fa - nr. 788

FORTUNA AKTUELL Das offizielle Stadionmagazin von Fortuna Düsseldorf

# 788 / €1.-

Benfica Lissabon / FamilientagSamstag, 11.08.2012 / Sonntag, 12.08.2012

Wir leben Autos.

INTERVIEW DER WOCHE:

WOLF WERNER

VORBEREITUNG:

„WIR HABEN VIEL UND HART GEARBEITET“

VORSCHAU DFB-POKAL:

SV WACKERBURGHAUSEN

POSTER:MANNSCHAFTSFOTO

SAISON 2012/2013

KICK-OFF · SAISONERÖFFNUNG 2012

FORTUNA AKTUELL2

FORTUNA AKTUELL 3

INHALTSVERZEICHNIS / IMPRESSUM

Impressum

Herausgeber: Fortuna Düsseldorf

Chefredaktion: Tom Koster (ViSdP)

Redaktion: Wolfgang Böse, Dirk Deutschländer, Andreas Hecker, Markus Hel-ler, Andrea und Jürgen Köhn, Carsten Koslowski, Christian Krumm, MSPW, Marco Langer, Kai Niemann, Rolf Remers, Hubert Ronschke

Fotos: Christof Wolff, Sonja Häuseler, Benedikt Jerusalem, Nadine Koch, Sandra und Michael Schneider, Horstmüller

Layout & Bildbearbeitung: Christian Lewandowski (www.derlewan.de)

Druck: Rheinisch-Bergische Druckerei DüsseldorfNachdruck, Vervielfältigung (inkl. Mikroverfilmung, Verarbeitung mit elektro-nischen Medien und Übersetzung), auch in Auszügen, bedarf der ausdrücklichen Genehmigung des Herausgebers. Ausführliche Angaben zum Verein finden sich unter www.fortuna-duesseldorf.de

„Fortuna Aktuell“, Flinger Broich 87, 40235 Düsseldorf

Fortuna Düsseldorf hat sich dazu entschlossen, die Produktion des Stadionmagazins „Fortuna Aktuell“ durch Zertifikatskauf CO2-kompensiert zu stellen. Ab sofort ist For-tuna Düsseldorf in der Lage, zuverlässige und zertifizierte Aussagen über die Höhe der CO2-Emmissionen bei der Produktion von „Fortuna Aktuell“ zu machen. Die Prüfung einer veröffentlichten Print-CO2-Kompensation-Ident-Nummer (siehe nebenstehend) kann jederzeit auf der Internetseite des Bundesverbandes Druck (www.bvdm-online.

de) abgefragt werden. Hier finden sich auch weitere Informationen zur Klimainitiative der Druck- und Medienver-bände.

Print kompensiertId-Nr. 1221676

www.bvdm-online.de

KICK-OFF, SAISONERÖFFNUNG 2012:-Zeitablauf und Aufbauplan Flughafen Düsseldorf Familientag

Das Interview der Woche: Wolf Werner- „Einfache Aufgaben kann jeder, die schwierigen erledigen wir selbst“

Jugend: Optimale medizinische Betreuung der Fortuna- Sinisa Suker absolviert derzeit seine Fußballlehrer-Ausbildung

2. Mannschaft:- Fortunas Zwote unterliegt der U 23 des VfL Bochum mit 1:3

Das Poster der Woche: Mannschaftsfoto Saison 2012/2013

Unser Kader: Fortuna Düsseldorf

Der Kader unserer Gäste: Benfica Lissabon

Yesterday: Zwei historische Duelle zwischen Fortuna und Benfica

Steckbriefe: Der Kader der Saison 2012/2013

Vorschau: Die erste Runde im DFB-Pokal führt die Fortunazum SV Wacker Burghausen

Vorschau: Zum Saisonauftakt geht´s zum FC Augsburg

Interview Gengo Seta: - „Fortuna ist etwas ganz Besonderes in Japan“

Fannews

Spielplan: Saison 2012/2013 Hin- und Rückrunde / DFB-Pokal

Sponsoren und Partner

News:- o.tel.o ist ab dieser Saison Haupt- und Trikotsponsor- Opel ist offizieller Automobilpartner der Fortuna- Der neue Merchandising-Katalog- Neue Trikots fanden großen Anklang bei den Fans- Mercedes-Benz stellte den Fortuna-Mannschaftsbus vor- „Heimat“-Kampagne / - Kids Club

2-34-5

Die Vorbereitung: Trainingslager und Testspiele

Vorstellung unserer Neuzugänge:Mazin Ahmed Alhuthayfi, Leon Balogun, Axel Bellinghausen, Du-Ri Cha, André Fomitschow, Ronny Garbuschewski, Fabian Giefer, Tobias Levels, Stelios Malezas, Bastian Müller, Nikos Pa-padopoulos, Ivan Paurevic, Nando Rafael, Stefan Reisinger, Dani Schahin, Bruno Soares, Gerrit Wegkamp, Andrey Voronin

22-24

13-21

50

5354

46-4748-49

28-29

30-31

32

33-34

34-45

51-52

55

26-27

6-12KICK-OFFSAISONERÖFFNUNG 2012FLUGHAFEN DÜSSELDORF FAMILIENTAG

DAS INTERVIEW DER WOCHE

„Einfache Aufgabenkann jeder, die schwierigenerledigen wir selbst“

WOLF WERNER

Am Samstag werden vor dem Testspiel gegen Benfica Lissabon die Aufstiegshelden noch einmal gefeiert. War Ihnen das ein beson-deres Anliegen?

Natürlich. Unsere Mannschaft und das Trainerteam wurden da-mals nicht genügend gewürdigt. Niemand hat echte Freude emp-finden können, weil auf die erste Verhandlung vor den Gerichten des DFB die zweite folgte und auch danach waren wir immer noch im Ungewissen. Wer unsere Aufstiegsfeier zur 2. Bundesliga miterlebt hat und die Freude, die hier in Düsseldorf wochenlang herrschte, weiß, was ich meine.

Daran waren auch einige Medi-en nicht unbeteiligt.Einige Medien haben Schlag-zeilen produziert, die nichts mit dem Sport zu tun hatten. Wir haben uns sportlich qualifiziert, das wurde zu oft nicht richtig dargestellt. Die Leistung der Spieler wurde nicht ausreichend gewürdigt. Es kam nicht so rü-ber, dass die Mannschaft für den Aufstieg hart gearbeitet hat. Man muss sich einmal vorstellen, dass wir vor fünf Jahren noch in der 3. Liga gespielt haben und jetzt wieder erstklassig sind. Das ist ein Grund, warum wir nun auch zum ersten Mal, seitdem ich hier bin, zur Saisoneröffnung einen internationalen Gegner eingela-den haben. Dieser ist gleichzeitig auch noch der letzte Europapo-kal-Gegner der Fortuna, dabei haben wir uns natürlich etwas gedacht.

Sie und Trainer Norbert Meier haben vor der anstehenden Bun-desliga-Saison 18 neue Spieler verpflichtet. Das ist ungewöhnlich, oder?Das ist dem spätem Aufstieg ge-schuldet. Wir sind nicht einmal nach der Relegation aufgestie-gen, sondern noch viel später. Wir haben im Vorfeld Spieler verpflichtet, die nach unserer Auffassung das Potenzial haben, sich auch in der 1. Bundesliga durchsetzen zu können.

Wie schwierig ist es, der fi-nanzstarken Konkurrenz in der Bundesliga Paroli zu bieten?Wir können aus Etat-Gründen keine Stammspieler aus der 1. Bundesliga verpflichten, das ist ein Fakt. Man muss sich alleine die Transferaktivitäten anderer Vereine anschauen, die aufgrund mehrjähriger Bundesliga-Zu-

Wolf Werner hat eine stressige Zeit hinter sich. Nach dem Aufstieg in die 1. Bun-desliga, der bekanntlich erst sehr spät endgültig feststand, kümmerte er sich zusammen mit Trainer Norbert Meier um die Zusammenstellung des Kaders für die anstehende Saison. Insgesamt wurden 18 neue Spieler verpflichtet, die sich nun zusammen mit dem Stamm, der bei der Fortuna geblieben ist, mit den bes-ten Teams in Deutschland messen werden. Im Interview spricht Werner über die genommene Freude nach dem Aufstieg im Sommer, den neuen Kader und die Ein-schätzung, Fortuna sei ein Abstiegskandidat.

FORTUNA AKTUELL4

FORTUNA AKTUELL 5

DAS INTERVIEW DER WOCHE

gehörigkeit Millionen-Beträge für Ablösesummen bezahlen können. Diesen Weg können wir natürlich nicht gehen. Wir gehen den gleichen Weg wie in den letz-ten Jahren. Wir holen talentierte Spieler und möchten dabei natür-lich am liebsten auch die Trans-ferrechte an den Akteuren voll erwerben. Wir haben sehr gute Erfahrungen mit dem Ausleihen talentierter Kicker gemacht, aber schlechte mit dem Zurückgeben. In der Bundesliga hat sich ein Geschäftssinn entwickelt, dass Spieler nur noch gegen eine Aus-leihgebühr und weiteren Klau-seln verliehen werden.

Mit anderen Worten, Sie müs-sen mit kleinen Mitteln viel errei-chen?Wir sind überzeugt davon, dass wir - genau wie in den letzten Jahren auch - den richtigen Weg gehen. Mir ist bei den Verhand-lungen mit manchen Spielern schwindelig geworden, als mir die Gehaltsvorstellungen dargelegt wurden. Da können wir nicht mithalten. Stattdes-sen müssen wir verschiedene Strategien entwickeln. Das ist nun in der ersten Liga noch schwieriger, weil die Anzahl der Spieler, die uns qualitativ helfen können, immer kleiner wird. Gut und ablösefrei, da gibt es nicht so viele.

Haben Sie Angst davor, dass die neu formierte Mannschaft zum ersten Pflichtspiel noch nicht ein-gespielt ist? Wir hatten insgesamt sieben Wochen Zeit, um uns optimal vorzubereiten. Ich denke, diese Zeit muss reichen. Aber wir werden auch so das eine oder andere Lehrgeld zahlen müssen. Das ist doch jedem bewusst.

Eigentlich muss mir die Frage nach unseren Zielen gar nicht gestellt werden. Es ist doch vollkommen klar, dass keiner von den Aufsteigern in die 1. Bundesliga gerne wieder dahin möchte, wo er herkommt.

Dennoch wird die Fortuna oft zu den Abstiegskandidaten ge-zählt. Ärgert Sie das?Es amüsiert mich, wenn wir zu den Abstiegskandidaten gezählt werden. Dann können wir ja nichts mehr verlieren. Dass man als Aufsteiger zum Kreis derer gezählt wird, die es schwer ha-ben werden, ist klar. Da mache ich mir wenige Gedanken. Es wird eine schwierige Aufgabe, aber eine lösbare. Und dann muss man uns erst einmal schla-gen. Wie schwer das ist, zeigt ja auch, dass wir den Deutschen

Meister Borussia Dortmund hier in der Arena am Rande einer Niederlage hatten.

Was erwarten Sie denn vom neuen Team?Die Mannschaft soll wieder ei-nen ähnlichen Fußball spielen wie in den letzten Jahren. Wir müssen mit viel Laufbereit-schaft, mit Aggressivität und Willen agieren. Darüber hinaus muss jeder einzelne Spieler das Potenzial reinwerfen, das er zu bieten hat. Ich bin sicher, wir werden eine schlagkräftige Mannschaft haben. Und dann greifen wir an, wie in jedem Jahr. Einfache Aufgaben kann jeder, die schwierigen erledigen wir selbst.

Mit Stelios Malezas und Andrey Voronin haben Sie zuletzt

noch zwei Mal auf dem Transfer-markt zugeschlagen. Was erhof-fen Sie sich von diesen Spielern?Das sind zwei richtig gute Spie-ler, die internationale Erfahrung mitbringen. Malezas ist zwar noch nie in der Bundesliga aufgelaufen, hat aber jahrelang in der griechischen erste Liga gespielt. Über Andrey Voronin braucht man wohl nicht mehr viele Worte zu verlieren. Aber wir haben auch noch weitere Akteure in unseren Reihen, die schon viel Bundesliga-Erfah-rung gesammelt haben. Daraus müssen wir nun eine funktionie-rende Mannschaft formen.

Freuen Sie sich schon auf die neue Bundesliga-Saison?Es ist gewaltig, wer plötzlich hier in Düsseldorf wieder alles auf-taucht. Der FC Bayern kommt, auch Borussia Dortmund wird hier in der kommenden Saison um Liga-Punkte spielen. Es ist noch nicht so lange her, da haben wir in der Liga gegen RW Ahlen gespielt, ohne dem Verein weh-zutun. Es herrscht eine tierische Freude auf 34 tolle Partien.

Es wurden vor dieser Saison 31.000 Dauerkarten verkauft. Was denken Sie darüber?Man hat mir irgendwann einmal erklärt, dass Düsseldorf keine Fußballstadt sei. Die Anzahl verkaufter Dauerkarten spricht da eine ganz andere Sprache.

Ein gefragter Gesprächspartner: Nicht nur bei Spielerberatern, sondern auch bei Journalisten.

Stets im engen Austausch: Fortunas Vorstandsvorsitzender Peter Frymuth und Vorstand Sport Wolf Werner.

FORTUNA AKTUELL6

SPONSORENNEWS

Wir freuen uns sehr über die Partnerschaft“, sagte Dr. Peter Walz,

Mitglied der Geschäftsleitung bei Vodafone Deutschland. „Fortuna und unsere Zweitmarke o.tel.o vereinen die gleichen At-tribute: Jung, dynamisch und mit

großen Ambitionen.“ Aber nicht nur aufgrund dieser Verbindung sieht Dr. Walz die Unterstützung der Fortuna als sinnvoll an: „Mit dem Fortuna-Sponsoring wollen wir o.tel.o als starke Mar-ke neu positionieren und nachhal-tig etablieren. Mit der bewussten Entscheidung für die Fortuna unterstreichen wir aus Konzern-sicht auch unser Bekenntnis zum Standort Düsseldorf.“

In enger Zusammenarbeit mit Fortunas Vermarktungspartner Infront wurde der Vertrag mit dem Mobilfunkunternehmen abgeschlossen. „Mit seiner Zentrale und mehreren tausend Mitarbeitern in Düsseldorf verfügt Vodafone bereits zu Be-ginn dieser Partnerschaft über eine enge Bindung zur regional stark verankerten Fortuna“, untermauerte Günter Netzer, Executive Director bei Infront, die Verbindung zwischen den beiden Partnern. Noch bevor die abgelaufene Spielzeit beendet war und damit auch vor Fortun-as Rückkehr in die Bundesliga wurde der Kontrakt von beiden Seiten unterschrieben. „Mit dem Einstieg noch vor Saisonen-de signalisiert das Unternehmen deutlich, dass es sich mit diesem Verein assoziieren möchte - un-abhängig von der Spielklasse“, betonte Netzer. „Sowohl in der 1. als auch in der 2. Bun-desliga hätte die Konzernmarke

o.tel.o deutschlandweit von der großen Fußballbegeisterung und dem immensen medialen Interes-se profitiert.“Für mindestens zwei Jahre wird die Partnerschaft angelegt. „Wir sind sehr stolz, dass ein Unternehmen wie Vodafone, das in seiner wirtschaftlichen Strahl-kraft in der Champions League agiert, mit seiner Konzernmarke o.tel.o für die Fortuna gewon-nen werden konnte“, freute sich Peter Frymuth, Vorstandsvorsit-zender über den Abschluss. „Damit geht ein großer Wunsch in Erfüllung, denn als Telekom-munikationsanbieter, der seinen Hauptsitz in Düsseldorf hat, war der Ruf nach einer Koope-ration schon in früheren Jahren aufgekommen. Zeitpunkt und Dauer des Engagements belegen die Seriosität, die man unserem Verein inzwischen zutraut, und zeigen, dass sich die Fortuna weiterhin auf dem richtigen Weg befindet.“

o.tel.o ist ab dieser Saison Haupt- und Trikotsponsor

Spätestens seit der offiziellen Vorstellung der neuen Trikots für die kommende Spielzeit in der 1. Bundesliga ist auch dem Letzten aufgefallen, dass die Fortuna einen neuen Haupt- und Trikotsponsor hat: Die Zweitmarke von Vodafone Deutschland, o.tel.o, wird ab sofort auf den Jerseys der Landeshauptstädter zu sehen sein.

„Jung, dynamisch und mit großen Ambitionen“

Die Adam Opel AG wird zur Bundesliga-Saison 2012/2013 offizieller Automobilpartner der Fortuna und feiert damit nach mehrjähriger Pause sein Comeback im Fußballballsponsoring.

Der Automobilkonzern engagiert sich damit für mehrere Jahre auf der

zweithöchsten Sponsorenebene

der Düsseldorfer und wurde von Fortunas Vermarktungspartner Infront vermittelt. Opel gilt als einer der technologisch am wei-

testen fortgeschrittenen Auto-mobilhersteller Europas. Durch die Partnerschaft mit Fortuna Düsseldorf erhält Opel weit-reichende Werbepräsenz in der ESPRIT arena. Dies gilt ebenso für die anderen Vereine. Hinzu kommen zahlreiche Promotions- und Aktivierungsmöglichkeiten, sowohl in der ESPRIT arena, als auch an Opel-Verkaufsstandor-ten, sowie ein umfangreiches Hospitality-Kontingent, über das Opel seine Händler, Mitar-beiter und Kunden in die Spon-soring-Engagements integrieren wird. Als „Offizieller Automo-bilpartner“ stellt Opel der For-tuna zudem eine Fahrzeugflotte

für die Geschäftsstelle und das Nachwuchsleistungszentrum zur Verfügung. „Der Volks-sport Fußball passt einfach zur Marke Opel, die sich in der Mit-te der Gesellschaft positioniert“, sagt Opel-Chef Karl-Friedrich Stracke.

Opel ist offizieller Automobilpartner der FortunaDer Automobilkonzern steigt als premiumPARTNER bei den Rot-Weißen ein

Seit diesem Sommer Partner: Peter Frymuth, Vorstandsvorsitzender der Fortuna, Dr. Peter Walz, Mitglied der Geschäftsleitung bei Vodafone Deutschland und Günter Netzer, Executive Director bei Infront.

Opel und Fortuna Düsseldorf sind ab dieser Saison neue Partner.

FORTUNA AKTUELL 7

mybet.de ist einer der führenden Anbieter von Sportwetten in Europa.

Die Fortuna-WetteAls Premiumpartner bietet mybet.deallen Fortuna-Fans die

Fortuna-5€-Gratiswette!Jetzt auf mybet.de mit Partnercode „Fortuna95“ anmelden, 5€ ohne Risiko wetten und trotzdem voll gewinnen!

Nicht verpassen: die Fortuna-Spezialwetten auf mybet.de

premiumPARTNER

NEWS

FORTUNA AKTUELL8

Neben der Präsentation von über 300 erstliga-reifen Fanartikeln vom

Trikot, über die neue Kollektion des Ausrüsters PUMA bis hin zu Utensilien für Bett und Bad ist der Katalog auch als Unter-haltungslektüre zu gebrauchen. In drei verschiedenen Katego-rien kann man Wissenswertes über die Fortuna erfahren. In der Kategorie „Was bedeutet eigentlich…?“ erfährt der Leser viele interessante Dinge rund um das runde Leder. Begriffe wie Maskottchen, Mythos oder auch Hertha BSC werden zum Teil mit

einem Augenzwinkern erklärt. Außerdem ist Kurioses, Über-raschendes und Lustiges in der Rubrik „Wer hätte das gedacht?“ nachzulesen. Ein Beispiel: Die Taktiktafel ist eines der ältesten gefundenen Mittel für Trainer, das einfache Fußballspiel mittels vieler Kreise, Striche und Kreuze so zu verkomplizieren, dass selbst Spieler mit abgeschlos-sener Schulbildung später auf dem Platz ratlos aus der Wäsche gucken. Und wer sich von For-tuna-Kids noch einige Begriffe erklären lassen möchte, kann dies mit Hilfe des QR-Codes tun.

Es lohnt sich also nicht nur we-gen der vielen neuen Fanartikel den Merchandising-Katalog durchzublättern.

Neuer Merchandising-Katalog im Stile der berühmten „Was ist Was“-Bücher

Auch in diesem Jahr hat sich Fortunas Merchandising-Abteilung wieder etwas ganz Besonderes einfallen lassen: Der diesjährige Merchandising-Katalog ist im Stile der bekannten „Was ist Was“-Bücher gehalten.

„Was bedeutet eigentlich…?“

Am 25. August kehrt Fortuna Düsseldorf mit dem Auswärtsspiel beim FC Augsburg in die Bundesliga zurück. Dann wird der Aufsteiger sich auch in einem neuen Outfit von Ausrüster PUMA präsentieren. Schon in den ersten Tagen nach Verkaufsstart waren zahlreiche Jerseys an den Mann gebracht, was für einen großen Anklang bei den Fans spricht.

Wir sind stolz, mit der Marke o.tel.o und dem Unternehmen

Vodafone abermals ein Unter-nehmen an unserer Seite zu wissen, das für Aufsehen sorgt“, erklärte Fortunas Vorstandsvor-sitzender Peter Frymuth. „Die Bedeutung und Strahlkraft des Trikotsponsorings bei For-tuna Düsseldorf hat die Vor-gängerin, die Firma Bauhaus, spürbar und auf äußerst positive Weise feststellen können.“Der symbolischen Übergabe des ersten Trikots in der ESPRIT arena durch den Vorstandsvor-sitzenden der Fortuna, Peter Frymuth, an Dr. Peter Walz, Mit-glied der Geschäftsführung von o.tel.o, wohnten auch die beiden Bundesliga-Nachwuchsspieler der U 17 von Fortuna, Shantu Srikanthan und Muhammet Ucar, bei. „Wir freuen uns, dass die Fortuna es geschafft hat und wir nun erstklassig im deut-schen Fußball vertreten sind“, betonte Dr. Peter Walz, Mitglied

der Geschäftsführung o.tel.o, Vodafone. „Für uns ist das Engagement eine große Chance, uns auf vielfältige Weise in der 1. Bundesliga zu präsentieren.“Ein besonderer Wunsch der Fans wurde bei der Neuauflage der Jerseys berücksichtigt: So ist das Heimtrikot in einem ei-gens hergestellten Design von PUMA hergestellt worden und auch das Auswärts-Shirt ist in dieser Farbkombination anders-wo nicht erhältlich. „Ich bin mir sicher, dass man auch in der neuen Saison mit spannenden Highlights rechnen darf - und dies nicht nur, weil die Gegner dann der FC Bayern, Borussia Dortmund oder andere Clubs mit klangvollen Namen sein werden“, freute sich Frymuth schon auf die anstehende Spiel-zeit in der Beletage.In der vorherigen Saison hatte die Fortuna den Schriftzug von BAUHAUS auf der Brust. Für die gute Partnerschaft bedank-te sich Heinz-Dieter Konrad,

Geschäftsführung B A U H A U S :

„Wir ü b e r -g e b e n das Tri-kot mit s t o l z e m Rückblick auf die vergangene Saison. Es ist uns eine Ehre, dass mit der lang ersehnten Rück-kehr der Fortuna in die 1. Bun-desliga auch immer der Name BAU-HAUS verbun-den bleiben wird. Wir wünschen unserem Nachfolger o.tel.o als Haupt- und Trikots-ponsor ein ebenso sympathisches und erfolgreiches Team, wie in der zurücklie-genden Spielzeit.“

Neue Trikots finden großen Anklang bei den FansMit o.tel.o als Haupt- und Trikotsponsor auf der Brust

Alle Fanartikel, die im neuen Merchandising-Katalog zu sehen sind, kann man natürlich auch bequem im Online-Shop unter http://shop.fortuna-duesseldorf.de/ bestellen. Hier geht es direkt zum Online-Shop:

Wir lieben FuSSball

Neu im Team uNdSTolz darauf!

Opel ist zurück in der bundesliga – und unterstützt als

www.opel.de

Offizieller Premiumpartner Fortuna Düsseldorf.

Wir wünschen den Düsseldorfer Spielern, dem Trainer und allen fußballverrückten Fans eine sensationelle Saison! Denn mit cleveren Ideen, dynamischer Leidenschaft und großer Flexibilität ist alles möglich.

125209_Con_FortDuedo_AZ_Saisonmag.indd 1 09.08.12 16:32

FORTUNA AKTUELL10

NEWS

Bei strahlendem Son-nenschein und unter Applaus der insgesamt

300 geladenen Gäste fuhr das Fahrzeug auf das Gelände der Mercedes-Benz-Niederlassung Rhein-Ruhr in direkter Nach-barschaft zum ARAG-Haus im Düsseldorfer Stadtteil Derendorf.

„Dies ist ein ganz besonderer Tag für den Verein“, freute sich Vorstandsvorsitzender Peter Fry-muth, „denn zum ersten Mal in der 117-jährigen Geschichte der Rot-Weißen ist ein Mannschafts-bus auf Fortuna Düsseldorf zuge-lassen.“ Auch Jürgen Herrmann, Direktor der Mercedes-Benz-Nie-derlassungen Rhein-Ruhr, zeigte sich sehr glücklich hinsichtlich der Zusammenarbeit mit den Verantwortlichen der Flingeraner:

„Wir haben immer auf Au-genhöhe verhandelt und stets an das Wohl des Clubs gedacht.“

„Eine lange Diskussions-Ge-schichte innerhalb des Vorstands geht zu Ende. Wir haben die ersten Versuche schon vor vier, fünf Jah-ren gestartet. Aber damals passte alles nicht so recht zusammen. Vor zwölf Monaten haben Herr Herrmann und wir erste Über-legungen angestellt“, berichtete Frymuth. „Wir haben darüber gesprochen, wann denn vielleicht einmal ein Bus vom DFB zurück-gegeben wird. Herr Herrmann hat sehr schnell gesagt, dass wir zusehen sollten, einen ei-genen und neuen Bus zu

kreieren. Für dieses Ergebnis ist der ganze Verein sehr dankbar.“Frymuth hatte das Kennzeichen für das neue Fahrzeug sogleich mitgebracht. „D - F 95“ wird in Zukunft an der Front und auf dem Heck zu sehen sein. Das Num-mernschild mit dieser Kombina-tion war bisher „in Besitz“ eines Fortuna-Fans, der sich bereit erklärte, es für den Mannschafts-bus dem Verein für alle Zeiten zu überlassen. „Dafür bedanken wir uns natürlich sehr herzlich“, sagte der Vorstandsvorsitze. „Das zeigt auch, dass Verein und Fans in Düsseldorf eine unheim-liche Einheit darstellen. Darauf können wir alle sehr stolz sein.“ Jürgen Herrmann versprach dem Fan als Belohnung zwei Karten für das Länderspiel zwischen Deutschland und Argentinien.Nicht nur Andreas Lambertz und Co. durften sich den neuen Mann-schaftsbus von innen anschauen, auch die geladenen Gäste ergrif-fen die Möglichkeit, Probe zu sitzen und sich anzusehen, wie der Bundesliga-Aufsteiger ab der kommenden Saison unterwegs sein wird. „Für mich ist es et-was Besonderes, dass wir den er-sten Bus in der Vereinsgeschichte hergestellt haben“, zeigte sich Herrmann stolz. „Wenn es in 100 Jahren ein Buch über die For-tuna geben wird, ist d e -

finitiv auch ein Foto von dem Bus enthalten.“Abgerundet wurde die angenehme Veranstaltung, auf der sich die tags zuvor aus dem ersten Trainings-lager in Maria Alm zurückge-k e h r t e n

Spieler angeregt mit den Gästen unterhielten, durch ein hervor-ragendes Catering. „Es war ein toller Tag“, fand auch Frymuth. „Wir bedanken uns bei Mercedes-Benz für die Gast-Freundschaft.“

Automobilhersteller stellte den Mannschaftsbus vor

An einem schönen Samstagnachmittag lud Mercedes-Benz Partner, Fans und die Mannschaft von Fortuna Düsseldorf in die Niederlassung Rhein-Ruhr ein, um den neuen Mannschaftsbus vorzustellen, mit dem das Team um Chefcoach Nor-bert Meier durch die Städte der 1. Bundesliga touren wird. Das neue Gefährt ist gleichzeitig der erste auf den Verein zugelassene Mannschaftsbus in der Geschichte der Fortuna.

Mercedes Benz lud Mannschaftund Sponsoren ein

Fortuna-Akteur Dani Schahin und seine Freundin fühlten sich bei der Mannschaftsbus-Präsentation sichtlich wohl.

Fortunas Vorstandsvorsitzender Peter Frymuth und Jürgen Herrmann, Direktor der Mercedes-Benz-Niederlassungen Rhein-Ruhr, präsentieren stolz das Kennzeichen, mit dem der neue Mannschaftsbus durch Deutschland touren wird.

Einfach hin. Einfach weg.

gram

m.d

e

Nach unserem Aufstieg wünschen wir nun einen angenehmen Verbleib in der 1. Klasse.Düsseldorf International gratuliert Fortuna Düsseldorf herzlich zum Aufstieg und wünscht eine erfolgreiche Saison 2012/13.

www.duesseldorf-airport.de

AZ Fortuna 210x297_NP.indd 1 06.08.12 15:38

NEWS

FORTUNA AKTUELL12

Die Mitarbeiter/innen auf der Geschäftsstelle im Toni-Turek-Haus am

Flinger Broich gingen in den letzten Wochen regelrecht unter bei der Flut an Anträgen auf eine Neumitgliedschaft, die sich auf ihren Schreibtischen stapelten. Diese Entwicklung ist sicher-lich – stark begünstigt durch den sportlichen Erfolg mit der Rück-kehr in die Fußball-Bundesliga - der Mitglieder-Kampagne des Clubs zu verdanken. Im Oktober 2006 erfolgte der Startschuss für „BE PART OF YOUR TEAM“. Damals hatte die Fortuna etwa 2.000 Mitglieder. Innerhalb von fünf Jahren vervierfachte sich

diese Zahl immerhin. Um diesen Zuwachs noch weiter voranzu-treiben, entstand das Motto „WO IST DEINE HEIMAT?“ und in diesem Zusammenhang auch die eigens dafür kreierte Homepage www.woistdeineheimat.de. Im Rahmen der Kampagne präsen-tierten sich bekannte Gesichter sowie Fans rund um die Fortuna mit dem schnell zur Berühmtheit gelangten „HEIMAT“-Pfeil. Höhepunkt der Aktion war be-reits ihr Auftakt, der vor dem Kölner Dom stattfand. Kapitän und Publikumsliebling Andreas „Lumpi“ Lambertz zeigte dort im Frühjahr mit dem „HEI-MAT“-Pfeil an, dass man 48 Ki-

lometer in bestimmter Richtung zurücklegen muss, ehe man als Düsseldorfer wieder zu Hause ist.

„Die Entwicklung der Mit-gliederzahl ist phänomenal. Wenn mir jemand vor zwei Jahren gesagt hätte, dass wir im Sommer 2012 über 17.000 Mitglieder zu verzeichnen haben, hätte ich das nicht glauben können“, kommen-tierte kürzlich Vorstandssprecher Peter Frymuth diese Zahl. „Die Mitglieder-Kampagne stellt sich als dauerhafter und nachhal-tiger Erfolg dar. Und dabei ist allen klar, dass die Unterstützung unserer Fans einen großen Anteil an der Rückkehr in die Bundesli-ga hatte“, so Frymuth weiter.Das Herzstück der Kampagne sind Sondergewinne, für die Monat für Monat alte und neue Mitglieder ausgewählt werden. Diese sind nicht käuflich zu er-werben. Hierbei standen Trainer,

Spieler oder andere dem Verein nahestehende Persönlichkeiten Pate: Ob eine Übungseinheit mit dem Trainergespann, ein Fortuna-Kochclub, eine Reise zu einem Champions League-Spiel beim FC Barcelona, ein Weih-nachtsmarktbummel oder Poker-abend mit Spielern.Zum Vergleich: Der größte Sport-verein in Deutschland nach der Zahl der Mitglieder (und damit auch einer der größten Clubs der Welt) ist der FC Bayern München mit derzeit über 183.000 Mitglie-dern. Dahinter folgen der FC Schalke 04 (ca. 110.000) und der Hamburger SV (ca. 70.000) vor dem Deutschen Meister Borussia Dortmund (ca. 68.000). Die For-tuna belegt in dieser nationalen Rangliste den zehnten Platz. International gilt übrigens der heutige Gegner Benfica Lissabon mit rund 220.000 Mitgliedern als größter Klub der Welt.

Stetig steigende Mitgliederzahlen sorgen für Rekordhoch in der Vereinsgeschichte

Es ist keine vier Monate her, als beim Heimspiel gegen Union Berlin Niklas Breckling als 10.000. Mitglied geehrt wurde. Seit dem Erreichen der fünfstelligen Marke am 22. April ist die Zahl der Neuanmeldungen weiter angestiegen. Und wie! Aktuell zählt die Fortuna über 17.200 Mitglieder. Die HEIMAT-Kampagne hat viele Fans noch enger an den Verein herangeführt.

„Heimat“-Kampagne ein voller Erfolg

Am 14. Oktober 2008 erblickte dieser wichtige Mosaikstein des Vereins das Licht der Welt. In Zusammenarbeit mit der AOK-Regionaldirektion Düsseldorf wurde der „Fortuna Kids Club“ ins Leben gerufen. Längst dem Windelalter ent-wachsen sieht dieser eigene Mitgliederbereich für die jüngeren Anhänger der Rot-Weißen seinem vierten Geburtstag entgegen. Und den dürfen aktuell knapp 1.500 Club-Mitglieder gemeinsam feiern!

In der Zwischenzeit bekam der Kids Club sozusagen ein kleines Geschwister-

chen. Seit dem 15. Februar 2011 gibt es im Florence-Nigh-tingale-Krankenhaus in der Kaiserswerther Diakonie einen extra rot-weiß eingerichteten Fortuna-Kreißsaal. Allein in den letzten anderthalb Jahren wurden dort rund 550 Babys geboren und bekamen gleich nach ihren ersten Atemzügen eine Vereinsmitgliedschaft mit auf ihren weiteren Lebensweg überreicht bzw. durften Papi und Mami diese entgegen nehmen

und sich darüber freuen. Zumal sie es schließlich waren, die sich zuvor sicherlich ganz bewusst für eine Entbindung in der Dia-konie entschieden hatten!Während auf die ganz Kleinen zunächst einige rot-weiße Prä-sente warten, durften sich die etwas größeren Anhänger im Kids Club bereits über zahleiche und vor allem vielfältige Akti-onen und Veranstaltungen freu-en. Dazu gehörten Koch- oder Bastelerlebnisse mit verschie-denen Spielern, der gemein-same Besuch eines Stücks im Puppentheater oder sogar eines

Fortuna-Auswärtsspiels, ein Fe-riencamp in den Sommerferien und natürlich die Winter-Akti-onen wie der Besuch auf dem Weihnachtsmarkt und das Plätz-chenbacken mit Spielern.Der Fortuna Kids Club wird in Kooperation mit der AOK Regi-onaldirektion Düsseldorf betrie-ben und vom Fanartikel-Aus-statter „fan & more“ unterstützt.Weitere Informationen und An-meldeformulare gibt es in der Geschäftsstelle am Flinger Bro-ich 87 oder auf der Homepage unter: www.woistdeineheimat.de/fortuna-kids.

Kids Club hat knapp 1.500 MitgliederAuch der Mitgliederbereich für die jungen Fortuna-Fans wächst und wächst und wächst …

Natürlich steht das Kids Club-Team um Sonja Reiden-bach und Patrick Radtke auch direkt zur Verfügung – ent-weder per E-Mail unter [email protected] oder telefonisch unter 02 11- 23 80 116.

Weitere Infos zum Kids Club:

FORTUNA AKTUELL 13

VORSTELLUNG DER NEUZUGÄNGE

Selbst für absolute Fuß-ball-Experten ist Mazin Ahmed Alhuthayfi ein

unbeschriebenes Blatt. Der Mann aus Saudi-Arabien, der von Al Ittihad kam, ist im Mit-telfeld zuhause und spielte be-reits beim damaligen englischen Premier-League-Club FC Portsmouth, wo er allerdings keinen Einsatz in der höchsten

Spielklasse auf der Insel bekam. Dennoch hat ihm die Zeit in England sehr geholfen, wie er selbst betont: „Ich habe in Portsmouth eine Menge Erfah-rung sammeln können. In den eineinhalb Jahren durfte ich mit so großen Akteuren zusammen-arbeiten wie Nwankwu Kanu und Ben Sahar. Das Problem bei Portsmouth war, dass der Verein

Bankrott gegangen ist und alle Spieler dann den Verein verlas-sen haben.“Nun ist er aber im Rheinland zuhause und kickt für die For-tuna. „Ich bin sehr glück-lich darüber, bei diesem großen Verein mit vielen tollen Spielern zusammenspielen zu dürfen“, berichtet der 27-Jährige. „Auch Trainer Norbert Meier macht bisher einen hervorra-genden Eindruck auf mich. Daher ist mein bisheriges Fazit nach den ersten Wochen durch-weg positiv.“ Und das sagt er, obwohl er vor allem im Trai-ningslager im österreichischen Maria Alm oft an seine körper-lichen Grenzen gehen musste.Vor allem sportlich ist Al-huthayfi begeistert von seinem neuen Team: „Die Qualität in der Mannschaft ist richtig gut. Auch wenn es in der 1. Bundesliga für uns nicht einfach wird, denke ich schon, dass wir den Klassenerhalt schaffen kön-

nen. Das muss unser Ziel sein.“ Als einen der ersten Orte in der nordrhein-westfälischen Lan-deshauptstadt begutachtete der Saudi die ESPRIT arena. Mit glänzenden Augen berichtet er:

„Das Stadion ist fantastisch. Ich habe es auch schon von in-nen gesehen und war absolut begeistert. Die Arena ist viel größer als das Stadion von Al Ittihad oder auch als der Fratton Park in Portsmouth. Es ist wich-tig, dass wir vor allem zuhause stark auftreten. Dann haben wir auch eine gute Chance, in der Bundesliga zu bleiben.“Die Heimspielstätte der Fortuna ist aber bei weitem nicht das einzige, was man in der Stadt zu sehen bekommt. „Ich freue mich sehr auf meine Zeit in Düsseldorf“, sagt Alhuthayfi.

„Ich bin gespannt auf das Wetter und die Leute hier. Aber natürlich steht im Vordergrund, dass wir sportlich Erfolg ha-ben.“

Während Assani Lukimya von For-tuna Düsseldorf zum

SV Werder Bremen wechselte, nahm Leon Balogun den um-gekehrten Weg. Der Innen-verteidiger absolvierte für die Grün-Weißen bislang sechs Partien in der 1. Bundesliga, kam aber zuletzt in erster Li-nie in der U 23 des SVW zum

Einsatz. Auch wenn Lukimya bei den Flingeranern zum Pu-blikumsliebling avancierte, möchte Balogun sich nicht mit seinem „Vorgänger“ zu verglei-chen wissen. „Er hat hier große Fußstapfen hinterlassen, aber es sollte nicht mein Ziel sein, da hineinzutreten“, betont der 24-Jährige. „Assani ist Assani und ich bin eben Leon.

Ich werde versuchen, mich so gut es geht in die neue Truppe einzubringen. Aber zu Assani: Wir verstehen uns gut, auch wenn ich keinen regelmäßigen Kontakt zu ihm habe.“Wenn Balogun sich als Spie-lertyp selbst beschreiben soll, fühlt man sich dann doch wie-der an Lukimya zurückerinnert:

„Ich komme schon über den Zweikampf, das ist meine große Stärke. Wenn ich viele direkte Duelle bestreiten kann, macht es mir immer am meisten Spaß. Meine Aufgabe ist es in erster Linie, alles wegzuputzen und mit dem Team die Null zu halten.“In der vergangenen Spielzeit kam der gebürtige Berliner auf 20 Begegnungen in der dritt-höchsten deutschen Spielklas-se, dabei erzielte er drei Treffer.

„Wenn kein Risiko damit verbunden ist, schalte ich mich auch gerne mit nach vorne ein. Aber wie gesagt, nicht um jeden

Preis, sondern alles mit Be-dacht“, beschreibt er seine zu-rückhaltenden Ambitionen, sich ins Offensivspiel einzuschalten.Da sein Vater Nigerianer ist, stellt sich bei Balogun natürlich auch die Frage, für welches Land er international auflaufen würde. „Ich könnte rein theoretisch auch für Nigeria auflaufen“, bestätigt der Innen-verteidiger, „aber ich bin hier groß geworden und war noch nie in Nigeria. Ich bin nach deutschen Sitten aufge-wachsen, auch wenn mein Vater immer einen kleinen Touch dazu gegeben hat.“ Er fügt jedoch entschieden hinzu: „Ich fühle mich zu beiden Sei-ten hingezogen. Aber dadurch, dass ich in Deutschland das Fußballspielen gelernt habe und meine Familie hier zu großen Teilen lebt, würde ich auf jeden Fall, wenn es dazu kommen sollte, für die deutsche Auswahl spielen.“

„Ich freue mich sehr auf die Zeit in Düsseldorf“

„Er hat hier große Fußstapfen hinterlassen“

Mazin Ahmed Alhuthayfi geht das Abenteuer Bundesliga an

Leon Balogun über seinen „Vorgänger“ Assani Lukimya

FORTUNA AKTUELL14


Im Trainingslager mussten Kapitän Andreas „Lumpi“ Lambertz und Axel Bel-

linghausen den Journalisten Rede und Antwort stehen – zu-sammen. Natürlich wurde über die alten gemeinsamen Zeiten in der Oberliga Nordrhein gesprochen. „Wir sind in-zwischen erfahrener geworden, aber ein bisschen verrückt sind wir immer noch“, sagt Belling-

hausen, der zu dieser Spielzeit vom FC Augsburg zum Rhein zurückkehrte.2005 verließ der Mittelfeldspie-ler die nordrhein-westfälische Landeshauptstadt und wech-selte zum 1.FC Kaiserslautern. Dort wurde er schnell zum Liebling der Fans – seine kämp-ferische Art und sein großer Einsatzwillen kamen auf dem Betzenberg sehr gut an. Insge-

samt 96 Partien absolvierte er für die Pfälzer, ehe er 2009 zum FC Augsburg ging. Unter Jos Luhukay bestritt der inzwischen 29-Jährige 64 Spiele und er-zielte dabei vier Treffer. Vor der abgelaufenen Spielzeit gelang ihm mit dem FCA der Aufstieg in die 1. Bundesliga, wo nach anfänglichen Schwierigkeiten am Ende auch der Klassenerhalt gefeiert werden durfte.

„Es ist ein schönes Gefühl, wieder hier in Düsseldorf zu sein. Ich habe von Anfang an gesagt, dass ich mich tierisch darauf freue, wieder nach Hause zu kommen“, strahlt Bellinghausen, wenn man ihn auf seine Rückkehr anspricht.

„Es ist von meiner Seite aus eine herzliche und große Euphorie da. Ich bin damals mit 15 Jahren zur Fortuna gekom-men und wurde irgendwann aus der Jugend hochgezogen. Ich habe sicherlich auch die Schat-tenseiten kennengelernt, aber

mein Abschied, als feststand, dass ich zum 1.FC Kaiserslau-tern wechsele, war fantastisch. Dementsprechend ist es toll, dass sich der Kreis wieder schließt.“Ausgerechnet am ersten Spiel-tag trifft er mit seinen neuen Kollegen auf seinen vorherigen Verein. „Es wäre schöner gewesen, wenn wir in der Rück-runde in Augsburg gespielt hät-ten, weil die zeitliche Distanz ein bisschen größer gewesen wäre“, berichtet Bellinghausen.

„Dann hätte man sich noch mehr auf die alten Nachbarn und Freunde gefreut. Jetzt ist es so, dass ich gerade einmal umgezogen bin und schon wie-der nach Augsburg fahre. Das fühlt sich ein wenig so an wie ein etwas längerer Urlaub.“ Der „Heimkehrer“ kennt das Ge-schäft Bundesliga inzwischen sehr gut und betont: „Wir müs-sen für den Klassenerhalt hart arbeiten.“

Er ist zurück in der 1. Bundesliga! Nach zwei Jahren beim schot-

tischen Spitzenklub Celtic Glasgow versucht Du-Ri Cha nun sein Glück bei der Düs-seldorfer Fortuna. „Ich bin nicht mehr der Jüngste und wollte mit meinen 32 Jahren noch einmal in der Bundesliga spielen“, betont der Koreaner.

„Fortuna hat mir diese Chance gegeben und darüber bin ich sehr glücklich.“Seine erste Station in Deutsch-land war 2002 Arminia Biele-feld. Damals war er auf den Spuren seines Vaters Bum-Kun Cha, der einst bei Bayer Leverkusen die Stiefel in der höchsten deutschen Spielklas-se schnürte. Wie sein Vater

agierte er zunächst im Angriff und bestach vor allem durch seine Schnelligkeit. Nach einer Saison auf der Bielefelder Alm führte ihn sein Weg zur Frank-furter Eintracht, wo er schnell zum Publikumsliebling wurde. Seine Fans widmeten ihm da-mals sogar einen eigenen Song, dessen Refrain mit den Zeilen „Die Bayern haben Makaay, doch wir haben Du-Ri Cha“ be-gann. In drei Jahren absolvierte er 87 Partien und erzielte zwölf Treffer für die Hessen.Beim FSV Mainz 05, der TuS Koblenz und dem SC Freiburg verbrachte er die nächsten vier Jahre seine Karriere – in un-gewohnter Rolle, nämlich in-zwischen als Außenverteidiger. Auf dieser Position oder auf der Außenbahn im Mittelfeld war er auch bei Celtic zuhause, wo er sich als schottischer Meister verabschiedete. Insgesamt kam er in den letzten beiden Spiel-zeiten 30 Mal zum Einsatz und

konnte zwei Tore verbuchen. „In der schottischen Liga

wird ein ganz anderer Fußball gespielt als in Deutschland“, berichtet Cha von seinen Erfah-rungen. „Es wird sehr kör-perbetont und mit langen Bäl-len zu Werke gegangen. Wenn man bei Celtic spielt, gewinnt man die Partien zu 90 Prozent. Es gibt wenige Ausnahmen, bei denen man den Platz nicht als Sieger verlässt. Da steht man immer sehr unter Druck.“Bei der Fortuna sehen die Vor-zeichen voraussichtlich ein we-nig anders aus. Doch mit seinen Stärken möchte Cha dem Team helfen: „Ich bin auf dem Feld eher ein Arbeitertyp, der viel Laufbereitschaft zeigt. Mit meiner Schnelligkeit möchte ich das Angriffspiel nach vorne treiben. Bei der Fortuna wer-den wir erst einmal gut stehen müssen, um dann schnell nach vorne zu spielen. Dazu kann ich meinen Beitrag leisten.“

„Toll, dass sich der Kreis schließt“

„Darüber bin ich sehr glücklich“

Axel Bellinghausen ist wieder zurück bei der Fortuna

Du-Ri Cha über seine Chance bei der Fortuna

FORTUNA AKTUELL 15


In den letzten beiden Jahren hat Ronny Garbuschewski einen persönlichen Aufstieg

hingelegt, der seinesgleichen sucht. Vor der abgelaufenen Saison gelang ihm mit seinem Ex-Verein Chemnitzer FC der Klassensprung von der Regio-nal- in die 3. Liga. Nun vollzog er einen Klub- und damit auch einen erneuten Ligenwechsel. Der Mittelfeldspieler packte

beim CFC seine Koffer und kam nach Düsseldorf. „Ich bin jetzt schon 26 Jahre alt und hatte immer das große Ziel, den Sprung nach ganz oben zu schaffen. Ich hatte sehr gute Ge-spräche mit Herrn Werner und Trainer Norbert Meier und habe mich schon im Februar für die Fortuna entschieden“, betont Garbuschewski. „Damals stand zwar noch nicht fest, ob

es in der 1. oder 2. Liga sein wird, aber das war mir nicht so wichtig. Für mich persönlich war entscheidend, dass ich den nächsten Schritt gehe. Die 1. Liga ist für uns alle eine wahn-sinnig reizvolle Aufgabe.“Von der Regionalliga in die höchste deutsche Spielklasse – kein einfacher Schritt. Dennoch geht der 26-Jährige die Aufgabe optimistisch an: „Ich bin gewechselt, weil ich davon aus-gehe, dass ich es schaffen kann, in der 1. Bundesliga Fuß zu fas-sen. Ich bin technisch gut veran-lagt, schnell und wurde taktisch gut geschult. Natürlich ist die Bundesliga eine andere Welt.“ Deshalb ist ihm auch vollkom-men klar: „Ich werde mich noch weiterentwickeln müssen, weil es ein ganz anderer Fußball ist, der hier von einem gefordert wird.“Neben Garbuschewski wurden vor dieser Saison eine Reihe weiterer Neuzugänge verpflich-

tet. „Natürlich ist es ein we-nig einfacher, wenn man nicht der einzige Neue ist“, erklärt der Standard-Spezialist. „Aber ich hatte nie Angst, dass es mir schwer fallen könnte, mich in der Mannschaft einzuleben. Ich bin ein sehr offener Mensch und hatte nie irgendwelche Pro-bleme bei meinen vorherigen Vereinen.“Schon in seinem zweiten Test-spiel beim Landesligisten SV Viktoria Goch sorgte Garbu-schewski durch seine gefähr-lichen Ecken und wunderschö-nen Freistöße für Furore. „Es ist heutzutage sehr wichtig, dass man nach Standard-Situa-tionen Tore erzielt“, sagt Gar-buschewski, der einen großen Wunsch hat: „Ich möchte Einsatzzeiten bekommen und der Mannschaft helfen. Darauf arbeite ich hin. Ich bin nicht nach Düsseldorf gewechselt, um ein paar neue Stadien zu sehen.“

Mit der Empfehlung von 17 Toren in der vergangenen Saison

kam André Fomitschow in die-sem Sommer zu Fortuna Düs-seldorf. Der Linksfuß hat eine herausragende Spielzeit hinter sich: Für die Zweitvertretung des VfL Wolfsburg zeigte er in der Regionalliga Nord heraus-ragende Leistungen und war mit Abstand der beste Torschütze in

seinem Team. „Ich habe schon am ersten Tag gemerkt, dass wir eine tolle Gemein-schaft sind“, sagt Fomitschow über seine neue Mannschaft.

„Alle respektieren sich gegenseitig, genau so muss es auch sein.“Im Profibereich kennt man den 21-Jährigen bisher noch nicht, in den vergangenen drei Spielzeiten lief er für den

Nachwuchs der „Wölfe“ auf und erzielte in 67 Einsätzen 21 Treffer – eine ordentliche Bilanz für einen Mittelfeldak-teur. „Ich bin ein schnel-ler, flankenstarker Spieler, der über Linksaußen Druck macht. Ich bin sehr willensstark und möchte jedes Spiel gewinnen. Natürlich möchte ich angrei-fen“, hat Fomitschow das klare Ziel, sich bei der Fortuna durchzusetzen. Dabei schreckt er auch vor großer Konkurrenz nicht zurück: „Ich weiß, dass Axel Bellinghausen schon eine Menge Bundesliga-Erfah-rung mitbringt, aber ich werde in jeder Trainingseinheit Gas geben, um mich zu zeigen und für Einsätze zu empfehlen. Ich hoffe, dass ich den Trainer von mir überzeugen kann.“Mit Chefcoach Norbert Meier hat Fomitschow vor seinem Wechsel intensive Gespräche geführt. „Er hat mich gefragt, wie ich mich sehe

und was ich bei der Fortuna erreichen möchte. Da habe ich ihm geantwortet, dass ich klare Ziele habe und deshalb einen Vertrag über drei Jahre unterschrieben habe“, weiß der gebürtige Dresdner genau, was er will: „Ich möchte Stammspieler werden, das ist vollkommen klar. Ich weiß, dass es seine Zeit braucht. Mit 21 Jahren bin ich noch jung.“Bis er seinen Vertrag in der nor-drhein-westfälischen Landes-hauptstadt unterschrieben hatte, kannte er sich in seiner neuen Heimat noch nicht so gut aus.

„Ich bin in Dresden gebo-ren und war bisher noch nicht so oft im Westen“, berichtet der Youngster. „Aber ich habe schon gehört, dass Düsseldorf eine super Stadt ist. Die Ecken, die ich bis jetzt gesehen habe, gefallen mir richtig gut. Auch das Stadion und die Fans sind einfach klasse. Ich freue mich sehr auf diese Saison.“

„Eine wahnsinnig reizvolle Aufgabe“

„Werde in jeder Trainingseinheit Gas geben“

Ronny Garbuschewski über das Abenteuer 1. Bundesliga

André Fomitschow hat großen Respekt vor Axel Bellinghausen

FORTUNA AKTUELL16


Es ist in der Geschichte des deutschen Fußballs noch nicht häufig vorgekom-

men, dass sich ein Spieler trotz eines Angebots vom FC Bayern München für einen Wechsel zu Fortuna Düsseldorf entscheidet. Fabian Giefer hat genau dies getan. Jupp Heynckes, Trainer des deutschen Rekordmeisters, kennt Giefer aus gemeinsamen

Zeiten bei Bayer Leverkusen und wollte den Torwart nun als Ersatz für Nationalkeeper Ma-nuel Neuer verpflichten. Doch Giefer hat andere Vorstellungen von seiner Zukunft. „Es ist für mich einfach an der Zeit, zwischen den Pfosten zu stehen und nicht mehr auf der Bank zu sitzen“, erklärt Giefer seine Entscheidung. „Ich habe

die Chance, bei Fortuna die Nummer eins zu werden. Des-halb hat mein Bauchgefühl zu dieser Entscheidung geführt.“Im Tor kämpft er mit Robert Almer und Nikos Papadopoulos um einen Stammplatz. Doch nicht nur mit seinen beiden Konkurrenten kommt er bisher gut aus, auch das restliche Team hat ihn hervorragend aufge-nommen, wie er selbst berich-tet: „Ich habe mich schon sehr gut eingelebt. Wir haben zwar viele neue Spieler, aber die Integration hat gut funktio-niert. Die Jungs sind gut drauf und bringen auch eine Menge Qualität mit. Mein Fazit ist ab-solut positiv.“Einziger Wermutstropfen einer sehr ordentlichen Vorbereitung war das bescheidene Wetter im ersten Trainingslager im ös-terreichischen Maria Alm. „Das können wir nicht beein-trächtigen“, bleibt der Schluss-mann ganz entspannt. „Wir

haben das gut gemanagt und ein tolles Trainingslager auf die Beine gestellt.“Nach zwei Niederlagen gegen die U 23 des VfL Wolfsburg und Panathinaikos Athen machten sich die ersten For-tuna-Fans schon Sorgen. Doch Giefer konnte ihnen diese nehmen: „Wir dürfen das auf keinen Fall überbewerten. Ich glaube, dass unser Trainer Norbert Meier das schon richtig macht, wenn er der Sache ganz gelassen entgegen sieht.“ Sein Zusatz: „Natürlich sind die Spiele wichtig für uns, doch wir müssen vor allem gucken, dass wir ein hohes Level erreichen. Da sind nicht die Ergebnisse ausschlaggebend, sondern un-sere spielerische Entwicklung.“ Denn der 22-Jährige hat ein klares Ziel mit der Fortuna vor Augen: „Der Klassenerhalt ist ganz klar unser oberstes Ziel. Alles andere müssen wir dem unterordnen.“

„Es ist an der Zeit, zwischen den Pfosten zu stehen“Fabian Giefer spricht über sein Bauchgefühl, nach Düsseldorf zu wechseln

In der Hinrunde der ver-gangenen Spielzeit wurde Tobias Levels vom Bun-

desligisten Borussia Mönchen-gladbach ausgeliehen. Schon damals hatte der Rechtsvertei-diger ein großes Ziel vor Au-gen: Er wollte so schnell wie möglich zurück in die höchste deutsche Spielklasse. Dass ihm mit der Fortuna direkt dieser

Sprung gelang, löste in ihm natürlich den Wunsch aus, länger als das eine Jahr bei den Rot-Weißen zu bleiben. So-mit unterschrieb Levels einen neuen Vertrag in Düsseldorf und startet nun seinen zweiten Anlauf im Oberhaus.Nach zwölf Einsätzen in der Saison 2006/2007 musste er mit der Borussia den Abstieg

in die 2. Liga hinnehmen, doch der direkte Wiederauf-stieg gelang der „Fohlen-Elf“ im Folge-Jahr – mit Levels als Stammspieler. Der Außen-bahn-Spieler erlangte als Ei-gengewächs schnell ein gutes Standing innerhalb des Vereins und bei den Fans. Schließlich wurde er Kapitän und war aus der Startformation nicht weg-zudenken. Bis Lucien Favre als Trainer verpflichtet wurde und Levels auf die Bank setzte. Es folgte der Wechsel zu den Flin-geranern, wo sich seine Leis-tungen immer mehr steigerten.Das sah auch sein Trainer Nor-bert Meier so, der sich sehr über die feste Verpflichtung der Kämpfernatur freute: „Wir sind froh, dass wir Tobias Levels verpflichten konnten. Er war in der vergangenen Saison als Außenverteidiger eine feste Größe und war ein wichtiger Baustein unserer Mannschaft, die den Aufstieg

in die 1. Bundesliga schaffte. Vor allem seine Erfahrung und seine Zweikampfstärke werden für uns von enormer Bedeutung sein.“Levels gehört damit zu den Spielern, die sich in der Bun-desliga schon bestens aus-kennen. Mit 83 Einsätzen und einem Treffer bringt er schon einiges an Erfahrung mit. In der Vorbereitung lieferte der 25-Jährige ordentliche Leistun-gen ab und machte mit seinem verrückten Tor im Testspiel beim niederländischen Zweitli-gisten De Graafschap auf sich aufmerksam, als er einen Sei-tenwechsel volley in die Mitte spielen wollte und sich das Leder unhaltbar für den Keeper der Gastgeber in den Winkel senkte. Auch wenn nicht ganz gewollt würden sich seine Fans freuen, wenn ihm solche krummen Dinger auch in der anstehenden Saison in der 1. Liga gelingen würden.

„Ein wichtiger Baustein unserer Mannschaft“Tobias Levels – Aufstiegsheld und „halber“ Neuzugang

FORTUNA AKTUELL 17


Stelios Malezas hat einige bekannte Vorgänger, wenn man auf die Geschichte

von griechischen Spielern in der Bundesliga zurückblickt. Das bekannteste Exemplar ist wohl Theofanis Gekas, der einst beim VfL Bochum Torschützen-könig der höchsten deutschen Spielklasse war. „Ich habe mit mehreren Leuten darüber gesprochen, nicht nur mit The-

ofanis Gekas, sondern auch mit vielen anderen“, berichtet der Innenverteidiger. „Ich habe bisher nur Positives über die Bundesliga gehört. Ich freue mich schon darauf, selber diese Erfahrungen zu sammeln. Daher habe ich schnell zugesagt. Für jeden Spieler ist es etwas Be-sonderes, in der Bundesliga zu spielen.“In den letzten Spielzeiten bei

seinem ehemaligen Club PAOK Thessaloniki sammelte er neben vielen Einsätzen in der griechi-schen Super League auch noch viel internationale Erfahrung. Nach dem Scheitern in der Champions-League-Qualifika-tion absolvierte der 27-Jährige insgesamt zwölf Partien in der Europa League. Nun wagt er den nächsten Schritt und verlässt sein Heimatland in Richtung Düssel-dorf. Und die Fortuna ist ihm alles andere als unbekannt. „Wir haben mit PAOK in der letzten Saison im Sommer ein Testspiel gegen die Fortuna im Paul-Janes-Stadion absolviert. Damals bin ich in der zweiten Halbzeit zum Einsatz gekom-men“, berichtet er von seinem ersten Erlebnis in der nordr-hein-westfälischen Landeshaupt-stadt. „Ich kann mich noch sehr gut daran erinnern, weil es ein interessantes Match war. Es waren auch viele griechische Fans vor Ort, da der größte Fan-

Club in Europa außerhalb Grie-chenlands in Düsseldorf ist.“Zum ersten Mal ist Malezas nun für längere Zeit entfernt von sei-ner Heimat. Doch von Heimweh scheint er weit entfernt: „Ich denke, dass es für mich nicht schwierig wird, mich schnell hier einzugewöhnen. In der Stadt leben einige Griechen, die sich hier sehr wohl fühlen. Deshalb wird das auch für mich kein Pro-blem sein.“In Deutschland ist der Mannde-cker bisher eher ein unbeschrie-benes Blatt. Doch wie beschreibt Malezas sich selber? „Ich habe auf dem Platz ein gutes Gespür für gewisse Situationen“, betont er. „Auch in Eins-ge-gen-Eins-Duellen sehe ich meine Stärken. Ich konnte bei Welt- und Europameisterschaften Er-fahrungen sammeln, die mir sehr geholfen haben. In dem Umfeld mit den besten Spielern der Welt kann man viel lernen. Das war eine große Ehre für mich.“

„Etwas Besonderes, in der Bundesliga zu spielen“Stelios Malezas bringt viel internationale Erfahrung mit

Es ist nicht alltäglich, dass ein Fußballer vom FC Bayern München zu

Fortuna Düsseldorf wechselt. Zugegebenermaßen kommt Ba-stian Müller von der U 23 des deutschen Rekordmeisters, den-noch ist es eine Auszeichnung, wenn man zuvor das Logo mit dem blau-weißen Rautenmuster getragen hat. Nach einem Jahr in der 3. Liga stieg Müller mit

der Zweitvertretung des FCB in die Regionalliga Süd ab. Dort absolvierte er in der vergange-nen Saison 21 Begegnungen.Dabei wurde er sowohl als „Sechser“ eingesetzt als auch auf der rechten Verteidigerposi-tion. „Im defensiven Mittelfeld fühle ich mich noch wohler. Auf dieser Position habe ich von der Jugend an jahrelang gespielt“, betont Müller. „Die Rechts-

verteidigerposition kam erst in den letzten Jahren hinzu. Ich habe auch kein Problem damit, dort aufzulaufen. Ich bin sowie-so der Meinung, dass defensive Mittelfeldspieler häufig auch als rechter Verteidiger eingesetzt werden, weil es ihnen leicht fällt, diese Position zu erlernen.“Seit einigen Wochen ist er jetzt beim Traditionsclub in der nordrhein-westfälischen Landeshauptstadt zuhause. „Die Jungs sind nett und haben mich gut empfangen“, lobt der 22-Jährige seine neuen Kolle-gen. „Auch fußballerisch hat die Mannschaft einiges drauf. Im Training sieht man teilweise schon einige gute Kombinationen.“ Dabei ist es durchaus möglich, dass Müller auch seine Einsätze in der Regionalliga West be-kommt. Über das Team des neu-en Trainers Taskin Aksoy soll er sich dann für das Profi-Team empfehlen. „Ich will mich

vor allem weiterentwickeln, von den erfahrenen Spielern aus unserer Mannschaft profitieren und mir das ein oder andere von ihnen abgucken. Zu was das dann reicht, wird man sehen“, stellt Müller klar.Die Vorbereitung hat der gebür-tige Bielefelder aber komplett unter Chefcoach Norbert Meier absolviert – und macht sich trotz der beiden Testspielniederlagen im Trainingslager im öster-reichischen Maria Alm keine Sorgen: „Zum Zeitpunkt der Trainingsspiele waren wir mitten in der Vorbereitung und noch in der Findungsphase. Man sieht das ja auch häufig bei anderen Mannschaften, dass die in ihrer Vorbereitung über Test-spielgegner stolpern. Außerdem haben wir viele neue Spieler und das braucht eben seine Zeit. Aber ich bin ganz sicher, dass wir uns bis zum Saisonauftakt als Mannschaft gefunden ha-ben.“

„Fußballerisch hat die Mannschaft einiges drauf“Bastian Müller möchte sich für das Profi-Team empfehlen

FORTUNA AKTUELL18


Obwohl Ivan Paurevic in der vergangenen Sai-son noch nicht bei For-

tuna Düsseldorf unter Vertrag stand, feierte er einen Aufstieg – nämlich den Sprung mit der U 23 von Borussia Dortmund in die 3. Liga. 32 Mal kam er in der Regionalliga West in der letzten Spielzeit zum Einsatz, dabei trug er sich zwei Mal in die Tor-schützenliste ein. „Fortuna

hatte nach Neujahr meinen Be-rater angesprochen“, beschreibt Paurevic die Kontaktaufnahme.

„Ich habe mich über dieses Interesse riesig gefreut. Zu die-sem Zeitpunkt war die Fortuna Tabellenführer in der 2. Bundes-liga. Ich habe meinem Berater sofort gesagt, dass ich gerne nach Düsseldorf möchte, wenn das machbar ist.“ Warum er schnell zugesagt hat, erklärt er

mit folgenden Worten: „Ich sehe hier riesige Möglichkeiten für mich, da der Trainer jedem Spieler eine faire Chance gibt.“In der Vergangenheit agierte der 21-Jährige sowohl auf der „Sechser“-Position als auch in der Innenverteidigung. „Ich spiele am liebsten im defensi-ven Mittelfeld“, berichtet der Deutsch-Kroate. „Meine größte Stärke ist sicherlich die Übersicht. Ich habe ein Auge für meine Mitspieler und bin mir nicht zu schade, einen Me-ter mehr zu machen, wenn ich damit meinen Kollegen helfen kann.“Gerade auf seiner Position gibt es im Kader der Flingeraner großes Gedränge. Neben Kapi-tän Andreas Lambertz sind auch Adam Bodzek und Oliver Fink im zentralen Mittelfeld behei-matet. „Das ist mir durch-aus bewusst“, sagt Paurevic mit großem Respekt vor seinen Mit-streitern. „Mich stimmt sehr

zuversichtlich, dass der Trainer mir im Gespräch versichert hat, dass jeder eine faire Chance be-kommt. Darauf arbeite ich hin. Gerade nach dem Aufstieg wird es jetzt natürlich nicht einfach, sich durchzusetzen. Ich musste auch schon in Dortmund um meinen Platz kämpfen, damals bin ich auch dran geblieben und hatte Erfolg.“Ein Motto, das auch für die Fortuna in dieser Saison gelten kann: Dran bleiben und Erfolg haben. „Die Mannschaft hat letztes Jahr im DFB-Pokal gegen den Deutschen Meister die Verlängerung erreicht“, sieht Paurevic keine Bedenken, dass man in der Beletage bestehen kann. „In den Relegations-spielen gegen Hertha BSC Ber-lin hat das Team überzeugend agiert. Wenn wir jede Partie als Endspiel sehen und immer Vollgas geben, können wir den Klassenerhalt auf jeden Fall schaffen.“

„Ich arbeite auf meine Chance hin“Ivan Paurevic scheut die Konkurrenz im defensiven Mittelfeld nicht

Nach dem Abgang von Markus Krauss zu den Stuttgarter Kickers

hielten die Verantwortlichen der Fortuna Ausschau nach einem dritten Torwart neben Robert Almer und Fabian Giefer. Fündig wurden Vor-stand Sport Wolf Werner und Trainer Norbert Meier in Griechenland. Von Rekord-meister Olympiakos Piräus

verpflichteten die Flingeraner Nikos Papadopoulos. „Es ist eine tolle Sache für mich, hier in Düsseldorf zu spielen“, erklärt der Keeper. „Die Bundesliga ist eine der besten Ligen der Welt und wenn man die Chance bekommt dort zu spielen, fällt es schwer ‚Nein‘ zu sagen.“Von den Trainingsbedingungen ist Papadopoulos bisher sehr

angetan. „In den wenigen Wochen, in denen ich hier bin, konnte ich bereits sehen, wie professionell hier gearbeitet wird“, betont der Schlussmann.

„Sowohl in Österreich als auch jetzt in Holland wurde richtig intensiv trainiert. Das ist schon eine Umstellung für mich, aber bislang gefällt es mir sehr gut bei der Fortuna.“Kurz nach der Verpflichtung von Papadopoulos wurde mit Stelios Malezas ein weiterer Grieche an den Rhein geholt. Das könnte ein großer Vorteil für Papadopoulos sein. „Das weiß ich nicht“, zuckt er mit den Schultern. „Auch die anderen Spieler haben mich sehr gut aufgenommen und sind alle sehr nett. Aber natürlich ist es schön, einen Landsmann im Team zu haben, da kann man zwischendurch auch ein wenig Griechisch sprechen.“Sein Debüt im Trikot mit dem F95-Logo auf der Brust gab er

im Testspiel gegen die Fußball Initiative Nordkreis in Iser-lohn. „Auch wenn es ‚nur‘ ein Testspiel war, habe ich mich über meinen Einsatz sehr gefreut“, berichtet der Torwart.

„Es macht mich ein wenig stolz, dass ich für so ein Team spielen durfte. Auch die große Unterstützung der Fans hat mich überrascht, immerhin war es ja lediglich ein Vorberei-tungsspiel.“Auch wenn ein Keeper immer das Ziel hat, zwischen den Pfosten zu stehen, weiß Papad-opoulos um seine starke Kon-kurrenz. Deshalb gibt er sich bei seinen persönlichen Zielen eher zurückhaltend: „Ich bin noch recht jung. Für mich geht es darum, mich hier bei der Fortuna weiterentwickeln und den nächsten Schritt in meiner Karriere machen. Ich denke, dass ich alleine schon von dem Training hier sehr profitieren werde.“

„Das ist schon eine Umstellung für mich“Nikos Papadopoulos schwärmt von den professionellen Verhältnissen

FORTUNA AKTUELL 19


Als Nando Rafael in Düsseldorf seine neue Wohnung bezogen hat,

kamen schon Heimatgefühle auf. Der Angreifer, der im Sommer vom FC Augsburg an den Rhein wechselte, wohnte schon zu seiner Zeit bei Borus-sia Mönchengladbach in der nordrhein-westfälischen Lan-deshauptstadt. „Die Stadt kenne ich sehr gut“, betont der

Deutsch-Angolaner. „For-tuna ist ein toller Verein, der uns mit Augsburg immer das Leben schwer gemacht hat. Schon vor zwei Jahren habe ich geahnt, dass die tolle Entwicklung der Fortuna weiter gehen wird.“ Aber nicht nur deshalb hat er sich dazu entschieden, den FCA zu verlassen: „Ich brauchte einen Wechsel, deshalb war die Wahl Fortuna für mich einfach.

Hinzu kommt, dass die Fans einfach geil sind. Wer in diesem Stadion schon einmal gespielt hat, weiß, wovon ich rede.“Seine Karriere in Europa begann Rafael in der Fußballschule von Ajax Amsterdam. Über seine Ausbildung in den Niederlanden spricht er durchweg positiv: „Ajax hat mich zu dem Spieler gemacht, der ich heute bin. Die Basics habe ich dort gelernt. Auch die Mentalität, dass nur ein Sieg zählt und zweite Plätze schon Niederlagen sind, habe ich in Amsterdam beigebracht bekommen.“Wie alle anderen Zugänge musste auch der Stürmer sich viele neue Namen zu den neu-en Gesichtern merken. Er hatte aber den kleinen Vorteil, dass er mit Axel Bellinghausen schon in den vergangenen beiden Jahren in Augsburg zusam-menspielte. „Wir haben immer mal wieder miteinander gesprochen. Da habe ich stets

gemerkt, dass sein Herz hier in Düsseldorf liegt“, berichtet der 28-Jährige über seinen alten und neuen Kollegen. „Er hat eine lange Zeit hier verbracht und deshalb kann man unsere Situationen nicht vergleichen. Für mich war es klar, dass ich nach einer solchen Saison Aug-sburg verlassen möchte. Dann hat Axel mich gefragt, ob die Fortuna nicht eine gute Adresse für mich ist.“ Doch eine Anfra-ge von Bellinghausen ist eben keine offizielle. Rafael: „Ich habe geantwortet, dass ich dafür erst einmal ein Angebot bekommen müsste. Aber wenn Interesse besteht, würde ich mir natürlich sofort Gedanken darü-ber machen.“Und wie sehen seine Ziele aus?

„Es ist normal, wenn ein Verein aufsteigt, dass das Ziel Klassenerhalt lauten muss. Wir müssen uns nun in der Vorberei-tung erst einmal zusammenfin-den.“

„Fortuna ist ein toller Verein“Nando Rafael kennt sich in Düsseldorf sehr gut aus

Wenn Spieler mit Journalisten über die Situation bei der

Fortuna sprechen, ist der Tenor eigentlich immer derselbe: „So viele Neuzugänge, das habe ich noch nie erlebt.“ Nur Stefan Reisinger, der vom SC Freiburg an den Rhein wechselte, bleibt entspannt: „Einen ähnlichen Umbruch hatten wir auch schon einmal in Fürth.“ Deshalb waren

ihm auch die Kennenlern-Wo-chen nicht unbekannt. „Mit manchen Spielern habe ich schon im gleichen Verein gespielt. Von den Duellen ge-geneinander kenne ich auch schon den einen oder anderen“, unterstreicht Reisinger, dass nicht alle Gesichter für ihn neu waren. „Es ist dadurch ein bisschen einfacher, sich schnell einzufinden.“

Das ist ihm längst gelungen. Reisinger ist ein Typ, der schnell Zugang zu den Kollegen findet. Kaum jemand im aktuellen Kader der Fortuna kennt die Bundesliga so gut wie er. „Es ist allgemein ein Vorteil, dass man sich in der Bundesliga schon ein wenig auskennt“, be-tont „Reise“. „In Freiburg war es unsere große Stärke, dass wir eine geschlossene Einheit waren. Das wird auch hier in Düsseldorf sehr wichtig sein. Nur zusammen können wir unser großes Ziel Klassenerhalt erreichen.“Der 30-Jährige wird aufgrund seiner Erfahrung automatisch zu den Führungsspielern gehö-ren. „Ich habe damit kein Problem“, stellt er klar. „Aber jeder muss seine Leistung bringen. Samstag für Samstag zählt’s und man muss von der ersten Minute an hochkonzen-triert sein. Fehler werden in der 1. Bundesliga knallhart bestraft.

Wir müssen schauen, dass wir eine gute Einheit werden und die Euphorie der Fans mitnehmen.“72 Mal stand er für den SC Freiburg in der Beletage auf dem Feld, dabei erzielte er zehn Treffer. Nicht selten konnte er als Joker glänzen – auch das war ein Grund, den Breisgau zu verlassen und eine neue Chance zu suchen. Beim Sport-Club hat er verschiedene Positionen bekleidet. Ob in der Sturmspit-ze, als hängender Stürmer oder auf den Außenbahnen – überall fühlt sich der Angreifer wohl.

„Am liebsten stehe ich un-ter den ersten Elf“, merkt er mit einem Augenzwinkern an. „Ich habe lange Zeit ganz vorne gespielt, dann auch ein wenig hinter den Spitzen. Meine Stärke war immer die Torgefahr, egal, auf welcher Position ich aufge-laufen bin. Ich stelle mich immer in den Dienst der Mannschaft. Ich lasse mich überraschen, wo der Trainer mich sieht.“

„Jeder muss seine Leistung bringen“Stefan Reisinger kennt einen großen Umbruch schon

FORTUNA AKTUELL20


Brasilianische Fußballer brauchen oft ein wenig Zeit, um sich an die

deutschen Eigenschaften zu gewöhnen. Bruno Soares hin-gegen fiel es leicht, sich schnell einzuleben. Nicht umsonst wird der Innenverteidiger scherzhaft „deutscher Brasilianer“ genannt. Wie er zu diesem besonderen Spitznamen kam, erklärt er so:

„Meine Berater nennen

mich so, weil ich nicht so lebe, wie man es von einem Brasilia-ner erwartet. Brasilianer sind ei-gentlich immer sehr viel unter-wegs und feiern häufig. Aber ich bin ein totaler Familienmensch. Ich habe schon früh geheiratet und Kinder bekommen. Ich mag es auch sehr gerne, einfach nur daheim zu sein und gut zu schla-fen. Deshalb nennt man mich deutscher Brasilianer.“

Daher hatte Soares auch kei-ne großen Probleme, sich in seiner neuen Mannschaft ein-zufinden. Im Gegenteil: „Ich bin sehr zufrieden hier zu sein. Ich hatte ja auch einige gute Angebote von anderen Vereinen, aber ich bin mir jetzt sicher, dass es richtig war, zur Fortuna zu kommen.“ Schon früh spricht er voll des Lobes über den Traditionsverein aus Flingern: „Es ist wirklich ein großer Club mit tollen Fans und einem super Stadion.“ Der Manndecker weiß, wovon er spricht, schließlich hat er in der vorletzten Saison selber in der ESPRIT arena gespielt – damals noch in einem „Ze-bra-Trikot“ vom Nachbarn. „Ich hatte ja auch schon mit dem MSV Duisburg in diesem Stadion gespielt und es war im-mer sehr schwer in der ESPRIT arena zu bestehen“, erinnert er sich und schiebt mit einem Augenzwinkern hinterher:

„Und das muss auch nächste Saison so bleiben.“In der 1. Bundesliga wird dies jedoch ungleich schwieriger, doch der coole Soares bleibt ganz gelassen: „Ich denke schon, denn die Mannschaft hat sehr viel Qualität und es herrscht eine große Konkurrenz im Training. Jeder will unbe-dingt spielen.“ Sein Zusatz: „In der 1. Bundesliga steht je-des Wochenende ein schweres Spiel an. Deshalb muss jeder Spieler aus dem Kader immer Gas geben und topfit sein.“ Ausgerechnet Soares selber hatte in der Vorbereitung mit einer leichten Verletzung zu kämpfen. Dennoch fällt sein Fazit über die Trainingslager positiv aus: „Das Wetter in Österreich war zwar nicht so gut, aber das war kein Problem. Wir haben sehr intensiv im Laufbereich trainiert, aber auch das Spielerische nicht vernach-lässigt.“

„Ich bin ein totaler Familienmensch“Bruno Soares ist ein „deutscher Brasilianer“

Als einer der ersten Neuzugänge stand Dani Schahin fest.

Der Stürmer, der sich – ge-nauso wie die Fortuna – mit seinem alten Verein Greuther Fürth im Aufstiegsrennen be-fand, unterschrieb schon im März seinen neuen Vertrag in der nordrhein-westfälischen Landeshauptstadt. „Der Kontakt ist schon relativ früh

in dieser Saison entstanden. Damals habe ich sehr gute Gespräche mit Wolf Werner geführt“, bestätigt Schahin.

„Im März haben wir dann alles unter Dach und Fach gebracht. Mein Ziel ist, mich hier durchzusetzen. Ich möch-te der Mannschaft helfen, den Klassenerhalt zu schaffen. Au-ßerdem möchte ich mich per-sönlich weiterentwickeln – am

besten mit guten Leistungen und Toren.“Dass er einen Riecher vor dem gegnerischen Gehäuse besitzt, hat er bereits bewiesen – im Testspiel gegen die Fußball Initiative Nordkreis glänzte er mit einem lupenreinen Hattrick in nur 14 Minuten. „Es ist nicht wichtig, dass ich treffe, sondern dass sich das Team findet. Und ich bin der Mei-nung, dass das Bällchen immer besser läuft“, berichtet der 23-Jährige, der schon fünf Jah-re im Seniorenbereich kickt. Begonnen hat er seine Karriere in der Reserve des Hamburger SV, 2009 wechselte er nach Fürth. Mit einer halbjährigen Ausnahme bei Dynamo Dres-den, wo er in zwölf Spielen in Liga drei neun Treffer erzielte, war er durchgehend beim Klee-blatt. „Für mich war klar, dass ich aus Fürth weg wollte und mit Fortuna habe ich eine super Adresse gewählt“, ist

Schahin mit seinem Wechsel hochzufrieden. „Das stand für mich an erster Stelle. Na-türlich habe ich gehofft, dass der Sprung in die Bundesliga geschafft wird, aber mir war schon vorher bewusst, dass auf jeden Fall noch weitere Stür-mer verpflichtet werden.“Im Angriff ist das Gedränge groß – ein halbes Dutzend Spieler kämpft um einen Stammplatz, darunter auch ei-nige „alte Hasen“ im Geschäft.

„Man kann in eine Bundes-liga-Saison nicht nur mit jun-gen Talenten gehen, sondern muss auch Erfahrung in den Reihen haben“, betont Scha-hin. „Spieler wie Nando Rafael, Stefan Reisinger, Axel Bellinghausen oder Du-Ri Cha kennen das Geschäft schon und können uns dementsprechend Tipps geben. Ich habe vor nie-mandem Angst, sondern gehe meinen Weg und schaue, was ich damit erreichen kann.“

„Ich möchte mich persönlich weiterentwickeln“Dani Schahin will sich bei Fortuna durchsetzen

FORTUNA AKTUELL 21


In seiner ersten Saison im Seniorenbereich sorgte Gerrit Wegkamp sofort für

Furore. Beim VfL Osnabrück wurde der 19-Jährige in der 3. Liga eingesetzt und erzielte in 21 Einsätzen vier Tore, bereitete einen weiteren Treffer vor. Au-ßerdem traf der Youngster in der 1. Runde des DFB-Pokals gegen den TSV 1860 München in der

ersten Minute und schnupperte an einer Überraschung. Am Ende verloren die Lila-Weißen mit 2:3 nach Verlängerung.Nun ist Wegkamp in der nordrhein-westfälischen Landes-hauptstadt gelandet – obwohl er auch ein Angebot vom nieder-ländischen Top-Club FC Twente Enschede vorliegen hatte. „Den Kontakt zu Enschede gab

es noch früher als den zur For-tuna. Ich war auch dort vor Ort und habe Gespräche mit Steve McLaren geführt“, betont der Rotschopf. „Als dann aber ein Anruf aus Düsseldorf kann, hatte ich ein deutlich besseres Gefühl.“ Das lag auch an dem guten Kontakt zu Vorstand Sport Wolf Werner und Trainer Norbert Meier. „Nach dem Gespräch mit Wolf Werner und Norbert Meier habe ich mich sofort wohl gefühlt. Und das ist für mich sehr wichtig. Ich wollte gerne in Deutschland bleiben und bin der Meinung, dass ich mich bei der Fortuna besser entwickeln kann“, erklärt Wegkamp.Ein mögliches Vorbild könnte hierbei Maximilian Beister sein, der vom Hamburger SV ausge-liehen wurde und bei der Fortuna vor allem in der letzten Spielzeit für Furore sorgte. „Er ist zu-mindest ein gutes Beispiel dafür, dass man sich in Düsseldorf und

unter Trainer Norbert Meier gut entwickeln kann“, berichtet der gebürtige Ochtruper. „Maxi Beister hat gezeigt, dass es mit harter Arbeit möglich ist, als noch nicht ausgereifter Spieler viel zu lernen und eine tolle Ent-wicklung hinzulegen.“Im Angriff ist er mit Stefan Rei-singer, Nando Rafael und Co. großer Konkurrenz ausgesetzt. Dies sieht Wegkamp eher po-sitiv: „Ich kann von vielen meiner Kollegen unheimlich viel lernen. Um ein Beispiel zu nennen: Stefan Reisinger hat in der Bundesliga schon sehr viel erlebt, ich habe ihm bis jetzt nur im Fernsehen beim Fußballspielen zugeschaut. Nun stehe ich Tag für Tag mit ihm auf dem Trainingsplatz.“ Deshalb gibt sich der Stürmer auch bescheiden, was Angriffe auf die Startformation angehen:

„Für mich steht zunächst die Weiter-Entwicklung im Vor-dergrund.“

„Das ist für mich sehr wichtig“Gerrit Wegkamp fühlt sich bei der Fortuna sofort sehr wohl

Bei Borussia Mönchen-gladbach, beim 1.FC Köln und bei Bayer Le-

verkusen hat er schon gekickt, jetzt macht Andrey Voronin sein Rheinland-Quartett per-fekt. Nach Bekanntgabe seines Wechsels merkte er daher auch mit einem Schmunzeln an: „Ich kenne diese Region richtig gut, da ich schon in Mönchen-

gladbach, Köln und Leverkusen gespielt habe. Ich war also im Rheinland schon überall außer in Düsseldorf. Ich kenne die Stadt aber schon gut, es gefällt mir hier hervorragend.“ Aber das war nicht der einzige Grund, warum er sich für die Fortuna entschieden hat. Unter Trainer Norbert Meier begann seine Profikarriere in Gladbach.

„Ich kenne Norbert Meier sehr gut“, bestätigt Voronin. „Er war mein erster Trainer hier in Deutschland. Als er Chefcoach in Gladbach wurde, hat er mich zu den Profis geholt. Das war für mich sehr wichtig.“Der Angreifer wechselte schließlich in die 2. Bundesliga zum FSV Mainz 05, wo er in der Saison 2002/2003 in 31 Spielen 20 Treffer erzielte. Somit eb-nete er sich den Weg für eine Rückkehr ins Oberhaus, wo er zunächst beim 1.FC Köln und dann bei Bayer Leverkusen sei-ne Treffsicherheit unter Beweis stellte. Auch im Ausland wurde man auf Voronin aufmerksam. Der FC Liverpool sicherte sich die Dienste des Ukrainers. Nach einer durchwachsenen Saison wurde er zu Hertha BSC Berlin ausgeliehen, wo er in Deutsch-land wieder Torjäger-Qualitäten zeigte und elf Tore in 27 Einsät-zen schoss. Nach zwei Jahren bei Dynamo Moskau kehrt der

Stürmer nun zurück. „Ich war jetzt drei Jahre weg und es ist einfach toll, wieder hier in Deutschland zu sein und in der Bundesliga zu spielen“, freut sich Voronin, der sich sehr bescheiden gibt: „Ich bin leider nicht jemand, der in jedem Spiel viele Tore schießt. Ich versuche immer, mein Bestes zu geben, und kämpfe bis zum Schluss. Ob ich selber treffe, ist nicht wichtig, die Mannschaft muss erfolgreich sein. Ich werde dem Team so gut wie möglich helfen. Das ist entscheidend.“Kurz bevor er in Düsseldorf seinen Vertrag unterzeichnete, feierte er seinen 33. Geburtstag. Voronin hat in seiner Karriere eine Menge erlebt. „Ich hoffe natürlich sehr, dass ich meine Erfahrung einbringen kann“, sagt er. „Ich habe in meiner Karriere mit vielen gu-ten Kickern zusammengespielt. Davon nimmt man viel mit.“

„Ich kämpfe immer bis zum Schluss“Andrey Voronin freut sich, zurück in der Bundesliga zu sein

FORTUNA AKTUELL22

VORBEREITUNG

Trainingsauftakt imSchatten der ESPRIT arena

Am 29. Juni pünktlich um 15 Uhr bat Fortun-as Chefcoach Norbert

Meier seine Mannschaft zum alljährlichen Laktattest auf die Kleine Kampfbahn im Schatten der ESPRIT arena. Unter großem Applaus der rund 400 Zuschauer präsentierte sich der neu for-mierte Kader der Rot-Weißen, um auf der Tartanbahn eifrig Runden zu drehen. Vor allem die Rückkehr von Axel Bellinghau-sen wurde von den Anhängern lautstark bejubelt. Der Routinier, der schon zu Oberliga-Zeiten das Trikot mit dem F95-Emblem auf der Brust trug, zeigte sofort, dass ihm in Sachen Ausdauer kaum jemand das Wasser reichen kann. Er lieferte sich ein heißes Duell mit Dauerläufer Oliver Fink.

„Den bekommt man nicht kaputt“, sagte Fink über seinen neuen Kollegen mit einem Au-genzwinkern. Auch Bellinghau-sen hatte trotz der großen An-strengung einen lockeren Spruch auf den Lippen. Der ehemalige Augsburger verpasste den Jungs-punden einen Seitenhieb: „Fast die beiden Ältesten haben läuferisch am meisten drauf.“

Aber nicht nur der ehemalige Augsburger wurde von den Anhängern herzlich empfan-gen, auch die anderen neuen Gesichter wurden zum Teil mit Sprechchören gefeiert. Darüber war auch Neuzugang Du-Ri Cha begeistert. „Ich freue mich, wieder in der Bundesliga zu sein“, sagte Cha später den Pres-severtretern. „Ich habe eini-ge Freunde in Düsseldorf. Schon zu meiner Zeit bei der Eintracht war ich häufiger hier, daher ken-ne ich mich ein bisschen aus.“ Das geht Nando Rafael genauso, denn der Angreifer wohnte schon in der nordrhein-westfälischen Landeshauptstadt, als er noch für Borussia Mönchengladbach stürmte.

6:0-Sieg beimOberligisten VfL Rhede

Das erste Mal in den neu-en Trikots sah man die Mannschaft beim ersten

Testspiel gegen den VfL Rhede. Im BESAGROUP-Sportpark setzte sich das Team von Trainer Norbert Meier mit 6:0 durch. Das halbe Dutzend an Toren wurde ausschließlich von Stürmern erzielt. Dabei trugen sich gleich vier Neuzugänge in die Torschüt-

zenliste ein – jeder auf seine Art. Stefan Reisinger schnappte sich das Leder im gegnerischen Strafraum und netzte aus fünf Metern ein. Nando Rafael hatte nach toller Vorarbeit von Robbie Kruse wenig Mühe, den Ball über die Linie zu schieben. Nach der Pause erhöhte Timo Furu-holm mit einem Doppelpack. Erst traf er im zweiten Anlauf, nachdem er zuvor am Keeper der Gastgeber gescheitert war, dann musste er einen wunderbaren Angriff über Ken Ilsø und Axel Bellinghausen nur noch ab-schließen. Schließlich blieb Dani Schahin vor dem gegnerischen Gehäuse noch eiskalt und Gerrit Wegkamp versenkte eine Abla-ge von Jens Langeneke. Somit schraubten die Fortunen in der ersten Begegnung mit der neu formierten Truppe das Endergeb-nis auf 6:0 hoch. Ein gelungener Auftakt in die Testspielserie, wie auch Meier fand: „Es war ein toller Tag für die Zuschauer, die ein sehr faires Spiel gesehen haben. Wir haben mit der neuen Mannschaft versucht, Automa-tismen einzustudieren. Ich habe mich sehr darüber gefreut, dass so viele Zuschauer in rot und weiß da waren, obwohl Rhede eigentlich im Einzugsgebiet eta-blierter Bundesligisten liegt.“

10:0-Erfolg über denSV Viktoria Goch

Auch einen Tag später, als die Flingeraner beim SV Viktoria Goch zu

dessen 100-jährigem Jubiläum zu Gast waren, zeigten sich die Rot-Weißen in Torlaune. Im ersten Durchgang konnte vor allem Ronny Garbuschewski ein Ausrufezeichen setzen. Der Neuzugang vom Chemnitzer FC brillierte durch brandgefährliche Flanken und Standard-Situati-onen. Eine seiner Hereingaben schloss Gerrit Wegkamp per Kopf zur frühen Führung ab, eine sei-ner Ecken nickte Adam Bodzek zum zwischenzeitlichen 4:0 ein und einen Freistoß verwandelte er höchstpersönlich mit Innen-pfosten direkt. „Heutzutage sind Standards unheimlich wich-tig. Wenn man viele Treffer nach Ecken oder Freistößen erzielt, ist das eine Menge wert“, erklärte der 26-Jährige nach dem Spiel. Dass es nach 34 Minuten schon 7:0 stand, lag aber nicht nur an seiner Person. Wegkamp und Dani Schahin zeigten sich in Tor-laune. Du-Ri Cha bediente Scha-hin per Flanke und der Neuzu-gang aus Fürth verwertete diese ohne Mühe. Vier Minuten später

Chefcoach Norbert Meier zieht positive Bilanz der Vorbereitung

„Wir haben vielund hart gearbeitet“

In der Vorbereitung der Fortuna lag der Fokus vor allem darauf, aus den vielen Neuzugängen und den Spielern, die beim Flinge-raner Traditionsclub geblieben sind, eine Einheit zu formen. Daher hielten die Rot-Weißen zum einen zwei Trainingslager ab, zum anderen wurden neun Testspiele absolviert. Alles in allem zeigte sich Chefcoach Norbert Meier zufrieden.

1

2

3

FORTUNA AKTUELL 23

VORBEREITUNG

brillierte André Fomitschow als Vorlagengeber und verhalf Weg-kamp zu seinem zweiten Treffer. Der dritte Streich des Angreifers folgte sogleich: Bodzek setzte ihn in Szene und er knallte das Leder ins lange Eck. Schließlich spiel-ten Wegkamp und Schahin noch Doppelkopf: Erst scheiterte der Neuzugang vom VfL Osnabrück noch per Kopf an der Latte, dann staubte Schahin mit dem glei-chen Körperteil ab. Das 7:0 war schließlich auch der Spielstand zur Pause. Stefan Reisinger hatte sich die erste Halbzeit scheinbar genau angesehen, denn er setzte den Torreigen fort. Erst nutzte er einen Abpraller nach einer Ecke zum 8:0 (50.), dann legte er mit einem starken Abschluss ins lan-ge Eck den nächsten Treffer nach (61.). Auch Robbie Kruse kam noch zu seinem Erfolgserlebnis: Nach schöner Hereingabe von Oliver Fink schloss der Australi-er zum 10:0 ab (74.).

Das 1. Trainingslagerin Maria Alm

Wie schon im vergange-nen Sommer ent-schied sich die Sport-

liche Leitung auch in diesem Jahr wieder, das Sommertrainings-lager im österreichischen Maria Alm abzuhalten. Diesmal jedoch hatten die Flingeraner Pech mit dem Wetter. Die anhaltenden Regenfälle sorgten für eine Wasserschicht auf den Naturra-senplätzen, sodass sich das Team mit einem künstlichen Geläuf zu-frieden geben musste. „Für das Wetter kann niemand etwas“, sagte Trainer Norbert Meier. „Natürlich war es in den ersten Tagen alles andere als optimal, aber wir haben da gut improvi-siert und eine Lösung gefunden.“ Allerdings hatte ohnehin Fitnes-strainer Dirk Schauenberg – wie so häufig im Trainingslager – seine großen Auftritte. Mit einem Kraft- und einem Schnelligkeits-zirkel brachte er die Rot-Weißen mächtig ins Schwitzen. Erst am sechsten Tag, als sich der Himmel ein wenig aufklarte, bekamen die Düsseldorfer die Möglichkeit, auf „echtem“ Grün zu trainieren. An diesem Tag kam auch Vorstandsvorsitzender Peter Frymuth nach Österreich geflo-gen und stattete dem Team einen Besuch ab. Aber nicht nur auf Übungen auf dem Platz wurde Wert gelegt, auch das Teambuil-

ding kam nicht zu kurz. So hatte sich das Trainerteam überlegt, eine Kletter-Einheit in einem Hochseilgarten abzuhalten. Die-se Aktion kam bei den Spielern genauso gut an wie die erneut hervorragende Verpflegung im Gasthaus Eder, in dem sich alle Gäste aus der nordrhein-westfä-lischen Landeshauptstadt wäh-rend der neun Tage sehr wohl-fühlten. Meiers Fazit: „Wir haben viel und hart gearbeitet. Da ist es vollkommen normal, dass die Jungs jetzt am Ende richtig müde sind und die Beine bei den meisten sehr schwer sind.“

0:2-Niederlage gegen dieU 23 des VfL Wolfsburg

Eigentlich hatte sich die Fortuna auf ein Auf-einandertreffen mit

Stürmer-Star Samuel Eto’o ge-freut, doch das Spiel gegen den russischen Top-Club FC Anzhi Makhachkala fiel buchstäblich ins Wasser. Der Rasen in Leo-gang war unbespielbar, sodass sich Vorstand Sport Wolf Werner direkt um einen Ersatz-Gegner bemühte. Schließlich wurde er sich mit den Verantwortlichen der U 23 des VfL Wolfsburg einig, einen Tag später in Saal-felden auf Kunstrasen aufzulau-fen. Schon nach neun Minuten mussten die Düsseldorfer einen Rückschlag hinnehmen, Drag-an Erkic verwandelte einen Freistoß direkt. Dem Team von Trainer Norbert Meier waren die schweren Knochen aus den harten Trainingseinheiten in den vorherigen Tagen anzumerken. Daher fanden die Flingeraner nur schwer ins Spiel und kamen erst kurz vor der Pause durch einen Versuch von Robbie Kru-se zur ersten Möglichkeit. Im direkten Gegenzug hatten die Rot-Weißen dann jedoch Glück, wieder bei einem ruhenden Ball scheiterte Klisch am Latten-kreuz. Nach einer knappen Stun-de erhöhten die „kleinen Wölfe“ auf 2:0: Ferhat Yazgan tauchte auf einmal ganz alleine vor Fortuna-Keeper Robert Almer und ließ diesem keine Chance. Für die Mannschaft von Trainer Norbert Meier war es die erste Niederlage im dritten Testspiel vor der anstehenden Bundesli-ga-Saison. Dennoch nahm der Chefcoach der Düsseldorfer das 0:2 gegen die Wolfsburger Re-serve gelassen.

1

2

3

4

5

4

5

FORTUNA AKTUELL24

VORBEREITUNG

Ordentliche Vorstellunggegen Panathinaikos Athen

Zwar ging auch das zweite Spiel im Trainingslager verloren, doch gegen

den griechischen Spitzenverein Panathinaikos Athen lieferten die Flingeraner eine ordentliche Leistung ab. Mit 0:1 unterlag die Mannschaft von Chefcoach Nor-bert Meier dem Champions-Le-ague-Teilnehmer in Bischofs-hofen. Nach einer knappen halben Stunde erzielte der Spa-nier Toché den entscheidenden Treffer des Tages. Die Fortunen suchten immer wieder den Weg über die Außenbahnen, doch ent-weder war die Hereingabe nicht genau genug oder der Abnehmer bekam das Leder nicht richtig verarbeitet. Nach dem Wechsel lief der Ball weiterhin gut durch die Reihen der Rot-Weißen, doch mehr als zwei Distanzschüsse von Kapitän Andreas „Lumpi“ Lambertz und Robbie Kruse sorgte nicht für Gefahr vor dem Tor der Griechen. Somit blieb es beim 0:1 gegen erfahrene Griechen, die vor allem in der Defensive ein echter Prüfstein für die Rot-Weißen waren. Auch wenn es im Trainingslager im österreichischen Maria Alm

zwei Testspiel-Niederlagen gab, war Trainer Meier nicht gänzlich unzufrieden mit den Auftritten seiner Mannschaft. „Wir haben uns in dem Spiel schon gesteigert und konnten viele Dinge, die wir im Training ge-übt haben, umsetzen“, war auch Stürmer Nando Rafael insgesamt zufrieden. „Wir müssen jetzt diese positiven Dinge mitneh-men und daraus lernen. Um die Automatismen einzustudieren, brauchen wir einfach noch ein bisschen Zeit und diese Zeit ha-ben wir jetzt auch bis zum ersten Pflichtspiel.“

Kantersieg gegen die Fußbal-linitiative Iserlohn Nordkreis

2.270 Zuschauer kamen ins Iserlohner Hembergsta-dion, um sich die Partie

zwischen der Fußball Initiative Nordkreis (FIN) und der For-tuna anzuschauen. Die Flinge-raner waren von Beginn an am Drücker, aber die zahlreichen Chancen in der Anfangsphase bleiben ungenutzt. Entweder Kapitän Andreas Lambertz und Co. schossen über das Gehäuse oder FIN-Keeper Alexander Dill war zur Stelle. Machtlos war der Schlussmann zum er-

sten Mal nach 20 Minuten, als sich Robbie Kruse gegen meh-rere Gegenspieler durchsetzen konnte und nach Doppelpass mit Schahin ohne Probleme einnetzte. Der Torschütze revan-chierte sich sechs Minuten später beim Vorlagengeber, denn beim 2:0 bediente Kruse Schahin, der dem Torwart keine Chance ließ. Das war der erste Streich des Neuzugangs von Greuther Fürth. Innerhalb von 14 Minuten traf Schahin gleich drei Mal und erzielte somit einen lupenreinen Hattrick. Der Angreifer wur-de bei seinen beiden weiteren Treffern mustergültig von Axel Bellinghausen freigespielt, so-dass er das Leder nur noch über die Linie schieben musste. „Natürlich hätte das Ergebnis noch höher ausfallen müssen, aber es war wieder ein Spiel, das Spaß gemacht hat“, betonte der dreifache Torschütze. „Wir hatten eine weitere Partie, um uns besser kennenzulernen. Aber man sollte solche Begegnungen auch nicht überbewerten. Man merkt sicherlich, dass das Zu-sammenspiel inzwischen besser funktioniert. Man sieht Fort-schritte, das ist das Wichtigste.“ Aufgrund der Treffer von André Fomitschow, Nando Rafael und Gerrit Wegkamp gewannen die

Rot-Weißen am Ende mit 7:0 (4:0) und hinterließen insgesamt einen guten Eindruck.

Knapper Erfolg beiRW Oberhausen

Als letzter Härtetest vor dem Saisonstart gegen RW Essen, den RW

Oberhausen mit 2:4 verlieren sollte, war das Spiel im hei-mischen Niederrheinstadion gep-lant. Doch die Generalprobe ging für die Mannschaft von Trainer Mario Basler in die Hose. Gegen konzentriert agierende Gäste, die inzwischen drei Ligen über den Kleeblättern beheimatet sind, hatte RWO Probleme. Fortunas Neuzugang Stefan Reisinger köpfte schon nach 13 Minuten den Treffer des Tages nach einer Ecke. Obwohl die Flingeraner durch Robbie Kruse und Nando Rafael beste Möglichkeiten hat-ten, blieb es bei diesem Spiel-stand zur Pause. Auch nach dem Wechsel drückten die Rot-Wei-ßen auf das Oberhausener Tor, ein weiterer Treffer sollte jedoch nicht fallen. Nach diesem Test am Freitagabend durften sich die Profis über ein freies Wochen-ende freuen – das einzige in der langen Vorbereitung. Eigentlich war für Sonntag noch die Partie

6

7

8

FORTUNA AKTUELL 25

VORBEREITUNG

6

7

8

9

10

gegen den FC Utrecht in Breu-kelen geplant, doch wegen einer parallel stattfindenden Veran-staltung musste die Begegnung abgesagt werden. Als Ersatz für das ausgefallene Spiel trat die Fortuna im Rahmen des zweiten Trainingslagers im niederlän-dischen Doorwerth zwei Tage später gegen den NEC Nijmegen an. Diese Partie gewannen die Landeshauptstädter mit 1:0 durch einen Treffer von Kruse.

Überzeugend gegenDe Graafschap

Die Begegnung gegen Ni-jmegen sollte das erste von drei Testspielen im

zweiten Trainingslager sein. Die zweite Partie fand beim niederländischen Zweitligisten De Graafschap statt. Gut 200 Düsseldorfer Fans machten sich auf die Reise ins 120 Kilometer entfernte Doetinchem, wo die Blau-Weißen beheimatet sind. Dort sahen sie eine bärenstarke erste Hälfte ihres Teams – viel-leicht sogar die stärksten 45 Mi-nuten der Vorbereitung. Schon nach vier Minuten durften die Rot-Weißen zum ersten Mal jubeln: Ken Ilsø, der sich durch seine Station beim SC Heeren-veen im Nachbarland gut aus-kennt, staubte die tolle Vorarbeit von Stefan Reisinger zur frühen Düsseldorfer Führung ab. Einen echten Leckerbissen bekamen die Zuschauer kurze Zeit später zu sehen: Einen Seitenwechsel nahm Tobias Levels von halb-rechter Position aus volley und versenkte das Leder im Winkel des Gehäuses der Niederländer – ein fantastischer Treffer. Seinen zweiten Assistpunkt an diesem Tag sammelte Reisinger, der diesmal nach feiner Ballannah-me im Sechzehnmeterraum den freien Ronny Garbuschewski bediente. Der Neuzugang vom Chemnitzer FC schloss eiskalt zur 3:0-Pausenführung ab. Nach der Pause verflachte die Partie ein wenig, dennoch blieb die Mannschaft von Trainer Norbert Meier das spielbestimmende Team. Während Gerrit Wegkamp noch am Pfosten scheiterte, setzte André Fomitschow mit einem schönen Linksschuss den Schlusspunkt. „Spiele sind immer etwas anderes als Training“, unterstrich Levels die Wichtigkeit, der Vorbereitungs-partien. „Wir haben das pha-

senweise wirklich gut gemacht. Es wird von Tag zu Tag immer besser. Ich denke, wir sind auf einem guten Weg.“

1:3-Niederlage beimAZ Alkmaar

Der AZ Alkmaar war zum Zeitpunkt des Testspiels gegen die Fortuna in der

Vorbereitung schon eine Woche weiter als die Mannschaft von Chefcoach Norbert Meier, denn die Niederländer starten in die Saison der Eredivisie, wenn die Flingeraner ihre offizielle Sai-soneröffnung feiern. Die Begeg-nung wurde auch von Seiten der Düsseldorfer mit Spannung er-wartet, denn der letzte Neuzugang Andrey Voronin sollte zum ersten Mal im Trikot mit dem F95-Em-blem auflaufen. Der Ukrainer deutete direkt seine Klasse an, als er wunderbar auf Du-Ri Cha durchsteckte, doch dieser aus aus-sichtsreicher Position verzog. In der Folge egalisierten sich beide Teams zumeist im Mittelfeld, bis der Unparteiische in der 20. Minu-te auf Freistoß für die Hausherren entschied. Der US-amerikanische Nationalspieler Jozy Altidore trat an und ließ Robert Almer im Tor der Rot-Weißen nicht den Hauch einer Chance und verwandelte den ruhenden Ball direkt. Der Treffer für Alkmaar schien die Fortuna nun etwas zu verunsi-chern, denn ab diesem Zeitpunkt lief beim Team von Norbert Meier nicht mehr viel zusammen. In der 31. Minute entschied Schiedsrich-ter Pol van Boekel auf Elfmeter für den AZ - Stelios Malezas soll im Strafraum ein Foul begangen haben. Den fälligen Strafstoß verwandelte Donny Gorter sicher. Nach dem Wechsel sah man den Fortunen an, das sie das Spiel noch nicht verloren gegeben hatten. Zahlreiche gute Angriffe wurden allerdings nicht mit der nötigen Konzentration zu Ende gespielt oder ein niederländischer Abwehrspieler bekam noch den Fuß dazwischen. Stattdessen fiel das Tor auf der anderen Seite: Nach einer Doppelchance für die Fortuna durch Stelios Malezas und Stefan Reisinger schaltete der Gastgeber blitzschnell um und markierte das 3:0 durch ein unglückliches Eigentor von Ma-lezas. Immerhin kamen die Gäste noch zum Anschlusstreffer: Ron-ny Garbuschewski schloss einen der vielen Angriffe ab.

9

10

SPONSOREN & PARTNER

FORTUNA AKTUELL26

Sponsoren & PartnerhauptSPONSOR

Wir leben Autos.

SPONSOREN & PARTNER

FORTUNA AKTUELL 27

sport.analytics.

enjoy sport and style

NEWS

FORTUNA AKTUELL28

FORTUNA DÜSSELDORF

1. Reihe sitzend von l. nach r. : Andreas Lambertz, Du-Ri Cha, Robbie Kruse, Aliosman Aydin, Robert Almer, Nikos Papadopoulus, Fabian Giefer, Johannes van den Bergh, Ronny Garbuschewski, Ken Ilsø, André Fomitschow 2. Reihe stehend von l. nach r. : Vorstand Sport Wolf Werner, Vereinsarzt Dr. Ulrich Keil, Vereinsarzt Dr. Alois Teuber, Physiotherapeut Thomas Gucek, Physiotherapeut Jan Speckenbach, Mannschaftsbetreuer Aleksandar Spengler,

Chefscout Mark Ulshöfer, Fitnesstrainer Dirk Schauenberg, Torwarttrainer Manfred Gloger, Co-Trainer Uwe Klein, Cheftrainer Norbert Meier 3. Reihe stehend von l. nach r. : Stefan Reisinger, Bruno Soares, Juanan, Jeron Hazaimeh, Ivan Paurevic, Gerrit Wegkamp, Tugrul Erat, Leon Balogun, Dani Schahin, Mazin Ahmed Alhuthayfi 4. Reihe stehend von l. nach r. : Christian Weber, Axel Bellinghausen, Nando Rafael, Timo Furuholm, Oliver Fink, Tobias Levels, Adam Bodzek, Bastian Müller, Jens Langeneke

NEWS

FORTUNA AKTUELL 29

2012/2013FORTUNA DÜSSELDORF

1. Reihe sitzend von l. nach r. : Andreas Lambertz, Du-Ri Cha, Robbie Kruse, Aliosman Aydin, Robert Almer, Nikos Papadopoulus, Fabian Giefer, Johannes van den Bergh, Ronny Garbuschewski, Ken Ilsø, André Fomitschow 2. Reihe stehend von l. nach r. : Vorstand Sport Wolf Werner, Vereinsarzt Dr. Ulrich Keil, Vereinsarzt Dr. Alois Teuber, Physiotherapeut Thomas Gucek, Physiotherapeut Jan Speckenbach, Mannschaftsbetreuer Aleksandar Spengler,

Chefscout Mark Ulshöfer, Fitnesstrainer Dirk Schauenberg, Torwarttrainer Manfred Gloger, Co-Trainer Uwe Klein, Cheftrainer Norbert Meier 3. Reihe stehend von l. nach r. : Stefan Reisinger, Bruno Soares, Juanan, Jeron Hazaimeh, Ivan Paurevic, Gerrit Wegkamp, Tugrul Erat, Leon Balogun, Dani Schahin, Mazin Ahmed Alhuthayfi 4. Reihe stehend von l. nach r. : Christian Weber, Axel Bellinghausen, Nando Rafael, Timo Furuholm, Oliver Fink, Tobias Levels, Adam Bodzek, Bastian Müller, Jens Langeneke Foto: C. Wolff

FORTUNA AKTUELL30

UNSER KADER

FORTUNA DÜSSELDORF

Robert Almer 20.03.1984

1 TOR

Jens Langeneke 29.03.1977

6 ABW

Adam Bodzek 07.09.1985

13 MIT

Bastian Müller 31.07.1991

32 MIT

Stefan Reisinger 14.09.1981

27 ANG

Uwe Klein 11.01.1970

Co-Trainer

Nikos Papadopoulos 11.04.1990

44 TOR

Bruno Soares 21.08.1988

14 ABW

Oliver Fink 06.06.1982

7 MIT

Andrey Voronin 21.07.1979

30 ANG

Gerrit Wegkamp 13.04.1993

16 ANG

Dirk Schauenberg 12.03.1969

Fitnesscoach

Fabian Giefer 17.05.1990

33 TOR

Tobias Levels 22.11.1986

19 ABW

Stelios Malezas 11.03.1985

4 ABW

Tugrul Erat 17.12.1992

25 MIT

Ivan Paurevic 01.07.1991

15 MIT

Dani Schahin 09.07.1989

20 ANG

Manfred Gloger 14.09.1962

Torwarttrainer

Leon Balogun 28.06.1988

3 ABW

Johannes van den Bergh 21.11.1986

21 ABW

Andre Fomitschow 07.09.1990

8 MIT

Aliosman Aydin 06.02.1992

29 ANG

Axel Zehle 21.04.1975

Sportpsychologischer Coach

Du-Ri Cha 25.07.1980

22 ABW

Christian Weber 15.09.1983

2 ABW

Ronny Garbuschewski 23.02.1986

18 MIT

Timo Furuholm 11.10.1987

28 ANG

Der 12. Mann - Die Fans 05.05.1895

Marc Ulshöfer 21.12.1966

Chefscout

Jeron Hazaimeh 13.02.1992

24 ABW

Mazin Ahmed Alhuthayfi 29.07.1985

12 MIT

Robbie Kruse 05.10.1988

23 MIT

Ken Ilsø 02.12.1986

10 ANG

Wolf Werner 08.04.1942

Vorstand Sport/Manager

Bernd Restle 11.09.1954

Physiotherapeut

Juanan 27.04.1987

5 ABW

Axel Bellinghausen 17.05.1983

11 MIT

Andreas Lambertz 15.10.1984

17 MIT

Nando Rafael 10.01.1984

9 ANG

Norber Meier 20.09.1958

Trainer

Thomas Gucek 12.04.1983

Physiotherapeut

NEWS

FORTUNA AKTUELL 31

1 Robert Almer 20.03.1984 33 Fabian Giefer 17.05.1990 44 Nikos Papadopoulos 11.04.1990

3 Leon Balogun 28.06.1988 22 Du-Ri Cha 25.07.1980 24 Jeron Hazaimeh 13.02.1992 5 Juanan 27.04.1987 6 Jens Langeneke 29.03.1977 19 Tobias Levels 22.11.1986 4 Stelios Malezas 11.03.1985 14 Bruno Soares 21.08.1988 21 Johannes v. den Bergh 21.11.1986 2 Christian Weber 15.09.1983

12 Mazin AhmedAlhuthayfi 29.07.1985 11 Axel Bellinghausen 17.05.1983 13 Adam Bodzek 07.09.1985 25 Tugrul Erat 17.12.1992 7 Oliver Fink 06.06.1982 8 Andre Fomitschow 07.09.1990 18 Ronny Garbuschewski 23.02.1986 23 Robbie Kruse 05.10.1988 17 Andreas Lambertz 15.10.1984 32 Bastian Müller 31.07.1991 15 Ivan Paurevic 01.07.1991

29 Aliosman Aydin 06.02.1992 28 Timo Furuholm 11.10.1987 10 Ken Ilsø 02.12.1986 9 Nando Rafael 10.01.1984 27 Stefan Reisinger 14.09.1981 20 Dani Schahin 09.07.1989 30 Andrey Voronin 21.07.1979 16 Gerrit Wegkamp 13.04.1993

Norbert Meier 20.09.1958

Zugänge: Mazin Ahmed Alhuthayfi (Al-Ittihad), Leon Balogun (SV Werder Bremen), Axel Bellinghausen (FC Augsburg), Du-Ri Cha (Celtic Glasgow), Andre Fomitschow (VfL Wolfsburg II), Ronny Garbu-schewski (Chemnitzer FC), Fabian Giefer (Bayer Leverkusen), Tobias Levels (Bor. M´Gladbach), Stelios Malezas (PAOK Saloniki), Bastian Müller (FC Bayern München II), Nikos Papadopoulos (Olympiakos Pirä-us), Ivan Paurevic (Borussia Dortmund II), Nando Rafael (FC Augsburg), Stefan Reisinger (SC Freiburg), Dani Schahin (SpVgg Greuther Fürth), Bruno Soares (MSV Duisburg), Andrey Voronin (Dynamo Moskau), Ger-rit Wegkamp (VfL Osnabrück)

Abgänge: Maximilian Beister (Hamburger SV), Villyan Bijev (FC Liverpool), Thomas Bröker (1. FC Köln), Sascha Dum (Ziel unbekannt), Ranisav Jovanovic (MSV Duisburg), Markus Krauß (Stuttgarter Ki-ckers), Assani Lukimya (SV Werder Bremen), Adam Matuschyk (1. FC Köln), Michael Ratajczak (Ziel unbekannt), Sascha Rösler (Alemannia Aachen), Kai Schwertfeger (Alemannia Aachen), Adriano Grimaldi (VfL Osnabrück)

Der Kader

Tor

Abwehr

Mittelfeld

Angriff

Trainer

Zugänge / Abgänge

Die Arbeit des Trainer-teams von F95 wird durch Software von MasterCoach Inter-national unterstützt.

Aleksandar Spengler 06.10.1951

Mannschaftsbetreuer

Dr. med. Ulf Blecker

Mannschaftsarzt, Orthopädie

Dr. med. Ulrich Keil

Mannschaftsarzt, Kardiologie

Dr. med. Alois Teuber

Mannschaftsarzt, Orthopädie

Jan Speckenbach 28.09.1987

Physiotherapeut

Anzeige_FA_Benfica_DRUCK.pdf 1 07.08.12 15:02

Anzeige_FA_Benfica_DRUCK.pdf 1 07.08.12 15:02

FORTUNA AKTUELL32

DER KADER UNSERER GÄSTE

Mika 08.03.1991 Paulo Lopes 29.06.1987 Artur Moraes 25.01.1991

Ezequiel Garay 10.10.1986 Jardel 29.03.1986 Luisão 13.02.1981 Luisinho 05.05.1985 Maxi Pereira 08.06.1984 Miguel Vitor 30.06.1989 Roderick Miranda 30.03.1991

Nicolás Gaitán 23.02.1988 Hugo Viera 25.07.1988 Javi García 08.02.1987 Nemanja Matic 01.08.1988 Pablo Aimar 03.11.1979 Bruno César 03.11.1988 Carlos Martins 29.04.1982 Enzo Pérez 22.06.1986

Alan Kardec 12.01.1989 Lorenzo Melgarejo 10.08.1990 Mitchel 22.08.1986 Nelson Oliviera 08.08.1991 Óscar Cardozo 20.05.1983 Nolito 18.10.1986 Ola John 19.05.1992 Rodrigo Mora 29.10.1987 Rodrigo 06.03.1991 Javier Saviola 11.12.1981 Yannick Djaló 05.05.1986

Jorge Jesus 24.07.1954

Der Kader

Tor

Abwehr

Mittelfeld

Angriff

Trainer

Mika 08.03.1991

Maxi Pereira 08.06.1984

Mitchel 22.08.1986

Rodrigo Mora 29.10.1987

Óscar Cardozo 20.05.1983

Javier Saviola 11.12.1981

Paulo Lopes 29.06.1987

Miguel Vitor 30.06.1989

Nelson Oliviera 08.08.1991

Rodrigo 06.03.1991

Nolito 18.10.1986

Yannick Djaló 05.05.1986

Jorge Jesus 24.07.1954

Artur Moraes 25.01.1991

Roderick Miranda 30.03.1991

Bruno César 03.11.1988

Ezequiel Garay 10.10.1986

Nicolás Gaitán 23.02.1988

Carlos Martins 29.04.1982

Jardel 29.03.1986

Hugo Viera 25.07.1988

Enzo Pérez 22.06.1986

Luisão 13.02.1981

Javi García 08.02.1987

Alan Kardec 12.01.1989

Luisinho 05.05.1985

Nemanja Matic 01.08.1988

Ola John 19.05.1992

BENFICA LISSABONTOR

ABW

ANG

ANG

ANG

ANG

TOR

ABW

Pablo Aimar 03.11.1979

MIT

ANG

ANG

ANG

ANG TRAINER

TOR

ABW

MIT

ABW

MIT

MIT

ABW

MIT

MIT

ABW

MIT

ANG

ABW

MIT

Lorenzo Melgarejo 10.08.1990

ANG

ANG

FORTUNA AKTUELL 33

YESTERDAY

Doch wer hätte damals, an jenem 4. März 1981, ge-dacht, dass dies der letzte

Heimauftritt der Flingeraner auf internationalem Parkett sein wür-de? Wohl nur ein paar wenige Pessimisten unter den 35.000 Zu-schauern im Rheinstadion. Oder waren es doch Realisten?Denn während sich Benfica in den folgenden Jahren beständig in der ersten portugiesischen Liga hielt und national (insgesamt 32-facher Meister und 24-maliger Pokal-sieger) so manchen Titelgewinn feiern durfte und auch interna-tional (Finalist im Europapokal der Landesmeister 1988 und 90 und im UEFA-Pokal 1983) im Rampenlicht stand, taumelte die Fortuna durch die deutschen Spielklassen - nachdem eine Ab-wärtsspirale eingesetzt hatte, die Insider damals nicht überrascht haben dürfte…

Das spannende Viertelfinalevon 1981Über die Stationen SV Austria Salzburg (heute FC Red Bull) und THOR Waterschei (mittler-weile zum KRC Genk fusioniert) aus Belgien war die Fortuna ins Viertelfinale eingezogen. Doch diesmal sollte ihr zwei Jahre nach dem Auftritt im Endspiel in Basel gegen den FC Barcelona (3:4 nach Verlängerung) ein Weiterkommen verwehrt bleiben.Im Hinspiel sahen die 35.000 Zuschauer im Rheinstadion am 4.März 1981 eine stürmische Fortuna, die sich aber am Ende aufgrund einiger ungenutzter Chancen mit einem 2:2 begnügen musste, das für Katerstimmung an diesem Aschermittwoch sorgte. Zwar hatte Rüdiger Wenzel die Flingeraner früh in Führung ge-bracht und Ralf Dusend erzielte nach dem zwischenzeitlichen Ausgleich der Gäste noch vor der Halbzeit das 2:1. Doch erneut tra-fen die Portugiesen zum bitteren

Ausgleich. Kurz vor Spielende bekam die Fortuna dann einen Freistoß in aussichtsreicher Posi-tion am gegnerischen Strafraum zugesprochen. Klaus Allofs und Gerd Zewe liefen an – und beide am Ball vorbei… eine Szene mit Symbolcharakter?„Für die Fortuna schon das Aus!“, titelte der „kicker“ am Tag darauf nach einer Vorstellung, bei der „wenig Abstimmung unterei-nander vorhanden war.“ Und die „waz“ begründete die düstere Vorahnung in ihrer Nachbetrach-tung des Spiels: „Wer die die (sic!) Schwächen der Düsseldorfer For-tuna zur Zeit auf fremden Plätzen kennt, wird der Mannschaft im Viertelfinale … das ´Aus` prophe-zeien“.Das Rückspiel fand 14 Tage später in Lissabon statt. Auf-grund der damals schon gültigen „Auswärtstorregel“ war klar, dass die Rheinländer wohl auf Sieg spielen mussten, was vor 80.000 frenetisch jubelnden Benfica-An-hängern kein leichtes Vorhaben war. „Fortuna verließ in der 88. Minute die Fortuna“, schrieb der heutige DFB-Präsident Wolfgang Niersbach, damals noch Redak-teur in Diensten des Sport-Infor-mations-Dienstes (sid). In der Tat war bis kurz vor Spielende alles offen. Doch kurz vor Schluss gingen für die Fortuna im Estádio da Luz die Lichter aus. Fernando Chalana (27 Länderspiele für Portugal) erzielte nach einem Abwurffehler von Torhüter Jörg Daniel das Siegtor für Benfica.

„Hier in Lissabon war für uns nichts mehr zu gewinnen“, resü-mierte nachher Fortuna-Trainer Heinz Höher, „ausgeschieden waren wir praktisch schon nach dem 2:2“.Dieses 29. Europacup-Spiel sollte bis dato das letzte sein. Damit gab es für die Düsseldorfer auch kein Finale daheim. Kurz zuvor hatte die UEFA entschieden, dass das Endspiel im Düsseldorfer

Rheinstadion ausgetragen werden sollte. Darin standen sich am 13. Mai 1981 Dinamo Tiflis und der FC Carl Zeiss Jena gegenüber. Die Thüringer hatten sich im Halbfinale gegen Benfica durch-gesetzt. Vor nur 4.700 Besuchern siegten die Georgier (damals noch zur Sowjetunion gehörend) mit 2:1.

Groß, größer, BenficaWenn der FC Barcelona in Spa-nien schon von und über sich be-hauptet und sich dies gleichsam zum Vereinsmotto gesetzt hat, dass er „més que un club“ („mehr als ein Club“) ist, was sollen dann erst die Fans und Verantwort-

lichen über SLB (Sport Lisboa e Benfica) sagen? Denn im Ver-gleich zum katalanischen Kult-verein Barca gilt Benfica aus dem gleichnamigen Stadtteil der por-tugiesischen Hauptstadt mit weit über 220.000 Mitgliedern als der größte Sportverein der Welt! Zahl-reiche Athleten gewannen in den unterschiedlichsten Sportarten bei Welt- und Europameisterschaften sowie Olympischen Spielen Gold-, Silber- und Bronzemedaillen.Allerdings liegen die beiden größten Triumphe der Abteilung Fußball schon einige Jahrzehnte zurück. Anfang der 1960er Jahre gewann Benfica mit seinem dama-ligen Star, dem späteren Fußballer des Jahres in Europa 1965 und

Zwei historische Duelle zwischen Fortuna und Benfica

Dieses Aufeinandertreffen zwischen den Rot-Weißen aus Düsseldorf und denen aus Lissabon ist nicht nur ein echtes Fußball-Highlight zu Saisonbeginn; vielmehr weckt es auch Erinnerungen. Zumindest dürften sich die Älteren unter den Fortuna-Anhängern noch vage an die beiden Duelle im Europapokal der Pokalsieger (1999 wurde dieser Wettbewerb eingestellt) erinnern.

Mit dem portugiesischen Vize-Meisterkommt ein Weltverein nach Düsseldorf

Das Titelbild der Fortuna-Aktuell aus dem Jahr 1981, als die Flingeraner im Viertelfinale des Europapo-kals der Pokalsieger Benfica Lissabon empfingen.

FORTUNA AKTUELL34

YESTERDAY / DER KADER DER SAISON 2012/2013

Wolf Werner Norbert Meier

Stationen: Werder Bremen, SV Wilhelmshaven, FC Bayern München, Borussia Mönchengladbach, TuS Esens, FC Stern Misburg, FC Steinhude, TuRa Bremen, CfR Mönchengladbach-HerdtBeruf/Ausbildung: Schlosser, Bundeswehr, Lehrer, TrainerHobbies: Restaurieren alter Möbel, WohnmobilreisenLieblingsteam: die Mannschaft, in der mein Sohn spieltLieblingsort in Düsseldorf: RheinLetztes Konzert: Robbie Williams, Take ThatWelche Homepage sollte man unbedingt anklicken: FORTUNAIm Fernsehen sehe ich am liebsten: Action-Filme, FußballGrößte Erfolge bislang: Bundesligatrainer Borussia Mönchengladbach, 2x Deutscher Nachwuchsmeister bei BMG, Aufstieg RL Nord als Trainer mit SV Wilhelmshaven, Deutscher A-Juniorenmeister 1999 als Manager mit Werder Bremen, Aufstieg in die 2. Bundesliga mit Fortuna 2008/2009 als Manager Aufstieg in die 1. Bundesliga mit Fortuna 2011/12 als Manager

Trainerstatistik: 1979-1987 Co-Trainer Bor. M‘Gladbach, 1987-1989 Cheftrainer Bor. M‘Gladbach, 1990-1992 Jugendcoach Bayern München, 1996-2007 Nach-wuchsmanager Werder Bremen, seit 2007 Manager Fortuna

Stationen: Dynamo Dresden, MSV Duisburg,Bayer Leverkusen, Borussia Mönchengladbach, Werder Bremen, FC St. Pauli

Beruf/Ausbildung: Fußballlehrer/Speditionskaufmann

Hobbies: Familie, Lesen, Ausgehen

Lieblingsteam: Fortuna Düsseldorf

Lieblingsort in Düsseldorf: ESPRIT arena

Letztes Konzert: Xavier Naidoo, Die Toten Hosen

Im Fernsehen sehe ich am liebsten: Siege von Fortuna

Größte Erfolge bislang: Als Trainer: Aufstieg mit der Fortuna in die 2. und mit dem MSV Duisburg in die 1. Bundesliga, Aufstieg in die 1. Bundesliga mit Fortuna 2011/12 · Als Spieler: Deutscher Meister 1989, EM-Teilnahme 1984, 292 Bundes-/39 Zweitligaspiele, 16 A-Länderspiele Spielerstatistik: 292 Bundes-/39 Zweitligaspiele, 16 A-LänderspieleTrainerstatistik: 1992-2000 Borussia Mönchengladbach, 2001-2002 Ba-yer Leverkusen, 2002-2006 MSV Duisburg, 2006-2007 Dynamo Dresden

Position: Vorstand Sport Geboren: 08.04.1942 Größe: 1,82 m Gewicht: 95 kg Schuhgröße: 43 Nationalität: deutsch Im Verein seit: 2007 Geburtsort: Kalisch / Posen (PL) Wohnort: Düsseldorf Familienstand: Verheiratet

(3 Kinder)

Position: Cheftrainer Geboren: 20.09.1958 Größe: 1,73 m Gewicht: 73 kg Schuhgröße: 41 Nationalität: deutsch Im Verein seit: 2008 Geburtsort: Reinbek

(Schleswig-Holstein)

Wohnort: Viersen Familienstand: Verheiratet

(2 Kinder)

Torschützenkönig der WM 1966, Eusébio, zweimal den Europapo-kal der Landesmeister 1961 und 62. Ihm zu Ehren wurde 1992 vor dem „Stadion des Lichts“, der Heimspielstätte von Benfica, eine Statue aufgestellt. Am 6. Mai des gleichen Jahres erfuhr übrigens ein früherer Fortune an gleicher Stätte eine vielleicht späte Genug-tuung oder Wiedergutmachung. Das Düsseldorfer Eigengewächs

Klaus Allofs gewann mit dem SV Werder Bremen im Finale des Europapokals der Pokalsieger ge-gen den AS Monaco mit 2:0 und sicherte sich am Ende seiner äu-ßerst erfolgreichen Karriere doch noch einen internationalen Titel auf Vereinsebene. So holte er mit den Norddeutschen das nach, was ihm ein gutes Jahrzehnt zuvor mit der Fortuna noch verwehrt geblie-ben war.Im aktuellen Aufgebot beim por-

tugiesischen Vize-Meister ist der bekannteste Spieler sicherlich der Argentiniers Javier Saviola. Der Junioren-Weltmeister von 2001 spielte schon im Trikot des FC Barcelona und (!) von Real Madrid. International erfahrene und starke Spieler sind Angrei-fer Óscar Cardozo aus Paraguay (WM-Teilnehmer 2010), Mittel-feldstratege Axel Witsel aus Bel-gien oder in der Abwehr der brasi-lianische Nationalspieler Luisao.

In den letzten Jahren gingen die nationalen Titel jedoch in unschö-ner Regelmäßigkeit aus Sicht des Hauptstadt-Klubs in den Norden Portugals zum wenig geliebten Rivalen FC Porto, der sechs der letzten sieben Meisterschaften für sich entscheiden konnte. Ledig-lich im Jahr 2010 konnte Benfica die Vormachtstellung einmal durchbrechen. Der letzte Gewinn des nationalen Pokals liegt bereits acht Jahre (2004) zurück.

Europapokal der Pokalsieger 1980/81, Viertelfinale:

04.03.1981:Fortuna - Benfica Lissabon 2:2 (2:1)Fortuna: Daniel, Dusend, Zewe, Baltes, Löhr, Weikl, Bommer, T. Allofs, Seel, K. Allofs, Wenzel – Trainer: Höher.Benfica Lissabon: Bento, Bastos Lopes, Humberto, Frederico, Veloso, Carlos Manuel, Alves, Sheu, Chalana (78. Gomez), Nene, Reinaldo – Trainer: Baroti.Tore: 1:0 Wenzel (2.), 1:1 Carlos Manuel (35.), 2:1 Dusend (38.), 2:2 Humberto (76.)Schiedsrichter: Sostaric (Jugoslawien)Zuschauer: 35.000 (Rheinstadion)

18.03.1981:Benfica Lissabon - Fortuna 1:0 (0:0)Benfica Lissabon: Bento, Veloso, Hum-berto, Pietra, Laranjeira, Carlos Manuel, Alves, Chalana, Sheu, Nene (66. Gomez), Reinaldo – Trainer: Baroti.Fortuna: Daniel, Weikl, Zewe, Baltes, Löhr, T. Allofs, Schmitz (62. Bommer), Seel, Dusend, Wenzel, K. Allofs – Trainer: Höher.Tor: 1:0 Chalana (88.)Schiedsrichter: Keizer (Holland)Zuschauer: 80.000 (ausverkauft)

Sämtliche Spiele der Fortuna auf internationalem Parkett gibt es im Überblick auf unserer Homepage unter:http://www.fortuna-duesseldorf.de/historie/europapokal/index.htm

Das Cover der Lissaboner Stadionzeitung aus dem Rückspiel.

FORTUNA AKTUELL 35

DER KADER DER SAISON 2012/2013

Uwe Klein Manfred Gloger

Stationen: SV Eintracht Haiger, VfL Wolfsburg, SF Siegen,Eintracht Glas Chemie WirgesBeruf/Ausbildung: FußballlehrerHobbies: Reisen, AngelnLieblingsteam: Fortuna DüsseldorfLieblingsort in Düsseldorf: RathausbalkonLetztes Konzert: Take ThatIm Fernsehen sehe ich am liebsten: Fußball, Two and a half menGrößte Erfolge bislang: Aufstieg in die 2. Liga mit Fortuna,DFB - Pokal - Finale 1995, Aufstieg in die 1. Bundesliga mit dem VfL Wolfsburg 1996/97, Aufstieg in die 1. Bundesliga mit Fortuna 2011/12

Spielerstatistik: 2. Bundesliga - 26, Regionalliga - 11

Stationen: MSV DuisburgBeruf/Ausbildung: GeschäftsführerHobbies: Frau und KinderLieblingsteam: FC BarcelonaLetztes Konzert: HafenIm Fernsehen sehe ich am liebsten: Two and a half menGrößte Erfolge bislang: Aufstiege in die 1. Liga mit Duisburg 2005 und 2007, Aufstieg in die 1. Bundesliga mit Fortuna 2011/12

Position: Co-Trainer Geboren: 11.01.1970 Größe: 1,86 m Gewicht: 85 kg Schuhgröße: 44 Nationalität: deutsch Im Verein seit: 2002 Geburtsort: Haiger Wohnort: Erkrath Familienstand: Verheiratet

Position: Torwarttrainer Geboren: 14.09.1962 Größe: 1,85 m Gewicht: 85 kg Schuhgröße: 45 Nationalität: deutsch Im Verein seit: 2001 Geburtsort: Kevelaer Wohnort: Krefeld Familienstand: Verheiratet

Dirk Schauenberg Mark Ulshöfer

Beruf/Ausbildung:Inhaber des Landesleistungsstützpunkts Karate in Neukirchen-VluynWelche Homepage sollte man unbedingt anklicken:www.kensho.deIm Fernsehen sehe ich am liebsten:NachrichtenGrößte Erfolge bislang:Aufstieg in die 1. Bundesliga mit Fortuna 2011/12,World-Cup-Gewinner Karate 1991

Stationen:Fortuna KölnBeruf/Ausbildung:SportstudiumHobbies:Skifahren, Radfahren, Lesen, Schwimmen, ReisenLieblingsteam:Fortuna DüsseldorfLieblingsort in Düsseldorf:AlstadtIm Fernsehen sehe ich am liebsten:Geschichtsdokumentationen, Reportagen, SportGrößte Erfolge bislang:Aufstieg in die 1. Bundesliga mit Fortuna 2011/12

Position: Fitness- u. Konditi-onstrainer/ Life Kinetik Trainer

Geboren: 12.03.1969 Größe: 1,72 m Gewicht: 70 kg Schuhgröße: 42 Nationalität: deutsch Im Verein seit: 2008 Geburtsort: Alpen Wohnort: Neukirchen-Vluyn Familienstand: Verheiratet

Position: Chefscout Geboren: 21.12.1966 Größe: 1,88 m Gewicht: 86 kg Schuhgröße: 43 Nationalität: deutsch Im Verein seit: 2008 Geburtsort: St. Georgen /

Schwarzwald Wohnort: Köln Familienstand: Ledig

FORTUNA AKTUELL36


Mannschaftsärzte

Dr. med. Ulf BleckerOrthopädie

Dr. med. Ulrich KeilKardiologie

Dr. med. Alois TeuberOrthopädie

Axel Zehle

Stationen:FC Schalke 04, PSV Wesel- LackhausenBeruf/Ausbildung:Diplom-Kaufmann / staatl. zertifizierter psychol. Berater/ Personal CoachHobbies:Familie, Musik, GitarreLieblingsteam:Fortuna DüsseldorfLieblingsort in Düsseldorf:ESPRIT arenaLetztes Konzert:MetallicaGrößte Erfolge bislang:Aufstieg in die 1. Bundesliga mit Fortuna 2011/12

Position: Sportpschologischer Coach

Geboren: 21.04.1975 Größe: 1,93 m Gewicht: 92 kg Schuhgröße: 46 Nationalität: deutsch Im Verein seit: 2010 Geburtsort: Düsseldorf Wohnort: Wesel Familienstand: Verheiratet

(2 Kinder)

Bernd Restle

Beruf/Ausbildung:Diplom-Sportlehrer, PhysiontherapeutHobbies:FußballLieblingsteam:Fortuna DüsseldorfIm Fernsehen sehe ich am liebsten:SportsendungenGrößte Erfolge bislang: DFB-Pokalsieg 1980 mit Fortuna, Aufstieg in die 2. Liga mit Fortuna 2008/09, Aufstieg in die 1. Bundesliga mit Fortuna 2011/12 / persönlich: Viele schöne Erlebnisse mit der Deutschen Nationalmannschaft

Position: Physiotherapeut Geboren: 09.11.1954 Größe: 1,80 m Gewicht: 68 kg Schuhgröße: 43 Nationalität: deutsch Im Verein seit: 1979 Geburtsort: Düsseldorf Wohnort: Wülfrath Familienstand: Verheiratet

(4 Kinder)

Thomas Gucek

Beruf/Ausbildung:Med. Bademeister/ Masseur/ PhysiotherapeutHobbies:Fußball, Freunde, gutes EssenIm Fernsehen sehe ich am liebsten:FilmeGrößte Erfolge bislang:Aufstieg in die 2. Bundesliga mit Fortuna 2008/09, Aufstieg in die 1. Bundesliga mit Fortuna 2011/12

Position: Physiotherapeut Geboren: 12.04.1983 Größe: 1,70 m Gewicht: 75 kg Schuhgröße: 43 Nationalität: deutsch Im Verein seit: 2008 Geburtsort: Aachen Wohnort: Herzogenrath Familienstand: Ledig

FORTUNA AKTUELL 37


Jan Speckenbach

Beruf/Ausbildung:Med. Bademeister/ MasseurHobbies:Fußball, ShoppenLieblingsteam:Fortuna Düsseldorf, Borussia DortmundLieblingsort in Düsseldorf:ESPRIT arenaBestes Computerspiel:FIFA 11Im Fernsehen sehe ich am liebsten:King of QueensGrößte Erfolge bislang:Aufstieg in die 1. Bundesliga mit Fortuna 2011/12

Position: Masseur Geboren: 28.09.1987 Größe: 1,84 m Gewicht: 90 kg Schuhgröße: 44 Nationalität: deutsch Im Verein seit: 2011 Geburtsort: Lüdenscheid Wohnort: Düsseldorf Familienstand: Ledig

Marita Spengler

Beruf/Ausbildung:Kauffrau im EinzelhandelHobbies:Musik hörenLieblingsteam:Fortuna DüsseldorfLieblingsort in Düsseldorf:RheinBestes Computerspiel:SolitärIm Fernsehen sehe ich am liebsten:SpielfilmeGrößte Erfolge bislang:Aufstieg in die 1. Bundesliga mit Fortuna 2011/12

Position:Mannschaftsbetreuerin

Geboren: 26.06.1950 Größe: 1,63 m Gewicht: 58 kg Schuhgröße: 37 Nationalität: deutsch Im Verein seit: 1991 Geburtsort: Düsseldorf Wohnort: Düsseldorf Familienstand: Ledig

Aleksandar Spengler

Stationen: Rather SV, OFK BelgradBeruf/Ausbildung: Dipl.-Techniker/Psych. TherapeutHobbies: AngelnLieblingsteam: Fortuna DüsseldorfLieblingsort in Düsseldorf: Der RheinLetztes Konzert: Die Toten HosenWelche Homepage sollte man unbedingt anklicken:www.dietotenhosen.deIm Fernsehen sehe ich am liebsten: ReportagenGrößte Erfolge bislang: Aufstieg in die 1. Bundesliga mit For-tuna 2011/12; Aufstieg in die 2. Bundesliga mit Fortuna 2008/09; Aufstieg in die Bundesliga mit Fortuna 1995/96; Aufstieg in die 2. Bundesliga mit Fortuna 1993/94

Position: Mannschaftsbetreuer Geboren: 06.10.1951 Größe: 1,75 m Gewicht: 90 kg Schuhgröße: 42 Nationalität: deutsch-

serbisch Im Verein seit: 1988 Geburtsort: Belgrad Wohnort: Düsseldorf Familienstand: Verheiratet

Unsere Fans

FORTUNA AKTUELL38


Fabian Giefer Robert Almer

Nikos Papadopoulos

Stationen: 1. FC Oberahr, TuRa Lommersdorf, Bayer LeverkusenBeruf/Ausbildung: AbiturLieblingsort in Düsseldorf: MayerscheLetztes Konzert: Rock am RingWelche Homepage sollte man unbedingt anklicken: www.wir-in-freilingen.deIm Fernsehen sehe ich am liebsten: TV TotalGrößte Erfolge bislang: 2007: 3. Platz bei der U-17-Weltmeister-schaft 2007 / 2008: Gewinn des DFB-Junioren-Vereinspokals mit Bayer 04 Leverkusen / 2009: Auszeichnung als bester Torhüter des Länderpokals / 2011: Vizemeister in der 1. Bundesliga mit Bayer Leverkusen

Spielerstatistik:1. Bundesliga – 6, Regionalliga West -43

Stationen: Austria Wien, SV MatterburgBeruf/Ausbildung: AbiturHobbies: Hund, RadfahrenLieblingsteam: Manchester UnitedLieblingsort in Düsseldorf: RheinBestes Computerspiel: Mario KartIm Fernsehen sehe ich am liebsten: Two and a half menGrößte Erfolge bislang: österreichischer Pokalsieger 2009 mit Austria Wien, 3. Platz bei der U19-EM 2003, Aufstieg in die 1. Bun-desliga mit Fortuna Düsseldorf 2011/12

Spielerstatistik:2. Bundesliga - 12, Österreichische A-Nationalmannschaft - 2

Stationen: Olympiakos PiräusBeruf/Ausbildung: Schule beendetHobbies: Billard, AutosLieblingsteam: FC BarcelonaLieblingsort in Düsseldorf: Rhein

Spielerstatistik: Hat noch nicht in einer der höchsten vier deutschen Ligen oder für die A-Nationalmannschaft seines Landes gespielt.

Position: Torhüter Trikotnummer: 33 Geboren: 17.05.1990 Größe: 1,96 m Gewicht: 93 kg Schuhgröße: 45 Nationalität: deutsch Im Verein seit: 2012 Geburtsort: Adenau Wohnort: Düsseldorf Familienstand: Ledig

Position: Torhüter Trikotnummer: 1 Geboren: 20.03.1984 Größe: 1,94 m Gewicht: 87 kg Schuhgröße: 44 Nationalität: österreichisch Im Verein seit: 2011 Geburtsort: Bruck (A) Wohnort: Düsseldorf Familienstand: Verheiratet

Position: Torhüter Trikotnummer: 44 Geboren: 11.04.1990 Größe: 1,90 m Gewicht: 82 kg Schuhgröße: 47 Nationalität: griechisch Im Verein seit: 2012 Geburtsort: Patra Wohnort: Düsseldorf Familienstand: Ledig

331

44 Leon Balogun

Stationen: Hertha 03, Türkiyemspor, Hannover 96, SV Werder BremenBeruf/Ausbildung: AbiturHobbies: Freunde treffen, Kino / DVD, Reisen, MusikLieblingsteam: FC BarcelonaLieblingsort in Düsseldorf: bisher meine UmgebungLetztes Konzert: Rick RossWelche Homepage sollte man unbedingt anklicken: MR GOOKDLIFEBestes Computerspiel: Die FIFA-ReiheIm Fernsehen sehe ich am liebsten: Der Prinz von Bel-Air, Prison BreakGrößte Erfolge bislang: 1. Bundesligaspiel gegen den HSV

Spielerstatistik:1. Liga – 6, 3. Liga – 48, Regionalliga Nord - 36

Position: Abwehr Trikotnummer: 3 Geboren: 28.06.1988 Größe: 1,90 m Gewicht: 81 kg Schuhgröße: 46 Nationalität: deutsch/nigerianisch Im Verein seit: 2012 Geburtsort: Berlin Wohnort: Düsseldorf Familienstand: Ledig

3

FORTUNA AKTUELL 39


Jens Langeneke

Jeron Hazaimeh Du-Ri Cha

Juanan

Stationen: LR Ahlen, VfL Osnabrück, RW Oberhausen, SV LippstadtBeruf/Ausbildung: SportstudiumHobbies: Lesen, Grillen, ReisenLieblingsteam: Fortuna DüsseldorfLieblingsort in Düsseldorf: Zu HauseLetztes Konzert: Die Toten HosenWelche Homepage sollte man unbedingt anklicken:www.weltfussball.deBestes Computerspiel: Company of HeroesIm Fernsehen sehe ich am liebsten: Two and a half menGrößte Erfolge bislang: Aufstieg in die 2. Liga mit Fortuna 2008/09, Aufstieg in die 1. Bundesliga mit Fortuna 2011/12

Spielerstatistik:2. Bundesliga – 237, 3. Liga – 35, Regionalliga Nord - 62

Stationen: SV Wersten 04, SFD 75 DüsseldorfBeruf/Ausbildung: SchülerHobbies: Fußball, Freunde treffenLieblingsteam: FC Bayern MünchenLieblingsort in Düsseldorf: Zu HauseWelche Homepage sollte man unbedingt anklicken: f95.deBestes Computerspiel: Fifa 11Im Fernsehen sehe ich am liebsten: Two and a half menGrößte Erfolge bislang: Aufstieg in die B-Jugend-Bundesliga, Aufstieg in die 1. Bundesliga mit Fortuna 2011/2012

Spielerstatistik:Regionalliga West - 38

Stationen: Korea University, Arminia Bielefeld, Eintracht Frankfurt, 1. FSV Mainz 05, TuS koblenz, SC Freiburg, Celtic FCHobbies: Internet, FamilieLieblingsteam: Real MadridWelche Homepage sollte man unbedingt anklicken: youtubeBestes Computerspiel: FifaIm Fernsehen sehe ich am liebsten: SportGrößte Erfolge bislang: WM 2002 4. Platz, Asien Meisterschaft 3. Platz, schottischer Meister 2012, schottischer Pokalsieger 2011

Spielerstatistik: 1. Liga – 115, 2. Liga - 90,Südkoreanische A-Nationalmannschaft - 64

Stationen: Real Madrid Castilla, Deportiva La Coruna, RCD Mallorca, San FranciscoHobbies: Tennis, Kino, InternetLieblingsteam: Real MadridLieblingsort in Düsseldorf: Hafen, AltstadtWelche Homepage sollte man unbedingt anklicken: Facebook, As.comBestes Computerspiel: Pro Evolution SoccerIm Fernsehen sehe ich am liebsten: AllesGrößte Erfolge bislang: Jugendmeister mit der Balearenauswahl, Aufstieg in die 1. Bundesliga mit Fortuna 2011/12

Spielerstatistik:2. Bundesliga - 19, Regionalliga West - 2

Position: Abwehr Trikotnummer: 6 Geboren: 29.03.1977 Größe: 1, 85 m Gewicht: 78 kg Schuhgröße: 43 Nationalität: deutsch Im Verein seit: 2006 Geburtsort: Lippstadt Wohnort: Düsseldorf Familienstand: Verheiratet

Position: Abwehr Trikotnummer: 24 Geboren: 13.02.1992 Größe: 1,93 m Gewicht: 78 kg Schuhgröße: 46 Nationalität: deutsch Im Verein seit: 2002 Geburtsort: Düsseldorf Wohnort: Düsseldorf Familienstand: Ledig

Position: Abwehr Trikotnummer: 22 Geboren: 25.07.1980 Größe: 1,81 Gewicht: 79 kg Schuhgröße: 42 Nationalität: südkoreanisch Im Verein seit: 2012 Geburtsort: Frankfurt am Main Wohnort: Düsseldorf Familienstand: Ledig

Position: Abwehr Trikotnummer: 5 Geboren: 27.04.1987 Größe: 1,92 m Gewicht: 87 kg Schuhgröße: 45 Nationalität: spanisch Im Verein seit: 2011 Geburtsort: Palma de Mallorca Wohnort: Düsseldorf Familienstand: Ledig

6

2422

5

FORTUNA AKTUELL40


Bruno Soares

Stelios Malezas Tobias Levels

Stationen: Nacional Athletico Clude Paraná Clube, Toledo Colonia Work, Coritiba Foot Ball Club B, Coritiba FC, Toledo Colonia Work, Coritiba FC, Nacional Atlético Clube, Paraná Clube, MSV DuisburgHobbies: Kind, Video GameLieblingsteam: Chelsea-LondonLieblingsort in Düsseldorf: KöningsalleeWelche Homepage sollte man unbedingt anklicken: FacebookBestes Computerspiel: PES 12Im Fernsehen sehe ich am liebsten: FußballGrößte Erfolge bislang: DFB-Pokal-Halbfinale mit demMSV Duisburg 2010/11

Spielerstatistik:2. Bundesliga - 68

Stationen: PAOK ThessanalonikiBeruf/Ausbildung: InformatikerHobbies: TennisLieblingsteam: PAOK ThessanalonikiLetztes Konzert: SFAFIANAKISWelche Homepage sollte man unbedingt anklicken:www.protothema.grBestes Computerspiel: PS3Im Fernsehen sehe ich am liebsten: FußballGrößte Erfolge bislang: Europa League, EM, WM

Spielerstatistik:Griechische A-Nationalmannschaft - 2

Stationen:SV St. Tönis, KFC Uerdingen, Bor. MönchengladbachHobbies:Musik, FilmeLieblingsort in Düsseldorf:AltstadtGrößte Erfolge bislang:Aufstieg in die 1. Bundesliga mit Fortuna 2011/2012

Spielerstatistik: 1. Bundesliga – 83, 2. Bundesliga - 53,Regionalliga Nord – 15, Regionalliga West - 1

Position: Abwehr Trikotnummer: 14 Geboren: 21.08.1988 Größe: 1,94 m Gewicht: 85 kg Schuhgröße: 46 Nationalität: brasilianisch Im Verein seit: 2012 Geburtsort: Belo Horizonte (Brasilien) Wohnort: Verl Familienstand: verheiratet

Position: Abwehr Trikotnummer: 4 Geboren: 11.03.1985 Größe: 1,92 m Gewicht: 80 kg Schuhgröße: 44 Nationalität: griechisch Im Verein seit: 2012 Geburtsort: Katerini Wohnort: Düsseldorf Familienstand: Ledig

Position: Abwehr Trikotnummer: 19 Geboren: 22.11.1986 Größe: 1,86 m Gewicht: 81 kg Schuhgröße: 44 Nationalität: deutsch Im Verein seit: 2011 Geburtsort: Tönisvorst Wohnort: Mönchengladbach Familienstand: ledig

14

419

Johannes van den Bergh

Stationen: Borussia Mönchengladbach, Bayer LeverkusenBeruf/Ausbildung: AbiturHobbies: Filme, Autos, ShoppenLieblingsteam: FC BarcelonaLieblingsort in Düsseldorf: Starbucks auf der KöLetztes Konzert: ColdplayWelche Homepage sollte man unbedingt anklicken: www.kicker.deIm Fernsehen sehe ich am liebsten: Fußball, StrombergGrößte Erfolge bislang: Aufstieg in die 1. Liga mit Borussia Mön-chengladbach 2007/08, Aufstieg in die 1. Bundesliga mit Fortuna 2011/12

Spielerstatistik: 1. Bundesliga – 8, 2. Bundesliga - 99,Regionalliga Nord - 30, Regionalliga West - 13,

Position: Abwehr Trikotnummer: 21 Geboren: 21.11.1986 Größe: 1,83 m Gewicht: 75 kg Schuhgröße: 43 Nationalität: deutsch Im Verein seit: 2009 Geburtsort: Viersen Wohnort: Mönchengladbach Familienstand: Ledig

21

FORTUNA AKTUELL 41


Christian Weber

Axel Bellinghausen Adam Bodzek

Stationen: AE Larisa, MSV Duisburg, SpVgg Greuther Fürth, MSV Duisburg, 1.FC Saarbrücken, SV EmmersweilerHobbies: Hund, Tennis, Kino, ModeLieblingsteam: Fortuna DüsseldorfLieblingsort in Düsseldorf: Man Thei Sushibar, OishiiLetztes Konzert: Die Toten HosenWelche Homepage sollte man unbedingt anklicken:www. French-bully-forum.deBestes Computerspiel: Monkey IslandIm Fernsehen sehe ich am liebsten: Lost, Prison BreakGrößte Erfolge bislang: Aufstieg in die 1. Liga mit Duisburg 2006/07, Teilnahme U17-EM, Aufstieg in die 1. Bundesliga mit Fortuna 2011/12

Spielerstatistik: 1. Bundesliga – 11, 2. Bundesliga - 283,Regionalliga West - 2

Stationen: Tus 05 Oberpleis, Bayer 04 Leverkusen,Fortuna Düsseldorf, 1. FC Kaiserslautern, FC AugsburgHobbies: Spaziergänge mit dem Hund, EishockeyWelche Homepage sollte man unbedingt anklicken:www. chuck-vom-kirmesplatz.deBestes Computerspiel: BuzzIm Fernsehen sehe ich am liebsten: Fußball, EishockeyGrößte Erfolge bislang: Aufstieg mit dem FC Augsburg 2010/2011, Klassenerhalt mit dem FC Augsburg 2011/2012, Pokalhalbfinale mit dem FC Augsburg 2009/2010

Spielerstatistik: 1 Bundesliga – 45, 2. Bundesliga - 125,Regionalliga West - 1, Regionalliga Süd - 12, Regionalliga Nord - 35

Stationen: MSV Duisburg, SpVgg Erkenschwick,BW Post RecklinghausenBeruf/Ausbildung: FachabiturHobbies: Familie, TennisLieblingsteam: Manchester UnitedLetztes Konzert: Peter FoxWelche Homepage sollte man unbedingt anklicken:www.kicker.deBestes Computerspiel: FIFAGrößte Erfolge bislang:Aufstieg in die 1. Bundesliga mit Fortuna 2011/12

Spielerstatistik:1. Bundesliga - 16, 2. Bundesliga - 126

Position: Abwehr Trikotnummer: 2 Geboren: 15.09.1983 Größe: 1,76 m Gewicht: 76 kg Schuhgröße: 42 Nationalität: deutsch Im Verein seit: 2008 Geburtsort: Saarbrücken Wohnort: Willich Familienstand: Ledig

Position: Mittelfeld Trikotnummer: 11 Geboren: 17.05.1983 Größe: 1,82 m Gewicht: 76 kg Schuhgröße: 43 Nationalität: deutsch Im Verein seit: 2012 Geburtsort: Siegburg Wohnort: Düsseldorf Familienstand: Ledig

Position: Mittelfeld Trikotnummer: 13 Geboren: 07.09.1985 Größe: 1,84 m Gewicht: 79 kg Schuhgröße: 43 Nationalität: deutsch Im Verein seit: 2010 Geburtsort: Zabrze (PL) Wohnort: Recklinghausen Familienstand: Ledig

2

11

Mazin Ahmed Alhuthayfi

Stationen: Al Ittihad Jeddah, FC PortsmouthBeruf/Ausbildung: Management, MarketingHobbies: FußballLieblingsteam: FC ArsenalLieblingsort in Düsseldorf: KönigsalleeWelche Homepage sollte man unbedingt anklicken: TwitterIm Fernsehen sehe ich am liebsten: Nachrichten, FilmeGrößte Erfolge bislang: Zweimaliger saudi-arabischer Meister, Kings-Cup

Spielerstatistik: Hat noch nicht in einer der höchsten vier deutschen Ligen oder für die A-Nationalmannschaft seines Landes gespielt.

Position: Mittelfeld Trikotnummer: 12 Geboren: 29.07.1985 Größe: 1,82 m Gewicht: 75 kg Schuhgröße: UK 8 Nationalität: saudi-arabisch Im Verein seit: 2012 Geburtsort: Jeddah Wohnort: Düsseldorf Familienstand: Verheiratet

12

13

FORTUNA AKTUELL42


Tugrul Erat

André Fomitschow

Oliver Fink

Stationen: SC Union NettetalBeruf/Ausbildung: SchülerHobbies: Fußball, Freunde treffenLieblingsteam: FC BarcelonaLieblingsort in Düsseldorf: AltstadtWelche Homepage sollte man unbedingt anklicken:www.transfermarkt.de, www.fortuna-duesseldorf.deBestes Computerspiel: Pro Evolution Soccer 2011, FIFA 11Im Fernsehen sehe ich am liebsten: Two and a half menGrößte Erfolge bislang:Aufstieg in die 1. Bundesliga mit Fortuna 2011/12


Stationen: VfL WolfsburgBeruf/Ausbildung: Fußball, GymnasiumHobbies: Tennis, EishockeyLieblingsteam: FC BarcelonaLieblingsort in Düsseldorf: MedienhafenLetztes Konzert: BOTY (Battle of the year 2009)Welche Homepage sollte man unbedingt anklicken: youtube.comBestes Computerspiel: FifaIm Fernsehen sehe ich am liebsten: Two and a half men, Schlag den Raab, TV Total, Comedy StreetGrößte Erfolge bislang: Profivertrag bei Fortuna Düsseldorf

Spielerstatistik: Regionalliga Nord - 67

Stationen: SpVgg Unterhaching, Wacker Burghausen, Jahn RegensburgBeruf/Ausbildung: AbiturHobbies: Freunde, Angeln, TennisLieblingsteam: FC LiverpoolLieblingsort in Düsseldorf: Rheinufer in DüsseldorfLetztes Konzert: Red Hot Chili PeppersWelche Homepage sollte man unbedingt anklicken: imdb.comBestes Computerspiel: NBA 2K12Im Fernsehen sehe ich am liebsten: Sport, DokusGrößte Erfolge bislang: 4. Platz in der 2. Bundesliga mit Fortuna 2009/10, Aufstieg in die 1. Bundesliga mit Fortuna 2011/12

Spielerstatistik:2. Bundesliga – 179, 3. Liga – 34, Regionalliga Süd - 48

Position: Mittelfeld Trikotnummer: 25 Geboren: 17.06.1992 Größe: 1,93 m Gewicht: 81 kg Schuhgröße: 46 Nationalität: deutsch/türkisch Im Verein seit: 2009 Geburtsort: Nettetal Wohnort: Nettetal Familienstand: Ledig

Position: Mittelfeld Trikotnummer: 8 Geboren: 07.09.1990 Größe: 1,80 m Gewicht: 74 kg Schuhgröße: 44 Nationalität: deutsch Im Verein seit: 2012 Geburtsort: Dresden Wohnort: Düsseldorf Familienstand: Ledig

Position: Mittelfeld Trikotnummer: 7 Geboren: 06.06.1982 Größe: 1,87 m Gewicht: 80 kg Schuhgröße: 43 Nationalität: 2009 Im Verein seit: deutsch Geburtsort: Hirschau Wohnort: Düsseldorf Familienstand: Ledig

25

8

7

Ronny Garbuschewski

Stationen: FSV Kitzscher, Sachsen leipzig, Chemnitzer FCBeruf/Ausbildung: Ausbildung als industriekaufmann abgeschlos-sen, Abschluss: Mittlere Reife (Schulausbildung)Hobbies: Tennis, SquashLieblingsteam: FC BarcelonaLetztes Konzert: Coldplay Dez. 2011, O2 World BerlinBestes Computerspiel: Call of DutyIm Fernsehen sehe ich am liebsten: King of Queens,Two and a half men

Spielerstatistik:3. Liga – 38, Regionalliga Nord - 88

Position: Mittelfeld Trikotnummer: 18 Geboren: 23.02.1986 Größe: 1,80 m Gewicht: 75 kg Schuhgröße: 42 Nationalität: deutsch Im Verein seit: 2012 Geburtsort: Grimma Wohnort: Düsseldorf Familienstand: Verheiratet

18

FORTUNA AKTUELL 43


Bastian Müller

Andreas Lambertz

Ivan Paurevic

Stationen: SC Verl, FC Bayern MünchenBeruf/Ausbildung: FachabiturHobbies: Basketball

Spielerstatistik: 3. Liga – 7, Regionalliga West - 15, Regionalliga Süd - 15

Stationen: VfR Neuss, Borussia Mönchengladbach,TSV Norf, TSV Bayer Dormagen, SG Orken/NoithausenBeruf/Ausbildung: Groß- und AußenhandelskaufmannHobbies: Familie, Freunde, PC, Musik, FilmeLieblingsort in Düsseldorf: AltstadtWelche Homepage sollte man unbedingt anklicken:www.andreas-lambertz.deBestes Computerspiel: Mario Kart, BuzzIm Fernsehen sehe ich am liebsten: Two and a half menGrößte Erfolge bislang: Aufstieg in die 2. Liga mit Fortuna 2008/09, Aufstieg in die 1. Bundesliga mit Fortuna 2011/12

Spielerstatistik:2. Bundesliga – 84, 3. Liga – 30, Regionalliga Nord - 120

Stationen: Borussia Dortmund, Rot-Weiss EssenBeruf/Ausbildung: mittlere ReifeHobbies: Playstation, Kino, FreundeLieblingsteam: FC BarcelonaLieblingsort in Düsseldorf: VapianoBestes Computerspiel: Fifa 12Im Fernsehen sehe ich am liebsten: Two and a half men,King of QueensGrößte Erfolge bislang: Aufstieg in die 3. Liga mit dem BVB II 2011/2012

Spielerstatistik:3. Liga – 1, Regionalliga West - 43

Position: Mittelfeld Trikotnummer: 32 Geboren: 31.07.1991 Größe: 1,85 m Gewicht: 75 kg Schuhgröße: 47 Nationalität: deutsch Im Verein seit: 2012 Geburtsort: Bielefeld Wohnort: Düsseldorf Familienstand: Ledig

Position: Mittelfeld Trikotnummer: 17 Geboren: 15.10.1984 Größe: 1,72 m Gewicht: 69 kg Schuhgröße: 44 Nationalität: deutsch Im Verein seit: 2002 Geburtsort: Dormagen Wohnort: Korschenbroich Familienstand: Verheiratet

(2 Kinder)

Position: Mittelfeld Trikotnummer: 15 Geboren: 01.07.1991 Größe: 1,94 m Gewicht: 87 kg Schuhgröße: 46 Nationalität: kroatisch/deutsch Im Verein seit: 2012 Geburtsort: Essen Wohnort: Essen Familienstand: Ledig

Robbie Kruse

Stationen: Melbourne Victory, Brisbane RoarHobbies: Surfen, Zeit mit der Freundin verbringenLieblingsteam: FC LiverpoolLieblingsort in Düsseldorf: RheinuferpromenadeLetztes Konzert: Axel Rose (Guns‘N‘Roses)Welche Homepage sollte man unbedingt anklicken: FacebookBestes Computerspiel: FIFA 11Im Fernsehen sehe ich am liebsten: ComedyGrößte Erfolge bislang: Erstes Tor für die australische National-mannschaft, Aufstieg in die 1. Bundesliga mit Fortuna 2011/12

Spielerstatistik: 2. Bundesliga 11, Regionalliga West - 2Australische A-Nationalmannschaft - 17

Position: Mittelfeld Trikotnummer: 23 Geboren: 05.10.1988 Größe: 1,79 m Gewicht: 70 kg Schuhgröße: 41 Nationalität: australisch Im Verein seit: 2011 Geburtsort: Brisbane Wohnort: Düsseldorf Familienstand: Ledig (Freundin)

23

32

17

15

FORTUNA AKTUELL44


Timo Furuholm Aliosman Aydin

Ken Ilsø

Stationen:FC Inter Turku, Musan Salama, FC Jazz PoriHobbies:Lesen, SnowcrossLieblingsteam:Manchester United

Spielerstatistik:2. Bundesliga – 9, Regionalliga West - 1

Stationen: TSV Bayer DormagenHobbies: Fußball, Freunde, FamilieLieblingsteam: TrabzonsporLieblingsort in Düsseldorf: Altstadt/ RheintreppeLetztes Konzert: AthenaBestes Computerspiel: FIFAIm Fernsehen sehe ich am liebsten: Scrubs


Stationen: FC Midtjylland, Sønderjysk Elitespor, SC Heerenveen, BK FREM, FC Kopenhagen, BK Friheden, BK PionerenBeruf/Ausbildung: Abitur, China Studies, Universaty (in work)Hobbies: Fußball, Sprachen, China, TischtennisLieblingsteam: Real MadridLieblingsort in Düsseldorf: Rhein, Altstadt, KönigsalleeLetztes Konzert: John MayerWelche Homepage sollte man unbedingt anklicken:Bundesliga.de, facebook, goalwire.comBestes Computerspiel: ManagerspieleIm Fernsehen sehe ich am liebsten: Fußball, Dokumentationen, National GeographicGrößte Erfolge bislang: Aufstieg in de erste dänische Liga mit SönderjyskE und anschließender Klassenerhalt, Aufstieg in die 1. Bundesliga mit Fortuna 2011/12

Spielerstatistik:2. Bundesliga - 42

Position: Angriff Trikotnummer: 28 Geboren: 11.10.1987 Größe: 1,85 m Gewicht: 82 kg Schuhgröße: 43 Nationalität: finnisch Im Verein seit: 2012 Geburtsort: Pori (FIN) Wohnort: Düsseldorf Familienstand: Ledig

Position: Angriff Trikotnummer: 29 Geboren: 06.02.1992 Größe: 1,78 m Gewicht: 77 kg Schuhgröße: 44 Nationalität: türkisch Im Verein seit: 2011 Geburtsort: Dormagen Wohnort: Dormagen Familienstand: Ledig

Position: Angriff Trikotnummer: 10 Geboren: 02.12.1986 Größe: 1,82 m Gewicht: 77 kg Schuhgröße: 42,5 Nationalität: dänisch Im Verein seit: 2011 Geburtsort: Kopenhagen Wohnort: Düsseldorf Familienstand: Ledig (Freundin)

2829

10 Nando Rafael

Stationen: Ajax Amsterdam, Hertha BSC Berlin,Borussia Mönchengladbach, Aarhus GF, FC AugsburgHobbies: Basketball, KinoLieblingsteam: ArsenalWelche Homepage sollte man unbedingt anklicken: instagramm.comBestes Computerspiel: Wii TennisIm Fernsehen sehe ich am liebsten: TV TotalGrößte Erfolge bislang: Meister 2. Liga Gladbach 2006/07,Aufstieg in die 1. Bundesliga mit Gladbach/Augsburg 2010/11, Euro-Leaugue-Quali Hertha BSC, U21-EM-Quali Deutschland

Spielerstatistik: 1. Bundesliga – 109, 2. Bundesliga – 49,Regionalliga Nord - 2 , Angolanische A-Nationalmannschaft - 2

Position: Angriff Trikotnummer: 9 Geboren: 10.01.1984 Größe: 1,80 m Gewicht: 82,5 kg Schuhgröße: 44 Nationalität: angolanisch / deutsch Im Verein seit: 2012 Geburtsort: Luanda (Angola) Wohnort: Düsseldorf Familienstand: Verheiratet

9

FORTUNA AKTUELL 45


Andrey Voronin

Dani Schahin Stefan Reisinger

Gerrit Wegkamp

Stationen: Tschornomorez Odessa, Borussia M‘gladbach, 1. FSV Mainz 05, 1. FC Köln, Bayer 04 Leverkusen, FC Liverpool, Hertha BSC Berlin, FC Liverpool, Dynamo MoskauBeruf/Ausbildung: FußballerHobbies: FamilieLieblingsteam: FC BarcelonaLieblingsort in Düsseldorf: Hafen, KönigsalleeLetztes Konzert: BeyonceWelche Homepage sollte man unbedingt anklicken: sportschau.deGrößte Erfolge bislang: WM 2006 Viertelfinale, Pokalfinale Russ-land 2012, EM 2012-Teilnahme

Spielerstatistik: 1. Bundesliga - 145, 2. Bundesliga - 77 Ukrainische Nationalmannschaft - 74

Stationen: Energie Cottbus, Hamburger SV, SpVgg Greuther Fürth, Dynamo Dresden, SpVgg Greuther FürthBeruf/Ausbildung: FachabiHobbies: Zeit mit Familie, Freundin und Freunden verbringenLieblingsteam: Inter Mailand, AC MailandLieblingsort in Düsseldorf: MedienhafenLetztes Konzert: Jay Z und Kayne West in KölnWelche Homepage sollte man unbedingt anklicken: YoutubeBestes Computerspiel: Age of EmpiresIm Fernsehen sehe ich am liebsten: How I met your motherGrößte Erfolge bislang: Aufstieg mit Dynamo Dresden in die 2. Bundesliga 2010/2011

Spielerstatistik: 2. Bundesliga – 34, 3. Liga - 12,Regionalliga Nord - 34, Regionalliga Süd - 13

Stationen: SpVgg Landshut, SpVgg Greuther Fürth,SV Wacker Burghausen, TSV 1860 München,SpVgg Greuther Fürth, SC FreiburgBeruf/Ausbildung: Bankkaufmann, FachhochschulreifeHobbies: Tennis, BörseLieblingsort in Düsseldorf: RheinuferWelche Homepage sollte man unbedingt anklicken: onvista.deBestes Computerspiel: Fußball-ManagerIm Fernsehen sehe ich am liebsten: mieten, kaufen, wohnenGrößte Erfolge bislang: Torschützenkönig Bayernliga

Spielerstatistik:1.. Bundesliga – 72, 2. Bundesliga – 194, Regionalliga Süd - 4

Stationen: VfL OsnabrückBeruf/Ausbildung: AbiturHobbies: Basketball, Computer, FreudeLieblingsteam: Oklahoma City Thunder (NBA)Lieblingsort in Düsseldorf: RheinuferIm Fernsehen sehe ich am liebsten: Fußball, Basketball, ComedyGrößte Erfolge bislang:2010/2011 U 19 Bundesliga Torschützenkönig

Spielerstatistik:3. Liga - 21

Position: Angriff Trikotnummer: 30 Geboren: 21.07.1979 Größe: 1,74 m Gewicht: 81 kg Schuhgröße: 41,5 Nationalität: urkainisch Im Verein seit: 2012 Geburtsort: Odessa Wohnort: Düsseldorf Familienstand: Verheiratet

Position: Angriff Trikotnummer: 20 Geboren: 09.07.1989 Größe: 1,87 m Gewicht: 82 kg Schuhgröße: 43 Nationalität: deutsch Im Verein seit: 2012 Geburtsort: Donezk (UDSSR) Wohnort: Düsseldorf Familienstand: ledig

Position: Angriff Trikotnummer: 27 Geboren: 14.09.1981 Größe: 1,85 Gewicht: 44 Schuhgröße: 44 Nationalität: deutsch Im Verein seit: 2012 Geburtsort: Landshut Wohnort: Düsseldorf Familienstand: Ledig

Position: Angriff Trikotnummer: 16 Geboren: 13.04.1993 Größe: 1,93 Gewicht: 82 kg Schuhgröße: 44 Nationalität: deutsch Im Verein seit: 2012 Geburtsort: Ochtrup Wohnort: Boddendorf Familienstand: Ledig

30

2027

16

FORTUNA AKTUELL46

INTERVIEW

Wie entstand Ihr Entschluss, nach Deutschland zu kom-men?

Ich habe in Japan von 2000 bis 2003 Sportmanagement studiert. Damals haben wir erfahren, dass Deutschland, was Sport angeht, ein sehr gutes System hat. Es gibt unheimlich viele Sportvereine hier und auch die Schulen fördern den Sport sehr. Jeder japanische Experte sagte, dass Deutschland auf diesem Gebiet ein großes Vor-

bild sein muss. Ich habe darüber viel gelesen und war schließlich damit auch einverstanden. Den-noch habe ich mir vorgenommen, mir darüber selbst ein Bild zu machen.

Wie ging es dann weiter?Nach der Universität habe ich mich kurz als Fußballer versucht. Ich habe in der vierten und später auch in der dritten japanischen Liga gespielt, doch schließlich

habe ich mich dazu entschlos-sen, nach Deutschland zu gehen, weil es auch kurz vor der Fuß-ball-Weltmeisterschaft war. Mein Ziel war dann, hier weiter Fußball zu spielen und dabei Erfahrungen zu sammeln.

Und dann sind Sie in Düsseldorf gelandet…Ich bin eigentlich zufällig nach Düsseldorf gekommen. Ich habe dann hier ohne große Kontakte bei sechs Vereinen ein Probe-training absolviert. Ich war auch bei der Zwoten von Fortuna. Der damalige Trainer Goran Vu-cic war sehr zufrieden mit mir, doch der Kader war bereits voll, sodass man mir abgesagt hat. In der Sommerpause habe ich den ehemaligen Präsidenten Charly Meyer kennengelernt und er hat mir versprochen, nochmal mit den Verantwortlichen zu spre-chen. 2005 habe ich dann eine Saison lang bei der U 23 gespielt. In der Zeit wusste ich schon, dass ich irgendwann einmal als Mitarbeiter in der Geschäftsstelle zu dem Verein zurückkehren wer-

de. Mein großer Wunsch war es schon damals, dass Fortuna wie-der in die 1. Bundesliga kommt.

Beide Wünsche haben sich be-kanntlich erfüllt…Ich bin jetzt seit vier Jahren in der Geschäftsstelle von Fortuna. Zu-nächst habe ich als Praktikant bei Pressesprecher Tom Koster gear-beitet. Ich habe ihm vor allem an Spieltagen ein wenig geholfen. 2008 haben wir dann einen Ja-pan Desk aufgebaut. Wir hatten damals vor, Fortuna für die große japanische Gemeinde in Düssel-dorf interessant zu machen.

Wie haben Sie dies in Angriff genommen?Wir haben damit begonnen, den Kontakt zu Japanern aufzuneh-men, die bereits Fortuna-Mitglied sind. Über diese haben wir dann versucht, den Verein unserer Stadt bekannter zu machen. Durch ver-schiedene Veranstaltungen ist uns das auch gut gelungen. Wir ha-ben zum Beispiel die japanische Schule zu Spielen eingeladen. Oder beim Winter-Cup japa-

Seit vier Jahren gibt es bei der Fortuna einen Japan Desk. Verantwortlich für die Aktivitäten rund um die japanische Gemeinschaft in Düsseldorf ist Gengo Seta. Der Japaner kam vor der Fußball-Weltmeisterschaft in Deutschland nach Düsseldorf. Seit einigen Jahren arbeitet er nun in der Geschäftsstelle am Flinger Broich. Über seine Entwicklung bei der Fortuna und einen zweiwöchigen Aufenthalt in Japan spricht Seta im Interview.

„Fortuna ist etwas ganz Besonderes in Japan“

Gengo Seta bringt japanischen Kindern die Fortuna und die Bundesliga näher.

Gengo Seta über seine zweiwöchige Reise nach Japan

FORTUNA AKTUELL 47

INTERVIEW

nische Kinder als Einlauf-Kids eingesetzt.

Hatten Sie mit diesen Maßnah-men Erfolg?Die Mitgliederzahl an Japanern ist Stück für Stück gestiegen. Aber das Problem ist, dass mei-ne Landsleute meistens drei bis fünf Jahre in Düsseldorf bleiben und dann aufgrund der Arbeit wieder ins Heimatland zurück-kehren. Daher ist die Anzahl der Mitglieder eher schwankend. Trotzdem haben wir momentan knapp über 60 japanische Mit-glieder. Aber nach dem Aufstieg hatten wir schon einige Neuan-meldungen, weil die Japaner vom Vorkaufsrecht beim Ticketver-kauf Gebrauch machen wollen.

Also kann man doch zufrieden sein, oder?Diese Entwicklung haben wir uns schon früher gewünscht, aber das war zu Beginn meiner Zeit nicht so einfach. Glücklicherweise ist Fortuna dann in meinem zweiten Jahr aufgestiegen und hat an-schließend den japanischen Ver-teidiger Kozo Yuki verpflichtet. Leider ist er nicht so häufig zum Einsatz gekommen. Sein Pech war, dass „Bamba“ Anderson in der Saison überragend war. Ich war dennoch stolz auf ihn, weil er im Training immer alles gegeben hat.

Neulich waren Sie für zwei Wochen in Japan. Was haben Sie dort gemacht?Ich wollte den Leuten zeigen: Fortuna ist unser Verein, der Club in der Stadt, in der ich wohne. Auch in der J-League gibt es Ver-eine aus verschiedenen Städten. Aber die meisten Japaner wür-den gerne in Tokyo arbeiten und haben deshalb nicht so eine gute Verbindung zu dem Verein aus ihrer Stadt. Das ist sehr schade. Deshalb war es für mich auch spannend zu sehen, dass so viele Leute in Düsseldorf die Fortuna unterstützen.

Wie wird die Bundesliga in Ja-pan gesehen?Vor zwei Jahren ist Shinji Kagawa zu Borussia Dortmund gewech-selt und mit ihm ein paar weitere japanische Spieler. Kagawa hat eine überragende Rolle beim Deutschen Meister eingenom-men, dadurch ist das Interesse an der Bundesliga gestiegen. In der Heimat hat man sich gefragt, wa-rum so viele japanische Spieler in Deutschland schnell Fuß fassen.

Wie haben Sie den Leuten die Bundesliga nähergebracht?Ich habe schon Anfang des Jahres damit begonnen, Präsentationen über die Bundesliga zu erstellen, um den Leuten in Japan alles zu erklären. Auf 60 Seiten zeige

ich zum Beispiel statistische Daten wie die Entwicklung der Zuschauerzahlen und versuche, Gründe dafür zu nennen. Oder ich erkläre die Local-Player-Re-gelung, die es in Deutschland gibt.

Also kennt man Sie in Japan schon ganz gut?Ich kenne ein paar wenige Ma-nager von japanischen Vereinen oder auch Spielerberater, aber eigentlich bin ich in Japan kom-plett unbekannt. Deshalb habe ich im Rahmen der Vorträge na-türlich auch mich vorgestellt. Als ich dann berichtet habe, dass ich selber bei einem Verein aus dem deutschen Profi-Bereich arbeite, hatten die Leute sofort großes Vertrauen in meine Person. Dafür war natürlich auch förderlich, dass die Fortuna in die 1. Bun-desliga aufgestiegen ist.

Wie muss man sich Ihre Kon-taktaufnahme vorstellen?Ich habe schon, bevor ich nach Japan geflogen bin, meine Prä-sentation an einige Adressen geschickt, um Kontakte zu knüp-fen und Vorträge anzubieten. So bin ich schon zu einem Termin gekommen, bei dem ich meine Präsentation vorstellen sollte. Außerdem wurde ich in eine TV-Show eingeladen, um ein Interview über die Bundesliga zu geben.

Wie lange waren Sie insge-samt in Japan?Ich war zwar nur zwei Wochen dort, konnte aber viele Termine wahrnehmen. Natürlich wurde ich auch zu den verschiedenen Spielern gefragt. Ich musste zum Beispiel erklären, warum Kagawa derart explodiert ist oder Takashi Usami beim FC Bayern nicht zum Zuge gekommen ist.

Wie haben Sie das erklärt?

Dass es unheimlich hart ist, sich beim FC Bayern durchzusetzen. Jeder weiß, dass Usami großes Potenzial hat. Nun sehen die Leute, dass er nur zwei Mal zum Einsatz gekommen ist. Dann den-ken sich alle, dass er lieber nach Japan zurückkommen sollte, weil er dort immer von Anfang an spielen würde. Aber ich habe dann betont, dass es viele Vereine in Deutschland gibt, die ihn gerne ausleihen würden. Das wissen viele Japaner nicht. Als ich das im TV-Studio berichtet habe, ha-ben die meisten verdutzt reagiert und gefragt: Das ist wirklich die Wahrheit?

Hatten Sie während Ihres Auf-enthalts noch zu weiteren Medien Kontakt?Ich habe auch einem japanischen Fußball-Magazin ein Interview gegeben, in dem ich erklärt habe, was ich bisher bei Fortuna gemacht habe und was ich noch vorhabe. Das hat den großen Vorteil, dass die Leute dort den Verein schon kennenlernen, auch wenn noch gar kein Japaner bei uns spielt. Die meisten Clubs sind nur dadurch bekannt, weil dort je-mand aus der Heimat spielt. Das beste Beispiel ist Kagawa, vor seinem Wechsel kannte niemand in Japan den BVB.

Und wie sieht das mit Fortuna aus?Fortuna ist durch die japanische Gemeinde in Düsseldorf etwas Besonderes in Japan. Wenn ich jetzt interviewt werde, gibt es viele Japaner, die sich denken: Ah, in Düsseldorf habe ich auch mal gelebt oder mit Düsseldorf hatte ich mal auf der Arbeit zu tun. Also wird die Fortuna nicht mit einem bestimmten Spieler verbunden wie zum Beispiel der FC Augsburg mit Hajime Hosogai, sondern mit der Stadt Düsseldorf.

Seta gab einem japanischen Fußballmagazin ein Interview über die Beletage des deutschen Fußballs.

So wurde Seta in einer japanischen TV-Show angekündigt.

FORTUNA AKTUELL48

2. MANNSCHAFT

Die Flingeraner sahen sich mit einer Bochumer Mannschaft konfrontiert,

die sie von Anfang an mit einem aggressiven Forechecking wie eine Mauer in der eigenen Hälfte einschnürte. Den ersten schnell ausgespielten Angriff der Gast-geber mit mehreren gekonnten Kurzpässen durch die Abwehr der Fortunen hindurch und einem abschließenden Doppelpass schloss Sören Bertram zum frü-hen Rückstand der Zwoten ab. Das Tor gab den Hausherren noch mehr Sicherheit, während die Fortunen große Schwierigkeiten hatten, sich zu finden und dem frühen Stören des Gegners etwas entgegenzusetzen. Soufian Rami, der eine starke Leistung abliefer-te, für seine guten Ideen aber kei-nen kongenialen Mitspieler fand, spielte den Ball in der 32. Minute mit einer feinen Abwehrleistung frei und wollte mit einem Pass auf Diego Rodriguez Diaz einen Angriff einleiten. Der aber verlor den Ball an Sören Bertram, dieser spielte blitzschnell steil auf Dani-el Engelbrecht, der sicher auf 2:0 erhöhte. Eine Szene, die stellver-tretend für viele andere Fehlpässe und Ballverluste stehen kann, zu denen die Gastgeber die Fortunen immer wieder zwangen.Im zweiten Durchgang änderte sich das Bild zunächst kaum. Die Bochumer machten konse-quent die Räume eng und blieben gleichzeitig durch ein schnelles und ballsicheres Kombinations-spiel brandgefährlich, so dass die Zwote ständig unter Druck stand und kaum ein eigenes An-griffsspiel aufziehen konnte. Ale-xander Nandzik, der eigentlich sonst mit schnellen Vorstößen auf der linken Seite die Offensive in Szene setzt, und auch Tugrul Erat auf der rechten Außenbahn, waren so mit Abwehrarbeit ein-gedeckt, dass sie kaum aus der eigenen Hälfte herauskamen. „Die kamen immer wieder auf uns zu wie eine Wand“, beschrieb

der Linksverteidiger der Zwoten nach dem Spiel seine Eindrü-cke auf dem Rasen. Ein Pass von Christian Mengert in der 57. Minute erreichte durch die Zwote-Abwehr hindurch Onur Bulut, der das 3:0 erzielte. Nach diesem Treffer entschloss sich Zwote-Trainer Taskin Aksoy zu einem Doppelwechsel und setzte mit Aliosman Aydin und Timm Golley auf eine Schlussoffensive, die scheinbar auch einen guten Start hatte, denn nur eine Minute später erzielte Nico Haufe mit einem Schuss von der Strafraum-grenze überraschend das 3:1, das aber schließlich nur noch den Ehrentreffer markieren sollte. Kurz darauf hatte Timm Golley nach einem schönen Zuspiel von Soufian Rami den Anschlusstref-fer auf dem Fuß, aber VfL-Kee-per Heuer Fernandes konnte zur Ecke klären. Nach dieser Chance erlahmte der Schwung wieder, den die Einwechslung kurzzeitig in die Offensive der Fortunen gebracht hatte. Dass die Nie-derlage nicht höher ausfiel, war auch zwei Glanzparaden von Zwote-Torwart Philipp Sprenger zu verdanken, mit denen er den Ball aus dem Torwinkel holte.VfL-Trainer Iraklis Metaxas:

„Ich denke, wir haben den Sieg verdient. Mein einziger Kri-tikpunkt ist die mangelnde Chan-cenauswertung. Die hat mich daran gehindert, als Trainer das Spiel von der Bank aus einfach nur genießen zu können. Fällt das 3:2, weiß ich nicht, wie meine Spieler nervlich darauf reagiert hätten.“Zwote-Coach Taskin Aksoy:

„Glückwunsch an Bochum für einen verdienet Sieg. Wir

haben ein eigenartiges Spiel gesehen. Bochum war zwar über-legen, hatte viele gute Aktionen, aber zur Halbzeit nur zwei Tore erzielt. Wir haben gut gegen den Ball gespielt, und wenn Timm Golley den Anschlusstreffer macht, wird das Spiel noch ein-mal spannend. Ich bin mit der Mannschaftsleistung selbst nicht unzufrieden. Nur unsere Fehler-quote ist viel zu hoch. Das müs-sen wir abstellen.“

Fortunas Zwote unterliegt der U 23 des VfL Bochum mit 1:3

Nach dem 1:1 gegen Borussia Mönchengladbach II traf die Zwote mit der U23 des VfL Bochum im rewirpowerSTADION auf einen Gegner, an dessen kompakter Spielweise sie sich die Zähne aus-biss. Gegen die mit fünf Profis angetretenen Gastgeber, noch verstärkt durch den kurzfristig

speziell für die Regionalliga-Mannschaft der Ruhrstädter verpflichteten ehemaligen Bundesligaprofi Dimitrios Gram-mozis, hatten die Fortunen trotz einer guten kämpferischen Einstellung keine wirkliche Chance.

Gegen die Wand

Fortuna Düsseldorf U 23 Saison 2012/2013 Hinten, v. l.: Jörn Zimmermann, Tobias Klemt, Soufian Rami, Diego Rodriguez Diaz, Sebastian Michalsky, Evans Nyarko, Pascal Schmitz, Timm Golley, Fabio Fahrian, Justin Walker, Mitte, v. l.: Kevin Ameskamp (Adm. Leiter NLZ ), Marcel Verstappen (Physiotherapeut), Hermann Meurers (Equipmentmanager), Fabian Illner (Athletiktrainer), Jeron Hazaimeh, Peter Schliecker (Torwarttrainer ), Tugrul Erat, Vassilios Topouzoglou (Reha- & Athletiktrai-ner), Dr. Philipp Ehrenstein (Mannschaftsarzt), Amir Ben-Said (Co-Trainer), Taskin Aksoy (Trainer), Michael Kuhn (Teammanager), Vorne, v. l.: Marcel Hofrath, David Machnik, Alexander Nandzik, Robert Norf, Philipp Sprenger, Dennis Krol, Nico Haufe, Taiki Hirooka, Aliosman Aydin, Es fehlt: Markus Hirte (Leiter NLZ), Tim Boss

3:1( 2:0) 1:0 BETRAM (11.)

2:0 ENGELBRECHT (32.)3:0 BULUT (57.)

3:1 HAUFE (62.)

GELBE KARTEN: BERTRAM, SCHEIDHAUER, STEVENS. ZUSCHAUER: 390 / SCHIEDSRICHTER: BENJAMIN SCHÄFER (HERTEN)

REWIRPOWERSTADION, BOCHUM

REGIONALLIGA WEST · SAISON 2012/20132. SPIELTAG · 07.08.12 · 19:00 UHR

VFL BOCHUM II FORTUNA D SSELDORF II

VFL BOCHUM II:HEUER FERNANDESMENGERTWEILEREYJOLFSSONSTEVENS,BERTRAM (81. GÖTZE)GRAMMOZIS (C)GÜNDÜZ (66. JANSEN)BULUTSCHEIDHAUERENGELBRECHT (87. STAROSTZIK)

F95 II:SPRENGER

KLEMTMACHNIK (60. AYDIN)

MICHALSKY (C)WEBER

ERATFAHRIAN (61. GOLLEY)

HAUFENANDZIK

RAMIRODRIGUEZ DIAZ

FORTUNA AKTUELL 49

2. MANNSCHAFT

Fortunas Zwote unterliegt der U 23 des VfL Bochum mit 1:3

Philipp Sprenger 28.06.1993 Tim Boss 28.06.1993

Jeron Hazaimeh 13.02.1992 Marcel Hofrath 21.03.1993 Tobias Klemt 15.10.1989 Evans Nyarko 06.07.1992

Tugrul Erat 17.06.1992 Fabio Fahrian 27.11.1992 Nico Haufe 26.01.1991 Taiki Hirooka 09.02.1990 Dennis Krol 27.03.1991 David Machnik 18.12.1990 Sebastian Michalsky 25.11.1983 Alexander Nandzik 12.09.1992 Robert Norf 02.10.1991 Soufian Rami 16.08.1991 Pascal Schmitz 14.07.1993 Justin Walker 03.03.1993 Jörn Zimmermann 09.03.1992

Aliosman Aydin 06.02.1992 Timm Golley 17.02.1991 Diego Rodriguez Diaz 23.06.1992

Taskin Aksoy (Trainer) Kevin Ameskamp (Adm. Leiter NLZ) Amir Ben Said (Co-Trainer) Dr. Philipp Ehrenstein (Mannschaftsarzt) Markus Hirte (Leiter NLZ) Fabian Illner (Athletik-Trainer) Michael Kuhn (Teammanager) Hermann Meurers (Equipmentmanager) Peter Schliecker (Torwarttrainer) Laki Topouzoglou (Reha- & Athletiktrainer) Marcel Verstappen (Physiotherapeut)

Zugänge: Tim Boss (WSV Borrussia) Timm Golley (PSV Wesel-Lackhausen), Taiki Hirooka (jap. Hochschul Academy), Marcel Hofrath (eigene U19), David Machnik (VfR Krefeld-Fi-scheln), Robert Norf (1. FC Mönchengladbach), Evans Nyarko (Hamburger SV), Soufian Rami (FC Kray), Diego Rodriguez Diaz (SC Wiedenbrück 2000), Pascal Schmitz (eigene U19), Philipp Sprenger (eigene U19), Justin Walker (eigene U19), Jörn Zimmermann (Wuppertaler SV)

Abgänge: Martin Blaas (FC Wegberg-Beeck), Joschka Cürten (unbekannt), Fatmir Ferati (Rot-Weiß Ahlen), Bahadir Incilli (unbekannt), Robert Magos (SG Borken), Justin Maheu (Ottawa Fury Soccer Club), Babacar M‘Bengue (unbekannt), Björn Nowicki (SF Baumberg), Maurice Passage (FC Weg-berg-Beeck), Amadeus Piontek (ETB Schwarz-Weiß Essen), Edin Sancaktar (Borussia Dortmund), Patrick Schikowski (unbekannt), Demir Tumbul (unbekannt)

Der Kader

Tor

Abwehr

Mittelfeld

Angriff

Trainerstab

Zugänge / Abgänge

Philipp Sprenger 28.06.1993

TOR

Tim Boss 28.06.1993

TOR

Fabio Fahrian 27.11.1992

MIT

Sebastian Michalsky 25.11.1983

MIT

Justin Walker 03.03.1<993

MIT

Diego Rodriguez Diaz 23.06.1992

ANG

Jeron Hazaimeh 13.02.1992

ABW

Nico Haufe 26.01.1991

MIT

Alexander Nandzik 12.09.1992

MIT

Jörn Zimmermann 09.03.1992

MIT

Marcel Hofrath 21.03.1993

ABW

Taiki Hirooka 09.02.1990

MIT

Robert Norf 02.10.1991

MIT

Aliosman Aydin 06.02.1992

ANG

Tobias Klemt 15.10.1989

ABW

Dennis Krol 27.03.1991

MIT

Soufian Rami 16.08.1991

MIT

Tugrul Erat 17.06.1992

MIT

Evans Nyarko 06.07.1992

ABW

David Machnik 18.12.1990

MIT

Pascal Schmitz 14.07.1993

MIT

Timm Golley 17.02.1991

ANG

Taskin Aksoy

Trainer

Amir Ben Said

Co-Trainer

Hermann Meurers

Equipmentmanager

Markus Hirte

Leiter NLZ

Laki Topouzoglou

Reha- & Athletiktrainer

Kevin Ameskamp

Adm. Leiter NLZ

Dr. Philipp Ehrenstein

Mannschaftsarzt

Peter Schliecker

Torwarttrainer

Fabian Illner

Athletik-Trainer

Marcel Verstappen

Physiotherapeut

Michael Kuhn

Teammanager

Der 12. Mann - Die Fans 05.05.1895

FORTUNA AKTUELL50

JUGEND

Die internistische Untersu-chung nach Vorgaben der DFL bzw. des DFB, die

für die Spieler nach Altersstaf-felung der Nachwuchsleistungs-zentren definiert sind, ist Grundvo-raussetzung, dass die Kicker sich auch auf dem Platz präsentieren können. „Die Fortuna legt sehr großen Wert darauf und das finden wir gut“, sagt Dr. Susanne Berrisch-Rahmel vom CardioCen-

trum. Sie ist schwerpunktmäßig zuständig für die Betreuung der Jugendmannschaften und ebenso wie Dr. Ulrich Keil, der für die Profis zuständig ist, seit vielen Jah-ren ehrenamtlich für die Fortuna tätig. „Es macht einfach Spaß, dabei zu sein, Fachwissen einzu-bringen und gleichzeitig zu beo-bachten, wie sich der Verein kon-tinuierlich nach oben entwickelt“, so Berrisch-Rahmel, die selbst

sportbegeistert ist. Im Einzelnen unterziehen sich die Spieler einem Ruhe- und einem Belastungs-EKG und einer Ultraschall-Untersu-chung des Herzens. „Auch wenn dies keine Vorgabe ist, er-folgt dies auch bei jüngeren Spie-ler“, sagt Markus Hirte, Leiter des Nachwuchsleistungszentrums der Rot-Weißen. „Wir wissen die großartige und vor allem kompe-tente Betreuung, die wir durch das CardioCentrum erfahren, sehr zu schätzen.“ Überdies werden auch Blut und Urin untersucht, aber auch die Lunge auf ihre Funktio-nalität überprüft.Dr. Susanne Berrisch-Rahmel:

„All diese Untersuchungen er-folgen in sehr enger Abstimmung mit der Fortuna. Und wir finden es vorbildlich, dass die Verant-wortlichen auch jüngere Spieler in diesen Medizin-Check mit ein-beziehen. Damit kann vermieden werden, dass Nachwuchsspieler

nicht doch eines Tages - und dann möglicherweise erst recht spät - auffällig werden.“Die Analyse findet einmal im Jahr statt. Aber, so Berrisch-Rahmel:

„Die Spieler wissen, dass sie jederzeit auf das CardioCentrum zugreifen können, sobald sie das Gefühl haben, dass sie Hilfe benö-tigen.“Noch bis Ende des Jahres befin-det sich das CardioCentrum, das neben sportmedizinischen As-pekten auch Kompetenz-Center in den Bereichen Kardiologie, Angiologie und Prävention ist, im Tangram-Haus an der Ivo-Beu-cker-Straße (gegenüber der Metro). Hernach wird man sich erweitern und neue Räumlich-keiten an der Graf-Adolf-Straße / Ecke Königsallee beziehen. Wei-tergehende Informationen finden sich auch auf der Homepage des CardioCentrums unter www.car-dio-centrum.com.

CardioCentrum Düsseldorf seit Jahren Partner der Rot-Weißen

Unter der Flagge von Fortuna Düsseldorf sind annähernd 300 Spieler versammelt, die in allen Altersklassen von der U 9 bis zu den Bundesliga-Profis regelmäßig auf Punktejagd gehen. Neben den sportlichen Voraussetzungen sind es aber auch die medizinischen Rahmenbedingungen, die für eine optimale Leistung der Fußballer eine große Bedeutung haben. Dabei ist die Kooperation mit dem Düsseldorfer CardioCentrum ein wichtiger Baustein in der Versorgung des Nachwuchses und der Seniorenteams.

Optimale medizinische Betreuung für alle Spieler der Fortuna

Anfang Juni feierte Sinisa Suker mit der U 19 von Fortuna Düsseldorf den Klassenerhalt in der Bundesliga. Derzeit schuftet der Trainer für seine Fußballlehrer-Ausbildung in Hennef. In diesem Rahmen war Suker auch in Estland bei der U19-Europameister-schaft zu Gast. Über seine Erfahrungen, die er dort gesammelt hat, die Vorbereitung seiner Mannschaft und den Ausblick auf die neue Saison spricht Suker im Interview.

Sinisa Suker, Sie absolvieren derzeit Ihre Fußballlehrer-Ausbil-dung. Wie liefen die ersten Wochen und wie geht es für Sie weiter?Wir hatten in den ersten vier Wo-chen eine Einführungsphase. Wir waren in dieser Zeit zuletzt auch bei der U19-Europameisterschaft in Tallinn, Estland. Nun geht es los mit der Basis-Ausbildung und in drei Wochen beginnt die praktische Phase, dann werde ich Norbert Meier über die Schulter schauen. Die Trainer sollen alle bei einem Profi-Team Einblicke erhalten, Diskussionen führen und Erfahrungen sammeln.

Wie waren Ihre Eindrücke in Estland?

Wenn man eine eigene U 19 trainiert und dann diese Spieler beobachtet, sieht man schon ei-nen erheblichen Unterschied. Es waren Akteure dabei, die für vier oder fünf Millionen Euro von Manchester City zum FC Barce-lona wechseln. Es waren ein paar beeindruckende Jungs dabei, die auf einem ganz anderen Level agieren. Man hinterfragt dann auf jeden Fall auch seine eigene Ar-beit und guckt, was man bei sich verbessern kann. Man muss aber alles in allem sagen, dass unsere Nachwuchsabteilung bei Fortuna einen richtigen Schritt nach dem anderen macht.

Ihre Mannschaft ist in der Vor-

bereitung. Wie muss man sich Ihre Arbeit mit dem Team nun vorstel-len?Ich erhalte Gott sei Dank große Unterstützung vom Verein, allen voran von Markus Hirte. Hinzu kommt ein Trainerstab, mit dem ich schon seit Jahren zusammen-arbeite. Mein Co-Trainer Bernd Dohse, mein Torwart-Trainer Pe-ter Schliecker und Athletik-Trai-ner Fabian Illner übernehmen das in meiner Abwesenheit und ma-chen einen richtig guten Job. Es ist ein sehr vertrauensvolles Ver-hältnis zwischen uns und deshalb mache ich mir keine Sorgen. Auch wenn es ein ungewohntes Gefühl ist, in der Vorbereitung nicht so oft bei der Mannschaft zu sein.

In der vergangenen Saison musste bis zum letzten Spiel gezit-tert werden. Was stimmt Sie posi-tiv, dass das nicht wieder der Fall sein wird?Man weiß das im Jugendbereich nie so genau. Auch wenn es in der letzten Saison vom Ergebnis her vielleicht nicht das Bestmögliche war, haben wir erneut einen groß-en Schritt gemacht. Wir haben viele Jungjahrgänge eingebaut und in einer Spielzeit Köln, Le-verkusen und Mönchengladbach schlagen können. Das war schon sehr positiv. Für uns ist es nun wichtig, dass wir aus den guten Einzelspielern, die wir in unseren Reihen haben, eine Einheit for-men.

„Man hinterfragt seine eigene Arbeit“U 19-Trainer Sinisa Suker absolviert derzeit seine Fußballlehrer-Ausbildung

Dr. Susanne Berrisch-Rahmel begleitet das Belastungs-EKG von U 19-Spieler Simon Blotko. Neben ihm sein Teamkamerad Tim Rohde.

FORTUNA AKTUELL 51

1 Christoph Neubauer in Monument Valley USA- Christoph Neubauer schenkt der gottverlassenen Landschaft in Monument Valley ein bisschen Herz und Leidenschaft und präsentiert der Wüste im Fortu-na-Trikot seinen ganzen Stolz. // 2 Kegelclub auf dem Olymp - Manuela Vierschilling und ihr Kegelclub feierten zunächst am 15. Mai den legendären Aufstieg der Fortuna, um am nächsten Tag nach Grie-chenland zu reisen und den Olymp zu erklimmen. Nach stundenlanger Wanderung kamen sie am Gipfel an, hissten die Fortuna-Flagge und vollbrachten somit den zweiten Aufstieg für die Fortuna binnen 24 Stunden. Ob die rot-weiße Flagge den griechischen Neuzugängen Nikos Papadopoulos und Stelios Malezas als Offenbarung diente, ist nicht bekannt. // 3 Luke Leonard - Luke Leonard ist das Patenkind von Axel Zoller und erblickte am 29. Juni 2012 das Licht. Er war genau zwei Tage alt, als er Mitglied der Fortuna wurde und in den Fortuna-Kids-Club eintrat. Mit gedrückten Daumen und sicher jede Menge Ge-schrei unterstützt er die Fortuna in der nächsten Saison. // 4 Melanie Köllner mit ihrem Pferd Chamonix - Melanie Köllner ist Springreiterin und hat mit dieser wunderschönen Fortuna-Decke ihr Pferd Chamonix verziert. Den Schönheitswettbewerb würden die Beiden so ganz bestimmt gewinnen und vielleicht verleiht das Fortunawappen auf dem Rücken des Pferdes ja auch zu neuem Elan. // 5 Monika und Windfried Detsch im Urlaub - Monika und Winfried Detsch wollten ihren Alltag im Urlaub an der Nordseeküste in Dänemark im beschaulichen Söndervig eigentlich hinter sich lassen. Doch die Fortuna ist eben überall und lässt die Beiden auch im Urlaub nicht los. // 6 Pfadfinderstamm „DPSG Stamm Alfred Delp“ - Der Pfadfinderstamm „DPSG Stamm Alfred Delp“ hat in seinem Sommerlager in Breitenburg die Fortuna-Flagge an einem Bannermast aufgehängt, wo sie nun im bayrischen Winde weht. Die Pfadfinder zeigen den Bayern also schon einmal, worauf sie sich in dieser Saison gefasst machen können.

1

34

5

62

FANNEWS

FORTUNA AKTUELL52

FAN-NEWS

In meinem bisher recht kurzen Leben wurde ich schon häufig mit der oftmals unheilbaren

Krankheit ‚Krebs‘ konfrontiert. In meinem Freundeskreis und in meiner Familie sind einige Men-schen daran erkrankt oder sogar bereits verstorben“, erklärt Tim Schmitz, der mit seiner Tour den Fokus auf die Hilfe von Betrof-fenen lenken möchte.Eine tolle Idee des 21-Jährigen, die ihren Ursprung in einer Um-frage vor dem Relegations-Rück-

spiel gegen Hertha BSC Berlin hatte. Anhänger der Flingeraner wurden gefragt, was sie bereit wä-ren zu tun, wenn es die Rot-Wei-ßen in die 1. Bundesliga schaffen sollten. „Meine Antwort war damals, dass ich zum ersten Aus-wärtsspiel mit dem Fahrrad fahren würde“, erklärt Schmitz. Das erste Pflichtspiel als Bundesligist muss die Mannschaft von Trainer Nor-bert Meier nun beim Drittligisten Wacker Burghausen bestreiten.Während der Planung dieser

Tour kam ihm der Einfall, daraus eine Spendenfahrradtour für die Deutsche Knochenmarkspende (DKMS) zu machen. Die DKMS engagiert sich bereits seit mehr als 20 Jahren für an Leukämie erkrankte Menschen, die dringend einen Stammzellspender benö-tigen. Durch die Zeit- und Kos-tenintensität ist die DKMS auf Spenden von Unternehmen und Privatpersonen angewiesen, um so langfristig die Suche und Ana-lyse von potentiellen Stammzell-spendern durchzuführen. Denn jede Typisierung kostet 50 Euro, die nicht von jedem Spender auf-gebracht werden können. Neben dieser so wichtigen und lebens-rettenden Aufgabe setzt sich die DKMS auch für die Aufklärung und Betreuung von Betroffenen und deren Angehörigen ein (z.B. durch den Aufbau von Selbsthil-fegruppen).Bisher ist jedoch der Rückweg von Tim Schmitz noch nicht ge-klärt. „Eigentlich wollte ich in einem Bus mit meinem Fan-Club zurückfahren, doch dieser kommt nun nicht zustande“,

erklärt er. „Ich würde mich sehr freuen, wenn jemand mich und mein Fahrrad zurück in Rich-tung Düsseldorf nimmt.“ Wer eine Möglichkeit hat, wie Tim Schmitz mit seinem Rad nach dem Spiel nach Hause kommt, meldet sich bitte bei Tims Mutter unter [email protected].

Fortuna-Fan fährt mit dem Fahrrad nach Burghausen

Am 19. August steht für die Fortuna die 1. Runde im DFB-Pokal bei Wacker Burghausen auf dem Programm. Ein Fortu-na-Fan hat sich schon vor eineinhalb Wochen auf die Reise nach Bayern gemacht. Tim Schmitz hat eine ganz besondere Tour vor sich, denn er wird die fast 700 Kilometer lange Strecke auf dem Fahrrad zurücklegen - für einen guten Zweck.

Für einen guten Zweckzur 1. Runde im DFB-Pokal

Der neue Vereinsrekord wurde schon bald nach dem offiziell feststehenden Aufstieg erzielt und kam keineswegs überraschend. Indes war letztlich die Höhe für Vorstandsmitglied Sven Mühlenbeck schlichtweg sensationell: „Das zeigt die Begeisterung und Euphorie, die rund um Fortuna Düsseldorf und die Rückkehr in die 1. Bundesliga herrscht“. Denn mit insgesamt 31.000 verkauften Saisontickets stellt die Fortuna eine noch nie dagewesene Bestmarke auf.

Sehr zum Leidwesen ei-niger Fortuna-Anhänger wurde Anfang August der

Dauerkartenverkauf allerdings gestoppt. Hintergrund: Neben dem Gäste-Kontingent soll an den Spieltagen selbst eine aus-reichend hohe Anzahl an Tage-stickets in den freien Verkauf gehen. Aber auch so wurde der bisherige Rekord um fast 100 Prozent übertroffen! Dieser lag

bei rund 16.600 Tickets aus der Vorsaison. Auch dies war aufgrund der großen Nachfrage während der Winterpause (Rück-rundendauerkarte) bereits ein absolutes Highlight.Im Vergleich aller Erstligisten belegt die Fortuna mit dieser Zahl einen Mittelfeldplatz. Fast 460.000 Dauerkarten (Vorjahr: 480.800) haben die 18 Erstligi-sten bislang schon abgesetzt –

Tendenz steigend. Ligaprimus ist natürlich der Deutsche Meister Borussia Dortmund. 54.000 An-hänger sicherten sich eine der be-gehrten Jahreskarten beim BVB, der darüber hinaus im mit Ab-stand größten Stadion der Liga beheimatet ist. Es folgen der FC Schalke 04 (44.000) und der FC Bayern München (39.500), die allesamt ihren Vorverkauf bereits eingestellt haben. Gleiches gilt

für die beiden Mitaufsteiger Ein-tracht Frankfurt (26.000) und die SpVgg. Greuther Fürth (13.000). Auch bei Werder Bremen, dem Hamburger SV, 1. FC Nürnberg und bei Borussia Mönchenglad-bach sind die Ticketschalter für den Vorverkauf längst geschlos-sen. Dort sind die Anhänger ebenfalls auf das Restangebot an Tageskarten am jeweiligen Spiel-tag angewiesen.

Fortuna mit neuem DauerkartenrekordMagische Schallmauer von 30.000 Tickets wurde durchbrochen

Tim Schmitz vor dem Start seiner Tour in Willich.

Die Eckdaten der Tour:

Start: Willich am 1. AugustAnkunft: Burghausen am 17. August

Streckendaten:

Tag 1 WILLICH – BrühlTag 2 Brühl – Bad HönningenTag 3 Bad Hönningen – Koblenz/EppsteinTag 4 Eppstein – MainaschaffTag 5 Mainschaff – WertheimTag 6 Wertheim - WürzburgTag 7 BergfestTag 8 Würzburg – RegensburgTag 9 Regensburg – StraubingTag 10 Straubing - DeggendorfTag 11 Deggendorf – PassauTag 12 Passau – Bad FüssingTag 13 Bad Füssing – Marktl (Inn)Tag 14 Marktl - BURGHAUSEN

Strecke: 690,79 km

FORTUNA AKTUELL 53

VORSCHAU

Und im Gegensatz zu den anstehenden 17 Auswärtsspielen im

deutschen Fußball-Oberhaus wird das Team von Chefcoach Norbert Meier beim Drittligisten ganz sicher die Favoritenbürde auf sich nehmen müssen. Aller-dings hat der Pokal bekanntlich … seine eigenen Gesetze.Und nach denen genießt der Drittligist nicht nur das Heim-recht. Darüber hinaus hat Gast-geber Burghausen den nicht zu unterschätzenden Vorteil, dass die Saison in der 3. Liga schon vor einigen Wochen begonnen hat. Bis zum Pokalaufeinander-treffen am kommenden Sonn-tag (19. August, 18.30 Uhr) zwischen den Weiß-Schwarzen und den Rot-Weißen haben die Oberbayern demnach schon fünf Pflichtspiele absolviert und „stehen voll im Saft“. Bislang verlief der Start in die neue Spielzeit jedoch durchwachsen. Gleich zum Saisonauftakt in der 3. Liga gab es für Burghausen im Heimspiel gegen Preußen Münster eine 0:2-Niederlage. Es folgte eine 2:3-Pleite bei Ale-mannia Aachen (mit den beiden Ex-Fortunen Sascha Rösler und Kai Schwertfeger in der Start-formation). Am 3. Spieltag gab es beim 2:1-Heimsieg gegen den Chemnitzer FC den bisher einzigen Dreier, am vergangenen Dienstag unterlag Wacker der U 23 von Borussia Dortmund mit 1:2. Am heutigen Samstag (11. August) trifft Wacker Burghau-sen am 5. Spieltag auf den SV Darmstadt 98.

Der Trainer hat bereits Tore gegen die Fortuna erzielt!Verantwortlich für die Form von Wacker Burghausen ist ihr aktu-eller Trainer Georgi Donkov. Der 42-jährige Bulgare trat in diesem Sommer die Nachfolge von Ex-Profi Reinhard Stumpf an, der sich mit den Verantwortlichen überworfen hatte, nachdem sich

beide Seiten nicht über die sport-lichen Perspektiven einig gewor-den waren. Und das, obwohl er im Vorjahr mit dem Klub aus der 18.000-Einwohner-Gemeinde nie in Abstiegsgefahr geraten war. Im Gegenteil: Bis kurz vor Saisonende durfte durchaus vom Erreichen des Relegationsranges geträumt werden.Nun wird mit Donkov ebenfalls ein ehemaliger Bundes- und Zweitligaspieler auf dem Trai-nerstuhl sitzen. Der Angreifer stürmte von 1996-2002 für den VfL Bochum und den 1. FC Köln in den beiden oberen Spielklassen und erzielte bei 134 Einsätzen 23 Tore. Am 13. April 1997 erzielte er im VfL-Dress im Bundesligaspiel Bochum gegen Düsseldorf das 3:0 – Endstand 3:1 (den Ehrentreffer für die For-

tuna erzielte Holger Fach). Zwei Jahre später wiederholte er die-ses „Kunststück“ und traf erneut gegen die 95er. Doch diesmal behielt die Fortuna am 23. April 1999 unter dem neuen Trainer Pe-ter Neururer beim 2:1-Heimsieg im Derby gegen den rheinischen Rivalen aus Köln - dorthin war Donkov mittlerweile gewechselt - die Oberhand. Doch es war ein Pyrrhus-Sieg, denn genutzt hat es bekanntlich nichts. Am Sai-

sonende stiegen die Flingeraner ab. In der Saison 2010/11 war Bernd Meier noch Torwarttrainer in Burghausen, der ehemalige Bundesliga-Keeper starb am 2. August im Alter von 40 Jahren an einem Herzinfarkt.

Makellose Bilanz: 2 Spiele – 2 SiegeAuch schon ein paar Jahre zu-rück liegt die gemeinsame Dritt-ligasaison. 2008/09 trafen beide Vereine erst- und letztmals auf-einander. Im Hinspiel siegten die Rot-Weißen am 16. August 2008 in Burghausen souverän mit 4:0. Die Treffer für das Team, das schon damals von Norbert Meier trainiert wurde, erzielten Axel Lawareé (2), Kenan Sahin sowie Olivier Caillas. Ein halbes Jahr später gab es am 14. Febru-

ar 2009 im Rückspiel ebenfalls einen Düsseldorfer Erfolg. Ro-bert Palikuca, Stefan Sieger und erneut Caillas trafen vor 9.200 Zuschauern zum 3:1-Sieg. Nach diesem 22. Spieltag standen die Fortunen auf dem dritten Tabel-lenplatz, dem Relegationsrang, der bekanntlich am Saisonende noch verbessert werden konnte, wodurch der direkte Aufstieg in die 2. Bundesliga geschafft wur-de. Burghausen schloss damals

die Spielzeit auf dem 18. Rang ab und konnte sportlich die Klas-se nicht halten. Aber durch den Lizenzentzug für Kickers Emden schaffte Wacker auf Umwegen doch noch den Klassenverbleib. Es folgte ein 17. Platz in der fol-genden Saison sowie die erneute Rettung am „Grünen Tisch“ im Jahr 2011! Diesmal waren die Weiß-Schwarzen als sportlicher Absteiger Nutznießer von der Insolvenz von RW Ahlen und konnten so die Klasse im Nach-hinein halten. Im Vorjahr wurde dann souverän der sechste Platz erreicht.

Die erste Runde im DFB-Pokal führt die Fortuna zum SV Wacker Burghausen

Es ist das mit Abstand weiteste – und sportlich wohl unangenehmste – Auswärtsspiel der Fortunen in dieser Saison. Rund 710 Kilometer liegen zwischen dem Flinger Broich und der Wacker-Arena in Burghausen. Zum Vergleich: Die wei-teste Auswärtsfahrt in der Bundesliga zum FC Bayern München ist um etwa 100 Kilometer deutlich kürzer.

Bislang gab es in zwei Duellenzwei Düsseldorfer Siege

Weitere Infos zum Auswärtsspiel beimSV Wacker Burghausen:

Samstag, 19.08.2012, 18:30 UhrDFB-Pokal, 1. Runde

SV WACKER BURGHAUSEN-

FORTUNA DÜSSELDORF

Daten zum Verein:WACKER BURGHAUSENFUSSBALL GMBHElisabethstr. 1,84489 BurghausenTelefon: 08677/87587-0Telefax: 08677/912488E-Mail: [email protected]: www. wacker1930.de

Stadion:WACKER-ARENA Franz-Alexander-Str. 784489 Burghausen Haupttribüne:3.350 Sitzplätze überdachtWesttribüne: 2.650 Stehplätze,davon 1.800 überdachtBadseite: 1.800 Stehplätze überdachtOsttribüne: 2.200 Stehplätze ohne Dach

In der Wacker-Arena kämpft die Fortuna um den Einzug in die 2. Runde des DFB-Pokals.

FORTUNA AKTUELL54

VORSCHAU

Hello again! Der Titel des Schlagers von Howard Carpendale passt ziem-

lich genau auf das Wiedersehen zum Saisonauftakt der Fortuna beim FC Augsburg. Denn für zwei Fortunen ist es eine Rück-kehr an ihre alte Wirkungsstätte, die sie vor gar nicht allzu langer Zeit verlassen haben …

Axel Bellinghausen:Sieben Jahre lang trug er das Tri-kot mit dem F95-Emblem auf der Brust – zunächst bei den B- und später bei den A-Junioren. Im Frühjahr 2002 kam er als 18-jäh-riger zu seinen ersten Einsätzen in der Ersten Mannschaft in der Re-gionalliga Nord. Somit erlebte er den Niedergang und den Wieder-aufstieg aus der Oberliga zu jener Zeit hautnah mit. Gemeinsam mit Andreas Lambertz gehörte er zu den Hoffnungsträgern und Publikumslieblingen. 2005 wech-selte er zum Bundesligisten 1. FC Kaiserslautern und sollte sich dort ebenso durchsetzen wie auf seiner nächsten Station, dem FC Augsburg. Nun ist „der verlorene Sohn“ wieder bei der Fortuna. In zwei Wochen aber wird „Bello“, so sein Spitzname bei den An-hängern des FCA, sicherlich mit gemischten Gefühlen nach Augs-burg zurückkehren.

Nando Rafael:Der gebürtige Angolaner entstammt der berühmten Ajax-Schule in Amsterdam. Beim niederländischen Rekordmeister, der in den vergangenen Jahr-zehnten so viele Stars ausbildete, galt auch der Angreifer mit seiner Technik und seinem Torinstinkt früh als herausragendes Talent. Jedoch erhielt er im Nachbarland keine Arbeitserlaubnis. Somit verschlug es ihn nach Deutsch-land. Die Stationen waren Hertha BSC (2002-05) und Borussia

Mönchengladbach (2006-08), bevor er 2008 nach Dänemark zu Aarhus GF wechselte. Dort erzielte er in 32 Spielen 10 Tore, wodurch die Verantwortlichen beim FC Augsburg auf ihn auf-merksam wurden. Zu Beginn der Rückrunde 2009/10 wechselte er in die Fuggerstadt. In den zwei-einhalb Jahren stieg er mit den Augsburgern in die Bundesliga auf (2011) und schoss immerhin 20 Treffer bei 43 Einsätzen. Auch für ihn wird es somit ein Wie-dersehen mit alten Weggefährten geben.

Als gleich vier „Düsseldorfer“ die Fortuna deklassiertenNoch in der Saison 2010/11 stan-den sich beide Vereine in der 2. Bundesliga gegenüber. Damals siegten jeweils die Gastgeber. Im Hinspiel am 15. Oktober 2010 ge-wann die Fortuna vor über 21.000 Zuschauern mit 1:0 durch einen Treffer von Thomas Bröker. Nach dem Fehlstart zu Saisonbeginn war es am 8. Spieltag der erste Heimsieg. Im Rückspiel setzte sich die Qualität der Fuggerstäd-ter durch, die bereits vor diesem 25. Spieltag auf Bundesligakurs

lagen. In den 90 Minuten de-monstrierte dies die Mannschaft des damaligen Trainers Jos Luhu-kay nochmals auf eindrucksvolle Art und Weise. Denn an jenem 7. März 2011 konnten die Rheinlän-der dem Angriffswirbel der Aug-sburger nur eine Halbzeit lang

bravourös standhalten. Dabei erwischten die Gastgeber einen Auftakt nach Maß. Auf Vorlage von Nando Rafael erzielte Axel Bellinghausen in der vierten Spielminute das 1:0 für den FCA. Doch Ken Ilsø mit einem herrlich direkt verwandelten Freistoß so-wie Jens Langeneke per Elfmeter nach einem Foulspiel an Maxi Beister drehten den Spieß um. Mit einer 2:1-Führung ging das Team von Chefcoach Norbert Meier in die Halbzeitpause. Aber im zweiten Durchgang machten die ehemaligen und zukünftigen Düsseldorfer ernst und deckten jede noch so kleinste Lücke im Deckungsverbund der 95er gnadenlos auf. Gleich zweimal bereitete der Ex-Fortune Marcel Ndjeng (war 2004/05 bei der Fortuna) die Treffer von Nando Rafael und Torsten Oehrl (von Ja-nuar bis Juni 2010 in Düsseldorf) vor – 3:2 für Augsburg inner-halb weniger Minuten. Aber nur zwei Zeigerumdrehungen später erhöhte erneut Rafael auf 4:2 nach einer Stunde Spielzeit. Den Schlusspunkt setzte dann wieder Oehrl mit seinem Treffer zum 5:2-Endstand, als er ebenfalls einen Foulelfmeter verwerten

konnte. Heute sagt Nando Rafael im Rückblick zu diesem 5:2-Kan-tersieg: „Das war natürlich so ein Spiel, in dem wir keinen Fehler machen duften, weil die Fortuna schon damals die Qualität hatte zu jeder Zeit eine Partie zu ent-scheiden. Wir haben damals hoch

konzentriert gespielt. Das war ohnehin die beste Saison, die wir mit Augsburg gespielt haben.“Ein Jahr zuvor hätte er sich nach seinem Wechsel aus Dänemarks zweitgrößter Stadt Aarhus in die drittgrößte Stadt Bayerns einen besseren Einstand beim FCA wohl kaum vorstellen können. In seinem ersten Heimspiel für die Rot-Grün-Weißen feierte er gleich seine Torpremiere zum 2:0-Endstand. Der Gegner hieß übrigens Fortuna Düsseldorf…

Zum Saisonauftakt geht´s zum FC Augsburg

Nach dem Pokal ist vor der Meisterschaft. Eine Woche nach dem ersten Pflichtspiel der Saison im DFB-Pokal bei Wacker Burghausen (s. S. 53) gastiert die Fortuna zum Bundesliga-Saisonstart beim FC Augsburg. Es ist das Premierenspieler beider Vereine in der 1. Liga und der erste Auftritt der Flingeraner im Fußball-Oberhaus nach exakt 5565 Tagen. Zugleich wird es die 753. Partie im 23. Bundesligajahr sein.

Das Premierenspiel in derFußball-Bundesliga

Weitere Infos zum Auswärtsspiel beimFC Augsburg:

Samstag, 25.08.2012, 15:30 Uhr1. Spieltag Saison 12/13

FC AUGSBURG-

FORTUNA DÜSSELDORF

Daten zum Verein:FC AUGSBURG 1907GMBH & CO KGAADonauwörther Str. 17086154 AugsburgTel. 0821 / 455 477 0Fax: 0821 / 455 477 70E-mail: [email protected]: www.fcaugsburg.de

Stadion:SGL-ARENABgm.-Ulrich-Straße 9086199 Augsburg Zuschauerzahl: 30.660 Plätze im 1.Bauabschnitt gesamt (ca. 50.000 Plätze nach Errichtung des 2. BA)davon 11.034 Stehplätzedavon 1.700 Business-Seats sowie 520 Logenplätze46 Plätze für Rollstuhlfahrer99 PresseplätzeIn der SGL arena gibt es für die Neu-Fortunen Axel Bellinghausen und Nando Rafael ein Wiedersehen

mit ihren Ex-Kollegen. Foto: FC Augsburg

FORTUNA AKTUELL 55

SPIELPLAN SAISON 2012/2013

1. Spieltag, 24.08.2012 - 26.08.201220:30 Borussia Dortmund : SV Werder Bremen -:- (-:-)15:30 M‘gladbach : 1899 Hoffenheim -:- (-:-)15:30 Sport-Club Freiburg : 1. FSV Mainz 05 -:- (-:-)15:30 FC Augsburg : Fortuna Düsseldorf -:- (-:-)15:30 Hamburger SV : 1. FC Nürnberg -:- (-:-)15:30 SpVgg Greuther Fürth : FC Bayern München -:- (-:-)18:30 Eintracht Frankfurt : Bayer 04 Leverkusen -:- (-:-)15:30 VfB Stuttgart : VfL Wolfsburg -:- (-:-)17:30 Hannover 96 : FC Schalke 04 -:- (-:-)

10. Spieltag, 02.11.2012 - 04.11.2012 *15:30 Borussia Dortmund : VfB Stuttgart -:- (-:-)15:30 M‘gladbach : Sport-Club Freiburg -:- (-:-)15:30 Bayer 04 Leverkusen : Fortuna Düsseldorf -:- (-:-)15:30 Hannover 96 : FC Augsburg -:- (-:-)15:30 SV Werder Bremen : 1. FSV Mainz 05 -:- (-:-)15:30 1. FC Nürnberg : VfL Wolfsburg -:- (-:-)15:30 1899 Hoffenheim : FC Schalke 04 -:- (-:-)15:30 Hamburger SV : FC Bayern München -:- (-:-)15:30 Eintracht Frankfurt : SpVgg Greuther Fürth -:- (-:-)

18. Spieltag, 18.01.2013 - 20.01.2013 *15:30 SV Werder Bremen : Borussia Dortmund -:- (-:-)15:30 Bayer 04 Leverkusen : Eintracht Frankfurt -:- (-:-)15:30 1899 Hoffenheim : M‘gladbach -:- (-:-)15:30 VfL Wolfsburg : VfB Stuttgart -:- (-:-)15:30 FC Schalke 04 : Hannover 96 -:- (-:-)15:30 1. FSV Mainz 05 : Sport-Club Freiburg -:- (-:-)15:30 Fortuna Düsseldorf : FC Augsburg -:- (-:-)15:30 1. FC Nürnberg : Hamburger SV -:- (-:-)15:30 FC Bayern München : SpVgg Greuther Fürth -:- (-:-)

26. Spieltag, 15.03.2013 - 17.03.2013 *15:30 Bayer 04 Leverkusen : FC Bayern München -:- (-:-)15:30 VfL Wolfsburg : Fortuna Düsseldorf -:- (-:-)15:30 1. FC Nürnberg : FC Schalke 04 -:- (-:-)15:30 Eintracht Frankfurt : VfB Stuttgart -:- (-:-)15:30 M‘gladbach : Hannover 96 -:- (-:-)15:30 Borussia Dortmund : Sport-Club Freiburg -:- (-:-)15:30 1899 Hoffenheim : 1. FSV Mainz 05 -:- (-:-)15:30 Hamburger SV : FC Augsburg -:- (-:-)15:30 SV Werder Bremen : SpVgg Greuther Fürth -:- (-:-)

2. Spieltag, 31.08.2012 - 02.09.201220:30 1. FSV Mainz 05 : SpVgg Greuther Fürth -:- (-:-)15:30 FC Schalke 04 : FC Augsburg -:- (-:-)15:30 Bayer 04 Leverkusen : Sport-Club Freiburg -:- (-:-)15:30 SV Werder Bremen : Hamburger SV -:- (-:-)15:30 1. FC Nürnberg : Borussia Dortmund -:- (-:-)15:30 1899 Hoffenheim : Eintracht Frankfurt -:- (-:-)18:30 Fortuna Düsseldorf : M‘gladbach -:- (-:-)15:30 VfL Wolfsburg : Hannover 96 -:- (-:-)17:30 FC Bayern München : VfB Stuttgart -:- (-:-)

11. Spieltag, 09.11.2012 - 11.11.2012 *15:30 FC Bayern München : Eintracht Frankfurt -:- (-:-)15:30 FC Schalke 04 : SV Werder Bremen -:- (-:-)15:30 VfB Stuttgart : Hannover 96 -:- (-:-)15:30 VfL Wolfsburg : Bayer 04 Leverkusen -:- (-:-)15:30 Sport-Club Freiburg : Hamburger SV -:- (-:-)15:30 1. FSV Mainz 05 : 1. FC Nürnberg -:- (-:-)15:30 FC Augsburg : Borussia Dortmund -:- (-:-)15:30 SpVgg Greuther Fürth : M‘gladbach -:- (-:-)15:30 Fortuna Düsseldorf : 1899 Hoffenheim -:- (-:-)

19. Spieltag, 25.01.2013 - 27.01.2013 *15:30 SpVgg Greuther Fürth : 1. FSV Mainz 05 -:- (-:-)15:30 VfB Stuttgart : FC Bayern München -:- (-:-)15:30 M‘gladbach : Fortuna Düsseldorf -:- (-:-)15:30 FC Augsburg : FC Schalke 04 -:- (-:-)15:30 Sport-Club Freiburg : Bayer 04 Leverkusen -:- (-:-)15:30 Hannover 96 : VfL Wolfsburg -:- (-:-)15:30 Hamburger SV : SV Werder Bremen -:- (-:-)15:30 Borussia Dortmund : 1. FC Nürnberg -:- (-:-)15:30 Eintracht Frankfurt : 1899 Hoffenheim -:- (-:-)

27. Spieltag, 30.03.2013 - 01.04.2013 *15:30 FC Bayern München : Hamburger SV -:- (-:-)15:30 VfB Stuttgart : Borussia Dortmund -:- (-:-)15:30 SpVgg Greuther Fürth : Eintracht Frankfurt -:- (-:-)15:30 Sport-Club Freiburg : M‘gladbach -:- (-:-)15:30 Fortuna Düsseldorf : Bayer 04 Leverkusen -:- (-:-)15:30 FC Augsburg : Hannover 96 -:- (-:-)15:30 1. FSV Mainz 05 : SV Werder Bremen -:- (-:-)15:30 VfL Wolfsburg : 1. FC Nürnberg -:- (-:-)15:30 FC Schalke 04 : 1899 Hoffenheim -:- (-:-)

3. Spieltag, 14.09.2012 - 16.09.201220:30 FC Augsburg : VfL Wolfsburg -:- (-:-)15:30 Borussia Dortmund : Bayer 04 Leverkusen -:- (-:-)15:30 FC Bayern München : 1. FSV Mainz 05 -:- (-:-)15:30 M‘gladbach : 1. FC Nürnberg -:- (-:-)15:30 VfB Stuttgart : Fortuna Düsseldorf -:- (-:-)15:30 Hannover 96 : SV Werder Bremen -:- (-:-)18:30 SpVgg Greuther Fürth : FC Schalke 04 -:- (-:-)15:30 Sport-Club Freiburg : 1899 Hoffenheim -:- (-:-)17:30 Eintracht Frankfurt : Hamburger SV -:- (-:-)

12. Spieltag, 17.11.2012 - 18.11.2012 *15:30 Borussia Dortmund : SpVgg Greuther Fürth -:- (-:-)15:30 M‘gladbach : VfB Stuttgart -:- (-:-)15:30 Bayer 04 Leverkusen : FC Schalke 04 -:- (-:-)15:30 Hannover 96 : Sport-Club Freiburg -:- (-:-)15:30 SV Werder Bremen : Fortuna Düsseldorf -:- (-:-)15:30 1. FC Nürnberg : FC Bayern München -:- (-:-)15:30 1899 Hoffenheim : VfL Wolfsburg -:- (-:-)15:30 Hamburger SV : 1. FSV Mainz 05 -:- (-:-)15:30 Eintracht Frankfurt : FC Augsburg -:- (-:-)

20. Spieltag, 01.02.2013 - 03.02.2013 *15:30 VfL Wolfsburg : FC Augsburg -:- (-:-)15:30 FC Schalke 04 : SpVgg Greuther Fürth -:- (-:-)15:30 Bayer 04 Leverkusen : Borussia Dortmund -:- (-:-)15:30 Hamburger SV : Eintracht Frankfurt -:- (-:-)15:30 1. FSV Mainz 05 : FC Bayern München -:- (-:-)15:30 1. FC Nürnberg : M‘gladbach -:- (-:-)15:30 Fortuna Düsseldorf : VfB Stuttgart -:- (-:-)15:30 SV Werder Bremen : Hannover 96 -:- (-:-)15:30 1899 Hoffenheim : Sport-Club Freiburg -:- (-:-)

28. Spieltag, 05.04.2013 - 07.04.2013 *15:30 Borussia Dortmund : FC Augsburg -:- (-:-)15:30 M‘gladbach : SpVgg Greuther Fürth -:- (-:-)15:30 Eintracht Frankfurt : FC Bayern München -:- (-:-)15:30 1899 Hoffenheim : Fortuna Düsseldorf -:- (-:-)15:30 SV Werder Bremen : FC Schalke 04 -:- (-:-)15:30 Hannover 96 : VfB Stuttgart -:- (-:-)15:30 Bayer 04 Leverkusen : VfL Wolfsburg -:- (-:-)15:30 Hamburger SV : Sport-Club Freiburg -:- (-:-)15:30 1. FC Nürnberg : 1. FSV Mainz 05 -:- (-:-)

4. Spieltag, 21.09.2012 - 23.09.201220:30 1. FC Nürnberg : Eintracht Frankfurt -:- (-:-)15:30 FC Schalke 04 : FC Bayern München -:- (-:-)15:30 VfL Wolfsburg : SpVgg Greuther Fürth -:- (-:-)15:30 1. FSV Mainz 05 : FC Augsburg -:- (-:-)15:30 Hamburger SV : Borussia Dortmund -:- (-:-)15:30 Fortuna Düsseldorf : Sport-Club Freiburg -:- (-:-)15:30 Bayer 04 Leverkusen : M‘gladbach -:- (-:-)17:30 SV Werder Bremen : VfB Stuttgart -:- (-:-)17:30 1899 Hoffenheim : Hannover 96 -:- (-:-)

13. Spieltag, 23.11.2012 - 25.11.2012 *15:30 FC Bayern München : Hannover 96 -:- (-:-)15:30 FC Schalke 04 : Eintracht Frankfurt -:- (-:-)15:30 VfL Wolfsburg : SV Werder Bremen -:- (-:-)15:30 1899 Hoffenheim : Bayer 04 Leverkusen -:- (-:-)15:30 Sport-Club Freiburg : VfB Stuttgart -:- (-:-)15:30 1. FSV Mainz 05 : Borussia Dortmund -:- (-:-)15:30 FC Augsburg : M‘gladbach -:- (-:-)15:30 SpVgg Greuther Fürth : 1. FC Nürnberg -:- (-:-)15:30 Fortuna Düsseldorf : Hamburger SV -:- (-:-)

21. Spieltag, 09.02.2013 - 10.02.2013 *15:30 Hannover 96 : 1899 Hoffenheim -:- (-:-)15:30 FC Augsburg : 1. FSV Mainz 05 -:- (-:-)15:30 Borussia Dortmund : Hamburger SV -:- (-:-)15:30 FC Bayern München : FC Schalke 04 -:- (-:-)15:30 Sport-Club Freiburg : Fortuna Düsseldorf -:- (-:-)15:30 M‘gladbach : Bayer 04 Leverkusen -:- (-:-)15:30 SpVgg Greuther Fürth : VfL Wolfsburg -:- (-:-)15:30 VfB Stuttgart : SV Werder Bremen -:- (-:-)15:30 Eintracht Frankfurt : 1. FC Nürnberg -:- (-:-)

29. Spieltag, 12.04.2013 - 14.04.2013 *15:30 FC Bayern München : 1. FC Nürnberg -:- (-:-)15:30 VfL Wolfsburg : 1899 Hoffenheim -:- (-:-)15:30 1. FSV Mainz 05 : Hamburger SV -:- (-:-)15:30 SpVgg Greuther Fürth : Borussia Dortmund -:- (-:-)15:30 FC Augsburg : Eintracht Frankfurt -:- (-:-)15:30 VfB Stuttgart : M‘gladbach -:- (-:-)15:30 FC Schalke 04 : Bayer 04 Leverkusen -:- (-:-)15:30 Sport-Club Freiburg : Hannover 96 -:- (-:-)15:30 Fortuna Düsseldorf : SV Werder Bremen -:- (-:-)

5. Spieltag, 25.09.2012 - 26.09.201220:00 FC Bayern München : VfL Wolfsburg (Di.) -:- (-:-)20:00 FC Schalke 04 : 1. FSV Mainz 05 -:- (-:-)20:00 SpVgg Greuther Fürth : Fortuna Düsseldorf -:- (-:-)20:00 Eintracht Frankfurt : Borussia Dortmund -:- (-:-)20:00 M‘gladbach : Hamburger SV (Mi.) -:- (-:-)20:00 VfB Stuttgart : 1899 Hoffenheim -:- (-:-)20:00 Hannover 96 : 1. FC Nürnberg -:- (-:-)20:00 Sport-Club Freiburg : SV Werder Bremen -:- (-:-)20:00 FC Augsburg : Bayer 04 Leverkusen -:- (-:-)

14. Spieltag, 27.11.2012 - 28.11.2012 *20:00 Borussia Dortmund : Fortuna Düsseldorf -:- (-:-)20:00 M‘gladbach : VfL Wolfsburg -:- (-:-)20:00 VfB Stuttgart : FC Augsburg -:- (-:-)20:00 Hannover 96 : SpVgg Greuther Fürth -:- (-:-)20:00 SV Werder Bremen : Bayer 04 Leverkusen -:- (-:-)20:00 1. FC Nürnberg : 1899 Hoffenheim -:- (-:-)20:00 Sport-Club Freiburg : FC Bayern München -:- (-:-)20:00 Hamburger SV : FC Schalke 04 -:- (-:-)20:00 Eintracht Frankfurt : 1. FSV Mainz 05 -:- (-:-)

22. Spieltag, 15.02.2013 - 17.02.2013 *15:30 1. FC Nürnberg : Hannover 96 -:- (-:-)15:30 SV Werder Bremen : Sport-Club Freiburg -:- (-:-)15:30 Bayer 04 Leverkusen : FC Augsburg -:- (-:-)15:30 Fortuna Düsseldorf : SpVgg Greuther Fürth -:- (-:-)15:30 VfL Wolfsburg : FC Bayern München -:- (-:-)15:30 Borussia Dortmund : Eintracht Frankfurt -:- (-:-)15:30 1. FSV Mainz 05 : FC Schalke 04 -:- (-:-)15:30 Hamburger SV : M‘gladbach -:- (-:-)15:30 1899 Hoffenheim : VfB Stuttgart -:- (-:-)

30. Spieltag, 19.04.2013 - 21.04.2013 *15:30 VfB Stuttgart : Sport-Club Freiburg -:- (-:-)15:30 Borussia Dortmund : 1. FSV Mainz 05 -:- (-:-)15:30 M‘gladbach : FC Augsburg -:- (-:-)15:30 1. FC Nürnberg : SpVgg Greuther Fürth -:- (-:-)15:30 Hannover 96 : FC Bayern München -:- (-:-)15:30 Hamburger SV : Fortuna Düsseldorf -:- (-:-)15:30 Eintracht Frankfurt : FC Schalke 04 -:- (-:-)15:30 SV Werder Bremen : VfL Wolfsburg -:- (-:-)15:30 Bayer 04 Leverkusen : 1899 Hoffenheim -:- (-:-)

6. Spieltag, 28.09.2012 - 30.09.201220:30 Fortuna Düsseldorf : FC Schalke 04 -:- (-:-)15:30 Bayer 04 Leverkusen : SpVgg Greuther Fürth -:- (-:-)15:30 SV Werder Bremen : FC Bayern München -:- (-:-)15:30 1. FC Nürnberg : VfB Stuttgart -:- (-:-)15:30 1899 Hoffenheim : FC Augsburg -:- (-:-)15:30 Hamburger SV : Hannover 96 -:- (-:-)18:30 Borussia Dortmund : M‘gladbach -:- (-:-)15:30 Eintracht Frankfurt : Sport-Club Freiburg -:- (-:-)17:30 VfL Wolfsburg : 1. FSV Mainz 05 -:- (-:-)

15. Spieltag, 30.11.2012 - 02.12.2012 *15:30 FC Bayern München : Borussia Dortmund -:- (-:-)15:30 FC Schalke 04 : M‘gladbach -:- (-:-)15:30 Bayer 04 Leverkusen : 1. FC Nürnberg -:- (-:-)15:30 VfL Wolfsburg : Hamburger SV -:- (-:-)15:30 1899 Hoffenheim : SV Werder Bremen -:- (-:-)15:30 1. FSV Mainz 05 : Hannover 96 -:- (-:-)15:30 FC Augsburg : Sport-Club Freiburg -:- (-:-)15:30 SpVgg Greuther Fürth : VfB Stuttgart -:- (-:-)15:30 Fortuna Düsseldorf : Eintracht Frankfurt -:- (-:-)

23. Spieltag, 22.02.2013 - 24.02.2013 *15:30 FC Bayern München : SV Werder Bremen -:- (-:-)15:30 VfB Stuttgart : 1. FC Nürnberg -:- (-:-)15:30 FC Augsburg : 1899 Hoffenheim -:- (-:-)15:30 Hannover 96 : Hamburger SV -:- (-:-)15:30 Sport-Club Freiburg : Eintracht Frankfurt -:- (-:-)15:30 M‘gladbach : Borussia Dortmund -:- (-:-)15:30 FC Schalke 04 : Fortuna Düsseldorf -:- (-:-)15:30 SpVgg Greuther Fürth : Bayer 04 Leverkusen -:- (-:-)15:30 1. FSV Mainz 05 : VfL Wolfsburg -:- (-:-)

31. Spieltag, 26.04.2013 - 28.04.2013 *15:30 SpVgg Greuther Fürth : Hannover 96 -:- (-:-)15:30 Bayer 04 Leverkusen : SV Werder Bremen -:- (-:-)15:30 1899 Hoffenheim : 1. FC Nürnberg -:- (-:-)15:30 FC Bayern München : Sport-Club Freiburg -:- (-:-)15:30 FC Schalke 04 : Hamburger SV -:- (-:-)15:30 Fortuna Düsseldorf : Borussia Dortmund -:- (-:-)15:30 1. FSV Mainz 05 : Eintracht Frankfurt -:- (-:-)15:30 VfL Wolfsburg : M‘gladbach -:- (-:-)15:30 FC Augsburg : VfB Stuttgart -:- (-:-)

7. Spieltag, 05.10.2012 - 07.10.2012 *15:30 FC Bayern München : 1899 Hoffenheim -:- (-:-)15:30 FC Schalke 04 : VfL Wolfsburg -:- (-:-)15:30 M‘gladbach : Eintracht Frankfurt -:- (-:-)15:30 VfB Stuttgart : Bayer 04 Leverkusen -:- (-:-)15:30 Hannover 96 : Borussia Dortmund -:- (-:-)15:30 Sport-Club Freiburg : 1. FC Nürnberg -:- (-:-)15:30 1. FSV Mainz 05 : Fortuna Düsseldorf -:- (-:-)15:30 FC Augsburg : SV Werder Bremen -:- (-:-)15:30 SpVgg Greuther Fürth : Hamburger SV -:- (-:-)

16. Spieltag, 07.12.2012 - 09.12.2012 *15:30 Borussia Dortmund : VfL Wolfsburg -:- (-:-)15:30 M‘gladbach : 1. FSV Mainz 05 -:- (-:-)15:30 VfB Stuttgart : FC Schalke 04 -:- (-:-)15:30 Hannover 96 : Bayer 04 Leverkusen -:- (-:-)15:30 1. FC Nürnberg : Fortuna Düsseldorf -:- (-:-)15:30 Sport-Club Freiburg : SpVgg Greuther Fürth -:- (-:-)15:30 FC Augsburg : FC Bayern München -:- (-:-)15:30 Hamburger SV : 1899 Hoffenheim -:- (-:-)15:30 Eintracht Frankfurt : SV Werder Bremen -:- (-:-)

16. Spieltag, 07.12.2012 - 09.12.2012 *15:30 Borussia Dortmund : VfL Wolfsburg -:- (-:-)15:30 M‘gladbach : 1. FSV Mainz 05 -:- (-:-)15:30 VfB Stuttgart : FC Schalke 04 -:- (-:-)15:30 Hannover 96 : Bayer 04 Leverkusen -:- (-:-)15:30 1. FC Nürnberg : Fortuna Düsseldorf -:- (-:-)15:30 Sport-Club Freiburg : SpVgg Greuther Fürth -:- (-:-)15:30 FC Augsburg : FC Bayern München -:- (-:-)15:30 Hamburger SV : 1899 Hoffenheim -:- (-:-)15:30 Eintracht Frankfurt : SV Werder Bremen -:- (-:-)

24. Spieltag, 01.03.2013 - 03.03.2013 *15:30 Eintracht Frankfurt : M‘gladbach -:- (-:-)15:30 Bayer 04 Leverkusen : VfB Stuttgart -:- (-:-)15:30 Borussia Dortmund : Hannover 96 -:- (-:-)15:30 1. FC Nürnberg : Sport-Club Freiburg -:- (-:-)15:30 Fortuna Düsseldorf : 1. FSV Mainz 05 -:- (-:-)15:30 SV Werder Bremen : FC Augsburg -:- (-:-)15:30 1899 Hoffenheim : FC Bayern München -:- (-:-)15:30 Hamburger SV : SpVgg Greuther Fürth -:- (-:-)15:30 VfL Wolfsburg : FC Schalke 04 -:- (-:-)

32. Spieltag, 03.05.2013 - 05.05.2013 *15:30 1. FC Nürnberg : Bayer 04 Leverkusen -:- (-:-)15:30 Hamburger SV : VfL Wolfsburg -:- (-:-)15:30 SV Werder Bremen : 1899 Hoffenheim -:- (-:-)15:30 Hannover 96 : 1. FSV Mainz 05 -:- (-:-)15:30 Sport-Club Freiburg : FC Augsburg -:- (-:-)15:30 VfB Stuttgart : SpVgg Greuther Fürth -:- (-:-)15:30 Borussia Dortmund : FC Bayern München -:- (-:-)15:30 Eintracht Frankfurt : Fortuna Düsseldorf -:- (-:-)15:30 M‘gladbach : FC Schalke 04 -:- (-:-)

8. Spieltag, 19.10.2012 - 21.10.2012 *15:30 Borussia Dortmund : FC Schalke 04 -:- (-:-)15:30 Bayer 04 Leverkusen : 1. FSV Mainz 05 -:- (-:-)15:30 VfL Wolfsburg : Sport-Club Freiburg -:- (-:-)15:30 SV Werder Bremen : M‘gladbach -:- (-:-)15:30 1. FC Nürnberg : FC Augsburg -:- (-:-)15:30 1899 Hoffenheim : SpVgg Greuther Fürth -:- (-:-)15:30 Hamburger SV : VfB Stuttgart -:- (-:-)15:30 Eintracht Frankfurt : Hannover 96 -:- (-:-)15:30 Fortuna Düsseldorf : FC Bayern München -:- (-:-)

17. Spieltag, 14.12.2012 - 16.12.2012 *15:30 FC Bayern München : M‘gladbach -:- (-:-)15:30 FC Schalke 04 : Sport-Club Freiburg -:- (-:-)15:30 Bayer 04 Leverkusen : Hamburger SV -:- (-:-)15:30 VfL Wolfsburg : Eintracht Frankfurt -:- (-:-)15:30 SV Werder Bremen : 1. FC Nürnberg -:- (-:-)15:30 1899 Hoffenheim : Borussia Dortmund -:- (-:-)15:30 1. FSV Mainz 05 : VfB Stuttgart -:- (-:-)15:30 SpVgg Greuther Fürth : FC Augsburg -:- (-:-)15:30 Fortuna Düsseldorf : Hannover 96 -:- (-:-)

25. Spieltag, 08.03.2013 - 10.03.2013 *15:30 1. FSV Mainz 05 : Bayer 04 Leverkusen -:- (-:-)15:30 Sport-Club Freiburg : VfL Wolfsburg -:- (-:-)15:30 M‘gladbach : SV Werder Bremen -:- (-:-)15:30 FC Augsburg : 1. FC Nürnberg -:- (-:-)15:30 SpVgg Greuther Fürth : 1899 Hoffenheim -:- (-:-)15:30 VfB Stuttgart : Hamburger SV -:- (-:-)15:30 Hannover 96 : Eintracht Frankfurt -:- (-:-)15:30 FC Schalke 04 : Borussia Dortmund -:- (-:-)15:30 FC Bayern München : Fortuna Düsseldorf -:- (-:-)

33. Spieltag, 11.05.2013 - 11.05.201315:30 1. FSV Mainz 05 : M‘gladbach -:- (-:-)15:30 FC Schalke 04 : VfB Stuttgart -:- (-:-)15:30 Bayer 04 Leverkusen : Hannover 96 -:- (-:-)15:30 Fortuna Düsseldorf : 1. FC Nürnberg -:- (-:-)15:30 SpVgg Greuther Fürth : Sport-Club Freiburg -:- (-:-)15:30 FC Bayern München : FC Augsburg -:- (-:-)15:30 1899 Hoffenheim : Hamburger SV -:- (-:-)15:30 VfL Wolfsburg : Borussia Dortmund -:- (-:-)15:30 SV Werder Bremen : Eintracht Frankfurt -:- (-:-)

9. Spieltag, 26.10.2012 - 28.10.2012 *15:30 FC Bayern München : Bayer 04 Leverkusen -:- (-:-)15:30 FC Schalke 04 : 1. FC Nürnberg -:- (-:-)15:30 VfB Stuttgart : Eintracht Frankfurt -:- (-:-)15:30 Hannover 96 : M‘gladbach -:- (-:-)15:30 Sport-Club Freiburg : Borussia Dortmund -:- (-:-)15:30 1. FSV Mainz 05 : 1899 Hoffenheim -:- (-:-)15:30 FC Augsburg : Hamburger SV -:- (-:-)15:30 SpVgg Greuther Fürth : SV Werder Bremen -:- (-:-)15:30 Fortuna Düsseldorf : VfL Wolfsburg -:- (-:-)

DFB-Pokal1. Hauptrunde: 17. bis 20. August 2012 19.08.2012, 18:30SV Wacker Burghausen : Fortuna Düsseldorf -:- (-:-)

2. Hauptrunde: 30./31. Oktober 2012 Achtelfinale: 18./19. Dezember 2012 Viertelfinale: 26./27. Februar 2013 Halbfinale: 16./17. April 2013 Finale in Berlin: 1. Juni 2013

* Dieser Spieltag ist noch nicht fix terminiert.

Hinweis: Die exakten Termine werden immer erst einige Wochen vor den Spielen bekannt gegeben. Zudem kann es aufgrund aktueller Ereignisse zu Terminänderungen kommen.

34. Spieltag, 18.05.2013 - 18.05.201315:30 M‘gladbach : FC Bayern München -:- (-:-)15:30 Hannover 96 : Fortuna Düsseldorf -:- (-:-)15:30 Sport-Club Freiburg : FC Schalke 04 -:- (-:-)15:30 Hamburger SV : Bayer 04 Leverkusen -:- (-:-)15:30 Eintracht Frankfurt : VfL Wolfsburg -:- (-:-)15:30 1. FC Nürnberg : SV Werder Bremen -:- (-:-)15:30 Borussia Dortmund : 1899 Hoffenheim -:- (-:-)15:30 VfB Stuttgart : 1. FSV Mainz 05 -:- (-:-)15:30 FC Augsburg : SpVgg Greuther Fürth -:- (-:-)

NEWS

FORTUNA AKTUELL56

fa - nr. 788

Documents