cablaggio, montaggio, collegamento)

Dove, quando e quale sistema impiegare? Costruzione e realizzazione di soluzioni pluricollaudate

Esempi pratici Impiego di TV, audio, TT, SAT e PC Mutazioni, servizi e collegamento dei terminali

Acquisizione delle nozioni di base su FTTH

Novità: disponibile in modalità E-Know-howDesiderate riassumere rapidamente un tema e avere i punti salienti rappresentati in modo chiaro e ordinato su una piattaforma? Volete un accesso efficiente a informazioni specifiche e desiderate consentire una formazione al maggior numero possibile dei vostri collaboratori? Con l’E-Know-how di Feller è possibile!

Per determinati settori non è possibile fare a meno di una formazione in loco. Tuttavia, per rinfrescare le proprie conoscenze o per imparare a conoscere meglio i singoli prodotti e sistemi più semplici, l’E-Know-how è perfetto. Vi auguriamo buon divertimento!

Fare clic qui per l’E-Know-how:www.feller.ch/e_know_how_kommunikation

A

Smart TV

CATV

AMT digital

20

SHOWROOM DI FELLER: LIVE E 1:1

Per voi e vostri clientiFornire consulenza ad un committente non è sempre un compito facile, perché non tutti conoscono, già prima di iniziare, la progettazione del sistema elettrico e le svariate possibilità offerte da una moderna installa-zione comfort. Anche in presenza di ottime documen-tazioni di vendita, molte cose restano teoriche e manca l’esperienza emozionale. Da un anno questa lacuna è stata colmata dal frequentatissimo ShowRoom di Feller.

L’appetito viene mangiandoIn un’abitazione comprendente ufficio, soggiorno e camera da letto, nell’applicazione vengono visualizzati tutti gli apparecchi e sistemi Feller.

Grazie a questa pratica applicazione si spiegano da soli anche sistemi di una certa complessità. Ognuno è in grado di riconoscere subito il plusvalore e anche il comfort. Lo showroom di Feller si trasforma così in aiuti decisionali e non sono pochi i clienti finali che acquisi-scono qui nuove idee per un’installazione elettrica di grande comfort.

La parte d’esposizione adiacente, un poco più tecnica, si indirizza soprattutto allo specialista e presenta le novità più attuali dei prodotti.

21

ANNOTAZIONI

22

ANNOTAZIONI

23

Formazione KNX Date del corso

Entrare con successo nel mondo KNX 28 aprile 2016

Formazione Sistemi Feller Date del corso

Feller visaphon 2 febbraio 2016 26 aprile 2016 28 settembre 2016

Il sistema di commutazione elettronico zeptrion 27 aprile 2016

Rivelatori di movimento e di presenza e pirios Disponibile in modalità E-Know-how

Soluzioni di comunicazione e rete Disponibile in modalità E-Know-how

E-Know-how

Sempre aggiornati indipendentemente dal tempo e dal luogo: è sufficiente accedere al sito www.feller.ch alla voce Formazione /Auto-apprentimento Feller.

PROGRAMMA DI FORMAZIONE 2016

PROGRAMMA DI FORMAZIONE 2016

Prenotazione albergo

Sul sito www.feller.ch alla voce Formazione / Prenotazione dell’albergo troverete una selezione di indirizzi di alberghi nella regione di Horgen.

Come arrivare

Sul sito www.feller.ch alla voce Formazione / Come arrivare troverete la descrizione del percorso per raggiungere i vari centri di formazione.

Verificare le date aggiornate su www.feller.ch/ausbildung

Feller AG I Postfach I CH – 8810 HorgenTelefon +41 44 728 77 77 I Telefax +41 44 728 72 99 I www.feller.ch

Feller SA I Agence Suisse Romande I Caudray 6 I CH – 1020 RenensTéléphone +41 21 653 24 45 I Téléfax +41 21 653 24 51 I www.feller.ch

neutralprinting

Swiss Climate

SC2015081801 • www.swissclimate.ch

climate

gest

alte

n A

G I

I I 8

00 I

SD

I 31

. A

US

BIL

D-I.

1601

GRANDE VIDEO CON FELLER VISAPHON PROTAGONISTA.Con un’immagine fresca e convincente, Feller visaphon dà un nuovo slancio ai sistemi di comunicazione citofonica. Particolarmente degno di nota è il performante videocitofono con grande display a colori, che anche al buio completo mostra con chiarezza e nitidezza chi si trova dinanzi alla porta. Altre caratteristiche sono la geniale funzione vivavoce, che facilita notevolmente la comunicazione, e il funzionamento intelligente di estrema semplicità. Abbinato ad un design accattivante, mutuato dalla famiglia EDIZIOdue, il nuovo citofono interno ha davanti a sé un futuro promettente. Quando venite a conoscerlo?

Dove vi sentite a casa, c’è Feller.

www.feller.ch/sicherheit

formatione feller 2016

Documents