facultad de ciencias de la salud 10 de junio,...
TRANSCRIPT
UNIVERSIDAD DE JAÉN
Trabajo Fin de Grado
Efectividad de las intervenciones sobre la mucositis en pacientes
pediátricos oncológicos. Una revisión bibliográfica.
Alumna: Ana Belén Gómez Liébana.
Tutora: Profa. Carmen Álvarez Nieto.
10 de Junio, 2015Facu
ltad
de
Cie
nci
as d
e la
Sal
ud
G
ra
do
en
En
fer
mer
ía
UNIVERSIDAD DE JAÉN
Facultad de Ciencias de la Salud
GRADO EN ENFERMERÍA
Trabajo Fin de Grado
EFECTIVIDAD DE LAS INTERVENCIONES
SOBRE LA MUCOSITIS EN PACIENTES
PEDIÁTRICOS ONCOLÓGICOS. UNA REVISIÓN
BIBLIOGRÁFICA.
EFFECTIVENESS OF THE INTERVENTIONS ON
MUCOSITIS IN PEDIATRIC ONCOLOGY
PATIENTS. A LITERATURE REVIEW.
Alumna: Ana Belén Gómez Liébana.
Tutora: Profa. Carmen Álvarez Nieto.
Junio, 2015
AGRADECIMIENTOS
La presente revisión bibliográfica se realizó bajo la supervisión de mi tutora la
profesora Carmen Álvarez Nieto, a la que me gustaría expresar mi más sincero
agradecimiento por su paciencia, tiempo y dedicación. Nadie podría haberlo hecho
mejor que ella.
ÍNDICE
RESUMEN………………………………………………………………………………. 1
ABSTRACT……………………………………………………………………….......... 1
1. INTRODUCCIÓN.………………………………………………………………………. 2
1.1. Antecedentes y delimitación del problema.…………………………………. 2
1.2. Situación actual del problema…………………………………………………. 6
1.3. Consecuencias de la mucositis……………………………………………….. 6
1.4. Justificación de la revisión.…………………………………………………….. 7
1.5. Objetivo del estudio.…………………………………………………………….. 7
2. METODOLOGÍA.……………………………………………………………………….. 7
2.1. Búsqueda bibliográfica.…………………………………………………………. 7
2.1.1. Cuiden Plus.…………………………………………………………………. 8
2.1.2. Web of Science (WOS)…………………………………………………….. 8
2.1.3. Scopus.………………………………………………………………………. 9
2.1.4. Lilacs.……………………………………………………………………….... 9
2.1.5. Pubmed.……………………………………………………………………… 9
2.1.6. CINHAL.…………………………………………………………………….. 10
2.1.7. Medes.……………………………………………………………………… 10
2.1.8. Otras.……………………………………………………………………….. 10
2.1.9. Búsqueda inversa.………………………………………………………… 11
2.2. Criterios de inclusión y de calidad.………………………………………….. 11
2.2.1. Criterios de Inclusión.…………………………………………………...... 11
2.2.2. Criterios de Calidad.………………………………………………………. 11
2.3. Resultados de la búsqueda.…………………………………………………... 11
3. RESULTADOS.……………………………………………………………………….. 14
3.1. Enjuagues bucales.…………………………………………………………….. 14
3.2. Láser de baja intensidad.……………………………………………………… 19
3.3. TGF-β2…………………………………………………………………………….. 20
3.4. Cuidado oral estándar con chicles.…………………………………………. 21
3.5. Educación sobre cuidado oral.………………………………………………. 21
3.6. Un novedoso avance español.……………………………………………...... 22
4. DISCUSIÓN Y CONCLUSIONES.………………………………………………….. 23
5. BIBLIOGRAFÍA.………………………………………………………………………. 25
ÍNDICE DE FIGURAS
Figura 1. Biopatología de la mucositis: un proceso de cinco etapas……........ 3
Figura 2. Descripción general de los resultados de la búsqueda……………. 12
ÍNDICE DE TABLAS
Tabla 1. Búsqueda bibliográfica: bases de datos, cadenas de búsqueda,
resultados encontrados y fecha…………………………………………………. 12
Tabla 2. Enjuagues con Clorhexidina y Bencidamina………………………… 14
Tabla 3. Enjuagues con Samital…………………………………………………. 15
Tabla 4. Crema dental Parodontax……………………………………………… 16
Tabla 5. Enjuagues con Caphosol………………………………………………. 16
Tabla 6. Enjuagues con Aloe Vera en gel……………………………………… 17
Tabla 7. Comparación de tres enjuagues con Lidocaína……………………... 18
Tabla 8. Enjuagues con Vitamina E…………………………………………….. 18
Tabla 9. Terapias con láser………………………………………………………. 19
Tabla 10. Alimentación enriquecida con TGF-β2………………………………. 20
Tabla 11. Cuidado oral estándar y piezas de chicle…………………………... 21
Tabla 12. Programa de educación sobre mucositis oral……………………… 22
1
RESUMEN.
Introducción: La mucositis oral producida por quimioterapia es un problema grave
que afecta a un gran número de población infantil que se encuentra en tratamiento
para el cáncer. Hoy día no existe un protocolo para la prevención o el tratamiento de
la mucositis.
Objetivo: El objetivo de este estudio es revisar las medidas preventivas y el
tratamiento de la mucositis en pacientes pediátricos oncológicos y analizar la
efectividad de éstos.
Metodología: Se realizó una búsqueda bibliográfica en las principales bases de
datos, tanto nacionales como internacionales. Tras la realización de dicha búsqueda,
se obtuvieron 141 estudios, de los cuales solo 15 cumplían los criterios de inclusión
y calidad establecidos. Se revisó cada estudio teniendo en cuenta el diseño del
estudio, la intervención usada en cada uno y los resultados.
Resultados: Existen medidas de prevención y tratamiento muy diversas que
incluyen enjuagues bucales, láser de baja intensidad o crioterapia. Sin embargo, la
efectividad de éstos en la prevención y tratamiento de la misma es muy variada.
Conclusiones: Se plantea la necesidad de crear un protocolo de prevención y
manejo de la mucositis oral en pacientes oncológicos pediátricos, teniendo especial
relevancia la educación sobre cuidado oral.
Palabras clave: Mucositis, Quimioterapia, Pediatría, Prevención, Tratamiento.
ABSTRACT.
Background: Oral mucositis caused by chemotherapy is a serious problem that
affects a large part of children population in treatment for cancer. Today there isn’t a
protocol for the prevention or treatment of mucositis.
Aim: The aim of this study is to review preventive measures and treatment of
mucositis in pediatric cancer patients and analyze the effectiveness of these.
Methods: A literature search was conducted in the major databases, both national
and international. After realization this search, 141 studios were obtained, of which
2
only 15 met the inclusion and quality criteria established. Each study was reviewed
taking into account the study design, the intervention used and the results.
Results: There are several preventive measures and treatments that include
mouthwashes, low level laser or cryotherapy. However, the effectiveness of these in
the prevention and treatment there is varied.
Conclusions: It arises the need to create a protocol for the prevention and
management of oral mucositis in pediatric cancer patients, having special relevance
the education about oral care.
Keyword: Mucositis, Chemotherapy, Pediatrics, Prevention, Treatment.
1. INTRODUCCIÓN
1.1. Antecedentes y delimitación del problema.
La mucositis, se define como la reacción inflamatoria y/o ulcerosa del revestimiento
del tracto oral y/o tracto gastrointestinal1.
La mucositis oral es la mayor complicación de la quimioterapia citotóxica, con una
incidencia estimada de 40% después de la quimioterapia convencional y de 70%
después de la quimioterapia de altas dosis2. La mucositis también es una causa
frecuente de morbilidad en el trasplante de células madre hematopoyéticas (HSCT)3.
La mucositis oral y gastrointestinal podría ocurrir hasta en un 100% de pacientes
sometidos a altas dosis de quimioterapia y trasplante de células madre
hematopoyéticas4.
La incidencia general de mucositis varía dependiendo del diagnóstico y la edad del
paciente, el estado anterior de la cavidad oral, así como el tipo, la dosis y la
frecuencia de administración de los fármacos citotóxicos. La Organización Mundial
de la Salud distingue cinco grados de severidad de la mucositis:
0: no hay síntomas de mucositis oral.
1: enrojecimiento, eritema, dolor.
2: eritema y ulceración, el paciente puede tragar alimentos sólidos.
3: ulceración y eritema, el paciente no puede tragar alimentos sólidos.
4: ulceración y formación de pseudomembrana de tal severidad que la
alimentación no es posible5.
3
La mucositis se produce como efecto adverso de la quimioterapia, ya que ésta
afecta al crecimiento de las células normales y la capacidad de las mucosas para
regenerarse, favoreciendo la aparición de la mucositis. La mucositis oral aparece
con frecuencia entre los 5 y 7 días después del inicio de la quimioterapia. Consiste
en una inflamación de la mucosa oral. Afecta comúnmente a superficies no
queratinizadas como mucosa bucal, paladar blando, lengua y parte inferior de la
boca.
Es importante saber que el tiempo de recambio celular normal de la mucosa oral es,
de 4-14 días en la encía, de 41 a 57 días en el tejido gingival, y de 25 días en el
carrillo. Esto puede tener un efecto significativo sobre las características clínicas de
la mucositis y la capacidad de cicatrización del tejido, ya que los fármacos
citostáticos utilizados tienen acción tóxica directa al interferir con la mitosis y reducir
la habilidad de la mucosa para regenerarse, lo que lleva a la disminución en la
capacidad de renovación del epitelio basal, con la consecuente atrofia de la mucosa,
daño del colágeno y eventual ulceración6.
La fisiopatología de la mucositis oral es un proceso de múltiples pasos, y no
simplemente un daño citotóxico en el epitelio. La mucositis no está derivada
simplemente de los efectos directos de la radiación o la quimioterapia en las células
del epitelio basal, la condición parece ser consecuencia de la secuencia de eventos
biológicos que empiezan en la submucosa y tienen como objetivo el epitelio.
Sonis5 en 2004 identificó cinco fases de lesión de la mucosa: iniciación,
sobrerregulación y generación de mensajeros, señalización y amplificación,
ulceración con inflamación y curación.
Figura 1. Biopatología de la mucositis: un proceso de cinco etapas7.
4
1. Iniciación. Tanto el daño al ADN como el no daño al ADN se observan casi
inmediatamente después de la exposición a radiación o quimioterapia. La
ruptura de la cadena de ADN se observa en el epitelio así como en las células
de la submucosa, originando una proporción relativamente pequeña de
células que mueren rápidamente. Para una mayoría, sin embargo, la lesión
inicial comienza con una cascada de eventos biológicos. Muchos de estos
eventos están mediados por la generación de especies reactivas de oxígeno,
y ocurre poco después de la radiación y la quimioterapia.
2. Generación de mensajes. Además de su capacidad para causar lesión
celular directa, la radiación, la quimioterapia y las especies reactivas de
oxígeno activan eficazmente un número de mecanismos de control biológico
central, incluyendo un grupo selecto de factores de transcripción. Entre ellos,
quizá uno de los más importantes es el NF-κB. Hasta activarlo, el NF-κB se
encuentra latente en el citoplasma. Una vez activado, se mueve al núcleo,
donde es capaz de regular positivamente hasta 200 genes, incluidos los
genes que codifican las citoquinas proinflamatorias y las moléculas de
adhesión. Como estos genes son regulados positivamente, se producen las
proteínas efectoras y comienza el daño tisular. También se activan otros
factores de transcripción, y cada uno se asocia con la expresión de los genes
y su asociación biológica activa las proteínas. Simultáneamente, las
esfingomielinasas (neutras y ácidas) y la ceramida sintasa se activan por la
radiación, la quimioterapia y las especies reactivas de oxígeno. La apoptosis
mediada por la ceramida sintasa da lugar a la muerte de células endoteliales
y fibroblastos en la submucosa. La destrucción de los fibroblastos está
asociada con la generación de fibronectina, la producción de
metaloproteinasas y apoptosis adicional. Todos estos cambios se producen
muy rápido y en un tejido que clínicamente parece normal.
3. Señalización y amplificación. La producción de proteínas tiene dos efectos,
uno directamente dirigido a causar lesión en las células diana y otro dirigido a
la señalización y amplificación del proceso. Como ejemplo, la TNF-α:- esta
citoquina no solo es una eficiente mediadora del daño celular y tisular, sino
que sirve en una serie de funciones de señalización y amplificación. La TNF-α
activa al NF-κB y a las esfingomielinasas. Así, su presencia en el tejido
contribuye, a través de un circuito de retroalimentación positiva, a potenciar la
5
actividad de estos dos mecanismos controladores siguiente a la lesión inicial.
En el caso de la de la radiación fraccionada, donde la lesión es prácticamente
continua, estos circuitos de retroalimentación proporcionan un continuo
bombardeo de señales positivas que aceleran y amplifican los efectos
biológicos de cada dosis fraccionada. Los efectos clínicos de estos
acontecimientos son realizados finalmente cuando se alcanza un umbral de
cambios apoptóticos dirigidos al epitelio.
4. Ulceración. Es la culminación clínica de la dinámica cascada biológica que
se produce como resultado de la quimioterapia y la radiación es la lesión de la
mucosa. En la boca, esta lesión se manifiesta como una ulceración que
penetra a través del epitelio en la mucosa. Las úlceras de la mucositis oral se
caracterizan por su profundidad y confluencia errante. Un exudado fibrinoso,
también conocido como pseudomembrana, a menudo cubre las lesiones.
Microscópicamente, el exudado está lleno de bacterias orales. Esta fase de la
mucositis es la más significativa clínicamente y es responsable del dolor y la
pérdida de función que acompaña esta condición.
5. Curación. Prácticamente todas las úlceras inducidas por la quimioterapia y la
gran mayoría de las úlceras inducidas por la radiación se curan
espontáneamente, aunque este proceso es también biológicamente dinámico.
Las células epiteliales migran debajo de la pseudomembrana superficial para
formar una superficie de la herida intacta. Este evento es seguido por la
proliferación continua hasta que el espesor de la membrana vuelve a la
normalidad. No obstante, las células y los tejidos de la mucosa subyacente no
vuelven a su estado original normal, prestándose así a futuras lesiones y una
diferencia en la respuesta a otros cambios que se podría esperar de otra
forma5.
Una higiene oral pobre, daños preexistentes en la boca, un estado inmune
deteriorado, y altos niveles de citoquinas proinflamatorias predisponen a los
pacientes a mucositis oral severa8.
La investigación de la mucositis se centra en pacientes adultos con cáncer y
mucositis oral. Esto contrasta con el hecho de que la mucositis se observa con más
frecuencia en pacientes pediátricos con cáncer en comparación con pacientes
adultos con cáncer. Dependiendo de la dosis y del tipo de quimioterapia, hasta un
6
40% de pacientes adultos y más del 60% de pacientes pediátricos, experimentan
mucositis oral o gastrointestinal9.
1.2. Situación actual del problema.
En la actualidad, no existe una terapia estándar para la mucositis oral. El tratamiento
es principalmente de apoyo y consiste en una buena higiene oral, enjuagues bucales
y analgesia6. Implica el empleo de sustancias como el bicarbonato, el uso empírico
de protectores de mucosa (leche de magnesia), enjuagues antimicrobianos
(clorhexidina al 0.2%), anestésicos tópicos (benzocaína o lidocaína), y antivirales.
Dentro de los enjuagues, el más utilizado es el agua bicarbonatada10.
Se han utilizado una variedad de preparados, principalmente ungüentos, geles y
enjuagues elaborados a partir de analgésicos, antihistamínicos, anestésicos,
antiinflamatorios, bicarbonato de sodio, clorhexidina y vitamina E, entre otros. No
obstante, no se ha podido determinar cuál enjuague es más eficiente para el manejo
de la mucositis, ni se ha establecido de manera concluyente cuál es el que modifica
favorablemente la evolución de ésta de manera significativa6.
Se ha señalado que la efectividad de algunos agentes depende de la fase de la
mucositis en la que se inicia el tratamiento. Diversas terapias han sido evaluadas,
sin embargo, es insuficiente la evidencia para confirmar los beneficios y seguridad
de algunas de ellas11.
1.3. Consecuencias de la mucositis.
Los síntomas de la mucositis son debilitantes e incluyen ulceración grave e
inflamación del tracto gastrointestinal. Éstos afectan principalmente a la cavidad
oral1.
La mucositis provoca dolor en los pacientes pediátricos oncológicos, disfagia y
mayor riesgo de infecciones, pudiendo presentar un cuadro séptico12. También se
caracteriza por la presencia de úlceras, odinofagia, disgeusia, eritema, descamación,
sangrados y exudados6.
Además se limita el consumo de alimentos debido al dolor y las molestias al masticar
o tragar, se reduce la superficie de absorción intestinal aumentando el riesgo de
sufrir desnutrición13.
7
La mucositis severa también puede retrasar la terapia antineoplásica a la que esté
sujeto el paciente y comprometer las probabilidades de remisión de la enfermedad14.
Las complicaciones de la mucositis están relacionadas con un aumento del número
total de días de hospitalización necesarios, del costo del tratamiento de los pacientes
hospitalizados, del uso de narcóticos para controlar el dolor y de la necesidad de
alimentación parenteral15.
1.4. Justificación de la revisión.
Actualmente, hasta el 80% de los niños sometidos a quimioterapia experimentan
algún grado de mucositis, aunque la incidencia de la mucositis oral difiere de
acuerdo con el tipo de cáncer y el tratamiento16. Dado que es un proceso importante
nos preguntamos qué se podría hacer para prevenir este problema y reducir su
incidencia.
Realizada la búsqueda bibliográfica pertinente, se comprobó que había numerosos
documentos que estudiaban la prevención o el tratamiento de la mucositis en niños
sometidos a quimioterapia o radioterapia. Por tanto, con la realización de este
estudio se pretende hacer una síntesis e informar de los tipos de prevención y
tratamiento conocidos hoy día así como de su efectividad.
1.5. Objetivo.
El objetivo de esta revisión es determinar y recopilar las medidas preventivas y el
tratamiento de la mucositis en pacientes pediátricos oncológicos y analizar la
efectividad de éstos.
2. METODOLOGÍA.
2.1. Búsqueda Bibliográfica.
Se realizó una búsqueda exhaustiva en bases de datos tanto nacionales (Cuiden
Plus y Medes) como internacionales (PubMed, Cinhal, Web of Science, Scopus y
Lilacs). Se elaboró una cadena de búsqueda para cada una de ellas, utilizando
operadores booleanos y algunas condiciones específicas de cada base de datos. Se
exponen a continuación:
8
2.1.1. Cuiden Plus.
La cadena de búsqueda utilizada en esta base de datos fue:
((mucositis) AND (atención* enfermer* OR preven* OR terapia*) AND (pediatría OR
niñ*) AND (quimioterapia OR radioterapia)).
Con esta cadena no se obtuvo ningún resultado. Así, hubo que sustituir algunos
descriptores en ciencias de la salud (incluidos en DeCs) por otros términos no
recogidos en el mismo como tales. Además, hubo que reducir el número de
condiciones para que la búsqueda diera resultados. Así, las condiciones usadas
fueron mucositis, prevención, cuidados, terapia, pediatría, y niños. Eliminamos las
palabras quimioterapia y radioterapia, además de los truncamientos.
La nueva cadena utilizada fue:
(mucositis) AND (prevención OR cuidados OR terapia) AND (pediatría OR niños).
Con esta cadena se obtuvieron 4 resultados el día 03 de Febrero de 2015.
No se utilizaron límites o etiquetas propios de la base de datos.
2.1.2. Web Of Science (WOS.)
La cadena de búsqueda utilizada fue:
((mucositis) AND (nursing care OR primary prevention OR secondary prevention OR
tertiary prevention OR therap*) AND (pediatric* OR child*) AND (drug therapy OR
radiotherapy) AND (neoplasms)).
Con esta cadena se obtuvieron 22 resultados el día 03 de Febrero de 2015.
Se utilizó la etiqueta “Título” para los descriptores “mucositis” y “pediatric or child”, la
cual restringe la búsqueda del término al título, y la etiqueta “Tema” para los demás
descriptores. Ambas condiciones son propias de la base de datos.
9
2.1.3. Scopus.
La cadena utilizada en esta base de datos fue:
((mucositis) AND (nursing care OR preventi* OR therap*) AND (pediatric* OR
child*)).
Con esta cadena de búsqueda se obtuvieron 21 resultados el día 04 de Febrero de
2015.
Hubo que reducir el número de condiciones de la cadena de búsqueda porque no se
obtuvieron resultados. Sólo se utilizaron las condiciones mucositis, cuidados de
enfermería, prevención, terapia, pediatría y niños. No se usaron otras condiciones
como quimioterapia o radioterapia.
Se utilizó la etiqueta “Title-Abs-Key” propio de la base de datos, que restringe la
búsqueda de los términos al título, resumen y palabras clave.
2.1.4. Lilacs.
La cadena de búsqueda utilizada fue:
((mucositis) AND (cuidados OR prevención OR terapia) AND (pediatría OR niños)
AND (quimioterapia OR radioterapia)).
Con esta cadena de búsqueda se obtuvieron 26 resultados el día 04 de Febrero de
2015.
No se usaron todos los descriptores propios del DeCS porque la búsqueda con éstos
no dio resultados.
No se utilizaron límites o etiquetas propios de la base de datos.
2.1.5. Pubmed.
La cadena de búsqueda utilizada fue:
((mucositis [Title]) AND (preventi* OR nursing care OR therapy) AND (child* [Title]
OR pediatric [Title]) AND (drug therapy OR radiotherapy)).
10
Con esta cadena de búsqueda se obtuvieron 50 resultados el día 08 de Febrero de
2015.
Se utilizó la condición [Title] para los descriptores “mucositis” y “child or pediatric”.
Ésta restringe la búsqueda del término que la precede al título.
2.1.6. CINHAL.
La cadena de búsqueda utilizada fue:
((TI mucositis) AND (preventi* OR nursing care OR therapy) AND (TI child* OR
paediatric* OR pediatric*) AND (drug therapy OR radiotherapy)).
Con esta cadena de búsqueda se obtuvieron 12 resultados el día 08 de Febrero de
2015.
Se utilizó la condición “TI” para los descriptores “mucositis”, “niños” y “pediatría”.
Ésta restringe la búsqueda del término al título.
2.1.7. Medes.
La cadena de búsqueda utilizada fue:
((mucositis) AND (prevención OR cuidados OR terapia) AND (pediatría OR niños)).
Con esta cadena de búsqueda se obtuvieron 6 resultados el día 10 de Febrero de
2015.
Se redujo el número de descriptores porque con los descriptores usados
anteriormente no se obtuvieron resultados. Sólo se usaron los descriptores
mucositis, prevención, cuidados, terapia, pediatría y niños. No se usaron otros
descriptores como son quimioterapia o radioterapia.
No se utilizaron límites o etiquetas propios de la base de datos.
2.1.8. Otras.
La búsqueda fue mucho más extensa, pues se revisaron numerosas bases de datos
como Enfispo, Enfermería al Día, IME y PsyclINFO, pero la búsqueda no dio ningún
resultado.
11
2.1.9. Búsqueda inversa.
Dos documentos más son añadidos mediante el proceso de búsqueda inversa,
revisando las bibliografías de los documentos previamente hallados y que no hayan
sido resultado de la búsqueda realizada.
2.2. CRITERIOS DE INCLUSIÓN Y DE CALIDAD
Una vez finalizada la búsqueda bibliográfica, se revisaron todos los documentos
hallados en ésta. Se comprobó que todos cumplieran los criterios de inclusión y
calidad propuestos. Si no cumplían todos y cada uno de ellos, el documento era
rechazado.
2.2.1. Criterios de Inclusión.
Todos los documentos encontrados en la búsqueda bibliográfica fueron revisados,
comprobando que cumplieran todos y cada uno de los cuatro criterios de calidad:
1. Debe ser un estudio original.
2. El problema de estudio debe ser derivado del tratamiento con quimioterapia o
radioterapia.
3. Debe estudiar algún tipo de prevención o intervención del problema
propuesto.
4. La población de estudio debe ser pacientes oncológicos pediátricos.
Los documentos que cumplían los cuatro criterios fueron revisados para comprobar
que cumplían el siguiente criterio de calidad.
2.2.2. Criterios de Calidad.
Un único criterio de calidad fue impuesto:
1. Los estudios deberán especificar cómo miden los resultados.
2.3. Resultados de la búsqueda.
Tras la realización de la búsqueda bibliográfica, 141 documentos fueron
identificados. Tras eliminar los documentos duplicados, quedaron 110 estudios.
12
Todos y cada uno de ellos fueron revisados por el título y resumen y 26 de ellos
fueron revisados además a texto completo.
De los 110 estudios, 85 fueron excluidos por no cumplir los criterios de inclusión: 16
documentos fueron excluidos por no cumplir el primer criterio de inclusión, 30
documentos fueron excluidos por no cumplir el segundo criterio de inclusión, 36
documentos fueron excluidos por no cumplir el tercer criterio de inclusión y 3
documentos fueron excluidos por no cumplir el cuarto criterio de inclusión.
Quedaron 25 documentos que volvieron a ser revisados para comprobar que
cumplían el único criterio de calidad establecido. Un documento fue rechazado por
no cumplir el criterio de calidad.
Tras este proceso, 24 documentos fueron seleccionados para incluirlos en la revisión
bibliográfica. Finalmente, solo 15 documentos fueron incluidos en la revisión, pues
los restantes no fueron encontrados a texto completo.
Figura 2. Descripción general de los resultados de la búsqueda. Fuente: Elaboración
propia.
BASE DE DATOS. CADENA DE
BÚSQUEDA.
FECHA. Nº DE RESULTADOS.
CUIDEN PLUS. (mucositis) and
(prevención or
cuidados or terapia)
and (pediatría or niños).
03/02/2015. 4.
WEB IF SCIENCE. (mucositis) and
(nursing care or
03/02/2015. 22.
Nº total de documentos
encontrados :
141
Nº total de documentos
tras la eliminación de
duplicados:
110
Nº total de documentos
tras la exclusión de documentos
que no cumplían los criterios de inclusión :
25
Nº total de documentos
tras la exclusión de documentos
que no cumplían el criterio de calidad:
24
Nº total de documentos
incluidos en la revisión
bibliográfica sistemática:
15
13
primary prevention or
secondary prevention
or tertiary prevention or
therap*) and (pediatric*
or child*) AND (drug
therapy or
radiotherapy) and
(neoplasms).
SCOPUS. (mucositis) and
(nursing care or
preventi* or therap*)
and (pediatric* or
child*).
04/02/2015. 21.
LILACS. (mucositis) and
(cuidados or
prevención or terapia)
and (pediatría or niños)
and (quimioterapia or
radioterapia).
04/02/2015. 26.
PUBMED. (mucositis [Title]) and
(preventi* or nursing
care or therapy) and
(child* [Title] or
pediatric [Title]) and
(drug therapy or
radiotherapy).
08/02/2015. 50.
CINHAL. (TI mucositis) and
(preventi* or nursing
care or therapy) and
(TI child* or paediatric*
or pediatric*) and (drug
therapy or
radiotherapy).
08/02/2015. 12.
MEDES. (mucositis) AND
(prevención OR
cuidados OR terapia)
AND (pediatría OR
niños).
10/02/2015. 6.
Tabla 1. Búsqueda bibliográfica: bases de datos, cadenas de búsqueda, resultados
encontrados y fecha.
14
3. RESULTADOS.
Dado que la búsqueda originó diferentes tipos de medidas de prevención y de
tratamiento de la mucositis, los resultados se han estructurado dependiendo de la
medida usada. Se analizaron los distintos artículos examinando el diseño del
estudio, la intervención usada en cada uno y los resultados.
3.1. Enjuagues Bucales.
Se encontraron 9 trabajos diferentes que estudian diversos tipos de enjugues
bucales para la prevención y el tratamiento de la mucositis.
Los diferentes enjuagues comprenden, entre otros, Clorhexidina 0.12% no
alcohólica, Bencidamina, Samital, Caphosol, Aloe Vera, Vitamina E y Lidocaína al
2%.
Clorhexidina 0.12% no alcohólica y Bencidamina. En cuanto a los enjuagues con
Clorhexidina y con Bencidamina, Pels5 y Cheng17 demostraron que tienen un efecto
positivo en la reducción de la gravedad de la mucositis oral. Cheng demostró,
además, una paliación del dolor con el enjuague de Clorhexidina mejor que con el
enjuague de Bencidamina (59%-41%, respectivamente). También, Costa y cols.18
afirmaron que el enjuague con Clorhexidina 0.12% no alcohólica contribuye de
manera positiva a la disminución de la gravedad de las lesiones y la duración de
éstas.
Autor/es. Año. Intervención. Diseño del
estudio.
Metodología. Resultados.
Pels5. 2010. Enjuagues con
Clorhexidina,
Clorhidrato de
Bencidamina y
Mezcla de
Hierbas.
Descriptivo
transversal.
Todos los
pacientes
recibieron un
enjuague oral
con uno de los
preparados.
Los enjuagues con
Clorhexidina y Clorhidrato
de Bencidamina resultaron
tener efectos positivos en
la reducción de la
gravedad de la mucositis
oral en niños mayores de 6
años.
Costa y
cols18
.
2003. Enjuague con
Clorhexidina
0.12% no
alcohólica.
Casos y
controles.
Administrar el
enjuague dos
veces al día
después del
Se halla una disminución
en la gravedad de las
lesiones y la duración de
éstas.
15
cepillado de
dientes.
PREVENCIÓN.
Cheng17
. 2004. Enjuagues con
Clorhexidina y
Bencidamina.
Ensayo
clínico
aleatorizado
y controlado
con grupos
cruzados.
Enjuague con la
solución 2
veces al día tras
el cepillado de
dientes.
PREVENCIÓN.
El enjuague con
Clorhexidina resultó ser
más efectivo en la
disminución de la
incidencia de la mucositis
oral y en la paliación del
dolor asociado a ésta.
En cambio, el escozor
provocado por el enjuague
fue mejor tolerado en el
caso de la Bencidamina.
Tabla 2. Enjuagues con Clorhexidina y Bencidamina.
Samital. En lo que se refiere al enjuague con Samital, Bertoglio y cols.1 concluyeron
que, aplicado entre 3 y 4 veces al día, se observa una reducción significativa del
grado de mucositis oral (de 3.2 a 0.4), del sangrado y de la disfagia. Además, la
alimentación se ve menos comprometida a partir del 2º día de tratamiento,
aumentándose la ingesta de líquidos y sólidos por parte del paciente. Se observó,
también, que la condición general de los pacientes y su calidad de vida mejoraban
tras la primera administración. Por otro lado, cuando el enjuague con Samital era
aplicado de manera profiláctica, la severidad de la mucositis se mantenía por debajo
del grado III, anulando la necesidad de nutrición parenteral.
Autor/es. Año. Intervención. Diseño del
estudio.
Metodología. Resultados.
Bertoglio
y cols1.
2012. Enjuagues con
Samital.
Serie de
casos.
Aplicar el
enjuague 3-4
veces al día.
PREVENCIÓN Y
TRATAMIENTO.
- Cuando se administra el
enjuague con Samital una
vez que la mucositis oral
ya ha aparecido se
observa una mejora de la
condición general de los
pacientes y la calidad de
vida después de la 1ª
administración.
- Cuando se administra el
16
enjuague de manera
profiláctica, el grado de
mucositis se mantiene por
debajo de la fase III.
Tabla 3. Enjuagues con Samital.
Parodontax. Sobre la administración de crema dental Parodontax junto con un
enjuague con agua bicarbonatada, Erazo y cols.10 no arrojaron unos resultados
favorables para el uso de dicha crema dental, ya que no se encontraron diferencias
significativas en los grados de severidad de la mucositis independientemente del tipo
de crema utilizado (el grupo control recibió una crema dental de bicarbonato de
sodio). Sí se encontró una disminución en la prevalencia de mucositis, de 40% a
15% al final del estudio.
Autor/es. Año. Intervención. Diseño del
estudio.
Metodología. Resultados.
Erazo y
cols10
.
2007. Crema dental
Parodontax y
Bicarbonato
de Sodio junto
con enjuague
de agua
bicarbonatada.
Ensayo
clínico
aleatorizado
y controlado
doble ciego.
Administración
de la crema 3
veces al día
además de un
enjuague con
agua
bicarbonatada 4
veces al día.
TRATAMIENTO.
Tras la aplicación de las
distintas cremas en
distintos pacientes, no se
encontraron diferencias
significativas en la
severidad de mucositis oral
entre los dos tratamientos.
Se encontró una
disminución en la
prevalencia de mucositis.
Tabla 4. Crema dental Parodontax.
Caphosol. Acerca de los enjuagues con Caphosol, Raphael y cols.19 intentaron
demostrar que el uso de enjuagues con Caphosol para el tratamiento de la mucositis
oral era efectivo. Sin embargo, los resultados fueron desfavorables en el uso del
Caphosol como terapia para la mucositis oral ya que la incidencia de la mucositis, la
gravedad de ésta y el número de días de recuperación de la mucosa fue mayor en el
grupo experimental que en el grupo control que recibió enjuagues con placebo.
Autor/es. Año. Intervención. Diseño del
estudio.
Metodología. Resultados.
Raphael
y cols19
.
2013. Enjuagues con
Caphosol.
Casos y
controles.
Aplicar 4 veces al
día.
Se observaron resultados
desfavorables del uso de
17
TRATAMIENTO. enjuagues con Caphosol
como tratamiento de la
mucositis oral.
Tabla 5. Enjuagues con Caphosol.
Aloe Vera. En referencia al uso de enjuague oral con Aloe vera en gel, Vega y
cols.12 destacaron la importante diferencia existente en el número de días de
recuperación, con una media de 11 en el grupo control (que recibió enjuague con
placebo) y de 7 en el grupo experimental (que recibió enjuague con aloe vera en
gel). Además, en el grupo experimental se alcanzó un grado menor de severidad de
mucositis oral (grado II) frente al grupo control (grado III). Por tanto, el aloe vera
permite un mejor manejo de la mucositis, disminuyendo la intensidad y el tiempo de
recuperación de la mucosa.
Autor/es. Año. Intervención. Diseño del
estudio.
Metodología. Resultados.
Vega y
cols12
.
2003. Enjuagues con
Aloe Vera en
gel.
Casos y
controles.
Aplicación del
enjuague desde
el inicio de la
quimioterapia
hasta 7 días
después de haber
acabado la
terapia.
PREVENCIÓN Y
TRATAMIENTO.
Se contempló una
importante reducción del
número de días necesarios
para la recuperación de la
mucositis. También se
alcanzó un grado menor de
severidad de mucositis con
el enjuague con aloe vera.
Tabla 6. Enjuagues con Aloe Vera en gel.
Lidocaína 2%. Por su parte, Rubenstein y cols.4 estudiaron 2 tipos de tratamiento
para la mucositis oral. En el primero de ellos, el enjuague contenía lidocaína en gel
al 2%, hidróxido de aluminio e hidróxido de magnesio con simeticona en suspensión
(Mylanta) e hidrocloruro de difenhidramina en jarabe (Benadryl). En el segundo
grupo, el enjuague consistía en sucralfato de sacarosa de aluminio en suspensión
(Dip Sucralfato) y lidocaína en gel al 2%. Había, además, un grupo control al que se
le proporcionaba un enjuague consistente únicamente en lidocaína en gel al 2%. En
cuanto a los resultados, arrojaron la conclusión de que ningún método es más
efectivo en cuanto a gravedad y duración de la mucositis que otro, y que podrían
usarse indistintamente.
18
Autor/es. Año. Intervención. Diseño del
estudio.
Metodología. Resultados.
Rubenste
in y cols4.
2009. Enjuagues:
- Lidocaína en gel
al 2%, hidróxido de
aluminio e
hidróxido de
magnesio con
simeticona en
suspensión
(Mylanta) e
hidrocloruro de
difenhidramina en
jarabe (Benadryl).
- Sucralfato de
sacarosa de
aluminio en
suspensión (Dip
Sucralfato) y
lidocaína en gel al
2%.
- Lidocaína en gel
al 2%.
Clínico
cuasi-
experiment
al y
comparativ
o.
Enjuague con los
preparados 3
veces al día
durante, al
menos, un
minuto.
Administrar una
media hora
después de las
comidas.
TRATAMIENTO.
Tras el análisis de los
resultados, se obtuvo
que ningún enjuague
destacaba por encima
de otro en el
tratamiento de la
mucositis oral en
pacientes pediátricos
oncológicos.
Tabla 7. Comparación de tres enjuagues con Lidocaína.
Vitamina E. En cuanto a los enjuagues con Vitamina E, Zambrano y cols.14,
estudiaron su efectividad en el tratamiento de la mucositis oral. El estudio demostró
una mayor efectividad en la disminución de la incidencia de la mucositis y del dolor
asociado a ésta y en el número de días de recuperación de la mucosa oral de la
Vitamina E en el tratamiento de la mucositis oral inducida por quimioterapia que los
enjuagues con clorhexidina que fueron proporcionados al grupo control,
especialmente cuando su aplicación tópica comienza al inicio de las lesiones.
Autor/es. Año. Intervención. Diseño del
estudio.
Metodología. Resultados.
Zambran
o y cols14
.
2008. Enjuagues con
Vitamina E.
Ensayo
clínico
doble ciego
aleatorio
Administración
del enjuague
cada 6 horas,
después del aseo
Se comprobó la efectividad
de la Vitamina E en el
tratamiento de la mucositis
oral. La vitamina E es
19
controlado. bucal.
PREVENCIÓN Y
TRATAMIENTO.
especialmente efectiva
cuando se aplica sobre las
lesiones al inicio de éstas.
Tabla 8. Enjuagues con Vitamina E.
3.2. Láser de Baja Intensidad.
El láser de baja intensidad también se ha usado para el tratamiento de la mucositis
causando una disminución progresiva del grado de severidad de la mucositis con
una resolución total de las lesiones8, 13 y disminuyendo de manera importante la
duración media de la mucositis (8.9 días en el grupo control y 5.8 días en el grupo
experimental)8, independientemente del tratamiento quimioterápico aplicado a los
pacientes pediátricos13. El grupo control recibió un tratamiento simulado con
placebo.
Por otro lado, se ha usado también la aplicación de láser de luz roja y Led para la
prevención de la mucositis oral. Volpato20 comparó la efectividad de la aplicación de
los dos tipos de láser. Ambas administraciones siguieron el protocolo propuesto por
Lizarelli21 en 2005: una sesión preventiva por semana durante tres semanas antes
de iniciar el tratamiento con quimioterapia. Se dedujo que tanto la incidencia y la
gravedad de la mucositis, así como el dolor asociado a ésta, eran muy bajos en
ambos grupos, no habiendo ninguna diferencia significativa entre éstos.
En todos los estudios, las aplicaciones de láser fueron bien toleradas y no hubo
efectos secundarios adversos asociados a éstas.
Autor/es. Año. Intervención. Diseño del
estudio.
Metodología. Resultados.
Kuhn y
cols8.
2009. Terapias con
láser de baja
intensidad.
Ensayo
aleatorio
controlado
con placebo.
Administración
del láser
durante 5 días
consecutivos al
inicio de la
quimioterapia.
PREVENCIÓN.
Afirmaron que la terapia
con láser era efectiva en el
tratamiento de la mucositis
oral, de manera que se
llegó a comprobar una
resolución total de las
lesiones orales tras una
disminución progresiva del
grado de severidad de
éstas. Además, se observó
20
una duración menor de las
lesiones.
Cruz y
cols13
.
2007. Terapia con
láser de baja
intensidad.
Ensayo
clínico
aleatorio.
Administración
del láser según
el tratamiento
quimioterápico
aplicado a los
distintos
pacientes.
Efectividad del láser de
baja intensidad en la
reducción de la incidencia
de la mucositis,
independientemente del
tipo de tratamiento
quimioterápico al que
estén sometidos los
pacientes.
Volpato20
. 2009. Terapia con
láser de luz
roja y LED.
Ensayo
clínico.
Aplicación de
los diferentes
tipos de láser
una vez a la
semana durante
3 semanas
consecutivas
antes del inicio
del tratamiento
con
quimioterapia.
PREVENCIÓN
No se observó ninguna
diferencia significativa
entre la aplicación de los
dos tipos de láser. No
obstante, ambos redujeron
la incidencia de la
gravedad de la mucositis,
así como el dolor asociado
a ésta.
Tabla 9. Terapias con láser.
3.3. TGF-β2.
La administración de alimentación enriquecida con TGF-β2 (transforming growth
factor- β2), un miembro del factor de crecimiento transformante –β de la familia de los
polipéptidos, fue estudiada por De Koning y cols.9, sin embargo, no se mostró ningún
beneficio de la administración oral de TGF-β2 sobre la incidencia o gravedad de la
mucositis.
Autor/es. Año. Intervención. Diseño del
estudio.
Metodología. Resultados.
De
Koning y
cols9.
2007. TGF-β2. Ensayo
clínico
controlado
y
Alimentación
enriquecida con
TGF-β2
desde 2
días antes de
Tras la realización del
estudio, no se observó
ningún tipo de beneficio en
la administración oral de
21
aleatorizad
o doble
ciego.
empezar el
tratamiento con
quimioterapia
hasta un día
después de
acabar.
PREVENCIÓN Y
TRATAMIENTO.
TGF-β2.
Tabla 10. Alimentación enriquecida con TGF-β2.
3.4. Cuidado Oral Estándar con Chicles.
Gandemer y cols.2 estudiaron la efectividad de sumar al cuidado oral estándar la
masticación de 5-6 piezas de chicle al día. Los chicles dispensados eran sin azúcar
y endulzados con xitiol, que tiene un efecto antimicrobiano no demostrado. No se
encontró ninguna disminución en la tasa de mucositis oral severa y la media de días
de duración de mucositis no fue significativamente diferente en el grupo control y
experimental.
Autor/es. Año. Intervención. Diseño del
estudio.
Metodología. Resultados.
Gandeme
r y cols2.
2007. Cuidado oral
estándar
(cepillado de
dientes y
enjuague con
bicarbonato de
sodio) junto
con chicles sin
azúcar y
endulzados
con xitiol.
Ensayo
clínico
aleatorizad
o y
controlado.
Consumo de 5-6
piezas de chicle
al día durante 30
minutos cada
una.
TRATAMIENTO.
No se comprobó que el
masticar 5-6 piezas de
chicle al día incluyera en la
disminución de la
incidencia o la duración de
la mucositis oral.
Tabla 11. Cuidado oral estándar y piezas de chicle.
3.5. Educación sobre Cuidado Oral.
La Educación sobre el Cuidado oral consiste en la impartición de sesiones a padres
y pacientes facilitando además materiales escritos y audiovisuales. Durante las
sesiones educativas se desarrolla la enseñanza de una buena higiene oral mediante
22
un correcto cepillado dental y un enjuague bucal adecuado. Asimismo, se incide en
la importancia de usar un cepillo de dientes adecuado y cambiarlo cada cierto tiempo
(unos 7 días). Yavuz y cols.15 planificaron un programa educativo sobre cuidado oral,
específico para pacientes pediátricos oncológicos, antes del inicio de la terapia, y
ésta fue eficiente en la reducción de la severidad de la mucositis oral y el dolor
asociado a ésta.
Autor/es. Año. Intervención. Diseño del
estudio.
Metodología. Resultados.
Yavuz y
cols15
.
2015. Educación
sobre cuidado
oral.
Ensayo
clínico no
controlado
(estudio
antes-
después).
Tres sesiones
de educación
para la salud en
las que se llevó
a cabo la
enseñanza de
un correcto
cepillado de
dientes, el
cuidado del
cepillo y el uso
de un enjuague
bucal adecuado.
PREVENCIÓN.
Tras la realización de este
trabajo, se pudo afirmar
que una educación sobre
cuidado oral antes de
comenzar el tratamiento
con quimioterapia podría
ser muy efectiva en la
reducción de la mucositis
oral y el dolor asociado a
ésta.
Tabla 12. Programa de Educación sobre la mucositis oral.
3.6. Un novedoso avance español.
Una asociación española sin ánimo de lucro “We can be heroes” presentó el pasado
20 de marzo de 2015, la patente de un molde de hielo para la boca para pacientes
tratados con quimioterapia.
Una correcta higiene oral junto con la crioterapia pueden ayudar a prevenir la
mucositis oral. La crioterapia consiste en masticar o chupar pedacitos de hielo, lo
que reduce la temperatura en la boca y por tanto el flujo sanguíneo en la misma.
Con ello se consigue reducir la exposición a los fármacos y con ello el desarrollo de
úlceras orales.
Según el Instituto Nacional del Cáncer de EEUU (NCI), mover pedacitos de hielo en
la boca durante 30 minutos, comenzando 5 minutos antes de que los pacientes
23
reciban el tratamiento quimioterápico, puede ayudar a prevenir la mucositis. Esta
afirmación es también sustentada por la American Society of Clinical Oncology
(ASCO), que afirma que la mejor manera de controlar la mucositis es prevenirla o
tratarla antes de su inicio, de manera que chupar astillas de hielo justo antes y
durante cada sesión de quimioterapia puede reducir la aparición de la mucositis
causada por ciertos tipos de ésta.
Así, “We can be heroes! con la colaboración del Grupo de Investigación BISITE
(Bioinformática, Sistemas Informáticos Inteligentes y Tecnología Educativa) de la
Universidad de Salamanca22, han patentado un molde para el congelador con un
palo de soporte que realiza una esfera de hielo adaptable a la boca. El palo resuelve
la incomodidad de los trocitos de hielo que no tienen sujeción alguna.
4. DISCUSIÓN Y CONCLUSIONES
La mucositis oral es la complicación que, con mayor frecuencia, se observa en
pacientes pediátricos sometidos a tratamiento con quimioterapia para tratar los
diferentes tipos de cáncer. En la actualidad, no existe un protocolo estándar para el
tratamiento de la mucositis oral.
A fecha de hoy, existen una gran variedad de tratamientos, si bien el más
comúnmente usado es el enjuague oral de agua bicarbonatada. Sin embargo,
aunque es la terapia más usada en la actualidad, no es la más efectiva ya que al
compararla con la crema Parodontax10, no hay diferencias entre ambas.
El enjuague con clorhexidina ha demostrado tener un efecto positivo en la reducción
de la incidencia y la severidad de la mucositis y una mejor paliación del dolor
asociado a ésta5, 17, 18.
Por otra parte, enjuagues con Caphosol no han demostrado ser efectivos en el
tratamiento de la mucositis oral, siendo necesaria una terapia con analgesia más
prolongada en el tiempo. Además, el número de días de dolor es mayor que si se
usa un placebo19.
Otras terapias también muestran resultados muy favorables en la prevención y el
tratamiento de la mucositis oral en pacientes pediátricos oncológicos. Así, tanto
enjuagues con Aloe vera en gel, Samital o Vitamina E demuestran una reducción en
24
la incidencia, severidad y días de duración de la mucositis oral1, 12, 14. Además, la
crioterapia también demuestra tener un efecto preventivo de la mucositis oral22.
El láser de baja intensidad igualmente muestra efectos positivos en la incidencia y
severidad de la mucositis. La aplicación de éste durante cinco días consecutivos
muestra una disminución de la incidencia de mucositis oral así como de las
complicaciones asociadas a ésta8, 13. Esto es así independientemente del
tratamiento quimioterápico administrado13. Todos los estudios coinciden en
establecer un protocolo de cuidado oral diario además de la aplicación del láser y la
necesidad de empezar la aplicación de éste último antes de empezar con el
tratamiento quimioterápico de manera profiláctica.
De todos los tratamientos estudiados, en la actualidad los enjuagues con
Clorhexidina 0.12% no alcohólica son los que mayor efectividad presentan
reduciendo la incidencia y la severidad de la mucositis oral. Además muestra una
mejor paliación del dolor asociado a ésta y una disminución del número de días de
recuperación de la mucosa oral5, 17, 18.
Existen intentos por establecer protocolos específicos de manejo de la mucositis
según el grado que se presente al momento de la detección. Puyal y cols.23 en 2003
establecen protocolos de manejo con múltiples medicamentos que incluyen el agua
bicarbonatada y nistatina, clorhexidina, fluconazol, Aciclovir e hidrocortisona, entre
otros, e incluyen el cambio en el tiempo de aplicación de los medicamentos según el
grado de mucositis del paciente. Ellos le dan gran importancia al estado de la
mucositis inicial para establecer el protocolo de manejo6.
La incidencia general de mucositis depende, entre otras, de la edad del paciente.
Tras la revisión de los diferentes estudios, no se han encontrado diferencias
significativas en la incidencia y severidad de la mucositis en ningún rango de edad,
por lo que difiere con lo expresado por la literatura, donde establece que a menor
edad existe mayor probabilidad de desarrollar lesiones ya que se está en un período
de crecimiento con alta actividad micótica10.
La Asociación Multinacional de Cuidado de Soporte en Cáncer/Sociedad
Internacional de Oncología Oral señala que los componentes clave de las
estrategias para reducir la mucositis oral son los protocolos de cuidado de la boca y
25
la educación del paciente. En la gestión de la mucositis, las enfermeras tienen tres
funciones básicas: diagnosticar eficazmente la mucositis y supervisar la cavidad oral
para detectar los síntomas, proporcionar un cuidado óptimo de la boca, y educar a
los pacientes15. También incidió en la importancia de la utilización de escalas válidas
para evaluar regularmente el dolor en la cavidad oral resultante de la mucositis oral.
Las guías de tratamiento para la mucositis oral en poblaciones pediátricas hacen
hincapié en la importancia de un enfoque interdisciplinario para el cuidado oral y el
manejo del dolor utilizando instrumentos válidos1.
Cabe mencionar que en las historias clínicas no existe un formato de valoración y
registro del estado de las mucosas y es desconocida la clasificación de la mucositis
por la mayoría del personal sanitario, por lo que la mucositis grado 1 podría pasar
desapercibida y producir falsos negativos10.
Se concluye que la mejor forma de tratar la mucositis oral en niños es evitar que
aparezca, siendo necesaria una educación exhaustiva y en profundidad a niños y
cuidadores sobre el manejo de un cuidado oral adecuado. Quizá esta sea la clave,
ya que existe un desconocimiento importante por parte de los cuidadores acerca de
cómo evitar y tratar la mucositis oral inducida por quimioterapia. Es primordial que
Enfermería desarrolle una Guía de Práctica Clínica para el manejo de la mucositis
oral en pacientes pediátricos oncológicos.
5. BIBLIOGRAFÍA
(1) Bertoglio JC, Folatre I, Bombardelli E, Riva A, Morazzoni P, Ronchi M, et al.
Management of gastrointestinal mucositis due to cancer therapies in pediatric
patients: results of a case series with SAMITAL((R)). Future Oncol. 2012;8(11):1481-
1486.
(2) Gandemer V, Le Deley MC, Dollfus C, Auvrignon A, Bonnaure-Mallet M, Duval M,
et al. Multicenter randomized trial of chewing gum for preventing oral mucositis in
children receiving chemotherapy. J Pediatr Hematol Oncol. 2007;29(2):86-94.
(3) Aquino VM, Harvey AR, Garvin JH, Godder KT, Nieder ML, Adams RH, et al. A
double-blind randomized placebo-controlled study of oral glutamine in the prevention
of mucositis in children undergoing hematopoietic stem cell transplantation: a
26
pediatric blood and marrow transplant consortium study. Bone Marrow Transplant.
2005;36(7):611-616.
(4) Rubenstein EB, Peterson DE, Schubert M, Keefe D, McGuire D, Epstein J, et al.
Clinical practice guidelines for the prevention and treatment of cancer therapy-
induced oral and gastrointestinal mucositis. Cancer. 2004;100(9 Suppl):2026-2046.
(5) Pels E. Oral mucositis in children suffering from acute lymphoblastic leukaemia.
Contemp Oncol (Pozn). 2012;16(1):12-15.
(6) Barbosa DM, Bernal LV, Gallego C, Sierra ME. Comparación de los efectos de
tres enjuagues en el manejo de la Mucositis Oral secundaria al tratamiento de la
Leucemia Linfoblástica Aguda en niños. Rev Fac Odondotol Univ Antioq.
2009;20(2):179-190.
(7) Sonis ST. A biological approach to mucositis. J Support Oncol. 2004; 2:21–36.
(8) Kuhn A, Porto FA, Miraglia P, Brunetto AL. Low-level infrared laser therapy in
chemotherapy-induced oral mucositis: a randomized placebo-controlled trial in
children. J Pediatr Hematol Oncol. 2009;31(1):33-37.
(9) De Koning BA, Philipsen-Geerling B, Hoijer M, Hahlen K, Buller HA, Pieters R.
Protection against chemotherapy induced mucositis by TGF-beta(2) in childhood
cancer patients: results from a randomized cross-over study. Pediatr Blood Cancer.
2007;48(5):532-539.
(10) Erazo IP, Romero EM, Bayona AL. Comparison between Parodontax and
carbonated water to prevent chemotherapy-induced mucositis in children whit cancer
who attend the Centro Javeriano de Oncología. Univ Odontol. 2007;26(58).
(11) Figueiredo MC, Faustino-Silva DD, Pozatti S, Squef R. Tratamiento de la
Mucositis Oral en Pacientes Pediátricos: Una revisión de la literatura. Acta Odontol
Venez. 2011;49(4).
(12) Vega P, Sepúlveda F, Farías C, Palma C, Vargas S, Castillo S. Uso de gel aloe
vera para la prevención de la mucositis oral en pacientes pediátricos que reciben
quimioterapia: estudio piloto. Horiz Enferm. 2003;14:33-41.
27
(13) Cruz LB, Ribeiro AS, Rech A, Rosa LG, Castro CG,Jr, Brunetto AL. Influence of
low-energy laser in the prevention of oral mucositis in children with cancer receiving
chemotherapy. Pediatr Blood Cancer. 2007;48(4):435-440.
(14) Zambrano O, Morales L, Rojas T, Nava R, Viera N. Mucositis oral inducida por
quimioterapia: efectividad del tratamiento con vitamina E en niños con cáncer. Rev.
Ciencia Odontológica. 2008;5(2):127-133.
(15) Yavuz B, Bal Yilmaz H. Investigation of the effects of planned mouth care
education on the degree of oral mucositis in pediatric oncology patients. J Pediatr
Oncol Nurs. 2015;32(1):47-56.
(16) Miller MM, Donald DV, Hagemann TM. Prevention and Treatment of Oral
Mucositis in Children with Cancer. J Pediatr Pharmacol Ther. 2012;17(4).
(17) Cheng KK. Children's acceptance and tolerance of chlorhexidine and
benzydamine oral rinses in the treatment of chemotherapy-induced oropharyngeal
mucositis. Eur J Oncol Nurs. 2004;8(4):341-349.
(18) Costa EM, Fernandes MZ, Quinder LB, de Souza LB, Pinto LP. Evaluation of an
oral preventive protocol in children with acute lymphoblastic leukemia. Pesqui
Odontol Bras. 2003;17(2):147-150.
(19) Raphael MF, den Boer AM, Kollen WJ, Mekelenkamp H, Abbink FC, Kaspers
GJ, et al. Caphosol, a therapeutic option in case of cancer therapy-induced oral
mucositis in children? : Results from a prospective multicenter double blind
randomized controlled trial. Support Care Cancer. 2014;22(1):3-6.
(20) Volpato LER. Evaluation of the use of law intensity laser and LED on the
behavior or fibroblasts and in reducing the incidence of oral mucositis in children
under chemotherapy. Bauru. 2009.
(21) Lizarelli RFZ. Protocolos clínicos odontológicos: uso do laser de baixa
intensidade. São Carlos: Bons Negócios Editora. 2005.
28
(22) We can be heroes. Grupo de Investigación BISITE. [Online]. [citado 31 Mar
2015]. Disponible en: http://bisite.usal.es/es/blog/15/03/23/investigacion/we-can-be-
heroes.
(23) Puyal M, Jiménez C, Chimenos E, López J, Juliá A. Protocolo de estudio y
tratamiento de la mucositis bucal en los pacientes con hemopatías malignas. Med
Oral. 2003;8(1):10-18.
29