faktura_204210.pdf
TRANSCRIPT
-
Japan Vietnam Agritech Farm Co., LtdDaron Commune, Don Duong District,Lam Dong Province, VietnamVietnam
Delivery adress:
ItemNet weight Price Total
KGNo. Unit weight
KG
Japan Vietnam Agritech Farm Co., LtdDaron Commune, Don Duong District,Lam Dong Province, Vietnam
USD USD
Terms of delivery : CIP Ha noiDHL Global Forwarding AS:Transport agency
:Delivery date
Incoterms 2010
14.05.2015:BL/AWB:Container/Car reg. no.
157-8983 2864Delivery time :
Customers No. ::
:
:
:
Invoice dateInvoice no. 143053
Our ref.11.05.2015Igland, Ronny
10142
Page : 1 of 11 of 1
Your ref.
Vat No.:
Invoice
ETA THURSDAY 14.05.2015 AT 15:10 HRS LT FLIGHT QR634
Packing ID: R-114
Order: 54971 Order date: 11.05.2015(Salmo Salar:)
965,300 7,200 6 950,16Salmon gutted h/on Sup Airbx Fresh 6-7 kg 50965,300 6 950,16Total USD50
** COUNTRY OF ORIGIN: Norway **
LINJEDEKLARERT - TVINNID-NR: 894 729 252 EKSP: 080790 L.NR.
Estimated export duty of total amount NOK 408,09 of invoice amount.
Due date:Net per 30 days 10.06.2015Terms of payment:This account has been transferred to Sparebank1 Gruppen Finans AS. Payment in the invoiced currency must be made to:SpareBank1 Gruppen Finans AS, P.O. Box 1347 Sentrum, N-6001 Aalesund, Norway to whom notices of all claim must be given.Late payment 1,00% Per Month
+47 55 57 69 70Telephone:Telefax:
+47 55 57 66 00P.O.Box 234 Sentrum5804 BERGEN
Bank: SpareBank 1 SMN SWIFT: SPTRNO22Address: St. Olavs plass 1, Box 140, N-6001 Aalesund,Norway IBAN: NO52 4201 0802 312 (USD)
Any claims has to be presented within 2 days after arrival of the goods.
Internet:www.oceanquality.no NO 894 729 252 VAT
VAT:Ocean Quality AS Foretaksregisteret