europa mediterraneo n 11 - 2013

23
Presidenza della Regione Siciliana Spediz. in abb. Postale Art. 2 comma 20/c Legge 662/96Filiale PA & Europa Settimanale dell’Antenna Europe Direct- Carrefour Sicilia sui programmi e bandi dell’U.E. Direttore Responsabile Angelo Meli Potete trovare il bollettino anche nel sito:www.carrefoursicilia.it e nella pagina Facebook del CarrefourSicilia .Questo l’indirizzo: http://www.facebook.com/groups/103301113040335/#!/profile.php? id=100000918225841 Viviane Reding, Vicepresidente della Commissione europea, e Othmar Karas, Vicepresidente del Parlamento europeo, hanno dato il via a una nuova generazione di centri Europe Direct. La nuova rete consentirà ai cittadini di ottenere più facilmente informazio- ni pratiche e consigli sull’esercizio dei loro diritti nell’Unione europea. At- tualmente i 500 milioni di cittadini dell’Unione europea hanno a disposizio- ne 500 centri in tutta Europa. La Croazia si unirà alla rete nel corso del 2013. L’annuncio viene fatto in occasione della riunione generale annuale dei responsabili dei centri, che si incontrano a Bruxelles. “I centri di infor- mazione Europe Direct rappresentano il volto pubblico, gli occhi, le orec- chie e la bocca dell’UE e sono in prima linea nel promuovere i diritti dei cittadini sul campo", ha dichiarato la Vicepresidente Viviane Reding, Commissaria per la giustizia, i diritti fondamentali e la cittadinanza. “Le cifre sono impressionanti: solo l’anno scorso i centri hanno ricevuto oltre un milione di richieste. Per questo oggi ampliamo la rete, per far sì che i centri possano continuare a fare la loro parte rispondendo alle domande dei cittadini e incentivando il dibattito europeo a livello loca- le." I nuovi centri, selezionati dalla Commissione europea sulla base di un bando di concorso, ottengono l’incarico per un periodo di cinque anni, sono cofinanziati dalla Commissione e possono utilizzare la de- nominazione di “Centro di informazione Europe Direct”. La maggior parte dei centri è gestita da enti loca- li, associazioni o camere di commercio. Dal 2005, anno di creazione della prima generazione dei centri, i cittadini hanno fatto ricorso ai loro servizi in misura sempre maggiore. Solo negli ultimi quattro anni i cen- tri hanno ricevuto ben 3,3 milioni di richieste personali, hanno organizzato oltre 41 000 eventi e hanno risposto a più di un milione di email. La rete Europe Direct svolge un ruolo cruciale nel fornire un collega- mento diretto agli europei nel loro paese, rivolgendosi ai cittadini in modo pertinente e comprensibile. L’annuncio di oggi si inserisce anche nel contesto del 2013 - Anno europeo dei cittadini, un anno dedica- to ai cittadini europei e ai loro diritti. Nell’ambito delle attività di divulgazione previste per quest’anno la Vicepresidente Reding e gli altri Commissari prenderanno parte, insieme a politici nazionali e locali, a dibattiti con i cittadini in tutta Europa per ascoltarli e rispondere alle loro domande. Contesto La rete di informazione Europe Direct è stata inaugurata nel 2005. I centri disseminati negli Stati membri sono uno dei mezzi con i quali la Commissione europea raggiunge il grande pubblico a livello locale, fornendo servizi gratuiti. I centri sono cofinanziati e ricevono fino a 25 000 EUR all’anno dalla Commis- sione europea per lo svolgimento delle loro attività di informazione. Il bilancio totale dell’UE per tutti i cen- tri resta invariato: un massimo di 11,4 milioni di EUR all’anno. Rientrano nell’iniziativa “Europe Direct” quattro servizi diversi, tutti rivolti ai cittadini e tutti egualmente gratuiti: il centro di contatto Europe Direct (EDCC), un servizio di informazione telefonica e via e-mail valido in tutta l’Unione per questioni legate all’UE; i Centri di informazione Europe Direct (EDIC), punti di contatto locali che forniscono informazioni e rispondono a domande su qualsiasi argomento europeo, di persona e tenendo conto del contesto locale. Personale adeguatamente formato incontra i cittadini organizzando eventi nelle scuole, dibattiti con politi- ci locali e regionali e presentando l’Europa a fiere e festival. Con oltre un milione di richieste ogni anno, i responsabili delle politiche europee hanno modo così di conoscere direttamente necessità e preoccupa- zioni dei cittadini; i centri di documentazione europea promuovono l‘istruzione e la ricerca in materia di integrazione europea. Offrono una vasta gamma di documenti su questioni europee e incoraggiano la comunità acca- demica a partecipare al dibattito sull’Europa; i conferenzieri sull’UE (Team Europe) sono specialisti di diversi argomenti attinenti all’UE e parteci- pano a conferenze e incontri in scuole e università. http://europa.eu/europedirect/index_it.htm Mediterraneo Mediterraneo Frutta nelle scuole Nuove regole UE per il risarcimento rapido Nuovo sito “Città per l’Europa” L'iniziativa per l'occupazione giovanile “Two pack": approvate nuove norme per la supervisione dei bilanci della zona euro Questa settimana al PE Nuova pubblicazione di PLATFORMA New generation EP Stop al marketing fraudolento Soccorso alpino, dopo 59 anni un siciliano nel Consiglio Nazionale Inaugurato l’Alzheimer Caffè di Palermo Inviti a presentare proposte Concorsi Manifestazioni 2 4 5 6 7 7 8 8 9 9 10 11 14 20 I diritti dei cittadini a portata di mano grazie a 500 centri di informazione in tutta Europa ANNO XV N. 11/13 19/03/13 Sommario

Upload: euromed-carrefour-sicilia-europe-direct-palermo

Post on 09-Mar-2016

222 views

Category:

Documents


2 download

DESCRIPTION

settimanale dell'Euromed Carrefour Sicilia, antenna d'informazione Europe Direct, sui programmi e bandi dell'UE

TRANSCRIPT

Page 1: Europa Mediterraneo n 11 - 2013

Presidenza della Regione Siciliana

Spe

diz

. in

ab

b. Po

stal

e —

Art

. 2

com

ma

20

/c —

Legg

e 6

62

/96—

Filia

le P

A

& Europa

Settimanale dell’Antenna Europe Direct- Carrefour Sicilia sui programmi e bandi dell’U.E.

Direttore Responsabile Angelo Meli

Potete trovare il bollettino anche nel sito:www.carrefoursicilia.it e nella pagina Facebook del CarrefourSicilia .Questo l’indirizzo:

http://www.facebook.com/groups/103301113040335/#!/profile.php?id=100000918225841

Viviane Reding, Vicepresidente della Commissione europea, e Othmar Karas, Vicepresidente del Parlamento europeo, hanno dato il via a una nuova generazione di centri Europe Direct. La nuova rete consentirà ai cittadini di ottenere più facilmente informazio-ni pratiche e consigli sull’esercizio dei loro diritti nell’Unione europea. At-tualmente i 500 milioni di cittadini dell’Unione europea hanno a disposizio-ne 500 centri in tutta Europa. La Croazia si unirà alla rete nel corso del 2013. L’annuncio viene fatto in occasione della riunione generale annuale dei responsabili dei centri, che si incontrano a Bruxelles. “I centri di infor-mazione Europe Direct rappresentano il volto pubblico, gli occhi, le orec-chie e la bocca dell’UE e sono in prima linea nel promuovere i diritti dei cittadini sul campo", ha dichiarato la Vicepresidente Viviane Reding, Commissaria per la giustizia, i diritti fondamentali e la cittadinanza. “Le cifre sono impressionanti: solo l’anno scorso i centri hanno ricevuto oltre un milione di richieste. Per questo oggi ampliamo la rete, per far sì che i centri possano continuare a fare la loro parte rispondendo alle domande dei cittadini e incentivando il dibattito europeo a livello loca-le." I nuovi centri, selezionati dalla Commissione europea sulla base di un bando di concorso, ottengono l’incarico per un periodo di cinque anni, sono cofinanziati dalla Commissione e possono utilizzare la de-nominazione di “Centro di informazione Europe Direct”. La maggior parte dei centri è gestita da enti loca-li, associazioni o camere di commercio. Dal 2005, anno di creazione della prima generazione dei centri, i cittadini hanno fatto ricorso ai loro servizi in misura sempre maggiore. Solo negli ultimi quattro anni i cen-tri hanno ricevuto ben 3,3 milioni di richieste personali, hanno organizzato oltre 41 000 eventi e hanno risposto a più di un milione di email. La rete Europe Direct svolge un ruolo cruciale nel fornire un collega-mento diretto agli europei nel loro paese, rivolgendosi ai cittadini in modo pertinente e comprensibile. L’annuncio di oggi si inserisce anche nel contesto del 2013 - Anno europeo dei cittadini, un anno dedica-to ai cittadini europei e ai loro diritti. Nell’ambito delle attività di divulgazione previste per quest’anno la Vicepresidente Reding e gli altri Commissari prenderanno parte, insieme a politici nazionali e locali, a dibattiti con i cittadini in tutta Europa per ascoltarli e rispondere alle loro domande. Contesto La rete di informazione Europe Direct è stata inaugurata nel 2005. I centri disseminati negli Stati membri sono uno dei mezzi con i quali la Commissione europea raggiunge il grande pubblico a livello locale, fornendo servizi gratuiti. I centri sono cofinanziati e ricevono fino a 25 000 EUR all’anno dalla Commis-sione europea per lo svolgimento delle loro attività di informazione. Il bilancio totale dell’UE per tutti i cen-tri resta invariato: un massimo di 11,4 milioni di EUR all’anno. Rientrano nell’iniziativa “Europe Direct” quattro servizi diversi, tutti rivolti ai cittadini e tutti egualmente gratuiti:

il centro di contatto Europe Direct (EDCC), un servizio di informazione telefonica e via e-mail valido

in tutta l’Unione per questioni legate all’UE; i Centri di informazione Europe Direct (EDIC), punti di contatto locali che forniscono informazioni e

rispondono a domande su qualsiasi argomento europeo, di persona e tenendo conto del contesto locale. Personale adeguatamente formato incontra i cittadini organizzando eventi nelle scuole, dibattiti con politi-ci locali e regionali e presentando l’Europa a fiere e festival. Con oltre un milione di richieste ogni anno, i responsabili delle politiche europee hanno modo così di conoscere direttamente necessità e preoccupa-zioni dei cittadini; i centri di documentazione europea promuovono l‘istruzione e la ricerca in materia di integrazione

europea. Offrono una vasta gamma di documenti su questioni europee e incoraggiano la comunità acca-demica a partecipare al dibattito sull’Europa; i conferenzieri sull’UE (Team Europe) sono specialisti di diversi argomenti attinenti all’UE e parteci-

pano a conferenze e incontri in scuole e università. http://europa.eu/europedirect/index_it.htm

MediterraneoMediterraneo

Frutta nelle scuole Nuove regole UE per il risarcimento rapido Nuovo sito “Città per l’Europa” L'iniziativa per l'occupazione giovanile “Two pack": approvate nuove norme per la supervisione dei bilanci della zona euro Questa settimana al PE Nuova pubblicazione di PLATFORMA New generation EP Stop al marketing fraudolento Soccorso alpino, dopo 59 anni un siciliano nel Consiglio Nazionale Inaugurato l’Alzheimer Caffè di Palermo Inviti a presentare proposte Concorsi Manifestazioni

2 4 5 6 7 7 8 8 9 9

10

11

14

20

I diritti dei cittadini a portata di mano grazie

a 500 centri di informazione in tutta Europa

ANNO XV N. 11/13

19/03/13

Sommario

Page 2: Europa Mediterraneo n 11 - 2013

Pagina 2 Europa & Mediterraneo n. 45 del 23/11/11 Europa & Mediterraneo n. 46del 30/11/11 Europa & Mediterraneo n. 46 del 30/11/11 Europa & Mediterraneo n. 47 del 07/12/11 Europa & Mediterraneo n. 20 del 16/05/12 Europa & Mediterraneo n. 21 del 22/05/12 Europa & Mediterraneo n. 22 del 29/05/12 Europa & Mediterraneo n. 23 del 06/06/12 Europa & Mediterraneo n. 25 del 19/06/12 Europa & Mediterraneo n. 26 del 27/06/12 Europa & Mediterraneo n. 27 del 04/07/12 Europa & Mediterraneo n. 28 del 11/07/12 Europa & Mediterraneo n. 29 del 18/07/12 Europa & Mediterraneo n. 30 del 24/07/12 Europa & Mediterraneo n. 31 del 02/08/12 Europa & Mediterraneo n. 32-33 del 30/08/12 Europa & Mediterraneo n. 34 del 06/09/12 Europa & Mediterraneo n. 35 del 12/09/12 Europa & Mediterraneo n. 36 del 18/09/12 Europa & Mediterraneo n. 37 del 26/09/12 Europa & Mediterraneo n. 38 del 03/10/12 Europa & Mediterraneo n. 39 del 10/10/12 Europa & Mediterraneo n. 41 del 23/10/12

AGRICOLTURA

Europa & Mediterraneo n. 43-44 del 12/11/12 Europa & Mediterraneo n. 45 del 21/11/12 Europa & Mediterraneo n. 46 del 27/11/12 Europa & Mediterraneo n. 02 del 16/01/13 Europa & Mediterraneo n. 04 del 30/01/13 Europa & Mediterraneo n. 06 del 12/02/13 Europa & Mediterraneo n. 07 del 20/02/13 Europa & Mediterraneo n. 08 del 26/02/13 Europa & Mediterraneo n. 09 del 05/03/13

Avvisi Ass.to Agricoltura Regione Sicilia Si comunica che il termine di presentazione delle domande di aiuto Misura 4.06 az.1 "Investimenti aziendali del comparto serrico-lo" POR Sicilia 2000/2006, di cui all'avviso pubblico 2012, è stato prorogato al 20 maggio 2013. AVVISO: Errata corrige bando di gara 2012 - 2013 - OCM Vino - misura "INVESTIMENTI" campagna 2012/2013.

Misura 214 – Pagamenti Agroambientali – Sottomisura 214/1 “Adozione di metodi di produzione agricola e gestione del territorio sostenibili”- Modifica del Bando pubblico. Proroga dei termini di presentazione delle domande - Si comunica che il termine ultimo

entro il quale la copia cartacea della domanda completa della documentazione prevista dovrà pervenire agli Ispettorati Provinciali per l'Agricoltura, competenti per territorio, viene prorogato alla data del 2l Marzo 2013.

http://www.regione.sicilia.it/Agricolturaeforeste/Assessorato/index.htm#

Frutta nelle scuole: dall’UE all’Italia oltre 20 milioni e 500 mila Euro

per il Programma Comunitario 2013—2014 L’Italia ha ottenuto fondi per oltre 20 milioni e mezzo di euro per l’edizione 2013-2014 del programma comunitario ‘Frutta nelle scuole’. La Commissione europea, infatti, dopo aver sottoposto a votazione la decisione, ha assegnato oggi le risorse comunitarie per il prossi-mo anno scolastico, previste per gli Stati membri che partecipano a ‘Frutta nelle scuole’, introdotto dal regolamento (CE) n.1234/2007. Per il quinto anno consecutivo potrà quindi continuare la campagna di sensibilizzazione del Ministero delle politiche agricole alimenta-ri e forestali, che ha raggiunto dal suo inizio più di 4 milioni di alunni, con lo scopo di tra-

smettere l’importanza di sane abitudini alimentari fin dai primi anni dell’infanzia e che coinvolge, oltre agli alunni delle scuole pri-marie di tutte le Regioni italiane, anche i loro genitori e insegnanti. Attraverso varie attività formative e la somministrazione di pro-dotti ortofrutticoli freschi, scelti col criterio di stagionalità e privilegiando frutta e verdura di qualità certificata (DOP, IGP e biologi-ci), ‘Frutta nelle scuole’ promuove il consumo di frutta e verdura, con ricadute positive per i bambini coinvolti e anche per lo stesso comparto ortofrutticolo nazionale. La ridistribuzione dei fondi comunitari è stata effettuata in proporzione all’assegnazione iniziale e attraverso un calcolo basato sull’utilizzo delle risorse assegnate e rendicontate nei due anni precedenti. Grazie alla quas i totalità della percentuale di rendicontazione raggiunta dall’Italia per lo scorso anno e all’efficienza nell’attuazione del programma, che nel corso degli anni si è andato sempre più affermando riscuotendo risultati positivi e riscontrabili anche negli esiti della valutazione, la Commissione europea ha quindi confermato l’entità delle risorse dell’anno precedente. Alle risorse stanziate dall’Ue, si aggiun-geranno inoltre i fondi nazionali cofinanziati dal Ministero dell’Economia e dalle finanze dal fondo di rotazione IGRUE, con i quali si prevede di raggiungere un totale di oltre 35 milioni di euro, permettendo così di coinvolgere per la prossima edizione olt re 1 milione di bambini tra i 6 e gli 11 anni.

Per ulteriori informazioni, si rimanda al sito web: www.fruttanellescuole.gov.it

Successo per i vini e gli oli siciliani presentati

alla manifestazione di Hong Kong Aumenta sempre di più la percentuale di gradimento del vino e dell’olio siciliano sul mercato cinese. Si è appena conclusa la manifestazione “Sicily An Odyssey of Wine 2013” organizza-ta dall’Istituto Regionale Vini e Oli di Sicilia presso il Jockey Club di Hong Kong e rivolta agli operatori di settore. Una giornata intensa, quella di giovedì 14 marzo, articolata in Walk thru-tasting, due Masterclass e un Seminario sull’olio extra vergine di oliva. A conclusione dell’evento, al quale ha preso parte una delegazione di diciotto aziende guidate da Daniele Messina dell’Assessorato Risorse Agricole e Alimentari della Regione Siciliana, si registra un diffuso ottimismo sulle prospettive commerciali che i produttori siciliani possono garantirsi sui mercati emergenti dell’intero bacino del sud-est asiatico. “Abbiamo avuto una nuova conferma della grande crescita del sistema Sicilia – afferma Lucio Monte, Responsabile Area Tecnico-scientifica dell’IRVOS - anche grazie al lavoro dell’Istituto che in questi mesi si sta impegnando a sostenere le azioni all’estero. I produttori hanno ben compreso che appuntament i come questi sono importanti per far percepire il nuovo passo con cui il vino siciliano affronta la competizione dei mercati, affermando una nuova immagine della Sicilia enoica nel mondo”. Giudizi positivi per le due Masterclass condotte da Debra Meilburg. La Master of Wine, di stanza a Hong Kong ormai da venticinque anni, ha dato vita a due lezioni che hanno coinvolto il pubblico in sala attraverso un’interazione diretta. I partecipanti sono stati coinvolti in un viaggio immaginario in Sicilia, alla scoperta dei diversi luoghi di produzione. Entusiasmo anche per il seminario sull’olio, l’extra vergine siciliano infatti riscuote sempre grandi apprezzamenti all’estero e il pubblico cinese non è stato da meno. In particolare i prodotti delle tre aziende presenti hanno riscosso il massimo consenso da parte degli operatori cinesi. Tra i tanti partecipanti se-gnaliamo Alice Ho dell’ Hong Kong Economic Times, Caroline Kwok dell’importatore Teleford Wine&Spirits e Luca Cini, Sa-les&Business Development Manager del distributore Amorosso Fine Wines. “La missione di Hong Kong – afferma Michèle Shah, consulente del programma di internazionalizzazione dell’Istituto - ha per-messo ai trader cinesi di avere una panoramica completa dell’offerta vinicola e olearia siciliana, di approfondirne la conoscenza e di verificare che le caratteristiche organolettiche dei diversi vini e oli rispondano alle esigenze e alla domanda del mercato di Hong Kong e della Cina più in generale. Gli operatori di alcuni dei maggiori canali di importazione hanno rinsaldato la loro convinzione del potenziale dei prodotti siciliani per il loro mercato che, d’altro canto, ha motivato la scelta di inserire la tappa di Hong Kong all’interno del programma di internazionalizzazione dell’IRVOS. L’incontro di oggi ha creato infatti tutti i presupposti per successivi e futuri accordi commerciali”. All’evento hanno partecipato Ravidà, Frantoio Cutrera e Biologica La Russa per l’olio mentre come cantine erano presenti: Abraxas, Benanti, Duca di Salaparuta, Gregorio de Gregorio, Gulfi, Luna Sicana, Palari, Pas-

sopisciaro, Rudinì, Cantine Russo, Spadafora, Tasca D’Almerita.

Europa & Mediterraneo n. 11 del 19/03/13

Page 3: Europa Mediterraneo n 11 - 2013

La Commissione interviene a favore della crescita blu

promuovendo la gestione sostenibile delle zone costiere e marine La Commissione ha presentato la scorsa settimana una proposta volta a migliorare la pianificazione delle attività marittime e la gestione delle zone costiere. Il progetto di direttiva proposto intende istituire un quadro comune euro-peo per la pianificazione dello spazio marittimo e la gestione integrata delle zone costiere negli Stati membri dell'Unione. L’obiettivo è garantire che lo sviluppo delle attività marittime e costiere e l'utilizzo delle risorse offerte dal mare e dai litorali avvengano secondo modelli sostenibili. Maria Damanaki, Commissaria per gli Affari marittimi e la pesca, ha dichiarato: "La nostra proposta inaugura una nuova fase della politica marittima integrata dell'Unione e offre un nuovo strumento per la nostra strategia a favore della crescita blu. Nel promuovere lo sviluppo sostenibile e gli investimenti a favore delle attività marittime, la direttiva contribuirà a concretizzare le potenzialità dell'economia blu dell'Europa per la crescita e l'occupazione." Janez Potočnik, Commissario europeo responsabile per l'Ambiente, ha dichiarato: "Oltre ad offrire un ambiente più sano e migliori condizioni di vita ai 200 milioni di cittadini dell’UE che vivono nelle regioni costiere, questa iniziativa contribuirà a preservare litora-li ed ecosistemi dalle caratteristiche uniche e diverse, che costituiscono habitat preziosi per le piante e gli animali.” In mancanza di un adeguato coordinamento, le crescenti attività umane ed economiche che hanno luogo nelle acque marine e nelle zone costiere (produzione di energia eolica offshore, posa di cavi e condutture sottomarini, trasporti marittimi, pesca e ac-quacoltura) possono intensificare la competizione per lo spazio e sottoporre a pressioni eccessive risorse preziose. Nell’amb ito dell’azione proposta, gli Stati membri dovranno elaborare una mappatura di tali attività mediante piani di gestione dello spazio marittimo per un più efficace sfruttamento dei mari e sviluppare strategie di gestione delle zone costiere intese a coordinare le misure adottate nei diversi settori di intervento che interessano le attività presenti in tali zone. Per conformarsi ai requisiti minimi proposti dalla direttiva gli Stati membri dovranno garantire una pianificazione dello spazio marittimo e una gestione delle zone costiere in grado di promuovere una crescita sostenibile, favorendo nel contempo la partecipazione dei soggetti interessati e la cooperazione con gli Stati confinanti. L’applicazione coerente della pianificazione dello spazio marittimo e della gestione integrata delle zone costiere consentirà di mi-gliorare il coordinamento tra attività terrestri e marittime. Un più efficace coordinamento si rivelerà vantaggioso in diversi settori, ad esempio per la connessione tra impianti eolici in mare e reti energetiche a terra o per interventi infrastrutturali destinati a pro-teggere i litorali dall’erosione e dai cambiamenti climatici, che interessano anche le attività nelle acque costiere. Il ricorso a un unico strumento per bilanciare tutti gli interessi contribuirà inoltre a rafforzare la certezza per gli investitori e a ridur-re gli oneri amministrativi per gli operatori e le amministrazioni nazionali, preservando nel contempo i servizi ecosistemici. Attual-mente in alcuni paesi può essere necessario rivolgersi addirittura a otto enti diversi per ottenere le necessarie autorizzazioni per un impianto di acquacoltura. Il principio dello sportello unico proposto nella direttiva consentirà di semplificare notevolmente le procedure amministrative, con evidenti risparmi di tempo e di denaro. Dalla maggiore certezza per le imprese e dai minori oneri amministrativi potrebbe derivare un risparmio di addirittura 1,6 miliardi di euro a livello dell’Unione, in particolare per le PMI. Se-condo alcuni studi, ad esempio, l'accelerazione degli investimenti a favore di parchi eolici e attività di acquacoltura consentirebbe di generare, da qui al 2020, tra 60 e 600 milioni di euro per un'accelerazione rispettivamente di uno o tre anni. Contesto L'Unione europea mira a diventare un'economia intelligente, sostenibile e inclusiva entro il 2020. I settori marittimi offrono ambiti propizi all'innovazione, alla crescita sostenibile e all'occupazione, atti a contribuire alla realizzazione di questo obiettivo. Come indicato dalla Commissione nella comunicazione "Crescita blu. Opportunità per una crescita sostenibile dei settori marino e marit-timo" (vedi IP/12/955), la proposta presentata oggi costituisce un elemento essenziale di questa ambizione di sviluppare un'eco-nomia blu in Europa. La pianificazione dello spazio marittimo è un processo globale e trasparente basato sulla partecipazione dei soggetti interessati, inteso a valutare e a pianificare dove e quando è opportuno che le attività umane si svolgano in mare. Si tratta di identificare le modalità più efficienti e sostenibili per lo sfruttamento attuale e futuro dello spazio marittimo. Le comunicazioni "Tabella di marcia per la pianificazione dello spazio marittimo: definizione di principi comuni nell'UE" e "Pianificazione dello spazio marittimo nell'UE – risultati ed evoluzione futura", pubblicate dalla Commissione rispettivamente nel 2008 e 2010, hanno aperto la strada alla pre-sente proposta. La proposta mira a garantire che nella protezione delle risorse naturali si tenga conto, in una fase precoce, dell’impatto de lle attivi-tà economiche nonché dei rischi correlati ai cambiamenti climatici e alle calamità naturali, rispetto ai quali le regioni costiere sono estremamente vulnerabili. Tale approccio si rivelerà economicamente vantaggioso, poiché le risorse naturali costituiscono una base essenziale per attività come la pesca e l'acquacoltura, che non possono prescindere da mari puliti. Questi nuovi strumenti contribuiranno inoltre a migliorare l’attuazione della normativa UE in materia ambientale, come la direttiva quadro sulla strategia per l’ambiente marino e la direttiva Habitat. La gestione integrata delle zone costiere è uno strumento che consente di coordinare tutti i processi di elaborazione delle politi-che che interessano le zone costiere, trattando le interazioni terra-mare in modo coordinato, al fine di garantirne lo sviluppo soste-nibile. Essa fa sì che sia possibile adottare in modo coerente le decisioni in materia di gestione o di sviluppo nell’insieme dei set-tori interessati. Unaraccomandazione del 2002 sulla gestione integrata delle zone costiere definisce i principi di una corretta ge-stione e pianificazione e le modalità per attuarle in modo ottimale. L'UE è inoltre parte contraente della convenzione di Barcellona, che ha stabilito un protocollo sulla gestione integrata delle zone costiere, entrato in vigore nel marzo 2011, in virtù del quale gli Stati membri che si affacciano sul Mediterraneo sono tenuti a garantire una gestione integrata delle loro coste. La proposta della Commissione sarà ora esaminata dal Consiglio dell'Unione europea e dal Parlamento europeo. Una volta adot-tata, la nuova iniziativa avrà forza di legge in tutta l'UE.

Per ulteriori informazioni: http://ec.europa.eu/environment/iczm/home.htm http://ec.europa.eu/maritimeaffairs/policy/maritime_spatial_planning/index_it.htm

AMBIENTE

Pagina 3 Europa & Mediterraneo n. 45 del 23/11/11 Europa & Mediterraneo n. 46del 30/11/11 Europa & Mediterraneo n. 46 del 30/11/11 Europa & Mediterraneo n. 47 del 07/12/11 Europa & Mediterraneo n. 47 del 06/12/11 Europa & Mediterraneo n. 48 del 14/12/11 Europa & Mediterraneo n. 49-50 del 21/12/11 Europa & Mediterraneo n. 1 del 05/01/12 Europa & Mediterraneo n. 2 del 11/01/12 Europa & Mediterraneo n. 3 del 18/01/12 Europa & Mediterraneo n. 5 del 01/02/12 Europa & Mediterraneo n. 6 del 08/02/12 Europa & Mediterraneo n. 7 del 15/02/12 Europa & Mediterraneo n. 8 del 22/02/12 Europa & Mediterraneo n. 9 del 29/02/12 Europa & Mediterraneo n. 10 del 07/03/12 Europa & Mediterraneo n. 11 del 14/03/12 Europa & Mediterraneo n. 12 del 21/03/12 Europa & Mediterraneo n. 13 del 28/03/12 Europa & Mediterraneo n. 14 del 04/04/12 Europa & Mediterraneo n. 15 del 12/04/12 Europa & Mediterraneo n. 16 del 18/04/12 Europa & Mediterraneo n. 17 del 27/04/12 Europa & Mediterraneo n. 18 del 02/05/12 Europa & Mediterraneo n. 19 del 11/05/12 Europa & Mediterraneo n. 20 del 16/05/12 Europa & Mediterraneo n. 21 del 23/05/12 Europa & Mediterraneo n. 21 del 23/05/12 Europa & Mediterraneo n. 21 del 22/05/12 Europa & Mediterraneo n. 22 del 29/05/12 Europa & Mediterraneo n. 23 del 06/06/12 Europa & Mediterraneo n. 25 del 19/06/12 Europa & Mediterraneo n. 26 del 27/06/12 Europa & Mediterraneo n. 28 del 11/07/12 Europa & Mediterraneo n. 29 del 18/07/12 Europa & Mediterraneo n. 30 del 24/07/12 Europa & Mediterraneo n. 31 del 02/08/12 Europa & Mediterraneo n. 31 del 01/08/12 Europa & Mediterraneo n. 34 del 06/09/12 Europa & Mediterraneo n. 35 del 12/09/12 Europa & Mediterraneo n. 36 del 18/09/12 Europa & Mediterraneo n. 37 del 26/09/12 Europa & Mediterraneo n. 38 del 03/10/12 Europa & Mediterraneo n. 39 del 10/10/12 Europa & Mediterraneo n. 40 del 18/10/12 Europa & Mediterraneo n. 41 del 23/10/12 Europa & Mediterraneo n. 43 del 09/11/12 Europa & Mediterraneo n. 43-44 del 12/11/12 Europa & Mediterraneo n. 45 del 21/11/12 Europa & Mediterraneo n. 46 del 27/11/12 Europa & Mediterraneo n. 47 del 05/12/12 Europa & Mediterraneo n. 49-50 del 21/12/12 Europa & Mediterraneo n. 02 del 16/01/13 Europa & Mediterraneo n. 03 del 23/01/13 Europa & Mediterraneo n. 04 del 30/01/13 Europa & Mediterraneo n. 06 del 12/02/13 Europa & Mediterraneo n. 07 del 20/02/13 Europa & Mediterraneo n. 08 del 26/02/13 Europa & Mediterraneo n. 09 del 05/03/13 Europa & Mediterraneo n. 11 del 19/03/13

Page 4: Europa Mediterraneo n 11 - 2013

Pagina 4 Europa & Mediterraneo n. 45 del 23/11/11 Europa & Mediterraneo n. 46del 30/11/11 Europa & Mediterraneo n. 46 del 30/11/11 Europa & Mediterraneo n. 47 del 07/12/11 Europa & Mediterraneo n. 47 del 06/12/11 Europa & Mediterraneo n. 48 del 14/12/11 Europa & Mediterraneo n. 49-50 del 21/12/11 Europa & Mediterraneo n. 1 del 05/01/12 Europa & Mediterraneo n. 2 del 11/01/12 Europa & Mediterraneo n. 3 del 18/01/12 Europa & Mediterraneo n. 5 del 01/02/12 Europa & Mediterraneo n. 6 del 08/02/12 Europa & Mediterraneo n. 7 del 15/02/12 Europa & Mediterraneo n. 8 del 22/02/12 Europa & Mediterraneo n. 9 del 29/02/12 Europa & Mediterraneo n. 10 del 07/03/12 Europa & Mediterraneo n. 11 del 14/03/12 Europa & Mediterraneo n. 12 del 21/03/12 Europa & Mediterraneo n. 13 del 28/03/12 Europa & Mediterraneo n. 14 del 04/04/12 Europa & Mediterraneo n. 15 del 12/04/12 Europa & Mediterraneo n. 16 del 18/04/12 Europa & Mediterraneo n. 17 del 27/04/12 Europa & Mediterraneo n. 18 del 02/05/12 Europa & Mediterraneo n. 19 del 11/05/12 Europa & Mediterraneo n. 20 del 16/05/12 Europa & Mediterraneo n. 21 del 23/05/12 Europa & Mediterraneo n. 21 del 23/05/12 Europa & Mediterraneo n. 21 del 22/05/12 Europa & Mediterraneo n. 22 del 29/05/12 Europa & Mediterraneo n. 23 del 06/06/12 Europa & Mediterraneo n. 25 del 19/06/12 Europa & Mediterraneo n. 26 del 27/06/12 Europa & Mediterraneo n. 28 del 11/07/12 Europa & Mediterraneo n. 29 del 18/07/12 Europa & Mediterraneo n. 30 del 24/07/12 Europa & Mediterraneo n. 31 del 02/08/12 Europa & Mediterraneo n. 31 del 01/08/12 Europa & Mediterraneo n. 34 del 06/09/12 Europa & Mediterraneo n. 35 del 12/09/12 Europa & Mediterraneo n. 36 del 18/09/12 Europa & Mediterraneo n. 37 del 26/09/12 Europa & Mediterraneo n. 38 del 03/10/12 Europa & Mediterraneo n. 39 del 10/10/12 Europa & Mediterraneo n. 40 del 18/10/12 Europa & Mediterraneo n. 41 del 23/10/12 Europa & Mediterraneo n. 43 del 09/11/12 Europa & Mediterraneo n. 43-44 del 12/11/12 Europa & Mediterraneo n. 45 del 21/11/12 Europa & Mediterraneo n. 46 del 27/11/12 Europa & Mediterraneo n. 47 del 05/12/12 Europa & Mediterraneo n. 49-50 del 21/12/12 Europa & Mediterraneo n. 02 del 16/01/13 Europa & Mediterraneo n. 03 del 23/01/13 Europa & Mediterraneo n. 04 del 30/01/13 Europa & Mediterraneo n. 06 del 12/02/13 Europa & Mediterraneo n. 07 del 20/02/13 Europa & Mediterraneo n. 08 del 26/02/13 Europa & Mediterraneo n. 09 del 05/03/13

ATTUALITA’ Nuove regole UE per il risarcimento rapido Gli acquirenti europei che vogliono denunciare commercianti di beni e servizi potranno utilizzare un sistema di mediazione a basso costo, veloce ed equo per vedere i propri diritti rispettati, piuttosto che procedimenti giudiziari lun-ghi, grazie a due nuove leggi approvate martedì dal Parlamento. Le nuove norme comunitarie sui sistemi di risoluzione alternativa delle controversie (Alternative Dispute Resolution o ADR in inglese) e quelli specifici per le vendite online (Online Dispute Resolution o ODR), già informalmente concordate con gli Stati membri, mirano a garantire che organismi ADR siano presenti in tutti i settori economici. Un mediatore ADR per ogni causa Molti Stati membri hanno già intro-dotto sistemi di risoluzione alternativa delle controversie, ma la mancanza d'infor-mazione, la copertura non uniforme o il sovraccarico di procedimenti ne rendono oggi difficile l'utilizzo. La nuova direttiva impone agli Stati membri di prevedere orga-nismi ADR per tutti i settori di attività e introdurre disposizioni per garantire l'impar-zialità dei mediatori. Gli amanti dello shopping, grazie alle nuove norme, potranno evitare di andare in tribunale per reclami in merito a qualsiasi bene o servizio, se acquistato on-line, in un negozio, nel mercato interno o oltre frontiera. I deputati hanno assicurato anche la gratuità dell'arbitrato o l'imposizione solo di una "tassa nominale". In generale, qualsiasi controversia deve essere risolta entro 90 giorni, secondo quanto approvato dal Parlamento. "La direttiva ADR è una situazione vin-cente per gli acquirenti e per i venditori. Il meccanismo di ricorso UE rapido e a bas-so costo farà risparmiare ai consumatori miliardi di euro l'anno e incoraggerà il com-mercio online transfrontaliero, stimolo fondamentale per la crescita", ha detto Louis Grech (S&D, MT), relatore per il provvedimento. Piattaforma web per reclami online Per risolvere le controversie sulle vendite on-line, un regolamento distinto sulla risoluzione delle controversie online (ODR) introdurrà una piattaforma web in tutte le lingue dell'UE, gestita dalla Commissione europea e accessibile sul portale "Your Europe". La piattaforma ODR offrirà moduli di reclamo standard e consigli per gli acquirenti per scegliere il regime di risoluzione più appropriato per la loro controversia. "I consumatori e i commercianti, in particolare quelli più piccoli, si sentono insicuri sul commercio elettronico transfronta liero, per-ché non sanno a chi rivolgersi nel caso incontrassero un problema. L'ODR darà loro la fiducia per comprare e vendere in tutta l'UE. Questo rende l'ODR una pietra miliare per il rilancio del mercato unico", ha detto il relatore Róża Thun (PPE, PL). Prossime tappe La direttiva ADR e il regolamento ODR entreranno in vigore 20 giorni dopo la pubblicazione sulla Gazzetta ufficiale dell'Unione europea. La direttiva ADR sarà applicabile in tutti gli Stati membri entro 24 mesi dalla sua entrata in vigore, e la piattaforma ODR sarà disponibile poco dopo. La direttiva ADR è stata approvata dal 617 voti favorevoli, 51 contrari e 5 astenuti. Il regolamento ODR è stato approvato con 622 voti favorevoli, 24 contrari e 32 astenuti.

http://www.europarl.europa.eu/news/it/headlines/content/20130301FCS06146/3/html/Nuove-regole-UE-per-il-risarcimento-rapido

10 cose imparate durante la plenaria di marzo I deputati non accetteranno l'attuale proposta di budget europeo per il periodo 2014-2020 e si preparano a negoziare con i governi nazionali. Hanno anche definito la loro posizione per i negoziati relativi alla politica agricola comune, più verde e più giusta, e hanno approvato nuove leggi relative al risarcimento rapido per le controversie commerciali on line. Le fatture del 2012 e il 2013 non pagate non dovrebbero essere trasferite nel bilancio del prossimo anno, afferma il Parlamento in una risoluzione adottata mercoledì. I deputati insistono sul fatto che le fatture dello scorso e di quest'anno devono essere pagate al più presto, in modo che il 2014, primo anno del nuovo quadro pluriennale, possa iniziare senza un deficit contrario al diritto europeo. Per garantire un approvvigionamento alimentare stabile e di alta qualità per i consuma tori europei, migliorando anche la protezione dell'ambiente, la nuova politica agricola comune (PAC) deve rendere le misure "ecologiche" obbligatorie, ma introdurre anche la flessibilità necessaria per permettere agli agricoltori di affrontare le sfide dei mercati. Questo si afferma nel mandato negoziale approvato dal Parlamento mercoledì. Le nuove norme approvate martedì dal Parlamento sono volte a promuovere la crescita e aumentano i poteri di sorveglianza e di veto sui bilanci dei paesi della zona euro della Commissione, rinforzandone allo stesso il controllo democratico. La normativa introduce anche regole per i paesi che richiedono assistenza finanziaria all'UE. Nel suo discorso di martedì ai deputati, il presidente israeliano Shimon Peres ha dichiarato che il suo paese resta determinato a trovare una soluzione con due Stati. A partire dalle elezioni del 2014, il Parlamento europeo conterà meno seggi elettorali perden-do 15 deputati e passando da 766 a 751. Come verranno distribuiti i seggi tra i 28 Stati membri? Il PE ha adottato mercoledì 13 marzo una proposta per una ripartizione equa e giusta, che rispetti i limiti imposti. Le nuove norme comunitarie sui sistemi di riso-luzione alternativa delle controversie (Alternative Dispute Resolution o ADR in inglese) e quelli specifici per le vendite online (Online Dispute Resolution o ODR), già informalmente concordate con gli Stati membri, mirano a garantire che organismi ADR siano presenti in tutti i settori economici. In una risoluzione non vincolante adottata martedì, i deputati evidenziano come le donne, più degli uomini, soffrano a causa della crisi che ha portato a tagli dei bilanci e della spesa sociale, che devono quindi essere compensati da investimenti nella formazione professionale e nell'imprenditoria femminile. Due altre risoluzioni riguardano le misu-re di lotta contro gli stereotipi di genere nell'UE e la tutela dei diritti delle donne nell'Africa del Nord. Il miglioramento della sicu-rezza alimentare in Europa era all'ordine del giorno martedì. A seguito dello scandalo della carne di cavallo, i deputati hanno in-contrato il commissario europeo alla Salute Tonio Borg. I deputati hanno dicusso mercoledì pomeriggio della situazione in Siria e della minaccia nucleare che rappresenta la Corea del Nord, con l'Alto rappresentante dell'UE Catherine Ashton. Giovedì, i depu-tati hanno anche richiesto alla Cina di procedere a delle riforme politiche. Sulla base della risoluzione votata giovedì, gli Stati membri dell'UE dovrebbero intensificare i loro sforzi per combattere la corruzione nello sport, introducendo sanzioni comuni per le partite truccate. Al voto giovedì prossimo.

Europa & Mediterraneo n. 11 del 19/03/13

Page 5: Europa Mediterraneo n 11 - 2013

Pagina 5 Europa & Mediterraneo n. 45 del 23/11/11 Europa & Mediterraneo n. 46del 30/11/11 Europa & Mediterraneo n. 46 del 30/11/11 Europa & Mediterraneo n. 47 del 07/12/11 Europa & Mediterraneo n. 47 del 06/12/11 Europa & Mediterraneo n. 48 del 14/12/11 Europa & Mediterraneo n. 49-50 del 21/12/11 Europa & Mediterraneo n. 1 del 05/01/12 Europa & Mediterraneo n. 2 del 11/01/12 Europa & Mediterraneo n. 3 del 18/01/12 Europa & Mediterraneo n. 5 del 01/02/12 Europa & Mediterraneo n. 6 del 08/02/12 Europa & Mediterraneo n. 7 del 15/02/12 Europa & Mediterraneo n. 8 del 22/02/12 Europa & Mediterraneo n. 9 del 29/02/12 Europa & Mediterraneo n. 10 del 07/03/12 Europa & Mediterraneo n. 11 del 14/03/12 Europa & Mediterraneo n. 12 del 21/03/12 Europa & Mediterraneo n. 13 del 28/03/12 Europa & Mediterraneo n. 14 del 04/04/12 Europa & Mediterraneo n. 15 del 12/04/12 Europa & Mediterraneo n. 16 del 18/04/12 Europa & Mediterraneo n. 17 del 27/04/12 Europa & Mediterraneo n. 18 del 02/05/12 Europa & Mediterraneo n. 19 del 11/05/12 Europa & Mediterraneo n. 20 del 16/05/12 Europa & Mediterraneo n. 21 del 23/05/12 Europa & Mediterraneo n. 21 del 23/05/12 Europa & Mediterraneo n. 21 del 22/05/12 Europa & Mediterraneo n. 22 del 29/05/12 Europa & Mediterraneo n. 23 del 06/06/12 Europa & Mediterraneo n. 25 del 19/06/12 Europa & Mediterraneo n. 26 del 27/06/12 Europa & Mediterraneo n. 28 del 11/07/12 Europa & Mediterraneo n. 29 del 18/07/12 Europa & Mediterraneo n. 30 del 24/07/12 Europa & Mediterraneo n. 31 del 02/08/12 Europa & Mediterraneo n. 31 del 01/08/12 Europa & Mediterraneo n. 34 del 06/09/12 Europa & Mediterraneo n. 35 del 12/09/12 Europa & Mediterraneo n. 36 del 18/09/12 Europa & Mediterraneo n. 37 del 26/09/12 Europa & Mediterraneo n. 38 del 03/10/12 Europa & Mediterraneo n. 39 del 10/10/12 Europa & Mediterraneo n. 40 del 18/10/12 Europa & Mediterraneo n. 41 del 23/10/12 Europa & Mediterraneo n. 43 del 09/11/12 Europa & Mediterraneo n. 43-44 del 12/11/12 Europa & Mediterraneo n. 45 del 21/11/12 Europa & Mediterraneo n. 46 del 27/11/12 Europa & Mediterraneo n. 47 del 05/12/12 Europa & Mediterraneo n. 49-50 del 21/12/12 Europa & Mediterraneo n. 02 del 16/01/13 Europa & Mediterraneo n. 03 del 23/01/13 Europa & Mediterraneo n. 04 del 30/01/13 Europa & Mediterraneo n. 06 del 12/02/13

ATTUALITA’ I partiti nominino un candidato alla presidenza della Commissione Nella raccomandazione che ha adottato la settimana scorsa, la Com-missione europea esorta i partiti politici a nominare un candidato alla carica di presidente della Commissione nelle prossime elezioni politiche e ad indicare chiaramente la loro affiliazione ad un partito politico euro-peo. Le proposte sono volte a informare meglio gli elettori sulla posta in gioco nelle elezioni del Parlamento europeo che si terranno l’anno pros-simo, a stimolare il dibattito su scala europea e in ultima analisi ad au-mentare la partecipazione elettorale. La Commissione invita inoltre gli Stati membri a concordare una data comune per la votazione, solita-mente distribuita su un periodo di quattro giorni. “Non si può costruire l’Europa senza la partecipazione degli europei. È fondamentale che i cittadini si esprimano sul processo evolutivo e sull’avanzamento dell'U-nione europea,” ha affermato la vicepresidente Viviane Reding, com-missaria UE per la giustizia, i diritti fondamentali e la cittadinanza. “Le raccomandazioni pratiche di oggi contribuiranno a rafforzare la voce del popolo nella democrazia europea e a creare sulle elezioni europee dell’anno prossimo un vero e proprio dibattito sul futuro dell’Europa.” Il vicepresidente Maroš Šefčovič, commissario per le relazioni interistitu-zionali e l'amministrazione, ha affermato: “Sono convinto che questa raccomandazione, insieme alla nostra proposta di rafforzare l’efficienza dei partiti politici europei, contribuirà concretamente a stimolare l'inte-resse dei cittadini alle elezioni europee, sosterrà dibattiti autentici a livello paneuropeo e segnerà un progresso per la democrazia europea in generale.” La raccomandazione adottata oggi poggia su una nuova indagine Eurobarometro (pubblicata oggi) secondo la quale l’84% dei cittadini ritiene che la partecipazione alle elezioni europee aumentereb-be se fossero disponibili maggiori informazioni sull'impatto dell’UE nella vita di ogni giorno (vedi allegato), sui programmi dei partiti in Parlamen-to e sulle elezioni stesse. Il 73% crede che maggiori informazioni sull’affiliazione politica europea dei candidati incoraggerebbero la gente a recarsi alle urne, mentre secondo il 62% dei cittadini, avere dei candidati dei partiti alla presidenza della Commissione e un giorno unico per la votazione contribuirebbero a rafforzare la partecipazione. Il 2013 è l’Anno europeo dei cittadini: la loro occasione di farsi sentire. In anticipo rispetto alle elez ioni europee del 2014, la Commissione presenta raccomandazioni volte a intensificare il collegamento tra cittadini e UE:

prima e durante le elezioni, i partiti politici nazionali dovrebbero indicare chiaramente a quale partito politico europeo sono affiliati;

gli Stati membri dovrebbero concordare un giorno comune per le elezioni europee; i partiti politici dovrebbero render noto quale candidato sostengono alla presidenza della Commissione europea; i partiti nazionali dovrebbero informare gli elettori durante la campagna in merito al loro candidato alla presidenza della Com-

missione. Dall’indagine Eurobarometro sui diritti elettorali dei cittadini dell’UE è emerso anche che la maggior parte della gente è al corrente del fatto che i cittadini dell'UE hanno diritto di votare alle elezioni europee (72% delle risposte, in aumento rispetto al 54% del 2007) e alle elezioni locali (66%) nel loro paese di residenza. Contesto : Le elezioni europee del 2014 saranno le prime che si svolgeranno nell’ambito del trattato di Lisbona, che potenzia la partecipazione politica del cittadino nell’Unione. Il trattato rafforza altresì i poteri del Parlamento europeo, consolidandone il ruolo di colegislatore e affidandogli ulteriori competenze: elegge il presidente della Commissione su proposta del Consiglio europeo tenendo conto dei risultati delle elezioni europee (articolo 17, paragrafo 7, del trattato sull’Unione europea). Nel discorso sullo stato dell’Unione del 2012 (vedi SPEECH/12/596), il presidente Barroso ha sottolineato la necessità di appro-fondire il dibattito paneuropeo e ha esortato ad adoprarsi per rafforzare ulteriormente la dimensione europea delle elezioni. La comunicazione e la raccomandazione di oggi danno seguito al discorso del presidente Barroso, nonché al “Piano per un’unione economica e monetaria autentica e approfondita” (vedi IP/12/1272) della Commissione, in cui si sottolinea l’importanza di un autentico dibattito europeo anche nel contesto delle elezioni del Parlamento europeo del 2014. Le raccomandazioni riflettono altresì la relazione "Verso un'autentica unione economica e monetaria" redatta dal presidente del Consiglio europeo insieme ai presidenti della Commissione, dell’Eurogruppo e della Banca centrale europea, in cui si afferma che la legittimità democratica e la responsabilità sono fondamentali per un’unione economica e monetaria autentica. La Commissione presenterà le proposte di modifica del trattato in tempo utile per consentire un effettivo dibattito sul futuro dell'Europa prima delle elezioni. http://europa.eu/rapid/press-release_IP-13-215_it.htm

Nuovo sito “Città per l’Europa” Il Gruppo di lavoro “Cities for Europe”, nel quadro dell’Anno Europeo per i Cittadini, ha annunciato il lancio del suo nuovo sito:www.citiesforeurope.eu. In collaborazione con l’Agenzia Federale tedesca per l’Educazione Civica (Bundeszentrale für politische Bildung), questa iniziativa invita i cittadini a presen-tare progetti e iniziative innovativi che mostrino quanto sia vivace e colorata l’Europa e quanto venga vissuta oltre i confini nazionali. Le città e le regioni avranno inoltre l’opportunità di presentare iniziative ed esempi del loro lavoro di tutti i giorni, che rafforza l’Europa e contribuisce a sviluppare il senso civico degli europei.

Per partecipare sulla pagina facebook [http://www.facebook.com/citiesforeurope].http://citiesforeurope.eu/network

Europa & Mediterraneo n. 07 del 20/02/13 Europa & Mediterraneo n. 08 del 26/02/13 Europa & Mediterraneo n. 09 del 05/03/13 Europa & Mediterraneo n. 11 del 19/03/13

Alleanza europea di Città

e Regioni per l’inclusione dei Rom Con il lancio ufficiale dell’Alleanza europea di Città e Regioni per l’inclusione dei Rom, in occasione della

ventiquattresima sessione del Congresso dei poteri lo-cali e regionali, dal 19 al 21 marzo, è sempre più vicina

la realizzazione di una delle priorità del Consiglio d’Europa, intesa ad una migliore integrazione dei Rom. L’obiettivo dell’Alleanza è quello di fornire sostegno agli

enti locali e regionali nella realizzazione delle politiche di integrazione, in particolare attraverso lo scambio di e-

sperienze e buone pratiche, l’organizzazione di workshop tematici e di formazione, la condivisione di informazioni sulle politiche e le fonti di finanziamento.

L’azione dell’Alleanza si concentrerà su questioni tema-tiche quali istruzione, alloggio, assistenza sanitaria e

occupazione, oltre a temi trasversali quali responsabiliz-zazione e partecipazione, accesso ai servizi pubblici e

finanziamenti, diritti e doveri. http://www.coe.int/t/congress/Sessions/alliance/

default_en.asp

Page 6: Europa Mediterraneo n 11 - 2013

Pagina 6 Europa & Mediterraneo n. 45 del 23/11/11 Europa & Mediterraneo n. 46del 30/11/11 Europa & Mediterraneo n. 46 del 30/11/11 Europa & Mediterraneo n. 47 del 07/12/11 Europa & Mediterraneo n. 47 del 06/12/11 Europa & Mediterraneo n. 48 del 14/12/11 Europa & Mediterraneo n. 49-50 del 21/12/11 Europa & Mediterraneo n. 1 del 05/01/12 Europa & Mediterraneo n. 2 del 11/01/12 Europa & Mediterraneo n. 3 del 18/01/12 Europa & Mediterraneo n. 5 del 01/02/12 Europa & Mediterraneo n. 6 del 08/02/12 Europa & Mediterraneo n. 7 del 15/02/12 Europa & Mediterraneo n. 8 del 22/02/12 Europa & Mediterraneo n. 9 del 29/02/12 Europa & Mediterraneo n. 10 del 07/03/12 Europa & Mediterraneo n. 11 del 14/03/12 Europa & Mediterraneo n. 12 del 21/03/12 Europa & Mediterraneo n. 13 del 28/03/12 Europa & Mediterraneo n. 14 del 04/04/12 Europa & Mediterraneo n. 15 del 12/04/12 Europa & Mediterraneo n. 16 del 18/04/12 Europa & Mediterraneo n. 17 del 27/04/12 Europa & Mediterraneo n. 18 del 02/05/12 Europa & Mediterraneo n. 19 del 11/05/12 Europa & Mediterraneo n. 20 del 16/05/12 Europa & Mediterraneo n. 21 del 23/05/12 Europa & Mediterraneo n. 21 del 23/05/12 Europa & Mediterraneo n. 21 del 22/05/12 Europa & Mediterraneo n. 22 del 29/05/12 Europa & Mediterraneo n. 23 del 06/06/12 Europa & Mediterraneo n. 25 del 19/06/12 Europa & Mediterraneo n. 26 del 27/06/12 Europa & Mediterraneo n. 28 del 11/07/12 Europa & Mediterraneo n. 29 del 18/07/12 Europa & Mediterraneo n. 30 del 24/07/12 Europa & Mediterraneo n. 31 del 02/08/12 Europa & Mediterraneo n. 31 del 01/08/12 Europa & Mediterraneo n. 34 del 06/09/12 Europa & Mediterraneo n. 35 del 12/09/12 Europa & Mediterraneo n. 36 del 18/09/12 Europa & Mediterraneo n. 37 del 26/09/12 Europa & Mediterraneo n. 38 del 03/10/12 Europa & Mediterraneo n. 39 del 10/10/12 Europa & Mediterraneo n. 40 del 18/10/12 Europa & Mediterraneo n. 41 del 23/10/12 Europa & Mediterraneo n. 43 del 09/11/12 Europa & Mediterraneo n. 43-44 del 12/11/12 Europa & Mediterraneo n. 45 del 21/11/12 Europa & Mediterraneo n. 46 del 27/11/12 Europa & Mediterraneo n. 47 del 05/12/12 Europa & Mediterraneo n. 49-50 del 21/12/12 Europa & Mediterraneo n. 02 del 16/01/13 Europa & Mediterraneo n. 03 del 23/01/13 Europa & Mediterraneo n. 04 del 30/01/13 Europa & Mediterraneo n. 06 del 12/02/13

ATTUALITA’ L'iniziativa per l'occupazione giovanile: la Commissione

propone le regole La Commissione europea ha proposto norme operative per attuare l'iniziativa a favore dell'occupazione giovanile. A questa inizia-tiva, che è stata proposta dal Consiglio europeo nella riunione del 7 e 8 febbraio 2013, sono stati assegnati 6 miliardi di euro per il periodo 2014-2020 László Andor, Commissario per l'Occupazione, gli affari sociali e l’inclusione, ha dichiarato:"Recependo il forte segnale politico lanciato dal Consiglio europeo a sostegno dell'iniziativa della garanzia per la gioventù e di altre misure concepite per affrontare il livello record di disoccupazione giovanile, la Commissione ha messo a punto una proposta concreta per consentire agli Stati membri di cominciare ad utilizza-re le risorse disponibili subito dopo l'entrata in vigore del nuovo quadro finanziario 2014-2020." L'iniziativa a favore dell'occupa-zione giovanile è mirata in parti-colare a favorire l'integrazione nel mercato del lavoro di giovani disoccupati e al di fuori di ogni ciclo di istruzione e formazione (NEET) nelle regioni dell'Unione con un tasso di disoccupazione giovanile nel 2012 superiore al 25%. I fondi destinati all'iniziativa ver-rebbero quindi impiegati per raf-forzare e accelerare le misure descritte nel pacchetto per l'occu-pazione giovanile del dicembre 2012. Tali fondi sarebbero a di-sposizione degli Stati membri per finanziare, nelle regioni ammissi-bili, misure attuative del-la raccomandazione relativa alla garanzia per i giovani concordata nell'ambito del Consiglio dei mini-stri del lavoro e degli affari sociali dell'UE del 28 febbraio (cfr. MEMO/13/152).Nel quadro della garanzia per la gioventù, gli Stati membri sono invitati ad attu-are misure per garantire che i giovani fino all'età di 25 anni rice-vano un'offerta qualitativamente buona di impiego, di formazione continua, di apprendistato o di tirocinio entro quattro mesi dall'u-scita dal ciclo scolastico o dall'inizio del periodo di disoccupazione. L'iniziativa a favore dell'occupazione giovanile integrerebbe altri progetti nazionali, tra cui quelli che ricevono il sostegno del Fon-do sociale europeo (FSE), al fine di istituire o attuare dispositivi di garanzia per i giovani, come la riforma delle istituzioni e dei servizi competenti. Dei fondi previsti, 3 miliardi di euro proverrebbero da una linea di bilancio specifica per l'occupazione giovanile e almeno altri 3 miliardi dal Fondo sociale europeo. Date le attuali difficoltà di bilancio degli Stati membri dovute alla crisi economica, solo il contri-buto del Fondo sociale europeo sarebbe da integrare, da parte dagli Stati membri, con un proprio contributo finanziario. Contesto I giovani sono stati particolarmente colpiti dalla crisi economica. Nel gennaio 2013 il tasso di disoccupazione giovanile nell'UE era del 23,6%, più del doppio di quello delle altre fasce di età. Nell'UE 7,5 milioni di giovani europei, di età compresa tra i 15 e i 24 anni, sono disoccupati e al di fuori di ogni ciclo di istruzione e formazione (NEET). In alcune zone la disoccupazione giovanile è particolarmente forte. Non si tratta di un problema che riguarda solamente le persone direttamente colpite, ma di una minaccia grave per la coesione sociale dell'UE, che potrebbe avere ripercussioni negative sul potenziale economico e sulla competitività dell'Europa. Per affrontare i livelli inaccettabilmente elevati di disoccupazione giovanile, la Commissione ha adottato il 5 dicembre 2012 il pacchetto per l'occupazione giovanile. Esso comprende una proposta di raccomandazione del Consiglio sull'istituzione di una garanzia per i giovani, avvia la seconda fase di consultazione delle parti sociali su un quadro di qualità per i tirocini, annuncia un'alleanza europea per l'apprendistato e illustra i modi per ridurre gli ostacoli alla mobilità giovanile. La creazione di posti di lavoro per i giovani è un obiettivo chiave della politica di coesione perseguito sia dal Fondo europeo di sviluppo regionale che dal Fondo sociale europeo. Il Consiglio europeo del 7-8 febbraio 2013 ha deciso di muovere un ulteriore passo in avanti nella lotta contro la disoccupazione giovanile proponendo l'iniziativa per l'occupazione giovanile.

http://ec.europa.eu/social/main.jsp?catId=1036 http://ec.europa.eu/news/pdf/sg-2013-00286-01-04-it-tra-00.pdf

Europa & Mediterraneo n. 07 del 20/02/13 Europa & Mediterraneo n. 08 del 26/02/13 Europa & Mediterraneo n. 09 del 05/03/13 Europa & Mediterraneo n. 11 del 19/03/13

Più diritti per i passeggeri del trasporto aereo

con le misure proposte dalla Commissione La Commissione europea ha annunciato un pacchetto di misure destinate a garantire ai pas-

seggeri del trasporto aereo maggiori diritti in materia di informazione, assistenza e imbarco su un volo alternativo quando rimangono a terra.

Al contempo sono previste procedure di reclamo e misure di applicazione più efficaci affinché i passeggeri possano effettivamente esercitare tali diritti.

La proposta fa luce su aspetti poco chiari di natura giuridica e, ove necessario, introduce nuovi diritti (per l'elenco completo cfr. MEMO/13/203).

Il Vicepresidente Siim Kallas ha dichiarato: "È molto importante che i diritti dei passeggeri non esistano solo sulla carta. Dobbiamo essere sicuri di poterne beneficiare nei momenti più im-portanti, quando si verificano problemi. Per i passeggeri rimasti a terra la priorità assoluta è rientrare a casa e quindi la proposta si concentra sull'informazione, sull'assistenza e su una valida alternativa di viaggio. L'obiettivo è portare i passeggeri dove desiderano nel più breve

tempo possibile, dando alle compagnie aeree il tempo necessario per risolvere i problemi". La proposta aggiorna i diritti dei passeggeri in quattro ambiti fondamentali:

1. Chiarimento degli aspetti poco chiari: diritto a ricevere informazioni sui voli cancellati o in ritardo; circostanze eccezionali; diritti relativi ai ritardi prolungati e ai ritardi in pista; piani di

emergenza; diritto all'imbarco su un volo alternativo e diritti relativi alle coincidenze. 2. Nuovi diritti: in caso di riprogrammazione del volo, di errori ortografici nei nomi, di danneg-

giamento del bagaglio e in merito agli obblighi di trasparenza relativi al bagaglio a mano e al bagaglio imbarcato.

3. Applicazione, procedure di reclamo e sanzioni: potenziamento del controllo sui vettori aerei da parte delle autorità nazionali ed europee (monitoraggio e indagini comuni); migliore

gestione dei reclami e applicazione dei diritti individuali (compreso l'obbligo per le compagnie aeree di rispondere ai reclami entro due mesi); insolvenza.

4. Oneri finanziari sproporzionati: limiti all'assistenza, limiti per le operazioni regionali, con-divisione dell'onere economico.

Page 7: Europa Mediterraneo n 11 - 2013

“Two pack": approvate nuove norme per la supervisione

dei bilanci della zona euro Le nuove norme approvate martedì 12 marzo dal Parlamento sono volte a promuovere la crescita e aumentano i poteri di sorveglianza e di veto sui bilanci dei paesi della zona euro della Commissione, rinforzandone allo stesso il controllo democratico. La normativa introduce anche rego-le per i paesi che richiedono assistenza finanziaria all'UE. I deputati, guidati da relatori Jean-Paul Gauzès (PPE, FR) e Elisa Ferreira (S&D, PT), non hanno radicalmente modificato gli o-biettivi originali del pacchetto legislativo, ma hanno aggiunto una serie di disposizioni per assicurare che la necessità di stimolare la crescita e l'occupazione sia tenuta in debito conto. Hanno anche inserito molte clausole per migliorare la trasparenza e la re-sponsabilità democratica del sistema di supervisione. Crescita, non solo consolidamento fiscale Gli emendamenti approvati dal Parlamento vogliono garanti-re che il nuovo sistema di sorveglianza fiscale sia maggior-mente diretto alla crescita. Per esempio, la valutazione della Commissione sui bilanci paese per paese dovrà considerare più aspetti per evitare che i tagli proposti non blocchino gli investimenti per la crescita. I deputati sostengono che quando un paese è invitato a fare tagli consistenti, tali sforzi non devono pregiudicare gli inve-stimenti nel campo dell'istruzione e della sanità, in particola-re nei paesi in gravi difficoltà finanziarie. Inoltre, la tabella di riduzione del deficit dovrebbe essere applicata in modo più flessibile in caso di circostanze eccezionali o grave recessio-ne economica. Maggior controllo dei poteri della Commissione e degli interventi della troika I nuovi poteri della Commissione saranno soggetti a una serie di controlli, voluti fortemente dai deputati europei per garantire trasparenza nell'operato dell'Esecutivo. Ad esem-pio, il potere della Commissione di imporre obblighi straordi-nari d'informazione ai paesi UE dovrà essere rinnovato ogni tre anni e il Parlamento europeo o il Consiglio potranno re-vocarlo. Anche il lavoro della cosiddetta "troika" (Commissione, BCE e FMI) nella supervisione delle riforme economiche nei pae-si in difficoltà sarà oggetto di maggior controllo, aumentan-done cosi la trasparenza. Fondo di riscatto, eurotitoli e investimenti nelle infra-strutture L'accordo con il Consiglio e la Commissione include anche la questione di un fondo europeo di redenzione, sulla quale il Parlamento ha molto insistito. Il compromesso raggiunto richiede alla Commissione di cre-are un gruppo di esperti per approfondire l'analisi su even-tuali vantaggi, rischi, requisiti e ostacoli di una "sostituzione parziale delle emissioni nazionali di debito attraverso l'emis-sione comune sotto forma di un fondo di riscatto ed eurotito-li". Il gruppo di esperti presenterà le sue conclusioni entro marzo 2014 e la Commissione valuterà poi se presentare proposte prima della fine del suo mandato. La Commissione si è inoltre impegnata a esplorare entro l'estate 2013 come dare spazio, all'interno del Patto di stabi-lità e di crescita, per alcuni tipi d'investimenti pubblici non frequenti. Entro la fine del 2013, la Commissione dovrebbe infine sviluppare un sistema per fornire sostegno finanziario ai paesi che stanno intraprendendo riforme per migliorare la competitività. Prossime tappe L'accordo deve ora essere formalmente approvato dal Con-siglio. La normativa dovrebbe applicarsi al periodo fiscale successivo, vale a dire ai bilanci 2014. La relazione Gauzes è stata approvata con 528 voti a favore, 81 contrari e 71 astensioni. La relazione Ferreira è stata approvata con 526 voti a favore, 86 contrari e 66 astensioni.

Pagina 7 Europa & Mediterraneo n. 45 del 23/11/11 Europa & Mediterraneo n. 46del 30/11/11 Europa & Mediterraneo n. 46 del 30/11/11 Europa & Mediterraneo n. 47 del 07/12/11 Europa & Mediterraneo n. 47 del 06/12/11 Europa & Mediterraneo n. 48 del 14/12/11 Europa & Mediterraneo n. 49-50 del 21/12/11 Europa & Mediterraneo n. 1 del 05/01/12 Europa & Mediterraneo n. 2 del 11/01/12 Europa & Mediterraneo n. 3 del 18/01/12 Europa & Mediterraneo n. 5 del 01/02/12 Europa & Mediterraneo n. 6 del 08/02/12 Europa & Mediterraneo n. 7 del 15/02/12 Europa & Mediterraneo n. 8 del 22/02/12 Europa & Mediterraneo n. 9 del 29/02/12 Europa & Mediterraneo n. 10 del 07/03/12 Europa & Mediterraneo n. 11 del 14/03/12 Europa & Mediterraneo n. 12 del 21/03/12 Europa & Mediterraneo n. 13 del 28/03/12 Europa & Mediterraneo n. 14 del 04/04/12 Europa & Mediterraneo n. 15 del 12/04/12 Europa & Mediterraneo n. 16 del 18/04/12 Europa & Mediterraneo n. 17 del 27/04/12 Europa & Mediterraneo n. 18 del 02/05/12 Europa & Mediterraneo n. 19 del 11/05/12 Europa & Mediterraneo n. 20 del 16/05/12 Europa & Mediterraneo n. 21 del 23/05/12 Europa & Mediterraneo n. 21 del 23/05/12 Europa & Mediterraneo n. 21 del 22/05/12 Europa & Mediterraneo n. 22 del 29/05/12 Europa & Mediterraneo n. 23 del 06/06/12 Europa & Mediterraneo n. 25 del 19/06/12 Europa & Mediterraneo n. 26 del 27/06/12 Europa & Mediterraneo n. 28 del 11/07/12 Europa & Mediterraneo n. 29 del 18/07/12 Europa & Mediterraneo n. 30 del 24/07/12 Europa & Mediterraneo n. 31 del 02/08/12 Europa & Mediterraneo n. 31 del 01/08/12 Europa & Mediterraneo n. 34 del 06/09/12 Europa & Mediterraneo n. 35 del 12/09/12 Europa & Mediterraneo n. 36 del 18/09/12 Europa & Mediterraneo n. 37 del 26/09/12 Europa & Mediterraneo n. 38 del 03/10/12 Europa & Mediterraneo n. 39 del 10/10/12 Europa & Mediterraneo n. 40 del 18/10/12 Europa & Mediterraneo n. 41 del 23/10/12 Europa & Mediterraneo n. 43 del 09/11/12 Europa & Mediterraneo n. 43-44 del 12/11/12 Europa & Mediterraneo n. 45 del 21/11/12 Europa & Mediterraneo n. 46 del 27/11/12 Europa & Mediterraneo n. 47 del 05/12/12 Europa & Mediterraneo n. 49-50 del 21/12/12 Europa & Mediterraneo n. 02 del 16/01/13 Europa & Mediterraneo n. 03 del 23/01/13 Europa & Mediterraneo n. 04 del 30/01/13 Europa & Mediterraneo n. 06 del 12/02/13

ATTUALITA’

Europa & Mediterraneo n. 07 del 20/02/13 Europa & Mediterraneo n. 08 del 26/02/13 Europa & Mediterraneo n. 09 del 05/03/13 Europa & Mediterraneo n. 11 del 19/03/13

Questa settimana al PE: budget,

trasporto aereo, disoccupazione

e immatricolazione delle macchine Dibattito sul risultato relativo al quadro finanziario pluriennale 2014-2020 del vertice europeo con

Consiglio e Commissione, la prima visita del nuovo presidente dell'Eu-

rogruppo Jeroen Dijsselbloem e i conti delle istituzioni del 2011.

Oltre ai temi economici, le com-missioni si occuperanno dei servizi

aerei e diritti dei passeggeri, la di-soccupazione giovanile e l'immatri-

colazione delle macchine in UE. "Sono necessari negoziati seri" ha

indicato la scorsa settimana il presi-dente del PE Martin Schulz rispetto al quadro finanziario pluriennale. Merco-ledì, i leader dei gruppi politici discuteranno i risultati del vertice del

14-15 marzo con Van Rompuy e Barroso. Giovedì, in commissione agli Affari economici, Jeroen Dijsselbloem

sarà in Parlamento europeo per la prima volta come presidente dell'Eurogruppo. Il ministro olandese della Finanze ha ricevuto l'in-

carico in gennaio. La Commissione per il controllo dei bilanci vota tra lunedì e martedì una raccomandazione per approvare o meno la procedura di disca-

rico per il budget 2011 per molte istituzioni europeo come la Com-missione ed il Parlamento.

Martedì al voto in commissione ai Trasporti la competitività tra ser-vizi di assistenza a terra negli aeroporti dell'Unione europea. Du-rante la giornata ci sarà un dibattito sulle nuove regole legate agli

orari di lavoro dei piloti e i diritti dei passeggeri aerei. Martedì saranno discusse delle nuove regole sulla registrazione e il

finanziamento dei partiti politici europei in commissione agli Affari costituzionali.

I cittadini dell'Unione europea stanno invecchiando. Una relazione su delle pensioni sicure e sostenibili passerà al voto giovedì in

commissione al Lavoro e affari sociali. Al voto i rapporti di valutazione 2012 su Bosnia e Herzegovina, e

sulla Turchia, giovedí in commissione agli Affari esteri. Prima di concedere dei permessi di estrazione di petrolio e gas, gli

operatori dovranno presentare i propri rapporti di rischio e piani in caso di emergenza. Al voto martedì in commissione all'Industria

dopo un recente accordo con il Consiglio sulla nuova direttiva. http://www.europarl.europa.eu/news/it/headlines/

content/20130318STO06601/html/Questa-settimana-al-PE-budget-trasporto-aereo-e-disoccupazione

Il nuovo presidente

dell'Eurogruppo

Jeroen Dijsselbloem

Page 8: Europa Mediterraneo n 11 - 2013

Pagina 8 Europa & Mediterraneo n. 45 del 23/11/11 Europa & Mediterraneo n. 46del 30/11/11 Europa & Mediterraneo n. 46 del 30/11/11 Europa & Mediterraneo n. 47 del 07/12/11 Europa & Mediterraneo n. 47 del 06/12/11 Europa & Mediterraneo n. 48 del 14/12/11 Europa & Mediterraneo n. 49-50 del 21/12/11 Europa & Mediterraneo n. 1 del 05/01/12 Europa & Mediterraneo n. 2 del 11/01/12 Europa & Mediterraneo n. 3 del 18/01/12 Europa & Mediterraneo n. 5 del 01/02/12 Europa & Mediterraneo n. 6 del 08/02/12 Europa & Mediterraneo n. 7 del 15/02/12 Europa & Mediterraneo n. 8 del 22/02/12 Europa & Mediterraneo n. 9 del 29/02/12 Europa & Mediterraneo n. 10 del 07/03/12 Europa & Mediterraneo n. 11 del 14/03/12 Europa & Mediterraneo n. 12 del 21/03/12 Europa & Mediterraneo n. 13 del 28/03/12 Europa & Mediterraneo n. 14 del 04/04/12 Europa & Mediterraneo n. 15 del 12/04/12 Europa & Mediterraneo n. 16 del 18/04/12 Europa & Mediterraneo n. 17 del 27/04/12 Europa & Mediterraneo n. 18 del 02/05/12 Europa & Mediterraneo n. 19 del 11/05/12 Europa & Mediterraneo n. 20 del 16/05/12 Europa & Mediterraneo n. 21 del 23/05/12 Europa & Mediterraneo n. 21 del 23/05/12 Europa & Mediterraneo n. 21 del 22/05/12 Europa & Mediterraneo n. 22 del 29/05/12 Europa & Mediterraneo n. 23 del 06/06/12 Europa & Mediterraneo n. 25 del 19/06/12 Europa & Mediterraneo n. 26 del 27/06/12 Europa & Mediterraneo n. 28 del 11/07/12 Europa & Mediterraneo n. 29 del 18/07/12 Europa & Mediterraneo n. 30 del 24/07/12 Europa & Mediterraneo n. 31 del 02/08/12 Europa & Mediterraneo n. 31 del 01/08/12 Europa & Mediterraneo n. 34 del 06/09/12 Europa & Mediterraneo n. 35 del 12/09/12 Europa & Mediterraneo n. 36 del 18/09/12 Europa & Mediterraneo n. 37 del 26/09/12 Europa & Mediterraneo n. 38 del 03/10/12 Europa & Mediterraneo n. 39 del 10/10/12 Europa & Mediterraneo n. 40 del 18/10/12 Europa & Mediterraneo n. 41 del 23/10/12 Europa & Mediterraneo n. 43 del 09/11/12 Europa & Mediterraneo n. 43-44 del 12/11/12 Europa & Mediterraneo n. 45 del 21/11/12 Europa & Mediterraneo n. 46 del 27/11/12 Europa & Mediterraneo n. 47 del 05/12/12 Europa & Mediterraneo n. 49-50 del 21/12/12 Europa & Mediterraneo n. 02 del 16/01/13 Europa & Mediterraneo n. 03 del 23/01/13 Europa & Mediterraneo n. 04 del 30/01/13 Europa & Mediterraneo n. 06 del 12/02/13

ATTUALITA’ Nuova pubblicazione di PLATFORMA

Una nuova pubblicazione di PLATFORMA – la Piattaforma europea degli enti locali e regio-nali per la cooperazione allo sviluppo esamina le opportunità per migli

orare le sinergie tra le azioni relative allo sviluppo condotte a livello locale e regionale e le strategie dell’UE che promuovono il decentra-mento e la governance locale. La pubblicazione analizza inoltre le esperienze di membri e partner di PLATFORMA in termini di coopera-zione decentrata allo sviluppo e l’accessibilità delle informazioni sul sostegno dell’UE al decentramento e alla governance locale, oltre che una serie di esempi di iniziative di cooperazione allo sviluppo intrapre-se da un certo numero di comuni e regioni d’Europa.

http://www.ccre.org/docs/Development_effectiveness_at_local_regional_level.EN.pdf

"We Mean Business":

rafforzare i legami tra il mondo

delle imprese e della formazione La campagna della Commissione europea si propone di aumentare la consapevolezza riguardo al rafforzamento dei legami tra business e formazione in modo che i giovani sviluppino le giuste competenze per inserirsi al meglio sul mercato del lavoro, con la prospettiva futura di rendere l’industria e l’economia più competitiva.Nello specifico, la campagna sottolinea i vantaggi per le aziende che decidono di aprire le porte ai tirocinanti europei, sia attraverso il progetto ERASMUS (istruzione superiore) sia attraverso il progetto Leonardo Da Vinci (formazione professionale), e il modo in cui possono essere coinvolti. La campagna è stata organizzata attraverso giornate informative nazionali in tutti i 27 Stati membri, con la partecipazione attiva di numerose organizzazioni partner di Enterprise Euro-pe Network.Il sito web “We Mean Business” fornisce, in detta-glio, le informazioni pratiche step-by-step per chi volesse ospita-re un tirocinante europeo e a chi le aziende si possono rivolgere se necessitano di un supporto ulteriore.Per ulteriori informazioni: http://we-mean-business.europa.eu/en/next-steps

www.bridgeconomies.eu

Missione per la Crescita –

La Commissione UE comunica

i periodi indicativi per il 2013 L’Ufficio di gabinetto del Vice-Presidente Tajani ha annunciato la pianificazione indicativa per le “Mission for Growth”. In aggiunta alla missione in Messico e Colombia (22-25 Aprile 2013) le visite previste sono:

Kenya (Giugno 2013)

Russia (Giugno 2013)

Cina (Luglio 2013)

India, Vietnam e Myanmar (Settembre / Ottobre 2013)

Perù (Dicembre 2013) Le date precise delle missioni saranno comunicate a breve. Ulteriori informazioni sulle missioni e sui criteri di ammissibilità per la partecipazione sono disponibili all'indirizzo: http://portal.enterprise-europe-network.ec.europa.eu/events/missions-growth

www.bridgeconomies.eu

Europa & Mediterraneo n. 07 del 20/02/13 Europa & Mediterraneo n. 08 del 26/02/13 Europa & Mediterraneo n. 09 del 05/03/13 Europa & Mediterraneo n. 11 del 19/03/13

EUATC - European Union

of Associations

of Translation Companies EUATC - Europe-an Union of Asso-ciations of Transla tion Companies - è l'organizzazione di

riferimento per le associazioni nazionali di studi di traduzione e non si limita

esclusivamente all'Unione europea. Tra le sue molteplici attività, EUATC si configura come voce unitaria degli stu-di di traduzione, promuove i più alti standard di qualità e

pratiche commerciali e favorisce la formazione dei tradut-tori in tutta Europa. EUATC è un partner molto apprezza-

to nei vari progetti della Direzione generale della Tradu-zione (DGT), tra cui: Piattaforma LIND-Web (dedicata

all'industria delle lingue); European Master's in Transla-tion (EMT); OPTIMALE (Optimising Professional Transla-

tor Training in a Multilingual Europe); AGORA (International traineeship scheme for translation students of EMT universities); TransCert (Trans-European Volun-tary Certification for Translators); QUALETRA (Quality in

Legal Translation). Di recente EUATC è diventato partner associato della Piattaforma per la Società Civile in mate-

ria di multilinguismo (http://ec.europa.eu/languages/orphans/civil-society-platform_it.htm)

http://ec.europa.eu/languages/news/20130314_it.htm

New generation EP L'Ufficio d'Informazione in Italia del Parlamento europeo, in occasione della Festa dell'Europa 2013, orga-nizza New generation EP, il progetto di simulazione delle attività del PE che promuove l'incontro di studenti di scuole italiane ed europee in Italia, per discutere, nella veste di eu rodeputati per un giorno, delle speranze e dei progetti per l'Europa del futuro. La simulazione avrà luogo il 6 maggio presso l'Ufficio d'Infor-mazione in Italia del Parlamento europeo, Spazio Europa, via IV Novembre 149, Roma. I ragazzi, ospiti nella sede dell'Ufficio d'informazione in Italia del PE, trascorreranno una vera e propria giornata da deputati europei: si confronteranno in gruppi di lavoro, affronteranno temi importanti per il futuro dell'Unione e alla fine voteranno la risoluzione adottata. Il progetto consiste nel riprodurre il proce-dimento di adozione di una risoluzione che avrà come oggetto l'occupazione giovanile. In particolare, la simulazione sarà ef-fettuata sul testo di risoluzione "Sull'occupazione e gli aspetti sociali nell'analisi annuale della crescita 2012", proposta dalla Commissione per l'occupazione e gli affari sociali e adottata mercoledì 15 febbraio 2012. Gli studenti impareranno a scrive-re emendamenti e a trattare per i compromessi, approfondendo l'argomento oggetto della simulazione attraverso l'utilizzo di fonti d'informazione adeguate.

http://www.europarl.it/www.europarl.it/view/it/agenda_italia/lezioni_Eu_1902/simulazione_pe.html

Page 9: Europa Mediterraneo n 11 - 2013

Pagina 9 Europa & Mediterraneo n. 45 del 23/11/11 Europa & Mediterraneo n. 46del 30/11/11 Europa & Mediterraneo n. 46 del 30/11/11 Europa & Mediterraneo n. 47 del 07/12/11 Europa & Mediterraneo n. 47 del 06/12/11 Europa & Mediterraneo n. 48 del 14/12/11 Europa & Mediterraneo n. 49-50 del 21/12/11 Europa & Mediterraneo n. 1 del 05/01/12 Europa & Mediterraneo n. 2 del 11/01/12 Europa & Mediterraneo n. 3 del 18/01/12 Europa & Mediterraneo n. 5 del 01/02/12 Europa & Mediterraneo n. 6 del 08/02/12 Europa & Mediterraneo n. 7 del 15/02/12 Europa & Mediterraneo n. 8 del 22/02/12 Europa & Mediterraneo n. 9 del 29/02/12 Europa & Mediterraneo n. 10 del 07/03/12 Europa & Mediterraneo n. 11 del 14/03/12 Europa & Mediterraneo n. 12 del 21/03/12 Europa & Mediterraneo n. 13 del 28/03/12 Europa & Mediterraneo n. 14 del 04/04/12 Europa & Mediterraneo n. 15 del 12/04/12 Europa & Mediterraneo n. 16 del 18/04/12 Europa & Mediterraneo n. 17 del 27/04/12 Europa & Mediterraneo n. 18 del 02/05/12 Europa & Mediterraneo n. 19 del 11/05/12 Europa & Mediterraneo n. 20 del 16/05/12 Europa & Mediterraneo n. 21 del 23/05/12 Europa & Mediterraneo n. 21 del 23/05/12 Europa & Mediterraneo n. 21 del 22/05/12 Europa & Mediterraneo n. 22 del 29/05/12 Europa & Mediterraneo n. 23 del 06/06/12 Europa & Mediterraneo n. 25 del 19/06/12 Europa & Mediterraneo n. 26 del 27/06/12 Europa & Mediterraneo n. 28 del 11/07/12 Europa & Mediterraneo n. 29 del 18/07/12 Europa & Mediterraneo n. 30 del 24/07/12 Europa & Mediterraneo n. 31 del 02/08/12 Europa & Mediterraneo n. 31 del 01/08/12 Europa & Mediterraneo n. 34 del 06/09/12 Europa & Mediterraneo n. 35 del 12/09/12 Europa & Mediterraneo n. 36 del 18/09/12 Europa & Mediterraneo n. 37 del 26/09/12 Europa & Mediterraneo n. 38 del 03/10/12 Europa & Mediterraneo n. 39 del 10/10/12 Europa & Mediterraneo n. 40 del 18/10/12 Europa & Mediterraneo n. 41 del 23/10/12 Europa & Mediterraneo n. 43 del 09/11/12 Europa & Mediterraneo n. 43-44 del 12/11/12 Europa & Mediterraneo n. 45 del 21/11/12 Europa & Mediterraneo n. 46 del 27/11/12 Europa & Mediterraneo n. 47 del 05/12/12 Europa & Mediterraneo n. 49-50 del 21/12/12 Europa & Mediterraneo n. 02 del 16/01/13 Europa & Mediterraneo n. 03 del 23/01/13 Europa & Mediterraneo n. 04 del 30/01/13 Europa & Mediterraneo n. 06 del 12/02/13

ATTUALITA’

Europa & Mediterraneo n. 07 del 20/02/13 Europa & Mediterraneo n. 08 del 26/02/13

Stop al marketing fraudolento: intervento della U.E. per un maggior

rispetto delle norme contro le pratiche commerciali sleali La Commissione europea ha illustrato oggi una serie di interventi contro le pratiche commerciali aggressive nell'Unione europea, come le offerte falsamente "gratuite", la pubblicità propagandistica per prodotti che non possono essere venduti o le sollecitazioni all’acquisto dirette ai minori. La Commissione ha esaminato, a cinque anni dall'entrata in vigore, l'applicazione della direttiva sulle pratiche commerciali sleali e ha annunciato l'intenzione di potenziare il rispetto della normativa per accrescere la fiducia dei citta-dini che fanno acquisti nel mercato interno.Questa iniziativa fa parte dell’azione della Commissione volta a creare un clima di fidu-cia nel quadro dell’agenda europea dei consumatori (IP/12/491). Acquistando online nei paesi dell’UE si ha una scelta di prodotti 16 volte più ampia, ma il 60% dei consumatori non approfitta di questa possibilità e, di conseguenza, non trae vantaggio dalla varietà di scelta e dalle differenze di prezzo esistenti nel mercato unico. Rafforzare la fiducia dei consumatori garantendo con maggior efficacia il rispetto delle norme può dare un forte impulso alla crescita economica in Europa. “Le spese per i consum i rappresentano il 56% del PIL dell'Unione europea, ma la mancanza di fiducia dei consumatori negli acquisti oltrefrontiera nell'UE è segno che non stiamo ancora sfruttando appieno il potenziale del mercato unico", ha dichiarato Viviane Reding, Vicepresidente e Commissaria europea per la Giustizia. “Le norme vigenti a tutela dei consumatori sono ben strutturate, ma occorre far sì che siano meglio applicate, specie nei casi transfrontalieri. Dev’esserci “tolleranza zero” per i professionisti disonesti in modo che i consumatori sappiano esattamente cosa acquistano e non vengano ingannati. Questo vuol dire adottare un approccio coerente verso l’applicazione dello stesso insieme di norme”. Grazie alla direttiva sulle pratiche commerciali sleali, i garanti nazionali della tutela dei consumatori hanno potuto tenere a freno una vasta gamma di pratiche commerciali sleali, comprese le informazioni menzognere fornite ai consumatori o l’utilizzo di tecniche aggressive per influenzarne le scelte. Sostituendo 27 regimi nazionali con un unico insieme di norme, la direttiva ha semplificato le regole in materia di pratiche commerciali sleali, rendendo più facile per i consumatori conoscere i loro diritti, a prescindere dal luogo nell'UE in cui fanno acquisti. Tuttavia, tanto i consumatori quan-to i professionisti hanno ancora difficoltà a sapere come verranno applicate queste norme dalle varie autorità nazionali competen-ti. In particolare, problemi ricorrenti o pratiche commer-ciali nuove, come quelle poste in essere nell’ambiente digitale, spesso hanno una dimensione transnazionale e pongono questioni comuni alle autorità nazionali; ciò richiede un approccio più coerente verso l’applicazione. Ne è un esempio l'ammenda irrogata da un'autorità na-zionale a un'impresa leader del mercato degli apparec-chi elettronici per aver offerto a pagamento una garanzi-a di due anni sui propri prodotti, nonostante i consuma-tori avessero già diritto a questo servizio gratuitamente ai sensi del diritto dell’Unione. Poiché problemi simili erano già stati riscontrati in altri Stati membri, la Vice-presidente Viviane Reding ha scritto a tutti i ministri re-sponsabili della tutela dei consumatori per attirare la loro attenzione sulla questione e verificare quanto sia stato fatto per garantire il rispetto delle norme a livello nazionale. Dalle risposte ricevute è emersa una man-canza di coerenza nell'interpretare e far rispettare la direttiva da parte delle autorità nazionali. La Commis-sione intende quindi svolgere un ruolo più incisivo nel rafforzare la cooperazione tra autorità nazionali respon-sabili dell’applicazione della normativa, attraverso:

una maggior efficienza della rete di cooperazione

per la protezione dei consumatori e la promozione delle indagini a tappeto (“sweeps”); supporto agli Stati membri nell'applicazione efficace

della direttiva per mezzo di orientamenti e scambi di buone prassi; elaborazione di indicatori del rispetto delle norme,

per identificare le carenze e i punti deboli che richiedono ulteriori interventi di indagine e/o correttivi; organizzazione di seminari tematici periodici tra

autorità nazionali responsabili dell’applicazione e di for-mazioni per tali autorità e per i magistrati. I mercati nei quali i consumatori rimettono più denaro e che richiedono quindi un intervento più incisivo sono quelli del turismo e dei servizi di trasporto, il digitale, i servizi finanziari e il mercato immobiliare. Le autorità responsabili del rispetto della normativa devono poi verificare più attentamente le “dichiarazioni ambientali” ed “ecologiche”, spesso usate dai rivenditori in modo vago e non sempre in maniera responsabile.

http://ec.europa.eu/justice/newsroom/consumer-marketing/news/130314_en.htm

Europa & Mediterraneo n. 09 del 05/03/13 Europa & Mediterraneo n. 11 del 19/03/13

Soccorso alpino, dopo 59 anni un siciliano

nel Consiglio Nazionale Per la prima volta dal 1954, anno della sua costituzio-ne, un siciliano siede nel consiglio nazionale dal Corpo

nazionale soccorso alpino e speleologico. Si tratta di Giorgio Bisagna, 44 anni, palermitano, avvocato, dal

2008 presidente del servizio regionale Sicilia del Cnsas, dal 2009 consulente legale del Cnsas. Del nuovo consiglio na-

zionale fanno parte Piergiorgio Baldracco (presidente, piemontese), Maurizio Dellantonio e Roberto Corti (vicepresidenti, il primo trentino e il

secondo lombardo) Fabio Bristot (Veneto), Alessandro Molinu (Sardegna), Giorgio Bisagna (Sicilia), Adriano Favre (Val d'Aosta), Mau-

ro Guiducci (Umbria) e Danilo Barbisotti (Lombardia). "La mia elezione - ha affer-mato Bisagna - è un riconoscimento per

l'impegno profuso dai servizi delle regioni meridionali nonostante le enormi difficol-

tà, burocratiche e politiche, nelle quali sono costretti ad operare".

Il Corpo nazionale soccorso alpino e speleogico, struttura operativa nazionale

di protezione civile, sezione nazionale del Club alpino italiano, si articola sul

territorio attraverso 21 servizi costituiti ognuno per ogni regione o provincia au-tonoma. Ai servizi fanno capo 7.700 vo-

lontari di 31 delegazioni alpine e 16 dele-gazioni speleologiche che a loro volta

racchiudono i nuclei operativi, chiamati stazioni, cui spetta il compito di portare soccorso. Le stazioni alpine sono 242,

quelle speleologiche 27. In Sicilia opera-no la X delegazione speleologica (con le stazioni Sicilia occidentale e Sicilia orien-tale) e la XXI delegazione alpina (con le

stazioni Etna sud ed Etna Nord).

Page 10: Europa Mediterraneo n 11 - 2013

Pagina 10 Europa & Mediterraneo n. 45 del 23/11/11 Europa & Mediterraneo n. 46del 30/11/11 Europa & Mediterraneo n. 46 del 30/11/11 Europa & Mediterraneo n. 47 del 07/12/11 Europa & Mediterraneo n. 47 del 06/12/11 Europa & Mediterraneo n. 48 del 14/12/11 Europa & Mediterraneo n. 49-50 del 21/12/11 Europa & Mediterraneo n. 1 del 05/01/12 Europa & Mediterraneo n. 2 del 11/01/12 Europa & Mediterraneo n. 3 del 18/01/12 Europa & Mediterraneo n. 5 del 01/02/12 Europa & Mediterraneo n. 6 del 08/02/12 Europa & Mediterraneo n. 7 del 15/02/12 Europa & Mediterraneo n. 8 del 22/02/12 Europa & Mediterraneo n. 9 del 29/02/12 Europa & Mediterraneo n. 10 del 07/03/12 Europa & Mediterraneo n. 11 del 14/03/12 Europa & Mediterraneo n. 12 del 21/03/12 Europa & Mediterraneo n. 13 del 28/03/12 Europa & Mediterraneo n. 14 del 04/04/12 Europa & Mediterraneo n. 15 del 12/04/12 Europa & Mediterraneo n. 16 del 18/04/12 Europa & Mediterraneo n. 17 del 27/04/12 Europa & Mediterraneo n. 18 del 02/05/12 Europa & Mediterraneo n. 19 del 11/05/12 Europa & Mediterraneo n. 20 del 16/05/12 Europa & Mediterraneo n. 21 del 23/05/12 Europa & Mediterraneo n. 21 del 23/05/12 Europa & Mediterraneo n. 21 del 22/05/12 Europa & Mediterraneo n. 22 del 29/05/12 Europa & Mediterraneo n. 23 del 06/06/12 Europa & Mediterraneo n. 25 del 19/06/12 Europa & Mediterraneo n. 26 del 27/06/12 Europa & Mediterraneo n. 28 del 11/07/12 Europa & Mediterraneo n. 29 del 18/07/12 Europa & Mediterraneo n. 30 del 24/07/12 Europa & Mediterraneo n. 31 del 02/08/12 Europa & Mediterraneo n. 31 del 01/08/12 Europa & Mediterraneo n. 34 del 06/09/12 Europa & Mediterraneo n. 35 del 12/09/12 Europa & Mediterraneo n. 36 del 18/09/12 Europa & Mediterraneo n. 37 del 26/09/12 Europa & Mediterraneo n. 38 del 03/10/12 Europa & Mediterraneo n. 39 del 10/10/12 Europa & Mediterraneo n. 40 del 18/10/12 Europa & Mediterraneo n. 41 del 23/10/12 Europa & Mediterraneo n. 43 del 09/11/12 Europa & Mediterraneo n. 43-44 del 12/11/12 Europa & Mediterraneo n. 45 del 21/11/12 Europa & Mediterraneo n. 46 del 27/11/12 Europa & Mediterraneo n. 47 del 05/12/12 Europa & Mediterraneo n. 49-50 del 21/12/12 Europa & Mediterraneo n. 02 del 16/01/13 Europa & Mediterraneo n. 03 del 23/01/13 Europa & Mediterraneo n. 04 del 30/01/13 Europa & Mediterraneo n. 06 del 12/02/13

ATTUALITA’

Europa & Mediterraneo n. 07 del 20/02/13 Europa & Mediterraneo n. 08 del 26/02/13

Inaugurato l’Alzheimer Caffè di Palermo sostenuto da UniCredit Factoring

con un investimento di 60mila euro È stato inaugurato dall’Associazione “La Grande Famiglia”, alla presenza di Ferdi-nando Brandi, Amministratore Delegato UniCredit Factoring, Vincenzo Tumminello, Responsabile Settore Pubblico e Rapporti con il Territorio Sicilia di UniCredit, e Mauri-zio Carrara, Presidente di UniCredit Foundation, a Palermo, in via Gaetano La Loggia 5, il primo Alzheimer Caffè siciliano. L’iniziativa è stata realizzata grazie al bando di UniCredit Factoring, in collaborazione con UniCredit Foundation, che aveva messo a disposizione complessivamente 270mila euro per sostenere quattro progetti di altrettan-te Onlus che, selezionate tra le 33 candidate, hanno ricevuto ciascuna 60mila euro per la realizzazione di nuovi Alzheimer Caffè in tutta Italia. Palermo, Napoli, Torino e Vero-na - cui erano stati destinati i 30mila euro aggiuntivi assegnati con il voto dei dipendenti di UniCredit Factoring nell’ambito dell’iniziativa “Your Choice, Your Project” - sono le città dove la realizzazione degli Alzheimer Caffè consentirà, tanto alle persone affette dalla patologia quanto ai loro familiari, di sperimentare una forma di supporto innovativa ed efficace. “Il contributo ricevuto come associazione - ha affermato il presidente de ‘La Grande Famiglia’ Nino Cardaci - costituisce un apporto determinante che ci consenti-rà, con la presenza concreta sul territorio, di affrontare uno dei bisogni primari della Città, specie in una fase di generalizzata diffi-coltà economica: la cura dei più deboli ed, in particolare, le persone colpite da malattie neurodegenerative. La fragilità di chi viene colpito da queste patologie e il peso di cui devono farsi carico i suoi familiari verranno sostenuti, da un lato, offrendo ai malati attività di riabilitazione cognitiva e di ricreazione e, dall’altro, organizzan-do incontri formativi e informativi per i loro con-giunti”. Proprio l’assistenza a tutto tondo in favore di chi è colpito dalla malattia è la ‘cifra’ degli Al-zheimer Caffè, spazi dove i malati e i loro familiari possono fruire di incontri periodici e strutturati e beneficiare dei servizi di assistenza di cui necessi-tano. Il bisogno sociale cui gli Alzheimer Caffè vogliono rispondere non si ferma, infatti, alle ne-cessità dell’ammalato, ma abbraccia anche quelle dei suoi familiari, che si trovano ad affrontare da un punto di vista psicologico il progressivo decadi-mento cognitivo dei propri congiunti, oltre al carico pratico ed economico dettato dalle esigenze dell’assistenza. UniCredit Foundation opera da alcuni anni con l'intento di promuovere un modello di Alzheimer Caffè in Italia, attraverso la collabora-zione con il Prof. Marco Trabucchi e il Gruppo di Ricerca Geriatrica di Brescia. “In un momento particolarmente complesso e difficile economica-mente, - ha commentato Ferdinando Brandi, Amministratore Delegato di UniCredit Factoring - questa iniziativa di attenzione verso la dimensione umana credo assuma ancora maggior valore. Co-me ho già detto più volte - conclude Brandi - mi piace pensare che tutti insieme facciamo una cosa buona e i 4 nuovi Alzheimer Caffè sono il nostro piccolo aiuto alle grandi difficoltà che i familiari dei malati devono giornalmente affrontare”. UniCredit Foundation è la fondazione d’impresa costituita nel 2003 al fine di contribuire allo sviluppo della solidarietà e della filantropia nelle comunità e nei territori in cui opera, prioritariamente nelle aree geografiche in cui è presente UniCredit (22 Paesi, tra Europa e centro Asia). Attraverso il trasferi-mento di risorse economiche e di competenze gestionali tipiche dell’impresa, UniCredit Foundation sostiene progetti significativi per impatto sociale e innovazione, realizzati da organizzazioni non profit locali. www.unicreditfoundation.org UniCredit Factoring, società prodotto di UniCredit Group, è una delle realtà che ha maggiormen-te influito nello sviluppo e nella diffusione del Factoring in Italia. Presente sul mercato da 40 anni, ha costantemente ampliato le proprie competenze professionali e specialistiche, garantendo servizi dedicati ai settori operativi più diversi e alle aziende di tutte le dimensioni. Attraverso 8 Aree Territoriali, 3 Aree Network Italia ed 1 Area International, UniCredit Factoring desidera garantire la massima vicinanza al territorio. La rete commerciale più estesa ed altamente specializzata è la risposta concreta alla esigenze della Clien-tela per seguirla coerentemente con le necessità legate ai luoghi in cui opera. www.unicreditfactoring.it

Europa & Mediterraneo n. 09 del 05/03/13 Europa & Mediterraneo n. 11 del 19/03/13

Da sinistra: V. Tumminello, G. Chelo, F. Brandi, M.Carrara, N. Cardaci,

M. Trabucchi.

Aziende artigiane siciliane al gift di Mosca Undici aziende artigiane siciliane partecipano, fino al prossimo 21 marzo, al

Gift –Expo Spring,importante fiera di settore, di Mosca grazie all’Assessorato regionale alle attività produttive. La partecipazione alla fiera russa, che rap-

presenta una delle vetrine più rappresentative del settore , rientra nel proget-to di internazionalizzazione delle imprese artigiane promosso ed attuato dalla Regione Siciliana. La Fiera di Mosca vede la presenza di sei aziende paler-mitane, tre del catanese , una di Enna ed una di Caltanissetta che presenta-no i propri prodotti ad un pubblico composto prevalentemente da buyers. Le

aziende selezionate dalla Regione producono gioielli, ceramiche, vetri d’arte, argenteria, abbigliamento e piccoli mobili d’arredamento e potranno, grazie

alla presenza a questa importante manifestazione fieristica, cercare una pro-iezione internazionale per i propri prodotti. L'export italiano verso la Russia

e' cresciuto negli ultimi anni. Nel 2011 ha raggiunto sono stati raggiunti i 9,3 miliardi di euro (nel 2009 erano 6,4 miliardi). A fronte di questo dato naziona-

le, l'export della Sicilia verso la Russia e' ancora piuttosto contenuto atte-standosi, sempre nel 2011, a 18,3 milioni di euro. Fra le province siciliane quella di Catania e' in testa alle esportazioni con poco piu' di 4,1 milioni di

euro. Si tratta dunque di un mercato con grandi potenzialità visto che la Rus-sia fa parte del Brics, il gruppo di paesi emergenti che comprende anche

Brasile, Cina, India e Sud Africa, che vedono crescere costantemente il pro-prio Pil . “ Le imprese artigiane siciliane- spiegano all’Assessorato alle attività produttive - hanno dimostrato una grande capacità di risposta sia in termini di percezione dell’importanza del progetto di internazionalizzazione che in termi-

ni produttivi. Le imprese che fanno richiesta di partecipare alle fiere interna-zionali di settore sono diverse decine e il loro numero cresce costantemente; inoltre, tutte le aziende che partecipano hanno dimostrato di saper fare fronte agli ordini e , di conseguenza, hanno registrato una risposta positiva in termi-

ni di fatturato.” Il Gift Expo- Spring di Mosca è una fiera importante per l’artigianato di qualità: “ Le imprese artigiane siciliane- dicono ancora alla

Regione- propongono prodotti di grande pregio che risultano assai graditi al mercato russo. Grazie a questo Progetto di internazionalizzazione per molte imprese siciliane si stanno aprendo nuove prospettive e questi risultati positivi

hanno come conseguenza anche un aumento della fiducia degli imprenditori nei confronti della Regione.”

Page 11: Europa Mediterraneo n 11 - 2013

Pagina 11 Europa & Mediterraneo n. 45 del 23/11/11 Europa & Mediterraneo n. 46del 30/11/11 Europa & Mediterraneo n. 46 del 30/11/11 Europa & Mediterraneo n. 47 del 07/12/11 Europa & Mediterraneo n. 47 del 06/12/11 Europa & Mediterraneo n. 48 del 14/12/11 Europa & Mediterraneo n. 49-50 del 21/12/11 Europa & Mediterraneo n. 1 del 05/01/12 Europa & Mediterraneo n. 2 del 11/01/12 Europa & Mediterraneo n. 3 del 18/01/12 Europa & Mediterraneo n. 5 del 01/02/12 Europa & Mediterraneo n. 6 del 08/02/12 Europa & Mediterraneo n. 7 del 15/02/12 Europa & Mediterraneo n. 8 del 22/02/12 Europa & Mediterraneo n. 9 del 29/02/12 Europa & Mediterraneo n. 10 del 07/03/12 Europa & Mediterraneo n. 11 del 14/03/12 Europa & Mediterraneo n. 12 del 21/03/12 Europa & Mediterraneo n. 13 del 28/03/12 Europa & Mediterraneo n. 14 del 04/04/12 Europa & Mediterraneo n. 15 del 12/04/12 Europa & Mediterraneo n. 16 del 18/04/12 Europa & Mediterraneo n. 17 del 27/04/12 Europa & Mediterraneo n. 18 del 02/05/12 Europa & Mediterraneo n. 19 del 11/05/12 Europa & Mediterraneo n. 20 del 16/05/12 Europa & Mediterraneo n. 21 del 23/05/12 Europa & Mediterraneo n. 21 del 23/05/12 Europa & Mediterraneo n. 21 del 22/05/12 Europa & Mediterraneo n. 22 del 29/05/12 Europa & Mediterraneo n. 23 del 06/06/12 Europa & Mediterraneo n. 25 del 19/06/12 Europa & Mediterraneo n. 26 del 27/06/12 Europa & Mediterraneo n. 28 del 11/07/12 Europa & Mediterraneo n. 29 del 18/07/12 Europa & Mediterraneo n. 30 del 24/07/12 Europa & Mediterraneo n. 31 del 02/08/12 Europa & Mediterraneo n. 31 del 01/08/12 Europa & Mediterraneo n. 34 del 06/09/12 Europa & Mediterraneo n. 35 del 12/09/12 Europa & Mediterraneo n. 36 del 18/09/12 Europa & Mediterraneo n. 37 del 26/09/12 Europa & Mediterraneo n. 38 del 03/10/12 Europa & Mediterraneo n. 39 del 10/10/12 Europa & Mediterraneo n. 40 del 18/10/12 Europa & Mediterraneo n. 41 del 23/10/12 Europa & Mediterraneo n. 43 del 09/11/12 Europa & Mediterraneo n. 43-44 del 12/11/12 Europa & Mediterraneo n. 45 del 21/11/12 Europa & Mediterraneo n. 46 del 27/11/12 Europa & Mediterraneo n. 47 del 05/12/12 Europa & Mediterraneo n. 49-50 del 21/12/12 Europa & Mediterraneo n. 02 del 16/01/13 Europa & Mediterraneo n. 03 del 23/01/13 Europa & Mediterraneo n. 04 del 30/01/13 Europa & Mediterraneo n. 06 del 12/02/13 Europa & Mediterraneo n. 07 del 20/02/13

HERCULE II - Invito a presentare proposte

Formazione, seminari e conferenze

Parte giuridica Il presente invito a presentare proposte si basa sul programma di lavoro annuale per il Programma Hercule II , il quale attua la decisione n. 878/2007/CE del Parlamento euro-peo e del Consiglio, del 23 luglio 2007, che istituisce un programma d'azione comunitaria per la promozione di azioni nel settore della tutela degli interessi finanziari della Comunità . Il presente invito concerne la sezione 9 del programma di lavoro annuale, nonché le attività di cui all'articolo 1 bis, lettera b), della decisione Hercule II, che prevedono l'organizzazione di corsi di formazio-ne, seminari e conferenze per sostenere la lotta contro la frode, la corruzione e altre attività illecite nonché lo sviluppo e l'attua-zione di politiche in materia di prevenzione e di individuazione delle frodi. 2. Candidati ammissibili Le proposte ammissibili al finanziamento possono essere presentate dai seguenti candidati: — ogni am-ministrazione nazionale o regionale di uno Stato membro, di un paese in via di ade-sione o di un paese candidato, che promuova il rafforzamento dell'azione dell'UE nel settore della tutela degli interessi finanziari dell'UE, — tutti gli istituti di ricerca e insegnamento, dotati di personalità giuridica da almeno un anno, situati e attivi in uno Stato membro o in un paese esterno all'Unione, che promuovano il rafforzamen-to dell'azione dell'UE nel quadro della tutela dei suoi interessi finanziari, — ogni organismo senza scopo di lucro, dotato di personalità giuridica da almeno un anno e legalmente costituito in uno Stato membro o in un paese esterno all'Unione, che promuova il rafforzamento dell'azione dell'UE nel quadro della tutela dei suoi inte-ressi finanziari. I candidati di paesi non appartenenti all'Unione europea devono ri-siedere in: 1) paesi in via di adesione; 2) paesi dell'EFTA/SEE, conformemente alle condizioni stabilite nell'accordo SEE; 3) paesi candidati associati all'Unione europea conformemente alle condizioni previste negli accordi di associazione o nei loro pro-tocolli addizionali relativi alla partecipazione a programmi dell'Unione eu­ ropea, con-clusi o da concludere con questi paesi. 3. Azioni ammissibili La Commissione concederà sovvenzioni a sostegno di azioni di formazione e studi giuridici volti a mi­ gliorare e a sviluppare la protezione legale e giudiziaria degli interessi finanziari dell'UE contro le frodi, la corruzione e ogni altra attività illecita. Possono, per esempio, beneficiare di un cofinanziamento: — l'orga-nizzazione di conferenze e seminari, — gli studi di diritto comparato, — la diffusione, compresa la pubblicazione, delle conoscenze scientifiche in materia di tutela degli interessi finanziari dell'UE, — la pubblicazione e la diffusione di una rivista scientifi-ca relativa alla tutela degli interessi finanziari dell'Unione europea, — l'organizzazio-ne della riunione annuale dei presidenti delle associazioni per il diritto penale euro-peo e per la tutela degli interessi finanziari dell'UE. Le attività possono essere finan-ziate fino ad un massimo del 90 % dei costi ammissibili. L'importo globale assegna-to dall'OLAF per ciascun progetto non dovrà superare: — 50 000 EUR per un semi-nario di un giorno; 100 000 EUR per un seminario di due giorni, — 300 000 EUR per uno studio di diritto comparato, — 25 000 EUR per la divulgazione di competenze e conoscenze, — 60 000 EUR per anno per la pubblicazione e la diffusione di una rivista periodica da parte delle associazioni, — 45 000 EUR per la riunione dei presidenti delle associazioni. 4. Criteri di aggiudicazione Le proposte saranno valutate secondo i seguenti criteri di aggiudicazione: 1) coerenza dell'azione pro-posta con gli obiettivi del programma; 2) complementarità dell'azione proposta con altre attività sovvenzionate; 3) fattibilità dell'a-zione proposta, vale a dire le possibilità concrete di realizzarla con i mezzi proposti; 4) rapporto costi/benefici dell'azione proposta; 5) valore aggiunto dell'azione proposta; 6) ampiezza del pubblico cui si rivolge l'azione proposta; 7) aspetti transnazionali e pluri-disciplinari dell'azione proposta; 8) portata geografica dell'attività proposta. Se diversi progetti risultano pari merito in base ai crite-ri di aggiudicazione, saranno privilegiati ai fini del finanziamento, in ordine decrescente: — le proposte aventi carattere transna-zionale e pluridisciplinare, — le proposte che consentano un'equa ripartizione geografica, — i richiedenti che non abbiamo già ricevuto una sovvenzione per un progetto analogo negli anni precedenti. 5. Bilancio Nel 2013, la Commissione pubblicherà un invito a presentare proposte per la parte giuridica della sezione formazione, seminari e conferenze del programma di lavoro annuale. Per le proposte presentate entro il 30 aprile 2013 è disponibile uno stanziamento di 700 000 EUR. Se il bilancio non sarà esaurito dopo il primo invito, durante il terzo trimestre 2013 potrebbe essere pubblicato un secondo invito a presentare proposte. Il contributo finanziario assumerà la forma di una sovvenzione. La Commis-sione si riserva il diritto di non assegnare tutti i fondi disponibili. 6. Ulteriori informazioni - Le specifiche tecniche e il modulo di richiesta possono essere scaricati dal seguente sito: http://ec.europa.eu/ anti_fraud/about-us/funding/lawyers/index_en.htm Domande e/o richieste di informazioni supplementari relative al presente invito devono essere inviate per e- mail al seguente indirizzo: [email protected] Se sono pertinenti anche per altri candidati, le domande e le risposte possono essere pubblicate in forma anonima sul sito web dell'OLAF nella guida alla compilazione del modulo di richiesta. 7. Termine ultimo per la presentazione delle domande Martedì, 30 aprile 2013 Saranno accettate soltanto le domande presentate utilizzando il modulo di richiesta ufficiale, debitamente firmato dalla per-sona autorizzata ad assumere impegni giuridicamente vincolanti per conto dell'organizzazione richiedente.

GUUE C 73 del 13/03/13

INVITI A PRESENTARE PROPOSTE

Europa & Mediterraneo n. 08 del 26/02/13 Europa & Mediterraneo n. 09 del 05/03/13 Europa & Mediterraneo n. 11 del 19/03/13

Invito a presentare

proposte nell'ambito

del programma

di lavoro

per il ENIAC Joint

Undertaking Si avvertono gli interessati della pubblica-

zione di un invito a presentare proposte nell'ambito del programma

di lavoro per il ENIAC Joint Undertaking. Si sollecitano proposte per il seguente invi-

to: ENIAC-2013-2

.La documentazione relativa all'invito, in cui si precisano le scadenze e la dotazione

finanziaria, è disponibile sul seguente sito internet:

http://www.eniac.eu/web/calls/ENIACJU_Call9_2013-2.php

GUUE C 78 del 16/03/13

Page 12: Europa Mediterraneo n 11 - 2013

Pagina 12 Europa & Mediterraneo n. 45 del 23/11/11 Europa & Mediterraneo n. 46del 30/11/11 Europa & Mediterraneo n. 46 del 30/11/11 Europa & Mediterraneo n. 47 del 07/12/11 Europa & Mediterraneo n. 47 del 06/12/11 Europa & Mediterraneo n. 48 del 14/12/11 Europa & Mediterraneo n. 49-50 del 21/12/11 Europa & Mediterraneo n. 1 del 05/01/12 Europa & Mediterraneo n. 2 del 11/01/12 Europa & Mediterraneo n. 3 del 18/01/12 Europa & Mediterraneo n. 5 del 01/02/12 Europa & Mediterraneo n. 6 del 08/02/12 Europa & Mediterraneo n. 7 del 15/02/12 Europa & Mediterraneo n. 8 del 22/02/12 Europa & Mediterraneo n. 9 del 29/02/12 Europa & Mediterraneo n. 10 del 07/03/12 Europa & Mediterraneo n. 11 del 14/03/12 Europa & Mediterraneo n. 12 del 21/03/12 Europa & Mediterraneo n. 13 del 28/03/12 Europa & Mediterraneo n. 14 del 04/04/12 Europa & Mediterraneo n. 15 del 12/04/12 Europa & Mediterraneo n. 16 del 18/04/12 Europa & Mediterraneo n. 17 del 27/04/12 Europa & Mediterraneo n. 18 del 02/05/12 Europa & Mediterraneo n. 19 del 11/05/12 Europa & Mediterraneo n. 20 del 16/05/12 Europa & Mediterraneo n. 21 del 23/05/12 Europa & Mediterraneo n. 21 del 23/05/12 Europa & Mediterraneo n. 21 del 22/05/12 Europa & Mediterraneo n. 22 del 29/05/12 Europa & Mediterraneo n. 23 del 06/06/12 Europa & Mediterraneo n. 25 del 19/06/12 Europa & Mediterraneo n. 26 del 27/06/12 Europa & Mediterraneo n. 28 del 11/07/12 Europa & Mediterraneo n. 29 del 18/07/12 Europa & Mediterraneo n. 30 del 24/07/12 Europa & Mediterraneo n. 31 del 02/08/12 Europa & Mediterraneo n. 31 del 01/08/12 Europa & Mediterraneo n. 34 del 06/09/12 Europa & Mediterraneo n. 35 del 12/09/12 Europa & Mediterraneo n. 36 del 18/09/12 Europa & Mediterraneo n. 37 del 26/09/12 Europa & Mediterraneo n. 38 del 03/10/12 Europa & Mediterraneo n. 39 del 10/10/12 Europa & Mediterraneo n. 40 del 18/10/12 Europa & Mediterraneo n. 41 del 23/10/12 Europa & Mediterraneo n. 43 del 09/11/12 Europa & Mediterraneo n. 43-44 del 12/11/12 Europa & Mediterraneo n. 45 del 21/11/12 Europa & Mediterraneo n. 46 del 27/11/12 Europa & Mediterraneo n. 47 del 05/12/12 Europa & Mediterraneo n. 49-50 del 21/12/12 Europa & Mediterraneo n. 02 del 16/01/13 Europa & Mediterraneo n. 03 del 23/01/13 Europa & Mediterraneo n. 04 del 30/01/13 Europa & Mediterraneo n. 06 del 12/02/13 Europa & Mediterraneo n. 07 del 20/02/13

PROTEZIONE CIVILE EUROPEA: PREVENZIONE

DELL’INQUINAMENTO MARINO La Commissione europea - Direzione Generale per gli Aiuti umanitari e protezione civile - Unità Politica di protezio-ne civile, prevenzione, preparazione e riduzione dei rischi di calamità - ha pubblicato un invito a presentare proposte finalizzato a individuare progetti nel settore della prevenzione e preparazione nel campo della protezione civile e dell’inquinamento marino che possano beneficiare di un sostegno finanziario nell’ambito dello strumento finanziario per la protezione civile. Obiettivo generale di protezione civile è sostenere gli sforzi degli Stati Ue affinché tutelino in primo luogo le persone, ma anche l'ambiente e i beni, compreso il patrimonio culturale, in caso di catastrofi naturali e di origine antropica, atti di terrorismo e tecnologici, radiologici o ambientali, tra cui l’inquinamento marino acciden-tale. Essa mira inoltre a incoraggiare una maggiore cooperazione tra gli Stati membri in materia di protezione civile o inquinamento marino. L’invito è formato da due azioni distinte: A - Prevenzione: l’obiettivo è di selezionare progetti di prevenzione che rientrino nelle seguenti priorità: 1. miglioramento della base di conoscenze e dei dati sulle catastrofi e sul loro impatto; 2. identificazione e modellizzazione del rischio; 3. azioni che sviluppino soluzioni innovative per finanziare la prevenzione delle catastrofi; 4. azioni volte a rafforzare i legami tra la prevenzione e lo sviluppo sostenibile. B - Preparazione: l’obiettivo è di selezionare progetti di preparazione che rientrino nelle seguenti priorità: 1. azioni volte a migliorare la protezione civile transfrontaliera e la cooperazione in caso di inquinamento marino; 2. azioni volte a rafforzare la cooperazione operativa all’interno del Meccanismo Europeo di Protezione Civile (MIC); 3. azioni volte a incrementare la preparazione degli Stati partecipanti nel ricevere assistenza; 4. iniziative finalizzate allo sviluppo e all’attuazione di un approccio migliore alla raccolta e compilazione dei dati e delle informazioni. L’invito si rivolge alle persone giuridiche (pubbliche o private), a enti pubblici, amministrazioni pubbliche, università, organizzazioni internazionali, organizzazioni non governative, nonché imprese commerciali, con sede in uno dei seguenti paesi: i 27 paesi Ue, i paesi dell'EFTA / SEE (Islanda, Liechtenstein e Norvegia), la Croazia e l’ex Repub-blica iugoslava di Macedonia. Il termine per la presentazione delle sintesi delle proposte è il 12 aprile 2013.

Inviti a presentare proposte nell’ambito del programma di lavoro

«Persone» 2013 del 7° programma quadro di azioni di ricerca,

sviluppo tecnologico e dimostrazione Si avvertono gli interessati della pubblicazione di inviti a presentare proposte nell’ambito del programma di lavoro «Persone» 2013 del 7° programma quadro di azioni di ricerca, sviluppo tecnologico e dimostrazione (2007-2013). Si sollecitano proposte per i seguenti inviti. I termini ultimi e gli stanziamenti di bilancio sono riportati negli inviti stessi che sono pubblicati nell’apposito sito web della Commissione europea. Programma specifico «Persone»:

Questi inviti a presentare proposte riguardano il programma di lavoro 2013 adottato con decisione C(2012) 4561 della Commissione del 9 luglio 2012. Per le informazioni sugli inviti, i programmi di lavoro e le indicazioni destinate ai proponenti sulle modalità per la presentazione delle proposte, consultare l’apposito sito web della Commissione eu-ropea.

GUUE C 75 del 14/03/13

Titolo dell'invito Codice identificativo dell'invito Borse di studio intraeuropee FP7-PEOPLE-2013-IEF

Borse di studio internazionali per ricercatori pro-venienti dall'estero

FP7-PEOPLE-2013-IIF

Borse di studio internazionali per ricercatori che si recano all'estero

FP7-PEOPLE-2013-IOF

INVITI A PRESENTARE PROPOSTE

Europa & Mediterraneo n. 08 del 26/02/13 Europa & Mediterraneo n. 09 del 05/03/13 Europa & Mediterraneo n. 11 del 19/03/13

Page 13: Europa Mediterraneo n 11 - 2013

Pagina 13 Europa & Mediterraneo n. 45 del 23/11/11 Europa & Mediterraneo n. 46del 30/11/11 Europa & Mediterraneo n. 46 del 30/11/11 Europa & Mediterraneo n. 47 del 07/12/11 Europa & Mediterraneo n. 47 del 06/12/11 Europa & Mediterraneo n. 48 del 14/12/11 Europa & Mediterraneo n. 49-50 del 21/12/11 Europa & Mediterraneo n. 1 del 05/01/12 Europa & Mediterraneo n. 2 del 11/01/12 Europa & Mediterraneo n. 3 del 18/01/12 Europa & Mediterraneo n. 5 del 01/02/12 Europa & Mediterraneo n. 6 del 08/02/12 Europa & Mediterraneo n. 7 del 15/02/12 Europa & Mediterraneo n. 8 del 22/02/12 Europa & Mediterraneo n. 9 del 29/02/12 Europa & Mediterraneo n. 10 del 07/03/12 Europa & Mediterraneo n. 11 del 14/03/12 Europa & Mediterraneo n. 12 del 21/03/12 Europa & Mediterraneo n. 13 del 28/03/12 Europa & Mediterraneo n. 14 del 04/04/12 Europa & Mediterraneo n. 15 del 12/04/12 Europa & Mediterraneo n. 16 del 18/04/12 Europa & Mediterraneo n. 17 del 27/04/12 Europa & Mediterraneo n. 18 del 02/05/12 Europa & Mediterraneo n. 19 del 11/05/12 Europa & Mediterraneo n. 20 del 16/05/12 Europa & Mediterraneo n. 21 del 23/05/12 Europa & Mediterraneo n. 21 del 23/05/12 Europa & Mediterraneo n. 21 del 22/05/12 Europa & Mediterraneo n. 22 del 29/05/12 Europa & Mediterraneo n. 23 del 06/06/12 Europa & Mediterraneo n. 25 del 19/06/12 Europa & Mediterraneo n. 26 del 27/06/12 Europa & Mediterraneo n. 28 del 11/07/12 Europa & Mediterraneo n. 29 del 18/07/12 Europa & Mediterraneo n. 30 del 24/07/12 Europa & Mediterraneo n. 31 del 02/08/12 Europa & Mediterraneo n. 31 del 01/08/12 Europa & Mediterraneo n. 34 del 06/09/12 Europa & Mediterraneo n. 35 del 12/09/12 Europa & Mediterraneo n. 36 del 18/09/12 Europa & Mediterraneo n. 37 del 26/09/12 Europa & Mediterraneo n. 38 del 03/10/12 Europa & Mediterraneo n. 39 del 10/10/12 Europa & Mediterraneo n. 40 del 18/10/12 Europa & Mediterraneo n. 41 del 23/10/12 Europa & Mediterraneo n. 43 del 09/11/12 Europa & Mediterraneo n. 43-44 del 12/11/12 Europa & Mediterraneo n. 45 del 21/11/12 Europa & Mediterraneo n. 46 del 27/11/12 Europa & Mediterraneo n. 47 del 05/12/12 Europa & Mediterraneo n. 49-50 del 21/12/12 Europa & Mediterraneo n. 02 del 16/01/13 Europa & Mediterraneo n. 03 del 23/01/13 Europa & Mediterraneo n. 04 del 30/01/13 Europa & Mediterraneo n. 06 del 12/02/13 Europa & Mediterraneo n. 07 del 20/02/13

Aperta gara da 40 milioni di euro per l'organizzazione

degli eventi e la comunicazione della Commissione europea Il bando riguarda un contratto quadro per l’organizzazione di eventi e la realizzazione di campagne di informa-zione e comunicazione relativi principalmente, ma non solo, alle aree di competenza degli Affari interni della Commissione europea. Il contratto è annuale, con rinnovo automatico per altri tre anni; il valore complessivo del bando, per il quadriennio, è di 40 milioni di euro: 28 milioni per il lotto relativo agli eventi e 12 milioni per quello relati-vo alla comunicazione. Ognuno dei due lotti sarà gestito un contratto proprio, ma un unico operatore (o consorzi o aggregazioni di operatori) può presentare l'offerta per entrambi i lotti. I candidati devono essere in grado di fornire traduzioni da tutte le lingue ufficiali dell’UE a tutte le lingue ufficiali dell’UE e di creare un network di partner attraverso i quali veicolare la comu-nicazione in tutti i paesi dell’Unione. Creatività, qualità e precisione nella progettazione, produzione e realizzazione delle campagne e degli eventi sono elementi determinanti. I servizi richiesti per il lotto relativo agli eventi comprendono l’organizzazione di meeting, gruppi di lavoro, conferen-ze, esposizioni, roadshow e altri tipi di eventi, da curare in tutti gli aspetti, compresi promozione, inviti ai partecipanti, trasporti e ospitalità, catering e banqueting, design e realizzazione degli allestimenti, produzione degli atti, organizza-zione di conferenze stampa correlate, produzione di audiovisivi, trasmissione in streaming etc. I servizi richiesti per il lotto relativo alla comunicazione includono l’identificazione del target, la ricerca e analisi dei dati, la creazione di banche dati dei gruppi di interesse, la produzione di materiali promozionali stampati e online (brochure, newsletter, interviste, report), la produzione di video, la progettazione e realizzazione di siti web e applica-zioni mobile, la creazione di profili e pagine sui social media e la gestione degli stessi etc. Per il lotto relativo agli eventi sono ammessi alla gara soggetti (o gruppi di soggetti) con un fatturato annuo comples-sivo di almeno 8 milioni di euro; per il lotto relativo alla comunicazione il fatturato annuo deve essere di almeno 4 milioni di euro. Per gli eventi è richiesta un’esperienza almeno quinquennale nell’organizzazione di conferenze, seminari, gruppi di lavoro, roadshow, esposizioni in diversi paesi e in diverse lingue e nell’implementazione e gestione di siti web multi-lingue per la registrazione. Per la comunicazione è richiesta un’esperienza almeno quinquennale nella gestione di progetti transnazionali e multilingue e nella produzione di informazione, materiali promozionali, video e siti web in diverse lingue (almeno 3) da veicolare in diversi paesi. Le offerte devono pervenire entro le ore 16:00 dell’8 aprile 2013 alla Direzione generali Affari interni della Com-missione Europea, Direttorato D (Bruxelles) e possono essere presentate in qualunque lingua ufficiale dell’Unione Europea. Qui il link: http://ec.europa.eu/dgs/home-affairs/financing/tenders/2013/2013_04_en.htm

www.bridgeconomies.eu

Call 7 aperta: ICT – Policy Support Programme Il programma è aperto a tutti i soggetti giuridici localizzati nei Paesi membri dell’UE e negli altri Stati associati. Il Work Programme descrive i temi, gli obiettivi e le tipologie di azioni che saranno sostenute nelle prossime calls e tender dell’ ICT-PSP. Il programma contiene, inoltre, una sezione dove sono esplicitati i criteri e le regole per la par-tecipazione al Programma. Per i temi affrontati, il Work Programme specifica gli obiettivi che dovranno essere rag-giunti attraverso il sostegno europeo, i risultati mirati e le conseguenze attese. Per ciascun obiettivo, il programma descrive i tipi di azioni (strumenti di finanziamento) che saranno sostenute. I differenti obiettivi del programma di lavoro richiedono differenti misure di attuazione. Esistono cinque tipi di strumenti per l’ICT Policy Support Programme:

Pilot (Tipo A) – basandosi sulle iniziative negli Stati membri o nei Paesi associati;

Pilot (Tipo B) – stimolare l’adozione di tecnologie innovative basati sulle ICT, servizi e prodotti;

Network tematici - offrire un forum ai soggetti interessati, per lo scambio di esperienze e per creare consenso;

Best Practice Network - esclusivamente per le aree di contenuti digitali e creatività: sostegno alla condivisione

delle migliori pratiche in questi campi;

PPI Pilot (Appalti pubblici per soluzioni innovative) - sostenere gli appalti pubblici come guida per lo sviluppo

di soluzioni innovative. Questi strumenti sono definiti in dettaglio nel Work Programme. Essi forniscono gli strumenti di finanziamento com-plementare, al fine di raggiungere gli obiettivi dell’ICT PSP. La Call si chiuderà il 14 Maggio 2013 alle ore 17. Per maggiori informazioni: https://ec.europa.eu/digital-agenda/en/ict-policy-support-programme-participate

www.bridgeconomies.eu

INVITI A PRESENTARE PROPOSTE

Europa & Mediterraneo n. 08 del 26/02/13 Europa & Mediterraneo n. 09 del 05/03/13 Europa & Mediterraneo n. 11 del 19/03/13

Page 14: Europa Mediterraneo n 11 - 2013

Pagina 14 Europa & Mediterraneo n. 45 del 23/11/11 Europa & Mediterraneo n. 46del 30/11/11 Europa & Mediterraneo n. 46 del 30/11/11 Europa & Mediterraneo n. 47 del 07/12/11 Europa & Mediterraneo n. 47 del 06/12/11 Europa & Mediterraneo n. 48 del 14/12/11 Europa & Mediterraneo n. 49-50 del 21/12/11 Europa & Mediterraneo n. 1 del 05/01/12 Europa & Mediterraneo n. 2 del 11/01/12 Europa & Mediterraneo n. 3 del 18/01/12 Europa & Mediterraneo n. 5 del 01/02/12 Europa & Mediterraneo n. 6 del 08/02/12 Europa & Mediterraneo n. 7 del 15/02/12 Europa & Mediterraneo n. 8 del 22/02/12 Europa & Mediterraneo n. 9 del 29/02/12 Europa & Mediterraneo n. 10 del 07/03/12 Europa & Mediterraneo n. 11 del 14/03/12 Europa & Mediterraneo n. 12 del 21/03/12 Europa & Mediterraneo n. 13 del 28/03/12 Europa & Mediterraneo n. 14 del 04/04/12 Europa & Mediterraneo n. 15 del 12/04/12 Europa & Mediterraneo n. 16 del 18/04/12 Europa & Mediterraneo n. 17 del 27/04/12 Europa & Mediterraneo n. 18 del 02/05/12 Europa & Mediterraneo n. 19 del 11/05/12 Europa & Mediterraneo n. 20 del 16/05/12 Europa & Mediterraneo n. 21 del 23/05/12 Europa & Mediterraneo n. 21 del 23/05/12 Europa & Mediterraneo n. 21 del 22/05/12 Europa & Mediterraneo n. 22 del 29/05/12 Europa & Mediterraneo n. 23 del 06/06/12 Europa & Mediterraneo n. 25 del 19/06/12 Europa & Mediterraneo n. 26 del 27/06/12 Europa & Mediterraneo n. 28 del 11/07/12 Europa & Mediterraneo n. 29 del 18/07/12 Europa & Mediterraneo n. 30 del 24/07/12 Europa & Mediterraneo n. 31 del 02/08/12 Europa & Mediterraneo n. 31 del 01/08/12 Europa & Mediterraneo n. 34 del 06/09/12 Europa & Mediterraneo n. 35 del 12/09/12 Europa & Mediterraneo n. 36 del 18/09/12 Europa & Mediterraneo n. 37 del 26/09/12 Europa & Mediterraneo n. 38 del 03/10/12 Europa & Mediterraneo n. 39 del 10/10/12 Europa & Mediterraneo n. 40 del 18/10/12 Europa & Mediterraneo n. 41 del 23/10/12 Europa & Mediterraneo n. 43 del 09/11/12 Europa & Mediterraneo n. 43-44 del 12/11/12 Europa & Mediterraneo n. 45 del 21/11/12 Europa & Mediterraneo n. 46 del 27/11/12 Europa & Mediterraneo n. 47 del 05/12/12 Europa & Mediterraneo n. 49-50 del 21/12/12 Europa & Mediterraneo n. 02 del 16/01/13 Europa & Mediterraneo n. 03 del 23/01/13 Europa & Mediterraneo n. 04 del 30/01/13 Europa & Mediterraneo n. 06 del 12/02/13

UFFICIO EUROPEO DI SELEZIONE DEL PERSONALE

BANDO DI CONCORSO GENERALE EPSO/AD/249/13 L'Ufficio europeo di selezione del personale (EPSO) organizza un concorso generale per titoli ed esami al fine di costituire elenchi di riserva per l'assunzione di amministratori . AMMINISTRATORI (AD 7)neiseguenti settori: 1. MACROECONOMIA 2. ECONOMIA FINANZIARIA Lo scopo del concorso è costituire un elenco di riserva per coprire posti vacanti nelle istituzioni dell'Unione europea. Il presente concorso presenta due settori. I candidati possono iscriversi solo a uno di essi. La scelta deve essere fatta al momento dell 'iscri-zione elettronica e non potrà essere modifi­ cata una volta che l'atto di candidatura sarà stato convalidato e inoltrato per via elet-tronica. Requisiti:

SETTORE 1 — MACROECONOMIA 1. Natura delle funzioni.Scopo del presente concorso generale è l'assunzione di amministratori (AD 7) nel settore della macroeco-nomia, con parti­ colare attenzione alla sorveglianza multilaterale e a livello di singoli paesi, alla progettazione e all'analisi politica. Tra i compiti principali figurano: — sorveglianza degli sviluppi macroeconomici e delle politiche negli Stati membri, nell'area dell'euro e nell'Unione europea, — progettazione e attuazione di programmi di aggiustamento macroeconomico, — analisi empirica e/o simulazione su modello allo scopo di sostenere l'elaborazione e la valutazione delle politiche economiche, anche relativamente a settori quali le finanze pubbliche, le riforme strutturali, le istituzioni finanziarie e i mercati finanziari, — progettazione di quadri analitici e di strumenti per l'analisi degli sviluppi economici e dei risultati delle politiche, — preparazione delle previsioni economiche della Commissione europea, — collegamenti con istituzioni internazionali economiche e finanziarie, autorità pubbliche e altre parti interessate all'attuazione della sorveglianza economica e dei programmi di aggiustamento economico, — redazione, nel contesto dei compiti appena descritti, di documenti analitici, strategici e giuridici a uso interno e per la pubblica-zione. 2. Titolo di studio. Un livello di formazione corrispondente a un ciclo completo di studi universitari in economia di durata almeno quadrien­ nale, certificato da un diploma di laurea OPPURE un livello di formazione corrispondente a un ciclo completo di studi universitari in economia di durata almeno triennale, certificato da un diploma di laurea, seguito da almeno un anno di esperienza professionale strettamente attinente alla natura delle funzioni descritte al punto 1. 3. Esperienza professionale Un'esperienza professionale di almeno 6 anni maturata nel settore della macroeconomia. Tale espe-rienza professionale è pertinente solo se è stata acquisita dopo il conseguimento del diploma che dà accesso al concorso.

SETTORE 2 — ECONOMIA FINANZIARIA 1. Natura delle funzioni. Scopo del presente concorso generale è l'assunzione di amministratori (AD 7) nel settore dell'economia finanziaria, con particolare attenzione alla sorveglianza multilaterale e a livello di singoli paesi, alla programmazione e all'analisi politica. Tra i compiti principali figurano: — sorveglianza e analisi del funzionamento dei mercati finanziari o di segmenti di mercato negli Stati membri, nell'area dell'euro e nell'Unione europea, compreso il rilevamento di possibili inefficienze del mercato e di manipolazioni dei prezzi; — analisi e valutazione di redditività, sostenibilità e prestazioni di istituzioni finanziarie e mercati finanziari negli Stati membri, an-che in quelli che applicano un programma di aggiustamento economico; — analisi (teorica, empirica o basata su modello) per sostenere la formulazione e la valutazione di politiche per la regola­ mentazione dei mercati finanziari, delle istituzioni e delle infrastrutture finanziarie; — sviluppo e applicazione di metodi, strumenti e procedure per elaborare e interpretare dati finanziari, monetari ed economici, compresi i dati sulle garanzie finanziarie, per la cui analisi e valutazione può rivelarsi necessario l'impiego di sofisticate tecniche quantitative; — progettazione, negoziazione e attuazione di strumenti finanziari o di società a fini specifici (quali sistemi di garanzia per stru-menti di debito o strumenti per la ripartizione del rischio) al fine di sostenere l'attuazione delle politiche dell'Unione europea; — collegamenti con istituzioni internazionali economiche e finanziarie, autorità pubbliche e altre parti interessate all'at­ tuazione della sorveglianza economica dei mercati finanziari, compresa la sorveglianza nell'ambito dei programmi di aggiustamento econo-mico; — redazione, nel contesto dei compiti appena descritti, di documenti analitici, strategici e giuridici ad uso interno ed esterno. 2. Titolo di studio Un livello di formazione corrispondente a un ciclo completo di studi universitari in economia o scienze della fi-nanza della durata di almeno quattro anni, certificato da un diploma di laurea OPPURE un livello di formazione corrispondente a un ciclo completo di studi universitari in economia o in finanzia di durata almeno triennale, certificato da un diploma di laurea, se-guito da almeno un anno di esperienza professionale attinente alla natura delle funzioni descritte al punto 1. 3. Esperienza professionale Un'esperienza professionale di almeno 6 anni nel campo dell'analisi del settore finanziario. Tale esperienza professionale è pertinente solo se è stata acquisita dopo il conseguimento del diploma che dà accesso al concor-so.

Per tutti e due i settori: Conoscenza approfondita di una lingua ufficiale dell'Unione europea. Seconda lingua, obbligatoriamente diversa dalla lingua 1 . Conoscenza soddisfacente del francese, dell'inglese o del tedesco. Gli interessati devono iscriversi per via elettronica secondo la procedura indicata sul sito dell'EPSO e in particolare seguendo le istruzioni per l'iscrizione online. Termine ultimo (compresa la convalida): 16 aprile 2013, alle ore 12 (mezzogiorno), ora di Bruxelles. Prima di presentare la candidatura, gli interessati devono leggere attentamente la guida per i concorsi generali pubblicata nella Gazzetta ufficiale C 270 A del 7 settembre 2012 e sul sito dell'EPSO. La guida è parte integrante del presente bando di concorso e spiega le regole relative alle procedure e alle modalità di iscrizione.

Per ulteriori informazioni consultare il sito dell’EPSO http://blogs.ec.europa.eu/eu-careers.info/ GUUE C 75/A del 14/03/13

Europa & Mediterraneo n. 07 del 20/02/13 Europa & Mediterraneo n. 08 del 26/02/13 Europa & Mediterraneo n. 09 del 05/03/13

CONCORSI

Europa & Mediterraneo n. 11 del 19/03/13

Page 15: Europa Mediterraneo n 11 - 2013

Pagina 15 Europa & Mediterraneo n. 45 del 23/11/11 Europa & Mediterraneo n. 46del 30/11/11 Europa & Mediterraneo n. 46 del 30/11/11 Europa & Mediterraneo n. 47 del 07/12/11 Europa & Mediterraneo n. 47 del 06/12/11 Europa & Mediterraneo n. 48 del 14/12/11 Europa & Mediterraneo n. 49-50 del 21/12/11 Europa & Mediterraneo n. 1 del 05/01/12 Europa & Mediterraneo n. 2 del 11/01/12 Europa & Mediterraneo n. 3 del 18/01/12 Europa & Mediterraneo n. 5 del 01/02/12 Europa & Mediterraneo n. 6 del 08/02/12 Europa & Mediterraneo n. 7 del 15/02/12 Europa & Mediterraneo n. 8 del 22/02/12 Europa & Mediterraneo n. 9 del 29/02/12 Europa & Mediterraneo n. 10 del 07/03/12 Europa & Mediterraneo n. 11 del 14/03/12 Europa & Mediterraneo n. 12 del 21/03/12 Europa & Mediterraneo n. 13 del 28/03/12 Europa & Mediterraneo n. 14 del 04/04/12 Europa & Mediterraneo n. 15 del 12/04/12 Europa & Mediterraneo n. 16 del 18/04/12 Europa & Mediterraneo n. 17 del 27/04/12 Europa & Mediterraneo n. 18 del 02/05/12 Europa & Mediterraneo n. 19 del 11/05/12 Europa & Mediterraneo n. 20 del 16/05/12 Europa & Mediterraneo n. 21 del 23/05/12 Europa & Mediterraneo n. 21 del 23/05/12 Europa & Mediterraneo n. 21 del 22/05/12 Europa & Mediterraneo n. 22 del 29/05/12 Europa & Mediterraneo n. 23 del 06/06/12 Europa & Mediterraneo n. 25 del 19/06/12 Europa & Mediterraneo n. 26 del 27/06/12 Europa & Mediterraneo n. 28 del 11/07/12 Europa & Mediterraneo n. 29 del 18/07/12 Europa & Mediterraneo n. 30 del 24/07/12 Europa & Mediterraneo n. 31 del 02/08/12 Europa & Mediterraneo n. 31 del 01/08/12 Europa & Mediterraneo n. 34 del 06/09/12 Europa & Mediterraneo n. 35 del 12/09/12 Europa & Mediterraneo n. 36 del 18/09/12 Europa & Mediterraneo n. 37 del 26/09/12 Europa & Mediterraneo n. 38 del 03/10/12 Europa & Mediterraneo n. 39 del 10/10/12 Europa & Mediterraneo n. 40 del 18/10/12 Europa & Mediterraneo n. 41 del 23/10/12 Europa & Mediterraneo n. 43 del 09/11/12 Europa & Mediterraneo n. 43-44 del 12/11/12 Europa & Mediterraneo n. 45 del 21/11/12 Europa & Mediterraneo n. 46 del 27/11/12 Europa & Mediterraneo n. 47 del 05/12/12

Concorso “ARS. Arte che realizza occupazione sociale”

La Fondazione Italiana Accenture mette in palio 1 milione di euro per la migliore idea capace di generare posti di lavoro sostenibili, facendo leva sul patrimonio artistico del nostro Paese, grazie al concorso “ARS. Arte che realizza occupazione sociale”. Questa iniziativa dà attuazione a un pensiero di fondo che vede nel Terzo Settore un impor-tante driver di sviluppo per il nostro Sistema Paese. I settori dell’arte scelti per il concorso sono pittura, scultura e architettura. Il concorso è aperto a tutti i maggiori di 18 anni, in forma singola o in team; a organizzazioni no profit come fondazio-ni, associazioni, organizzazioni di volontariato. Con questo concorso si vogliono raccogliere proposte per l’ideazione, la realizza-zione e la gestione di servizi e prodotti, che creino ricavi, tali da generare occupazione sociale sostenibile utilizzando come asset il patrimonio artistico italiano. Ad esempio, progetti finalizzati a: Aumentare i visitatori del patrimonio artistico scelto; Rendere ac-cessibili e visitabili parti del patrimonio artistico che oggi non lo sono; Aumentare i servizi culturali rivolti ai visitatori (visite guidate, laboratori didattici, ecc.); Rendere disponibili servizi sul web; Rafforzare l’integrazione del patrimonio artistico con il marketing territoriale (recettività, trasporti, eventi, ecc.). Per partecipare al concorso è sufficiente essere registrati alla piattaforma e compila-re il modulo di presentazione dell’idea. Ai proponenti delle idee classificate dal 2° al 5° posto verranno assegnati i seguenti premi in denaro: 7.000 €, 5.000 €, 3.000 €, 2.000 €. Scadenza: 25 Marzo 2013.

http://www.ideatre60.it/partecipa-ai-concorsi/concorso/ars

VISITE DI STUDIO Scadenza per presentare una candidatura per PARTECIPARE ad una Visita di Studio, 28/03/2013 Il 28 MARZO è la scadenza per candidarsi per partecipare ad una Visita di Studio. Tale attività permette di compiere brevi mobili-tà individuali in uno dei paesi europei al fine di esaminare un particolare aspetto dell’apprendimento permanente. Le visite sono rivolte nello specifico a specialisti e decisori impegnati nel campo dell'istruzione e/o della formazione professionale, ovvero a can-didati che abbiano a che fare sia con il mondo della scuola sia con quello della formazione professionale. Alcuni profili eleggibili sono http://www.programmallp.it/index.php?id_cnt=427 : Rappresentanti di autorità locali, regionali e nazionali Direttori della formazione in azienda Rappresentanti di camere di commercio/industria/artigianato Rappresentanti delle parti sociali imprenditoriali Rappresentanti dei sindacati Direttori di istituti, centri o enti di IFP (istruzione e/o formazione professionale) Direttori di centri di orientamento Direttori di centri di convalida o accreditamento Capi di dipartimento di enti locali, regionali o nazionali formatori di insegnanti Ispettori nel campo dell’IFP Rappresentanti di reti e associazioni di istruzione e formazione Consulenti pedagogici o di orientamento Rappresentanti di servizi didattici, uffici di collocamento o centri di orientamento Direttori delle risorse umane Imprenditori/dirigenti di PMI (piccole e medie imprese) Ricercatori in ambito IFP I profili eleggibili appartenenti all'ambito della scuola sono: - dirigenti scolastici - direttori dei servizi generali amministrativi - docenti con nomina di funzione strumentale (allegare copia della nomina o dichiarazione del Dirigente relativa all'a.s. 2012/13) - docenti con incarico di formatori di insegnanti (allegare dichiarazione del Dirigente relativa all'a.s. 2012/13) - docenti con nomina a Capo dipartimento (allegare copia della nomina o dichiarazione del Dirigente relativa all'a.s. 2012/13) - consulenti pedagogici o di orientamento (allegare dichiarazione del Dirigente relativa all'a.s. 2012/13) Le informazioni necessarie per presentare una candidatura per partecipare ad una Visita di Studio sono disponibili alla seguente pagina del sito dell'Agenzia LLP Italia: http://www.programmallp.it/index.php?id_cnt=426 N.B.: I candidati che abbiano partecipato ad una visita dopo settembre 2011 NON sono eleggibili per questa selezione. E' utile leggere le sezioni dedidate alla presentazione della candidatura: - chi può candidarsi, - come viene valutata la candidatura, - catalogo visite (visite che si svolgono nel periodo settembre 2013/febbraio 2014) - come partecipare, - sostegno finanziario, - strumenti utili, - domande frequenti Infine la registrazione online sarà possibile alla seguente pagina http://www.programmallp.it/box_contenuto.php?id_cnt=2352&id_from=126&style=trasversale&pag=1 Inviare la candidatura entro il 28 marzo 2013. Per ulteriori informazioni contattare l'Agenzia LLP - Visite di Studio al seguente indi-rizzo email: [email protected]

Agenzia Nazionale LLP (Comenius, Erasmus, Grundtvig e Visite di Studio) – Italia Sede legale: Via Buonarroti, 10 - 50122 Firenze Sede operativa: Via Magliabechi, 1 - 50122 Firenze tel: +39 055 2380 387 (mar-mer-ven 10.30/12.30)

fax: +39 055 2380 399 / 343 web: http://www.programmallp.it/index.php?id_cnt=126

Europa & Mediterraneo n. 49-50 del 21/12/12 Europa & Mediterraneo n. 02 del 16/01/13

CONCORSI

Europa & Mediterraneo n. 03 del 23/01/13 Europa & Mediterraneo n. 04 del 30/01/13 Europa & Mediterraneo n. 06 del 12/02/13 Europa & Mediterraneo n. 07 del 20/02/13 Europa & Mediterraneo n. 08 del 26/02/13 Europa & Mediterraneo n. 09 del 05/03/13 Europa & Mediterraneo n. 11 del 19/03/13

Page 16: Europa Mediterraneo n 11 - 2013

Pagina 16 Europa & Mediterraneo n. 45 del 23/11/11 Europa & Mediterraneo n. 46del 30/11/11 Europa & Mediterraneo n. 46 del 30/11/11 Europa & Mediterraneo n. 47 del 07/12/11 Europa & Mediterraneo n. 47 del 06/12/11 Europa & Mediterraneo n. 48 del 14/12/11 Europa & Mediterraneo n. 49-50 del 21/12/11 Europa & Mediterraneo n. 1 del 05/01/12 Europa & Mediterraneo n. 2 del 11/01/12 Europa & Mediterraneo n. 3 del 18/01/12 Europa & Mediterraneo n. 5 del 01/02/12 Europa & Mediterraneo n. 6 del 08/02/12 Europa & Mediterraneo n. 7 del 15/02/12 Europa & Mediterraneo n. 8 del 22/02/12 Europa & Mediterraneo n. 9 del 29/02/12 Europa & Mediterraneo n. 10 del 07/03/12 Europa & Mediterraneo n. 11 del 14/03/12 Europa & Mediterraneo n. 12 del 21/03/12 Europa & Mediterraneo n. 13 del 28/03/12 Europa & Mediterraneo n. 14 del 04/04/12 Europa & Mediterraneo n. 15 del 12/04/12 Europa & Mediterraneo n. 16 del 18/04/12 Europa & Mediterraneo n. 17 del 27/04/12 Europa & Mediterraneo n. 18 del 02/05/12 Europa & Mediterraneo n. 19 del 11/05/12 Europa & Mediterraneo n. 20 del 16/05/12 Europa & Mediterraneo n. 21 del 23/05/12 Europa & Mediterraneo n. 21 del 23/05/12 Europa & Mediterraneo n. 21 del 22/05/12 Europa & Mediterraneo n. 22 del 29/05/12 Europa & Mediterraneo n. 23 del 06/06/12 Europa & Mediterraneo n. 25 del 19/06/12 Europa & Mediterraneo n. 26 del 27/06/12 Europa & Mediterraneo n. 28 del 11/07/12 Europa & Mediterraneo n. 29 del 18/07/12 Europa & Mediterraneo n. 30 del 24/07/12 Europa & Mediterraneo n. 31 del 02/08/12 Europa & Mediterraneo n. 31 del 01/08/12 Europa & Mediterraneo n. 34 del 06/09/12 Europa & Mediterraneo n. 35 del 12/09/12 Europa & Mediterraneo n. 36 del 18/09/12 Europa & Mediterraneo n. 37 del 26/09/12 Europa & Mediterraneo n. 38 del 03/10/12 Europa & Mediterraneo n. 39 del 10/10/12 Europa & Mediterraneo n. 40 del 18/10/12 Europa & Mediterraneo n. 41 del 23/10/12 Europa & Mediterraneo n. 43 del 09/11/12 Europa & Mediterraneo n. 43-44 del 12/11/12 Europa & Mediterraneo n. 45 del 21/11/12 Europa & Mediterraneo n. 46 del 27/11/12 Europa & Mediterraneo n. 47 del 05/12/12

CONCORSO: DIVENTARE CITTADINI EUROPEI Lanciata la sesta edizione del Concorso del Movimento Europeo italiano e AICCRE dedicato al 9 maggio – Festa dell’Europa. Anche quest’anno le scuole da ogni parte d’Italia possono partecipa-re con propri elaborati. Quest’anno in cui si celebra “l’Anno europeo dei cittadini 2013”, quindi il titolo tradizionale del concorso “Diventare cittadini europei” appare particolarmente adatto a saranno richieste quindi riflessioni legate proprio prevalentemente a questo tema strategico per lo sviluppo ulteriore del processo di integrazione europea. Come nelle precedenti occasioni, il con-corso è diretto a tutte le scuole secondarie italiane, di primo e secondo grado e prevede forme di partecipazione di tipo misto; sia a titolo individuale, che in forma di gruppo, oppure di classe, scuola, ecc… In particolare, i partecipanti al concorso sono invitati a redigere/realizzare, un articolo(anche in forma di intervista), un saggio breve, un manifesto o un video sulla base di una delle seguenti tracce: 1.) Il 2013 è stato proclamato “Anno Europeo dei Cittadini", quali sono le peculiarità legate al riconoscimento di una specifica cittadinanza europea più in grado di influire sul futuro dei giovani. 2.) Ripensando al fatto che all’Unione Europea si è recentemente voluto conferire il premio Nobel per la pace, si dia una propria interpretazione di quello che Jeremy Rifkin ha definito il "sogno europeo", che "pone l’accento sulle relazioni comunitarie più che sull’autonomia individuale, sulla diversità culturale più che sull’assimilazione, sulla qua-lità della vita più che sull’accumulazione di ricchezza, sullo sviluppo sostenibile più che sull’illimitata crescita materiale, sul gioco profondo più che sull’incessante fatica, sui diritti umani universali e su quelli della natura più che sui diritti di proprietà, sulla coo-perazione globale più che sull’esercizio unilaterale del potere". 3.) Col Trattato di Lisbona viene sancito il diritto di un milione di cittadini, di almeno sette diversi Stati membri, di chiedere alla Commissione europea la presentazione di una proposta di legge europea che rientri nelle competenze degli attuali Trattati. Come si giudica tale innovazione e in merito a quali fattispecie potrebbe apparire opportuno utilizzare questo nuovo strumento. Termine entro il quale spedire la documentazione, è il 19 Aprile 2013 e la premiazione è prevista tenersi in una data vicina al 9 maggio. In parallelo a questo concorso, saran-no promossi tutta una serie di altri eventi legati alla Festa dell’Europa in quasi tutti i Paesi dove è attivo il Movimento Europeo. Anche quest’anno le varie attività saranno sostenute dal Programma “Europa per i Cittadini” della Commissione europea.

http://www.aiccre.it/concorso-diventare-cittadini-europei/

Concorso fotografico internazionale,

sesta edizione di “IMAGO europæ”. Il tema è il cibo e l'alimentazione. L’obiettivo principale del concorso EAT IN EUROPE 2013 è promuovere una riflessione sull’importanza ed il valore del cibo all’interno di un territorio evoluto e sviluppato come quello dell’Unione europea, dove però esistono ancora rilevanti contraddizioni: da una parte gli sprechi, e da un'altra parte l’incremento della fame e della malnutrizione. Quest'anno, oltre alle foto, saranno particolamente apprezzate le ricette culinarie tipiche dei vari paesi ammessi al concorso: Stati Membri dell’Unione Europea, paesi del bacino del Mediterraneo (Algeria, Egitto, Israele, Giordania, Libia, Libano, Marocco, Palestina, Siria, Tunisia e Turchia), Balcani, oltre a Norvegia, Islanda e Svizzera. Le foto vanno inviate solo via email a [email protected] entro le 23.59 del 30 aprile 2013. Tutte le informazioni, con regolamento e modulo di registrazione, sul ns blog alla voce EAT IN EUROPE-PHOTO CONTEST 2013. Seguiteci alla pagina Facebook di EAT IN EUROPE Photo Contest 2013 dove troverete anche i poster del concorso.

Concorso per divulgare la cultura

scientifica tra i giovani Il vuoto costituisce uno dei concetti più enigmatici della storia del pensie-ro. Su questo tema, l'Istituto nazionale di fisica nucleare (Infn) lancia l'ottava edizione del concorso per studenti e docenti delle scuole medie superiori, invitandoli a realizzare un elaborato da pubblicare sul nuovo sito Infn 'ScienzaPerTutti'. Gli s tudenti possono approfondire l'argomen-to - fisica, filosofia, arte - nelle modalità e prospettive più stimolanti, nella massima libertà di espressione, ma considerando che obiettivo del con-corso è la diffusione, in modo semplice e accattivante, della cultura scientifica nel mondo dei giovani. Gli elaborati vanno sviluppati in una delle seguenti forme: percorso multimediale per sito web, elaborato testuale in doc, rft, pdf, presentazione in power point, elaborato grafico in gif o jpg, mp3/4, video clip (vma, mpeg, avi). Possono partecipare studenti singoli, o gruppi di studenti della stessa classe, coordinati da un insegnante. Scadenza: 22 Aprile 2013. http://scienzapertutti.lnf.infn.it/

Europa & Mediterraneo n. 49-50 del 21/12/12 Europa & Mediterraneo n. 02 del 16/01/13

CONCORSI

Europa & Mediterraneo n. 03 del 23/01/13 Europa & Mediterraneo n. 04 del 30/01/13 Europa & Mediterraneo n. 06 del 12/02/13 Europa & Mediterraneo n. 07 del 20/02/13 Europa & Mediterraneo n. 08 del 26/02/13 Europa & Mediterraneo n. 09 del 05/03/13 Europa & Mediterraneo n. 11 del 19/03/13

Learning by doing Per chi sta cercando un’esperienza for-

mativa alternativa ed ecologica per l’estate, segnaliamo una settimana di seminari, lezioni e laboratori sul tema

della sostenibilità, per ragazzi dai 17 ai 21 anni in Irlanda. Si tratta di un proget-

to organizzato da Solas Glas e basato sull’educazione non-formale. Le attività

di orticoltura biologica e di costruzioni ecosostenibili si svolgeranno in un eco-villaggio nella contea di West Cork dal

27 luglio al 3 agosto. Se invece siete persone dinamiche sempre alla ricerca

di nuovi sport, per voi c’è una settimana (20-27 luglio) di Outdoor Education che

vi impegnerà in laboratori artigianali e attività sportive (trekking, kayaking, bar-

ca a vela). L’alloggio per la settimana sostenibile è in famiglia, mentre per

l’altra è in cottage. Il costo è di circa 700 € la settimana. Se avete più di 21 anni non preoccupatevi: ci sono attività an-

che per voi! Per informazioni contattare il servizio ScopriEuropa dell'IRSE, tele-

fono 0434 365326, [email protected]

[email protected]

Page 17: Europa Mediterraneo n 11 - 2013

Pagina 17 Europa & Mediterraneo n. 45 del 23/11/11 Europa & Mediterraneo n. 46del 30/11/11 Europa & Mediterraneo n. 46 del 30/11/11 Europa & Mediterraneo n. 47 del 07/12/11 Europa & Mediterraneo n. 47 del 06/12/11 Europa & Mediterraneo n. 48 del 14/12/11 Europa & Mediterraneo n. 49-50 del 21/12/11 Europa & Mediterraneo n. 1 del 05/01/12 Europa & Mediterraneo n. 2 del 11/01/12 Europa & Mediterraneo n. 3 del 18/01/12 Europa & Mediterraneo n. 5 del 01/02/12 Europa & Mediterraneo n. 6 del 08/02/12 Europa & Mediterraneo n. 7 del 15/02/12 Europa & Mediterraneo n. 8 del 22/02/12 Europa & Mediterraneo n. 9 del 29/02/12 Europa & Mediterraneo n. 10 del 07/03/12 Europa & Mediterraneo n. 11 del 14/03/12 Europa & Mediterraneo n. 12 del 21/03/12 Europa & Mediterraneo n. 13 del 28/03/12 Europa & Mediterraneo n. 14 del 04/04/12 Europa & Mediterraneo n. 15 del 12/04/12 Europa & Mediterraneo n. 16 del 18/04/12 Europa & Mediterraneo n. 17 del 27/04/12 Europa & Mediterraneo n. 18 del 02/05/12 Europa & Mediterraneo n. 19 del 11/05/12 Europa & Mediterraneo n. 20 del 16/05/12 Europa & Mediterraneo n. 21 del 23/05/12 Europa & Mediterraneo n. 21 del 23/05/12 Europa & Mediterraneo n. 21 del 22/05/12 Europa & Mediterraneo n. 22 del 29/05/12 Europa & Mediterraneo n. 23 del 06/06/12 Europa & Mediterraneo n. 25 del 19/06/12 Europa & Mediterraneo n. 26 del 27/06/12 Europa & Mediterraneo n. 28 del 11/07/12 Europa & Mediterraneo n. 29 del 18/07/12 Europa & Mediterraneo n. 30 del 24/07/12 Europa & Mediterraneo n. 31 del 02/08/12 Europa & Mediterraneo n. 31 del 01/08/12 Europa & Mediterraneo n. 34 del 06/09/12 Europa & Mediterraneo n. 35 del 12/09/12 Europa & Mediterraneo n. 36 del 18/09/12 Europa & Mediterraneo n. 37 del 26/09/12 Europa & Mediterraneo n. 38 del 03/10/12 Europa & Mediterraneo n. 39 del 10/10/12 Europa & Mediterraneo n. 40 del 18/10/12 Europa & Mediterraneo n. 41 del 23/10/12 Europa & Mediterraneo n. 43 del 09/11/12 Europa & Mediterraneo n. 43-44 del 12/11/12 Europa & Mediterraneo n. 45 del 21/11/12 Europa & Mediterraneo n. 46 del 27/11/12 Europa & Mediterraneo n. 47 del 05/12/12

Premio per ragazzi della Giornata Nazionale della Previdenza Negli ultimi mesi si è sentito molto parlare di Pensioni, Welfare e soprattutto Lavoro…ma questi temi che per tanti giovani (e non

solo) sembrano cosi lontani quanto contano per il proprio futuro? La Giornata Nazionale della Previden-za, è il primo passo per saperne di più. Con questi propositi la Giornata Na zionale della Previdenza rilancia la collaborazione con i giovani istituendo il Premio GNP2013 invitandoli ad informarsi e soddi-sfare le loro aspettative per il futuro. Si chiede di realizzare un progetto sul tema della Previdenza che metta a fuoco in modo immediato, efficace e accattivante l’importanza di comunicare per coinvolgere i

giovani nel mondo del Welfare aumentando la consapevolezza di poter fare affidamento sugli strumenti che, sia dal punto di vista pubblico che della previdenza complementare, consentono di affrontare con serenità il proprio futuro. Il Premio GNP2013 si rivolge a due fasce di età distinte bandendo per ognuna un diverso piano di lavoro. Il primo è destinato alle classi 4^ e 5^ delle Scuole Secondarie di Secondo grado di tutto il territorio nazionale alle quali viene richiesta la realizzazione di un vide-o. Il secondo è destinato a studenti universitari di tutti gli anni di corso iscritti alle lauree triennali, magistrali o Master di I e II livello, a tutti i neo-laureati e a tutti gli studenti degli istituti post-diploma ai quali viene richiesta la realizzazione di un piano di comunicazione alternativo rispetto al piano di comu-nicazione istituzionale GNP e un evento collaterale. I progetti vincenti di ogni piano di lavoro verranno presentati durante il convegno dedicato ai giovani nella seconda mattinata della GNP e saranno pubblicati sul sito della Giornata. Scadenza: 19 Aprile 2013.

http://www.giornatanazionaledellaprevidenza.it/

Tirocinio green Per tutti quelli che vorrebbero fare dell’agricoltura sostenibile, delle energie rinnovabili o dell’architettura eco-compatibile il loro mestiere: sappiate che ci sono 120 borse Leonardo che vi attendono! Si tratta di tirocini di 11 settimane nel Regno Unito, Spagna, Francia, Grecia, Lituania, Irlanda, Portogallo, Germania o Slovenia. Le borse coprono i costi di viaggio, alloggio, visite culturali, trasporti locali, pocket money e assi-curazione. Per partecipare bisogna essere maggiorenni di-soccupati, avere una buona conoscenza (livello B1) della lingua del Paese di destinazione o dell’inglese, non essere iscritti all’università e avere un titolo di studio nelle aree tema-tiche connesse alla green economy. Per candidarvi avete tempo fino al 30 aprile per partire entro il 30 settembre 2013; o fino al 30 settembre per partire entro il 30 gennaio 2014. Muovetevi per un futuro… più verde. Per informazioni contat-tare il servizio ScopriEuropa dell'IRSE, telefono 0434 365326, [email protected]

VOLUNTEER AND INTERNSHIP PROJECTS CO-OPERATION IN GHANA Richmond Amoakoh , director /programs manager of the RVO-Ghana. we offer variety of volunteer and internship / tours and youth exchange programs in Ghana. we are looking for co-operation with your agency in Ghana whereby volunteers/students would be hosted in our various activities in Ghana. Please find attached some of the available volunteer projects we have in Ghana. you can also visit our website at www.robborg.org we would also be glad if you could forward this e-mail to agencies who you think may be interested in you are not the right reciepient of this mail. Richmond AmoakohDirector ,RVO-Ghana www.robborg.org Skype: rappito Facebook: Richmond Amoakoh Rappito

Nuovo sondaggio online per il Forum dei Giovani UNESCO Per la prima volta in 14 anni, il Forum Giovani dell’UNESCO viene ideato dai giovani. Attraverso una serie di sondaggi e consultazioni online, giovani donne e uomini da tutte le regioni possono decidere sull’agenda tematica del Forum, il processo preparatorio, il format e il programma in generale. D al 14 al 24 febbraio 2013, 1.895 giovani di tutto il mondo hanno risposto ad un questionario online sul tema del Forum, selezio-nando due aree tematiche prioritarie tra le 7 suggerite. Occupabilità e democrazia e comunità sostenibili sono i temi più votati (515 voti per il primo, in maggioranza in Europa, Nord America e Africa; 512 per il secondo, in maggioranza negli Stati Arabi, Asia e Pacifico, America Latina e Caraibi). L’UNESCO ha lanciato ora la seconda fase: scambi sul formato, pro-cesso preparatorio e risultati del Forum attraverso un nuovo sondaggio online che rimarrà aperto fino al 9 Aprile 2013. Il sondag-gio è rivolto ai giovani e ai protagonisti dello sviluppo giovanile in tutto il mondo e intende raccogliere feedback e idee su possibili modi per prepararsi meglio al Forum, renderlo più interattivo e garantire risultati concreti. Sono invitati a partecipare giovani dai 15 ai 35 anni, d tutte le parti del mondo.

http://www.unesco.org/new/en/social-and-human-sciences/themes/youth/sv13/news/shape_the_youth_forum_with_us

Europa & Mediterraneo n. 49-50 del 21/12/12 Europa & Mediterraneo n. 02 del 16/01/13

CONCORSI

Europa & Mediterraneo n. 03 del 23/01/13 Europa & Mediterraneo n. 04 del 30/01/13 Europa & Mediterraneo n. 06 del 12/02/13 Europa & Mediterraneo n. 07 del 20/02/13 Europa & Mediterraneo n. 08 del 26/02/13 Europa & Mediterraneo n. 09 del 05/03/13 Europa & Mediterraneo n. 11 del 19/03/13

Concorso internazionale dell’IRSE Eu-

ropa e giovani 2013 Il concorso propone 10 tracce agli Universitari e giovani laureati

under 27. Tematiche di grande attualità: dal considerare “beni comuni” il paeaggio e i beni culturali, ai fenomeni di populismo e

xenofobia crescenti in Europa, alle opportunità di lavoro in agricol-tura e turismo verde, ai “Non luoghi” e utilizzo degli spazi urbani

per creare relazioni e partecipazione… PREMI SPECIALI di 500 Euro per il miglior elaborato di ognuna delle dieci tracce pro-poste. Altri Premi di 300 e 200 Euro. N.B. Possono partecipa-re universitari, neolaureati e coloro che non abbiano compiu-to 27 anni al 25 marzo 2013. Sarà considerato importante va-lore aggiunto, ai fini dell’assegnazione dei premi, una sintesi

(1500 caratteri, spazi inclusi) e una video-presentazione del tema (massimo 2 minuti), entrambi in lingua inglese. SCA-

DENZA 25 marzo 2013 Altre 5 tracce sono proposte a-gli studenti delle Scuole Secondarie di Primo e Secondo Gra-

do e per gli alunni delle Primarie cui si chiede, ad esempio, di inventare una Flash mob in città europee su una causa

importante o di documentarsi su possibilità di lavoro nell’artigianato o su esperienze dei Gruppi di acquisto solida-li Si tratta di una iniziativa che negli anni ha potuto premiare diver-si giovani, magari sostenendoli in esperienze di approfondimenti e

interscambi europei… piccole cose ma in cui crediamo ancora molto. Grazie se vorrete aiutarci nel promuovere l’iniziativa.

Nel sito si trova anche la versione English del bando del Concor-so Europe and Youth 2013 che è aperto anche a studenti di

Università europee. Oltre a tutte le informazioni su finalità e ini-ziative dell’Istituto. IRSE- Regional Institute of European Studies –

Pordenone Italy www.centroculturapordenone.it/irse [email protected]

Page 18: Europa Mediterraneo n 11 - 2013

Pagina 18 Europa & Mediterraneo n. 45 del 23/11/11 Europa & Mediterraneo n. 46del 30/11/11 Europa & Mediterraneo n. 46 del 30/11/11 Europa & Mediterraneo n. 47 del 07/12/11 Europa & Mediterraneo n. 47 del 06/12/11 Europa & Mediterraneo n. 48 del 14/12/11 Europa & Mediterraneo n. 49-50 del 21/12/11 Europa & Mediterraneo n. 1 del 05/01/12 Europa & Mediterraneo n. 2 del 11/01/12 Europa & Mediterraneo n. 3 del 18/01/12 Europa & Mediterraneo n. 5 del 01/02/12 Europa & Mediterraneo n. 6 del 08/02/12 Europa & Mediterraneo n. 7 del 15/02/12 Europa & Mediterraneo n. 8 del 22/02/12 Europa & Mediterraneo n. 9 del 29/02/12 Europa & Mediterraneo n. 10 del 07/03/12 Europa & Mediterraneo n. 11 del 14/03/12 Europa & Mediterraneo n. 12 del 21/03/12 Europa & Mediterraneo n. 13 del 28/03/12 Europa & Mediterraneo n. 14 del 04/04/12 Europa & Mediterraneo n. 15 del 12/04/12 Europa & Mediterraneo n. 16 del 18/04/12 Europa & Mediterraneo n. 17 del 27/04/12 Europa & Mediterraneo n. 18 del 02/05/12 Europa & Mediterraneo n. 19 del 11/05/12 Europa & Mediterraneo n. 20 del 16/05/12 Europa & Mediterraneo n. 21 del 23/05/12 Europa & Mediterraneo n. 21 del 23/05/12 Europa & Mediterraneo n. 21 del 22/05/12 Europa & Mediterraneo n. 22 del 29/05/12 Europa & Mediterraneo n. 23 del 06/06/12 Europa & Mediterraneo n. 25 del 19/06/12 Europa & Mediterraneo n. 26 del 27/06/12 Europa & Mediterraneo n. 28 del 11/07/12 Europa & Mediterraneo n. 29 del 18/07/12 Europa & Mediterraneo n. 30 del 24/07/12 Europa & Mediterraneo n. 31 del 02/08/12 Europa & Mediterraneo n. 31 del 01/08/12 Europa & Mediterraneo n. 34 del 06/09/12 Europa & Mediterraneo n. 35 del 12/09/12 Europa & Mediterraneo n. 36 del 18/09/12 Europa & Mediterraneo n. 37 del 26/09/12 Europa & Mediterraneo n. 38 del 03/10/12 Europa & Mediterraneo n. 39 del 10/10/12 Europa & Mediterraneo n. 40 del 18/10/12 Europa & Mediterraneo n. 41 del 23/10/12 Europa & Mediterraneo n. 43 del 09/11/12 Europa & Mediterraneo n. 43-44 del 12/11/12 Europa & Mediterraneo n. 45 del 21/11/12 Europa & Mediterraneo n. 46 del 27/11/12 Europa & Mediterraneo n. 47 del 05/12/12 Europa & Mediterraneo n. 49-50 del 21/12/12 Europa & Mediterraneo n. 02 del 16/01/13

CONCORSI

Europa & Mediterraneo n. 03 del 23/01/13 Europa & Mediterraneo n. 04 del 30/01/13 Europa & Mediterraneo n. 06 del 12/02/13 Europa & Mediterraneo n. 07 del 20/02/13 Europa & Mediterraneo n. 08 del 26/02/13 Europa & Mediterraneo n. 09 del 05/03/13

L'Associazione culturale Strauss sta cercando interessati per i seguenti progetti Training Course a Cipro dal 13 al 20 Aprile dal titolo “Employment4U” . Il progetto si terrà nelle città di Nicosia, CIPRO. Tema: disoccupazione giovanile

Scambio culturale in Turchia azione 1.1 dal 22 – 30 APRILE dal titolo “HELLO”. Il progetto si terrà nelle città di Marmaris. Tema: apprendimento interculturale, cittadinanza attiva europea

SVE in Nigeria (APPROVATO), presso Ibadan, Oyo State, Nigeria. Ambi-to: assistenza e cura ai bambini

Scambi culturali Training Course a Cipro azione 4.3. dal 13 al 20 Aprile dal titolo “Employment4U” . Il progetto si terrà nelle città di Nico-sia, CIPRO. "Employment4U" è il titolo di questo seminario che si focalizzerà sulla situazione dei giovani in relazione con il lavoro. Uno dei più grandi problemi dei giovani in Europa è la disoccupazione, ed in questo quadro Cipro è uno dei paesi europei con il più alto livello di disoccupazione; infatti qui il tasso dei giovani senza lavoro. è cresciuto del 30%. L'obiettivo del seminario sarà quello di acquisire maggiore conoscenza sul tema, apprendere le origini del problema e cercare di trovare possibili comuni soluzioni. Condividere idee, instaurare un dialogo con i politici e gli enti pubblici è ciò che possiamo fare per cambiare questa situazione. Particolare attenzione sarà dedicata ai programmi europei di mobilità ed al futuro di questo programma dopo il 2014. Allo stesso tempo il seminario fungerà da spazio per lo scambio di idee, per conoscere diversi partner, e, naturalmente, per crea-re e pianificare i progetti futuri di mobilità europea. Tema: disoccupazione giovanile e ricerca di strategie alternative per incrementare l’occupabilità giovanile Posti disponibili per partecipanti Italiani : 2 Partecipanti in totale: 22 circa Requisiti richiesti: giovani leaders e lavoratori, attivisti presso ONG, insegnanti, esperienza nel campo della disoccupazione giovanile età preferibilmente 22 – 25 anni Paesi partecipanti: Romania, Cipro, Italia, Grecia, Lettonia, Estonia,Spagna, Polonia, Lituania, Bulgaria e Portogallo Ente organizzatore : the youth Dynamics group Sito internet dell’associazione ospitante: No sito Quota di partecipazione 20€. Vitto alloggio e 70% dei costi di viaggio (rimborsati dopo acquisto) a carico dell’organizzazione ospitante. Per maggiori informazioni, programma giornaliero, descrizione del progetto e per presentazione di candidatura contat-tare: [email protected] Termine ultimo per presentare la propria candidatura: 30 Marzo 2013. Scambio culturale in Turchia azione 1.1 dal 22 – 30 APRILE dal titolo “HELLO”. Il progetto si terrà nelle città di Marmaris. Lo scambio si terrà a Marmaris, città portuale e famoso centro turistico sulla costa mediterranea turca, lungo la costa della Riviera Turca. Si tratta di un progetto multilaterale che intende promuovere il dialogo interculturale e il cambiamento sociale tra i giovani, offrendo loro l'opportunità di sviluppare attività e laboratori nei quali possono migliorare le loro competenze ed acquisire maggiore consapevolezza in temi quali la cittadinanza europea, la cittadinanza attiva e la diversità culturale a livello internazionale . Il pro-getto si basa sul lavoro pratico, sul montaggio di video e brani musicali, sull’arte e sul teatro. Questo scambio culturale, attraverso i metodi tipici dell’educazione non formale, ovvero discussioni, giochi di ruolo, stimolazioni alla riflessione, giochi di simulazione, attività all’aperto, scambi di opinioni ed esperienze ecc., porterà i partecipanti a riflettere sulle proprie condizioni di g iovani e citta-dini della Comunità Europea. Non a caso è la scelta del luogo – Marmaris – città turistica sulla costa da sempre aperta ad acco-gliere le diversità. Tema: apprendimento interculturale, cittadinanza attiva europea Posti disponibili per partecipanti Italiani : 5 Partecipanti in totale: 35 Requisiti richiesti: età 18 – 30 anni Paesi partecipanti: Lituania, Polonia, Danimarca, Rep. Ceca, Portogallo, Turchia ed Italia Ente organizzatore : “"International Students Club Mugla University" Sito internet dell’associazione ospitante: No Sito Quota di partecipazione 30€. Vitto alloggio e 70% dei costi di viaggio (rimborsati dopo acquisto) a carico dell’organizzazione ospitante. Per maggiori informazioni, programma giornaliero, descrizione del progetto e per presentazione di candidatura contat-tare: [email protected] Termine ultimo per presentare la propria candidatura: 06 Aprile 2013. MODALITA’ DI CANDIDATURA Per candidarsi è necessario inviare ad uno o più progetti di scambio culturale [email protected] Cv in Italiano e modulo di candidatura che potete trovare sul nostro sito www.arcistrauss.it , area download, sezione modulistica e varie entro e non oltre le date indicate nei rispettivi sommari. Si prega gli interessati di inviare candidature con serietà e solo se realmente INTERESSATI e MOTIVATI. NO PERDITEMPO O INCERTI . Non verranno prese in considerazione diverse modalità di candidatura, ne saranno accettate candidature inviate ad altri indirizzi mail o tramite altri mezzi (fax, posta ecc.). Per info e candidature: mail [email protected] , tel 0934 993971

Europa & Mediterraneo n. 11 del 19/03/13

Page 19: Europa Mediterraneo n 11 - 2013

Pagina 19 Europa & Mediterraneo n. 45 del 23/11/11 Europa & Mediterraneo n. 46del 30/11/11 Europa & Mediterraneo n. 46 del 30/11/11 Europa & Mediterraneo n. 47 del 07/12/11 Europa & Mediterraneo n. 47 del 06/12/11 Europa & Mediterraneo n. 48 del 14/12/11 Europa & Mediterraneo n. 49-50 del 21/12/11 Europa & Mediterraneo n. 1 del 05/01/12 Europa & Mediterraneo n. 2 del 11/01/12 Europa & Mediterraneo n. 3 del 18/01/12 Europa & Mediterraneo n. 5 del 01/02/12 Europa & Mediterraneo n. 6 del 08/02/12 Europa & Mediterraneo n. 7 del 15/02/12 Europa & Mediterraneo n. 8 del 22/02/12 Europa & Mediterraneo n. 9 del 29/02/12 Europa & Mediterraneo n. 10 del 07/03/12 Europa & Mediterraneo n. 11 del 14/03/12 Europa & Mediterraneo n. 12 del 21/03/12 Europa & Mediterraneo n. 13 del 28/03/12 Europa & Mediterraneo n. 14 del 04/04/12 Europa & Mediterraneo n. 15 del 12/04/12 Europa & Mediterraneo n. 16 del 18/04/12 Europa & Mediterraneo n. 17 del 27/04/12 Europa & Mediterraneo n. 18 del 02/05/12 Europa & Mediterraneo n. 19 del 11/05/12 Europa & Mediterraneo n. 20 del 16/05/12 Europa & Mediterraneo n. 21 del 23/05/12 Europa & Mediterraneo n. 21 del 23/05/12 Europa & Mediterraneo n. 21 del 22/05/12 Europa & Mediterraneo n. 22 del 29/05/12 Europa & Mediterraneo n. 23 del 06/06/12 Europa & Mediterraneo n. 25 del 19/06/12 Europa & Mediterraneo n. 26 del 27/06/12 Europa & Mediterraneo n. 28 del 11/07/12 Europa & Mediterraneo n. 29 del 18/07/12 Europa & Mediterraneo n. 30 del 24/07/12 Europa & Mediterraneo n. 31 del 02/08/12 Europa & Mediterraneo n. 31 del 01/08/12 Europa & Mediterraneo n. 34 del 06/09/12 Europa & Mediterraneo n. 35 del 12/09/12 Europa & Mediterraneo n. 36 del 18/09/12 Europa & Mediterraneo n. 37 del 26/09/12 Europa & Mediterraneo n. 38 del 03/10/12 Europa & Mediterraneo n. 39 del 10/10/12 Europa & Mediterraneo n. 40 del 18/10/12 Europa & Mediterraneo n. 41 del 23/10/12 Europa & Mediterraneo n. 43 del 09/11/12 Europa & Mediterraneo n. 43-44 del 12/11/12 Europa & Mediterraneo n. 45 del 21/11/12 Europa & Mediterraneo n. 46 del 27/11/12 Europa & Mediterraneo n. 47 del 05/12/12 Europa & Mediterraneo n. 49-50 del 21/12/12 Europa & Mediterraneo n. 02 del 16/01/13

CONCORSI

Europa & Mediterraneo n. 03 del 23/01/13 Europa & Mediterraneo n. 04 del 30/01/13 Europa & Mediterraneo n. 06 del 12/02/13 Europa & Mediterraneo n. 07 del 20/02/13 Europa & Mediterraneo n. 08 del 26/02/13 Europa & Mediterraneo n. 09 del 05/03/13

SVE Servizio Volontario Euro-peo in Nigeria azione 2 dal titolo “Impacting Your World for the Better”. Il progetto si terrà nelle città di Ibadan, Oyo State, Ni-geria. CHIPROM è un centro che accoglie circa 24 bambini. Le attività che il volontario dovrà svolgere sono legate all’assistenza e alla cura dei piccoli ospiti di questo centro. Recentemente è stato avviato un progetto che si occupa di aiutare i bambini che vivono in strada. L'obiettivo è quello di alimentare i bambini, iden-tificando altresì i bambini che hanno un maggiore bisogno di assistenza immediata. L’arrivo dei volontari è importantissimo, poiché proprio in questo momento vi è un grande bisogno di salvare un maggior numero di bambini, affinchè CHIPROM divenga un luogo di opportunità per tutti. Per CHIPROM i volontari hanno svolto e svolgono un ruolo fondamentale, poiché permettono, attraverso le loro abilità e il loro spirito di iniziativa nel campo della formazione e dell'in-segnamento, l’evoluzione del centro, del personale e dei bambini. Questo un elenco delle attività che il volontario andrà a svolgere:

Tema: assistenza e cura ai bambini del centro Posti disponibili per partecipanti Italiani : 1 dal 01/06/2013 al 31/10/2013 1 dal 01/02/2014 al 30/06/2014 Partecipanti in totale: 8 Requisiti richiesti: età preferibilmente 18 – 25 anni Paesi partecipanti: Ungheria, Italia, Turchia, Slovenia Ente organizzatore : Children of Promise Ministries Inc.( CHIPROM) Sito internet dell’associazione ospitante: Vitto alloggio e 90% dei costi di viaggio (rimborsati dopo acquisto) a carico dell’organizzazione ospitante. Per maggiori informazioni, programma giornaliero, descrizione del progetto e per presen-tazione di candidatura contattare: [email protected] Termine ultimo per presentare la propria candidatura: 30 Aprile 2013. MODALITA’ DI CANDIDATURA Per candidarsi è sufficiente inviare proprio CV ed un lettera motivazionale, entrambi in Inglese ( o se la si conosce, nella lingua del Paese ospitan-te ) al seguente indirizzo mail [email protected], inserendo nell’oggetto della mail candidatura Nome e Cognome @ NIGE-RIA CHIPROM ”, entro e non oltre la data sopra indicata nel sommario del progetto. Si prega gli interessati di inviare candidature con serietà e solo se realmente INTERESSATI e MOTIVATI. NO PERDITEMPO O INCERTI e/o CON POSSIBILITA' nel futuro immediato di opportunità di IMPIEGO o di STUDIO ( al fine di evitare ritiri dell'ultim'ora o durante il progetto). Non verran-no prese in considerazione diverse modalità di candidatura, ne saranno accettate candidature inviate ad altri indirizzi mail o trami-te altri mezzi (fax, posta ecc.) Indirizzo mail per informazioni e per presentazione di candidatura: [email protected] Associazione Culturale Strauss Piazzale Mongibello sn 93014 Mussomeli phone: 0039 0934 993971 fax : 0039 0934 084138/ 0039 0934 1936888 web-site : www.arcistrauss.it

Bando del concorso F Oc U S on P R I de Il Coordinamento Palermo Pride, in collaborazione con il Sicilia Queer filmfest indice il concorso “Focus on Pride” per la selezione dello spot breve del “Palermo Pride 2013” avente carattere nazionale. Il Coordinamento è composto da 20 realtà palermitane impegnate a vario titolo nella difesa dei diritti delle persone LGBTQI e svolge attività costante per la promozione dei diritti umani, l’animazione e la produzione culturale. Il Concorso FOCUS ON PRIDE per lo spot è organizzato in collabora zione con il Sicilia Queer filmfest – Festival Internazionale di Cinema GLBT e Nuove Visioni. Il Sicilia Queer filmfest è un progetto che si propone, attraverso il mezzo audiovisivo, di promuovere il contrasto alla discriminazione so-ciale, di difendere e sostenere la cultura delle diversità (di orientamento sessuale, di pensiero, di modi di vivere, etc.) e una mag-giore presa di coscienza dell’apporto positivo legato alle differenze. La data di scadenza per le iscrizioni è fissata all’8 Aprile 2013 La comunicazione dello spot selezionato dalla Giuria verrà data attraverso il sito del Palermo Pride (www.palermopride.it) i l 6 Maggio 2013 Modalità di iscrizione e costi di partecipazione . L’iscrizione si deve compilare online sul sito www.palermopride.it, nella sezione ConcorsoFocusonPride/Iscrizione, ed è obbligatoria. Prima dell’iscrizione bisogna provvedere al pagamento della quota come al successivo punto Sezione “Spot breve: Euro 15,00; Sezione “Spot : Euro 10,00;

http://www.siciliaqueerfilmfest.it/2013/it/notizie/174-concorso-focus-on-pride.html

Europa & Mediterraneo n. 11 del 19/03/13

Nuovo sito web per insegnanti e Concorso Inter-scuole La Commissione Europea ha lanciato un nuovo sito per insegnanti “Consumer Classroom”, che offre

risorse e strumenti interattivi di alta qualità per tramettere a ragazzi dai 12 ai 18 anni conoscenze e competenze pratiche per diventare dei buoni consumatori. Il sito coprirà una vasta gamma di temi,

dal consumo sostenibile all’alfabetizzazione finanziaria. Inviterà inoltre gli insegnanti a partecipare ad una dinamica comunità web. Il lancio verrà celebrato con un Concorso Inter-Scuole. In questo modo

l’UE intende incoraggiare le scuole a creare progetti educativi su tematiche legate ai consumatori con gli strumenti disponibili sul sito Consumer Classroom. Il primo premio per il miglior progetto di colla-

borazione di insegnanti e alunni sarà un viaggio a Bruxelles. Consumer Classroom è stato lanciato in collaborazione con eTwinning, un sito finanziato dall’UE che presenta oltre 190.000 insegnanti e

100.000 scuole registrati (http://www.etwinning.net/en/pub/index.htm). La Classe forma inoltre parte dell’”angolo dell’insegnante” del sito della Commissione Europea, che aiuta gli insegnanti fornendo

materiale di facile utilizzo sull’Europa. http://www.consumerclassroom.eu/

Page 20: Europa Mediterraneo n 11 - 2013

Pagina 20 Europa & Mediterraneo n. 45 del 23/11/11 Europa & Mediterraneo n. 46del 30/11/11 Europa & Mediterraneo n. 46 del 30/11/11 Europa & Mediterraneo n. 47 del 07/12/11 Europa & Mediterraneo n. 47 del 06/12/11 Europa & Mediterraneo n. 48 del 14/12/11 Europa & Mediterraneo n. 49-50 del 21/12/11 Europa & Mediterraneo n. 1 del 05/01/12 Europa & Mediterraneo n. 2 del 11/01/12 Europa & Mediterraneo n. 3 del 18/01/12 Europa & Mediterraneo n. 5 del 01/02/12 Europa & Mediterraneo n. 6 del 08/02/12 Europa & Mediterraneo n. 7 del 15/02/12 Europa & Mediterraneo n. 8 del 22/02/12 Europa & Mediterraneo n. 9 del 29/02/12 Europa & Mediterraneo n. 10 del 07/03/12 Europa & Mediterraneo n. 11 del 14/03/12 Europa & Mediterraneo n. 12 del 21/03/12 Europa & Mediterraneo n. 13 del 28/03/12 Europa & Mediterraneo n. 14 del 04/04/12 Europa & Mediterraneo n. 15 del 12/04/12 Europa & Mediterraneo n. 16 del 18/04/12 Europa & Mediterraneo n. 17 del 27/04/12 Europa & Mediterraneo n. 18 del 02/05/12 Europa & Mediterraneo n. 19 del 11/05/12 Europa & Mediterraneo n. 20 del 16/05/12 Europa & Mediterraneo n. 21 del 23/05/12 Europa & Mediterraneo n. 21 del 22/05/12 Europa & Mediterraneo n. 22 del 29/05/12 Europa & Mediterraneo n. 23 del 06/06/12 Europa & Mediterraneo n. 25 del 19/06/12 Europa & Mediterraneo n. 26 del 27/06/12 Europa & Mediterraneo n. 27 del 04/07/12 Europa & Mediterraneo n. 28 del 11/07/12 Europa & Mediterraneo n. 29 del 18/07/12 Europa & Mediterraneo n. 30 del 24/07/12 Europa & Mediterraneo n. 31 del 02/08/12 Europa & Mediterraneo n. 31 del 01/08/12 Europa & Mediterraneo n. 32-33 del 30/08/12

Seminario Confindustria Confindustria Sicilia, partner di Enterprise Europe Network, promuove e organizza un seminario sulla nuova politica comunitaria che si terrà a Palermo il 22 marzo p.v. presso Confindustria Sicilia - Via Alessandro Volta, 44 - 90133 Palermo Il seminario si propone di illustrare e fornire ai partecipanti conoscenza sulle nuove linee guida in materia di politica industriale comunitaria lanciate il 10 Ottobre 2012 dalla Commissione Europea che prevede la creazione di sinergie industriali comunitarie, nonché il rafforzamento ed il miglioramento dei pilastri della politica industriale tenderanno a facilitare gli investimenti nelle nuove tecno-logie e nell'innovazione, agevolare l’accesso al mercato unico ed internazionale, agevolare l’accesso ai mercati di capitali e promuovere un partenariato comunitario per un industria europea più forte. La partecipazione all'evento è gratuita. Per info: Confindustria Sicilia Enterprise Europe Network Bridgeconomies Consortium Via Alessandro Volta 44 -90133 Palermo www.confindustriasicilia.it [email protected] +39 09158110

Forum sull’economia regionale Martedì 19 marzo, alle ore 9.30 presso la sede del centro Pio La Torre in via Remo Sandron 61 a Palermo, si terrà un forum sull’economia regionale con l’assessore Luca Bianchi. A partecipare al dibattito Vito Lo Monaco, presi-dente del Centro Studi Pio La Torre, Claudio Barone, segretario Uil Sicilia,

Maurizio Bernava, Segretario, Cisl Sicilia, Angela Maria Peruca, Legacoop, Claudio Riolo, Cgil Sicilia, Salvatore Sacco, economi-sta, e i giornalisti economici dei principali quotidiani e mezzi di informazione regionali. Il dibattito sarà trasmesso in diretta strea-ming sul sito www.piolatorre.it

16-24 Marzo 2013: Settimana d’Azione Europea contro il Razzismo Il 21 marzo si celebra in tutto il mondo la Giornata Mondiale contro il Razzismo, indetta dalla Nazioni Unite in ricordo del massa-cro di Sharpeville del 1960, la giornata più sanguinosa dell'apartheid in Sudafrica. Quel giorno 69 manifestanti neri vennero uccisi da 300 poliziotti bianchi che protestavano contro l'introduzione dell'Urban Areas Act, provvedimento che imponeva ai cittadini sudafricani neri di esibire uno speciale permesso se fermati nelle aree riservate ai bianchi. Per celebrare la Giornata Mondiale contro il razzismo, l'Ufficio Nazionale Antidiscriminazioni Razziali, istituito presso la Presidenza del Consiglio dei Ministri con il compito di promuovere la parità di trattamento e rimuovere le discriminazioni fondate sulla razza e l'origine etnica, organizzerà dal 16 al 24 marzo la IX edizione della "Settimana di azione contro il razzismo", una campagna di sensibilizzazione, informazione ed approfondimento con l'obiettivo di diffondere ed accrescere una coscienza multietnica e multiculturale nell'opinione pubblica e, in particolare, fra i giovani. Durante la Settimana, sono previste iniziative nel mondo della scuola, delle università, dello sport della cultura con l'obiettivo di coinvolgere l'intera opinione pubblica e di sottolineare la ricchezza derivante da una società multietnica e multiculturale. L'UNAR ha previsto un coinvolgimento molto forte del mondo della scuola con un programma, in continua evoluzio-ne, di iniziative organizzate su tutto il territorio nazionale, che sarà consultabile sul sito indicato sotto.

http://www.unar.it/

Casa-Officina:appuntamenti della settimana: Martedì 19 - ore 18.00 Libreria Feltrinelli, via Cavour n.133, 1° piano Viaggio ad Istanbul Istanbul: spezie, caffé, labirinti di strade e non solo. Una delle città più affascinanti del mondo è la destinazione di questo viaggio. Per scoprire la ricchezza della cultura turca, accompagnati tra i minareti e i mercati, ma anche tra gli angoli nascosti e le leggende di una città che costruisce ponti tra Europa e Asia. Ingresso libero Mercoledì 20 - ore 18.00 Casa-Officina, Piazza Zisa n.17 Casa dolce casa Incontro sulla cultura araba “al-̔Azîz” livello principianti e livello intermedio L’incontro è rivolto a tutti coloro che per la prima volta si avvicinano alla lingua araba, o che già possiedono i rudimenti grammaticali e di conversazione. Il tema proposto ci consentirà di condurre un percorso esplorativo fra le mura domestiche in maniera inedita, attraverso il patrimonio lessicale della lingua araba. Una volta oltrepassato l’andito d’ingresso, entreremo volta a volta nelle diverse stanze di questa casa, alla scoperta dei nomi che in arabo servono a designare il soggiorno, la cucina, il bagno, la stanza da letto, e anche gli elementi d’arredo e i vari utensili. Il percorso terrà conto di una rifles-sione - indispensabile, quando si studia l’arabo - degli elementi radi-cali di cui si compongono nomi e verbi. Quota annuale d'iscrizione soci: 5 euro Ingresso libero con contributo volontario Sabato 23 - ore 18.00 Casa-Officina, Piazza Zisa n.17 Una casa di versi Incontro di poesia plurilingue In occasione dell'arrivo della primavera e della Giornata Mondiale della Poesia, l’Officina Creativa Interculturale accoglie per il secondo anno le rime e i versi dei poeti vicini e lontani, lette e ascoltate nelle loro lingue originali. I suoni e i ritmi delle diverse lingue del mondo risveglieranno la primavera nella Casa-officina. E nuove poesie fiori-ranno. Invitiamo i partecipanti a portate una breve poesia, un verso, una strofa da condividere con i piccoli e grandi ascoltatori. E da tra-sformare con un'attività creativa! Ingresso libero Associazione di promozione sociale "Officina Creativa Interculturale" Piazza Zisa,17 90135 Palermo +39 0916520297 (lun-ven, 16-19.30) www.casaofficina.it http://www.facebook.com/officinacreativa.interculturale

Europa & Mediterraneo n. 34 del 06/09/12 Europa & Mediterraneo n. 35 del 12/09/12 Europa & Mediterraneo n. 36 del 18/09/12 Europa & Mediterraneo n. 37 del 26/09/12 Europa & Mediterraneo n. 38 del 03/10/12 Europa & Mediterraneo n. 39 del 10/10/12 Europa & Mediterraneo n. 40 del 18/10/12 Europa & Mediterraneo n. 41 del 23/10/12 Europa & Mediterraneo n. 43 del 09/11/12 Europa & Mediterraneo n. 43-44 del 12/11/12 Europa & Mediterraneo n. 45 del 21/11/12 Europa & Mediterraneo n. 46 del 27/11/12 Europa & Mediterraneo n. 47 del 05/12/12 Europa & Mediterraneo n. 49-50 del 21/12/12 Europa & Mediterraneo n. 02 del 16/01/13 Europa & Mediterraneo n. 03 del 23/01/13 Europa & Mediterraneo n. 04 del 30/01/13

MANIFESTAZIONI

Europa & Mediterraneo n. 06 del 12/02/13 Europa & Mediterraneo n. 07 del 20/02/13 Europa & Mediterraneo n. 08 del 26/02/13 Europa & Mediterraneo n. 09 del 05/03/13 Europa & Mediterraneo n. 11 del 19/03/13

Page 21: Europa Mediterraneo n 11 - 2013

Pagina 21 Europa & Mediterraneo n. 46 del 30/11/11 Europa & Mediterraneo n. 47 del 07/12/11 Europa & Mediterraneo n. 47 del 06/12/11 Europa & Mediterraneo n. 48 del 14/12/11 Europa & Mediterraneo n. 49-50 del 21/12/11 Europa & Mediterraneo n. 1 del 05/01/12 Europa & Mediterraneo n. 2 del 11/01/12 Europa & Mediterraneo n. 3 del 18/01/12 Europa & Mediterraneo n. 5 del 01/02/12 Europa & Mediterraneo n. 6 del 08/02/12 Europa & Mediterraneo n. 7 del 15/02/12 Europa & Mediterraneo n. 8 del 22/02/12 Europa & Mediterraneo n. 9 del 29/02/12 Europa & Mediterraneo n. 10 del 07/03/12 Europa & Mediterraneo n. 11 del 14/03/12 Europa & Mediterraneo n. 12 del 21/03/12 Europa & Mediterraneo n. 13 del 28/03/12 Europa & Mediterraneo n. 14 del 04/04/12 Europa & Mediterraneo n. 15 del 12/04/12 Europa & Mediterraneo n. 16 del 18/04/12 Europa & Mediterraneo n. 17 del 27/04/12 Europa & Mediterraneo n. 18 del 02/05/12 Europa & Mediterraneo n. 19 del 11/05/12 Europa & Mediterraneo n. 20 del 16/05/12 Europa & Mediterraneo n. 21 del 23/05/12 Europa & Mediterraneo n. 21 del 22/05/12 Europa & Mediterraneo n. 22 del 29/05/12 Europa & Mediterraneo n. 23 del 06/06/12 Europa & Mediterraneo n. 25 del 19/06/12 Europa & Mediterraneo n. 26 del 27/06/12 Europa & Mediterraneo n. 27 del 04/07/12 Europa & Mediterraneo n. 28 del 11/07/12 Europa & Mediterraneo n. 29 del 18/07/12 Europa & Mediterraneo n. 30 del 24/07/12 Europa & Mediterraneo n. 31 del 02/08/12 Europa & Mediterraneo n. 31 del 01/08/12 Europa & Mediterraneo n. 32-33 del 30/08/12 Europa & Mediterraneo n. 34 del 06/09/12 Europa & Mediterraneo n. 35 del 12/09/12 Europa & Mediterraneo n. 36 del 18/09/12 Europa & Mediterraneo n. 37 del 26/09/12 Europa & Mediterraneo n. 38 del 03/10/12 Europa & Mediterraneo n. 39 del 10/10/12 Europa & Mediterraneo n. 40 del 18/10/12 Europa & Mediterraneo n. 41 del 23/10/12 Europa & Mediterraneo n. 43 del 09/11/12 Europa & Mediterraneo n. 43-44 del 12/11/12 Europa & Mediterraneo n. 45 del 21/11/12 Europa & Mediterraneo n. 46 del 27/11/12 Europa & Mediterraneo n. 47 del 05/12/12 Europa & Mediterraneo n. 49-50 del 21/12/12 Europa & Mediterraneo n. 02 del 16/01/13 Europa & Mediterraneo n. 03 del 23/01/13 Europa & Mediterraneo n. 04 del 30/01/13 Europa & Mediterraneo n. 06 del 12/02/13 Europa & Mediterraneo n. 07 del 20/02/13 Europa & Mediterraneo n. 08 del 26/02/13 Europa & Mediterraneo n. 09 del 05/03/13

MARZO

Energia e trasporti: Invito a presentare proposte EMPR 2013 - Obiettivi: sostenere la ricerca nell’ambito della me-trologia per l’energia e l’ambiente – Scadenza: 17 marzo 2013 - Sito web http://www.emrponline.eu/call2013/ Invito a presentare proposte 2012 per progetti di interesse comune nell’ambito della rete dei trasporti transeuropei, la gestione del traffico su rotaia - Obiettivo: ottimizzare il traffico su rotaia interno e extraUe - Scadenza: 26 marzo 2013 - Sito web http://tentea.ec.europa.eu/en/apply_for_funding/follow_the_funding_process/calls_for_proposals_2012.htm Invito a presentare proposte 2012 per progetti di interesse comune nell’ambito della rete dei trasporti transeuropei, la gestione del traffico su autostrade del mare - Obiettivo: ottimizzare il traffico via are sia interno che extraUe - Sca-denza: 26 marzo 2013 - Sito web http://tentea.ec.europa.eu/en/apply_for_funding/follow_the_funding_process/2012_map_mos_call.htm Invito a presentare proposte 2012 per progetti di interesse comune nell’ambito della rete dei trasporti transeuropei, la gestione informativa del traffico in canali navigabili - Obiettivo: ottimizzare il traffico fluviale sia interno che extraUe - Scadenza: 26 marzo 2013 - Sito web http://tentea.ec.europa.eu/en/apply_for_funding/follow_the_funding_process/2012_map_ris_call.htm Invito a presentare proposte 2012 per progetti di interesse comune nell’ambito della rete dei trasporti transeuropei relativi a sistemi intelligenti di trasporto (ITS) compreso l’European Electronic Tool Service - Scadenza: 26 marzo 2013 - Sito web http://tentea.ec.europa.eu/en/apply_for_funding/follow_the_funding_process/2012_map_its_call.htm Invito a presentare proposte per autorità locali in Israele - Obiettivi: supportare le azioni proposte dalle associazioni e autorità locali a sostegno della cittadinanza, della partecipazione attiva, dell’istruzione - Scadenza: 20 marzo 2013 - Sito web https://webgate.ec.europa.eu/europeaid/online-services/index.cfm?ADSSChck=1357742031798&do=publi.detPUB&searchtype=AS&aoet=36538&ccnt=7573876&debpub=&orderby=sta&orderbyad=Asc&nbPubliList=15&page=3&aoref=133842 Vicinato Twinning project - Obiettivo: rafforzare la capacità delle pubbliche amministrazioni di combattere i reati infor-matici in Giordania - Scadenza: 21 marzo 2013 - Sito web https://webgate.ec.europa.eu/europeaid/online-services/index.cfm?ADSSChck=1359628314244&do=publi.detPUB&searchtype=QS&orderby=sta&orderbyad=Asc&nbPubliList=15&page=1&aoref=133996 Tempus IV: Riforma dell’istruzione superiore mediante la cooperazione universitaria internazionale - Obiettivi: sov-venzionare progetti volti all’ammodernamento delle istituzioni scolastiche superiori tramite partenariati tra paesi Ue e paesi terzi - Scadenza: 26 marzo 2013 - Sito web http://eacea.ec.europa.eu/tempus/funding/2012/call_eacea_35_2012_en.php Programma per l'apprendimento permanente - Call 2013 - Trasversale - Attività chiave 1, visite di studio e altre atti-vità - Attività chiave 1, visite di studio e altre attività – Obiettivo: organizzare visite di studio preparatorie in occasione di programmi Trasversali - Scadenza: 28 marzo 2013 – Sito web http://www.programmallp.it/box_contenuto.php?id_cnt=2352&id_from=69&style=trasversale&pag=1 Giustizia e sicurezza: Invito a presentare proposte 2012, Azioni contro la criminalità - Obiettivo: sovvenzionare a-zioni volte a contrastare la criminalità - Scadenza: 06 marzo 2013 - Sito web http://ec.europa.eu/dgs/home-affairs/financing/fundings/security-and-safeguarding-liberties/prevention-of-and-fight-against-crime/calls/call-2012/general-call/index_en.htm Ricerca e sviluppo tecnologico: Capacità, Regioni della conoscenza FP7-JPROG-REGIONS-2013 - Obiettivo: promuovere progetti innovativi in di-versi ambiti- Scadenza: 19 marzo 2013 - Sito web Salute e Tutela dei Consumatori: Invito a presentare candidature Programma d'azione comunitario in materia di Sanità pubblica – Obiettivo: sovven-zionare progetti, conferenze e funzionamento di reti non governative e reti specializzate- Scadenza: 22 marzo 2013 - Sito web http://ec.europa.eu/eahc/health/projects.html

INVITI A PRESENTARE PROPOSTE NON SCADUTI

Europa & Mediterraneo n. 11 del 19/03/13

Page 22: Europa Mediterraneo n 11 - 2013

Programmi comunitari 2007-2013 Apprendimento permanente Programma d'azione nel campo dell'apprendimento permanente - DECISIONE n. 1720/2006/CE DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO del 15 novembre 2006.

GUUE 327 del 24 novembre 2006

CIP - Programma quadro per la competitività e l'innovazione. Decisione n. 1639/2006/CE del 24 ottobre 2006 che istituisce un programma quadro per la competitività e l'innovazione (2007-2013) CIP.

GUUE L 310 del 9 novembre 2006

Europa per i cittadini DECISIONE N. 1904/2006/CE DEL PAR-LAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO del 12 dicembre 2006 che istituisce, per il periodo 2007-2013, il programma «Europa per i cittadini» mirante a promuovere la cittadinanza europea attiva

GUUE L378 del 27 dicembre 2006

Gioventù in azione 2007-2013 Programma «Gioventù in azio-ne» per il periodo 2007-2013 - DECISIONE N. 1719/2006/CE DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO del 15 novembre 2006

GUUE L 327 del 24 novembre 2006

Marco Polo II Regolamento n. 1692/2006 che istituisce il se-condo programma «Marco Polo» relativo alla concessione di contributi finanziari comunitari per migliorare le prestazioni ambientali del sistema di trasporto merci («Marco Polo II») e abroga il regolamento (CE) n. 1382/2003.

GUUE L 328 del 24 novembre 2006

MEDIA 2007 Programma di sostegno al settore audiovisivo europeo MEDIA 2007 - DECISIONE N. 1718/2006/CE DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO del 15 novembre 2006

GUUE L 327 del 24 novembre 2006

Progress DECISIONE n. 1672/2006/CE PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO del 24 ottobre 2006 che istitui-sce un programma comunitario per l'occupazione e la solida-rietà sociale — Progress.

GUUE L 315 del 15 novembre 2006

L'elenco di tutti gli inviti é disponibile alla nostra pagina web

http://www.carrefoursicilia.it/tabella-ordina/pronosca.htm

Programma di lavoro 2008 del 7° Programma Quadro CE di azioni comunitarie di ricerca, sviluppo tecnologico e dimostrazione e del /° P.Q. Euratom

GUUE C 288 del 30 novembre 2007

7° Programma Quadro CE di azioni comunitarie di ricerca, svi-luppo tecnologico e dimostrazione GUUE C 290 del 04 dicembre 2007

Programma “Gioventù in azione” 2007-2013- Pubblicazione della Guida al programma valida dal 1° gennaio 2008 GUUE C 304 del 15 dicembre 2007

Programma Operativo “Mediterraneo” 2007-2013 Www.programmemed.eu

Programma Media Mundus COM 892 del 09/01/09

Pagina 22 Europa & Mediterraneo n. 46 del 30/11/11 Europa & Mediterraneo n. 47 del 07/12/11 Europa & Mediterraneo n. 47 del 06/12/11 Europa & Mediterraneo n. 48 del 14/12/11 Europa & Mediterraneo n. 49-50 del 21/12/11 Europa & Mediterraneo n. 1 del 05/01/12 Europa & Mediterraneo n. 2 del 11/01/12 Europa & Mediterraneo n. 3 del 18/01/12 Europa & Mediterraneo n. 5 del 01/02/12 Europa & Mediterraneo n. 6 del 08/02/12 Europa & Mediterraneo n. 7 del 15/02/12 Europa & Mediterraneo n. 8 del 22/02/12 Europa & Mediterraneo n. 9 del 29/02/12 Europa & Mediterraneo n. 10 del 07/03/12 Europa & Mediterraneo n. 11 del 14/03/12 Europa & Mediterraneo n. 12 del 21/03/12 Europa & Mediterraneo n. 13 del 28/03/12 Europa & Mediterraneo n. 14 del 04/04/12 Europa & Mediterraneo n. 15 del 12/04/12 Europa & Mediterraneo n. 16 del 18/04/12 Europa & Mediterraneo n. 17 del 27/04/12 Europa & Mediterraneo n. 18 del 02/05/12 Europa & Mediterraneo n. 19 del 11/05/12 Europa & Mediterraneo n. 20 del 16/05/12 Europa & Mediterraneo n. 21 del 23/05/12 Europa & Mediterraneo n. 21 del 22/05/12 Europa & Mediterraneo n. 22 del 29/05/12 Europa & Mediterraneo n. 23 del 06/06/12 Europa & Mediterraneo n. 25 del 19/06/12 Europa & Mediterraneo n. 26 del 27/06/12 Europa & Mediterraneo n. 27 del 04/07/12 Europa & Mediterraneo n. 28 del 11/07/12 Europa & Mediterraneo n. 29 del 18/07/12 Europa & Mediterraneo n. 30 del 24/07/12 Europa & Mediterraneo n. 31 del 02/08/12 Europa & Mediterraneo n. 31 del 01/08/12 Europa & Mediterraneo n. 32-33 del 30/08/12 Europa & Mediterraneo n. 34 del 06/09/12 Europa & Mediterraneo n. 35 del 12/09/12 Europa & Mediterraneo n. 36 del 18/09/12 Europa & Mediterraneo n. 37 del 26/09/12 Europa & Mediterraneo n. 38 del 03/10/12 Europa & Mediterraneo n. 39 del 10/10/12 Europa & Mediterraneo n. 40 del 18/10/12 Europa & Mediterraneo n. 41 del 23/10/12 Europa & Mediterraneo n. 43 del 09/11/12 Europa & Mediterraneo n. 43-44 del 12/11/12 Europa & Mediterraneo n. 45 del 21/11/12 Europa & Mediterraneo n. 46 del 27/11/12 Europa & Mediterraneo n. 47 del 05/12/12 Europa & Mediterraneo n. 49-50 del 21/12/12 Europa & Mediterraneo n. 02 del 16/01/13 Europa & Mediterraneo n. 03 del 23/01/13 Europa & Mediterraneo n. 04 del 30/01/13 Europa & Mediterraneo n. 06 del 12/02/13 Europa & Mediterraneo n. 07 del 20/02/13 Europa & Mediterraneo n. 08 del 26/02/13 Europa & Mediterraneo n. 09 del 05/03/13 Europa & Mediterraneo n. 11 del 19/03/13

Page 23: Europa Mediterraneo n 11 - 2013

Settimanale dell’Antenna Europe Direct - Euromed Carrefour Sicilia Occidentale

Direttore responsabile: Angelo Meli. Redazione: Maria Rita Sgammeglia – Maria Oliveri - Desiree Ragazzi — Marco Tornambè

Gianluca D’Alia – Simona Chines – Rosaria Modica – Maria Tuzzo — Dario Cirrincione Iscrizione Tribunale di Palermo n. 26 del 20/21.10.1998 — Stampato in proprio

Sede legale: via Principe di Villafranca, 50 - 90141 – Palermo Studenti e gruppi superiori a n. 4 persone, devono prenotare e concordare giorno e orario

della visita telefonando al n. 091-335081 Tel. 091/335081 Fax. 091/582455. Indirizzo e-mail: [email protected] Sito Internet: www.carrefoursicilia.it n. verde 00800 67891011 servizio La tua Europa http://europa.eu/youreurope

Gli uffici sono aperti dal lunedì al venerdì dalle ore 9:00 alle ore 13:00 e dalle ore 15:00 alle 17:00 Si ringraziano per la disponibilità i Carrefour Italiani.

La riproduzione delle notizie è possibile solo se viene citata la fonte

Regolamenti

della Commissione Europea

Pagina 23 Europa & Mediterraneo n. 44 del 16/11/11 Europa & Mediterraneo n. 45 del 23/11/11 Europa & Mediterraneo n. 48 del 14/12/11 Europa & Mediterraneo n. 49-50 del 21/12/11 Europa & Mediterraneo n. 1 del 05/01/12 Europa & Mediterraneo n. 2 del 11/01/12 Europa & Mediterraneo n. 3 del 18/01/12 Europa & Mediterraneo n. 5 del 01/02/12 Europa & Mediterraneo n. 6 del 08/02/12 Europa & Mediterraneo n. 7 del 15/02/12 Europa & Mediterraneo n. 8 del 22/02/12 Europa & Mediterraneo n. 10 del 07/03/12 Europa & Mediterraneo n. 11 del 14/03/12 Europa & Mediterraneo n. 12 del 21/03/12 Europa & Mediterraneo n. 13 del 28/03/12 Europa & Mediterraneo n. 19 del 11/05/12 Europa & Mediterraneo n. 20 del 16/05/12 Europa & Mediterraneo n. 21 del 23/05/12 Europa & Mediterraneo n. 23 del 06/06/12 Europa & Mediterraneo n. 25 del 19/06/12 Europa & Mediterraneo n. 26 del 27/06/12 Europa & Mediterraneo n. 27 del 04/07/12 Europa & Mediterraneo n. 31 del 02/08/12 Europa & Mediterraneo n. 31 del 01/08/12 Europa & Mediterraneo n. 32-33 del 30/08/12 Europa & Mediterraneo n. 34 del 06/09/12 Europa & Mediterraneo n. 35 del 12/09/12 Europa & Mediterraneo n. 38 del 03/10/12 Europa & Mediterraneo n. 40 del 18/10/12 Europa & Mediterraneo n. 41 del 23/10/12 Europa & Mediterraneo n. 43 del 09/11/12 Europa & Mediterraneo n. 43-44 del 12/11/12 Europa & Mediterraneo n. 47 del 05/12/12 Europa & Mediterraneo n. 49-50 del 21/12/12 Europa & Mediterraneo n. 02 del 16/01/13 Europa & Mediterraneo n. 03 del 23/01/13 Europa & Mediterraneo n. 04 del 30/01/13 Europa & Mediterraneo n. 06 del 12/02/13 Europa & Mediterraneo n. 07 del 20/02/13 Europa & Mediterraneo n. 09 del 05/03/13 Europa & Mediterraneo n. 11 del 19/03/13

Decisione di esecuzione della Commissione, del 26 febbraio 2013, riguardante il manuale Sirene e altre disposizioni di attuazione per il sistema d’informazione Schengen di seconda generazione (SIS II) [notificata con il numero C(2013) 1043]

GUUE L 71 del 14/03/13 Regolamento (UE) n. 220/2013 della Commissione, del 13 marzo 2013, che modifica il regolamento (CE) n. 297/95 del Consiglio per quanto riguarda l’adeguamento al tasso d’inflazione dei diritti spettanti all’Agenzia europea per i medicinali

GUUE L 70 del 14/03/13 Rettifica della decisione 2010/18/CE della Commissione, del 26 novembre 2009, che stabilisce i criteri ecologici per

l’assegnazione del marchio comunitario di qualità ecologica ai rivestimenti del suolo in legno ( GU L 8 del 13.1.2010)

GUUE L 70 del 14/03/13 Regolamento di esecuzione (UE) n. 223/2013 della Commissione, del 6 marzo 2013, recante iscrizione di una deno-minazione nel registro delle denominazioni di origine protette e delle indicazioni geografiche protette [Mela Rossa Cuneo (IGP)]

GUUE L 72 del 15/03/13 Regolamento di esecuzione (UE) n. 225/2013 della Commissione, del 6 marzo 2013, recante iscrizione di una deno-minazione nel registro delle denominazioni di origine protette e delle indicazioni geografiche protette [Ficodindia di San Cono (DOP)]

GUUE L 72 del 15/03/13 Regolamento di esecuzione (UE) n. 233/2013 della Commissione, del 15 marzo 2013, che fissa, per la campagna di pesca 2013, l’ammontare dell’aiuto al riporto e del premio forfettario per taluni prodotti della pesca

GUUE L 74 del 16/03/13 Decisione della Banca centrale europea, dell’11 gennaio 2013, che definisce l’infrastruttura a chiavi pubbliche del Sistema europeo di banche centrali (BCE/2013/1)

GUUE L 74 del 16/03/13 Decisione della Commissione, del 4 marzo 2013, che istituisce le linee guida per l’utente che illustrano le misure ne-cessarie per aderire a EMAS, a norma del regolamento (CE) n. 1221/2009 del Parlamento europeo e del Consiglio sull’adesione volontaria delle organizzazioni a un sistema comunitario di ecogestione e audit(EMAS) [notificata con il numero C(2013) 1114]

GUUE L 76 del 19/03/13 Decisione della Commissione, del 15 marzo 2013, che modifica le decisioni 2007/506/CE e 2007/742/CE al fine di prorogare la validità dei criteri ecologici per l’assegnazione a taluni prodotti del marchio comunitario di qualità ecologi-ca dell’Unione europea [notificata con il numero C(2013) 1411]

GUUE L 76 del 19/03/13 Decisione di esecuzione della Commissione, del 15 marzo 2013, che chiude l’inchiesta aperta con la decisione di esecuzione 2012/161/UE sull’effettiva applicazione in Bolivia della Convenzione unica delle Nazioni Unite sugli stupe-facenti [notificata con il numero C(2013) 1422

GUUE L 76 del 19/03/13