extra c - apzeldinimas-projektavimas.lt fileextra c abt1 pierre bleue 102,20 88,90 acqq lava grey...

List ino Prezzi price list • tarif • preisliste

euro

66

cm 60x60 - 23 5/8”x23 5/8”

R11 A+B+C(EIKON R11 A+B)

ABDP BEOLA BIANCA

mq

104,50 90,90

21,6 ~960 30 2 ~32 0,72

AC6KAC6L

AERASTITANIO 102,70 89,30

AC6JAC6M

GEAGRAFITIS 106,50 92,60

ACV2ACV1

CAVEMIST 102,35 89,00

ABDH TRENDY BLACK 103,70 90,20

ABDEABDI

URBAN GREYWARM BEIGE 108,20 94,10

ABDG SANDY WHITE 113,00 98,30

EXTRA C

ABT1 PIERRE BLEUE 102,20 88,90

ACQQ LAVA GREY 102,35 89,00

ABZB GRAUSTEIN 103,30 89,90

ABO4 TUBE 105,10 91,40

ABV9ABVH

NOCEOAK 103,30 89,90

AB9BAB9D

CEMENTROPE 102,50 89,20

AB9C GROUND 107,10 93,20

ADDVADDWADDX

FAROVERSILIAKIRKBY

102,35 89,00

ABO2ABO1

WHITE QUARTZSILVER GRAY 102,20 88,90

ABO3 GOLDEN STONE 106,30 92,50

ACPVACPW

CLASSICO CONTROSILVER CONTRO 105,80 92,00

ACVHACVI

CINDER ROVERE 103,50 90,00

cm 60x120 - 23 5/8”x47 2/8”

R11 A+B+C

ABR0 TRENDY BLACK

mq

129,70 112,80

10,8 ~500,25 15 1 ~33,35 0,72

ABY8 URBAN GREY 135,40 117,70

EXTRA C AB9A GRAUSTEIN 129,30 112,40

ADFNADDTADDU

FAROVERSILIAKIRKBY

127,65 111,00

ABY9 SILVER GRAY 128,20 111,50

ABZA GOLDEN STONE 132,90 115,60

SQUADRATO, RETTIFICATO E MONOCALIBRO - SQUARED, RECTIFIED AND ONE CALIBER MIS D’EQUERRE, RECTIFIE ET MONOCALIBRE - REKTIFIZIERT UND EIN KALIBER ESCUADRADO, RECTIFICADO Y CALIBRE FIJO

FORMATOSIZE

FORMATFORMAT

FORMATO

COD. CODECODECODECOD.

COLORECOLOUR

FARBECOULEUR

COLOR

U.M.€

PALLET - PALLET - PALLETPALETTE - PALET

SCATOLA - BOX - KARTONBOITE - CAJA

M2

SQMQM.M2

M2

KG.

SCAT. BOX

KART.BOITESCAJAS

PZ.PCS

STÜCKPIECES

PZ.

KG.

M2

SQMQM.M2

M2< PL > PL

67

* VENDUTI SOLO A SCATOLE COMPLETE / ONLY FULL BOXES ARE SOLD NUR VOLLE CARTON / VENDUS PAR BOITE COMPLETE / VENDIDOS POR CAJAS COMPLETAS


LAVORATI SOLO SU RICHIESTA - MANUFACTURED ONLY UPON SPECIAL REQUEST NUR AUF ANFRAGE - SEULEMENT SUR DEMANDE - BAJO PEDIDO

cm 30x120 - 1113/16”x47 2/8”

R11 A+B+C

ACYLACYK

CAVEMIST

mq

125,00

11,52 ~533,6 16 2 ~33,35 0,72AB7GAB7H

OAKNOCE 125,90

ACZAACZB

CINDER ROVERE 125,00

cm 75x75 - 29 9/16”x29 9/16”

R11 A+B+C

ABV6 TRENDY BLACK

mq

114,10 99,20

23,625 ~1050 42 1 ~25 0,5625EXTRA C ABVV PIERRE BLEUE 112,80 98,10

AB9E CEMENT 112,80 98,10

cm 45x90 - 17 11/16”x 35 7/16

R11 A+B+C(EIKON RII A+B)

ADFU KIRKBY

mq

108,10 94,00

21,87 ~972 27 2 ~36 0,81EXTRA C ADGR GRAUSTEIN 108,10 94,00

AC6OAC6P

AERASTITANIO 108,70 94,50

AC6NAC6Q

GEAGRAFITIS 112,45 97,80

cm 40x120 - 15 6/8”x47 2/8”R11 A+B+C

EXTRA CADPAADPB

HONEYPEPPER

mq

114,90 99,90

23,04 ~996 24 2 ~41,5 0,96

ADPC MOCHA 120,55 104,80

ADO5ADO4ADO0

SHORESTEAMLAKE

114,70 99,70

ADO6 CEMENT 114,90 99,90

ADO7 GROUND 120,45 104,70

ADO8ADO9

CLASSICO CONTROSILVER CONTRO 118,15 102,70

FORMATOSIZE

FORMATFORMAT

FORMATO


COLORECOLOUR

FARBECOULEUR

COLOR

U.M.€



M2

SQMQM.M2

M2

KG.

SCAT. BOX

KART.BOITESCAJAS

PZ.PCS

STÜCKPIECES

PZ.

KG.

M2

SQMQM.M2

M2< PL > PL

68

* FRAMEcm 60x60 - 23 5/8”x23 5/8”

ACE6ACE8ACE7

CEMENTROPE

GROUNDmq 139,00 2 ~32,33 0,72

GROOVE Acm 60x60 - 23 5/8”x23 5/8”

ACLAACLBACLC

SILVER GRAYGOLDEN STONE TRENDY BLACK

pz 70,00 1 ~16

GROOVE Bcm 60x60 - 23 5/8”x23 5/8”

ACLDACLEACLF


pz 70,00 1 ~16

GROOVE Ccm 60x60 - 23 5/8”x23 5/8”

ACLGACLHACLI


pz 70,00 1 ~16

GROOVE Dcm 60x60 - 23 5/8”x23 5/8”

ACLJACLKACLL


pz 70,00 1 ~16

FORMATOSIZE

FORMATFORMAT

FORMATO


COLORECOLOUR

FARBECOULEUR

COLOR

U.M.€



M2

SQMQM.M2

M2

KG.

SCAT. BOX

KART.BOITESCAJAS

PZ.PCS

STÜCKPIECES

PZ.

KG.

M2

SQMQM.M2

M2< PL > PL


LAVORATI SOLO SU RICHIESTA - MANUFACTURED ONLY UPON SPECIAL REQUEST NUR AUF ANFRAGE - SEULEMENT SUR DEMANDE - BAJO PEDIDO

69

PEZZI SPECIALI RETTIFICATI - TRIM PIECES RECTIFIED - FORMSTÜCKE REKTIFIZIERT PIECES SPECIALES RECTIFIE - PIEZAS ESPECIALES RECTIFICADOS

ARTICOLOITEM

PEZZO SPECIALETRIM PIECE

€AL PEZZO - PER PIECE

PRO STÜCK - PRIX UNITAIRE - LA PIEZA

* ROUND

ROUND 75x75

cm 75x75 - 29 9/16”x29 9/16” 100,00

ROUND 60x60 cm 60x60 - 23 5/8”x23 5/8” 74,25

* ANGOLO ROUNDCorner, Angle, Ecke, Àngulo

ANGOLO ROUND 75x75

(Corner, Angle, Ecke, Àngulo)cm 75x75 - 29 9/16”x29 9/16”

164,75

ANGOLO ROUND 60x60

cm 60x60 - 23 5/8”x23 5/8” 124,50

* ROUND

ROUND 30x120

cm 30x120 - 11 13/16” x47 2/8” 125,25

ROUND 24x75

cm 24x75 - 9 7/16” x29 9/16” 80,75

ROUND 30x60

cm 30x60 - 11 13/16” x 23 5/8” 62,75

* ANG. INTERNO ROUNDInternal Corner, Angle Intérieur, Innenecke, Àngulo Interior

ANGOLO INTERNO ROUND 30x120

cm 30x120 - 11 13/16” x 47 2/8”

145,00Prezzo Per 1 Singolo Pezzo / Price per single piece / Prix pour

une seule pièce / Preis für 1 Stück / Precio por 1 pieza

ANGOLO INTERNO ROUND 24x75

cm 24x75 - 9 7/16” x 29 9/16”



ANGOLO INTERNO ROUND 30x60 cm 30x60 - 11 13/16” x 23 5/8”



* ANG. ESTERNO ROUNDExternal Corner, Angle Extérieur, Außenecke, Àngulo Exterior

ANGOLO ESTERNO ROUND 30x120

cm 30x120 - 11 13/16” x 47 2/8”



ANGOLO ESTERNO ROUND 24x75

cm 24x75 - 9 7/16” x 29 9/16”



ANGOLO ESTERNO ROUND 30x60 cm 30x60 - 11 13/16” x 23 5/8”



* CURVEInternal Corner, Angle Intérieur, Innenecke, Àngulo Interior

CURVE 60x60 cm 60x60 - 23 5/8” x 23 5/8” 173,75

CURVE 75x75

cm 75x75 - 29 9/16” x 29 9/16” 224,00

* CURVEExternal Corner, Angle Extérieur, Außenecke, Àngulo Exterior

CURVE 30x30 cm 30x30 - 11 13/16” x 11 13/16” 161,75

CURVE 24x24

cm 24x24 - 9 7/16” x 9 7/16” 118,75

* La scontistica dei pezzi speciali Aextra20 è diversa da quella standard: per ulteriori informazioni, rivolgersi ai nostri uffici commerciali.The discount policy for Aextra20 trim tiles differs from standard policy: for further information, please contact our Sales Department.La réduction des prix des pièces spéciales Aextra20 est différente de la réduction standard: pour plus d’informations, veuillez vous adresser à nos bureaux commerciaux.Der Rabatt der Formteile Aextra20 unterscheidet sich von dem Standardrabatt: für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an das Vertriebsbüro.Los descuentos para las piezas especiales Aextra20 son diferentes a los valores estándares: para más informaciones, dirigirse a nuestras oficinas comerciales.

Disponibili in tutti i colori Aextra20Available in all colors of Aextra20 rangeDisponibles dans tous les coloris de la gamme Aextra20In allen Farben der Reihe Aextra20 erhältlichDisponibles en todos los colores Aextra20 Disponibili nei colori che hanno fondo formato 75 cmAvailable in the colors of Aextra20 range having backdrops in 75 cm sizeDisponibles dans les coloris de la gamme Aextra20 qui possèdent un fond au format 75In allen Farben der Aextra20-Produkte mit Formatbasis 75 erhältlichDisponibles en los colores con fondo de formato 75 cm

Disponibili nei colori che hanno fondo formato 120 cmAvailable in the colors of Aextra20 range having backdrops in 120 cm sizeDisponibles dans les coloris de la gamme Aextra20 qui possèdent un fond au format 120In allen Farben der Aextra20-Produkte mit Formatbasis 120 erhältlichDisponibles en los colores con fondo de formato 120 cm

LAVORATI SOLO SU RICHIESTA - MANUFACTURED ONLY UPON SPECIAL REQUEST - NUR AUF ANFRAGE - SEULEMENT SUR DEMANDE - BAJO PEDIDO

70






ARTICOLOITEM




Fondo 75X75 (sp. 20 mm)

ROUND CURVE 75

* ARRONDI

ARRONDI 60x60 cm 60x60 - 23 5/8” x 23 5/8” 173,75

ARRONDI 75x75

cm 75x75 - 29 9/16” x 29 9/16” 224,00

* XGRIP

XGRIP 30x120

cm 30x120 - 11 13/16” x 47 2/8” 156,00

XGRIP 24x75

cm 24x75 - 9 7/16” x 29 9/16” 91,75

XGRIP 30x60 cm 30x60 - 11 13/16” x 23 5/8” 78,00

* XGRIPAngolare Interno, Internal Corner, Angle Intérieur, Innenecke, Àngulo Interior

ANG. INT. XGRIP 30x120

cm 30x120 - 11 13/16” x 47 2/8”



ANG. INT. XGRIP 24x75

cm 24x75 - 9 7/16” x 29 9/16”



ANG. INT. XGRIP 30x60 cm 30x60 - 11 13/16” x 23 5/8”



71


ARTICOLOITEM




* XGRIPAngolare Esterno, External Corner, Angle Extérieur, Außenecke, Àngulo Exterior

ANG. EST. XGRIP 30x120

cm 30x120 - 11 13/16” x 47 2/8”



ANG. EST. XGRIP 24x75

cm 24x75 - 9 7/16” x 29 9/16”



ANG. EST. XGRIP 30x60 cm 30x60 - 11 13/16” x 23 5/8”



* XSTEP

XSTEP 30x120

cm 30x120 - 11 13/16” x 47 2/8” 103,25

XSTEP 24,5x75

cm 24,5x75 - 9 5/8” x 29 9/16” 80,75

XSTEP 30x60 cm 30x60 - 11 13/16” x 23 5/8” 67,00

* XSTEPAngolare Interno, Internal Corner, Angle Intérieur, Innenecke, Àngulo Interior

ANG. INT. XSTEP 30x120

cm 30x120 - 11 13/16” x 47 2/8”



ANG. INT. XSTEP 24,5x75

cm 24,5x75 - 9 5/8” x 29 9/16”



ANG. INT. XSTEP 30x60 cm 30x60 - 11 13/16” x 23 5/8”



* XSTEPAngolare Esterno, External Corner, Angle Extérieur, Außenecke, Àngulo Exterior

ANG. EST. XSTEP 30x120

cm 30x120 - 11 13/16” x 47 2/8”



ANG. EST. XSTEP 24,5x75

cm 24,5x75 - 9 5/8” x 29 9/16”



ANG. EST. XSTEP 30x60 cm 30x60 - 11 13/16” x 23 5/8”







72


ARTICOLOITEM




* ALZATA

ALZATA 15x120

cm 15x120 - 5 7/8” x 47 2/8” 80,25

ALZATA 15x75

cm 15x75 - 5 7/8” x 29 9/16” 51,50

ALZATA 15x60 cm 15x60 - 5 7/8” x 23 5/8” 41,25

* TOP

TOP 30x120

cm 30x120 - 11 13/16” x 47 2/8” 226,50

TOP 24x75

cm 24x75 - 9 7/16” x 29 9/16” 153,25

TOP 30x60

cm 30x60 - 11 13/16” x 23 5/8” 84,75

* HOLE

HOLE 60x120

cm 60x120 - 23 5/8” x 47 2/8” 96,50

HOLE 75x75

cm 75x75 - 29 9/16” x 29 9/16” 85,50

HOLE 60x60 cm 60x60 - 23 5/8”x23 5/8” 77,00

* COMBO

COMBO 15x20x75

cm 15x20x75 - 5 7/8” x 7 7/8” x 29 9/16”102,25

COMBO 15x20x60

cm 15x20x60 - 5 7/8” x 7 7/8” x 23 5/8”82,00

* STAIR

STAIR 20x75

cm 20x60 - 7 7/8” x 29 9/16” 82,75

STAIR 20x60 cm 20x60 - 7 7/8” x 23 5/8” 64,75

* ANGOLO STAIRCorner, Angle, Ecke, Àngulo

ANGOLO STAIR 20x20 cm 20x20 - 7 7/8” x 7 7/8”

48,00Prezzo Per 1 Singolo Pezzo

Price per single piece / Prix pour une seule pièce Preis für 1 Stück / Precio por 1 pieza





73

* La scontistica dei pezzi speciali Aextra20 è diversa da quella standard: per ulteriori informazioni, rivolgersi ai nostri uffici commerciali.The discount policy for Aextra20 trim tiles differs from standard policy: for further information, please contact our Sales Department.La réduction des prix des pièces spéciales Aextra20 est différente de la réduction standard: pour plus d’informations, veuillez vous adresser à nos bureaux commer-ciaux.Der Rabatt der Formteile Aextra20 unterscheidet sich von dem Standardrabatt: für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an das Vertriebsbüro.Los descuentos para las piezas especiales Aextra20 son diferentes a los valores estándares: para más informaciones, dirigirse a nuestras oficinas comerciales.

Disponibili in tutti i colori Aextra20 - Available in all colors of Aextra20 range - Disponibles dans tous les coloris de la gamme Aextra20 - In allen Farben der Reihe Aextra20 erhältlich - Disponibles en todos los colores Aextra20

★ Venduti solo a scatole complete. Questi pezzi speciali sono lavorati su richiesta e venduti sulla base di un lotto minimo di 35 pezzi. / Only full boxes are sold. These trim tiles are manufactured upon request and sold for a minimum order of 35 pieces. / Vendus par boite complete. Ces pièces spéciales sont conçues sur demande et vendues sur la base d’un lot minimum de 35 pièces. / Nur volle Karton. Diese Formteile werden auf Anfrage gefertigt und mit einer Mindestbestellmenge von 35 Stück verkauft. / Vendidas sólo en cajas completas. Estas piezas especiales son elaboradas a pedido partiendo de una partida de un mínimo de 35 piezas.

LAVORATI SOLO SU RICHIESTA - MANUFACTURED ONLY UPON SPECIAL - REQUEST - NUR AUF ANFRAGE - SEULEMENT SUR DEMANDE - BAJO PEDIDO

GRADONE - THICK STEP - STUFENPLATTE - GRADAcm 33x60 - 13”x23 5/8” GRIP -Sps 20 mm

GRADONE DUAL STEP 33x60cm 33x60 - 13” x 23 5/8” 60,50

* FLEXI 25x60 ★

FLEXI 25x60 cm 25x60 - 9 13/16” x 23 5/8”

sp. 20 mm gres porcellanato + 4 mm resina termoplastica acrilicath. 20 mm porcelain stoneware + 4 mm thermoplastic acrylic resin

134,00

* ANGOLO FLEXI 25x60 ★Corner, Angle, Ecke, Àngulo

ANGOLO FLEXI 25x60 (Corner, Angle, Ecke, Àngulo)

cm 25x60 - 9 13/16” x 23 5/8”sp. 20 mm gres porcellanato + 4 mm resina termoplastica acrilica

th. 20 mm porcelain stoneware + 4 mm thermoplastic acrylic resin



* STRIPE 20x60

STRIPE 20x60 cm 20x60 - 7 7/8” x 23 5/8” 93,50

* ANGOLO STRIPE 20x60Corner, Angle, Ecke, Àngulo

ANGOLO STRIPE 20X60 (Corner, Angle, Ecke, Àngulo)

cm 20x60 - 7 7/8” x 23 5/8”




ARTICOLOITEM




Dual Step presenta sia un bordo squadrato sia un bordo arrotondato, lasciando libertà di scelta sulla modalità da installare, a seconda delle esigenze progettuali. Sui bordi sono presenti gli stessi dettagli grafici del piano calpestabile, per un effetto visivo e cromatico uniforme. Pezzo speciale ottenuto da pressatura e disponibile esclusivamente nei colori White Quartz, Silver Gray e Gol-den Stone - Dual Step is available both with squared and rounded edge, therefore giving the utmost freedom of installation depending on project needs. The edges present the same graphic details of the foot plan, for a uniform visual and chromatic effect. Trim obtained via pressing process and only available in colours White Quartz, Silver Gray and Golden Stone - Dual Step présente à la fois un bord équarri et un bord arrondi, laissant ainsi une totale liberté de choix sur le mode d'installation, en fonction des exigences conceptuelles. De plus, les bords proposent les mêmes détails graphiques du plan de piétinement, pour un effet visuel et chromatique uniforme. Pièce spéciale obtenue par pressage et disponible exclusivement dans les couleurs White Quartz, Silver Gray et Golden Stone. - Dual Step weist sowohl eine gerade wie auch eine abgerundete Kante auf und lässt bei der Wahl der Verlegart, je nach Projektanforderungen, absolute gestalterische Freiheit. An den Kanten finden sich die gleichen grafischen Details wie auf der Trittfläche, die für ein optisch und farblich einheitliches Erscheinungsbild sorgen. Durch Pressung erzeugtes und ausschließlich in den Farben White Quartz, Silver Grey und Golden Stone erhältliches Formstück. - Dual Step presenta sendos bordes, uno escuadrado y otro redondeado, dejando plena libertad de elección sobre la modalidad de instalación, de acuerdo a las exigencias de diseño. En los bordes están presentes los mismos detalles gráficos del plano transitable, para lograr un efecto visual y cromático uniforme. Pieza especial obtenida por prensado, está disponible exclusivamente en los colores White Quartz, Silver Gray e Golden Stone.

74

ACCESSORI PER POSA SOPRAELEVATA - ACCESSORIES FOR RAISED INSTALLATION - ACCESSOIRES POUR LA POSE SURÉLEVÉE ZUBEHÖR FÜR DIE DOPPELBODENVERLEGUNG - ACCESSORIOS PARA LA COLOCACIÓN SOBREELEVADA

TIPO DI SUPPORTOKIND OF SUPPORT

TYPES DE SUPPORTSART VON TRAGERTIPO DE SOPORTE

CODICE CODECODECODE COD.

ARTICOLOITEM

ARTICLESARTIKEL

ARTICULO

PREZZI NETTI IN € AL PEZZO NET PRICES IN € PER PIECEPRIX NETS EN € A LA PIECE

NETTOPREISE IN € PRO STUCKPRECIOS NETOS EN € A LA PIEZA

PZ. SCATOLAPCS BOX

STÜCK KARTONPIECES BOITE

PZ. CAJA

KG. SCATOLAKG. BOX

KG. KARTONKG. BOJTEKG. CAJA

* SUPPORTO FISSO / FIX SUPPORTSUPPORT FIXE / FIXER TRAGER / SOPORTE FIJO

AA7EAA7FAA7G

H 12 mmH 15 mmH 20 mm

0,250,260,40

250200150

~10,5~9,2

~11,1

* DISCO LIVELLATORE / LEVELLING DISC / DISQUE LIVELEURNIVELLIERENDE SCHEIBE / DISCO NIVELADOR

AA7H DISCOLIVELLATORE

3 mm.0,28 250 ~7,5

* SUPPORTO REGOLABILE / ADJUSTABLE SUPPORT / SUPPORT RÉGLABLE VERSTELLBARER TRAGER / SOPORTE REGULABLE

AC89AC9AAC9B

H 25-40 mmH 40-70 mm

H 60-100 mm

2,502,803,20

202020

~4,54~5,52~6,82

* SUPPORTO AUTOLIVELLANTE / SELF-LEVELLING SUPPORTSUPPORT AUTO-NIVELANT

SELBSTNIVELLIERENDER TRAGER / SOPORTE AUTONIVELADOR

AC9CAC9D

H 37,5-50 mmH 50-75 mm

5,155,40

2525

~7,65~8,75

CHIAVE DI REGOLAZIONE / ADJUSTMENT KEY / CLE DE REGLAGE REGULIERUNGSSCHLUSSEL / LLAVE DE AJUSTE

AA7X CHIAVE REGOLAZIONE 40,00 1 ~0,04

Clip bordo piastra / Plate edge clip / Clip bord plaquePlattenrandclip / Clip borde placa

ACM5 CLIP BORDO PIASTRA 3,00 1

Clip bordo verticale superiore / Upper vertical edge clip / Clip bord vertical supérieur / Oberer senkrechter Kantenclip / Clip borde pavimento superior

ACM4 CLIP VERTICALE TESTA (SUPERIORE) 7,50 1

Clip bordo verticale di base / Lower vertical edge clip / Clip bord vertical de base/ Unterer senkrechter Kantenclip / Clip borde pavimento de base

ACM3 CLIP VERTICALE BASE 6,30 1

I prezzi del presente listino sono da considerarsi come netti e inderogabili; di conseguenza non è applicabile alcuna forma di scontistica / The prices of this price list are net and mandatory; therefore, no discount can be made / Les prix de la ci présente liste de prix s’entendent nets et indérogeables. Par conséquent aucune forme de remise ne peut être appliquée. / Diese Preise sind als Netto-Preise zu verstehen, dieszufolge können keine Rabatte angewendet werden. / Los precios de la presente tarifa tienen que ser considerados netos e inderogables, en consecuencia no es posible aplicar ningún tipo de descuento.

Per informazioni tecniche su Aextra20 si rimanda al sito www.caesar.it, nell’area dedicata a Aextra20. / For further technical information on Aextra20, visit the section dedicated to Aextra20 on the website www.caesar.it / Pour obtenir plus d’informations techniques sur Aextra20, veuillez vous rendre sur le site www.caesar.it, dans la rubrique dédiée à Aextra20. / Für technische Informationen über Aextra20 besuchen Sie unserer Internetseite www.caesar.it, im Bereich Aextra20. / Para informaciones técnicas sobre Aextra20 se aconseja visitar el área dedicada en el sitio www.caesar.it.

* VENDUTI SOLO A SCATOLE COMPLETE - ONLY FULL BOXES ARE SOLD NUR VOLLE KARTON - VENDUS PAR BOITE COMPLETE VENDIDOS POR CAJAS COMPLETAS


75

TIPO DI LAVORAZIONE - TYPE OF MANUFACTURING TYPE DE TRAVAIL - BEARBEITUNGSTYP

TIPO DE ELABORACIÓN

FORMATO - SIZEFORMAT - FORMAT

FORMATO

PREZZI NETTI IN € /MQ NET PRICES IN € / MQ PRIX NETS EN € / MQ

NETTOPREISE IN € / MQ PRECIOS NETOS EN € / MQ

Applicazione doppia rete in fibra di vetroApplication of double glass-fibre net

Application avec double treillis en fibre de verreAnbringung eines doppelten Gfk-Netzes

Aplicación doble red de fibra de vidrio

60x60 cm 12,60

60x120 cm 13,10

30x120 cm 13,50

45x90 cm 12,60

Applicazione foglio lamiera zincataApplication of galvanised steel sheet

Application avec feuille de tôle galvaniséeAnbringung von verzinktem Blech

Aplicación lámina de chapa cincada

60x60 cm <100 mq = 16,55* >100 mq = 13,70

60x120 cm <100 mq = 16,30* >100 mq = 14,15

30x120 cm <100 mq = 21,85* >100 mq = 19,85

45x90 cm <100 mq = 22,10* >100 mq = 20,00

SISTEMI DI RINFORZO PER POSA SOPRAELEVATA -REINFORCING SYSTEMS FOR RAISED INSTALLATION - SYSTÈMES DE RENFORT POUR LA POSE SURÉLEVÉE - VERSTÄRKUNGSSYSTEM FÜR DOPPELBODEN - SISTEMAS DE REFUERZO PARA COLOCACIÓN SOBREELEVADA

* I prezzi si riferiscono a lotti di almeno 30 mq. Per lotti inferiori si prega di consultare l’ufficio Caesartech.Prices refer to lots of at least 30m². For smaller lots please refer to Caesartech Department. Les prix se rèfèrent à des lots d'au moins 30 m² . Pour les lots inférieurs, veuillez contacter le bureau Caesartech.Die Preise beziehen sich auf Lose von mindestens 30 qm. Für kleinere Mengen wenden Sie sich bitte an Abteilung Caesartech.Los precios se refieren a lotes de por lo menos 30 m2. Para lotes inferiores se ruega consultar la oficina Caesartech.

I prezzi del presente listino sono da considerarsi come netti e inderogabili; di conseguenza non è applicabile alcuna forma di scontistica / The prices of this price list are net and mandatory; therefore, no discount can be made / Les prix de la ci présente liste de prix s’entendent nets et indérogeables. Par conséquent aucune forme de remise ne peut être appliquée. / Diese Preise sind als Netto-Preise zu verstehen, dieszufolge können keine Rabatte angewendet werden. / Los precios de la presente tarifa tienen que ser considerados netos e inderogables, en consecuen-cia no es posible aplicar ningún tipo de descuento.

ATTENZIONE· Le pavimentazioni da esterno posate a secco in quota sono soggette all’azione del vento, con il rischio di sollevamento delle lastre. Il produttore raccomanda di far verificare l’idoneità del sistema di posa in quota da un tecnico abilitato in base alla normativa locale vigente ed alle condizioni d’uso, al fine di evitare il rischio di danni a persone e cose.· Una lastra ceramica posata su un sistema sopraelevato può rompersi per impatto qualora un oggetto pesante cada sulla stessa da una certa altezza, con il rischio di seri danni per chiunque possa sostare o transitare sulla piastrella stessa. Il mancato rispetto delle istruzioni fornite dal produttore relative alla posa su sistemi sopraelevati può provocare seri danni alle persone.· Per maggiori informazioni e raccomandazioni di posa si rimanda al nostro sito www.caesar.it o al nostro catalogo Aextra20/ Aextra30. WARNING· Outdoor pavings installed unglued above the ground level are subject to the action of the wind, with the risk, in some cases, of becoming airborne. The manufacturer recommends to require the assistance of a qualified professional in order to check the suitability of the installation system above the ground adopted, in accordance with the local laws and regulations and the conditions of use. Failure to do so could result in serious injury or property damage.· A ceramic slab installed on a raised pedestal system may fracture on impact if a heavy object is dropped onto it from a height, with a risk of injury to anyone standing or walking on such slab. Failure to adhere to the manufacturer’s instructions for installation of slabs on raised pedestal systems may result in serious injury.· For further information and recommendations concerning the installation systems please refer to www.caesar.it website or to the Aextra20/ Aextra30 catalogue.

AVERTISSEMENT· Les dallages extérieurs posés sans collage sont soumis à l’action du vent, avec le risque de soulèvement des plaques, notamment ceux posés aux étages d’un bâtiment. Le fabricant recommande de faire vérifier par un technicien qualifié la bonne adaptation du système de pose en étages avec la réglementation en vigueur et les conditions d’utilisation locales, afin d’éviter le risque de dommages aux personnes et aux biens.· Une dalle céramique posée sur un système surélevé peut se casser à la suite d’un impact d’un objet lourd qui y chuterait d’une certaine hauteur, avec le risque de sérieux dommages pour quiconque stationnerait ou transiterait sur ce carreau. Le non respect des instructions fournies par le fabricant relatives à la pose sur des systèmes surélevés peut provoquer de sérieux dommages aux personnes.· Pour toutes informations complémentaires et recommandations de pose, veuillez vous référer à notre site www.caesar.it ou à notre catalogue Aextra20/ Aextra30. WARNUNG·Bodenbeläge die trocken im Aussenbereich in der Höhe verlegt werden, unterliegen der Wirkung des Windes, wodurch die Gefahr besteht, dass die Platten aufgeworfen werden. Der Hersteller erteilt daher die Empfehlung, dass die Eignung des Systems für eine Verlegung in der Höhe durch einen zugelassenen sachverständigen überprüft wird, wobei die lokal gültigen Vorschriften und Nutzungsbedingungen zu beachten sind, um die Gefahr von Personen - und Sachschäden zu vermeiden.·Eine Keramikplatte die auf einem Doppelbodensystem verlegt ist, kann durch den Aufprall eines aus einer bestimmten Höhe herabfallenden Gegenstandes zerbrechen. Hier besteht das Risiko schwerer Verletzungen für all jene die auf der Fliese gehen, oder stehen. Bei Nichtberücksichtigung der vom Hersteller vorgegebenen Verlegevorschriften für Doppelboden-systeme, kann es zu schwerwiegenden Verletzungen der Personen kommen.·Für genauere Informationen und Verlegehinweise verweisen wir auf unsere Webseite www.caesar.it oder auf unseren Katalog Aextra20/ Aextra30.

ATENCIÓN · Los pavimentos de exteriores colocados en seco en altura están sometidos a la acción del viento, con el riesgo del levantamiento de las losas. El fabricante recomienda verificar la ido-neidad del sistema de colocación en altura por un técnico autorizado en base a la normativa vigente localmente y a las condiciones de uso, a fin de evitar el riesgo de daños a personas y cosas. · Una losa cerámica colocada sobre un sistema sobreelevado puede romperse por impacto en caso de que un objeto pesado la golpee cayendo de una cierta altura, con el riesgo de serios daños para cualquiera que pueda encontrarse en la zona afectada. El no respeto de las instrucciones entregadas por el fabricante respecto a la colocación en sistemas sobreele-vados puede provocar serios daños a las personas.Para más informaciones y recomendaciones de colocación invitamos a consultar nuestro sitio www.caesar.it o nuestro catálogo Aextra20/ Aextra30.

extra c - apzeldinimas-projektavimas.lt fileextra c abt1 pierre bleue 102,20 88,90 acqq lava grey...

Documents