リリースノートCloud ManagerNetAppAugust 03, 2021

This PDF was generated from https://docs.netapp.com/ja-jp/occm/reference_new_occm.html onAugust 03, 2021. Always check docs.netapp.com for the latest.

目次リリースノート . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  1

クラウドマネージャ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  1

リリースノート

クラウドマネージャ

Cloud Manager 3.9 の新機能

通常、 Cloud Manager では毎月新しいリリースが導入され、新機能、拡張機能、およびバグ修正が提供されます。

以前のリリースをお探しですか？"3.8 の新機能"

Cloud Manager 3.9.9 （ 2021 年 8 月 1 日）

• [Cloud Sync enhancements]

• [Cloud Data Sense enhancements]

• [Monitoring enhancement]

• [Connector enhancement]

Cloud Sync の機能拡張

• Cloud Sync で、既存の同期関係のソースまたはターゲットの最新のクレデンシャルを使用してデータブローカーを更新できるようになりました。

この拡張機能は、セキュリティポリシーで定期的にクレデンシャルを更新するように要求される場合に役立ちます。 "クレデンシャルを更新する方法について説明します"。

ページの [ 資格情報の更新 ] オプションを示すスクリーン

ショット。"]

• 同期関係を作成するときに、同期関係内のオブジェクトストレージターゲットにタグを追加できるようになりました。

タグの追加は、 Amazon S3 、 Azure Blob 、 Google Cloud Storage 、 IBM Cloud Object Storage 、および StorageGRID でサポートされています。

• Cloud Sync は現在サポートされています "ボックス" Cloud Sync API を使用する際に、 Amazon S3 、StorageGRID 、 IBM Cloud Object Storage との同期関係のソースとして使用。

"API を使用して同期関係を設定する方法について説明します"。

• Google Cloud にデータブローカーを導入する際に、仮想マシンインスタンスに対してパブリック IP アドレスを有効にするか無効にするかを選択できるようになりました。

"Google Cloud にデータブローカーを導入する方法をご確認ください"。

• Azure NetApp Files のソースボリュームまたはターゲットボリュームを選択した場合、同期関係用に選択したプロトコルに関係なく、 Cloud Sync にデュアルプロトコルボリュームが表示されるようになりました。

Cloud Data Sense の強化

• 複数のファイルのファイル設定を一度に管理できます。

以前のバージョンの Cloud Data Sense では、一度に 1 つのファイルに対して次のアクションを実行できました。ステータスタグの追加、ユーザの割り当て、および AIP ラベルの追加。これで、 [ データ調査 ]

ページから複数のファイルを選択し、これらのアクションを複数のファイルに対して実行できるようになりました。

• データの経過時間グラフをガバナンスダッシュボードで表示する場合、最後に変更された日時に基づいてデータを表示するだけでなく、作成日時または最終アクセス日時（読み取り時）に基づいてデータを表示できるようになりました。

この情報は、データマッピングレポートにも記載されています。

監視機能の強化

Acquisition Unit インスタンスのデフォルトの名前を CloudInsights - AU - _UUID_so に変更し、わかりやすい名前にしました（ UUID は生成されたハッシュです）。

このインスタンスは、 Cloud Volumes ONTAP 作業環境で監視サービスを有効にすると Cloud Manager によって導入されます。

"監視サービスの詳細については、こちらをご覧ください"。

コネクターの拡張

Red Hat Enterprise Linux 7.9 を実行しているホストでは、コネクタがサポートされるようになりました。

"コネクタのシステム要件を確認します"。

Cloud Manager 3.9.8 build 3 （ 2021 年 7 月 25 日）

このパッチのアップデートには、バグ修正とセキュリティの改善が含まれています。

Cloud Manager 3.9.8 の更新（ 2021 年 7 月 13 日）

• [Application Template enhancements]

• [New Resource Tagging feature]

アプリケーションテンプレートの機能拡張

• サポートが追加され、必要なテンプレートに追加できるようになりました "作成するボリュームにデータをレプリケートします" を使用して別のボリュームに移動します 。他のネットアップストレージシステムにデータをレプリケートし、セカンダリデータを継続的に更新することで、データは最新の状態に保たれ、必要なときにいつでも使用できます。

• ダッシュボードで単一ボリュームの情報を表示するだけでなく、テンプレート設定から「ドリフト」のボリュームをすべて含むレポートをダウンロードできるようになりました。このようにして、これらのボリュームを特定し、ボリュームをコンプライアンスに戻す誰かを割り当てることができます。を参照してください "ドリフトレポートをダウンロードする方法"。

新しいリソースタグ機能

• Cloud Manager の新機能を使用すると、既存の ONTAP リソースにタグを適用して、リソースを整理および管理できるようになります。タグは、リソースをグループ化してアプリケーション、環境、リージョン、課金コード、クラウドプロバイダを識別するために使用できるメタデータです。 その他。

"タグ付けの詳細をご覧ください"。

Cloud Manager 3.9.8 （ 2021 年 7 月 7 日）

• [Cloud Volumes ONTAP enhancements]

• [Cloud Backup enhancements]

• [Cloud Tiering enhancements]

• [Cloud Data Sense enhancements]

• [Cloud Sync enhancements]

• [Connector enhancement]

• [Support Dashboard enhancement]

• [Digital Wallet enhancement]

Cloud Volumes ONTAP の機能拡張

このリリースの Cloud Manager では、 Cloud Volumes ONTAP の管理が強化されています。

すべてのクラウドプロバイダで利用できる機能拡張

• Cloud Volumes ONTAP では、新しい充電方法を利用できます。

◦ * 容量ベースの BYOL * ：容量ベースのライセンスでは、 TiB あたりの Cloud Volumes ONTAP 料金を支払うことができます。このライセンスはネットアップアカウントに関連付けられており、ライセンスで十分な容量が確保されていれば、複数の Cloud Volumes ONTAP システムを作成できるようになっています。容量ベースのライセンスは、 Essentials_or_Professional のいずれかのパッケージ形式で提供されます。

◦ * Freemium offering * ： Freemium により、ネットアップのすべての Cloud Volumes ONTAP 機能を無償で使用できます（クラウドプロバイダの料金は引き続き適用されます）。システムあたりの割り当て容量は 500 GB に制限されており、サポート契約はありません。最大 10 個の Freemium システムを使用できます。

"これらのライセンスオプションの詳細については、こちらをご覧ください"。

次に、 Azure に新しい Cloud Volumes ONTAP システムを導入する際に選択できる充電方法の例を示します。

• Write Once 、 Read Many （ WORM ）ストレージはプレビューではなくなり、 Cloud Volumes ONTAP

で一般的に使用できるようになりました。 "WORM ストレージの詳細については、こちらをご覧ください。"。

AWS で利用できる機能拡張

9.9.1 リリース以降、 Cloud Volumes ONTAP では m5dn.24xlarge インスタンスタイプがサポートされるようになりました。課金方式は PAYGO Premium 、 Bring Your Own License （ BYOL ；お客様所有のライセンスを使用）、 Freemium です。

"AWS で Cloud Volumes ONTAP のサポートされている構成を表示します"。

Azure で利用できる機能拡張

• Azure で Cloud Volumes ONTAP システムを作成する際に、 VM とその関連リソースに対して既存のリソースグループを選択できるようになりました。

導入に失敗したり削除したりした場合、 Cloud Manager は次の権限を使用してリソースグループからCloud Volumes ONTAP リソースを削除します。

"Microsoft.Network/privateEndpoints/delete",

"Microsoft.Compute/availabilitySets/delete",

Cloud Manager に追加した Azure クレデンシャルの各セットに、これらの権限を必ず付与してください。最新の権限のリストは、で確認できます "Cloud Manager のポリシーのページです"。

• セキュリティの強化として、 Cloud Volumes ONTAP 用のストレージアカウントの作成時に Cloud

Manager で * Blob パブリックアクセス * が無効になるようになりました。

• デフォルトで、 Cloud Manager は、新しい Cloud Volumes ONTAP システムのブート診断ストレージアカウントで Azure Private Link 接続を有効にするようになりました。

つまり、 Cloud Volumes ONTAP の _all_storage アカウントでプライベートリンクが使用されるようになります。

"Azure プライベートリンクとクラウドの使用の詳細については、こちらをご覧ください Volume ONTAP

の略"。

Google Cloud で利用可能な機能強化

• 9.9.1 リリース以降、 Cloud Volumes ONTAP では Balanced Persistent Disk （ pd-bBalanced ）がサポートされるようになりました。

この SSD は、 GB あたりの IOPS を下げて、パフォーマンスとコストのバランスを取ります。

• 新しい Cloud Volumes ONTAP システムでは、 custom-4-16384 マシンタイプはサポートされなくなりました。

このタイプのマシンで既存のシステムを実行している場合は、引き続き使用できますが、 n2 標準 -4 マシンタイプに切り替えることをお勧めします。

"GCP で Cloud Volumes ONTAP のサポートされている構成を表示します"。

Cloud Backup の機能拡張

• Cloud Backup で、 Cloud Volumes ONTAP システムに使用するアカウントやサブスクリプションとは異なるものを使用してバックアップを作成できるようになりました。Cloud Volumes ONTAP システムの導入リージョンとは異なるリージョンにバックアップファイルを作成することもできます。

この機能は、 AWS または Azure を使用している場合にのみ使用できます。既存の作業環境でバックアップを有効にする場合にのみ使用できます。新しい Cloud Volumes ONTAP 作業環境を作成する場合は使用できません。

• セキュリティと制御を強化するために、 Microsoft が管理するデフォルトの暗号化キーを使用する代わりに、アクティベーションウィザードで、お客様が管理する独自のキーを選択してデータを暗号化できます。

オンプレミスの ONTAP システムまたは Azure の Cloud Volumes ONTAP システムからバックアップを設定する場合に使用できます。

• バックアップファイルからの単一ファイルの復元を使用して一度に 8 ファイルのみを復元するという制限がなくなりました。一度に最大 100 個のファイルをリストアできるようになりました。

Cloud Tiering の機能拡張

データを Azure BLOB ストレージに階層化するときに、 Connector をオンプレミスで実行できるようになりました。Azure VNet にインストールされたコネクタを使用する必要はなくなりました。

Cloud Data Sense の強化

• 新しい機能を使用すると、を実行できます "データがスキャンしているソースファイルをすべての NFS 共有に移動します"。これにより、機密ファイルやセキュリティ関連ファイルを特別な領域に移動して、より詳細な分析を行うことができます。

• 完全な分類スキャンを実行する代わりに、データをカテゴリにすばやくマッピングするように選択できるようになりました。これにより、を実行できます "データマッピングレポートを表示します" ガバナンスダッシュボードでは、完全なスキャンを実行する必要がない特定のデータソースがある場合に、データの概要を確認できます。

• できるようになりました。 "ファイルを特定の Cloud Manager ユーザに割り当てます" そのため、ファイルに対して行う必要があるフォローアップアクションを担当することができます。この機能を既存の機能とともに使用して、カスタムステータスタグをファイルに追加できます。

[ 調査 ] ページの新しいフィルタを使用すると、 [ 割り当て先 ] フィールドに同じユーザーを持つすべてのファイルを簡単に表示できます。

• スキャン要件が小さいユーザの中には、より小さいクラウドデータセンスインスタンスを使用できるようにする必要のあるユーザもいます。できるようになりました。これらの小規模なインスタンスを使用する場合は、いくつかの制限事項があります "これらの制限事項を最初に確認してください"。

• データスキャンは、ストレージシステムとデータにほとんど影響を与えません。ただし、影響が非常に小さい場合でも、「低速」スキャンを実行するように Data Sense を設定できます。

• [ ファイルの詳細 ] ページとレポートに [ 最終アクセス日時 ] の値が追加され、 CSV 形式で出力されます。これにより、ユーザーがファイルに最後にアクセスしたときを確認できます。

Cloud Sync の機能拡張

• Cloud Sync のユーザインターフェイスで、 ONTAP S3 ストレージと Google Cloud Storage バケットの間の同期関係がサポートされるようになりました。

"サポートされている同期関係を表示する"。

• 同期関係を作成して設定を有効にすると、 Cloud Sync でオブジェクトベースのストレージ間でオブジェクトのメタデータとタグをコピーできるようになりました。

"[ オブジェクトのコピー 設定の詳細については、を参照してください"]。

• Google Cloud サービスアカウントで認証することで、外部の橋本 Vault からクレデンシャルにアクセスするようにデータブローカーを設定できるようになりました。

"データブローカーでの橋 Corp Vault の使用の詳細を確認"。

• AWS S3 バケットへの同期関係を設定する際に、ターゲットの S3 バケット内のオブジェクトに保存するタグまたはメタデータを同期関係ウィザードで定義できるようになりました。

タグ付けオプションは、以前は同期関係の設定に含まれていました。

コネクターの拡張

新しいオプションを追加して使いやすくするために、 * コネクターの追加 * ウィザードを再設計しました。タグの追加、ロール（ AWS または Azure ）の指定、プロキシサーバのルート証明書のアップロード、Terraform Automation のコードの表示、進捗状況の詳細の表示などが可能になりました。

• "AWS でコネクタを作成します"

• "Azure でコネクタを作成します"

• "GCP でコネクターを作成します"

サポートダッシュボードの機能拡張

ネットアップサポートサイト（ NSS ）アカウントは、設定メニューではなくサポートダッシュボードで管理できるようになりました。この変更により、すべてのサポート関連情報を 1 箇所から簡単に検索して管理できるようになります。

デジタルウォレットの機能強化

これで、 [ デジタルウォレット ] ページは、 [ リソース ] セクションの下にある独自のタブに表示されます。 "

デジタルウォレットからライセンスを管理する方法について説明します"。

Cloud Manager 3.9.7 アップデート（ 2021 年 7 月 6 日）

• [Cloud Sync support for storage classes in Google Cloud]

• [Cloud Tiering enhancements]

• [Cloud Backup enhancements]

• [Application Templates enhancements]

• [Cloud Data Sense (Cloud Compliance) enhancements]

• [Global File Cache enhancements]

Cloud Sync は Google Cloud のストレージクラスをサポートしています

同期関係のターゲットが Google Cloud Storage バケットの場合、使用するストレージクラスを選択できるようになりました。Cloud Sync では、次のストレージクラスがサポートされます。

• 標準

• ニアライン

• コールドライン（ Coldline ）

• Archive サービスの略

Cloud Tiering の機能拡張

• 以前のリリースでは、 Amazon S3 または Google Cloud オブジェクトストレージを使用している場合、30 日後に階層化データを Standard ストレージクラスから別のストレージクラスに移行できました。このリリースには、次の新機能が追加されてい

◦ 階層化データを対費用効果の高い階層に移動する日数を選択できます。これをデータの「ライフサイクル管理」と呼びます。

◦ Azure Blob で _Cool _ アクセス階層がサポートされるようになりました。

◦ Google Cloud Storage では、階層化されたデータを複数のストレージ階層に長期的に移動できます。たとえば、階層化されたデータを 45 日後に _Standard_class から _Nearline_class に移動し、その後75 日後に _Coldline_class に移動してから、 270 日後に _Archive_class に移動できます。

• ボリュームでの階層化の使用を停止する場合や、すべてのユーザデータをパフォーマンス階層に保持しながら Snapshot コピーをクラウド階層に保持する場合は、クラウド階層からデータをプロアクティブに移

動できるようになりました。この機能は、 ONTAP 9.8 以降を使用している場合に使用できます。

方法を参照してください "データを高パフォーマンス階層に戻します"。

Cloud Backup の機能拡張

• データ保護（ DP ）ボリュームのバックアップに関する 2 つの既知の制限事項が解決されました。システムに ONTAP 9.8 以降がインストールされている必要があります。

◦ カスケードバックアップは、 SnapMirror 関係のタイプがミラーバックアップまたはバックアップの場合にのみ機能します。関係のタイプが MirrorAllSnapshots の場合は、バックアップを作成できるようになりました。

◦ Cloud Backup で、 SnapMirror ポリシーに設定されているかぎり、バックアップに任意のラベルを使用できるようになりました。名前が daily 、 weekly 、または monthly のラベルを要求するという制限はなくなりました。

アプリケーションテンプレートの機能拡張

• 新しい機能を使用すると、ユーザーがテンプレートを実行しているときに、条件付きで特定のアクションを有効にできます。

たとえば、ネットアップの Storage Efficiency を有効にして Cloud Volumes ONTAP ボリュームを作成した場合、そのボリュームで Cloud Backup も有効になります。Storage Efficiency が有効になっていない場合、 Cloud Backup は有効になりません。

• テンプレートを使用してオンプレミスの ONTAP システムにボリュームを作成できるようになりました。

• テンプレートの作成時に、「ドリフト」という新しい機能がオプションとして追加されました。

この機能を使用すると、 Cloud Manager で、テンプレート内のパラメータに入力したハードコーディングされた値を監視できます。テンプレートを使用してボリュームを作成したあと、 Cloud Manager がパラメータ値が変更されてテンプレート定義に合わせられなくなったと認識した場合は、設計したテンプレートから「ドリフト」のあるすべてのボリュームを表示できます。こうすることで、これらのボリュームを特定し、変更を加えてコンプライアンスに戻すことができます。

• テンプレートダッシュボードからテンプレートを実行できるようになりました。作業環境を開いてテンプレートを起動する必要はありません。

Cloud Data Sense （ Cloud Compliance ）の機能拡張

• Cloud Compliance の名称は、今回のリリースから「 Cloud Data Sense * 」に変更されました。製品に含まれている新しいガバナンスやその他の機能を活用することで、コンプライアンスの名称は機能の完全なセットを促進するものではありませんでした。

• ガバナンスダッシュボードから新しい _ フルデータマッピング _ レポートを使用して、企業のデータソースに保存されているデータの概要を表示し、移行、バックアップ、セキュリティ、コンプライアンスの各プロセスの決定を支援します。

このレポートには、すべての作業環境とデータソースをまとめた概要ページが表示され、それぞれの作業環境の内訳が表示されます。実行します "こちらをご覧ください" 詳細：

• Data Investigation ページの新しいフィルタを使用すると、ストレージシステム間で複製されているすべてのファイルのリストを表示できます。

これは、ストレージスペースを節約できる領域を特定したり、特定の権限または機密情報を持つファイルを特定したりするのに役立ちます。これらのファイルには、ストレージ間で複製しない領域が含まれます。 "すべての重複ファイルを表示する方法を参照してください"。

• Data Sense がスキャンしているファイルに、カスタムの Status タグを追加できます。AIP ラベルが追加されるのと同じ方法で、ステータスがファイルに追加されません。ステータスは Cloud Manager ユーザに表示されるだけです。この場合、ファイルを削除する必要があるかどうか、何らかの理由で確認する必要があるかどうかを指定できます。 "ファイルにステータスタグを適用して表示する方法を参照してください"。

[ 調査 ] ページの新しいフィルタを使用すると、ステータスが割り当てられているすべてのファイルを簡単に表示できます。

• クラウドデータセンスは、 .dcm と .dicom の 2 種類の追加ファイルで個人識別情報（ PII ）をスキャンできます。

• CSV 形式で出力するレポートには、 [ ファイルサイズ ] 、 [ 作成日 ] 、および [ 最終変更日 ] の値が追加されています。作成日は、調査ページの検索結果を絞り込むために使用できる新しいフィルタでもあります。

グローバルファイルキャッシュの機能拡張

グローバルファイルキャッシュソフトウェアバージョン 1.1.0 がリリースされました。新しい「エッジ同期」機能を使用して、リモートオフィスの複数のエッジを同期できます。ファイルが 1 つのエッジでフェッチされると、 Edge Sync に参加しているすべてのエッジ上の同じファイルが更新され、キャッシュされます。を参照してください "このリリースの新機能および解決済みの問題"。

Cloud Manager 3.9.7 （ 2021 年 5 月 30 日）

• [Cloud Volumes ONTAP enhancements]

• [Digital Wallet]

Cloud Volumes ONTAP の機能拡張

このリリースの Cloud Manager では、 Cloud Volumes ONTAP の管理が強化されています。

AWS で利用できる機能拡張

• 新しいプロフェッショナルパッケージでは、 AWS Marketplace で毎年契約を締結し、 Cloud Volumes

ONTAP と Cloud Backup Service をバンドルできます。支払いは TiB あたりです。このサブスクリプションでは、オンプレミスのデータをバックアップすることはできません。

この支払いオプションを選択すると、 EBS ディスクを介して Cloud Volumes ONTAP システムあたり最大 2PB をプロビジョニングし、 S3 オブジェクトストレージ（シングルノードまたは HA ）に階層化することができます。

にアクセスします "AWS Marketplace のページ" 価格の詳細を表示するには、を参照してください このライセンスオプションの詳細については、を参照してください。

• 新しい Cloud Volumes ONTAP 作業環境の作成時に、 Cloud Manager によって EBS ボリュームにタグが追加されるようになりました。タグは、 Cloud Volumes ONTAP の導入後に作成されたものです。

この変更は、サービス制御ポリシー（ SCP ）を使用して権限を管理する場合に役立ちます。

すべてのクラウドプロバイダで利用できる機能拡張

• auto 階層化ポリシーを使用してボリュームのデータ階層化を有効にした場合、 API を使用して最小クーリング期間を調整できるようになりました。

"最小クーリング期間の調整方法について説明します。"

• 新しい NFS ボリュームを作成すると、カスタムのエクスポートポリシーが昇順に表示されるようになり、必要なエクスポートポリシーが簡単に見つかります。

• Cloud Volumes ONTAP システムの導入時および電源をオフにするたびに作成されたルートディスクとブートディスクの古いクラウド Snapshot が Cloud Manager で削除されるようになりました。ルートボリュームとブートボリュームの両方に対して最新の 2 つの Snapshot のみが保持されます。

この機能拡張により、不要になった Snapshot を削除することでクラウドプロバイダのコストを削減できます。

Azure スナップショットを削除するには、 Connector で新しい権限が必要になることに注意してください。 "Azure の最新の Cloud Manager ポリシーを表示します"。

"Microsoft.Compute/snapshots/delete"

デジタルウォレット

デジタルウォレット * の新機能により、 Cloud Volumes ONTAP ライセンスとクラウドバックアップライセンスを 1 箇所から簡単に表示および管理できます。

"デジタルウォレットの詳細については、こちらをご覧ください"。

Cloud Manager 3.9.6 の更新（ 2021 年 24 月 5 日）

Cloud Manager が更新され、 Cloud Volumes ONTAP の最新バージョンが追加されました。

Cloud Volumes ONTAP 9.9.1

Cloud Volumes ONTAP 9.9.9..1. を導入および管理できるようになりました。

"このリリースのに含まれる新機能について説明します Cloud Volumes ONTAP"。

Cloud Manager 3.9.6 ビルド 2 （ 2021 年 5 月 11 日）

Azure で Cloud Volumes ONTAP の作業環境を作成する際にエラーが発生するというバグが修正されました。

Cloud Manager 3.9.6 の更新（ 2021 年 5 月 5 日）

• [Cloud Backup enhancements]

• [Monitoring enhancements]

• [Replication enhancement]

• [Account enhancement]

• [Cloud Compliance enhancements]

Cloud Backup の機能拡張

• [ バックアップと復元 ] ダッシュボードは、新しい [ バックアップと復元 *] タブに統合されているため、すべてのバックアップ操作と復元操作を 1 か所から簡単に管理できます。を参照してください "バックアップと復元のダッシュボード" を参照してください。

• オンプレミスの ONTAP システムから Google Cloud Storage や NetApp StorageGRID システムへのバックアップを作成できるようになりました。を参照してください "Google Cloud Storage へのバックアップ"

および を参照してください。

• ONTAP 9.9.1 の新機能では、 System Manager を使用して、オンプレミスの ONTAP のバックアップをCloud Backup で設定したオブジェクトストレージに送信できます。 "Cloud Backup を使用してボリュームをクラウドにバックアップする方法については、 System Manager の説明を参照してください。"

• バックアップポリシーが次のように強化されています。

◦ 次に、日単位、週単位、月単位のバックアップを組み合わせたカスタムポリシーを作成します。

◦ バックアップポリシーを変更すると、元のバックアップポリシーを使用してすべてのボリュームに環境のすべての新しいバックアップ * および * が変更されます。これまでは、新しいボリュームバックアップにのみ適用されていました。

• いくつかの改善点も改善されています。

◦ バックアップファイルのクラウドのデスティネーションを設定する際に、 Cloud Volumes ONTAP システムが配置されているリージョンとは異なるリージョンを選択できるようになりました。

◦ 単一のボリュームに作成できるバックアップファイルの数が 1 、 019 から 4 、 000 に増えました。

◦ 1 つのボリュームのすべてのバックアップファイルを先に削除できるようになったほか、ボリュームのバックアップファイルを 1 つだけ削除したり、作業環境全体のバックアップファイルを必要に応じてすべて削除したりできるようになりました。

監視機能の拡張

• 既存の Cloud Insights テナントがある場合でも、 Cloud Volumes ONTAP 作業環境で監視サービスを有効にできるようになりました。

• 監視サービスを有効にすると、 Cloud Manager は Cloud Insights の無償トライアルをセットアップします。29 日目に、計画は自動的に試用版からに移行します "Basic エディション"。

"Cloud Volume での監視サービスの使用の詳細については、こちらをご覧ください ONTAP"。

レプリケーションの機能拡張

使いやすく、 Cloud Manager のユーザインターフェイスの最新のルックアンドフィールに合わせて、Replication タブが再設計されました。

アカウントの強化

Cloud Manager のタイムラインに、アカウント管理に関連する操作とイベントが表示されるようになりました。アクションには、ユーザーの関連付け、ワークスペースの作成、コネクタの作成などがあります。タイムラインのチェックは、特定のアクションを実行したユーザーを特定する必要がある場合や、アクションのステータスを特定する必要がある場合に役立ちます。

"タイムラインをテナンシーサービスにフィルタリングする方法について説明します"。

Cloud Compliance の機能拡張

• クラウドコンプライアンスは「ガバナンスとコンプライアンス」に名称変更されました。Cloud Manager

には、「ガバナンス」と「コンプライアンス」という 2 つのタブがあります。[Governance （ガバナンス） ] タブをクリックすると、が表示されます "ガバナンスダッシュボード" 「ガバナンスとコンプライアンス」サービスと「コンプライアンス」タブでは、が表示されます 。

• Azure Blob に格納されたデータのスキャンがサポートされるようになりました を使用する場合 "MinIO サービス"。を参照してください "S3 プロトコルを使用するオブジェクトストレージをスキャンしています"

を参照してください。

• 新しい個人データ型。Cloud Compliance で、オーストリアの SSN をファイルで検索できるようになりました。

Cloud Manager 3.9.6 （ 2021 年 5 月 2 日）

• [Cloud Tiering enhancements]

• [Application Template enhancements]

• [Cloud Sync enhancements]

Cloud Tiering の機能拡張

• ONTAP システムから階層化するボリュームを選択するときに、 [Tier Volumes] ページに [*All *VOLUMES

] チェックボックスが表示され、すべてのボリュームに同じポリシーを簡単に適用できるようになりました。 "クラスタ内のすべてのボリュームの選択方法を参照してください"。

• ONTAP 9.8 以降を使用している場合、ボリューム内のデータを非アクティブのままオブジェクトストレージに移動する期間を決定する「クーリング期間」を変更する必要がある場合は、最大 183 日（ 63 日以内）まで指定できるようになりました。

アプリケーションテンプレートの機能拡張

• AppTemplates サービスでユーザーインターフェイスが強化され、テンプレートデザイナーがアクション間を移動したり、現在定義しているアクションを確認したりするのが容易になりました。

• Cloud Volumes ONTAP または Azure NetApp Files のボリュームテンプレートを作成する際に、 Cloud

Compliance を統合できるようになりました。これにより、新しく作成した各ボリュームに対してCompliance を有効にしたり、新しく作成した各ボリュームに対して Cloud Backup を有効にしたりできます。また、作成したボリュームに対して Backup と Compliance の両方を有効にするテンプレートを作成することもできます。

Cloud Sync の機能拡張

• レポートで見つかったエラーを表示し、最後のレポートまたはすべてのレポートを削除できるようになりました。

"レポートを作成して表示する方法の詳細については、を参照してください 設定"。

• 同期関係ごとに新しい * Compare by * 設定を使用できるようになりました。

この詳細設定では、ファイルまたはディレクトリが変更されたために再度同期する必要があるかどうかを判断するときに、 Cloud Sync で特定の属性を比較するかどうかを選択できます。

"同期関係の設定の変更の詳細については、こちらをご覧ください"。

Cloud Manager 3.9.5 （ 2021 年 4 月 11 日）

• [Cloud Volumes ONTAP enhancements]

• [Cloud Sync enhancements]

• [Cloud Compliance enhancements]

• [New Application Templates feature]

• [Connector enhancement]

• [Account enhancements]

Cloud Volumes ONTAP の機能拡張

このリリースの Cloud Manager では、 Cloud Volumes ONTAP の管理が強化されています。

すべてのクラウドプロバイダで利用できる機能強化

Cloud Manager で、 Cloud Volumes ONTAP 用に作成した最初の Storage VM の論理スペースのレポートを有効にするようになりました。

スペースが論理的に報告されると、 ONTAP は、 Storage Efficiency 機能で削減されたすべての物理スペースが使用済みと報告するようにボリュームスペースを報告します。

AWS で利用できる機能拡張

• Cloud Volumes ONTAP では、 9.7 リリース以降、 _General Purpose SSD （ GP3 ） _disks がサポートされるようになりました。GP3 ディスクは、幅広いワークロードのコストとパフォーマンスのバランスが取れた、最も低コストの SSD です。

"Cloud Volumes ONTAP で GP3 ディスクを使用する方法については、こちらをご覧ください"。

• Cloud Volumes ONTAP はコールド HDD （ sc1 ）ディスクをサポートしなくなりました。

Azure で利用できる機能拡張

Cloud Manager が Azure for Cloud Volumes ONTAP でストレージアカウントを作成する際に、ストレージアカウントの TLS のバージョンが 1.2 になりました。

Cloud Sync の機能拡張

• スタンドアロンの Cloud Sync サービスは廃止されました。Cloud Sync には Cloud Manager から直接アクセスできるようになりました。同じ機能がすべて利用可能です。

Cloud Manager にログインしたら、上部の Sync タブに切り替えて、以前と同様に関係を表示できます。

• 同期関係を設定する際、データブローカーのサービスアカウントに必要な権限を指定している場合は、異なるプロジェクトの Google Cloud バケットから選択できます。

"サービスアカウントの設定方法について説明します"。

• Cloud Sync は、 Google Cloud Storage と S3 プロバイダ（ AWS S3 、 StorageGRID 、 IBM Cloud

Object Storage ）間でメタデータをコピーするようになりました。

• Cloud Sync からデータブローカーを再起動できるようになりました。

• Cloud Sync は、データブローカーで最新のソフトウェアリリースが実行されていないことを確認できるようになりました。このメッセージは、最新の機能を確実に利用するために役立ちます。

Cloud Compliance の機能拡張

• オンプレミスまたはクラウドにある NFS または CIFS ファイル共有のスキャンがサポートされるようになりました。

ネットアップ以外のストレージシステム上のファイル共有をスキャンできるようになりました。を参照してください "ファイル共有をスキャンしています" を参照してください。

• S3 プロトコルを使用するオブジェクトストレージのスキャンのサポートが追加されました。

Amazon S3 バケットをスキャンするだけでなく、 S3 プロトコルを使用する任意の Object Storage サービスからデータをスキャンできるようになりました。これには、 NetApp StorageGRID 、 IBM Cloud

Object Store などが含まれます。を参照してください "オブジェクトストレージをスキャンしています" を参照してください。

• 「ハイライト」という機能は、「ポリシー」に名称変更されました。を参照してください "ポリシーの使用方法" コンプライアンスとガバナンスへの取り組みを支援します。

• ストレージシステム内に特定のファイルの重複がないかどうかを確認できるようになりました。これは、ストレージスペースを節約できる領域を特定するのに役立ちます。また、機密情報を含むファイルがストレージシステムに不必要に複製されないようにするのにも役立ちます。

方法をご確認ください "重複ファイルを検索します"。

• 。 "ガバナンスダッシュボード" に、表示するグラフが追加されました および 。

新しいアプリケーションテンプレート機能

テンプレートを使用することで、作業環境でのリソース作成を標準化できます。たとえば、「ボリュームテンプレート」に必須パラメータをハードコーディングして、ストレージ管理者がボリュームを作成するときにあとから適用できます。これには、必要なディスクタイプ、サイズ、プロトコル、クラウドプロバイダなどが含まれます。作成したボリュームごとに、 Cloud Backup などの特定のサービスをオンにすることもできます。

これにより、ストレージ管理者は、データベースやストリーミングサービスなど、特殊なワークロード要件に合わせて最適化されたボリュームを簡単に作成できます。また、各ボリュームがアプリケーションごとに最適に作成されていることを確認すれば、ストレージアーキテクトの負担が軽減されます。詳細はこちら "アプリケーションテンプレート" また、実際の環境での使用方法も確認できます。

コネクターの拡張

プロキシサーバを設定している場合、プロキシを経由せずに Cloud Manager に API 呼び出しを直接送信するオプションを有効にできるようになりました。このオプションは、 AWS または Google Cloud で実行されているコネクタでサポートされます。

"この設定の詳細については、こちらをご覧ください"。

アカウントの機能拡張

• サービスアカウントユーザを作成できるようになりました。

サービスアカウントは「ユーザ」の役割を果たし、 Cloud Manager に対して自動化のための許可されたAPI 呼び出しを実行できます。これにより、自動化スクリプトを作成する必要がなくなります。自動化スクリプトは、会社を離れることができる実際のユーザアカウントに基づいて作成する必要がなくなります。フェデレーションを使用している場合は、クラウドから更新トークンを生成することなくトークンを作成できます。

"サービスアカウントの使用方法の詳細については、こちらをご覧ください"。

• アカウントのプライベートプレビューで、新しい NetApp クラウドサービスが Cloud Manager のプレビューとして利用できるようになりました。

• また、アカウント内のサードパーティサービスが Cloud Manager で使用可能なサードパーティサービスにアクセスできるようにすることもできます。

"これらのオプションの詳細については、こちらをご覧ください"。

Cloud Manager 3.9.4 の更新（ 2021 年 4 月 8 日）

Active IQ の機能拡張

• Cloud Volumes ONTAP がアカウント内に使用していない Active IQ ライセンスを検出した場合は、ボタンをクリックして、ライセンスを使用して新しい Cloud Volumes ONTAP システムを作成できます。または、既存の Cloud Volumes ONTAP システムにライセンスを適用して、そのライセンスの容量を 368 TB

拡張できます。

を参照してください "利用可能なライセンスの使用方法"。

Cloud Manager 3.9.4 の更新（ 2021 年 3 月 15 日）

Cloud Compliance の機能拡張

• 新しい "ガバナンスダッシュボード" を使用できるようになりました。これにより、組織のストレージリソース上のデータに関連する効率性が向上し、コストを制御できます。

たとえば、ダッシュボードは、古いデータ、ビジネス以外のデータ、およびシステム内の大容量ファイルを特定するため、一部のファイルを低コストのオブジェクトストレージに移動、削除、階層化するかどうかを判断できます。

• のリストを表示できます "ファイルへのアクセス権を持つすべてのユーザまたはグループ"。

• AWS の政府機関では、 Cloud Compliance がサポートされるようになりました。

Cloud Manager 3.9.4 （ 2021 年 3 月 8 日）

• [Cloud Volumes ONTAP enhancements]

• [Connector enhancements]

• [Cloud Sync enhancements]

• [Cloud Tiering enhancements]

• [Active IQ enhancements]

• [ANF enhancements]

Cloud Volumes ONTAP の機能拡張

このリリースの Cloud Manager では、 Cloud Volumes ONTAP の管理が強化されています。

すべてのクラウドプロバイダで利用できる機能強化

Cloud Volumes ONTAP 9.9.9..0 を導入および管理できるようになりました。

"このリリースのに含まれる新機能について説明します Cloud Volumes ONTAP"。

AWS で利用できる機能拡張

• クラウドサービス 9.8 を AWS Commercial Cloud Volumes ONTAP （ C2S ）環境に導入できるようになりました。

"C2S の使用を開始する方法をご確認ください"。

• Cloud Manager では、 AWS Key Management Service （ KMS ）を使用して Cloud Volumes ONTAP データを暗号化できるようになりました。Cloud Volumes ONTAP 9.9.9..0 以降では、お客様が管理する CMK

を選択すると、 EBS ディスク上のデータと S3 に階層化されたデータが暗号化されます。これまでは、EBS データだけが暗号化されていました。

Cloud Volumes ONTAP IAM ロールに CMK を使用するためのアクセス権を付与する必要があります。

"Cloud で AWS KMS を設定する方法については、こちらをご覧ください Volume ONTAP の略"。

Azure で利用できる機能拡張

Cloud Volumes ONTAP 9.8 を、国防総省（ DoD ）の影響レベル 6 （ IL6 ）に導入できるようになりました。

Google Cloud で利用可能な機能強化

• Google Cloud で Cloud Volumes ONTAP 9.8 以降に必要な IP アドレスの数が削減されました。デフォルトでは、 IP アドレスを 1 つ減らす必要があります（インタークラスタ LIF をノード管理 LIF と統合しました）。また、 API を使用する場合は SVM 管理 LIF の作成を省略でき、追加の IP アドレスが不要になります。

"Google Cloud の IP アドレス要件の詳細については、こちらをご覧ください"。

• Google Cloud で Cloud Volumes ONTAP HA ペアを導入する際に、 VPC -1 、 VPC -2 、および VPC -3 の共有 VPC を選択できるようになりました。以前は、 VPC を共有できるのは VPC のみでした。この変更は Cloud Volumes ONTAP 9.8 以降でサポートされています。

"Google Cloud のネットワーク要件の詳細については、こちらをご覧ください"。

コネクタの機能拡張

• Connector が実行されていない場合に、 Cloud Manager から管理者ユーザに E メールで通知されるようになりました。

コネクタを常時稼働させておくと、 Cloud Volumes ONTAP やその他の NetApp クラウドサービスを最大限に管理するのに役立ちます。

• コネクタのインスタンスタイプを変更する必要がある場合に、 Cloud Manager に通知が表示されるようになりました。

インスタンスタイプを変更することで、現在利用できない新しい機能を確実に使用できます。 "マシンタイプの変更の詳細については、こちらをご覧ください"。

Cloud Sync の機能拡張

• Cloud Sync で ONTAP S3 ストレージと SMB サーバの同期関係がサポートされるようになりました。

◦ ONTAP S3 ストレージから SMB サーバへの移動

◦ SMB サーバから ONTAP S3 ストレージ

"サポートされている同期関係を表示する"。

• Cloud Sync では、ユーザインターフェイスからデータブローカーグループの設定を直接統合できるようになりました。

自分で設定を変更することはお勧めしません。設定を変更するタイミングと変更方法については、ネットアップに相談してください。

"ユニファイド構成の定義に関する詳細は、こちらをご覧ください"。

Cloud Tiering の機能拡張

• Google Cloud Storage に階層化する場合は、ライフサイクルルールを適用して、階層化されたデータをStandard ストレージクラスから 30 日後に低コストの Nearline 、 Coldline 、または Archive ストレージに移行することができます。

• Cloud Tiering Now は、オンプレミスの ONTAP クラスタで検出されていないものがある場合に表示されます。これにより、クラスタへの階層化やその他のサービスを有効にすることができます。

"これらのクラスタの詳細については、こちらをご覧ください"。

Active IQ の機能拡張

• Active IQ が（ NSS アカウントに基づいて）オンプレミスクラスタのリストを表示したら、ボタンをクリックしてに切り替えることができます "クラスタを検出" Cloud Manager キャンバスに追加します。これにより、すべてのストレージシステムを Cloud Manager で簡単に管理できるようになります。

• 1 つ以上のクラスタでファームウェアの更新が必要であると Active IQ が判断したら、ボタンをクリックして、を選択します "Ansible プレイブックをダウンロードし、クラスタファームウェアをアップグレードします"。

• 新しい "クラウド対応ワークロードタブ" オンプレミスの ONTAP クラスタからクラウドに移行するのに最適と特定したワークロードまたはボリュームのリストが表示されます。これらのボリュームの一部を移動すると、コストが削減され、パフォーマンスと耐障害性が向上する可能性があります。

を参照してください "リフトとシフトとは何ですか？"

ANF の機能拡張

• ワークロードのニーズを満たし、コストを最適化するために、ボリュームのサービスレベルを動的に変更できるようになりました。ボリュームは、ボリュームに影響を及ぼすことなく、もう一方の容量プールに移動されます。 "詳細はこちら。"。

Cloud Manager 3.9.3 アップデート（ 2021 年 2 月 16 日）

Cloud Backup Service の機能拡張

• Amazon S3 、 Azure Blob 、 Google Cloud Storage にあるバックアップファイルからオンプレミスのONTAP システムにボリュームをリストアできるようになりました。

• リストアしたすべてのボリュームとファイルの詳細が表示される新しいリストアダッシュボードが追加されました。

また、ダッシュボードは、ボリュームとファイルのすべてのリストア処理を実行する際の最初の画面でもあります。を参照してください "リストアダッシュボード" を参照してください。以前のリリースでは、リストアボリュームオプションはバックアップダッシュボードに含まれていました。

• Google Cloud の Cloud Volumes ONTAP HA システムで Cloud Backup がサポートされるようになりました。

Cloud Manager 3.9.3 アップデート（ 2021 年 2 月 14 日）

Cloud Compliance の機能拡張

• スキャンするファイルの Azure Information Protection （ AIP ）ラベルを表示および管理します。

◦ AIP ラベル機能を Cloud Compliance に統合すると、ファイルに割り当てられているラベルを表示したり、ファイルにラベルを追加したり、ラベルを変更したりできます。を参照してください "AIP ラベルを統合する方法" をワークスペースに配置します。

◦ ラベルを個別にファイルに割り当てるか、またはポリシー機能を使用してに割り当てます "ポリシー条件に一致するすべてのファイルにラベルを追加します"。ポリシーでは、 Cloud Compliance がファイル内で一致する項目を検出すると、ラベルは継続的に更新されます。

◦ ラベルに一致するすべてのファイルを表示するには、 ［ 調査 ］ ページのデータを AIP ラベルでフィルタリングします。

• いずれかのポリシーから結果が返されたら、 Cloud Manager ユーザ（日単位、週単位、または月単位）に E メールアラートを送信して、通知を受け取ってデータを保護します。

このオプションは、で選択します "ポリシーを作成または編集する"。

• ファイルの所有者と権限の情報を表示するタイミング "個々のファイルの詳細を表示します"。

この条件を使用して、 [ 調査 ] ページでデータをさらにフィルタリングすることもできます。

• Cloud Compliance からファイルを直接削除します。

可能です "ファイルを完全に削除します" 安全性が低いか、ストレージシステムに残すのにリスクが高いようです。

Cloud Manager 3.9.3 アップデート（ 2021 年 2 月 10 日）

• [Cloud Tiering enhancements]

• [Cloud Sync enhancements]

Cloud Tiering の機能拡張

• アグリゲートの容量が 90% を超えたとき（ ONTAP 9.6 以前の場合は 70% ）にクラウド階層化によってクラスタのライトバック防止がアクティブになるようになりました。頻繁に使用されるローカル階層でのコールドデータの書き戻しを防止することで、 Cloud Tiering は、アクティブデータのローカル階層を維持します。

この場合、 Manage Aggregates テーブルに情報が表示されます。

• オンプレミスの ONTAP クラスタをクラウド階層化サービスから簡単に追加できるようになりました。

Cloud Tiering ページで * Add cluster * をクリックすると、 * Add Working Environment * ウィザードに直接送信されるようになりました。

• タイムラインをフィルタして、クラウド階層化サービスに固有のアクションを表示できるようになりました。

Cloud Sync の機能拡張

• Cloud Volumes ONTAP との間でデータを同期するプロセスが簡素化されました。Cloud Volumes ONTAP

作業環境を選択し、この作業環境との間でデータを同期するオプションを選択できるようになりました。

• 前回のリリースでは、ネットアップの担当者がデータブローカーの設定を調整し、パフォーマンスを向上させるために役立つ情報を提供するレポート機能が新たに導入されています。これらのレポートは、オブジェクトストレージでサポートされるようになりました。

Cloud Manager 3.9.3 （ 2021 年 2 月 9 日）

• [Monitoring enhancements]

• [Support improvements]

監視機能の拡張

• Cloud Volumes ONTAP for Azure で監視サービスがサポートされるようになりました。

• 監視サービスは、 AWS および Azure の政府機関のリージョンでもサポートされます。

監視サービスを使用すると、 Cloud Volumes ONTAP インフラを完全に可視化できます。サービスを有効にして、 Cloud Volumes ONTAP リソースを監視、トラブルシューティングし、最適化します。

"監視サービスの詳細については、こちらをご覧ください"。

サポートの強化

サポートダッシュボードが更新され、ネットアップサポートサイトのクレデンシャルを追加できるようになりました。このクレデンシャルをサポートに登録してください。ネットアップサポートケースは、ダッシュボードから直接開始することもできます。[ ヘルプ ] アイコンをクリックして、 [Support] をクリックします。

Cloud Manager 3.9.2 アップデート（ 2021 年 1 月 11 日）

• [Cloud Compliance enhancements]

• [Cloud Backup enhancements]

Cloud Compliance の機能拡張

• Microsoft OneDrive アカウントのスキャンがサポートされるようになりました。

これで、すべての OneDrive ユーザーからフォルダーとファイルをスキャンするために、会社の OneDrive

アカウントを Cloud Compliance に追加できます。を参照してください "OneDrive アカウントをスキャンしています" を参照してください。

• 「ポリシー」機能では、組織固有の検索結果を提供する独自のカスタムポリシーを作成できるようになりました。

前回のリリースでは、 Cloud Compliance に、すべてのユーザが使用できる事前定義されたポリシーフィルタが用意されていました。独自のポリシーを作成して、 [ 調査 ] ページで特定のスキャン結果を返すことができます。方法を参照してください "独自のカスタムポリシーを作成できます"。

• オンプレミスの ONTAP システムからバックアップファイルを無料でスキャンできます。

Cloud Compliance でオンプレミスの ONTAP システム上のボリュームを直接スキャンしない場合は、今月リリースされた新しいベータ機能を使用して、オンプレミスの ONTAP ボリュームから作成されたバックアップファイルでコンプライアンススキャンを実行できます。オンプレミス ONTAP のバックアップを作成済みの場合も同様です を使用しています "クラウドバックアップ"この新機能を使用して、これらのバックアップファイルに対して * 無料 * のコンプライアンススキャンを実行できます。

方法を参照してください "オンプレミスの ONTAP ボリュームをオブジェクトストレージにバックアップ"

そしていかにできるか 。

• Cloud Compliance は、個人データ型「 IP アドレス」をファイルで検索できるようになりました。すべてのリストを表示します "個人データの種類" その Cloud Compliance がスキャンで見つかりました。

Cloud Backup の機能拡張

個々のファイルを追加のデスティネーション作業環境にリストアできます。

• Azure Blob のバックアップファイルは、 Azure にインストールされた Cloud Volumes ONTAP システムやオンプレミスの ONTAP システムに個々のファイルをリストアするために使用できます。

• Amazon S3 のバックアップファイルを使用して、個々のファイルをオンプレミスの ONTAP システムにリストアできます（ AWS にインストールされた Cloud Volumes ONTAP システムへのファイルのリストアはすでにサポートされています）。

を表示します "バックアップとリストアのマトリックス" バックアップの作成、ボリュームのリストア、およびファイルのリストアがサポートされている作業環境を確認します。

Cloud Manager 3.9.2 （ 2021 年 1 月 4 日）

• [Cloud Volumes ONTAP enhancements]

• [Cloud Tiering enhancements]

• [General enhancements]

Cloud Volumes ONTAP の機能拡張

このリリースの Cloud Manager では、 Cloud Volumes ONTAP に関して次の機能拡張が導入されています。

AWS のアウトポストのサポート

数カ月前に、 Cloud Volumes ONTAP が Amazon Web Services （ AWS ）の提供開始を宣言したことを発表しました。本日は、 AWS のアウトポストで Cloud Manager と Cloud Volumes ONTAP を検証しました。

AWS Outpost を使用している場合は、 Working Environment ウィザードで Outpost VPC を選択して、そのOutpost に Cloud Volumes ONTAP を導入できます。エクスペリエンスは、 AWS に存在する他の VPC と同じです。最初に、 AWS Outpost にコネクタを導入する必要があります。

指摘すべき制限事項はいくつかあります。

• でサポートされるのはシングルノードの Cloud Volumes ONTAP システムのみです 今回は

• Cloud Volumes で使用できる EC2 インスタンス ONTAP は、 Outpost で利用できる機能に限定されています

• 現時点では、汎用 SSD （ gp2 ）のみがサポートされます

サポートされているすべての Azure リージョンで Ultra SSD VNVRAM がサポートされます

Cloud Volumes ONTAP では、 Ultra SSD をとして使用できるようになりました VNVRAM （ E32s_v3 VM タイプをで使用する場合） シングルノードシステム "サポートされる任意の Azure リージョン"。

VNVRAM により、書き込みパフォーマンスが向上します。

Azure でアベイラビリティゾーンを選択できます

これで、シングルノードの Cloud Volumes ONTAP システムを導入するアベイラビリティゾーンを選択できます。AZ を選択しない場合は、 Cloud Manager によってその AZ が選択されます。

GCP での大容量ディスクと新しいインスタンスのサポート

• Cloud Volumes ONTAP は GCP で 64 TB のディスクをサポートするようになりました。

GCP の制限により、ディスクのみの場合の最大システム容量は 256 TB のままです。

• Cloud Volumes ONTAP では、次のマシンタイプがサポートされるようになりました

◦ N2 - 標準 -4 （ Explore ライセンスを含む、 BYOL を含む）

◦ 標準ライセンスを使用し、 BYOL を使用した N2-standard-8

◦ N2 - Standard - 32 （ Premium ライセンスを使用、 BYOL を使用）

Cloud Tiering の機能拡張

• 新しいクラウドパフォーマンステストでは、データ階層化の設定前後に、 ONTAP クラスタからオブジェクトストアにネットワークのレイテンシとスループットのパフォーマンスを測定できます。

• 階層化セットアップウィザードの設計が見直され、使いやすくなりました。

その他の機能強化

• 新しいサポートダッシュボード

新しいサポートダッシュボードのヘルプメニューには、サポートへのリンクや、フィードバックの送信、ネットアップサポートへのお問い合わせなどに利用できるリソースが用意されています。また、 [*

Connector AutoSupport * ] タブから AutoSupport メッセージを送信およびダウンロードすることもできます。

• 作業環境間の視覚的な表示

Cloud Manager を使用すると、作業環境で有効になっているサービス間の関係を簡単に確認できます。

たとえば、次の図は、 Cloud Volumes ONTAP から Amazon S3 にデータをバックアップし、 Amazon S3

と 2 つの Cloud Volumes ONTAP システム間でデータを同期する 2 つの作業環境の例を示しています。

Cloud Manager 3.9.1 （ 2020 年 12 月 7 日）

• [General enhancements]

• [Cloud Volumes ONTAP AMI change]

• [Cloud Backup enhancements]

• [Cloud Compliance enhancements]

• [Cloud Tiering enhancements]

• [Cloud Sync enhancements]

一般的な機能強化

• 「 * 作業環境 * 」タブの名前を「 * キャンバス * 」に変更しました。

このタブは空白のキャンバスから始まり、ハイブリッドクラウド全体にストレージを導入、割り当て、検出することで作業環境を追加できます。

• Cloud Manager と Spot の間の移動が簡単になりました。

Spot の新しい「 * ストレージ運用 * 」セクションでは、 Cloud Manager に直接移動できます。作業が完了したら、 Cloud Manager の * Compute * タブから Spot に戻ることができます。

Cloud Volumes ONTAP AMI の変更

9.8 リリース以降、 Cloud Volumes ONTAP PAYGO AMI は AWS Marketplace では提供されなくなりました。Cloud Manager API を使用して Cloud Volumes ONTAP 従量課金制を導入する場合は、が必要です "AWS

Marketplace で Cloud Manager のサブスクリプションに登録します" 9.8 システムを展開する前に。

Cloud Backup の機能拡張

• バックアップファイルから個々のファイルを復元できるようになりました。

◦ 特定の時点からいくつかのファイルをリストアする必要がある場合は、ボリューム全体をリストアする代わりに、それらのファイルだけをリストアできるようになりました。

◦ 同じ作業環境内のボリューム、または同じクラウドアカウントを使用している別の作業環境内のボリュームにファイルをリストアできます。

◦ この単一ファイルのリストアオプションでは、環境に導入されている新しいクラウドリストアインスタンスを使用します。 "この新機能の詳細については、こちらをご覧ください。"

• 新しい Cloud Volumes ONTAP システムを導入する際に、 Google Cloud 環境で Cloud Backup を設定できるようになりました。これまでは、既存の Cloud Volumes ONTAP システムでのみクラウドバックアップを設定できました。

• オンプレミスの ONTAP システムから、 AWS または Azure に導入された Cloud Volumes ONTAP システムにバックアップしたボリュームをリストアできるようになりました。

Cloud Compliance の機能拡張

• オンプレミスの ONTAP クラスタからデータを直接スキャンできます

Cloud Manager でオンプレミスクラスタを検出した場合は、それらのボリュームで直接 Compliance スキャンを実行できるようになりました。Compliance スキャンを実行する前に、それらのボリュームをCloud Volumes ONTAP システムにコピーする必要がなくなりました。

• オンプレミスの場所に Cloud Compliance をインストールできます

オンプレミスの ONTAP クラスタデータをスキャンする場合は、 Cloud Compliance をオンプレミスにもインストールできるようになりました。Cloud Manager の UI には引き続き統合されており、クラウドベースのボリューム、バケット、データベースなど、他の作業環境のスキャンにも使用できます。

"前提条件とインストール手順を参照してください"。

• CIFS のデータ保護ボリュームを簡単にスキャンできます

これまでは、 NFS DP ボリュームをスキャンすることができました。このリリースでは、 CIFS DP ボリュームを Cloud Compliance 内で直接簡単にスキャンできます。 "詳細をご確認ください"。

• 新しい「ポリシー」機能では、事前に定義された組み合わせが選択できます [ 調査 ] ページで結果を返すフィルタ

このリリースでは、 10 個のポリシーを使用できます。たとえば、「 HIPAA – Stale data over 30 days 」ポリシーは、 30 日以上前の Health 情報を含むファイルを識別します。 "事前定義されたポリシーの完全なリストを表示します"。

ポリシーは、 ［ 遵守ダッシュボード ］ のタブから、 ［ 調査 ］ ページのフィルタとして選択できます。

• Cloud Compliance では、機密性の高い個人データの種類「政治的見解リファレンス」をファイルで見つけることができるようになりました。すべてのリストを表示します "機密性の高い個人データの種類" そのCloud Compliance がスキャンで見つかりました。

• 「 file size 」の新しいフィルタは、で使用できます のファイルの検索結果を絞り込むための調査ページ一定のサイズです

Cloud Compliance の導入に必要なエンドポイントのリストは、クラウドプロバイダに基づいて改訂されています。 "このリストで、 AWS 、 Azure 、オンプレミスの要件を確認できます"。

Cloud Tiering の機能拡張

• 複数のボリュームの階層化ポリシーと最小クーリング日数を同時に変更できるようになりました。

• Cloud Tiering で、オンプレミスの各クラスタから集約されたデータ階層化のビューを提供できるようになりました。ここでは、環境の概要を明確に示し、適切な操作を実行できるようにします。 "このページの詳細を確認してください"。

Cloud Sync の機能拡張

• データブローカーグループを管理できるようになりました。

データブローカーをグループ化すると、同期関係のパフォーマンスを向上させることができます。新しいデータブローカーをグループに追加し、データブローカーの情報を表示するなどして、グループを管理する。

"データブローカーの管理方法について説明します"。

• Cloud Sync で、 ONTAP S3 ストレージから ONTAP S3 ストレージへの同期関係がサポートされるように

なりました。

"サポートされているソースとターゲットの一覧をすべて表示します。"

Cloud Manager 3.9 の更新（ 2020 年 11 月 18 日）

Google Cloud の Cloud Volumes ONTAP で Cloud Backup がサポートされるようになりました。をクリックします "こちらをご覧ください" を参照してください。

• 注：現在サポートされているのはシングルノードシステムのみです。

Cloud Volumes ONTAP 9.8 （ 2020 年 11 月 16 日）

Cloud Volumes ONTAP 9.8 は、 AWS 、 Azure 、 Google Cloud Platform で利用できます。このリリースでは、がサポートされます "GCP の HA ペア"。

コネクタに関連付けられている GCP サービスアカウント "最新の権限が必要です" GCP にHA ペアを導入するには、次の手順を実行します

"Cloud Volumes ONTAP 9.8 の新機能について説明します"。

Cloud Manager 3.9 の更新（ 2020 年 11 月 8 日）

Cloud Manager 3.9 の機能強化をリリースしました。

Cloud Compliance の機能拡張

• これで、データベースからカスタムの個人データ識別子を作成できるようになりました。これにより、機密性の高いデータが保存されているすべての * ファイルの場所を完全に把握できます。

「 Data Fusion 」と呼ばれる機能を使用すると、ファイルをスキャンして、データベースから一意の識別子がこれらのファイルに見つかったかどうかを確認できます。基本的には、クラウドコンプライアンススキャンで識別される「個人データ」のリストを作成します。

"データベースからカスタム個人 ID を作成する方法について説明します"。

• MySQL データベーススキーマのスキャンのサポートが追加されました。

に進みます "データベーススキーマをスキャンしています" を参照してください。

Cloud Manager 3.9 （ 2020 年 11 月 3 日）

• [Azure Private Link for Cloud Volumes ONTAP]

• [Active IQ cluster insights]

• [Cloud Tiering enhancements]

Azure Private Link for Cloud Volumes ONTAP の略

デフォルトでは、 Cloud Manager が Cloud Volumes ONTAP とそれに関連付けられたストレージアカウント間の Azure Private Link 接続を有効にするようになりました。プライベートリンクは、 Azure のエンドポイント間の接続を保護します。

• "Azure プライベートリンクの詳細については、こちらをご覧ください"

• "Azure プライベートリンクとクラウドの使用の詳細については、こちらをご覧ください Volume ONTAP

の略"

Active IQ クラスタ分析情報

Active IQ のクラスタ分析情報が Cloud Manager で使用できるようになりました。この初期リリースには、次の機能があります。

• ネットアップサポートサイト（ NSS ）のクレデンシャルに基づいてオンプレミスクラスタのリストが表示されます。

• Cloud Manager で検出されたクラスタと検出されていないクラスタを示します。

• 使用されていない Cloud Volumes ONTAP ライセンスを表示できます。

• 検出された ONTAP クラスタのいずれかでシェルフまたはディスクファームウェアの更新が必要かどうかを示します。

に進みます "ONTAP クラスタを監視しています" を参照してください。この情報は、から Cloud Manager に提供されます "Active IQ デジタルアドバイザ"。

Cloud Tiering の機能拡張

• ボリュームからデータの階層化を設定すると、 Cloud Tiering が、各ボリュームの Snapshot の使用サイズを特定できるようになりました。この情報は、クラウドに階層化するデータのタイプを決定する際に役立ちます。

• ONTAP 9.6 以降を実行しているクラスタでは、 Cloud Tiering を使用して、 HDD アグリゲートに対するInactive Data Reporting を有効にできます。

この機能拡張により、 Cloud Tiering では、コールドデータの階層化による削減量を簡単に確認できます。

• アグリゲート内のボリュームでデータ階層化を有効にする必要がある場合は、 Cloud Tiering に、シックプロビジョニングされたボリュームをシンプロビジョニングされたボリュームに変更するよう求められます。

Cloud Manager を SaaS に移行

ネットアップは、 Cloud Manager のサービスとしてのソフトウェアエクスペリエンスを提供します。この新しいエクスペリエンスにより、 Cloud Manager の使用が簡単になり、ハイブリッドクラウドインフラ管理のための追加機能を提供できるようになりました。

Cloud Manager の従来のエクスペリエンス

Cloud Manager ソフトウェアは、以前はクラウドプロバイダに要求を送信するユーザインターフェイスと管理レイヤで構成されていました。作業を開始するには、 Cloud Manager をクラウドネットワークまたはオンプレミスネットワークに導入し、そのインスタンスで実行されるユーザインターフェイスにアクセスします。

その経験は変わりました。

新しい SaaS エクスペリエンス

NetApp Cloud Central からログインする SaaS ベースのユーザインターフェイスを使用して、 Cloud

Manager インターフェイスにアクセスできるようになりました。ネットワークで実行されているソフトウェアからユーザインターフェイスにアクセスする必要はなくなりました。

ほとんどの場合、クラウドまたはオンプレミスネットワークに _ Connector _ を導入する必要があります。Connector は、 Cloud Volumes ONTAP やその他のクラウドデータサービスの管理に必要なソフトウェアです。（コネクタは、実際にはインストール済みの既存の Cloud Manager ソフトウェアと同じです）。

利点

この SaaS ベースのアプローチには、次のようなメリットがあります。

• これにより、お客様の環境にソフトウェアを導入することなく、 Azure NetApp Files と Cloud Volumes

Service の管理機能を追加できます。

• Cloud Central アカウントを簡単に切り替えることができます。

ユーザが複数の Cloud Central アカウントに関連付けられている場合、 User Settings メニューからいつでも別のアカウントに変更できます。そのアカウントに関連付けられているコネクタと作業環境を確認できます。

• 異なるネットワークまたは異なるクラウドプロバイダにインストールされているコネクタ（現時点ではCloud Manager ソフトウェアと同じ）を簡単に切り替えることができます。

ローカルユーザインターフェイス

SaaS ユーザインターフェイスからほとんどのタスクを実行する必要がありますが、ローカルユーザインターフェイスは引き続きコネクタで使用できます。このインターフェイスは、コネクタ自体から実行する必要があるいくつかのタスクに必要です。

• プロキシサーバを設定しています

• パッチをインストールしています

• AutoSupport メッセージをダウンロードしています

ローカルユーザインターフェイスには、 SaaS ユーザインターフェイスから直接アクセスできます。

インスタンス、 VM 、マシンタイプが変更された

Cloud Manager の新機能と今後の機能に対して適切なリソースを利用できるように、最小限必要なインスタンス、 VM 、マシンのタイプを次のように変更しました。

• AWS ： t3.xlarge

• Azure ： DS3 v2

• GCP ： n1-standard-4

マシンタイプをアップグレードすると、新しい Kubernetes エクスペリエンス、グローバルファイルキャッシュ、監視などの機能にアクセスできます。

サポートされる最小サイズは、これらのデフォルトサイズです "CPU と RAM の要件に基づきます"。

Cloud Manager からコネクタのマシンタイプの変更手順が表示されます。

既知の問題

既知の問題は、このリリースの製品を正常に使用できない可能性のある問題を特定します。

Cloud Volumes ONTAP の既知の問題については、を参照してください 。 "Cloud Volumes ONTAP リリースノート" および ONTAP ソフトウェアについては、を参照してください。

172 の範囲の IP アドレスと競合する可能性があります

Cloud Manager は、 172.17.0.0/16 と 172.18.0.0/16 の範囲に IP アドレスを持つ 2 つのインターフェイスを使用してコネクタを展開します。

これらの範囲のいずれかでネットワークのサブネットが設定されている場合、 Cloud Manager から接続エラーが発生することがあります。たとえば、 Cloud Manager でオンプレミスの ONTAP クラスタを検出すると

失敗することがあります。

回避策は、コネクタのインターフェイスの IP アドレスを変更します。ネットアップサポートにお問い合わせください。

既知の制限

既知の制限事項は、このリリースの製品でサポートされていないプラットフォーム、デバイス、機能、または製品と正しく相互運用できない機能を特定します。これらの制限事項を慎重に確認してください

従量課金制の Azure と Google Cloud のパートナーは利用できません

Microsoft Cloud 解決策 Provider （ CSP ）パートナー様または Google Cloud パートナー様は、従量課金制のサブスクリプションをご利用いただけません。ライセンスを購入し、 BYOL ライセンスを使用した NetApp

クラウドソリューションを導入する必要があります。

従量課金制のサブスクリプションは、次の NetApp クラウドサービスでは利用できません。

• Cloud Volumes ONTAP Explore 、 Standard 、または Premium

• Cloud Tiering Service の略

• Cloud Backup サービスの略

• クラウドデータの意味

Azure リソースグループには HA ペアが 1 つしかありません

Azure に導入する Cloud Volumes ONTAP HA ペアごとに専用のリソースグループを使用する必要があります。リソースグループでサポートされる HA ペアは 1 つだけです。

Azure リソースグループに 2 つ目の Cloud Volumes ONTAP HA ペアを導入しようとすると、 Cloud Manager

で接続の問題が発生します。

コネクタは動作したままにしてください

コネクタは常時稼働している必要があります。有効にするサービスの継続的な健常性と運用性にとって重要です。

たとえば、 Cloud Volumes ONTAP PAYGO システムの正常性と運用においては、コネクタが重要な要素です。コネクタの電源がオフの場合、 Cloud Volumes ONTAP PAYGO システムは、コネクタとの通信を 14 日以上失った後にシャットダウンします。

政府機関では SaaS プラットフォームが無効になっています

コネクタを AWS GovCloud リージョン、 Azure Government リージョン、または Azure DoD リージョンに導入した場合、 Cloud Manager へのアクセスはコネクタのホスト IP アドレスからのみ可能です。SaaS プラットフォームへのアクセスは、アカウント全体で無効になります。

つまり、エンドユーザの内部 VPC / VNet にアクセスできる特権ユーザのみが Cloud Manager の UI またはAPI を使用できます。

また、次のサービスが Cloud Manager から利用できないことも意味します。

• クラウドデータの意味

• Kubernetes

• クラウド階層化

• グローバルファイルキャッシュ

これらのサービスを使用するには、 SaaS プラットフォームが必要です。

監視サービスは政府機関でサポートされており、利用できます。

Cloud Manager では、 Cloud Volumes ONTAP のダウングレードはサポートされていません

Cloud Manager では、 Cloud Volumes ONTAP を以前のバージョンにダウングレードすることはできません。ダウングレードについては、ネットアップテクニカルサポートにお問い合わせください。

共有 Linux ホストはサポートされません

コネクタは、他のアプリケーションと共有されているホストではサポートされていません。専用のホストである必要があります。

Cloud Manager は FlexGroup ボリュームをサポートしていません

Cloud Volumes ONTAP では FlexGroup ボリュームがサポートされますが、 Cloud Manager ではサポートされません。System Manager または CLI から FlexGroup ボリュームを作成する場合は、 Cloud Manager の容量管理モードを手動に設定する必要があります。FlexGroup ボリュームで自動モードが適切に機能しない可能性があります。

Cloud Manager は ONTAP S3 をサポートしていません

Azure の Cloud Volumes ONTAP は S3 を使用するオブジェクトをサポートしていますが、 Cloud Manager はこの機能の管理機能を提供しません。CLI を使用することが、 Cloud Volumes ONTAP からの S3 クライアントアクセスを設定するためのベストプラクティスです。詳細については、を参照してください "S3 構成パワーガイド"。

Copyright Information

Copyright © 2021 NetApp, Inc. All rights reserved. Printed in the U.S. No part of this document

covered by copyright may be reproduced in any form or by any means-graphic, electronic, or

mechanical, including photocopying, recording, taping, or storage in an electronic retrieval system-

without prior written permission of the copyright owner.

Software derived from copyrighted NetApp material is subject to the following license and disclaimer:

THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY NETAPP “AS IS” AND WITHOUT ANY EXPRESS OR IMPLIED

WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF

MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, WHICH ARE HEREBY

DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL NETAPP BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT,

INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT

LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR

PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF

LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR

OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF

THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.

NetApp reserves the right to change any products described herein at any time, and without notice.

NetApp assumes no responsibility or liability arising from the use of products described herein,

except as expressly agreed to in writing by NetApp. The use or purchase of this product does not

convey a license under any patent rights, trademark rights, or any other intellectual property

rights of NetApp.

The product described in this manual may be protected by one or more U.S. patents,

foreign patents, or pending applications.

RESTRICTED RIGHTS LEGEND: Use, duplication, or disclosure by the government is subject to

restrictions as set forth in subparagraph (c)(1)(ii) of the Rights in Technical Data and

Computer Software clause at DFARS 252.277-7103 (October 1988) and FAR 52-227-19 (June 1987).

Trademark Information

NETAPP, the NETAPP logo, and the marks listed at http://www.netapp.com/TM are trademarks of

NetApp, Inc. Other company and product names may be trademarks of their respective owners.