Extremely simple handling combined with maximum power

ROTOCUT G1

G Y N 2 0 - 1 3 0 8 / 2 0 1 4 - E

ROTOCUT G1

With the ROTOCUT G1 morcellator KARL STORZ offers a complete system which has been developed to meet the highest demands and which will set standards.

The combination of extremely easy handling and a maximum of power makes the ROTOCUT G1 a highly effi cient and time-saving alternative to existing systems. In addition, its optimized weight distribution and direct power transmission further increase the handling advantages for the surgeon.

The aim of this new development was to provide gynecologists with a simple and powerful instrument for laparoscopicinterventions, such as supracervical hysterectomy or myoma enucleation.

With the ROTOCUT G1, the cutting blades can simply be changed between 12 and 15 mm in diameter. This makes the ROTOCUT G1 system the perfect instrument for gynecologic applications.

Oblique trocar sleeve, optimized tissue protection and peeling principle

Hardened blade edge

2 3

Newly designed ergonomic handle

Powerful hollow shaft motor with aluminium housing

12 mm or 15 mm diameter The ROTOCUT G1 is completely manually or mechanically cleanable and autoclavable

Simple and reliable!

Insertion of the ROTOCUT G1 with the obturator.

Attach – Click into place – Start procedure.

Less time is required, especially for morcellation of the uterus or relatively large myomas, with no loss of power.

4 5

An integrated sealing cap maintains the pneumoperitoneum.

When operating on thinner patients, one or more space plates placed on top of each other can be used to reduce the penetration depth of the sheath. For adipose patients, longer knives, obturators and sheaths are available.

A specially shaped trocar sleeve protects the tissue from unintentional contact with the blade.

The hardened blade edge guarantees an effective long-term cutting.

Powerful ROTOCUT G1:

• Minimal effort for the surgeon

• Shorter operation time.

Tried and tested cutting principle with innovative technology and components that the surgeon knows and trusts .

Optimal grasping of the tissue with the tenaculum forceps.

Rapid removal of large tissue segments thanks to high start-up power and maximum cutting performance. Due to the oblique sheath large pieces of tissue can be extracted thanks to the “peeling-effect”.

6 7

The logical design is a real plus.

Ergonomic – practical – excellent!

Let the motor do the work for you!

State-of-the-art technology and functional design:

ROTOCUT G1.

ROTOCUT G1 for laparoscopic applications, size 12 and 15 mm

Set 26 7131 14, dia. 15 mm, with blunt obturator

26 7131 30 Hollow Shaft Motor

26 7130 50 Knife, laparoscopic, dia. 12 mm

68 094 95 Protection Cap, dia. 12 mm

26 7130 37 Sealing Caps, single use, package of 10 pcs

33592 UM CLICKLINE SAWALHE Tena culum Forceps, dia. 12 mm

26 7130 39 Spacer, package of 5 pcs.

Included Accessories:

Laparoscopy Set

26 7131 51 Same, dia. 15 mm

26 7131 50 Same, dia. 15 mm

68 095 95 Same, dia. 15 mm

26 7131 53 Same, dia. 15 mm

33552 UM Same, dia. 15 mm

26 7130 51 Cannula, oblique, dia. 12 mm

26 7134 36 Handle, laparoscopic

26 7130 53 Motor Valve, dia. 12 mm

26 7130 18

diameter 12/15 mm

26 7131 14

diameter 15 mm

26 7130 17

diameter 12 mm

26 7130 42 Obturator, with blunt tip, dia. 12 mm

26 7131 42 Same, dia. 15 mm

with Blunt Obturator

Morcellator Size

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

� �

Note!Maintenance and care of the motor components must be carried out with the universal spray 280053 B+C (Please order separately).

� � �

�

8 9

AccessoriesROTOCUT G1, for laparoscopic applications

26 7130 52 Cannula, blunt, diameter 12 mm

26 7131 52 Same, diameter 15 mm

26 7130 35 Handle, 90°

26 7130 40 Obturator, with pyramidal tip, diameter 12 mm26 7131 40 Obturator, with pyramidal tip, diameter 15 mm26 7130 41 Obturator, with conical tip, diameter 12 mm26 7131 41 Obturator, with conical tip, diameter 15 mm

280053 C Spray Nozzle, for the reprocessing of INTRA burr handpieces, for use with Universal Spray 280053 B

280053 B Universal Spray, 500 ml bottle, – HAZARDOUS GOODS – UN 1950, for use with Spray Nozzle 280053 C for INTRA drill handpieces

26 7135 51 Cannula, oblique, diameter 15 mm

26 7134 51 Cannula, oblique, diameter 12 mm

26 7135 52 Cannula, blunt, diameter 15 mm26 7134 52 Cannula, blunt, diameter 12 mm

26 7135 41 Obturator, with conical tip, diameter 15 mm

26 7134 41 Obturator, with conical tip, diameter 12 mm

26 7135 42 Obturator, with blunt tip, diameter 15 mm

26 7134 42 Obturator, with blunt tip, diameter 12 mm

26 7135 50 Knife, diameter 15 mm

26 7134 50 Knife, diameter 12 mm

In addition to the standard accessories with working length of 9.5 cm, optional accessories with working length of 12.5 cm for application on adipose patients are also available:

091115-05* Single-Use Cutter, for laparoscopy, diameter 15 mm, working length 9.5 cm, package of 5

091125-05* Same, working length 12.5 cm, for application on adipose patients (12.5 cm cannula required)

Single-Use Cutterfor use with ROTOCUT G1 for laparoscopic applications

091112-05* Single-Use Cutter, for laparoscopy, diameter 12 mm, working length 9.5 cm, package of 5

091122-05* Same, working length 12.5 cm, for application on adipose patients (12.5 cm cannula required)

* Distribution mtp medical technical promotion gmbh, Take-Off Gewerbepark 46, 78579 Neuhausen ob Eck, Germany

Short forceps for better ergonomicsfor use with ROTOCUT G1

33892 UM CLICKLINE SAWALHE Tenaculum Forceps, rotating, short, double action jaws, diameter 12 mm, length 25 cm, for use with KARL STORZ Morcellator Handle 26 7134 36

33852 UM CLICKLINE SAWALHE Tenaculum Forceps, rotating, short, double action jaws, diameter 15 mm, length 25 cm, for use with KARL STORZ Morcellator Handle 26 7134 36

NEW

10 11

26 7131 30 Hollow Shaft Motor

68 095 95 Protection Cap, dia. 15 mm

33652 UM CLICKLINE Tenaculum Forceps, dia. 15 mm

26020 OM Trocar only, dia. 10 mm

Included Accessories:

Subtotal hysterectomy with transvaginal morcellation

26 7133 52 Knife, transvaginal, dia. 15 mm

26 7133 56 Obturator, dia. 15 mm

26 7130 37 Seal Bonnet Set, single use, 10 pcs

26 7134 36 Handle

26 7131 53 Motor Valve, dia. 15 mm

26 7133 04

Diameter 15 mm with hollow shaft

motor

26 7133 57 Cannula, oblique, dia. 15 mm

26 7133 55 Cannula, blunt, dia. 15 mm

Transvaginal Morcellator Sets, size 15 mm

�

�

�

�

�

�

ROTOCUT G1 for transvaginal applications, size 15 mm

�

�

�

�

�

26 7133 05

Diameter 15 mm without hollow shaft

motor (if already available)

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

Note!Maintenance and care of the motor components must be carried out with the universal spray 280053 B+C (Please order separately).

Set 26 7133 04 dia. 15 mm, with blunt obturator

NEW

26 7130 80 Cleaning Adaptor, with cone adaptation for cleaning pistol for fast and easy manual rinsing or drying of Hollow Shaft Motor ROTOCUT G1 26 7130 30 and 26 7131 30

26 7130 81 Cleaning Adaptor, with LUER-Lock connector for cleaning machine for fast and easy mechanical rinsing of Hollow Shaft Motor ROTOCUT G1 26 7130 30 and 26 7131 30

Manual Cleaning

Machine Cleaning

AccessoriesCleaning Adaptor for ROTOCUT G1

12 13

AccessoriesTray system for cleaning, sterilization and storage of ROTOCUT G1 Morcellator system for laparoscopic use.

39510 G Wire Tray System for ROTOCUT G1, for cleaning, sterilization and storage of one ROTOCUT G1 Morcellator system, including: Base Tray Upper Tray Lid External dimensions (w x d x h): 535 x 250 x 210 mm (ROTOCUT G1 articles not included)

39510 GA Bottom Level, to wire tray system 39510 G (forceps level), external dimensions (w x d x h): 535 x 250 x 100 mm (ROTOCUT G1 articles not included)

39510 GB Upper Level, to wire tray system 39510 G (motor level), external dimensions (w x d x h): 535 x 250 x 100 mm (ROTOCUT G1 articles not included)

39510 GL Lid, for wire tray system 39510 G, with handles, external dimensions (w x d): 530 x 250 mm (can be mounted either on Base Tray or on Upper Tray)

Special features:

• Ensures a suitable, validated preparation process for the ROTOCUT G1 morcellator system

• Combined or separate use of trays• Lid with opening for cleaning adaptor • Facilitation of mechanical cleaning/disinfection thanks to cleaning connections • Protected transport and handling for OR and CSSD (Central Sterile Supply Department)

routines• Protection of the whole ROTOCUT G1 system during transportation, cleaning

and storage

Special Features:

• Continuously variable revolution range

• Maximum number of revolutions can be preset

• Consistently high motor performance over the entire range of revolutions

• Processor controlled number of revolutions and motor torque

• Optimized user control

• Operating elements are simple and clear to read

Technical data:

Max. speed:

UNIDRIVE® S III 40,000 rpmROTOCUT G1 500-1200 rpm

SUPERCUT Morcellator SAWALHE II 300-650 rpm

For use with ROTOCUT G1 SUPERCUT Morcellator SAWALHE II intra-uterine BIGATTI Shaver (IBS)

26 7010 01-1 UNIDRIVE® S III, GYN Set, motor system, with KARL STORZ-SCB, power supply 100-120/230-240 VAC, 50/60 Hz

including: Mains Cord One-Pedal Footswitch, two-stage, with proportional function and pump switch function SCB Connecting Cable, length 100 cm

• Automatic handpiece recognition

• Integrated control connection for KARL STORZ pump systems in combination shaver mode (i.e. hysteroscopic morcellator IBS)

• With connections to the KARL STORZ Communication Bus (KARL STORZ-SCB)

UNIDRIVE® S IIIfor use with Rotocut G1, SuperCut SAWALHE II and Intrauterine Bigatti Shaver (IBS)

14 15

Notes

16 17

Notes

Notes

18 19

Notes

Consent to receive electronic information

q Yes, I agree to receive future information by email at the following address:

Email Name

Department / Practice Street address

ZIP, Town Signature

I agree to my data being stored at KARL STORZ for this purpose. I can withdraw my consent at any time and without giving reasons by emailing KARL STORZ at info@karlstorz.com. KARL STORZ will not make these data available to third parties.

9612

2013

GY

N 2

0-13

08/

2014

/EW

-E

It is recommended to check the suitability of the product for the intended procedure prior to use.

9612

2013

GY

N 2

0-13

08/

2014

/EW

-E

KARL STORZ GmbH & Co. KG Mittelstraße 8, 78532 Tuttlingen, Germany Postbox 230, 78503 Tuttlingen, Germany Phone: +49 (0)7461 708-0 Fax: +49 (0)7461 708-105 E-Mail: info@karlstorz.comwww.karlstorz.com

KARL STORZ Endoscopy-America, Inc. 2151 East Grand Avenue El Segundo, CA 90245-5017, USA Phone: +1 424 218-8100 Phone toll free: 800 421-0837 (US only) Fax: +1 424 218-8525 Fax toll free: 800 321-1304 (US only) E-Mail: info@ksea.com