eurasia today no: 03

16
«Россия является нашим соседом и в то же время соседом многих европейских государств. С точки зрения наличия ядерного оружия, баллистических ракет дальнего ра- диуса действия эта страна - сверх- держава», - сказал он. Турецкий пре- зидент считает, что, исходя из этих характеристик, «большое значение имеют отношения между Россией и НАТО». «По этому вопросу ведутся консультации, и развитие отноше- ний между сторонами способствует укреплению мира и стабильности», - отметил Гюль. Коснувшись принятой на саммите новой стратегической концепции НАТО, президент заявил, что в выс- шей степени удовлетворен проде- ланной работой. «В принятой вчера концепции учтены наши пожелания, и мы крайне удовлетворены этим. Отмечу, что генеральный секретарь НАТО и многие крупные страны - члены Евросоюза вспомнили о своей ответственности, в частности, перед Турцией, и открыто ее выразили», - сказал он. Говоря об одном из основных вопро- сов повестки дня лиссабонского сам- мита - перспективах стабилизации ситуации в Афганистане, турецкий лидер указал, что «невозможно до- биться результата только военными методами». «Увеличивая расходы в военной сфере, не удастся принести в страну стабильность, безопасность и развитие. Прежде всего, необходи- мо завоевать сердца афганцев, кото- рым и принадлежит Афганистан», - подчеркнул Гюль. Камилжан Каландаров доктор философских наук Еще далеко не вечер последнего дня на календаре текущего 2010 года, но уже сегодня можно подвести итоги наиболее значимых событий в раз- витии такого значимого для совре- менного мира явления, как россий- ско-турецкие отношения. Подвести, вдумчиво их проанализировав и на- метив курс дальнейшего развития. № 03 РОССИЯ И ТУРЦИЯ: ПОЗИТИВНЫЕ ИТОГИ 03 08 12 13 Главы правительств подробно обсудили текущие мо- менты сотрудничества в области энергетики, затронув прежде всего тему сооружения нефтепровода Самсун– Джейхан, а также строительство атомной электростан- ции в Аккую. С удовлетворением было отмечено, что турецкий парламент ратифицировал соглашение по АЭС, а российская сторона находится в заключитель- ной стадии ратификационных процедур. Кроме того, премьеры обменялись мнениями по ходу согласования технических параметров для начала ра- бот по «Южному потоку» в исключительной эконо- мической зоне Турции. В.В. Путин и Р. Эрдоган кон- статировали, что реализация упомянутых проектов продвигается по намеченному графику. Также В.В. Путин, пользуясь возможностью, поздра- вил своего коллегу с праздником Курбан-байрам. ТЕлЕфОННЫй РаЗГОВОР ПРЕдСЕдаТЕлЯ ПРаВИТЕльСТВа РОССИИ В.В. ПУТИНа С ПРЕмьЕР-мИНИСТРОм ТУРЦИИ Р. ЭРдОГаНОм продолжение на стр.05 продолжение на стр.04 ОТНОшЕНИЯ РОССИИ И НаТО УкРЕПлЯюТ мИР Турция является для России одним из важнейших торговых партнеров. Об этом заявил вице-премьер РФ Игорь Сечин на открытии заседания X российско-турецкой межправитель- ственной комиссии по торгово-эконо- мическому сотрудничеству в Анкаре. И.И.СечИн: ТУРЦИЯ – ОдИН ИЗ ВажНЕйшИх ТОРГО- ВЫх ПаРТНЕРОВ Рф читайте на стр.02 читайте на стр.10 читайте на стр.11 МИнИСТР ЭнеРГеТИКИ ТУРЦИИ ТАнеР ЙЫЛДЫЗ: «мНЕ НРаВЯТСЯ ПРОЕкТЫ фОНда «ЕВРаЗИйСкИй дИалОГ», ОНИ ВажНЫ длЯ ТУРЦИИ И РОССИИ» кИТай – бУдУщИй ЦЕНТР мИРа Третий саммит прикаспийских стран, состоявшийся в Баку, позво- лил лидерам России, Азербайджа- на, Туркмении, Казахстана и Ирана приблизиться к решению проблемы правового статуса Каспия. Однако стороны не решили главный спор, касающийся прокладки части нефте- провода «Набукко» по дну Каспия. СаммИТ В бакУ ПоЗИЦИя ГЛАвноГо РеДАКТоРА ПРЕЗИдЕНТ каЗахСТаНа НУРСУлТаН НаЗаРбаЕВ предложил государствам ОБСЕ до- бавить к трем существующим изме- рениям Организации еще одно - кон- фессиональную толерантность. «Мы предлагаем выделить конфессио- нальную толерантность в отдельное измерение. Сегодня нам необходим честный, открытый межконфес- сиональный диалог», - сказал он 1 декабря 2010 года, выступая на пле- нарном заседании на саммите глав государств ОБСЕ, открывшемся в Астане, сообщает «Интерфакс». «Мы верим, что христианство, ис- лам, иудаизм и буддизм снизошли к нам, чтобы творить мир, а не враж- довать», - подчеркнул в этой связи Назарбаев. РАЗвИТИе оТношенИЙ МежДУ РоССИеЙ И нАТо ИМееТ вАжнеЙшее ЗнАченИе. об ЭТоМ ЗАявИЛ ПРеЗИДенТ ТУРЦИИ АбДУЛЛАх ГюЛь, УчАСТвУющИЙ в САММИТе СевеРоАТЛАнТИчеСКоГо АЛьянСА. Россия - ТуРкменисТаном Поздравительное послание Президенту Туркменистана досТояние евРазии Сокровища великих моголов дипломаТия Академик Торкунов: от Третьего Рима к мировому городу поэзия Зима, новый год, розы, снег Фото © www.tccb.gov.tr Фото © риа ноВости, Сергей Гунеев Фото © риа ноВости, Дмитрий Астахов Фото © риа ноВости, Екатерина Чеснокова

Upload: eurasia-today

Post on 22-Mar-2016

225 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

Eurasia Today No: 03

TRANSCRIPT

Page 1: Eurasia Today No: 03

«Россия является нашим соседом и в то же время соседом многих европейских государств. С точки зрения наличия ядерного оружия, баллистических ракет дальнего ра-диуса действия эта страна - сверх-держава», - сказал он. Турецкий пре-зидент считает, что, исходя из этих характеристик, «большое значение имеют отношения между Россией и НАТО». «По этому вопросу ведутся консультации, и развитие отноше-ний между сторонами способствует укреплению мира и стабильности»,

- отметил Гюль.

Коснувшись принятой на саммите новой стратегической концепции НАТО, президент заявил, что в выс-шей степени удовлетворен проде-ланной работой. «В принятой вчера концепции учтены наши пожелания, и мы крайне удовлетворены этим. Отмечу, что генеральный секретарь НАТО и многие крупные страны - члены Евросоюза вспомнили о своей ответственности, в частности, перед Турцией, и открыто ее выразили», - сказал он.

Говоря об одном из основных вопро-сов повестки дня лиссабонского сам-мита - перспективах стабилизации ситуации в Афганистане, турецкий лидер указал, что «невозможно до-биться результата только военными методами». «Увеличивая расходы в военной сфере, не удастся принести в страну стабильность, безопасность и развитие. Прежде всего, необходи-мо завоевать сердца афганцев, кото-рым и принадлежит Афганистан», - подчеркнул Гюль.

Камилжан Каландаровдоктор философских наук

Еще далеко не вечер последнего дня на календаре текущего 2010 года, но уже сегодня можно подвести итоги наиболее значимых событий в раз-витии такого значимого для совре-менного мира явления, как россий-ско-турецкие отношения. Подвести, вдумчиво их проанализировав и на-метив курс дальнейшего развития.

№ 03

РОССИЯ И ТУРЦИЯ: ПОЗИТИВНЫЕ ИТОГИ

03 08 12 13

Главы правительств подробно обсудили текущие мо-менты сотрудничества в области энергетики, затронув прежде всего тему сооружения нефтепровода Самсун–Джейхан, а также строительство атомной электростан-ции в Аккую. С удовлетворением было отмечено, что турецкий парламент ратифицировал соглашение по АЭС, а российская сторона находится в заключитель-ной стадии ратификационных процедур.

Кроме того, премьеры обменялись мнениями по ходу согласования технических параметров для начала ра-бот по «Южному потоку» в исключительной эконо-мической зоне Турции. В.В. Путин и Р. Эрдоган кон-статировали, что реализация упомянутых проектов продвигается по намеченному графику.

Также В.В. Путин, пользуясь возможностью, поздра-вил своего коллегу с праздником Курбан-байрам.

ТЕлЕфОННЫй РаЗГОВОР ПРЕдСЕдаТЕлЯ ПРаВИТЕльСТВа РОССИИ В.В. ПУТИНа С ПРЕмьЕР-мИНИСТРОм ТУРЦИИ Р. ЭРдОГаНОм

продолжение на стр.05

продолжение на стр.04

ОТНОшЕНИЯ РОССИИ И НаТО УкРЕПлЯюТ мИР

Турция является для России одним из важнейших торговых партнеров. Об этом заявил вице-премьер РФ Игорь Сечин на открытии заседания X российско-турецкой межправитель-ственной комиссии по торгово-эконо-мическому сотрудничеству в Анкаре.

И.И.СечИн:

ТУРЦИЯ – ОдИН ИЗ ВажНЕйшИх ТОРГО-ВЫх ПаРТНЕРОВ Рф

читайте на стр.02

читайте на стр.10

читайте на стр.11

МИнИСТР ЭнеРГеТИКИ ТУРЦИИ ТАнеР ЙЫЛДЫЗ: «мНЕ НРаВЯТСЯ ПРОЕкТЫ фОНда «ЕВРаЗИйСкИй дИалОГ», ОНИ ВажНЫ длЯ ТУРЦИИ И РОССИИ»

кИТай – бУдУщИй ЦЕНТР мИРа

Третий саммит прикаспийских стран, состоявшийся в Баку, позво-лил лидерам России, Азербайджа-на, Туркмении, Казахстана и Ирана приблизиться к решению проблемы правового статуса Каспия. Однако стороны не решили главный спор, касающийся прокладки части нефте-провода «Набукко» по дну Каспия.

СаммИТ В бакУ

ПоЗИЦИя ГЛАвноГо РеДАКТоРА

ПРЕЗИдЕНТ каЗахСТаНа НУРСУлТаН НаЗаРбаЕВпредложил государствам ОБСЕ до-бавить к трем существующим изме-рениям Организации еще одно - кон-фессиональную толерантность. «Мы предлагаем выделить конфессио-нальную толерантность в отдельное измерение. Сегодня нам необходим честный, открытый межконфес-сиональный диалог», - сказал он 1 декабря 2010 года, выступая на пле-нарном заседании на саммите глав государств ОБСЕ, открывшемся в Астане, сообщает «Интерфакс». «Мы верим, что христианство, ис-лам, иудаизм и буддизм снизошли к нам, чтобы творить мир, а не враж-довать», - подчеркнул в этой связи Назарбаев.

РАЗвИТИе оТношенИЙ МежДУ РоССИеЙ И нАТо ИМееТ вАжнеЙшее ЗнАченИе. об ЭТоМ ЗАявИЛ ПРеЗИДенТ ТУРЦИИ АбДУЛЛАх ГюЛь, УчАСТвУющИЙ в САММИТе СевеРоАТЛАнТИчеСКоГо АЛьянСА.

Россия - ТуРкменисТаномПоздравительное послание Президенту Туркменистана

досТояние евРазииСокровища великихмоголов

дипломаТияАкадемик Торкунов: от Третьего Рима к мировому городу

поэзияЗима, новый год, розы, снег

Фото © www.tccb.gov.tr

Ф

ото

© р

иа

но

Во

ст

и, С

ерге

й Гу

неев

Ф

ото

© р

иа

но

Во

ст

и, Д

мит

рий

Аст

ахов

Ф

ото

© р

иа

но

Во

ст

и, Е

кат

ерин

а Ч

есно

кова

ET_003mac.indd 1 12/16/10 3:05 PM

Page 2: Eurasia Today No: 03

02 № 03 ЕВРаЗИЯ СЕГОдНЯ www.eurasiatoday.ru

РЕАлИзОВАН ПЕРВый МЕжДУНА-РОДНый МЕДИА-ПРОЕКТ ФОНДА «ЕВРАзИйСКИй ДИАлОГ»

Журналисты российского международного телеканала «Russia Today» побывали в

Турции, где подготовили множество репортажей и интервью. Стоит об-ратить внимание на то, что ключевой тематической нитью этой поездки стали вопросы энергетики.

В интервью российским журнали-стам министр энергетики Турецкой Республики Танер йылдыз особенно подчеркнул, что главной внешнеэ-кономической задачей его страны на обозримую перспективу станет пре-вращение страны в энергетический «хаб» международного значения. «Наша страна с севера и юга окру-

жена странами, богатыми на углево-дороды - Россией, Азербайджаном, Ираком и Ираном, - отметил министр. - А на запад от Турции расположены страны - основные потребители сы-рья. Кроме того, интенсивное эконо-мическое развитие самой Турции за последние восемь лет предопредели-ло повышение спроса на энергоноси-тели внутри страны».

Министр рассказал также о при-оритетных проектах энергетического профиля, намеченных к реализации в стране. На первое по значению место среди них выходит «Nabucco», а в на-правлении север - юг по значимости лидируют проекты «Самсун-Джей-хан» и «Голубой поток». При этом проект «Nabucco» назван первым не потому, что он самый важный, а дру-гие менее важны. Министр четко дал

понять, что все проекты для Турции значимы, просто именно «Nabucco» предстоит решить ключевую задачу - найти резервы газа, адекватные мощ-ности проектируемого трубопровода.

Все это говорит о том, что энергети-ческая сфера является главнейшим стержнем взаимоотношений наших двух стран. Но она же является и сфе-рой высокой конкуренции. И здесь представляется очень важным выра-ботать правильный подход, которым иногда пренебрегают в текущей де-ятельности. Обычно в конкурентной борьбе ее участники экономическими (и не только) мерами пытаются вытол-кнуть соперника с рынка. Но энерге-тическая сфера такова, что в ней всег-да будут востребованы все участники рынка, и места, причем места доход-ного, на нем хватит всем. Нужно про-

сто искать точки взаимодополнения, а не противостояния между участни-ками рынка. Например, как бы то ни было, а на обозримую перспективу все-таки основными источниками газа для Турции останутся Азербайд-жан и Россия, а для полноценного выхода на рынок таких стран, как

Иран, Ирак или Туркменистан, при-чем на рынок Европы (для которого Турция намерена стать «хабом»), еще имеются существенные препятствия политико-юридического плана. А это значит, что к моменту, когда начнется реализация альтернативных России проектов, она уже будет невозможна без учетов интересов России, чья по-зиция будет достаточно крепкой.

Фундаментальными принципами для фонда «Евразийский диалог» являют-ся мир и взаимодействие между на-родами и культурами того обширного пространства, частью которого явля-ются Россия и Турция. Недопущение непримиримого антагонизма в Евра-зии - вот главная цель. Это касается и сферы экономических отношений. Думается, что сам факт наличия ев-разийских держав, таких, как Россия и Турция, чье геополитическое по-ложение предусматривает крайне активную и гибкую политику, будет способствовать тому, чтобы конку-ренция - явление здоровое в любом рыночном обществе - не принимала форму болезненного и неприм ири-мого противостояния.

— Сергей викторович, некоторые СМИ охарактеризовали встречу в Астане «как саммит несбывшихся надежд» и даже назвали ее «про-вальной». вы согласны с такими оценками?

— Смотря кто на что надеялся. Мы, например, исходили из того, что, учитывая состояние, в котором длительное время пребывает ОБСЕ, сам факт проведения саммита впер-вые за 11 лет был бы шагом вперед. А то, что в Астане удалось принять итоговый политический документ, уже можно оценивать как успех. На-помню, что ОБСЕ стала выходить из «спячки» лишь после того, как пре-зидент России Дмитрий Медведев выдвинул инициативу о Договоре о европейской безопасности. Она встряхнула ОБСЕ, поставила задачу формирования единого и неделимого пространства безопасности, в кото-ром каждое государство чувствовало бы себя защищенным, независимо от участия в военно-политических со-юзах. Эта задача была давно провоз-глашена, но от её практической ре-ализации наши западные партнёры уходили. В попытке найти ответ на российскую инициативу был начат «процесс Корфу», и я сам наблюдал, как в ходе неформальных встреч в 2009 году на уровне мининдел стран ОБСЕ и Совета Россия-НАТО проис-ходил перелом настроений в пользу поиска новой, объединяющей по-вестки дня в сфере безопасности.

— А фактор председательства Ка-захстана?

— Его невозможно переоценить. Hе думаю, что саммит состоялся бы при любом другом председатель-стве. Участники ОБСЕ отдали дань

уважения стране, которая за 19 лет добилась впечатляющего прогресса во всех областях и с честью справи-лась с грузом руководства в целом ряде крупных международных ор-ганизаций. Огромную роль сыграл авторитет Нурсултана Назарбаева, который ежедневно лично занимался проблематикой ОБСЕ. Выдвинутая им инициатива проведения встречи в Астане была сразу поддержана Рос-сией, другими государствами СНГ и ОДКБ. И к этой открытой позиции затем присоединились все другие участники ОБСЕ.

— Какую концепцию саммита про-двигала российская сторона?

— Прагматичную, основанную на беспристрастном анализе ситуации внутри Организации и её роли и места в европейских делах. Глав-ную цель саммита, особенно после 11-летнего перерыва, мы видели в том, чтобы восстановить культуру политического диалога на площадке ОБСЕ, получить от лидеров поли-

тические ориентиры для движения вперед. Изначально мы выступали за разработку краткого политического документа, в котором имелось в виду чётко подтвердить все ключевые принципы Хельсинкского заключи-тельного акта и дать поручение со-гласовать направления дальнейшей работы по их претворению в жизнь. В итоге именно такой документ и был принят в Астане - в полном со-ответствии с нашими реалистичны-ми ожиданиями. Его нельзя было перегружать, как хотели некоторые, многочисленными техническими вопросами, поскольку конкретика должна вырабатываться уже по ито-гам саммита с учетом идей, выска-занных лидерами.

— но ведь известно, что парал-лельно с текстом Декларации раз-рабатывался план действий, в котором должны были быть сфор-мулированы поручения по всем трем «корзинам» обСе, в том чис-ле по конфликтной проблематике?

ИНТЕРВью мИНИСТРа ИНОСТРаННЫх дЕл РОССИИ С.В. лаВРОВа ПО ТЕмаТИкЕ ОбСЕ аГЕНТСТВУ «РИа НОВОСТИ»

событиед.а. мЕдВЕдЕВ ПРИЗЫВаЕТ бЕРЕжНЕЕ ОТНОСИТьСЯ к ЭкОлОГИИ каСПИЯ

Президент России Дмитрий Медведев заявил о необхо-димости сохранения уни-

кальной экологии и биоресурсов Ка-спийского моря.

«Наша обязанность заключается не только в том, чтобы делить море, по-делить акваторию, но и в том, чтобы заботиться о сохранении уникаль-ной экологии и использовании при-родных ресурсов моря», - сказал Д. Медведев на третьем Каспийском саммите, состоявшемся в Баку в ноя-бре 2010 года.

По его словам, выполнение этой за-дачи необходимо с точки зрения от-ветственности перед будущими по-

колениями.

Кроме того, по словам главы рос-сийского государства, «это позволит строже соблюдать баланс между де-ятельностью по нефте- и газодобыче и природоохранными мерами, в том числе в таком чувствительном во-просе, как прокладка магистральных транскаспийских трубопроводов».

Д. Медведев подчеркнул, что «лю-бая неисправность или авария будут иметь для замкнутой био- и эко-сферы Каспия губительные послед-ствия».

Interfax-Russia.ru

МИнИСТР ЭнеРГеТИКИ ТУРЦИИ ТАнеР ЙЫЛДЫЗ: «мНЕ НРаВЯТСЯ ПРОЕкТЫ фОНда «ЕВРаЗИйСкИй дИалОГ», ОНИ ВажНЫ длЯ ТУРЦИИ И РОССИИ»

продолжение на стр.12

Ф

ото

© р

иа

но

Во

ст

и, А

нтон

Ден

исов

Ф

ото

© р

иа

но

Во

ст

и, В

лади

мир

Род

ионо

в

ET_003mac.indd 2 12/16/10 3:05 PM

Page 3: Eurasia Today No: 03

www.eurasiatoday.ru ЕВРАЗИЯ СЕГОДНЯ № 03 03

россия - туркменистан

Президент РФ Дмитрий Мед-ведев в письме к туркмен-скому коллеге Гурбангулы

Бердымухамедову выразил надежду, что «реализация достигнутых дого-воренностей послужит дальнейшему упрочению российско-туркменской дружбы, развитию сотрудничества в торгово-экономической и инве-стиционной сферах, наращиванию конструктивного и равноправного взаимодействия на международной арене».

Речь идет о последних переговорах на высшем уровне, состоявшихся в городе Туркменбаши 21-22 октября 2010 года. Письмо в связи с Днем Нейтралитета, которое Туркмени-стан отмечал на днях, было опубли-ковано в среду в местных СМИ.

«Россия с уважением относится к сделанному пятнадцать лет назад вашей страной выбору в пользу ней-трального статуса, обусловленному стремлением строить межгосудар-ственные отношения на принципах добрососедства, равноправия и уче-та взаимных интересов», - говорится в тексте.

По мнению российского руководите-ля, закрепленный в спецрезолюции Генеральной Ассамблеи ООН, ней-тралитет Туркменистана является «важным фактором обеспечения ста-бильности, безопасности и устойчи-вого развития в Центральной Азии, способствует укреплению междуна-родного взаимодействия».

В то же время, эксперты, оцени-вая итоги октябрьских переговоров

Москвы и Ашхабада, отмечали, что говорить о восстановлении «стра-тегического» партнерства в газовой сфере не приходится, хотя в прежние годы ОАО «Газпром» закупал прак-тически весь экспортный объем тур-кменского газа.

Накануне встречи Бердымухамедов обратил внимание на то, что «ми-ровой финансово-экономический кризис замедлил темпы реализации совместных проектов» с Россией в данной области.

К предложению Ашхабада по увели-чению объемов поставок газа в Рос-сию Кремль на последних перегово-рах отнесся сдержанно, сославшись на снижение спроса на европейском рынке, запросы которого на данном этапе страна способна удовлетво-рить самостоятельно.

С другой стороны, ОАО «Газпром» до этого активно, с расчетом на пер-спективу, законтрактовал объемы топлива в других государствах Ка-спийского региона, одновременно энергично сокращая импорт газа из Туркменистана - в 2008 году объемы составляли около 40 миллиардов ку-бометров газа в год, 2010 году - всего десять миллиардов кубометров. Этот же объем, судя по некоторым сведе-ниям, сохранится и на будущий год.

О стагнации свидетельствует и дру-гой газовый проект - по реализации строительства Прикаспийского газо-провода (в Россию вдоль побережья Каспия через Казахстан). С момен-та подписания по нему соглашения в 2007 году в Москве (с участием

третьей стороны - транзитного Ка-захстана) этот проект так и остался предметом обсуждения. Ашхабад продолжает говорить о его «больших перспективах».

Наиболее заметным шагом вперед в двусторонних отношениях РФ и Туркменистана, по всей видимости, можно считать озвученное в октябре намерение компании «Роснефть» включиться в разработку туркмен-ского сектора Каспия, нуждающего-ся в значительных инвестициях, и где уже работает «Итера» совместно с российской «зарубежнефтью».

Все же остальные планы - в основ-ном, «подрядного свойства». В част-ности, российский госэнергохолдинг «Интер РАО» заинтересовался стро-ительством газовых электростанций в Туркменистане, за которые, как можно ожидать, будет расплачивать-ся туркменская казна.

Подобный интерес имелся и до этого. «Стройтрансгаз» построила туркменский участок газопровода в Китай, «Итера» недавно ввела в строй на территории Туркменистана газопровод «Центральные Каракумы - станция йыланлы», позволивший обеспечить сырьевое наполнение ма-гистрали «Средняя Азия-Центр», по которому туркменский газ поступает в Россию. затраченные средства, со-гласно контрактам, должен погасить государственный концерн «Туркмен-газ».

http://www.trend.az/

В беседе с обозревателем Oilru.com эксперт по международ-ным отношениям в Централь-

ной Азии, бывший ответственный сотрудник МИД Туркменистана, а ныне председатель Фонда русско-турецкого сотрудничества “Евразий-ский диалог”, доктор философских наук Камилжан Каландаров проком-ментировал недавно появившиеся публикации о том, что Москва буд-то бы намерена “нейтрализовать” президента Туркменистана Берды-мухаммедова за его очевидное на-мерение проводить самостоятель-ную энергетическую политику. Речь идет, прежде всего, о строительстве транскаспийского газопровода. На-помним, в своем недавнем заявле-нии Гурбангулы Бердымухаммедов заявил, что Туркменистан в рамках двустороннего сотрудничества с Азербайджаном вполне может само-стоятельно реализовать этот проект, не дожидаясь определения статуса Каспийского озера-моря и согласия всех стран региона.

“Согласитесь, что в данном контек-сте фраза о необходимости “ней-трализовать” Бердымухаммедова звучит двусмысленно и где-то даже зловеще, - отметил г-н Каландаров. - Однако при более подробном анали-зе ситуации такое заявление может оказаться либо глупостью, либо про-вокацией. Почему глупостью? По-тому что даже на нынешнем уровне правовой урегулированности, точнее неурегулированности, Каспийско-го вопроса как Азербайджан, так и Туркменистан имеют полное право реализовать этот проект без санкции остальных стран региона как суве-ренные и независимые государства. Эта возможность в качестве правово-го обычая уже, по сути, сложилась в каспийском сообществе. Ведь опре-делили уже сейчас без согласования с Туркменистаном и Ираном свои границы и зоны ответственности в трехстороннем соглашении Россия,

Казахстан и Азербайджан. Точно так же и Туркменистан ведет разработку своего шельфа с помощью иностран-ных компаний, не спрашивая на это согласия Москвы или Астаны. По-этому таким образом демонстриро-вать “неприятие” Россией транска-спийской магистрали, причем - как части проекта Nabucco, по меньшей мере глупо. Хотя бы потому, что это противоречит заявлениям официаль-ной России о том, что Nabucco не яв-ляется конкурирующим проектом, и газ как с этого трубопровода, так и с обоих российских “потоков” найдет сбыт в Европе.”

В качестве примера эксперт отметил, что уже в очень близкой перспективе Туркменистану надо решать вопрос с использованием и коммерциализа-цией тех 5 млрд кубометров газа, ко-торые вот-вот начнут добываться на шельфовом месторождении малай-зийской компанией Petronas. “Для Туркменистана строительство га-зопровода через Каспий - это не во-прос геополитических амбиций или альтернатив, но насущная необходи-мость”, -подчеркнул К.Каландаров.

В то же время, по словам эксперта, за подобными заявлениями может стоять и провокативная составляю-щаям - со стороны тех, кто не желает улучшения российско-туркменских отношений. “На отношениях на-ших двух стран в последние годы, к сожалению, негативно сказались, во-первых, отсутствие фундамен-тального основания для них с четко сформулированными перспективами и целями на будущее, а во-вторых, недостаточная траспарентность в глазах российского, туркменского да и мирового сообщества. Но в настоя-щее время как в Москве, таки в Аш-габате согласны с тем, что этот тренд надо переломить”, - подчеркнул г-н Каландаров.

http://www.oilru.com

Рф ВЕРИТ В УПРОчЕНИЕ СВЯЗЕй С ТУРкмЕНИСТаНОм В ИНВЕСТИЦИОННОй СфЕРЕ - дмИТРИй мЕдВЕдЕВ

ЭкСПЕРТ: Сообщения о том, что моСква Со-бираетСя “нейтрализовать” прези-дента туркмениСтана за незавиСи-мую энергетичеСкую политику – либо глупоСть, либо провокация

Фото © риа ноВости, Михаил Климентьев

Ка

рта

© w

ww

.rog

tecm

agaz

ine.

com

Фото WIKIPEDIA

ET_003mac.indd 3 12/16/10 3:05 PM

Page 4: Eurasia Today No: 03

04 № 03 ЕВРаЗИЯ СЕГОдНЯ www.eurasiatoday.ru

Президент РФ Дмитрий Мед-ведев подписал закон о ратификации соглашения

между правительством РФ и пра-вительством Турецкой Республики о сотрудничестве в сфере строи-тельства и эксплуатации атомной электростанции (АЭС) на площадке «Аккую» в Турецкой Республике. Об этом сообщает пресс-служба Кремля.

закон был принят Государственной

думой 19 ноября 2010 г. и одобрен Со-ветом Федерации 24 ноября 2010 г.

Соглашением, которое было подпи-сано 12 мая 2010 г. в г. Анкаре, опре-деляются основные направления, принципы и условия по реализа-ции проекта АЭС «Аккую». Проект предполагает сооружение в Турции российскими организациями четы-рех энергоблоков по российскому дизайну на условиях «строй - вла-

дей - эксплуатируй». Для этого в Ту-рецкой Республике будет учреждена проектная компания (в форме акци-онерного общества), 100% акций ко-торой первоначально будут владеть организации, уполномоченные рос-сийской стороной.

Проектная компания при необходи-мой поддержке российской и турец-кой сторон обеспечит ввод в ком-мерческую эксплуатацию четырех блоков станции. При этом турецкая государственная энергетическая компания «Теташ» гарантирует по-купку у проектной компании 70% электроэнергии, вырабатываемой на АЭС с момента начала коммерче-ской эксплуатации по блокам 1 и 2, и 30% - по блокам 3 и 4 по средневзве-шенной цене 12,35 цента США за 1 кВт/ч. Остальную электроэнергию проектная компания будет реализо-вывать на свободном рынке.

Все налоги и сборы, связанные с проектированием и сооружением АЭС в Турции, предполагается взи-мать в соответствии с законодатель-ством российской и турецкой сторон, а также с учетом соглашения между правительством РФ и правитель-ством Турецкой Республики об избе-жании двойного налогообложения в отношении налогов на доходы.

россия - турция

2010 год был по-настоящему успешным для отношений меж-ду нашими двумя странами. И

это отнюдь не дежурная застольная здравица, но констатация реального положения вещей. В то время, как большинство стран в минувшем году решали непростые задачи выхода из кризиса, Россия и Турция, несмотря на то, что кризис в определенной степени коснулся их обеих, вступили в новую, более высокую, фазу взаи-моотношений.

Центральным событием в этом контексте, безусловно, являются майский визит президента России Дмитрия Медведева в Турцию и за-ключенные в ходе этого визита со-глашения. Речь идет о договоренно-стях в различных сферах экономики и, прежде всего, в области энерге-тики, а также формирование Сове-та сотрудничества высшего уровня. Эти хроникально-протокольные строки означают, что отношения России и Турции вышли не на фор-мальный, а на фактический уровень долговременного стратегического партнерства, у этого партнерства основательный фундамент и серьез-ные практические проекты. Ведь договоренность о том, что именно Россия построит в Турции атомную электростанцию и будет ее эксплуа-тировать, означает, что именно наша страна проложит для Турции путь в сообщество ядерных держав, и это является еще одним подтверждени-ем того, что Россия, несмотря ни на что, остается великой в экономиче-ском отношении державой. Силу и авторитет своей внешнеэкономиче-ской политики Россия и Турция про-демонстрировали также углублени-ем и развитием взаимоотношений в актуальной ныне для всего мира «га-зовой» cфере. При этом как Москва,

так и Анкара, одновременно продол-жают развивать сотрудничество и по альтернативным проектам поставок газа, тем самым демонстрируя миру, что эти проекты они считают не кон-курентными, а дополняющими их собственные.

Итак, главный итог года - партнер-ская связка Москва - Анкара укре-пилась, набрала силу и все более и более заявляет о себе как самостоя-тельный фактор всей системы меж-дународных отношений. Еще живуч стереотип, что в мире есть два цен-тра притяжения - США и западная Европа (сегодня - Евросоюз), а все остальные страны стремятся войти в их орбиту. Стремление Турции во- йти в ЕС вроде бы подтверждало до недавнего времени эту идею. Одна-ко в минувшем году акценты в этом смысле немного сместились. И дело не только в интригах определенных кругов в Евросоюзе, не желающих видеть Турцию в сообществе. От-ныне Анкара более широко и гибко смотрит на перспективы интеграции с Европой с точки зрения большей

собственной самостоятельности и значимости. В современной ту-рецкой политике евроинтеграция воспринимается, прежде всего, как сближение трех соседних культур-но-геополитических пространств первая из которых - «еврозона» (за-падная Европа, объединенная не только единой валютой, но и наи-более общим историко-культурным фундаментом), второе - все осталь-ные страны ЕС и третье - обширное пространство, где европейская ци-вилизация плавно перетекает в ази-атскую. Было констатировано, что Турция как ключевое звено именно третьего последнего пространства может сыграть уникальную и неза-менимую роль именно в партнер-стве между ЕС и Азией, и это может стать одной из новых перспективных форм того явления, которое принято называть евроинтеграцией. «Наша внешняя политика основана на диа-логе, цель которого - максимальное развитие сотрудничества и интегра-ция между странами, прежде всего расположенными в одном регионе», - заявил в одном из своих выступле-

ний глава турецкой дипломатии Ах-мет Давутоглу.

Уходящий год еще раз подтвердил на примере российско-турецких от-ношений, что партнерство России и страны (или группы стран) НАТО может быть не только успешным, но в какой-то мере даже образцовым по своему уровню. А это важно, учиты-вая, что до сих пор живуче уже из-рядно устаревшее мнение о НАТО как агрессивном блоке, орудии по-литики империализма и глобализма. Да и времена меняются, очевидно, что мир идет в сторону все более развивающейся многополярности, и Турция конкретными действиями в политике демонстрирует привержен-ность принципу именно равноправ-ной многополярности, а не глобаль-ного политического монополизма в интересах лишь одной страны. Так, например, в 2010 году Анкара не-двусмысленно заявила Вашингтону, что Анкара даст согласие на разме-щение натовской системы ПРО на своей территории, если будут при-няты три ее условия. Во-первых,

должны быть гарантии, что эта си-стема обеспечивает интересы всех стран-участниц альянса, а не только США, во-вторых она должна обе-спечивать интересы безопасности государств-членов и, в-третьих, не должна превращать Турцию в своего рода фланговую страну, как это было во времена холодной войны.

И еще одно немаловажное обсто-ятельство. за время нахождения у власти правительства партии спра-ведливости и развития во главе с нынешним премьер-министром Тур-ции Реджепом Тейипом Эрдоганом многие и многое говорили о том, что в Турции происходит усиление ис-ламизма, что это не демократично и т.п. Но в ноябре 2010 года очень даже «демократический» журнал «Time» поместил Эрдогана на первое место в рейтинге «Человек года». Харак-терно, что американский президент Обама оказался лишь на 7-м месте. И это еще одно емкое и символи-ческое признание того, что Турция доказала примером своего полити-ческого и экономического развития в последние годы, что исламские принципы и демократия (причем в ее современном варианте) вполне со-вместимы и имеют будущее. И более того, именно политическая партия, которую ее оппоненты именуют «ис-ламистской», провела в стране такие конституционные реформы, которые отныне гарантируют устойчивость в стране сложившейся в ней демокра-тической системы современного об-разца, ограждают ее от возможного силового вмешательства.

завершается старый год, и наступает новый. В котором, как мы надеемся, в летопись российско-турецких от-ношений будут вписаны новые инте-ресные страницы. И пожелаем себе, чтобы эти страницы стали также и полосами газеты «Евразия сегодня».

РОССИЯ И ТУРЦИЯ: ПОЗИТИВНЫЕ ИТОГИ. 2010. ГОд ТИГРаначало на стр.1

П о З И Ц И я ГЛ А в н о Го Р е Д А К То РА КамилЖан КаландароВ

д. мЕдВЕдЕВ ПОдПИСал ЗакОН О РаТИфИкаЦИИ СОГлашЕНИЯ С ТУРЦИЕй О СТРОИТЕльСТВЕ И ЭкСПлУаТаЦИИ аЭС На ПлОщадкЕ «аккУю» СОСТОялАСь ВСТРЕЧА ПРЕзИДЕН-

ТА ТПП РОССИИ ЕВГЕНИя ПРИ-МАКОВА С ВНОВь НАзНАЧЕННыМ ПОСлОМ ТУРЦИИ В РОССИИ АйДы-НОМ СЕзГИНОМ ПО ПРОСьБЕ ПО-СлЕДНЕГО.

В ходе беседы обсуждались рос-сийско-турецкие отношения, состояние и перспективы дву-

стороннего торгово-экономического сотрудничества, а также актуальные вопросы международной политики.

Стороны с удовлетворением конста-тировали, что восстанавливаются темпы роста товарооборота между двумя странами после кризисного падения. за восемь месяцев 2010 года он вырос почти на 35% и составил 16 млрд долл. США.

Президент ТПП России Евгений Примаков отметил важную роль объ-единений деловых кругов двух стран в развитии российско-турецких тор-гово-экономических связей. ТПП России имеет партнерские отноше-ния с Союзом палат и бирж Турции (ТОББ), а также активно взаимодей-ствует с Конфедерацией предприни-мателей и промышленников Турции (ТУСКОН). Развиваются контакты по линии Российско-Турецкого и Турец-ко-Российского деловых советов.

Посол Турции сообщил, что в рас-ширении контактов с российскими деловыми кругами также заинтересо-вана Ассоциация промышленников и предпринимателей Турции (ТЮСИ-АД). В частности, указанная Ассо-циация выступила с инициативой о проведении в рамках Петербургского международного экономического фо-рума в 2011 году отдельной секции по вопросам торгово-экономического сотрудничества России и Турции.

А. Сезгин проинформировал об из-брании нового председателя Турецко-Российского делового совета. Им стал президент «Ренессанс Констракш Холдинг» (Турция) Эрман ылыджак.

Департамент международного со-трудничества ТПП РФ

ВСТРЕча ПРЕЗИдЕНТа ТПП РОССИИ ЕВГЕНИЯ ПРИмакОВа С ПОСлОм ТУРЦИИ В РОССИИ айдЫНОм СЕЗГИНОм

президент торгово-промышленной палаты рФ евгений примаков

Ф

ото

© р

иа

но

Во

ст

и, М

ихаи

л Кл

имен

тье

в

Ф

ото

© р

иа

но

Во

ст

и, С

ерге

й С

уббо

тин

ET_003mac.indd 4 12/16/10 3:05 PM

Page 5: Eurasia Today No: 03

www.eurasiatoday.ru ЕВРАЗИЯ СЕГОДНЯ № 03 05

энергетика евразииИ.И. СечИн:

ТУРЦИЯ – ОдИН ИЗ ВажНЕйшИх ТОРГОВЫх ПаРТНЕРОВ Рф

НЕВЫбОРка ГаЗа Рф ПРЕВЫСИТ 10 млРд кУб. м

МИнИСТР ЭнеРГеТИКИ ТУРЦИИ ТАнеР ЙЫЛДЫЗ:

«ПОЗИЦИЯ «ТРаНСНЕфТИ» ПО ПРОЕкТУ СамСУН-джЕйхаН НЕ бЕСПОкОИТ ТУРЦИю»

«Вопросы развития российско-турецкого сотрудничества на-ходятся под прямым текущим

контролем как наших государств, так и правительств», - сказал он.

Сечин напомнил, что в предыдущие месяцы состоялся ряд двусторонних визитов, в рамках которых решались важные вопросы межгосударственно-го сотрудничества. «Была проведена большая подготовительная работа. Теперь перед нами стоит задача под-готовки визита президента Россий-ской Федерации Дмитрия Медведева в Турецкую Республику, который со-стоится в ближайшее время», - сооб-щил вице-премьер.

Сечин подчеркнул, что энергетика яв-ляется одним из тех направлений вза-имодействия с Турцией, которым Рос-сия в последнее время придает особое значение. «Это и атомная энергетика, поставки российского газа, нефти и нефтепродуктов в Турцию, реали-зация проекта Самсун-Джейхан, со-трудничество в электроэнергетике», - пояснил он.

В рамках работы межправкомиссии российская делегация также рассчи-тывает достичь конкретных результа-тов по ряду направлений, не связан-ных с энергетикой. В частности, речь идет о транспорте, сотрудничестве в производстве и поставках машинно-технической продукции, авиации, су-достроении, металлургии.

«Как известно, сейчас на территории Турции реализуется большой проект строительства металлургического комплекса с участием крупных рос-сийских компаний», - отметил Се-чин. Помимо этого, в повестку дня включено большое количество кор-поративных документов, которые на-ходятся в стадии проработки между компаниями, среди которых «Рос-нефть», «Транснефть», «Газпром». «Со стороны российских компаний очень большой интерес к сотрудниче-ству с турецкими партнерами», - ци-тирует Сечина ИТАР-ТАСС.

http://rus.ruvr.ru

невыборка российского газа европейскими покупателями по контрактам take-or-pay

(«бери или плати») в 2010 году пре-высит 10 млрд куб. м. Как сообщил «Интерфаксу» зампред правления «Газпрома» Александр Медведев, в 2009 году объем «витруального экс-порта» — то есть газа, по условиям контрактов оплаченного, но не вы-бранного европейскими покупате-лями, составил 5 млрд кубометров.

«Скорее всего, объем виртуального экспорта по сравнению с прошлым годом будет превышен более чем в два раза», — заявил он. Согласно ус-ловиям контрактов take-or-pay, если покупатель не выбирает определен-ный минимальный объем газа, он все равно его оплачивает и может полу-чить в течение следующих лет.

http://www.kommersant.ru/

россия и Турция договорились построить нефтеперерабаты-вающий завод (НПз) в сре-

диземноморском порту Джейхан в Турции. Как передает Reuters, об этом сегодня заявил журналистам глава Минэнерго РФ Сергей Шмат-ко.

«Мы хотим построить крупный НПз и совместно продавать нефте-продукты с побережья Средиземно-го моря», — сообщил он.

Напомним, ранее Турция дала со-гласие на проведение геологоразве-дочных работ в своей экономиче-ской зоне в Черном море в рамках реализации проекта строительства

газопровода «Южный поток». Об этом 19 октября президент Турции Абдуллах Гюль сообщил в телефон-ном разговоре с президентом Рос-сии Дмитрием Медведевым.

«Турецким правительством при-няты все необходимые решения о выдаче разрешений на проведение геологоразведочных работ в ис-ключительной экономической зоне Турции в Черном море в интересах реализации проекта газопровода «Южный поток», — говорилось в сообщении пресс-службы президен-та РФ.

Медведев, поблагодарив Гюля, вы-разил уверенность в том, что это

решение послужит дальнейшему укреплению стратегического харак-тера российско-турецких отноше-ний.

Отметим, что 6 августа 2009 года Турция дала предварительное согла-сие на строительство «Южного по-тока» в своих территориальных во-дах. Соответствующее соглашение было подписано премьер-министра-ми двух стран Владимиром Пути-ным и Реджепом Тайипом Эрдога-ном. В обмен российская сторона поддержала проект «Самсун-Джей-хан» — строительство нефтепро-вода, по которому топливо будет транспортироваться между турецки-

ми портами Самсун на Черном море и Джейхан на Средиземном.

http://www.rosbalt.ru/2009/10/27/683733.html

ПОзИЦИя «ТРАНСНЕФТИ» ПО ПРО-ЕКТУ САМСУН-ДжЕйХАН НЕ БЕСПО-КОИТ ТУРЦИЮ, зАяВИл МИНИСТР ЭНЕРГЕТИКИ И ПРИРОДНыХ РЕСУР-СОВ ТУРЦИИ ТЕНЕР йылДыз, СООБ-щАЮТ ТУРЕЦКИЕ СМИ.

Комментируя сделанное ранее заявление президента ОАО «Транснефть» Николая Тока-

рева, министр энергетики и природ-ных ресурсов Турции Тенер йылдыз сказал, что у него нет информации о планах «Транснефти», но беспокой-ства по этому вопросу у него нет. Он также отметил, что сам искал россий-ских партнеров, чтобы 22-23 сентября встретиться с ними для достижения взаимопонимания по этому поводу. йылдыз считает, что позиция главы «Транснефти» не связана с позицией российского правительства, Кремль никаких претензий по данному про-екту пока не предъявлял, - передает агентство «Новости – Азербайджан».

Ранее Токарев заявил журналистам, что нефтепроводная монополия АК «Транснефть» не удовлетворена хо-дом переговоров с Турцией по про-екту строительства нефтепровода Самсун-Джейхан. По его словам, турецкая сторона пытается в одно-стороннем порядке обеспечить себе преимущество и предлагает РФ невы-годные условия по проекту.

«Приходит предложение (от Турции - ред.) заключить межправсоглашение, в котором очень жестко нас пытаются загнать в неприемлемые экономиче-ские рамки. Конечно, мы не согласим-ся с этим, и мы опять выходим с нуля фактически на новый раунд перегово-ров», - отметил он.

По мнению главы «Транснефти», проект нефтепровода Бургас-Алек-сандрополь более привлекателен, чем проект Самсун-Джейхан. «В этом на-правлении мы многое сделали. Дан-ный проект уже разработан, и в этом году мы уже можем приступить к его строительству», - сказал он, подчер-кнув, что по проекту Самсун-Джей-хан имеется много нерешенных во-просов и найти на них ответы очень трудно. К тому же данный проект очень дорого обойдется.

В свою очередь, премьер-министр РФ Владимир Путин совсем недавно на встрече с участниками дискуссион-ного клуба «Валдай» заявил: «я счи-таю, что это реализуемый проект, и у меня есть основание полагать, что эту работу совместно с Турцией мы за-

вершим положительно». А отвечая на вопрос президента Турецкого центра международных отношений и стра-тегического анализа Синана Огана, глава российского правительства от-метил: «Мы обещали Эрдогану (пре-мьер-министру Турции), что примем участие в этой работе, мы так и сде-лаем».

«Сейчас наша задача - обеспечить наполнение этой трубопроводной системы, мы работаем с российски-ми компаниями, с казахстанскими партнерами и друзьями», - уточнил Путин.

А вот что говорил по поводу данных проектов тот же Токарев в феврале те-кущего года: «Мы в свое время ини-циировали строительство трубопро-вода Бургас - Александруполис. Этот проект реализуется в соответствии с графиком, несмотря на обструк-ционистскую позицию болгарского правительства. Официально звучит негативная оценка проекта, но за ку-лисами нам говорят: проект нужен, мы понимаем, это обеспечит нефть стране, и 50 миллионов долларов, ко-торые мы за транзит будем получать, - не лишние. Эта позиция, к сожале-нию, никак не превратится в офици-альную, все наши запросы в адрес правительства Болгарии остаются без ответа.

Но мы занялись проработкой проекта Самсун - Джейхан не по этой при-чине. Главная задача этого проекта - снять перегруз с Босфора и Дарда-нелл и направить сырьевой поток в

трубу. К тому же те, кто будет строить и эксплуатировать эту трубу, получат потом преференцию на первооче-редной проход своих танкеров через проливы. Наша идея - объединить оба проекта. Мы надеемся окончательно изучить детали проекта и принять ре-шение к середине года. Формулиров-ки наших соглашений с Eni и Celik таковы, что мы пока оставили дверь приоткрытой для выхода, до оконча-тельной оценки экономических пер-спектив участия в проекте».

Нефтепровод Самсун-Джейхан пла-нируется проложить от турецкого черноморского города Самсун до средиземноморского порта Джейхан. Он рассчитан на прокачку в год 60-70 миллионов тонн нефти и позволит транспортировать ее в обход проли-вов Босфор и Дарданеллы.

В октябре прошлого года в Милане было подписано соглашение, по ко-торому российские компании «Рос-нефть», «Транснефть» и «Совком-флот», наряду с турецкой группой Calik и итальянской Eni, примут уча-стие в строительстве и эксплуатации нефтепровода Самсун-Джейхан, а также в транспортировке, переработ-ке и совместной продаже нефтепро-дуктов. Об интересе к проекту также заявил российский лУКОйл. Вице-премьер РФ Игорь Сечин сообщал, что инвестиции в проект строитель-ства нефтепровода Самсун-Джейхан составят 3 миллиарда долларов.

http://www.oilru.com/news/201377/

КамилЖан КаландароВ

РОССИЯ И ТУРЦИЯ бУдУТ СТРОИТь НПЗ В джЕйхаНЕ

Ф

ото

© р

иа

но

Во

ст

и, А

лекс

ей Н

икол

ьски

й

ET_003mac.indd 5 12/16/10 3:05 PM

Page 6: Eurasia Today No: 03

06 № 03 ЕВРаЗИЯ СЕГОдНЯ www.eurasiatoday.ru

деловая евразия

мэр Москвы Сергей Собянин в ходе выступления на внеоче-

редном заседании МГД признал, что столица не может обойтись без ми-грантов.

«Привлечение мигрантов, трудовых мигрантов, является необходимым для того, чтобы экономика города развивалась, чтобы стройки не оста-новились, чтобы мы не получили дефицит рабочей силы», — отметил Собянин

Однако, как передает корреспондент «Росбалта», по его словам, впускать мигрантов в Москву нужно толь-ко после надлежащей регистрации, дыбы не ухудшать и без того непро-стую криминогенную обстановку в столице. Напомним, по данным ГУВД и ФМС, почти треть всех пре-ступлений в столице совершается именно мигрантами.

Напомним, ранее Собянин заявлял, что рабочие места в Москве следует предоставлять преимущественно мо-сквичам.

С.С. СобянИн:мИГРаНТЫ НУжНЫ мОСкВЕ

— Константин олегович, прошло ровно четыре года с момента всту-пления в силу Государственной программы по оказанию содей-ствия добровольному переселе-нию в РФ соотечественников, про-живающих за рубежом. Какие цели ставились при принятии этой про-граммы?

— Цели этой программы - объеди-нить потенциал соотечественников, проживающих за рубежом, с по-требностями развития российских регионов, а также стимулировать и организовать процесс добровольно-го переселения в Российскую Феде-рацию соотечественников на основе повышения привлекательности ее субъектов. Программа также долж-на компенсировать естественную убыль населения в России в целом и в ее отдельных регионах за счет при-влечения переселенцев на постоян-ное место жительства в Российскую Федерацию. На 10 июня 2010 года общее число лиц, приехавших в Рос-сию по госпрограмме, составило 21 тысячу 212 человек, из них 3 тысячи 201 выбрали для постоянного про-живания Сибирь и Дальний Восток.

— А как вы могли бы охарактеризо-вать миграционную политику РФ на данном этапе?

— Иммигранты нужны России. Это объективная необходимость. И по-этому нужно использовать возмож-

ности иммиграции в интересах Рос-сии. И люди должны это понимать. Каждый гражданин своей терпимо-стью, толерантностью к иммигран-там вносит в той или иной степени вклад в общее дело. Все наши уси-лия направлены на то, чтобы каждый иммигрант, прибывающий на терри-торию РФ, получил свой правовой статус. Недавно по инициативе ФМС России были внесены поправки в закон о трудовой деятельности ино-странных граждан. Одним из ново-введений стало такое понятие, как «высококвалифицированный специ-алист». На сегодняшний день оста-ются актуальными вопросы мигра-ции иностранных граждан в Россию, трудовой миграции, а также совер-шенствования регулирования этих

процессов. Вот почему ФМС России совместно с заинтересованными федеральными органами исполни-тельной власти подготовили проект федерального закона «О внесении изменений в Федеральный закон от 25 июля 2002 года «О правовом по-ложении иностранных граждан в Российской Федерации», который был утверждён 19 мая 2010 года и вступил в силу 1 июля этого года. Этот закон распространяется как на граждан безвизовых стран, так и на граждан визовых стран. Одним их ключевых моментов изменений является уменьшение количества разрешительных документов в от-ношении высококвалифицирован-ных иностранных специалистов и упрощение процедур их получения. К высококвалифицированным спе-циалистам относятся иностранные граждане, имеющие опыт, навыки или достижения в конкретной обла-сти деятельности. Главный критерий заключается в том, что предлагаемая зарплата высококвалифицирован-ного специалиста должна быть не менее 2 млн рублей в год. Это могут быть учёные, в частности, физики, специалисты по высоким техно-логиям, а также нанотехнологиям. Как сам специалист, так и члены его семьи, будут иметь ряд значитель-ных льгот. Так, например, он полу-чит право осуществлять трудовую деятельность вне квоты на выдачу

иностранным гражданам приглаше-ний на въезд в Россию в целях осу-ществления трудовой деятельности и квоты на выдачу разрешений на работу. Он получит также разре-шение на работу сроком на 3 года с правом неоднократной пролонгации. Немаловажным моментом является и то, что в течение 30 рабочих дней со дня досрочного расторжения тру-дового договора специалист может осуществлять поиск другого работо-дателя и получить новое разрешение на работу, не выезжая из страны.

— насколько успешно ведется борьба против нелегальной мигра-ции?

— Нелегальная миграция продолжа-ет оставаться серьезной проблемой в России. Ведь к каждому эмигран-ту не приставишь сотрудника ФМС или милиционера. Впрочем, это и не нужно. Нам необходима система, которая переводит нелегальную ми-грацию в легальную. Сегодня много фирм-посредников, предлагающих миграционные карты. Но зачастую они обманывают иностранных граж-дан. Более того, 25% преступлений, которые совершают иностранные граждане, связаны с использованием поддельных документов. С этим де-лом миграционная служба в одиноч-ку не справится, здесь мы работаем вместе с МВД и другими заинтере-сованными структурами.

КонСТАнТИн РоМоДАновСКИЙ: «НУжНО ИСПОльЗОВаТь ВОЗмОжНОСТИ ИммИГРаЦИИ В ИНТЕРЕСах РОССИИ»нАш КоРРеСПонДенТ АЙДЫн МехТИев ПоДГоТовИЛ ИнТеРвью С ГЛАвоЙ ФеДеРАЛьноЙ МИГРАЦИон-ноЙ СЛУжбЫ (ФМС) РФ КонСТАнТИноМ РоМоДАновСКИМ

Камилжан Каландаровдоктор философских наук

Кому-то это словосочетание может показаться чем-то вро-де яркого и парадного лозун-

га, при все этом совершенно дале-ком от действительности. Нет, речь идет о решении одной из актуаль-нейших, если не самой актуальной задаче для современного россий-ского общества, от решения которой напрямую зависит и национальная безопасность страны, устойчивое экономическое развитие российско-го общества. Например, в послании президента России Федеральному собранию в качестве приоритетных стратегических направлений поли-тики страны выделены такие, как проблема трудовой миграции, укре-пление взаимоотношений на постсо-ветском пространстве и некоторые другие, решение которых напрямую зависит от того, насколько крепкой будет такая дружба.

Можно по-разному относиться к СССР, к нашему совместному совет-скому прошлому, но одно несомнен-но: даже отбросив идеологические наслоения, нужно признать, что в Советском союзе сложилась общ-ность во многом уникального равно-правного единения и неподдельной

дружбы различных народов, боль-ших и малых. Диалектика истории учит нас, что на любой фазе чело-веческого общественного развития создается как нечто преходящее, так и позитивный опыт, который остает-ся на долгие годы. К таковым мож-но причислить и этот опыт дружбы народов. Увы, в условиях внутри- и внешнеполитической конъюнкту-ры начала 90-х годов, повального и несколько нигилистического опья-нения демократией мы не смогли сохранить и преобразовать СССР, хотя, если помните на референду-ме в марте 1991 года абсолютное большинство граждан высказалось за сохранение единой страны. Но даже сегодня это разделение носит больше политический характер, в то время как гуманитарные и эко-номические связи между народами по-прежнему в значительной мере опираются на потенциал, заложен-ный еще в советское время.

Россия - многонациональное госу-дарство, в течение веков включившее в себя исконные места проживания представителей самых различных народов и культур и аккумулировав-шее различные миграционные по-токи. Эта азбучная истина наводит на другую, также азбучную, истину (которой, однако, сегодня часто пре-небрегают) о том, что подлинная и

действенная дружба народов России - это залог жизнеспособности нашей страны в будущем. Но давайте при-знаем: иногда, и, к сожалению, наши дни в этом смысле не исключение, почему-то представляется, что ни-какой вроде дружбы, духовного и культурного единства вовсе нет, а есть нечто похожее на соседство по коммунальной квартире, где разные соседи вынуждены терпеть друг друга, стиснув зубы. Во что, в кон-це концов, выливается подобная “терпимость”, многим известно. В том числе и из опыта коммунальных квартир.

Главная задача состоит в том, чтобы

сделать дружбу народов не просто лозунгом, но реальной и действен-ной составляющей нашей жизни. люди разных культур и националь-ностей должны стимулировать по-знание культур и традиций друг друга. Учиться не только вместе жить, но и вместе работать на бла-го российского общества. Иногда приходится слышать, что идея ин-тернационализма рухнула вместе с коммунизмом и сегодня совсем не актуальна. Но давайте обратимся к такой интегральной и непреходящей категории, как религия. Мы не все здесь верующие, но в большинстве своем признаем громадную мораль-ную роль и авторитет религии. Так

вот, обратившись к еврейскому ТА-НАХу, мы увидим, что Откровение было дано представителям многих и разных народов, составивших впо-следствии единый народ, в Новом завете говорится о том, что нет ни эллина, ни иудея, в священном Кора-не говорится о том, что Аллах соз-дал людей народами и племенами для того, чтобы они познавали друг друга и состязались в благочестии.

Укрепление дружбы народов связа-но и с такой сугубо земной сферой, как экономика.

Еще ни одна страна в мире, в том числе и самая развитая, не обходи-лась без мигрантов. Для России с ее

мЫ ВОЗРОдИм дИалОГ И дРУжбУ НаРОдОВ!

Фото © риа ноВости, Руслан Кривобок

ET_003mac.indd 6 12/16/10 3:05 PM

Page 7: Eurasia Today No: 03

www.eurasiatoday.ru ЕВРАЗИЯ СЕГОДНЯ № 03 07

перспективы

ПЕРВый зАМГлАВы КОМИТЕТА ГОСДУМы РФ ПО ПРОМыШлЕННО-СТИ ВАлЕРИй ДРАГАНОВ ОТВЕТИл НА ВОПРОСы ГАзЕТы «ЕВРАзИя СЕ-ГОДНя»

- валерий Гаврилович, как вы в це-лом оцениваете вступление в силу Таможенного союза России, бело-руссии и Казахстана?

- Таможенный союз – это проект, имеющий серьезный потенциал смены всего вектора постсоветско-го развития: от дезинтеграции – к реинтеграции. Самое важное – это новая интеграция на основе именно социально-экономического базиса, торговли, транспорта, туризма, логи-стики, инфраструктуры, совместных амбициозных проектов, нацеленная на повышение качества жизни и благосостояния миллионов людей, живущих в России, Казахстане и Бе-лоруссии.

Прежде всего, вступление в силу Таможенного союза накладывает большую ответственность на пра-вительства России, Белоруссии и Казахстана, политиков и органы гос-власти по контролю за исполнением этого закона. Документ вступил в фазу своей практической реализа-ции. Интеграция стала реальностью. И можно считать сегодняшний день днем реинтеграции во благо народа, во благо развития экономического пространства, во благо ликвидации

внутренних границ между государ-ствами. В результате чего граждане, капиталы бизнеса, товары будут пе-ремещаться беспрепятственно.

- означает ли начало функциониро-вания Таможенного союза, что трем странам СнГ удалось привести свое национальное законодатель-ство в этой сфере к общему знаме-нателю?

- Хотя Таможенный кодекс являет-ся законом прямого действия, тем не менее, он предоставляет право национальным законодательствам, исходя из условий, требований, ограничений во имя национальных интересов, вводить национальное регулирование. Принятый недавно Госдумой во втором чтении законо-проект о таможенном регулировании является, с одной стороны, импле-

ментацией норм Таможенного кодек-са, с другой – вводит дополнитель-ное регулирование относительно перемещения товаров, ценностей че-рез таможенную границу. Под тамо-женной границей понимаются, в том числе, и внешние границы Таможен-ного союза. И, конечно, от админи-страций стран будет зависеть, станет ли легче гражданам перемещаться внутри союза, станет ли бизнес бо-лее эффективным, снизятся ли его издержки, упростятся ли процедуры, улучшится ли таможенная инфра-структура. Иными словами, сможет ли (а он должен) Таможенный союз стать стимулом для дальнейшего роста производства наших стран. А что касается России – дополни-тельным толчком к модернизации и инновациям. Комитет Госдумы по промышленности предложил Рос-сийскому союзу промышленников и предпринимателей и его комитету по внешнеэкономической и таможенно-тарифной деятельности объединить усилия экспертов для совместной работы по совершенствованию за-конодательства, по оценке ситуации и быстрому реагированию на не-достатки, которые, возможно, про-явятся в ближайшие месяцы. Речь идет о серьезной ответственности за принятые решения и способности их реализовывать.

Подготовил Айдын Мехтиев

вАЛеРИЙ ДРАГАнов:«ВСТУПлЕНИЕ В СИлУ ТамОжЕННОГО СОюЗа – ВажНЫй шаГ На ПУТИ ИНТЕГРаЦИИ»

вАДИМ ГУСТов: «РОССИЯ ВЫСТУПаЕТ За УГлУблЕНИЕ ИНТЕГРаЦИИ В СОдРУжЕСТВЕ»ЧлЕН КОМИТЕТА СОВЕТА ФЕДЕРА-ЦИИ ПО ДЕлАМ СНГ ВАДИМ ГУСТОВ В ИНТЕРВьЮ ГАзЕТЕ «ЕВРАзИя СЕ-ГОДНя» ПОДЧЕРКНУл, ЧТО СНГ ИМЕЕТ БОльШОй ПОТЕНЦИАл Для СОТРУДНИЧЕСТВА

— Bадим Анатольевич, насколько успешно, на ваш взгляд, развива-ются интеграционные процессы внутри СнГ?

— я считаю, что за почти два де-сятилетия своего существования Содружество Независимых Госу-дарств проделало большой путь. На пространстве СНГ было создано несколько интеграционных объеди-нений. В первую очередь, я бы упо-мянул Союз России и Белоруссии, созданный на основе договора 1999 года. Также нужно назвать ЕврАзЭС, куда входят шесть государств: Рос-сия, Белоруссия, Казахстан, Таджи-кистан, Киргизия и Узбекистан. Соз-дается также Единое экономическое пространство, куда входят Россия, Белоруссия и Казахстан. Надеюсь, что чуть позже сюда войдет и Укра-ина. И, наконец, Таможенный союз с участием России, Белоруссии и Казахстана. Российская сторона го-това обсуждать условия вхождения в Таможенный союз и других стран-членов СНГ и, в частности, участни-ков ЕврАзЭс.

— недавно Госдума одобрила в первом чтении закон «о пригранич-ном сотрудничестве». вскоре этот документ будет обсуждаться в Со-вет Федерации? Какие надежды вы связываете с этим документом?

— Комитет Совета Федерации по делам СНГ еще в 2002 году начал работу над проектом этого федераль-ного закона. В мае 2008 года Совет

Федерации внес этот законопроект в Госдуму, и правительство Россий-ской Федерации его поддержало. Все 48 приграничных субъектов Феде-рации полностью поддержали этот проект. я надеюсь, что в этом году указанный документ, наконец, будет одобрен парламентом страны, после чего будет представлен на подпись президенту страны.

Как вы знаете, после распада СССР интеграционные связи на постсовет-ском пространстве были нарушены. В результате размежевания госу-дарственные границы внутри СНГ были разделены, и даже были раз-делены надвое некогда единые на-селенные пункты. Россия граничит с пятью государствами СНГ - Бело-руссией, Украиной, Азербайджаном, Грузией и Казахстаном. Это состав-ляет больше половины общей про-тяженности сухопутного участка государственной границы. закон «О приграничном сотрудничестве» сы-грает важную роль для обеспечения межрегионального и приграничного сотрудничества субъектов РФ с ад-министративно-территориальными образованиями стран СНГ. Указан-ный закон призван также урегули-ровать сложные вопросы, связанные с деятельностью пограничников и таможенных служб. В случае при-нятия этого закона муниципальные образования станут реальными и полноправными участниками этой деятельности. Это должно придать приграничному сотрудничеству но-вый существенный импульс.

— Как вы оцениваете сложную си-туацию, сложившуюся между руко-водителями России и белоруссии?

я очень сожалею, что такой опытный политик, как Александр лукашен-ко, пытается решать свои внутрипо-литические задачи за счет жесткой критики российского руководства. за минувшие полгода мы слышим в свой адрес лишь обвинения и оскор-бления, что, на мой взгляд, недо-пустимо. Получается просто не по-человечески: Россия дает лукашенко деньги, а в ответ слышится ругань. До сих пор Белоруссия продавала излишки российского газа в третьи страны, пополняя тем самым свой бюджет и используя эти средства на зарплату бюджетникам и пенсио-нерам. Однако с нового года Бело-руссия будет жить в новых условиях, когда Россия не будет предоставлять ей преференции. Кроме этого, по-сле завершения строительства газо-провода по дну Балтийского моря транзит российского газа через Бе-лоруссию окажется под вопросом. И тогда Белоруссии придется научить-ся жить по средствам.

— Какой вам видится перспектива сотрудничества России с Украиной?

— На мой взгляд, новое руководство Украины проводит прагматичный курс, противоположный тому, кото-рый проводил Ющенко. И Киев те-перь вернулся на путь реинтеграции. У России и Украины имеются боль-шие возможности для реализации совместных проектов в сферах энер-гетики, самолетостроения, космиче-ской индустрии и ряда других важ-ных отраслей. Кроме того, не надо забывать, что Украина – это транзит-ное государство, и примерно 40 мил-лионов российских грузов проходит через украинские порты.

«Бизнес, инвесторы, в том числе и иностранные, – почувствовали, что Таможенный союз стал реальностью. Поверили в его перспективы и уже выстраивают свои планы развития, исходя из новых интеграционных возможностей».

в.в. Путин на заседании Высшего органа таможенного союза

более низкой производительностью труда и более крутым демографиче-ским обвалом, пожалуй, нет иного пути решения проблемы трудо-вых ресурсов, кроме привлечения мигрантов. Иностранная рабочая сила, по мнению социологов, мо-жет не понадобиться лишь в одном случае - если экономика страны так и не выйдет из кризиса. Если же Россия будет более или менее раз-виваться, у нее есть шанс стать в 21 столетии главной страной иммигра-ции в мире, подобно Соединенным Штатам в прошлом и позапрошлом столетии.

Еще одна причина того, поче-му именно сегодня следует по-настоящему крепить настоящую дружбу народов, – это беспреце-дентный в истории России рост ксе-нофобских и националистических настроений. В стране победившей гитлеровскую коричневую чуму по-нятия «фашизм», «нацизм» вот-вот станут неотъемлемой реальностью нашей жизни. Много говорят о том, что причина этому - ухудшение эко-номического положения населения в России, в чем простые люди винят приезжих и представителей неко-ренной национальности. Только вот вопрос - как в ухудшении ситуации виновен дворник из Киргизии или строитель из Таджикистана? Более того, последние исследования об-щественного мнения показывают, что, наряду с относительным увели-чением в целом доли придержива-

ющихся принципа “Россия для рус-ских”, среди носителей подобного мнения оказывается все больше людей, оценивающих свой уровень жизни выше среднего. Несколько перефразируя булгаковского про-фессора Преображенского, можно сказать, что проблема не в стране, а в головах. И переломить такой ход мыслей, понимание, сложившееся у российских граждан, можно только каждодневной работой гражданско-го общества на дело укрепления дружбы между народами. Нужна многосторонняя и долговременная активность в этом направлении во всех регионах России, в городе и на селе. Также нужны сетевые струк-туры и ассоциации, способные объединить подобные инициативы в масштабах всей России, аккуму-лировать ресурсы, оказывать мате-риальную поддержку начинаниям гражданского общества.

Одной из таких структур призван стать недавно образованный Фонд развития российско-турецких от-ношений «Евразийский диалог», объединивший представителей многочисленных национальных и конфессиональных общин в деле решения проблем национальных групп, защиты их прав, интегра-ции в российское общество. “Евра-зийский диалог” не претендует на монополию в данной сфере, мы от-крыты к тесному конструктивному сотрудничеству с другими подоб-ными организациями.

Фото WIKIPEDIA

ET_003mac.indd 7 12/16/10 3:05 PM

Page 8: Eurasia Today No: 03

08 № 03 ЕВРаЗИЯ СЕГОдНЯ www.eurasiatoday.ru

достояние евразии

Сокровищавеликихмоголов

В УСПЕНСКОй зВОННИЦЕ

МОСКОВСКОГО КРЕМля

ПРОШлА ВыСТАВКА

“СОКРОВИщА ВЕлИКИХ

МОГОлОВ”

Несмотря на сходное звучание, ничего обще-го с современными монголами они не имеют: это мусульманская династия, которая прави-ла в Индии в XVIXVIII веках. А попала она в Москву из Кувейта. Тамошний шейх Нассер Сабах аль-Ахмад аль-Сабах – большой по-клонник ювелирного искусства эпохи Вели-ких Моголов несколько десятилетий собирал коллекцию на различных аукционах и галере-ях.

Кремлевская экспозиция весьма внушитель-на. И по количеству предметов – их более 250. И по качеству. Основной металл - золо-то. Главные камни – рубины, алмазы и изум-руды. Но в каждом разделе выставки (общее их число 13) есть “бытовые” вещи. Положим, мухобойка, декорированная алмазами и руби-нами. Но есть и более интересный (но более зверский) экспонат – стрекало для погонщика

слонов. Стальным крюком он цеплял живот-ное за ухо и заставлял его двигаться быстрее. Но, поскольку слон был не простой, то и при-способленье это изготавливали из позолочен-ного серебра и горного хрусталя.

Кстати, хрусталь и нефрит ценились на уров-не благородных камней. Из них делали бук-вально все, начиная от нагрудных украшений до чаш и плевательниц. Они тоже есть в экс-позиции. А как же – полоскание рта после сытного ужина никто из махараджей не от-менял!

Но самой функциональной вещью на выстав-ке оказалась нефритовая палочка для чесания спины. С одной стороны – навершие в виде полусогнутой ладони, а с другой – церемони-альный жезл, символ власти, полагавшийся каждому махарадже.

C 21 февраля по 20 мая 2009 года в Москве, в выставочном зале Успенской звонницы Кремля, проходила уникальная выставка «Сокровища Великих Моголов» из собра-ния Национального музея Кувейта, сообщает Museum.ru.

Выставка «Сокровища Великих Моголов» с большим успехом демонстрировалась в 2001–2005 годах в Британском музее (лон-дон), Метрополитен-музее (Нью-йорк), Ко-ролевском дворце (Мадрид), Мартин-Гропи-ус Бау (Берлин), лувре (Париж). На выставке в Москве было представлено около 250 пред-метов. Это выполненные из золота и инкру-стированные крупными драгоценными кам-нями и эмалями кольца, браслеты, подвески, украшения для головных уборов (тюрбанов), драгоценные нашивки на одежду, большие ожерелья, богато отделанные кинжалы и саб-

ТаРЕлка Золото, эмаль; диам. 19.7 см

Индия. Династия великих Моголов. 17 в.

Источник поступления в музей: дар посоль-ства надир-Шаха, правителя ирана, российско-

му императорскому двору в 1741 г

кУВшИН Золото, серебро, алмазы, рубины, изумруды, жемчуг; выс. 28.8 см Индия. Династия великих Моголов. 17 в. Источник поступле-ния в музей: дар посольства надир-Шаха, правителя ирана, россий-скому импера-торскому двору в 1741 г

кИНжал С НОжНамИ Сталь, золото, драгоценные камни; дл. 39.7 см Индия, Иран (ножны). 17 в., ножны - конец 17 в. Источник поступления в музей: Царскосельский арсе-нал. 1886 г.

ET_003mac.indd 8 12/16/10 3:05 PM

Page 9: Eurasia Today No: 03

www.eurasiatoday.ru ЕВРАЗИЯ СЕГОДНЯ № 03 09

достояние евразии

Сокровищавеликихмоголов

ли, драгоценные сосуды, шкатулки для драго-ценностей и т.д.

Ювелирное искусство традиционно занима-ет важнейшее место в культуре и традициях Индии. Еще в древней индийской скульптуре герои и божества были представлены в риту-альных украшениях. Бесспорно, уникальная коллекция ювелирного искусства Индии, яв-ляющаяся сегодня частью собрания Нацио-нального музея Кувейта и собранная шейхом Насером Аль-Сабахом, дает огромный ма-териал для исследований в данной области. Прекрасные изделия индийских ювелиров XVI–XVII веков, выполненные из золота, драгоценных и полудрагоценных камней, являются собирательской страстью шейха, формировавшего свою коллекцию на протя-жении последней четверти ХХ века. В итоге ему удалось аккумулировать в своих руках самое полное и богатое собрание классиче-ского ювелирного искусства Индии. Ставшая частью Национального музея Кувейта, эта коллекция доступна сегодня для обозрения, активно публикуется и показывается по все-му миру.

Все представленные на выставке изделия демонстрируют, что мастера XVI–XVII ве-ков виртуозно владели самыми разнообраз-ными ювелирными техниками и приемами. Внимание зрителя привлекают оправленные в золото драгоценные камни, в первую оче-редь рубины и изумруды, а также изделия из хрусталя и нефрита, инкрустированные дра-гоценными камнями. здесь можно увидеть разнообразные приемы работы с золотом – чеканку, гравировку, золотую насечку на стали, – драгоценные многоцветные эмали в

сочетании с изум-рудами и рубинами. Особый раздел выставки составят знамени-тые индийские резные драгоценные камни – крупные изумруды и рубины. Вес некоторых из них достигает нескольких сотен карат. На этих неповторимых изделиях из коллекции индийских правителей - богатые резные орнаменты и надписи.

Выставка из собрания Наци-онального музея Кувейта впервые дала возмож-ность российскому зри-телю во всей полноте оценить уникальное искусство индий-ских ювелиров XVI–XVII веков. В свое время оно пользовалось боль-шой популярностью и у российских пра-вителей – похожими вставками украшены многие предметы, которыми владели в XVII столетии русские цари и которые ныне представлены в экспо-зиции Оружейной палаты Московского Кремля.

http://www.liveinternet.ru/community/2332998/post112543390/

ТаРЕлка Золото, ал-мазы, рубины, изумруды, эмаль; диам. 19.7 см Индия. Династия вели-ких Моголов. 17 в. Источник поступления в музей: дар посольства надир-Шаха, правителя ирана, россий-скому императорскому двору в 1741 г.

чашка С кРЫшкОй Золото, алмазы, изумруды,

эмаль; выс. 9.1 см Индия. Династия великих Мого-лов. 17 в.

Источник поступления в музей: дар посольства надир-Шаха, правителя

ирана, российскому императорскому двору в 1741 г

ЭГРЕТ-джИка нефрит, агаты, рубины, изумруды, золото; выс. 15.5 см Индия. Династия великих Моголов. 17 в. Источник поступления в музей: Царскосельский арсенал (дар посольства надир-Шаха, правителя ирана, российскому императорскому двору). 1886г.

ПаРа бРаСлЕТОВ Золото, эмаль, алмазы, изумру-ды, рубины, гранат; инкрустация драгоценными камнями, выем-чатая эмаль, огранка и шлифов-ка камней. Диам. 11.8 см Индия. Династия великих Мого-лов. 17 в. Источник поступления в музей: дар посольства надир-шаха, правителя ирана, российскому императорскому двору в 1741

ПОдВЕСка Золото, эмаль, рубины, жемчуг; 6х4.7 см Индия. Династия великих Моголов. 18 в. - начало 19 в. Источник поступления в музей: собрание В.н. аргутин-ского-долгорукого в петрограде. 1921г.

ET_003mac.indd 9 12/16/10 3:06 PM

Page 10: Eurasia Today No: 03

валерий емельянов

Всем знаком образ Китая, запу-щенный в оборот то ли самими китайцами, то ли журналиста-

ми. В соответствии с ним страна эта предстает некоей конфуциански му-дрой обезьяной, сидящей на вершине горы и оттуда бесстрастно наблюдаю-щей за борьбой двух, а может и более, хищников в джунглях, именуемых че-ловеческой цивилизацией. Действи-тельно, начиная с конца 70-х годов прошлого века, Поднебесная никог-да не втягивалась в острые мировые конфликты, но при этом демонстри-ровала все больший экономический динамизм.

Семь лет назад, в 2002 году, журнали-сты спросили тогдашнего главу КНР Цзян Цзиминя о том, что он думает по поводу возможной смены режима в Ираке. Цзян тогда ответил, что Ирак находится слишком далеко и в Китае понимают только одно: мир - это хо-рошо, а терроризм - это плохо.

С тех пор немало утекло воды в ре-ках Хуанхэ и янцзы, зато все больше нефти и газа притекает в Китай для подпитки его бурно развивающейся экономики. В 2025 году, по данным МЭА, Китай должен опередить США

как главного импортера нефти.

Свыше 80% нефти, идущей в Китай, либо добывается на Ближнем Восто-ке, либо следует транзитными путя-ми через этот неспокойный регион. Кроме того, Китай и сам активно на-ращивает свое присутствие в регио-не. В ноябре прошлого года компания CNPC за 15 млрд долларов приобрела долю на иракском месторождении Румейла, а годом раньше - за 3 млрд долларов - право на разработку дру-гого месторождения - Ахдаб. Также еще две китайские компании недавно заключили контракт на разработку крупного месторождения на востоке Китая. Недавно CNPC открыла офис в Багдаде, в котором работают, в ос-новном, китайцы, и вообще китай-ские компании очень активно при-влекают соотечественников к работе в опасных зонах нефтегазодобычи на Ближнем Востоке - в отличие от западных коллег, рекрутирующих большую часть персонала из местных жителей.

Все более активным Китай становится и в Иране - по мере того, как западные компании оттуда уходят или замора-живают свою деятельность в связи с санкциями. Прошлым летом Китай заключил нефтегазовый контракт с Тегераном на сумму 8 млрд долларов.

Кроме того, в самое последнее время Китай увеличил поставки бензина в Иран - после того, как компании из Индии, Европы и России под давле-нием Вашингтона прекратили эти по-ставки. Сегодня Китай - крупнейший торговый партнер Ирана с оборотом торговли более 21 млрд долларов в год.

Китайские интересы на Ближнем Востоке отнюдь не ограничиваются только нефтегазовой сферой. Боль-шой китайский бизнес работает в регионе в сфере машиностроения, металлургии, добычи полезных иско-паемых, строительстве и банковской сфере. Торговля Китая с арабскими странами увеличилась втрое по срав-нению с 2004 годом и достигла в 2009 году 107 млрд долларов.

Инь Гань, эксперт по Ближнему Вос-току Академии общественных наук Китая, недавно отметил в интервью лондонскому изданию «Economist»: целевая стратегия Пекина в этом ре-гионе заключается в том, чтобы под-держивать дружеские отношения с ведущими этническими группами, его населяющими, - арабами, турка-ми, персами и евреями. Однако с уче-том того, что регион Ближнего Восто-ка, мягко говоря, проблемный, и в его экономике работают уж очень боль-шие объемы китайских инвестиций,

Пекину будет все более сложно, если возможно вообще, и дальше мудро устраняться от конфликтов и проблем Ближнего Востока, реализуя столь масштабные экономические проекты.

Первые симптомы этого уже имеют-ся. Так, Китай в ходе проведения не-давнего форума по китайско-арабско-му сотрудничеству на министерском уровне, прошедшем в Тяньцзине, отказался подписать декларацию, в которой Восточный Иерусалим про-возглашался столицей палестинско-го государства. В ответ на это глава лиги арабских стран Амр Мусса не-двусмысленно заявил в интервью телеканалу «Аль-Джазира»: «Если другая сторона защищает наши инте-ресы, то и мы защищаем ее интересы. Если же все происходит наоборот, то и мы поступаем подобным образом». Кровавые столкновения в прошлом году между этническими уйгурами-мусульманами и китайцами, имевшие место в Синьцзян-Уйгурском авто-номном районе, вызвали волну анти-китайских сантиментов в мусульман-ском мире. Насилие в Синьцзяне осудили высокопоставленные офи-циальные лица Турции, а по Тегерану бродили демонстранты с лозунгами «смерть Китаю».

Сейчас Китай вновь оказался перед «моментом истины» для своей поли-тики по реализации экономических интересов на Ближнем Востоке. «Мо-

мент истины» заключается в необхо-димости поддержать или же отвер-гнуть предлагаемые США санкции против Ирана. Как считают многие эксперты в России и Китае, в насто-ящее время Пекин полагает, что Иран не представляет собой непосредствен-ной опасности. И это несмотря на то, что в обратном его пытаются уверить такие разные страны, как Израиль и Саудовская Аравия. В китайском ру-ководстве есть мнение, что санкции не остановят прогресса Ирана в раз-витии ядерных технологий. Но в то же время Китай вряд ли стремится к тому, чтобы оказаться единственной в мире великой державой, находящейся в изо-ляции по вопросу Ирана.

На наш взгляд, эта ситуация закон-чится либо отказом Пекина от под-держки санкций Вашингтона, либо серьезным их смягчением путем ди-пломатических усилий. Ведь сегод-ня очевидно, что Китай на мировой арене смотрится весомей, чем осла-бленная кризисом экономика США и западной Европы. А для Китая в определенный момент энергоресурсы Ближнего Востока могут оказаться важней, чем экспорт в страны запада. Тем более - в условиях ставки на вну-треннее потребление. Проще говоря, сегодня ситуацию в мире определяет восседающая на высокой горе му-драя китайская обезьяна, а вовсе не грозный американский орел с пучком стрел в когтях.

10 № 02 ЕВРаЗИЯ СЕГОдНЯ www.eurasiatoday.ru

китаЙ

руслан мансимов

Состоявшийся в конце сентя-бря 2010 года визит прези-дента РФ Дмитрия Медведева

в Китайскую Народную Республи-ку имел выдающееся значение для экономических взаимоотношений между двумя великими державами, каковыми в Евразии и мире явля-ются Россия и Китай. Подписано более 10 документов о сотрудниче-стве в различных сферах. Среди них - поставки нефти по ответвлению от трубопровода ВСТО «Сковородино - Дацин» (более 15 млн тонн ежегодно в течении 20 лет), будущие поставки газа в связи с перманентным ростом спроса на газ внутри Китая, а также участие России в строительстве двух новых энергоблоков Тяньваньской АЭС. Уже сам факт подписания этих соглашений говорит о том, что за-ложена основа для сотрудничества

долговременного, стабильного и вза-имовыгодного, в котором обе сторо-ны взаимно дополняют друг друга.

Основы для сотрудничества заложе-ны не только в энергетической, но и в самых разных сферах, включая вы-сокие технологии. Это свидетельство того, что китайский фактор приобре-тает сегодня ключевое значение для всего мира. Более того, динамичные темпы развития этой страны все бо-лее явно демонстрируют растущую вероятность того, что центр мировой экономической и, в какой-то степе-ни, политической и культурной жизни переместится в Ки-тай и Восточную Азию в целом.

Что ж, теперь впол-не реально предпо-ложить ранее казав-шееся нереальным:

то, что на смену Pax Atlantiсa идет Pax Euroasiatica. Это означает, что Евразия, в широком понимании это-го слова, бывшая колыбелью челове-ческой цивилизации, теперь вновь возвращает себе свое глобальное значение. Наверное, можно сказать, что сегодня жизнь народов вообще, и Евразии в частности, невозможна без знания и понимания культуры, жизни Китая и его народа.

Китай, безусловно, - великая страна, само существование которой имеет всемирное значение. Однако нужно заметить, что, в отличие от атланти-стов, предполагающих унификацию мира по своему «демократическому» образцу, Pax Sinica (если о таковом вообще можно говорить) предпола-гает сохранение и поддержку всего разнообразия экономического, по-литического и культурного уклада народов.

Вот почему сближение с Китаем, знакомство с ним становится для сторонников «евразийской идеи» сегодня одним из ключевых страте-гических направлений. На этом пути намерена активно работать и газета «Евразия сегодня», внося свой вклад в информационное обеспечение но-вого исторического этапа, связанно-го с возросшей ролью Китая.

кИТай – бУдУщИй ЦЕНТР мИРа

мУдРОй ОбЕЗьЯНЕ ПРИдЕТСЯ СлЕЗТь С ГОРЫ

сезер ЧаКмаК

Состоявшийся в первых числах ноября визит министра-ино-странных дел Турецкой Ре-

спублики Ахмета Давутоглу в Ки-тай, равно как и состоявшийся еще в октябре визит китайского премьера Вэнб Цзябао в Анкару, свидетель-ствует о том, что между странами укрепляется не только экономиче-ское взаимодействие, но закладыва-ются основы и для стратегического сотрудничества.

Хотя Турция и Китай установили дипломатические отношения еще в 1971 году в период холодной войны и противостояния двух систем, они были малозначимы для двух стран. Однако, как полагают западные экс-перты, на рубеже веков у двух стран обнаружилась общая точка - пробле-ма регионального сепаратизма. Для Турции это курдский вопрос, а для Китая - проблема вооруженного уй-гурского сепаратизма. И хотя уйгуры и турки родственны в этнокультур-ном отношении, нынешнее турецкое правительство сделало многое для того, чтобы сузить возможность ма-невра для уйгурских сепаратистов и их сторонников внутри Турции.

Новый этап в отношениях между

двумя странами начался в июле 2009 года, когда состоялся визит президента Турции Абдуллы Гюля в Китай. Результатом было расши-рение кредитной линии в 800 млн долларов, предоставляемой турец-кими банками для финансирования двусторонней торговли. А во время визита в октябре 2010 года в Турцию китайского премьера было аккордно подписано сразу восемь соглашений по торговле, коммуникациям, а так-же, что немаловажно, сотрудниче-ству в антитеррористической сфере.

Особое значение имеет резкое ка-чественное увеличение взаимных экономических связей между двумя странами. Турция подписала с Кита-ем, как ранее с Россией и Ираном, со-глашение о расчетах в двусторонней торговле в национальных валютах. Эксперты полагают, что пока неясно, как заработает эта система в двусто-ронней торговле, учитывая, что Тур-ция импортирует из Китая в 8 раз больше, чем отправляет туда товаров.

Однако есть один факт, который за-ставляет обратить на себя внимание и который красноречив без коммен-тариев. В первом квартале 2010 года рост экономики Турции составил 12%, во втором - 10%. Это второй показатель величины темпов разви-тия экономики после Китая.

ТУРЦИЯ - кИТай: ЭкОНОмИка На ПЕРВОм мЕСТЕ

ET_003mac.indd 10 12/16/10 3:06 PM

Page 11: Eurasia Today No: 03

www.eurasiatoday.ru ЕВРАЗИЯ СЕГОДНЯ № 03 11

экология

Саммит прикаспийских стран в Баку сблизил позиции сторонруслан мансимов

В своем итоговом совместном заявлении по завершении сам-мита лидеры пяти стран за-

явили о намерении разработать Кон-венцию о правовом статусе Каспия. «Стороны вновь заявляют о призна-нии суверенных прав прибрежных государств в отношении Каспийско-го моря и его ресурсов, - говорится в документе. - Они подтверждают твердое намерение завершить ра-боту над конвенцией о правовом статусе Каспийского моря, которая будет являться базовым документом, регулирующем деятельность прика-спийских государств на Каспийском море», - говорится в совместном за-явлении.

Кроме того, на саммите подписа-но Соглашение о сотрудничестве в сфере безопасности на Каспийском море. В документе отмечается, что стороны намерены сотрудничать в таких областях, как борьба с терро-ризмом, организованной преступно-стью, контрабандой и незаконным оборотом оружия и боеприпасов, с отмыванием доходов, в том числе денежных средств, полученных пре-ступным путем.

По словам президента Азербайджана Ильхама Алиева, итоговые докумен-ты Бакинского саммита создают «со-вершенно уникальную возможность для скорейшего согласования вопро-сов, которые еще остаются несогла-сованными». «Мы выразили общее стремление к тому, чтобы в возмож-но короткие сроки согласовать, по-жалуй, один из главных вопросов, который мы обсуждаем, а именно правовой статус Каспия, - продолжал лидер Азербайджана. - С этой целью приняты конкретные решения, даны соответствующие поручения нашим структурам с тем, чтобы интенсифи-цировать работу и по возможности к следующему саммиту выйти на хо-рошие результаты».

Как стало известно, на саммите гла-вы пяти стран договорились согла-совать свои национальные секторы на Каспии. Напомню, что Россия, Азербайджан и Казахстан уже до-стигли консенсуса. Ранее они уже подписали двусторонние соглаше-ния, регулирующие вопросы разгра-ничения дна северной части моря, хотя вопрос использования его ак-ватории остается открытым. В ходе

саммита Азербайджан предпринял попытку достичь договоренности по разграничению дна с Туркменией и Ираном.

Как заявил в кулуарах саммита за-меститель министра иностранных дел Азербайджана Халаф Халафов, Азербайджан надеется вскоре под-писать с Туркменией соглашения с Туркменией о разделе дна Каспия. По его словам, аналогичное соглаше-ние может быть подписано с Ираном. Однако в этой связи эксперты напо-минают, что Иран упорно продол-жает делить Каспий на пять равных частей по 20% каждой прибрежной стране, однако Азербайджан высту-пает против такого подхода. Кро-ме того, Баку и Тегеран не решили свой давний спор о принадлежности группы месторождений «Араз-Алов-Шарг».

Баку не решил спор о принадлеж-ности нефтегазовых месторождений и с соседней Туркменией. Речь идет о месторождениях «Азери», «Чыраг» и «Кяпаз» (в туркменской версии они называются «Осман», «Омар» и «Сердар»). Недавно Ашхабад за-явил, что намерен добиваться спра-ведливости в Международном ар-битражном суде в Гааге. По словам лидера Туркмении Гурбангулы Бер-дымухамедова, его страна «готова согласиться с любым решением, ко-торое пример Международный суд».

Еще один нерешенный вопрос сам-мита – это ключевой вопрос строи-тельства подводной ветки будущего газопровода в обход России под на-званием «Набукко». Кстати, состав-ной частью будущей магистрали бу-дет уже введенный в эксплуатацию трубопровод Баку - Тбилиси - Эрзу-рум (Турция). Теперь осталось лишь из туркменского порта Туркменбаши (бывший Красноводск) провести по дну Каспия ветку газопровода до порта Баку. И тогда газопровод бу-дет называться Туркменбаши - Баку - Тбилиси - Эрзурум. В этом случае речь будет идти о том, что к марш-руту «Набукко» присоединятся Тур-кмения, а вслед за ней - Казахстан и Узбекистан.

Но именно такое развитие не устра-ивает сегодня Москву и Тегеран. В случае реализации этого плана Рос-сия теряет свою монопольную роль в транспортировке природного газа Центральной Азии в Европу. Что же касается Ирана, то он не хочет до-

пустить строительства ветки «На-букко» по дну Каспия до тех пор, пока Вашингтон не отменит запрета на участие Тегерана в этом проекте. Таким образом, интересы Москвы и Тегерана в этом вопросе совпадают, и поэтому обе страны выступают против прокладки газопровода по дну моря, мотивируя свою пози-цию интересами экологической без-опасности. Руководители России и Ирана в один голос заявляют, что в случае разрыва подводной трубы и попадания нефти в акваторию Ка-спия может случиться экологическая катастрофа, от которой пострадают все прикаспийские страны.

Ашхабад категорически не согла-сен с таким подходом. В своем вы-ступлении на саммите в Баку лидер Туркмении Гурбангулы Бердымуха-медов выступил «против придания каким-либо нерешенным вопросам по Каспию политической окраски». «Туркмения твердо убеждена в том, что прокладка подводного трубо-провода на Каспии может осущест-вляться с согласия только тех сторон, через участки дна которых будет построен такой трубопровод», - до-бавил он. Иными словами, так как будущий трубопровод по дну Каспия пройдет лишь по национальным сек-торам Туркмении и Азербайджана, то, согласно версии Бердымухамедо-ва, согласие Москвы и Тегерана во-все не обязательно.

Однако вряд ли Россия и Иран согла-сятся с таким подходом Ашхабада. Во-первых, до сих пор не подписана Конвенция о правовом статусе Ка-спия, которая юридически оформит раздел Каспия на пять секторов. Во-вторых, если даже Конвенция будет подписана, Москва и Тегеран будут сохранять за собой право «вето» на прокладку трубопроводов по дну Каспия, так как такое строительство затрагивает безопасность всего бас-сейна Каспия, независимо от нацио-нальных секторов.

Моисей Гельман, главный редактор газеты «Промышленные ведомости» (Москва):

- Камнем преткновения для подпи-сания Конвенции о правовом статусе Каспия был и остается раздел нефте-газовых месторождений, так как в каждом из предлагаемых вариантов пользования Каспием хотя бы одна страна считает себя обделенной. Что касается дна Каспия, то для ар-гументированного установления его статуса нужно провести серьезные комплексные аналитические иссле-дования, которые позволят оценить экономические перспективы раз-работки каспийских нефтегазовых месторождений с учетом экологиче-ских последствий. я убежден, что сегодня у лидеров «каспийской пя-терки» имеется исторический шанс создать альянс, который мог бы стать воплощением идеи о Евразийском сообществе, выдвинутой Нурсулта-ном Назарбаевым.

нам предоставлена возмож-ность на высшем уровне обсудить в пятистороннем

формате актуальные вопросы со-трудничества наших государств на Каспии, сказал Президент РК, вы-ступая на пленарном заседании III Саммита глав прикаспийских госу-дарств.

«Казахстан придает большое зна-

чение полному и всеобъемлющему решению всех вопросов, связанных с деятельностью прибрежных госу-дарств на Каспийском море», - за-явил Нурсултан Назарбаев.

Также Глава государства сообщил, что главный вопрос Саммита связан с определением правового статуса Каспия.

ИРАН

АЗЕРБАЙДЖАН

РОССИЯ

КАЗАХСТАН

ТУРКМЕНИЯ

ИРАН

АЗЕРБАЙДЖАН

РОССИЯ

КАЗАХСТАН

ТУРКМЕНИЯ

1

2

3

4

5

Россия предлагает формулу «разграничиваем дно – вода общая». Между Россией,

Казахстаном и Азербайджаном договоренность достигнута

Россия и Казахстан подписали договор.По нему структура «Курмангазы» отнесена под юрисдикцию Казахстана, месторождение «Хвалынское» и структура «Центральная» - России. Осваивать ресурсы решено по принципу 50 на 50

Россия и Азербайджан подписали договор. Освоение ресурсов структур, пересекаемых срединной линией разграничения, гсударства осуществляют в рамках международной практики

2002 год

Между Россией, Азербайджаном и Казахстаном подписано соглашение, фиксирующее точку стыка линий разграничения, определенных двусторонними соглашениями

2003 год

1998 год

Раздел Каспия: позиции России и ИранаПосле распада СССР Казахстан, Азербайджан, Туркмения и Иран в одностороннем порядке приняли законы относительно территориального разграничения Каспийского моря и рыболовных зон. Во избежание споров стороны создали Специальную рабочую группу для выработки Конвенции о правовом статусе Каспийского моря

Для урегулирования вопроса в целом нужны договоренности между Ираном, Азербайджаном и Туркменистаном

Иран предлагает либо установить на Каспии режим кондоминиума, либо разграничить его на пять национальных секторов по схеме, при которой иранская

доля составит около 20% водоема

«РИА Новости» © 2008Любое использование этой публикации возможно только с письменного согласия «РИА Новости»По вопросу использования обращаться по телефону +7 (495) 645-6601 (# 7251) или e-mail: [email protected]

инФо © риа ноВости, Софья Демидова

каЗахСТаН ВЫСТУПаЕТ За РЕшЕНИЕ ВСЕх ПРОблЕмНЫх ВОПРОСОВ На каСПИИ - ГлаВа ГОСУдаРСТВа

ET_003mac.indd 11 12/16/10 3:06 PM

Page 12: Eurasia Today No: 03

ПРОБлЕМА СФОРМУлИРОВАНА НЕ-КОРРЕКТНО - ПОжМЕТ ПлЕЧАМИ ИНОй ЧИТАТЕль. МОСКВА НЕ ЕСТь СУБъЕКТ МЕжДУНАРОДНОГО ПРА-ВА. ОНА НЕ ГОСУДАРСТВО И НЕ ПРОВОДИТ ВНЕШНЕй ПОлИТИКИ. ДУМАЮ, ЧТО ТАКАя ФОРМАльНАя ПОСТАНОВКА ВОПРОСА ОБЕДНяЕТ зНАНИЕ ПРОШлОГО И ПОНИМАНИЕ НАСТОящЕГО НАШЕй СТОлИЦы.

огромная страна в течение веков собиралась вокруг Москвы. Само имя Москвы

с незапамятных времен звучит как синоним России. Многократно в отечественной истории город ста-новился знаменем защиты и вос-становления независимости нашего государства, нашего народа. Образ Москвы теснейшим образом связан с такой непреходящей ценностью, как национальный суверенитет, не-

зависимость. Не берусь утверждать, что данное обстоятельство сыграло решающую роль в освобождении Руси от ига, но факт остается фактом - у московских князей, у Москвы по-требность в обретении суверенитета была выражена более ярко, чем у со-седей-конкурентов. Московские кня-зья чаще, чем, например, тверские, шли на косвенное и прямое неподчи-нение воле хана. И, что немаловаж-но, эффективнее пользовались пе-риодами делегитимации ордынского «царя».

Огромную стимулирующую роль в формировании у московской правя-щей элиты новой государственной идентичности и собственной внеш-неполитической философии сыграло крушение Византийской империи. Царское достоинство византийского императора стало восприниматься как естественное наследство москов-ского великого князя. А такое досто-инство не предполагало над собой никакого сюзеренитета.

Москва - и в прошлом, и в настоящем - в решающей степени обеспечивает интеллектуальный суверенитет Рос-сии. В каждую эпоху город вбирал в себя самых талантливых, самых ак-тивных выходцев из близких и даль-них городов и весей. Столица впиты-вала их социальный опыт и в то же время поднимала вчерашних про-винциалов на тот уровень, с которого европейские и мировые дела видятся повседневными проблемами и зада-

чами. История московского «дипло-матического сословия» уходит кор-нями в XVI век. Уже в ранние годы правления Ивана Грозного начала функционировать Посольская изба. Ее думные дьяки в иерархии коллег из других ведомств всегда занимали первенствующее место, независимо от происхождения и служебного ста-жа. Посольская изба и Посольский приказ не только обеспечивали ди-пломатические сношения, но и ре-шали все вопросы, связанные с ино-странцами (проживающие в России иностранные купцы и ремесленни-ки, московские слободы, заселенные иноземцами, дворы для приема ино-странных послов, выкуп пленных). Штаты приказа неуклонно расши-рялись - росло число подьячих, тол-мачей (переводчиков), золотописцев. По большей части все они были мо-сквичами.

Впрочем, международная роль Мо-сквы никогда не сводилась к обеспе-чению дипломатических обменов. В течение столетий она концентри-ровала культурные ценности самых разных стран и народов. В 1356 году великий князь Симеон Гордый дал значительную сумму на реконструк-цию Софийского собора, сильно по-страдавшего при землетрясении, но константинопольские власти пред-почли истратить эти деньги на свои нужды. Далекая Русь заботилась о восстановлении храма Юстиниана в те годы, когда об этом мало думали сами греки. Москва не только пере-

няла царское достоинство визан-тийского императора, но впитала традиции богатейшей византийской культуры. В этом смысле она, безус-ловно, состоялась как «Третий Рим».

В древней российской столице века-ми селились люди из разных стран. Память о них - на карте города: Не-мецкая слобода, Армянский пере-улок, Грузинские улицы… Уже в на-чале Нового времени Москва стала местом встречи людей различных культур, прообразом того мирового города, каким она является сегодня.

заметную прослойку иностранного населения в Москве XV-XVI веков составляли итальянцы, заметную, впрочем, не столько по численно-сти, сколько по значению. Последу-ющее развитие связей с Германией

как бы отодвинуло в сторону ита-льянский опыт. Как писал академик М.Н. Тихомиров, «немцы» заслони-ли собой «фрягов» [1]. В Москве же XV столетия лучше и ближе всего знали именно итальянцев. И сами итальянцы смотрели на Москву как на город, тесно связанный с запад-ной Европой. записки венециан-ского посла Амброджио Кантарини свидетельствуют о том, что Москва конца XV века представлялась ита-льянскому путешественнику концом долгого и опасного пути по восточ-ным странам, началом Европы. Он записывает, что наконец прибыл в Москву, «славя и благодаря всемо-гущего Бога, избавившего меня от многих бед и напастей».

Продолжение в следующем номере

12 № 03 ЕВРаЗИЯ СЕГОдНЯ www.eurasiatoday.ru

дипломатия

АКАДеМИК АнАТоЛИЙ ТоРКУнов: ОТ ТРЕТьЕГО РИма к мИРОВОмУ ГОРОдУ

торКУноВ анатолий ВасилЬеВичректор МГиМо-Университета с 1992 г.академик российской академии наук

Этот документ на саммите принят не был. в чем причина?

— Как я уже сказал, будучи реалиста-ми, мы не рассматривали разработку плана действий в числе приоритетов саммита. Вместе с тем, когда такое предложение поступило, мы кон-структивно включились в перегово-ры, которые продолжались вплоть до конца саммита. По ряду направлений мы внесли конкретные предложения, включая совместные инициативы стран ОДКБ по реформе ОБСЕ, а также программу в области контроля над вооружениями, которая разраба-тывалась по инициативе России на Форуме ОБСЕ по сотрудничеству в области безопасности.

— Почему ее не приняли?

— Как весь план действий, она ока-залась заложником односторонних идеологизированных подходов, пре-жде всего по так называемой кон-фликтной проблематике. Более того, ряд делегаций предпринимал попыт-ки сломать консенсус даже в отноше-нии Декларации, в ультимативном духе выдвигая односторонние оцен-ки той или иной конфликтной ситу-ации. Но в конечном итоге саммит не стал «плясать под дудку» тех, кто явно стремился его сорвать, и Декла-рация была принята. Ну а жертвой этих игр стал план действий - но он, повторю, был не нашей инициати-вой. Активнее других его принятия добивались страны ЕС.

— А в чем все-таки был главный камень преткновения при согласо-вании формулировок по ситуации на южном Кавказе и в Молдавии? ведь накануне саммита были вели-ки ожидания того, что итоги встречи

в Астане позволят продвинуть про-цесс урегулирования заморожен-ных конфликтов?

— Во-первых, даже такие встречи, как астанинская, не могут подменить кропотливую работу по кризисному регулированию. Это задача соответ-ствующих переговорных форматов, в которых участвуют все стороны в конкретной ситуации: будь то Кипр, Косово, Нагорный Карабах, Придне-стровье или закавказье. На саммитах можно попытаться консолидировать прогресс на соответствующих пере-говорах, закрепить договоренности между самими сторонами. здесь надо действовать по принципу «не навреди». Такой реалистичный под-ход позволил принять «на полях» саммита взвешенное заявление лиде-ров Армении, Азербайджана и глав делегаций России, США и Франции по нагорно-карабахскому урегулиро-ванию.

Такой же схемы мы предложили при-держиваться и при обсуждении ситу-ации на Южном Кавказе, учитывая, что наши западные коллеги усма-тривали в способности ОБСЕ хоть что-то сказать на эту тему чуть ли не «тест» на евробезопасность. Мы за-няли абсолютно открытую позицию: предложили зафиксировать в пла-не действий поддержку со стороны ОБСЕ женевских дискуссий по во-просам безопасности в закавказье и возвращения беженцев, подчеркнуть важность механизмов по предотвра-щению инцидентов (в них участвуют Грузия, Абхазия, Южная Осетия), отметить проектную деятельность ОБСЕ в закавказье, направленную на укрепление доверия, а также го-товность позитивно рассмотреть просьбы сторон относительно даль-нейшего присутствия ОБСЕ в реги-оне. Это существенно укрепило бы роль Организации в деле содействия установлению мирных отношений

на Южном Кавказе с учетом новых реалий. Такой же конструктивной была позиция и по приднестровско-му урегулированию, где мы вновь подчеркнули важность возобнов-ления официальных переговоров в формате 5 + 2. Наши предложения высоко оценили многие ведущие члены ЕС.

— Тогда в чем же все-таки дело? По-чему не удалось договориться?

— Договоренность была сорвана по причине нежелания двух-трех стран искать консенсус, их стремления протащить в план действий форму-лировки, из которых вытекало бы, что Южная Осетия и Абхазия по-прежнему являются частью Грузии. ясно, что это - абсолютно нереали-стичная позиция, я бы даже сказал - кощунственная, учитывая то, что сотворил режим Саакашвили в ав-густе 2008 года и какую цену запла-тили Россия, народы Южной Осетии

и Абхазии за пресечение агрессии. Складывалось впечатление, что мы ведем переговоры не 2 декабря 2010 года, а б августа 2008 года. Саммит - это не машина времени, откручиваю-щая события назад. И если не будут прекращены попытки выдавать же-лаемое за действительное, игнориро-вать ответственность государств за поддержание мира, то ОБСЕ рискует оказаться не у дел.

— Как вы оцениваете перспективы организации после встречи в Аста-не? есть ли у нее шансы остаться «на мониторах европейской поли-тики»?

— Шансы пока есть. Но ОБСЕ не сможет двигаться вперед, постоянно оглядываясь назад. Президент Рос-сии в своем выступлении отметил, что у ОБСЕ достаточно инструмен-тов для того, чтобы играть конструк-тивную роль в европейских делах. Было бы ошибкой сводить смысл деятельности Организации к соз-данию новых инструментов. После Астаны мы будем спокойно продол-жать добиваться реформирования Организации, укрепления ее право-вой основы, военно-политического измерения, сохранения баланса в ра-боте по обеспечению прав и свобод личности, включая свободу передви-жения, в точном соответствии с при-нятыми ранее решениями. Будем до-биваться, чтобы деятельность ОБСЕ была более прозрачной, как это пред-усмотрено её основополагающими документами. Только так можно по-высить ее востребованность в новых условиях. Если же ответом на это будут очередные геополитические игры, то ОБСЕ проиграет. Но это бу-дет не наш выбор.

http://www.mid.ru

ИНТЕРВью мИНИСТРа ИНОСТРаННЫх дЕл РОССИИ С.В. лаВРОВа ПО ТЕмаТИкЕ ОбСЕ аГЕНТСТВУ «РИа НОВОСТИ»

Ф

ото

© р

иа

но

Во

ст

и, Э

дуар

д П

есов

Ф

ото

© р

иа

но

Во

ст

и, М

ихаи

л Ф

омич

евначало на стр.02

ET_003mac.indd 12 12/16/10 3:06 PM

Page 13: Eurasia Today No: 03

айдын мехтиев

ПЕРВый зАМЕСТИТЕль ГЕНЕРАль-

НОГО ДИРЕКТОРА ИТАР-ТАСС, ИС-

ПОлНИТЕльНый ДИРЕКТОР ВСЕ-

МИРНОй АССОЦИАЦИИ РУССКОй

ПРЕССы РАССКАзыВАЕТ В ИНТЕР-

ВьЮ ГАзЕТЕ «ЕВРАзИя СЕГОДНя» О

СВОЕй РОДИНЕ И О КАРьЕРЕ

михаил Гусман родился 23 января 1950 года в Баку в семье подполковника

и главного терапевта Каспийской флотилии в годы войны Соломона Моисеевича Гусмана. Мама, лола Юрьевна Барсук, работала снача-ла актрисой, а затем переводчицей, профессором Азербайджанского института иностранных языков. Ми-хаил Гусман - первый заместитель гендиректора ИТАР-ТАСС, испол-нительный директор Всемирной ас-социации русской прессы, лауреат Государственной премии, заслужен-ный работник культуры Российской Федерации, ведущий телепрограм-мы «Формула власти», а также про-граммы «48 минут» на радио «Эхо Москвы».

— Михаил Соломонович, расскажи-те, пожалуйста, о вашей родослов-ной.

— До середины 19 века родители моего папы проживали в местечке Чаусы. Ныне это Донецкая область. Кстати, уроженцем этого же края является бывший премьер-министр Израиля Ариэль Шарон. А мои пра-дедушки и прабабушки по линии мамы родом из Киева. И мои корни по маме - тоже с Украины. Когда

в Баку начался нефтяной бум, мой дед по линии отца переехал в Баку, и почти весь следующий век наша семья прожила там.

— вы родились в баку, который в советские годы был одним из са-мых интернациональных городов бывшего СССР. Каким вам запом-нился этот город на берегу Каспия?

— Действительно, я родился в горо-де Баку, который заметно отличался от других городов Союза. В Баку прошли мое детство и моя юность. Это был удивительный интернаци-ональный город, в котором разные национальности сосуществовали друг рядом с другом вполне мирно. Национальность там была условным понятием. О ней вспоминали только по праздникам, как, например, на Новруз-Байрам, когда соседи пекли пахлаву и шакер-чуреки и угощали нас. Мы жили в классическом «ба-кинском дворике». Там было всего лишь девять квартир, но это был полный интернационал: русские, ар-мяне, евреи. Это был дружный двор, в котором царила душевная, челове-ческая атмосфера.

На мой взгляд, в годы СССР суще-ствовало пятнадцать моделей со-ветской власти. Советская власть по-таджикски не была похожа на советскую власть по-литовски, а советская власть по-белорусски су-щественно отличалась от советской власти по-азербайджански. А мне посчастливилось жить в одном из са-мых льготных мест Советского Со-юза - в городе Баку.

— ваши детство и юность прошли в баку, а в зрелые годы вы перееха-ли в Москву. но наверное, в глубине душе вы испытываете ностальгию по Азербайджану?

— Безусловно. У классика азербайд-

жанской литературы поэта Самеда Вургуна есть такие строки:

«Можно ль душу из сердца украсть? – Никогда?

Ты – дыханье мое, ты – мой хлеб и вода!

Предо мной распахнулись твои го-рода.

Весь я твой.

Навсегда в сыновья тебе дан,

Азербайджан, Азербайджан!»

— Как вы расценили распад Совет-ского Союза?

— я глубоко советский человек, и большая часть моей жизни прошла в Советском Союзе. я считаю, что в той или иной форме СССР можно было сохранить при условии серьез-ной модернизации. Оппоненты воз-разят, что ничего не бывает случай-ного. Но в то же время нам известно, что всё висело на ниточках. В совет-ское время люди жили в формально очерченных координатах, навязан-ных с рождения, жили, не особенно нарушая правила игры. А дальше сложилось, как сложилось.

— А что повлияло на выбор вашей профессии?

— Уже в школьные годы я понял, что я настоящий гуманитарий, и мечтал стать дипломатом. я окончил бакин-ский институт иностранных языков имени Ахундова. В моем первом дипломе записано: «Учитель англий-ского языка в средней школе». затем я поступил в Бакинскую партийную школу, где осваивал политические науки. Дипломатом я не стал, но, как видите, стал «тассовцем». Сна-чала я работал в бакинском горкоме комсомола, затем в республиканском

Комитете молодежных организаций, где занимался вопросами между-народных обменов. Это была очень интересная работа, которая стала для меня большой школой. Еще живя в Баку, я публиковал свои материалы в московских молодежных газетах и журналах, выступал на телевидении, создавал документальные фильмы и радиопрограммы. Первым настоя-щим СМИ для меня стал ТАСС, где я начал работать в 1987 году. И вот до сих пор я честно служу этому агент-ству.

— в июне этого года в особняке МИД России вы организовали офи-циальный прием, посвященный вы-ходу в свет вашей книги «Формула власти: 60 интервью в золотом гал-стуке». что было положено в осно-ву этой книги?

— Герои моей книги - президенты и премьер-министры, короли и короле-вы, лидеры различных государств, с которыми я провел телеинтервью с 2005 по 2009 год. Среди них - пре-зидент США Барак Обама и экс-президент Джордж Буш, президент Белоруссии Александр лукашенко и иранский лидер Махмуд Ахмадине-жад, бывший председатель КНР Ху Цзиньтао и израильский премьер Би-

ньямин Нетаньяху. Всего 60 собесед-ников. Эти интервью легли в основу одноименного телевизионного цикла «Формула власти», который перво-начально выходил в эфир на Первом канале российского ТВ, а позже – на телеканале «Россия». Все эти люди - уникальные личности, все они во-лею судеб вошли в историю. И все они высоко ценят сотрудничество с Россией. я надеялся передать пор-трет каждого.

— А как у вас возникла идея цикла интервью под названием «Формула власти»?

— Поводом стала фотография ста девяносто семи глав государств, которые принимали участие в сам-мите-2000 в ООН. Со своей идеей я обратился к генеральному директору ИТАР-ТАСС Виталию Игнатенко, который связался с главой Первого канала Константином Эрнстом. Вот и все. Сама по себе идея была до-статочно амбициозной и трудно вы-полнимой. Но нам, судя по откликам и критике, удалось ее успешно реа-лизовать.

— А запомнились ли вам какие-то забавные эпизоды, связанные с этими интервью?

— Да, конечно. Помню, мне понрави-лась шутка бывшего президента Гер-мании йоханнеса Рау. Когда в ходе интервью он отвечал на мои вопро-сы, рядом с ним лежала его собака. И вдруг он произнес такую остроум-ную фразу: «Как пес он отвратитель-ный, но зато человек – отличный».

— Спасибо за интервью.

www.eurasiatoday.ru ЕВРАЗИЯ СЕГОДНЯ № 03 13

Ты весь из золота соткан,

И на склоне дня

Закатным золотом окон

Одаришь меня.

А ночью звёзды бледнеют

От твоих огней.

И нет мне неба роднее,

Нет земли родней!

Горохов А.-Полат Бюль-Бюль Оглы

города евразии

дам турчанке из Шираза Самарканд, а если надо - бухару! в благодарность - жажду родинки и взгляда

Город мой, Баку

Шамс ад-Дин Мухаммад Хафиз Ширази (1320-1390) - знаменитый поэт и суфийский мастер из персидско-го Шираза. за утончённую тайнопись в поэзии совре-менники Хафиза наградили его «титулами» - лисан ал-гайб («Сокровенный язык») и Таржуман ал-асрар («Толкователь тайн»).

Среди многочисленных газелей (стихотворений) Хафи-за на Востоке часто цитировали следующее:

«Дам турчанке из Шираза Самарканд, а если надо -

Бухару! В благодарность - жажду родинки и взгляда».

Рассказывают, что в одном из походов на Иран Тимур вспомнил о Хафизе и приказал привести его. Когда тот явился, Тимур спросил: «я завоевал полмира, чтобы украсить Самарканд и Бухару. Так это ты готов продать их за родинку какой-то девки?»

Говорят Хафиз поклонился ему, показал ему на свой дервишский халат и молвил: «Да, повелитель! Но взгляни, до чего меня довела эта расточительность». Говорят, Тимур рассмеялся и, сменив гнев на милость, наградил поэта.

Фото wIKIPEDIA, Emin Bashirov

ET_003mac.indd 13 12/16/10 3:06 PM

Page 14: Eurasia Today No: 03

драматическое развитие исто-рии человечества вообще и ислама в частности как-то

вывели из фокуса внимания широ-ких масс мусульман, в том числе в России и в бывшем СССР, землю Па-лестины и ее святых мест. А между тем значимость этой священной зем-ли для мусульман всего мира огром-на: ее можно сравнить со святынями Мекки и Медины. Ведь до поры, когда Благословенный Пророк Му-хаммад поменял киблу (направление молитвы) на Мекку, мусульмане мо-лились в сторону Аль-Кудс (Иеруса-лима). Кроме того, земля Палестины стала местом пророческой миссии и упокоения таких значительных кора-нических пророков, как Муса, Ибра-гим, Дауд, Иса и других.

Все в мире, однако, имеет тенден-цию меняться к лучшему - по воле Аллаха и усилиями неравнодушных и энергичных людей. Возможно, скоро отчуждение мусульман от свя-тынь Палестины и Аль-Кудса будет преодолено. И не в последнюю оче-

редь благодаря усилиям Абу Оун Халиля - проживающего в России палестинского предпринимателя. Возглавляемая им фирма «Тауаф тур» первой в стране начала орга-низовывать паломнические поездки для российских мусульман к святы-ням Палестины

- Наша цель - развернуть мусульман-ский корабль в сторону Иерусалима - Аль-Кудса, - рассказывает Абу Оун Халиль. - До последнего времени ин-терес российских мусульман к свя-тыням Палестины был, что называ-ется, «спящим». Мы начали три года назад кампанию по привлечению российских мусульман в Иерусалим. Наша фирма - единственная среди российских туроператоров - аккре-дитована при министерстве туриз-ма Палестины. Благодаря хорошим связям в правительстве Палестины и поддержке ее посла в России Фай-еда Мустафы, нам удалось органи-зовать поездку группы российских мусульман во главе с имамом уфим-ской мечети аль-Ихляс Мухаммадом

Галямовым. К сожалению, в таких центрах российской мусульманской жизни, как Москва и Казань, почему-то никто не проявил пока инициати-вы.

Восемь дней провели российские мусульмане в Аль-Кудс (Иерусали-ме). за это время они встретились с муфтием города Мухаммадом Хусейни, совершили совместный джума-намаз в мечети аль-Акса, по-сетили город Эль-Халиль (Хеврон), где находится могила пророка Ибра-гима (Авраама). Что знаменательно, посетили российские мусульмане и Вифлеем, где отдали дань почтения великому пророку ислама Исе (Ии-сусу), родившемуся в этом городе. И везде паломники находили друже-ский и теплый прием своих едино-верцев. По окончании путешествия российские мусульмане чувствовали глубокий духовный настрой. «В этих местах все устремлено ввысь», - го-ворили они.

14 № 03 ЕВРаЗИЯ СЕГОдНЯ www.eurasiatoday.ru

диалог религиЙПаТРИаРх мОСкОВСкИй И ВСЕЯ РУСИ кИРИлл ВЫСТУПИл За РаЗВИТИЕ хРИСТИаНСкО-мУСУльмаНСкОГО дИалОГа

ЕВРаЗИЯ - ТЕРРИТОРИЯ мЕжРЕлИГИОЗНОГО дИалОГа

РОССИйСкИЕ мУСУльмаНЕ У СВЯТЫНь ИЕРУСалИма

об этом он заявил в ходе свое-го визита в Турцию на встре-че с заместителем министра

культуры и туризма Турции Озгюром Озасланом в храме Святой Ирины, сообщает пресс-служба Московской патриархии. Патриарх выразил убеж-дение в том, что отношения между Россией и Турцией должны иметь религиозную составляющую. Важно, чтобы в эти отношения была включе-на тема мусульманско-христианского диалога, сказал он. Патриарх Кирилл также призвал к развитию религи-озного туризма россиян к христиан-ским святыням Турции.

«Наши страны — соседи, и мы с удовлетворением отмечаем разви-

тие политического и экономического диалога. Но соединяют нас также и человеческие отношения, — сказал патриарх Кирилл, поведав, что рос-сийские граждане активно участву-ют в религиозном туризме, совер-шают паломничества в Палестину, Израиль. «И только сейчас русские люди открывают для себя православ-ные святыни Турции, которые они хотели бы увидеть, перед которыми хотели бы помолиться», — добавил он.

«замечательно, что люди приезжают к вам в жаркое время года. Но это не лучшее время для посещения святых мест. А вот когда наступает «мерт-вый сезон» для пляжного туризма,

очень правильно организовывать па-ломнические поездки», — отметил патриарх, поблагодарив правитель-ство Турции за предоставляемую гостям из России возможность посе-щать святые места этой земли. Цер-ковь святой Ирины — один из самых ранних храмов, сохранившихся в Стамбуле. Притвор храма выложен мозаикой времен императора Юсти-ниана. Церковь здесь была возведена в начале IV века при святом равно-апостольном Константине на месте руин древнего языческого храма Афродиты. До строительства собо-ра Святой Софии церковь являлась главным храмом Константинополя. В 381 году в ней проходил Второй Вселенский Собор.

иван нелюбовэтнограф-любитель

Евразия - территория прожива-ния многих народов, а значит - сосуществования и диалога

многих самых разнообразных куль-тур. В силу этого обстоятельства Ев-разия не может не быть территорией диалога и сотрудничества в такой сфере, как религия. Религия является неотъемлемой частью бытия челове-ка и человеческого сообщества, пер-воосновой духовной и, в определен-ной мере, материальной культуры всех без исключения народов.

Не лишним будет вспомнить здесь такой очевидный, казалось бы, мо-мент, который почему-то ускользает из фокуса внимания. Все великие религии мира возникли и развива-лись в Евразии. Откровение, кото-рое легло в основу трех религий, именуемых “авраамическими”, в географическом смысле имело место на землях Ближнего Востока, кото-рый также входит в Евразию, если понимать последнюю в широком историко-географическом контексте. Именно в Евразии в силу многообра-зия этносов и культур мировые ре-лигии, не утратив своих универсаль-ных принципов, проникая в каждую конкретную культуру, обрели много-ликий и в чем-то неповторимый облик. Конечно, нельзя говорить о специфическом русском христиан-стве - православии - или отдельно о турецком или иранском исламе. Но формулы типа «христианство в Рос-сии» или «ислам в Турции», «ислам у иранцев» будут деликатно, но в то же время точно отражать культурное разнообразие в рамках одной более общей религиозной традиции.

Не все, видимо, представляют себе, что известные нам религии в их нынешнем виде являют собой во многом продукт именно межкуль-турного и межрелигиозного взаимо-проникновения, причем не только в пространстве, но и во времени. Например, древнесемитский моно-теизм был донельзя простой систе-мой: Единый Бог и человек на земле, призванный строго следовать боже-ственным законам и установлениям. Понятия доброго, злого, рая, ада, по-сланника последних дней – мессии - в общем, все главные понятия древ-нееврейской религии, впоследствии перешедшие в «дочерние» для нее христианство и ислам, взяты, хоть и в несколько трансформированном виде, из древнеперсидской религии зороастризма, возникшей на просто-рах Центральной Азии. А буддизм, возникший на севере Индии, на сво-ей географической родине, можно сказать, совсем не «прижился», зато распространился в Китае, странах Индокитая, Монголии и Кореи. В значительной степени именно он ле-жит в основании таких, уже сугубо китайских, духовных феноменов, как даосизм и конфуцианство.

Все мы знаем, что история человече-ства, к глубокому сожалению, - это история войн. И континент Евразия здесь не исключение. Но, окинув взглядом историю, мы увидим, что ни одна из войн в этой части мира никогда не была религиозной. Были бои за территории, политическое и экономическое влияние, но никогда преимущество одной религии над другой не доказывалось с помощью такого аргумента, как меч. Возразят: а как же пресловутые «крестовые по-ходы»? Действительно, единствен-ным, пожалуй, примером религи-озных войн является средневековая христианская Европа, где, кстати, эти войны велись в рамках одной религии – христианства. На долгие годы утвердилось в умах людей мне-ние, что Европа - центр мира и един-ственное средоточие цивилизации, а то, что находится за ее восточными пределами, - дикая степь, населенная «неверными бусурманами». Кстати, бесславный конец авантюры, име-нуемой «крестовыми походами», когда народы Востока отстояли свою духовную самостоятельность, навер-ное, повлиял на дальнейшее течение европейской мысли в направлении большей межрелигиозной толерант-ности и многокультурности.

Итак, сама история показывает нам, что в Евразии есть все фундамен-тальные предпосылки для прочного межрелигиозного мира и созидатель-ного диалога между различными ре-лигиями и их носителями. Но каким должен быть этот диалог, в каких формах он должен вестись? В высо-коакадемических сферах уже было нарисовано много мудрых планов и схем по поводу направлений меж-религиозного диалога в настоящем и будущем. Вот только есть у таких схем и концепций одно общее свой-ство - разбиваться о жизненные ре-алии. Нам представляется, что такой диалог должен быть для начала… гениально простым. Нужно всегда помнить известную фразу о том, что наш Бог (для тех, кто признает Его существование) не есть Бог фило-софов, но Бог Авраама, Исаака, и Иакова. Нужно быть проще - изучать непредвзято культуру, духовность и обычаи людей, живущих рядом, но не похожих на тебя, искать пути со-вместной работы с ними. И главное, через такое изучение традиций и их применения к жизни прийти к пони-манию того, что подлинная религия и подлинная религиозность в человеке отрицает любые формы насилия, не-толерантности, непримиримого ан-тагонизма. И реализация принципов межрелигиозного согласия на прак-тике может стать самой простой и общедоступной, той самой высокой формой межрелигиозного диалога. А многокультурная Евразия должна стать территорией такого диалога.

Фото WIKIPEDIA

ET_003mac.indd 14 12/16/10 3:06 PM

Page 15: Eurasia Today No: 03

www.eurasiatoday.ru ЕВРАЗИЯ СЕГОДНЯ № 03 15

поэзия

как хороши, как свежи были розы...

Где-то, когда-то, давно-давно тому назад, я прочел одно сти-хотворение. Оно скоро позабы-

лось мною... но первый стих остался у меня в памяти:

Как хороши, как свежи были розы...

Теперь зима; мороз запушил стекла окон; в темной комнате горит одна свеча. я сижу, забившись в угол; а в голове все звенит да звенит:

Как хороши, как свежи были розы...

И вижу я себя перед низким окном загородного русского дома. летний вечер тихо тает и переходит в ночь,

в теплом воздухе пахнет резедой и липой; а на окне, опершись на вы-прямленную руку и склонив голову к плечу, сидит девушка - и безмолв-но и пристально смотрит на небо, как бы выжидая появления первых звезд. Как простодушно-вдохновен-ны задумчивые глаза, как трогатель-но-невинны раскрытые, вопрошаю-щие губы, как ровно дышит еще не вполне расцветшая, еще ничем не взволнованная грудь, как чист и не-жен облик юного лица! я не дерзаю заговорить с нею,- но как она мне до-рога, как бьется мое сердце!

Как хороши, как свежи были розы...

А в комнате все темней да темней... Нагоревшая свеча трещит, беглые тени колеблются на низком потолке, мороз скрипит и злится за стеною - и чудится скучный, старческий ше-пот...

Как хороши, как свежи были розы...

Встают передо мною другие обра-зы... Слышится веселый шум семей-ной деревенской жизни. Две русые головки, прислонясь друг к дружке, бойко смотрят на меня своими свет-лыми глазками, алые щеки трепещут сдержанным смехом, руки ласково сплелись, вперебивку звучат моло-дые, добрые голоса; а немного по-дальше, в глубине уютной комнаты, другие, тоже молодые руки бегают, путаясь пальцами, по клавишам ста-ренького пианино - и ланнеровский вальс не может заглушить воркотню патриархального самовара...

Как хороши, как свежи были розы...

Свеча меркнет и гаснет... Кто это кашляет там так хрипло и глухо? Свернувшись в калачик, жмется и вздрагивает у ног моих старый пес, мой единственный товарищ... Мне холодно... я зябну... и все они умер-ли... умерли...

Как хороши, как свежи были розы...

иван тургенев

Сентябрь, 1879

Взгляни, вот платье розы раздвинул ветерок. Как соловья волнует раскрывшийся цветок! Не проходи же мимо. Ведь роза расцвела И распустилась пышно лишь на короткий срок.

Омар хайям

дВЕ РОЗЫ

Перед воротами Эдема Две розы пышно расцвели, Но роза - страстности эмблема, А страстность - детище земли.

Одна так нежно розовеет, Как дева, милым смущена, Другая, пурпурная, рдеет, Огнем любви обожжена.

А обе на Пороге Знанья... Ужель Всевышний так судил И тайну страстного сгоранья К небесным тайнам приобщил?!

Николай Гумилев

Я спросил в Ширазе речку малую:– Как случилось, что не первый век,Осенясь звездою семипалою,Стала ты известней многих рек?

Отвечала речка светло-сизая:– Потому завиден мой удел,Что поила некогда Хафиза я,И меня он некогда воспел.

Я спросил в Ширазе розу красную:– Почему не первый век подряд,Называя самою прекрасною,О тебе повсюду говорят?

Почему ты, как звезда вечерняя,Выше роз других вознесена?– Пел Хафиз, – сказала роза черная, –Обо мне в былые времена.

И на женщин бросив взгляд не издали,Я спросил в Ширазе как-то раз:– Почему считают в мире исстариПервыми красавицами вас?

– Жизнь сравнивший с чашею пригубленной,Так считал Хафиз.И, не скупой,Самарканд за родинку возлюбленнойОтдавал он вместе с Бухарой.

Р. Гамзатов «Персидские стихи»

Подготовила страницу Мяхри оразова, студентка МПГУ.

ET_003mac.indd 15 12/16/10 3:06 PM

Page 16: Eurasia Today No: 03

кРЕмлЕВСкИЕ мЕдВЕдИ

16 № 03 ЕВРаЗИЯ СЕГОдНЯ www.eurasiatoday.ru

спорт

айдын мехтиев

Субботний ноябрьский день. На Соборной площади Крем-ля проходит развод караулов

Президентского полка. Двое сол-дат выносят к публике соколов. В этот день, согласно установленному здесь регламенту, любой желающий турист может сфотографироваться с пернатым кремлевским охранником. Пока туристы любуются на хищных птиц, кремлевский орнитолог рас-сказывает о привычках и пристра-стиях ловчих птиц.

Из истории известно, что в числе многочисленных правителей России самым большим любителем хищных пернатых был царь Алексей Ми-хайлович. По его приказу в столицу ежегодно привозили более двухсот ловчих птиц - соколов, ястребов, кречетов, сапсанов, копчиков и ба-лобанов. Круглые сутки при птицах в дворцовых селах - Покровском, Коломенском, Сокольниках - находи-лось более ста сокольничих.

Сокольники были не просто доверен-ными лицами царя, но и его совет-никами. зачисление на службу про-

изводилось по присяге, при которой присутствовали не только люди, но и птицы - именно они были главными гостями церемонии. Весь ритуал был исполнен глубокого смысла. Каждо-му сокольничему вручалась перчат-ка, и только после этого он брал на руку сокола. Излюбленным хобби государя была соколиная охота, на которую он брал с собой многих сво-их приближенных.

многие спросят: зачем же соколы в Кремле нужны сегодня? Уж не со-бираются ли первые лица страны, подобно Алексею Михайловичу, устраивать соколиную охоту? Выяс-няется, что нет. Хищные птицы нуж-ны здесь для других целей. А имен-но: для борьбы с полчищами ворон. Ежедневно здесь, на высоте птичьего полета, происходит невидимая для обычных людей борьба между соко-лами и воронами. Последних влечет сюда сияние золота, и они целыми стаями пытаются сесть на вершины куполов. Когда же они соскальзы-вают вниз, то повреждают когтями слой драгоценного металла.

Орнитологическая служба при ко-мендатуре Московского Кремля была создана в 1983 году. По рас-поряжению тогдашнего коменданта Кремля Сергея Шорникова в закры-тый для обычных посетителей Тай-ницкий сад были привезены соколы, которых поместили в большие клет-ки-вольеры. Новые кремлевские «со-трудники» сразу начали охоту на во-рон. Старожилы Кремля говорят, что

идея создания «кремлевского ПВО» - так в шутку называют кремлевских пернатых хищников – возникла по-сле одного скандального случая: однажды ворона щедро обложила своим пометом шикарный костюм высокопоставленного чиновника ЦК КПСС.

И вот уже почти три десятка лет верой и правдой служат Кремлю четыре кремлевских сокола. На официальном языке обязанности соколов-перехватчиков формулиру-ются так: обеспечение системы био-защиты территории и естественной регуляции популяции ворон.

Согласно распорядку, дважды в день – утром и вечером - солдаты-соколят-ники прохаживаются по Тайницкому саду, и каждый из них держит по пернатому хищнику. «Соколам нель-зя смотреть в глаза, - говорят орни-тологи. - Они воспринимают это как агрессию. На имена и клички птицы

тоже не откликаются - распознают сокольника по голосу, интонации и внешнему облику, а в случае с рабо-тающими в Тайницком саду сотруд-никами - по повседневной рабочей форме. Если увидят в гражданском, могут и не признать».

Сейчас, в преддверии зимнего сезо-на, у соколов не так много работы. Дело в том, что в холодную погоду вороны не слишком активны. Но со-колы всегда бдительны: они готовы по первому сигналу своих инструк-торов дать отпор воронам.

Первый тур боксерских мат-чей лиги Всемирной Серии Бокса прошел в Москве

между командами России и Турции, которых представляли «Кремлев-ские медведи» и турецкие «Истан-буллс». Российским спортсменам удалось вырвать у «стамбульских быков» три победы в пяти весовых категориях.

Всемирная серия бокса (WSB), офис которой начал свою работу в Москве с декабря 2009 года, была создана по инициативе Между-народной боксерской ассоциации (AIBA) и представляет собой пер-вый в мире глобальный боксерский турнир, который также сохраняет за своими участниками право вы-ступать на Олимпиаде.

В лиге WSB участвуют 12 команд, разделенных на три конференции по континентальному признаку (Америка, Европа, Азия). Команды будут соревноваться по круговой системе, проведя 12 матчей (по два матча дома и по два в гостях).

Российские боксеры одержали об-щекомандную победу со счетом 3–2.

1. легчайший вес (до 54 кг) – Сель-кук Экер (Турция) победил едино-гласным решением судей Евгения Гусева (Россия).

2. легкий вес (до 61 кг) – Адлан Аб-дурашидов (Россия) одержал побе-ду техническим нокаутом в третьем раунде над Буньямином Айдыном (Турция).

3. Средний вес (до 73 кг) – Апти Устарханов (Россия) победил еди-ногласным решением судей Эврена Тибукоглу (Турция).

4. Полутяжелый вес (до 85 кг) – жавлонбек Усманов (Россия) одер-жал победу техническим нокаутом в пятом раунде над Муратом Байя-зитом (Турция).

5. Супертяжелый вес (свыше 91 кг) – Олексий Сивко (Турция) побе-дил единогласным решением судей Арби Мадаева (Россия).

Стоит отметить, что выступающий за команду России жавлонбек Ус-манов является гражданином Кир-гизии, а представляющий команду Турции Олексий Сивко – гражда-нин Украины.

barca_futbolcular_ilan_r#FA542D 5/27/10 2:06 PM Page 1

Composite

C M Y CM MY CY CMY K

Главный редактор: КАМИлжАН КАлАНДАРОВ

Координатор: ИБРАГИМ СЕлЕК

Исполнительный директор: СЕзЕР ЧАКМАК

обозреватели: АйДИН МЕХТИЕВ,

ВАлЕРИй ЕМЕльяНОВДизайн:

РЕДжЕП БУлАТПечать: ООО «Адмирал Групп»

Тираж 999 экз.

www.eurasiatoday.ru

Целевое распространение в 16 странах Евразии.

кРЕмлЕВСкИЕСОкОлЫ

Ф

ото

© и

тар

-та

сс

, Вла

дим

ир А

стап

кови

ч

Фото © итар-тасс, Величкин Сергей

ET_003mac.indd 16 12/16/10 3:06 PM