faire le bilan

01/05/2023eTwinning FRANCE-GRÈCE

1

PROJET ETWINNING GRÈCE-FRANCE

ANNÉES SCOLAIRES 2014-2015 & 2015-2016


2

ANNÉE SCOLAIRE2014-2015

-LYCÉE A. BRIAND (FRANCE) COLLÈGE ANATOLIKO (GRÈCE)

01/05/2023

3

eTwinning FRANCE-GRÈCEPourquoi un projet ?

- Elèves venant de SEGPA- Orientation par défaut- Taux d’absentéisme élevé- Décrochage scolaire sur les deux années de

CAP- Difficultés lors des PFMP dues à un manque

de motivation

01/05/2023

4

eTwinning FRANCE-GRÈCEChoix du projet

Réflexion en équipe sur la mise en place d’un projet :

- Motivant pour les élèves- Comportant un volet culturel- En lien avec la cuisine- Permettant de développer des compétences transversales

01/05/2023

5

eTwinning FRANCE-GRÈCEChoix du projet

Objectifs - Lutter contre le décrochage scolaire- Mener le maximum de jeunes vers une qualification. - Développer des compétences transversales et culturelles- Avoir une ouverture sur l’international

01/05/2023

6

eTwinning FRANCE-GRÈCEDémarrage du projet

Travail en amont- Recherche d’un partenaire sur eTwinning- Échanges sur les attentes de chaque pays- Ouverture du twinspace pour échanger et communiquer- Inscription des élèves

01/05/2023

7

eTwinning FRANCE-GRÈCERéalisation

- Présentation du projet aux élèves- Échanges de diaporamas- Échanges de cartes postales- Échanges de colis- Échanges de recettes de cuisine- Plusieurs visios- Échanges de vidéos (à l’initiative des élèves)- Réalisation d’un repas grec

01/05/2023

8

eTwinning FRANCE-GRÈCE

01/05/2023

9


01/05/2023

10


01/05/2023

11

eTwinning FRANCE-GRÈCELes cadeaux à Pâques

01/05/2023

12


01/05/2023

13


Et enfin le repas grec !

01/05/2023

14

eTwinning FRANCE-GRÈCEDes spécialités grecques au lycée français

01/05/2023

15


Des spécialités grecques au lycée français

01/05/2023

16

eTwinning FRANCE-GRÈCEEt un article de presse de Vaucluse pour le repas grec et

eTwinning! Un vrai succès!

01/05/2023

17

eTwinning FRANCE-GRÈCEEt l’étiquette de qualité

01/05/2023

18

eTwinning FRANCE-GRÈCEFace au succès du projet et à l’implication des deux

écoles, nous avons procédé à un appariement officiel entre le Collège Anatoliko de Ptolémaïda et

le Lycée Aristide Briand


19

ANNEE SCOLAIRE 2015-2016

LE DÉBUT D’UNE NOUVELLE COLLABORATION ETWINNING ENTRE

LES DEUX ÉTABLISSEMENTS SCOLAIRES

01/05/2023

20

eTwinning FRANCE-GRÈCESuite du projet

- Échanges de cartes postales- Plusieurs visios- Création de plusieurs jeux pour les élèves

grecs- Échanges de recettes festives- Création de plusieurs revues- Réalisation d’un repas grec

01/05/2023

21


Le collège Anatoliko invite M. Franchet en octobre 2015

Cérémonie des Palmes Académiques en présence de Monsieur le Consul Général

01/05/2023

22


Animation de plusieurs séminaires eTwinning en présence de Madame Cofidou (Inspectrice de

FLE)

01/05/2023

23


Présentation du projet aux étudiants de l’université de Florina

01/05/2023

24


Rencontre avec les collègues et les élèves du collège

01/05/2023

25


Rencontre avec Monsieur le Recteur de la Macédoine du Nord

01/05/2023

26


Un article coécrit dans l’été avec ma partenaire paru dans le revue Contact+ en Grèce.

27

BILANTrès bonne implication des élèves dans le projet De nombreuses compétences transversales

développées au cours du projet (en informatique, à l’oral, à l’écrit, gain en autonomie chez les élèves)

Une influence certaine sur la motivation des élèves

Les élèves heureux de faire les repas grecs et de découvrir une autre gastronomie

Aucune démission au cours des deux années 4 élèves qui veulent poursuivre en BP Cuisinier Une influence positive sur l’ambiance du

groupe

01/05/2023

28


Merci

faire le bilan

Education