fm形流体継手 - hitachi-nico.jp · pdf filefm形流体継手は、誘導電動機への適...
TRANSCRIPT
FM形流体継手（標準仕様）
形 式 図 番 A B C D E F G H 油量（L) 質量（kg） 備 考7.4FMF-A X-111211-A 210 49 121 215 24 22 40 - 1 約5.5
X-111211-B 210 49 121 215 28 22 40 - 1 約5.58.4FMF-A X-111212-A 226.5 49 127.5 248 24 28 50 - 1.6 約6.5
X-111212-B 226.5 49 127.5 248 28 28 50 - 1.6 約6.59.5FMF-A X-111214-B 277.5 67.5 150 277 38 35 60 - 2.2 約10.5
X-111214-C 277.5 67.5 150 277 28 28 60 - 2.2 約10.710.6FMF-A X-111215-A 296.5 67.5 159 306 38 35 70 - 3.1 約13.0
X-111215-B 296.5 67.5 159 306 42 35 70 - 3.1 約12.97.4FSD-A X-111255-A 212 106.5 - 215 24 52 74 60 1 約5.8
X-111255-B 212 106.5 - 215 28 62 74 60 1 約6.28.4FSD-A X-111254-A 218 107.5 - 248 24 52 74 60 1.6 約7.0
X-111254-B 218 107.5 - 248 28 62 74 60 1.6 約7.49.5FSD-A X-111253-B 288 158.5 - 277 38 82 103 70 2.2 約12.0
X-111253-C 288 158.5 - 277 28 62 103 70 2.2 約12.510.6FSD-A X-111258-B 297 155.5 - 306 38 82 103 70 3.1 約14.5
X-111258-C 297 155.5 - 306 42 112 103 70 3.1 約14.0
モータ出力（4極）
流体継手サイズ 適 用 流 体 継 手 図 番
50Hz 60HzFMF-A形 FSD-A形
50Hz 60Hz 50Hz 60Hz1.5kW 8.4 7.4 X-111212-A, -B X-111211-A, -B X-111254-A, -B X-111255-A, -B2.2 8.4 7.4 X-111212-A, -B X-111211-A, -B X-111254-A, -B X-111255-A, -B3.7 9.5 (8.4) X-111214-B, -C X-111253-B, -C5.5 9.5 9.5 X-111214-B, -C X-111214-B, -C X-111253-B, -C X-111253-B,- C7.5 10.6 9.5 X-111215-A, -B X-111214-B, -C X-111258-B, -C X-111253-B, -C11 (12) 10.6 X-111258-B, -C15 (12) 10.6 X-111258-B, -C
■ 要目表
■ 適用表
〔注記〕1）小型流体継手の入出力側寸法は、上記の通り標準化を実施しており、比較的短納期で納入いたします。
2）FSD-A形は、Vベルトシープ無を標準としております。
〔注記〕1）モータ軸径により流体継手の図番が異なりますので要目表を確認の上選定下さい。
2）4極以外のものは3頁の容量線図により選定して下さい。
寸法単位mm
FMF-A形 FSD-A形
本社・営業本部・大宮事業所
札幌営業所
加茂事業所
名古屋営業所 大阪支店
広島サービスセンター
福岡営業所
アメリカ
南北・中央アメリカ
アジア
ヨーロッパ
中東
アフリカ
オセアニア
国内ネットワーク
Overseas Network
NORTH AMERICA
LATIN AMERICA
ASIA
EUROPE
AFRICA
OCEANIA
MIDDLE EAST
Twin Disc,Incorporated1328 Racine Street, Racine,Wisconsin 53403 USATEL +1-262-638-4000 FAX +1-262-638-4482
Twin Disc International S.A.Chaussee de Nomur,54 B-1400 Nivelles, BelgiumTEL +32-67-887-211 FAX +32-67-887-333
Twin Disc (Pacific) Pty.Ltd. (Brisbane) Main Office40 Telford Street, Virginia, Queensland 4014, AustraliaTEL +61-7-3265-1200 FAX +61-7-3865-1371
Twin Disc (Pacific) Pty.Ltd. (Perth) Western Australia Branch7 Tomlinson Road Welshpool, W.A. 6106, AustraliaTEL +61-89-355-3033 FAX +61-89-355-4011
Latin America OfficeTwin Disc, IncorporatedPsj Los Centinelas 125-9CLas Casuarinas-SurcoLima 33 PeruTEL +1-305-434-7801 FAX +51-1-652-4434
Twin Disc, Inc. Shanghai Representative Office2108, Shartex Plaza88 Zunyi Road(S) Shanghai, China 200336TEL +86-21-6427-3212 FAX +86-21-6209-7629
Southeast Office Twin Disc, Inc.8226 Phillips HighwayJacksonville, FL 32256, USATEL +1-904-380-3119 FAX +1-904-739-7383
Twin Disc (Far East) Ltd.10, Fifth Lok Yang Road Jurong 629761 SingaporeTEL +65-6267-0800 FAX +65-6264-2080
Twin Disc s.r.l.European Propulsion GroupUnita'Di Limite Sull' Arno Via E.e P. Salani, I50050 - Limite Sull' Arno (FI) ItalyTEL +39-0571-979111 FAX +39-0571-979143
Twin Disc s.r.l.Via S. Cristoforo 13140017 San Mattieo Decima(BO), ItalyTEL +39-051-681-9711 FAX +39-051-682-4234
URL:http://www.hitachi-nico.jp
〒331-0811 さいたま市北区吉野町1丁目405番地3 TEL : 048-652-7979 FAX : 048-652-8719
事業所 ・ 大宮事業所 〒331-0811 さいたま市北区吉野町1-405-3 Tel. 048-651-3711（代） Fax. 048-664-2325 ・ 加茂事業所（新潟県） 〒959-1361 加茂市大字下条戊405 Tel. 0256-52-4691（代） Fax. 0256-52-7024
営業・サービス拠点 ・ 営業本部 〒331-0811 さいたま市北区吉野町1-405-3 ・ 陸用営業部 Tel. 048-652-7979 Fax. 048-652-8719 ・ 舶用営業部 Tel. 048-652-6708 Fax. 048-652-8719 ・ アフターサービス統括部 Tel. 048-652-7979 Fax. 048-652-8719 ・ 大阪支店 〒550-0011 大阪市西区阿波座1-6-13（カーニープレイス本町） Tel. 06-6578-0615 Fax. 06-6537-2190 ・ 名古屋営業所 〒460-0002 名古屋市中区丸の内1-17-19（キリックス丸の内ビル） Tel. 052-211-4385 Fax. 052-211-4396 ・ 福岡営業所 〒812-0013 福岡市博多区博多駅東2-6-23（博多駅前第２ビル） Tel. 092-414-9220 Fax. 092-414-9221 ・ 札幌営業所 〒060-0007 札幌市中央区北7条西13-9-1（塚本ビル7号館） Tel. 011-221-6165 Fax. 011-261-5670 ・ 広島サービスセンター 〒730-0031 広島市中区紙屋町2-2-2（紙屋町ビル7階） ・ （株）日立プラントテクノロジー内 Tel. 082-245-2378 Fax. 082-241-4972
グループ会社 株式会社 ニコテクノス 日本ブルカン 株式会社 ツインディスク・ニコ 株式会社
Sep, 2010 Printed in Japan
Hitachi Nico Transmission Co., Ltd.Twin Disc Nico Co., Ltd.405-3,Yoshinocho 1-chome, Kita-ku,Saitama 331-0811, JapanTEL +81-48-652-7979 FAX +81-48-652-8719
FM形流体継手Hydraulic Couplings Model FM
FM形流体継手は、誘導電動機への適用を主目的に開発されたものですが、その優れた性能から内燃機関にも適用でき、設備機械・運搬機械および建
FM形流体継手の利点
1. 始動が容易でスムーズに加速できます。
2. 始動時原動機の全回転力が利用できます。
3. 衝撃や振動を吸収します。
4. 原動機の並列運転が可能になります。
5. 加速時間およびドラグトルクの調整が容易です。
FM形流体継手の適用
FMF形原動機と被動機が同心上にある場合に使用する
形式で、入力側はドライブフランジによって、モ
ータ軸に取付けます。
原動機 変速機
撓み継手 流体継手
FSD形流体継手とVベルトシーブを組合わせた方式で、
モータ軸に取付けるだけで運転できます。
原動機
Vベルト シーブ
流体継手
機 械 名 用 途 使 用 目 的掘削機械 パワーショベル 衝撃緩和による機械保護
石油作井機 エンジン並列運転、衝撃緩和運搬機械 ベルトコンベア 起動電流制御、ベルト保護、遠隔操作
ディーゼルカー用ファン 衝撃緩和による軸折れ防止フォーク リフト トラック 起動ショック防止、クラッチ保護炉用台車 起動ショック防止、遠隔制御
クレーン 天井走行クレーン 高トルク起動による起動緩和ホイスト 遠隔制御：起動衝撃防止
ボーリング機械 試錐機 衝撃緩和による機械保護および原動機保護製鉄機械 回転鋳造機 遠隔制御、起動衝撃防止
リク レーマ 起動緩和、衝撃防止砕石機械 クラッシャ 高トルク起動による起動緩和、遠隔制御選別機械 攪拌機 起動緩和、モータ保護
遠心分離機 起動緩和、起動衝撃防止圧縮ポンプ ブロワ 起動電流制御、起動の緩和
プランジャ ポンプ 振動衝撃の防止、機械保護
FM形流体継手の容量
原動機の最適な流体継手が選べます。
FM形流体継手は、7.4形より32.5形までの
14種類があり、各サイズとも、ドラグトルクの
調整は、流体継手内の油量を変化させることに
よりおこなうことができ、原動機の特性および
負荷に対して、最適の流体継手を選定すること
ができます。
要 目 サイズ 7.4 8.4 9.5 10.6 12 13.5 15 16.5 18.5 21 23.5 26 29 32.5外 径 寸 法 Dmm 215 248 277 306 356 391 431 477 530 592 675 750 825 920標 準 油 量 約Lit 1 1.6 2.2 3.1 3.5 5 7 10 13 16 27 35 45 65
J（概略）アウターメンバ 0.02 0.02 0.05 0.07 0.22 0.34 0.53 0.88 1.45 2.22 7.13 12.9 19.43 32.85インナーメンバ 0.01 0.01 0.01 0.02 0.05 0.1 0.15 0.29 0.48 0.79 1.4 2.7 4.53 5.53
FMF形全長 Amm 170 176.5 217.5 226.5 321.5 334.5 375.5 398 461 466 505 556 580 622乾燥質量 約kg 5.5 6.5 10.7 13.2 48 55 75 97 142 166 264 382 468 642
FSD形全長 Emm 212 218 288 297 296 300 303 321 354.5 ー ー ー ー ー乾燥質量 約kg 5.8 7 12.5 14.7 30 33 43 60 72 ー ー ー ー ー
FU形
全長 Bmm ー ー ー ー ー 427.5 501.6 501.6 590.3 610.2 ー ー ー ー外径 Cmm ー ー ー ー ー 503 578 578 710 710 ー ー ー ー乾燥質量 約kg ー ー ー ー ー 90 135 135 235 250 ー ー ー ー
※要目および容量は改良のため予告なく変更することがあります。
選定方法原動機の定格出力と回転速度をもとに容量曲線上に縦軸と横軸の交点を求めます。この交点の上側の線が求める流体継手サイズの最大容量です。
（下図の回転限界は構造により多少違ってきますので詳細については弊社にご相談下さい。）
400
500
600
700
800
900
1000
1200
1800
1500
2000
2500
3000
3500
4000
5000
1
2
345
10
20
30
4050
100
200
300400500
1000
容量線図
入力軸回転速度（min-1）
原動機入力（kW）
32.5
2926
23.5
2118
.516
.515
13.5
1210
.69.
58.
47.
4
1
5
800 1000 1500 2000 2500 3000
0.2
0.5
10
50
100
200
300400
容量線図 (FSD形のみ )
入力軸回転速度（min-1）
原動機入力（kW）
18.5
16.5
15
13.5
12
10.6
8.4
7.4
9.5
kg・m2
FM形流体継手の主要目
● FMF形（7.4～10.6）
注）慣性モーメント：J=SI単位
● FMF形（12～32.5）
● FU形（13.5～21） ● FSD形（7.4～18.5）
原動機側 被動機側
原動機側 被動機側
原動機側
被動機側
ＦＭ形流体継手は、起動時のクッションスタート、エンジンの回転振動の吸収など駆動系の保護に最適です。
原動機側 被動機側
設機械などの動力伝達装置として、極めて広く使用され、その信頼性・耐久性により、需要者各位から多大な好評を得ております。
FM形流体継手は、誘導電動機への適用を主目的に開発されたものですが、その優れた性能から内燃機関にも適用でき、設備機械・運搬機械および建
FM形流体継手の利点
1. 始動が容易でスムーズに加速できます。
2. 始動時原動機の全回転力が利用できます。
3. 衝撃や振動を吸収します。
4. 原動機の並列運転が可能になります。
5. 加速時間およびドラグトルクの調整が容易です。
FM形流体継手の適用
FMF形原動機と被動機が同心上にある場合に使用する
形式で、入力側はドライブフランジによって、モ
ータ軸に取付けます。
原動機 変速機
撓み継手 流体継手
FSD形流体継手とVベルトシーブを組合わせた方式で、
モータ軸に取付けるだけで運転できます。
原動機
Vベルト シーブ
流体継手
機 械 名 用 途 使 用 目 的掘削機械 パワーショベル 衝撃緩和による機械保護
石油作井機 エンジン並列運転、衝撃緩和運搬機械 ベルトコンベア 起動電流制御、ベルト保護、遠隔操作
ディーゼルカー用ファン 衝撃緩和による軸折れ防止フォーク リフト トラック 起動ショック防止、クラッチ保護炉用台車 起動ショック防止、遠隔制御
クレーン 天井走行クレーン 高トルク起動による起動緩和ホイスト 遠隔制御：起動衝撃防止
ボーリング機械 試錐機 衝撃緩和による機械保護および原動機保護製鉄機械 回転鋳造機 遠隔制御、起動衝撃防止
リク レーマ 起動緩和、衝撃防止砕石機械 クラッシャ 高トルク起動による起動緩和、遠隔制御選別機械 攪拌機 起動緩和、モータ保護
遠心分離機 起動緩和、起動衝撃防止圧縮ポンプ ブロワ 起動電流制御、起動の緩和
プランジャ ポンプ 振動衝撃の防止、機械保護
FM形流体継手の容量
原動機の最適な流体継手が選べます。
FM形流体継手は、7.4形より32.5形までの
14種類があり、各サイズとも、ドラグトルクの
調整は、流体継手内の油量を変化させることに
よりおこなうことができ、原動機の特性および
負荷に対して、最適の流体継手を選定すること
ができます。
要 目 サイズ 7.4 8.4 9.5 10.6 12 13.5 15 16.5 18.5 21 23.5 26 29 32.5外 径 寸 法 Dmm 215 248 277 306 356 391 431 477 530 592 675 750 825 920標 準 油 量 約Lit 1 1.6 2.2 3.1 3.5 5 7 10 13 16 27 35 45 65
J（概略）アウターメンバ 0.02 0.02 0.05 0.07 0.22 0.34 0.53 0.88 1.45 2.22 7.13 12.9 19.43 32.85インナーメンバ 0.01 0.01 0.01 0.02 0.05 0.1 0.15 0.29 0.48 0.79 1.4 2.7 4.53 5.53
FMF形全長 Amm 170 176.5 217.5 226.5 321.5 334.5 375.5 398 461 466 505 556 580 622乾燥質量 約kg 5.5 6.5 10.7 13.2 48 55 75 97 142 166 264 382 468 642
FSD形全長 Emm 212 218 288 297 296 300 303 321 354.5 ー ー ー ー ー乾燥質量 約kg 5.8 7 12.5 14.7 30 33 43 60 72 ー ー ー ー ー
FU形
全長 Bmm ー ー ー ー ー 427.5 501.6 501.6 590.3 610.2 ー ー ー ー外径 Cmm ー ー ー ー ー 503 578 578 710 710 ー ー ー ー乾燥質量 約kg ー ー ー ー ー 90 135 135 235 250 ー ー ー ー
※要目および容量は改良のため予告なく変更することがあります。
選定方法原動機の定格出力と回転速度をもとに容量曲線上に縦軸と横軸の交点を求めます。この交点の上側の線が求める流体継手サイズの最大容量です。
（下図の回転限界は構造により多少違ってきますので詳細については弊社にご相談下さい。）
400
500
600
700
800
900
1000
1200
1800
1500
2000
2500
3000
3500
4000
5000
1
2
345
10
20
30
4050
100
200
300400500
1000
容量線図
入力軸回転速度（min-1）
原動機入力（kW）
32.5
2926
23.5
2118
.516
.515
13.5
1210
.69.
58.
47.
4
1
5
800 1000 1500 2000 2500 3000
0.2
0.5
10
50
100
200
300400
容量線図 (FSD形のみ )
入力軸回転速度（min-1）
原動機入力（kW）
18.5
16.5
15
13.5
12
10.6
8.4
7.4
9.5
kg・m2
FM形流体継手の主要目
● FMF形（7.4～10.6）
注）慣性モーメント：J=SI単位
● FMF形（12～32.5）
● FU形（13.5～21） ● FSD形（7.4～18.5）
原動機側 被動機側
原動機側 被動機側
原動機側
被動機側
ＦＭ形流体継手は、起動時のクッションスタート、エンジンの回転振動の吸収など駆動系の保護に最適です。
原動機側 被動機側
設機械などの動力伝達装置として、極めて広く使用され、その信頼性・耐久性により、需要者各位から多大な好評を得ております。
FM形流体継手（標準仕様）
形 式 図 番 A B C D E F G H 油量（L) 質量（kg） 備 考7.4FMF-A X-111211-A 210 49 121 215 24 22 40 - 1 約5.5
X-111211-B 210 49 121 215 28 22 40 - 1 約5.58.4FMF-A X-111212-A 226.5 49 127.5 248 24 28 50 - 1.6 約6.5
X-111212-B 226.5 49 127.5 248 28 28 50 - 1.6 約6.59.5FMF-A X-111214-B 277.5 67.5 150 277 38 35 60 - 2.2 約10.5
X-111214-C 277.5 67.5 150 277 28 28 60 - 2.2 約10.710.6FMF-A X-111215-A 296.5 67.5 159 306 38 35 70 - 3.1 約13.0
X-111215-B 296.5 67.5 159 306 42 35 70 - 3.1 約12.97.4FSD-A X-111255-A 212 106.5 - 215 24 52 74 60 1 約5.8
X-111255-B 212 106.5 - 215 28 62 74 60 1 約6.28.4FSD-A X-111254-A 218 107.5 - 248 24 52 74 60 1.6 約7.0
X-111254-B 218 107.5 - 248 28 62 74 60 1.6 約7.49.5FSD-A X-111253-B 288 158.5 - 277 38 82 103 70 2.2 約12.0
X-111253-C 288 158.5 - 277 28 62 103 70 2.2 約12.510.6FSD-A X-111258-B 297 155.5 - 306 38 82 103 70 3.1 約14.5
X-111258-C 297 155.5 - 306 42 112 103 70 3.1 約14.0
モータ出力（4極）
流体継手サイズ 適 用 流 体 継 手 図 番
50Hz 60HzFMF-A形 FSD-A形
50Hz 60Hz 50Hz 60Hz1.5kW 8.4 7.4 X-111212-A, -B X-111211-A, -B X-111254-A, -B X-111255-A, -B2.2 8.4 7.4 X-111212-A, -B X-111211-A, -B X-111254-A, -B X-111255-A, -B3.7 9.5 (8.4) X-111214-B, -C X-111253-B, -C5.5 9.5 9.5 X-111214-B, -C X-111214-B, -C X-111253-B, -C X-111253-B,- C7.5 10.6 9.5 X-111215-A, -B X-111214-B, -C X-111258-B, -C X-111253-B, -C11 (12) 10.6 X-111258-B, -C15 (12) 10.6 X-111258-B, -C
■ 要目表
■ 適用表
〔注記〕1）小型流体継手の入出力側寸法は、上記の通り標準化を実施しており、比較的短納期で納入いたします。
2）FSD-A形は、Vベルトシープ無を標準としております。
〔注記〕1）モータ軸径により流体継手の図番が異なりますので要目表を確認の上選定下さい。
2）4極以外のものは3頁の容量線図により選定して下さい。
寸法単位mm
FMF-A形 FSD-A形
本社・営業本部・大宮事業所
札幌営業所
加茂事業所
名古屋営業所 大阪支店
広島サービスセンター
福岡営業所
アメリカ
南北・中央アメリカ
アジア
ヨーロッパ
中東
アフリカ
オセアニア
国内ネットワーク
Overseas Network
NORTH AMERICA
LATIN AMERICA
ASIA
EUROPE
AFRICA
OCEANIA
MIDDLE EAST
Twin Disc,Incorporated1328 Racine Street, Racine,Wisconsin 53403 USATEL +1-262-638-4000 FAX +1-262-638-4482
Twin Disc International S.A.Chaussee de Nomur,54 B-1400 Nivelles, BelgiumTEL +32-67-887-211 FAX +32-67-887-333
Twin Disc (Pacific) Pty.Ltd. (Brisbane) Main Office40 Telford Street, Virginia, Queensland 4014, AustraliaTEL +61-7-3265-1200 FAX +61-7-3865-1371
Twin Disc (Pacific) Pty.Ltd. (Perth) Western Australia Branch7 Tomlinson Road Welshpool, W.A. 6106, AustraliaTEL +61-89-355-3033 FAX +61-89-355-4011
Latin America OfficeTwin Disc, IncorporatedPsj Los Centinelas 125-9CLas Casuarinas-SurcoLima 33 PeruTEL +1-305-434-7801 FAX +51-1-652-4434
Twin Disc, Inc. Shanghai Representative Office2108, Shartex Plaza88 Zunyi Road(S) Shanghai, China 200336TEL +86-21-6427-3212 FAX +86-21-6209-7629
Southeast Office Twin Disc, Inc.8226 Phillips HighwayJacksonville, FL 32256, USATEL +1-904-380-3119 FAX +1-904-739-7383
Twin Disc (Far East) Ltd.10, Fifth Lok Yang Road Jurong 629761 SingaporeTEL +65-6267-0800 FAX +65-6264-2080
Twin Disc s.r.l.European Propulsion GroupUnita'Di Limite Sull' Arno Via E.e P. Salani, I50050 - Limite Sull' Arno (FI) ItalyTEL +39-0571-979111 FAX +39-0571-979143
Twin Disc s.r.l.Via S. Cristoforo 13140017 San Mattieo Decima(BO), ItalyTEL +39-051-681-9711 FAX +39-051-682-4234
URL:http://www.hitachi-nico.jp
〒331-0811 さいたま市北区吉野町1丁目405番地3 TEL : 048-652-7979 FAX : 048-652-8719
事業所 ・ 大宮事業所 〒331-0811 さいたま市北区吉野町1-405-3 Tel. 048-651-3711（代） Fax. 048-664-2325 ・ 加茂事業所（新潟県） 〒959-1361 加茂市大字下条戊405 Tel. 0256-52-4691（代） Fax. 0256-52-7024
営業・サービス拠点 ・ 営業本部 〒331-0811 さいたま市北区吉野町1-405-3 ・ 陸用営業部 Tel. 048-652-7979 Fax. 048-652-8719 ・ 舶用営業部 Tel. 048-652-6708 Fax. 048-652-8719 ・ アフターサービス統括部 Tel. 048-652-7979 Fax. 048-652-8719 ・ 大阪支店 〒550-0011 大阪市西区阿波座1-6-13（カーニープレイス本町） Tel. 06-6578-0615 Fax. 06-6537-2190 ・ 名古屋営業所 〒460-0002 名古屋市中区丸の内1-17-19（キリックス丸の内ビル） Tel. 052-211-4385 Fax. 052-211-4396 ・ 福岡営業所 〒812-0013 福岡市博多区博多駅東2-6-23（博多駅前第２ビル） Tel. 092-414-9220 Fax. 092-414-9221 ・ 札幌営業所 〒060-0007 札幌市中央区北7条西13-9-1（塚本ビル7号館） Tel. 011-221-6165 Fax. 011-261-5670 ・ 広島サービスセンター 〒730-0031 広島市中区紙屋町2-2-2（紙屋町ビル7階） ・ （株）日立プラントテクノロジー内 Tel. 082-245-2378 Fax. 082-241-4972
グループ会社 株式会社 ニコテクノス 日本ブルカン 株式会社 ツインディスク・ニコ 株式会社
Sep, 2010 Printed in Japan
Hitachi Nico Transmission Co., Ltd.Twin Disc Nico Co., Ltd.405-3,Yoshinocho 1-chome, Kita-ku,Saitama 331-0811, JapanTEL +81-48-652-7979 FAX +81-48-652-8719
FM形流体継手Hydraulic Couplings Model FM
本社・営業本部・大宮事業所
札幌営業所
加茂事業所
名古屋営業所 関西支社
福岡営業所
アメリカ
南北・中央アメリカ
アジア
ヨーロッパ
中東
アフリカ
オセアニア
国内ネットワーク
Overseas Network
NORTH AMERICA
LATIN AMERICA
ASIA
EUROPE
AFRICA
OCEANIA
MIDDLE EAST
URL:http://www.hitachi-nico.jp
〒331-0811 さいたま市北区吉野町1丁目405番地3 TEL : 048-652-6708 FAX : 048-652-8719
事業所 ・ 大宮事業所 〒331-0811 さいたま市北区吉野町1-405-3 Tel. 048-651-3711（代） Fax. 048-664-2325 ・ 加茂事業所（新潟県） 〒959-1361 加茂市大字下条戊405 Tel. 0256-52-4691（代） Fax. 0256-52-7024
営業・サービス拠点 ・ 営業本部 〒331-0811 さいたま市北区吉野町1-405-3 ・ 営業技術部 Tel. 048-677-6162 ・ 陸用営業部 Tel. 048-652-7979 ・ 舶用営業部 Tel. 048-652-6708 ・ アフターサービス統括部 Tel. 048-652-7979 Fax. 048-652-8719 ・ 関西支社 〒550-0011 大阪市西区阿波座1-6-13（カーニープレイス本町） Tel. 06-6578-0615 Fax. 06-6537-2190 ・ 名古屋営業所 〒460-0002 名古屋市中区丸の内1-17-19（キリックス丸の内ビル） Tel. 052-211-4385 Fax. 052-211-4396 ・ 福岡営業所 〒812-0013 福岡市博多区博多駅東2-6-23（博多駅前第２ビル） Tel. 092-414-9220 Fax. 092-414-9221 ・ 札幌営業所 〒060-0007 札幌市中央区北7条西13-9-1（塚本ビル7号館） Tel. 011-221-6165 Fax. 011-261-5670
グループ会社 株式会社 ニコテクノス 日本ブルカン 株式会社 ツインディスク・ニコ 株式会社
March, 2017 Printed in Japan
Hitachi Nico Transmission Co., Ltd.Twin Disc Nico Co., Ltd.405-3,Yoshinocho 1-chome, Kita-ku,Saitama 331-0811, JapanTEL +81-48-652-6708 FAX +81-48-652-8719
TWIN DISC, INCORPORATED1328 Racine Street Racine, Wisconsin 53403 USAPhone: +1(262)638-4000 Telefax:+1(262)638-4480http://www.twindisc.com
Mill Log Marine Inc.18547 East Valley Highway Kent, WA 98032, USAPhone: +1 425 251 3434 Telefax:+1 425 251 3430
TWIN DISC, INC.Latin America Office 321 Lawrence Street Marietta, GA30030 USAPhone: +1 262 902 5297 E-mail: [email protected]
TWIN DISC (FAR EAST) PTE LTD.6, Tuas Avenue 1,Singapore 639491Phone: +65 6267 0800 Telefax:+65 6264 2080E-mail: [email protected]
TWIN DISC POWER TRANSMISSION (SHANGHAI) CO. LTD.Rm 2308, No.88, South Zun Yi RoadChang Ning DistrictShanghai, China 200336Phone: +86 21 6427 3212Telefax:+86 21 6209 7629E-mail: [email protected]
TWIN DISC POWER TRANSMISSIONPVT LTD.EL Heights, 1st Floor, 3 CMM StreetNungambakkam, Chennai, 600 034, IndiaPhone: +91 44 2821 3099E-mail: [email protected]
TWIN DISC INTERNATIONAL S.P.R.L.Chaussee de Namur, 54 B-1400 Nivelles BelgiumPhone: +32(0)67 887 211 Telefax:+32(0)67 887 333E-mail: [email protected]
TWIN DISC SRLVia S Cristoforo 13140017 S. Matteo Della Decima(BO) ItalyPhone: +39(051)6819711 Telefax:+39(051)6824234E-mail: [email protected]
TWIN DISC (PACIFIC) PTY. LTD.Queensland Head Office 40 Telford St. P.O. Box 442Virginia, Queensland 4014 AustraliaPhone: +61(7)3265-1200 Telefax:+61(7)3865-1371E-mail: [email protected]