endüstriyel anahtarlama tekniği · siemens ag industry sector postfach 48 48 90026 nÜrnberg...

GerätehandbuchCihaz kitabı

Endüstriyel anahtarlama tekniğiSIRIUSSIRIUS yumuşak yolverici 3RW44 için PROFINET iletişim modülü

Baskı

Answers for industry.

12/2013

SIRIUS yumuşak yolverici 3RW44 için

PROFINET iletişim modülü

___________________

___________________

___________________

___________________

___________________

___________________

___________________

___________________

___________________

___________________

___________________

Endüstriyel anahtarlama tekniği

SIRIUS SIRIUS yumuşak yolverici 3RW44 için PROFINET iletişim modülü

Cihaz kitabı

12/2013 A5E31996495007A/RS-AA/001

Giriş 1

Emniyet bilgileri 2

Ürün açıklaması 3

Montaj / sökme 4

Projelendirme/ Parametrelendirme

5

Çalıştırma 6

Fonksiyonlar 7

Teknik özellikler 8

Ölçü resimleri 9

Anahtarlama örneği 10

Ek A

Siemens AG Industry Sector Postfach 48 48 90026 NÜRNBERG ALMANYA

3ZX1012-0RW40-0AH0 Ⓟ 12/2013 Teknik değişiklikler yapma hakkımız saklıdır

Copyright © Siemens AG 2013. Tüm Hakları Saklıdır

Yasal bilgi ve uyarılar İkaz bilgisi konsepti

Bu kullanma kılavuzu, kendi güvenliğiniz ve mal kaybı veya zarar oluşmasını önlemek için dikkat etmeniz gereken bilgi ve uyarılar içermektedir. Kişisel güvenliğiniz ile ilgili bilgi ve uyarılar bir ikaz üçgeni ile belirtilmiştir, genel mal hasarı ile ilgili bilgi ve uyarılar için ise ikaz üçgeni kullanılmamıştır. Tehlike kademesine bağlı olarak, ikaz bilgi ve uyarıları, en önemliden daha az önemlilere göre, aşağıdaki şekilde sıralanmıştır.

TEHLIKE eğer bildirilen dikkat etme önlemlerine uyulmazsa, ölüm veya ağır yaralanma olacağı anlamına gelir.

İKAZ eğer bildirilen dikkat etme önlemlerine uyulmazsa, ölüm veya ağır yaralanma olabileceği anlamına gelir.

DIKKAT eğer bildirilen dikkat etme önlemlerine uyulmazsa, hafif yaralanma olabileceği anlamına gelir.

DIKKAT eğer bildirilen dikkat etme önlemlerine uyulmazsa, mal hasarı olabileceği anlamına gelir.

Birden fazla tehlike derecesinin aynı anda ortaya çıkması halinde, en yüksek tehlike derecesine ait uyarı bilgisi kullanılır. Eğer ikaz üçgenli bir uyarı bilgisinde insanlara zarar gelebileceği hususuna dikkat çekiliyorsa, aynı ikaz bilgisine ayrıca bir mal hasarı ile ilgili uyarı da eklenmiş olabilir.

Yetkili personel Bu dokümantasyon içinde açıklanan ürünü/sistemi sadece ilgili görev için uygun nitelikte olan kalifiye personel kullanabilir. Ürünün/Sistemin kullanımı esnasında ilgili göreve ilişkin dokümantasyona ve özellikle bu dokümantasyon içinde belirtilen güvenlik ve uyarı bilgilerine dikkat edilecektir. Kalifiye personel, gerekli eğitime ve deneyime sahip olduğundan bu ürünleri/sistemleri kullanırken riskleri fark edebilecek ve olası tehlikeleri önleyebilecek bilgiye sahiptir.

Siemens ürünlerinin amaca uygun kullanımı Lütfen şunlara dikkat ediniz:

İKAZ Siemens ürünleri sadece katalogda ve ilgili teknik dokümantasyonda öngörülmüş kullanım durumları için kullanılmalıdır. Eğer yabancı ürünler ve yabancı bileşenler kullanılırsa, bu ürün ve bileşenler Siemens tarafından tavsiye edilmiş ya da kullanımına izin verilmiş olmalıdır. Ürünlerin kusursuz ve güvenli kullanımı için, gerektiği şekilde taşınması, gerektiği şekilde depolanması, yerleştirilmesi, montajı, kurulması, devreye sokulması, kullanılması ve muhafaza edilmesi ya da onarılması şarttır. İzin verilen çevre koşullarına uyulmalıdır. İlgili dokümantasyonlarda verilen bilgi ve uyarılara dikkat edilmelidir.

Markalar Tescil ibaresi ® ile işaretlenmiş tüm isim ve tanımlar, tescil edilmiş Siemens AG markalarıdır. Bu yazıdaki diğer isim ve tanımlar, üçüncü kişiler tarafından kendi amaçları için kullanılmaları halinde sahiplerinin haklarına tecavüz edilmiş olması söz konusu olabilecek markalar olabilir.

Sorumluluk üstlenmeme mesuliyeti Bu yazının içeriğini, tarif edilen donanım ve yazılıma uygunluğu açısından kıyasladık. Yine de farklılıklar ve sapmalar olabilir ve bu nedenle tamamen uyumluluk hususunda herhangi bir sorumluluk üstlenmiyoruz ve garanti vermiyoruz. Bu yazıda verilen bilgiler muntazam aralıklar ile kontrol edilmektedir ve gerekli düzeltmeler yazının müteakip baskılarına işlenmektedir.

SIRIUS yumuşak yolverici 3RW44 için PROFINET iletişim modülü

Cihaz kitabı, 12/2013, A5E31996495007A/RS-AA/001 5

İçindekiler

1 Giriş ............................................................................................................................................. 9

1.1 Önemli uyarılar ......................................................................................................................... 9

2 Emniyet bilgileri ........................................................................................................................... 13

2.1 Güvenlik uyarıları ................................................................................................................... 13

2.2 Çalışmaya başlamadan önce gerilimsizlik durumunun sağlanması ve emniyete alınması ........ 13

2.3 Otomasyonda veri güvenliği ................................................................................................... 14

3 Ürün açıklaması .......................................................................................................................... 17

3.1 Fieldbus arabirimleri ............................................................................................................... 18 3.1.1 PROFINET G/Ç ...................................................................................................................... 18

3.2 İletişim prensibi ...................................................................................................................... 20

3.3 PROFINET iletişim modülü etkin durumdayken ekran ............................................................. 21

3.4 PROFINET Fieldbus menü yapısı ........................................................................................... 22

4 Montaj / sökme............................................................................................................................ 23

4.1 PROFINET iletişim modülünün takılması ................................................................................ 23

4.2 Ethernet kablosu RJ45 konektörüne ....................................................................................... 25

4.3 PROFINET iletişim modülünün sökülmesi ............................................................................... 25

5 Projelendirme/Parametrelendirme ................................................................................................. 27

5.1 Yumuşak yolvericilerin projelendirilmesi .................................................................................. 27 5.1.1 GSD dosyasıyla projelendirme ............................................................................................... 27 5.1.2 "Soft Starter ES 2007" yazılımı ile parametrelendirme............................................................. 27 5.1.3 Diyagnoz paketi ...................................................................................................................... 28

5.2 3RW44 PN'in özelliklerinin G/Ç cihazı olarak projelendirilmesi ................................................ 28

6 Çalıştırma ................................................................................................................................... 31

6.1 PROFINET iletişim modülünün ekran üzerinden etkinleştirilmesi ............................................. 31 6.1.1 Fieldbus arabiriminin etkinleştirilmesi ...................................................................................... 32 6.1.2 Ayarların kalıcı olarak kaydedilmesi ........................................................................................ 33

6.2 PROFINET iletişim modülünün yazılım üzerinden etkinleştirilmesi .......................................... 34

6.3 Yumuşak yolvericide Fieldbus altında parametre ayarları ........................................................ 36

7 Fonksiyonlar ............................................................................................................................... 43

7.1 PROFIenergy ......................................................................................................................... 43 7.1.1 Enerji tasarruf fonksiyonu komutu ........................................................................................... 44 7.1.2 Ölçüm değeri fonksiyonu komutu ............................................................................................ 46 7.1.3 SIMATIC S7 fonksiyon modülleri ............................................................................................ 46

7.2 OPC-UA sunucusu ................................................................................................................. 47

İçindekiler


6 Cihaz kitabı, 12/2013, A5E31996495007A/RS-AA/001

7.2.1 OPC UA'nın özellikleri .............................................................................................................47 7.2.2 Verilerin okunması ve yazılması ..............................................................................................48 7.2.3 OPC-UA sunucusunu etkinleştirme..........................................................................................48 7.2.4 IP parametrelerinin ayarlanması ..............................................................................................49 7.2.5 OPC-UA sunucusuna erişim ....................................................................................................50 7.2.6 OPC-UA sunucusuyla bağlantı kurulması ................................................................................52 7.2.7 Bağlantı denetimi ....................................................................................................................53

7.3 Web sunucusu ........................................................................................................................54 7.3.1 Web sayfalarının içerikleri .......................................................................................................54 7.3.2 Web sunucusunun etkinleştirilmesi ..........................................................................................54 7.3.3 IP parametrelerinin ayarlanması ..............................................................................................55 7.3.4 Web sunucusuna erişim ..........................................................................................................56 7.3.5 Web sunucuyla bağlantı kurulması ..........................................................................................56

7.4 Saat senkronizasyonu .............................................................................................................57

7.5 SNMP .....................................................................................................................................58

7.6 Diyagnoz fonksiyonları ............................................................................................................59 7.6.1 İletişim modülünün LED gösterge ile diyagnozu .......................................................................59 7.6.2 STEP 7 ile diyagnoz ................................................................................................................60 7.6.2.1 PROFINET IO ile alarmların değerlendirilmesi .........................................................................60 7.6.2.2 Hata tipleri ...............................................................................................................................61 7.6.3 Diyagnoz ve mesajlar ..............................................................................................................62

7.7 PROFINET iletişim modülünün Firmware güncellemesi ...........................................................63

7.8 Fabrika temel ayarları ..............................................................................................................65

8 Teknik özellikler .......................................................................................................................... 67

8.1 Depolama ve çalışmaya yönelik kenar şartları .........................................................................67

8.2 Normlar ve onaylar ..................................................................................................................67

9 Ölçü resimleri ............................................................................................................................. 69

9.1 PROFINET iletişim modülü ......................................................................................................69

9.2 Fişlerle birlikte PROFINET iletişim modülü ...............................................................................70

10 Anahtarlama örneği ..................................................................................................................... 73

A Ek ............................................................................................................................................. 75

A.1 Veri formatları ve veri kümeleri ................................................................................................75 A.1.1 Proses verileri ve proses görüntüleri ........................................................................................75 A.1.2 Veri kümesi 68 - Çıkışların (PAA) proses görüntüsünü yazma / okuma ....................................80 A.1.3 Veri kümesi 69 - Girişlerin (PAE) proses görüntüsünü okuma ..................................................82 A.1.4 Veri kümesi 72 - Kütük - Cihaz hatalarını okuma .....................................................................83 A.1.5 Veri kümesi 73 - Kütük - Tetiklemeleri okuma ..........................................................................84 A.1.6 Veri kümesi 75 - Kütük - Olayları okuma ..................................................................................85 A.1.7 Veri kümesi 81 - Veri kümesi 131'in temel ayarını okuma.........................................................86 A.1.8 Veri kümesi 82 - Veri kümesi 132'in temel ayarını okuma.........................................................86 A.1.9 Veri kümesi 83 - Veri kümesi 133'in temel ayarını okuma.........................................................87 A.1.10 Veri kümesi 92 - Cihaz diyagnozunu okuma ............................................................................87 A.1.11 Veri kümesi 93 - Komutları yazma ...........................................................................................93 A.1.12 Veri kümesi 94 - Ölçüm değerlerini okuma...............................................................................94 A.1.13 Veri kümesi 95 - İstatistik verilerini okuma ...............................................................................95

İçindekiler



A.1.14 Veri kümesi 96 - Ayarlı göstergeyi okuma ............................................................................... 96 A.1.15 Veri kümesi 131, 141, 151 - Teknoloji parametresi 2: Set 1, 2, 3'ü okuma / yazma .................. 97 A.1.16 Veri kümesi 132, 142, 152 - Teknoloji parametresi 3: Set 1, 2, 3'ü okuma / yazma ................ 102 A.1.17 Veri kümesi 133 - Teknoloji parametresi 4: BuB Modülü ....................................................... 102 A.1.18 Veri kümesi 165 - Yorum okuma / yazma .............................................................................. 103 A.1.19 OPC-UA değişkenleri ........................................................................................................... 104

A.2 Kısaltmalar listesi ................................................................................................................. 110

A.3 Düzeltme sayfası .................................................................................................................. 113

Sözlük ...................................................................................................................................... 115

İndeks ...................................................................................................................................... 119

İçindekiler





Giriş 1 1.1 Önemli uyarılar

El kitabının kullanım amacı Bu el kitabı, PROFINET iletişim modülüyle bağlantılı olarak 3RW44 SIRIUS yumuşak yolvericilerin kullanımıyla ilgili temel konuları içermektedir. Yumuşak yolverici, opsiyonel olarak bir PROFIBUS veya PROFINET iletişim modülüyle genişletilebilir. PROFINET iletişim modülü ile 3RW44 yumuşak yolverici, PROFINET iletişim sistemine bağlanabilir.

3RW44 SIRIUS yumuşak yolverici, alternatif akım asenkron motorlara optimize edilmiş bir şekilde yol verilmesini ve bu motorların optimize edilmiş bir şekilde durdurulmasını sağlayan elektronik bir motor kumanda cihazıdır. El kitabında PROFINET iletişim modülünün tüm fonksiyonları açıklanmaktadır.

Hedef kitle El kitabı,

● Sistemlerin işletime alınması

● servisi ve bakımı

● planlanması ve projelendirilmesiyle ilgilenen tüm kullanıcılara yöneliktir

Gerekli temel bilgiler El kitabının anlaşılması için şu alanlarda genel bilgilere sahip olunması gerekir:

● Genel elektrik teknolojisi

● STEP 7 bilgisi

Geçerlilik alanı Mevcut el kitabı, 3RW44 SIRIUS yumuşak yolvericiye yönelik PROFINET 3RW4900-0NC00 iletişim modülü için geçerlidir. El kitabının yayınlandığı tarihte geçerli olan bileşenlerin açıklamasını içerir. Yeni bileşenler ve baskı sürümü yeni olan bileşenlere ait güncel bilgiler içeren bir ürün bilgsi ekleme hakkımız saklıdır.

Giriş 1.1 Önemli uyarılar



Kısa tanımlamalar ve anlamları Kısa tanımlama Anlamı 3RW44 SIRIUS Yumuşak yolverici 3RW44 3RW44 PN Etkinleştirilmiş iletişim modülü PROFINET 3RW4900-0NC00 ile birlikte 3RW44 SIRIUS

yumuşak yolverici

Diğer yayınlar ● "3RW44 yumuşak yolverici için PROFINET iletişim modülü" işletme kılavuzu, sipariş

numarası: 3ZX1012-0RW40-0NA1

● "3RW44 yumuşak yolverici" el kitabı, sipariş numarası: 3ZX1012-0RW44-1AB1 (http://support.automation.siemens.com/WW/view/de/21772518)

● "3RW44 yumuşak yolverici" işletme kılavuzu, sipariş numarası: 3ZX1012-0RW44-0AA0 (http://support.automation.siemens.com/WW/view/de/21189750)

Normlar ve onaylar 3RW44 SIRIUS yumuşak yolvericide IEC/EN 60947-4-2 Normu temel alınmıştır.

Sorumluluk reddi Tesisin veya makinenin genel olarak doğru çalışmasını sağlamak üreticinin sorumluluğundadır. SIEMENS AG firması, temsilcilikleri ve bağlı şirketleri (bundan sonra "SIEMENS" olarak anılacaktır), bir komple tesisin veya makinenin Siemens tarafından tasarlanmamış tüm özelliklerini garanti edemez.

Siemens ayrıca, aşağıdaki açıklamadan doğrudan ve/veya dolaylı olarak çıkartılabilecek tavsiyeler için hiçbir sorumluluk üstlenmez. Aşağıdaki açıklama esas alınarak, genel SIEMENS teslimat koşullarının dışında kalacak hiçbir garanti, sorumluluk veya tazminat hakkı türetilemez.

http://support.automation.siemens.com/WW/view/de/21772518





Sürekli güncel bilgiler İletişim becerisine sahip alçak gerilim anahtarlama cihazları için kullanılan yumuşak yolvericilerle ilgili sorularınızda bölgenizdeki müşteri temsilcilerinize başvurabilirsiniz. Müşteri temsilcilerinin listesi ile el kitabının en yeni versiyonunu Internet'te (http://www.siemens.com/softstarter) bulabilirsiniz.

Teknik sorularınız için:

Teknik Destek: Telefon: +49 (911) 895-5900 (8:00 – 17:00 MEZ) Faks: +49 (911) 895-5907

Posta adresi: SIEMENS AG Technical Assistance Würzburger Str. 121 D-90766 Fürth

İnternet: (http://www.siemens.com/sirius/technical-assistance)

E-posta: (mailto:[email protected])

Düzeltme sayfası Kitabın sonuna bir düzeltme sayfası eklenmiştir. Buraya iyileştirme, tamamlama ve düzeltme önerilerini yazmanızı ve bu sayfayı bize göndermenizi rica ederiz. Böylece bir sonraki baskının iyileştirilmesine katkıda bulunmuş olursunuz.

http://www.siemens.com/softstarter

http://www.siemens.com/sirius/technical-assistance

mailto:[email protected]



Emniyet bilgileri 2 2.1 Güvenlik uyarıları

Siemens; sistemin veya makinenin güvenli çalışmasını destekleyen endüstriyel güvenlik fonksiyonlarıyla birlikte otomasyon ve tahrik ürünleri sunmaktadır. Bunlar, entegre bir endüstriyel güvenlik konsepti için önemli bir bileşendir. Ürünler bu bakış açısıyla sürekli olarak geliştirilmeye devam etmektedir. Güncelleştirmeler ve ürünlerimizin güncellemeleri konusunda düzenli olarak bilgi edinilmesi önerilmektedir. Bu konuyla ilgili bilgileri ve haber bültenlerini bulabileceğiniz adres: (http://support.automation.siemens.com)

Bunun dışında, bir sistemin veya makinenin güvenli çalışması için uygun koruyucu önlemlerin (örn. hücre koruma konsepti) alınması ve otomasyon ve tahrik bileşenlerinin, tüm sisteme veya makineye ait olan ve güncel teknoloji düzeyine uygun bütünsel bir endüstriyel güvenlik güvenlik konseptine entegre edilmesi gerekir. Bu sırada, kullanılan başka üreticilerin ürünlerine de dikkat edilmelidir. Ayrıntılı bilgileri bulabileceğiniz adres : (http://www.siemens.com/industrialsecurity)

2.2 Çalışmaya başlamadan önce gerilimsizlik durumunun sağlanması ve emniyete alınması

TEHLIKE Tehlikeli gerilim. Ölüm tehlikesi veya ağır yaralanma tehlikesi mevcuttur. • Çalışmalara başlamadan önce, sistemin ve cihazın enerjisini kesiniz. • Cihazı yeniden açılmaya karşı emniyete alın. • Gerilim olmamasını sağlayın. • Toprak hattını bağlayın ve kısa devre bağlantısı kurun. • Gerilim altında bulunan komşu parçaları yalıtınız veya etkilememesini sağlayınız.

http://support.automation.siemens.com/

http://www.siemens.com/industrialsecurity

Emniyet bilgileri 2.3 Otomasyonda veri güvenliği



TEHLIKE

Tehlikeli gerilim. Ölüm tehlikesi veya ağır yaralanma tehlikesi mevcuttur.

Kalifiye personel.

Bir cihazın/sistemin işletime alınması ve çalıştırılması işlemleri sadece kalifiye personel tarafından yapılmalıdır. Bu dokümantasyonun güvenlik tekniği ile ilgili uyarıları yönünden kalifiye personel; cihazları,sistemleri ve devreleri güvenlik tekniği standartlarına göre işletmeye alma, topraklama ve işaretleme yetkisine sahip olan kişilerdir.

2.3 Otomasyonda veri güvenliği Veri güvenliği ve erişim koruması (güvenlik) endüstriyel ortamda da giderek artan bir ölçüde önemli hale gelmektedir. Gelişen, tüm endüstri tesislerinin ağ üzerinden bağlanması yaklaşımı, şirket düzeylerinin dikey entegrasyon ve ağ üzerinden bağlanması ve uzaktan bakım gibi yeni teknolojiler, endüstri tesislerinin korunmasıyla ilgili olarak daha yüksek taleplerin doğmasına neden olmaktadır. Güvenlik, aşağıdakilerin korunması için alınacak tüm önlemler için kullanılan ana kavramdır:

● Yetkisiz kişilerin veriye erişmesi nedeniyle güvenilirliğin kaybedilmesi

● Verilerin manipüle edilmesi yoluyla bütünlüğün kaybedilmesi

● Verilerin zarar görmesi nedeniyle kullanılabilirliğin sağlanamaması

Hassas sistem ve üretim ağlarında manipülasyonlara karşı koruma sağlamak amacıyla veri güvenliği çözümlerinin büro ortamı için bire bir endüstriyel uygulamalara aktarılması yeterli değildir.

Gereksinimler Endüstriyel ortamda iletişime yönelik özel taleplerden (örn. gerçek zamanlı iletişim) endüstriyiel kullanıma yönelik olarak güvenlikle ilgili ek talepler türemektedir:

● Otomatik hale getirilen hücrelerin karşı etkilere karşı korunması

● Ağ segmentlerinin korunması

● Hatalı erişime karşı koruma

● Güvenlik fonksiyonunun ölçeklenebilirliği

● Ağ yapısı üzerinde etkisi yoktur.




Tehlikeler Harici ve dahili manipülasyonlar nedeniyle tehlikeler oluşabilir. Veri güvenliğinin kaybedilmesi her zaman kasıtlı davranıştan kaynaklanmaz.

Dahili tehlikelerin oluşma nedenleri:

● Teknik hatalar

● Kullanım hataları

● Hatalı programlar.

Bu dahili tehlikelere harici tehlikeler de eklenir. Harici tehlikeler büro ortamındaki bilinen tehditlerden farklı değildir:

● Yazılım virüsleri ve yazılım solucanları

● Truva atları

● Yetkisiz kişilerce erişim

● Şifre avcılığı (Password Phishing)

Şifre avcılığında, e-posta yoluyla belirli bir kimliğin taklidi oluşturularak alıcının erişim bilgileri ve şifrelerini vermesini sağlamaya çalışılır.

Koruma tedbirleri Endüstriyel ortamda manipülasyon ve veri güvenliğinin kaybedilmesine karşı en önemli koruyucu önlemler:

● Sanal özel ağlar (Virtual Private Networks - VPN) aracılığıyla veri trafiğinin filtrelenmesi ve kontrol edilmesi. Bir sanal özel ağ, özel verilerin herkese açık bir ağda (örn. Internet) alınıp verilmesi için kullanılır. En yaygın VPN teknolojisi IPsec'tir. IPsec, temel olarak ağ katmanında IP protokolünü kullanan protokollerden oluşan bir koleksiyondur.

● Korunan otomasyon hücrelerinde segmentasyon. Bu konseptin amacı, güvenlik modülleri aracılığıyla altlarında yer alan ağ katılımcılarını korumaktır. Korunan cihazlardan oluşan bir grup, korunan bir otomasyon hücresi oluşturur. Sadece aynı gruptaki güvenlik modülleri veya bu modüller tarafından korunan cihazlar birbiriyle veri alışverişinde bulunabilir.

● Katılımcıların doğrulanması (tanımlanması). Doğrulama yöntemiyle, güvenlik modülleri birbirlerini güvenli (şifrelemeli) bir kanal üzerinden tanır. Böylece, korunan bir segmente dışarıdan yetkisiz kişilerce erişim olanağı ortadan kalkar.

● Veri trafiğinin şifrelenmesi. Verilerin güvenilirliği, veri trafiğinin şifrelenmesi yoluyla sağlanır. Bunun için her güvenlik modülü, diğer bileşenlerin yanı sıra ilgili anahtarın bulunduğu bir VPN sertifikası alır.




Endüstriyel otomasyonda bilgi güvenliğiyle ilgili direktifler

VDI direktifleri

VDI/VDE kurumu "Ölçüm ve otomasyon tekniği", VDI Direktifi "VDI/VDE 2182 Sayfa 1, Endüstriyel otomasyonda bilgi güvenliği - Genel Yaklaşım modeli", endüstriyel ortamda bir güvenlik mimarisinin uygulanmasıyla ilgili bir kılavuz yayınlamıştır. Direktifi, VDI ana sayfasındaki "VDI Direktifleri" bölümünde bulabilirsiniz: VDI Direktifleri (http://www.vdi.de/43460.0.html).

PROFINET Security Guideline (Güvenlik Kılavuzu)

PROFIBUS & PROFINET Kullanıcı Organizasyonu, şirketinizde PROFINET Security Guideline ile güvenlik standartları oluşturma konusunda sizi destekler. Bu direktifleri PROFIBUS & PROFINET Kullanıcı Organizasyonu'nun ana sayfasındaki Downloads bölümünde bulabilirsiniz: PI - PROFIBUS & PROFINET International Home (http://www.profibus.com).

http://www.vdi.de/43460.0.html

http://www.profibus.com/



Ürün açıklaması 3

3RW44 SIRIUS yumuşak yolverici, opsiyonel bir PROFINET iletişim modülüyle donatılabilir (E12 ürün versiyonundan itibaren). PROFINET iletişim modülünün yardımıyla 3RW44 yumuşak yolverici, komple fonksiyonlarıyla birlikte bir PROFINET ortamına bağlanabilir.

Yumuşak yolverici, bir arabirim üzerinden PROFINET'e bağlanabilir, kullanılabilir ve parametrelendirilebilir. Aynı şekilde, bu arabirime "Soft Starter ES 2007" bilgisayar ve bağlantı kablosu aracılığıyla kullanım, izleme ve parametrelendirme yazılımı bağlanabilir.

PROFINET iletişim modülünün kullanımıyla ilgili ön koşullar ● 3RW44 SIRIUS yumuşak yolvericiyi bağladınız.

● CPU315-2 PN/DP ile bir S7 istasyonu kurdunuz.

● Bilgisayarınızda / PG'nizde STEP 7 (V 5.5'ten itibaren) eksiksiz olarak yüklenmiş durumda.

● STEP 7 konusunda gerekli bilgiye sahipsiniz.

● PG, PROFINET G/Ç kontrolörüne bağlı.

Not

PROFINET iletişim modülü sadece ürün versiyonu "E12" ve Firmware sürümü V1.11.0 veya daha yeni olan 3RW44 cihazlarında çalışır.

Not

Ürün versiyonu E12 ve Firmware sürümü 1.10.5 olan cihazlarda PROFINET iletişim modülü, Fieldbus arabirimi etkinleştirildikten sonra kendiliğinden bir güncelleme yaparak Firmware sürümünü 1.11'e yükseltir.

Ürün açıklaması 3.1 Fieldbus arabirimleri



3.1 Fieldbus arabirimleri

3.1.1 PROFINET G/Ç PROFINET G/Ç, PROFINET Normuna göre tanımlanmış, gerçek zamanlı açık bir aktarım sistemidir. Bu standart, üreticiden bağımsız bir iletişim, otomasyon ve mühendislik modeli tanımlar.

PROFINET bileşenlerinin kablo tesisatı için endüstriyel tasarımda bir bağlantı tekniği mevcuttur.

● PROFINET, PROFIBUS'un hiyerarşik Master-Slave prensibini temel almaz. Bunun yerine bir tedarikçi-tüketici prensibi kullanılır. Burada, projelendirme sırasında bir G/Ç cihazının hangi modüllerinin G/Ç kontrolörü tarafından abone yapılacağı belirlenir.

● Miktar donanımları, PROFINET G/Ç'deki olanaklara uygun olarak genişletilir. Parametre sınırları yapılandırma sırasında aşılmaz.

● Aktarım hızı 100 Mbit/s'dir.

● Projelendirmedeki kullanıcı bakış açısı, PROFIBUS DP'deki kullanıcı bakış açısına büyük ölçüde benzer; projelendirme işlemi STEP 7 > HW Konfig ile gerçekleştirilir.

PROFINET G/Ç'nin özellikleri ● 2 portlu entegre Switch

● Desteklenen Ethernet hizmetleri: ping, arp, ağ diyagnozu (SNMP) / MIB-2, LLDP

● Port diyagnozu

● Çıkarılabilir ortam / PG olmadan cihaz değişimi

● MRP (Media Redundancy Protocol)

● PROFIenergy'yi destekler

● NTP (Network Time Protocol)

Ürün açıklaması 3.1 Fieldbus arabirimleri



Veri aktarımının sağladığı olanaklar Aşağıdaki resimde, sıradaki bölümlerde ayrıntılı olarak açıklanan ve 3RW44 SIRIUS yumuşak yolvericiler tarafından desteklenen iletişim fonksiyonlarına ait bir genel bakış gösterilmektedir:

1 PLC (G/Ç kontrolörü) ile 3RW44 (G/Ç cihazı) arasında PROFINET / Ethernet üzerinden iletişim 2 Soft Starter ES 2007 + SP5 parametrelendirme yazılımı (G/Ç Supervisor) yüklü bilgisayar ile 3RW44 arasında

PROFINET üzerinden iletişim 3 Soft Starter ES 2007 + SP5 parametrelendirme yazılımı yüklü bilgisayar ile 3RW44 arasında SIMATIC S7 (3RW44,

STEP 7'ye entegre edilmiştir) üzerinden iletişim 4 Soft Starter ES 2007 + SP5 bilgisayar parametrelendirme yazılımı ile 3RW44 arasında lokal cihaz arabirimi

(RS232 veya USB üzerinden noktadan noktaya) üzerinden iletişim 5 OPC UA istemcili bilgisayar veya HMI ile 3RW44 arasında Ethernet/OPC UA üzerinden iletişim 6 Web tarayıcılı bilgisayar ile 3RW44 arasında TCP/IP ve HTTP/HTTPS (Web sunucusu) üzerinden iletişim

Diğer bilgiler PROFINET'le ilgili diğer bilgileri İnternet (http://www.siemens.com/profinet)'te ve "SIMATIC PROFINET Sistem Açıklaması (http://support.automation.siemens.com/WW/view/de/19292127)" sistem kitabında bulabilirsiniz.

http://www.siemens.com/profinet


Ürün açıklaması 3.2 İletişim prensibi



3.2 İletişim prensibi Aşağıdaki resimde, çalışma moduna göre farklı verilerin aktarıldığı iletişimin prensibi gösterilmektedir:

Ürün açıklaması 3.3 PROFINET iletişim modülü etkin durumdayken ekran



3.3 PROFINET iletişim modülü etkin durumdayken ekran Cihazın ön tarafında, kontrol gerilimi mevcutken 3RW44'ün fonksiyonları ve durumlarının salt metin olarak ve semboller yardımıyla okunabileceği bir grafik ekran yer alır.

1 Mevcut durumda kontrol

yetkisine sahip olan ve aynı zamanda motorun kumanda komutlarını veren kontrol cihazını gösterir

2 Ayarlanan kullanıcı seviyesini gösterir

3 Güncel motor durumunu gösterir

Tuşlu ekran

Müşteriler sadece okuyabilir

Motor yok

Seri arabirim

Müşteriler yazabilir

İlk açılış

Kumanda girişleri

Motor çalışıyor

Fieldbus üzerinden PLC (PROFIBUS, PROFINET)

Durma

Bus üzerinden bilgisayar (ES 2007 yumuşak yolverici veya Web sunucusu veya OPC-UA sunucusu)

Motor başlatmaya hazır

Kontrol cihazı yok

Ürün açıklaması 3.4 PROFINET Fieldbus menü yapısı



3.4 PROFINET Fieldbus menü yapısı

PROFINET iletişim modülü etkin durumdayken ek menü öğeleri 3RW44 yumuşak yolvericide, PROFINET iletişim modülünü etkinleştirmek için ekran aracılığıyla "Ayarlar > Fieldbus > Fieldbus arabirimi > Açık"ı seçin. Aşağıdaki menü yapısı elde edilir:

1) sadece WEB sunucusu etkinleştirilmişse 2) sadece NTP yönteminde saat senkronizasyonu etkinleştirilmişse



Montaj / sökme 4

İKAZ

Tehlikeli elektrik gerilimi!

Elektrik çarpmasına ve yanıklara neden olabilir. Çalışmalara başlamadan önce, sistemi ve cihazı gerilimsiz hale getirin.

"3RW44 yumuşak yolverici için PROFINET iletişim modülü" işletme kılavuzundaki bilgilere dikkat edin, Sipariş no. 3ZX1012-0RW40-0NA1.

4.1 PROFINET iletişim modülünün takılması

DIKKAT

Maddi hasar tehlikesi.

PROFINET iletişim modülü takılmadan önce, 3RW44 yumuşak yolverici gerilimsiz hale getirilmelidir.

Not

PROFINET iletişim modülü sadece ürün versiyonu "E12" ve Firmware sürümü V1.11.0 veya daha yeni olan 3RW44 cihazlarında çalışır (bkz. Ürün açıklaması (Sayfa 17)).

Not

Ürün versiyonu E12 ve Firmware sürümü 1.10.5 olan cihazlarda PROFINET iletişim modülü, Fieldbus arabirimi etkinleştirildikten sonra kendiliğinden bir güncelleme yaparak Firmware sürümünü 1.11'e yükseltir.

Montaj / sökme 4.1 PROFINET iletişim modülünün takılması



PROFINET iletişim modülünü takmak için şu yöntemi izleyin: Adım Açıklama

Küçük bir tornavidayı 3RW44 yumuşak yolvericinin kapağındaki deliğe sokun (1). Tornavidayı hafifçe aşağı doğru bastırın (2) ve kapağı çıkarın (3).

PROFINET iletişim modülünü cihaza takın (4). PROFINET iletişim modülünü ekteki cıvatalar ile sabitleyin (5). Tork 0,8 - 1,2 Nm (7 ila 10,3 lb.in). PROFINET bağlantı kablosunu iletişim modülünün konektörlerinden birine takın (6). Besleme gerilimini açınız. "BUS" LED'i sarı olarak yanıp söner. İletişim modülü doğru takılmış, fakat henüz etkinleştirilmemiştir (etkinleştirme için, bkz. Bölüm Çalıştırma (Sayfa 31)).

Not PROFINET bağlantı kablolarının kombinasyonları

PROFINET bağlantı kablolarında fiş modelleriyle şu kombinasyonları oluşturmak mümkündür: • Bir düz fiş • İki düz fiş • Bir açılı fiş • Bir düz ve bir açılı fiş

Montaj / sökme 4.2 Ethernet kablosu RJ45 konektörüne



4.2 Ethernet kablosu RJ45 konektörüne Ethernet kablosu temel cihaza takılır.

DIKKAT

Ethernet bağlantı fişi

Bağlantı için sadece endüstriyel Ethernet bağlantı fişi kullanın, örn. • Sağlam gövdeli ve Fast Connect bağlantı teknolojisine sahip Siemens

IE FC RJ45 PLUG 180 2x2, RJ45 konektör (10/100MBIT/S), IE FC kablosu için 2x2 180° kablo çıkışı, Sipariş numarası 6GK1901-1BB10-2AA0 veya

• Sağlam gövdeli ve Fast Connect bağlantı teknolojisine sahip Siemens IE FC RJ45 PLUG 90 2x2, RJ45 konektör (10/100MBIT/S), IE FC kablosu için 2x2 90° kablo çıkışı, Sipariş numarası 6GK1901-1BB20-2AA0.

4.3 PROFINET iletişim modülünün sökülmesi PROFINET iletişim modülünü sökmek için şu yöntemi izleyin:

Adım Açıklama

Küçük bir tornavidayı PROFINET iletişim modülünün deliğine sokun (1). Tornavidayı hafifçe sola doğru bastırın (2) ve PROFINET bağlantı kablosunu dışarı çıkarın (3). PROFINET iletişim modülündeki cıvataları sökün (4) ve iletişim modülünü dışarı doğru çekin (5).

Montaj / sökme 4.3 PROFINET iletişim modülünün sökülmesi





Projelendirme/Parametrelendirme 5 5.1 Yumuşak yolvericilerin projelendirilmesi

Projelendirme, yumuşak yolvericilerin yapılandırılması ve parametrelendirilmesi anlamına gelir.

● Yapılandırma: Münferit yumuşak yolvericilerin sistematik olarak düzenlenmesi (yapı).

● Parametrelendirme: Projelendirme yazılımıyla parametrelerin belirlenmesi. Parametreler hakkında ayrıntılı bilgileri "Veri formatları ve veri kümeleri (Sayfa 75)" bölümünde bulabilirsiniz.

5.1.1 GSD dosyasıyla projelendirme

Cihaz kütük verileri (GSD) Cihaz kütük verileriyle ilgili tanım için sözlüğe başvurabilirsiniz.

GSD dosyasıyla projelendirme Yumuşak yolvericiyi GSD dosyası aracılığıyla projelendirebilirsiniz. GSD dosyası aracılığıyla yumuşak yolverici, G/Ç cihazı olarak sisteminize bağlanır.

Internet'te şu adresten indirebileceğiniz bir GSD dosyasına ihtiyacınız olacaktır: PROFINET GSD dosyaları (http://support.automation.siemens.com/WW/view/de/38702563) > PROFINET iletişim modülü

GSD dosyası yüklendikten sonra 3RW44 PN SIRIUS yumuşak yolvericiyi STEP 7 V5'in HW kataloğunda "HW-Katalog > PROFINET IO > Switching Devices > Motor starter > Sanftstarter -> 3RW44 " kısmında bulabilirsiniz. Cihaz versiyonunuzu PROFINET G/Ç sistemine ekleyin.

GSD dosyalarıyla çalışma ve PROFINET arabiriminin parametrelendirilmesiyle ilgili ayrıntılı bilgileri, sistem kitabındaki SIMATIC PROFINET Sistem Açıklaması (http://support.automation.siemens.com/WW/view/de/19292127) bölümünde bulabilirsiniz.

5.1.2 "Soft Starter ES 2007" yazılımı ile parametrelendirme 3RW44 SIRIUS yumuşak yolverici, "Soft Starter ES 2007 + SP5" yazılımının yardımıyla cihaz arabirimi üzerinden (RS232 arabirim kablosu veya USB arabirim kablosu üzerinden noktadan noktaya bağlantı) parametrelendirilebilir.

"ES 2007 yumuşak yolverici, 3RW44 SIRIUS yumuşak yolvericinin işletime alınması, çalıştırılması ve diyagnozu için kullanılan merkezi yazılımdır.



Projelendirme/Parametrelendirme 5.2 3RW44 PN'in özelliklerinin G/Ç cihazı olarak projelendirilmesi



PROFINET iletişim modülünde parametrelendirme için şu iki olanak söz konusudur:

● PROFINET bağlantısı ile (noktadan noktaya) PC/PG'de bağımsız program

● STEP 7'de Nesne yöneticisiyle (OM) entegrasyon "ES yumuşak yolverici" ile ilgili ayrıntılı bilgileri, programla ilgili Online yardım bölümünde bulabilirsiniz.

Deneme sürümü (http://support.automation.siemens.com/WW/view/de/28323168) adresinden "Soft Starter ES 2007" yazılımını indirin. Bu, 14 günlük ücretsiz bir deneme sürümüdür.

5.1.3 Diyagnoz paketi 3RW44 yumuşak yolverici için ücretsiz bir diyagnoz paketi mevcuttur. Bir dokunmatik panel için kullanılan HMI diyagnoz ekranlarını içerir. Diyagnoz paketi Almanca ve İngilizce olarak mevcuttur. Buradan (http://support.automation.siemens.com/WW/view/de/28557893) diyagnoz paketini indirebilirsiniz.

5.2 3RW44 PN'in özelliklerinin G/Ç cihazı olarak projelendirilmesi

G/Ç cihazı için cihaz adları ve IP parametrelerinin atanması PROFINET G/Ç iletişimi için ön koşul, G/Ç cihazı için kullanılan cihaz adı ve IP parametrelerinin ayarlanması ve projelendirilmesidir.

Cihaz adı ve IP parametrelerinin atanması işlemi farklı yöntemlerle gerçekleştirilebilir:

● Cihaz adını otomasyon sisteminin projelendirme aracı ile atama

● Cihaz adını "Soft Starter ES 2007" yazılımıyla projelendirme ve cihaza aktarma

● Cihaz adını 3RW44 temel cihazındaki ekran üzerinden atama.

Cihaz adını otomasyon sisteminin projelendirme aracı ile atama

Cihaz adı, işletime alma aşaması sırasında otomasyon sisteminin (örn. STEP 7) projelendirme aracı yardımıyla atanır ve Ethernet üzerinden G/Ç cihazına aktarılır. Aktarma işlemi için, yumuşak yolverici Ethernet arabirimi üzerinden bağlanmış ve erişilebilir durumda olmalıdır. İletişim modülünün ön tarafında yazılı olan MAC adresi (örn. 00-0E-8C-BD-1F-27) aracılığıyla cihaza LAN üzerinden erişilebilir.






1. Cihaz, projelendirme kapsamında kullanıcı aracılığıyla teknolojik bir isim (örn.: Motor-1) alır. STEP 7, otomatik olarak bir IP adresi atar. Bunun için ön koşul, "IP-Adresini G/Ç kontrolörü aracılığıyla ata" seçeneğinin etkinleştirilmiş olmasıdır.

2. Kullanıcı, MAC adresi aracılığıyla cihaz adını bir G/Ç cihazına atar ve bunu örn. "Ethernet katılımcısını düzenle" fonksiyonu ile aktarır.

3. Kullanıcı, projelendirmeyi G/Ç kontrolörüne yükler.

4. G/Ç kontrolörü, start sırasında IP parametrelerini cihaz adının yardımıyla atar.

Cihaz adını "Soft Starter ES 2007" yazılımıyla projelendirme ve cihaza aktarma

Bu durumda, "Cihaz parametreleri > Fieldbus arabirimi > PROFINET parametreleri > İstasyon" seçeneğinin altında cihaz adının projelendirilmesi ve "Cihazdaki cihaz adının üzerine yaz" parametresinin etkinleştirilmiş olması gerekir.

Not Cihaz parametrelerinin aktarılması

Cihaz parametrelerinin lokal cihaz arabirimi üzerinden aktarılması her zaman mümkündür.

IP adresi başka yöntemlerle projelendirildiyse, cihaz parametrelerinin aktarılması işlemi PROFINET üzerinden de gerçekleştirilebilir.

Not Cihaz adının değiştirilmesi

Cihaz adının "ES 2007 yumuşak yolverici" üzerinden "PROFINET parametreleri" iletişim kutusu aracılığıyla her değiştirilişinde iletişim arabiriminin yeniden başlatılması gerekir. Yeniden başlatma işlemi aracılığıyla, tüm Ethernet ve PROFINET bağlantıları kesilir ve yeniden kurulur.

IP parametrelerinin aktarılması

IP adresi, alt ağ maskesi ve ağ geçidinden (yönlendirici) oluşan IP parametreleri de farklı yöntemlerle atanabilir ve G/Ç cihazına aktarılabilir.




Buradaki olanaklar:

● G/Ç kontrolörü, IP parametrelerini G/Ç cihazına atar.

Not

IP parametrelerinin silinmesi

G/Ç kontrolörü tarafından atanan IP parametreleri cihaza kalıcı olarak kaydedilmez, yani besleme gerilimi kapatıldıktan sonra bu parametreler tekrar silinir.

● IP parametreleri "Soft Starter ES 2007" yazılımıyla projelendirilir ve cihaza aktarılır. Bu durumda, "PROFINET parametreleri > IP parametreleri" seçeneğinin altında "Cihazdaki IP parametrelerinin üzerine yaz" parametresinin etkinleştirilmiş olması gerekir.

Not

Cihaz parametrelerinin aktarılması

Cihaz parametrelerinin lokal cihaz arabirimi üzerinden aktarılması her zaman mümkündür.

PROFINET G/Ç cihazı adı veya IP adresi başka yöntemlerle projelendirildiyse, cihaz parametrelerinin aktarılması işlemi PROFINET üzerinden de gerçekleştirilebilir.

Not

IP parametrelerinin atanması

IP parametreleri "Soft Starter ES 2007" yazılımı kullanılarak aşağıdaki fonksiyonların yardımıyla cihaza aktarılabilir: • "Hedef sistem" > Ethernet katılımcılarını düzenle" menü komutunu seçin. Bu

fonksiyon, IP parametrelerinin "PROFINET parametreleri" iletişim kutusu aracılığıyla parametrelendirilmesiyle aynı değildir.

• "PROFINET parametreleri > IP parametreleri" öğesini seçin. "Cihazdaki IP parametrelerinin üzerine yaz" parametresi etkinleştirilmiş olmalıdır.

Not

İletişim arabiriminin yeniden başlatılması

IP parametrelerinin "ES 2007 yumuşak yolverici" üzerinden "PROFINET parametreleri" iletişim kutusu aracılığıyla her değiştirilişinde iletişim arabiriminin yeniden başlatılması gerekir.

İletişim arabirimi yeniden başlatılarak, tüm Ethernet ve PROFINET bağlantıları kesilir ve yeniden kurulur.

● IP adresi, alt ağ maskesi ve yönlendirici adresinin 3RW44'teki ekran aracılığıyla girilmesi (izlenecek yöntem için, bkz. Yumuşak yolvericide Fieldbus altında parametre ayarları (Sayfa 36)).

Parametreleri kalıcı olarak kaydetme

Değiştirilen parametreleri kalıcı olarak kaydetmek için 3RW44 yumuşak yolvericinin menüsünde "Ayarları kaydet" öğesini seçin.



Çalıştırma 6 6.1 PROFINET iletişim modülünün ekran üzerinden etkinleştirilmesi

PROFINET iletişim modülünü ("Fieldbus" cihaz fonksiyonu) 3RW44 yumuşak yolvericideki ekran aracılığıyla etkinleştirin.

Not


Not

İletişim modülünün etkinleştirilmesinden sonra, standart kontrol yetkisi, otomatik olarak girişlerden "Fieldbus üzerinden PLC"'ye (otomatik mod) geçer. Eğer "Manüel-Yerinde" fonksiyonuyla bir giriş etkinleştirilmişse, kontrol yetkisi değişmez.

Çalıştırma 6.1 PROFINET iletişim modülünün ekran üzerinden etkinleştirilmesi



6.1.1 Fieldbus arabiriminin etkinleştirilmesi 1. Yumuşak yolverici ilk işletime alınırken çabuk başlatma menüsünü çalıştırmanız gerekir.

Ayrıca, bkz. "3RW44 yumuşak yolverici" işletme kılavuzu, sipariş numarası: 3ZX1012-0RW44-0AA0 (http://support.automation.siemens.com/WW/view/de/21189750).

2. Cihazdaki işaretlenmiş tuşa basınız.

3. Kırmızı "BUS" LED'İ yanıp söner.

4. Fieldbus sembolü ekranda belirirse, PROFINET iletişim modülü başarıyla etkinleştirilmiş demektir.


Çalıştırma 6.1 PROFINET iletişim modülünün ekran üzerinden etkinleştirilmesi



Not

"Param.sperre CPU/Master" parametresi "Kapalı" ise (fabrika temel ayarı), Bus çalışmaya başladığında GSD dosyasında veya OM'de kayıtlı olan değerler yumuşak yolvericide ayarlanan parametrelerin üzerine yazılır. Bu istenmiyorsa, parametrenin "Açık" olarak ayarlanması gerekir.

6.1.2 Ayarların kalıcı olarak kaydedilmesi Ayarları kalıcı kaydetmek için şu prosedürü izleyin:

Çalıştırma 6.2 PROFINET iletişim modülünün yazılım üzerinden etkinleştirilmesi



6.2 PROFINET iletişim modülünün yazılım üzerinden etkinleştirilmesi PROFINET iletişim modülünü ("Fieldbus" cihaz fonksiyonu) "ES 2007 + SP5 yumuşak yolverici" yazılımı yardımıyla etkinleştirin.

Not


Not

İletişim modülünün etkinleştirilmesinden sonra, standart kontrol yetkisi, otomatik olarak girişlerden "Fieldbus üzerinden PLC"'ye (otomatik mod) geçer. Eğer "Manüel-Yerinde" fonksiyonuyla bir giriş etkinleştirilmişse, kontrol yetkisi değişmez.

PROFINET iletişim modülünü etkinleştirmek için şu adımları uygulayın:

1. 3RW44 yumuşak yolvericiyi arabirim kablosu üzerinden "Soft Starter ES 2007 + SP5" yazılımının (veya daha yeni bir sürümünün) yüklü olduğu bir bilgisayara bağlayın.

2. "Soft Starter ES 2007" yazılımını başlatın.

3. Menüde "Anahtarlama cihazı > Online aç" komutunu seçin.

4. "Online aç" iletişim kutusunda "Lokal cihaz arabirimi"ni ve "Arabirim" alanında istenen COM-Port'u seçin.

5. "TAMAM"a tıklayın.

6. Sol pencere alanında "Cihaz yapılandırması"nı seçin.

7. Bağlı 3RW44 yumuşak yolvericinin Firmware sürümünün V1.11 veya daha yeni bir sürüm olduğundan emin olun.

Çalıştırma 6.2 PROFINET iletişim modülünün yazılım üzerinden etkinleştirilmesi



8. Sağ pencere alanında "Fieldbus arabirimi" onay kutusunu işaretleyin.

9. Sol pencere alanında "Cihaz parametreleri> Fieldbus arabirimi"ni seçin.

10. Sağ pencere alanında Arabirim tipi kısmında "PROFINET G/Ç"yi seçin.

11. "Cihaz parametreleri > Fieldbus arabirimi > PROFINET parametreleri" kısmında iletişim

parametrelerini ayarlayabilirsiniz.

12. Değiştirilen parametreleri yumuşak yolvericiye aktarmak için, sembol çubuğunda "Şalt cihazına yükle" sembolünü veya menüden "Hedef sistem > Şalt cihazına yükle > Tüm parametreler" öğesini seçin.

13. PROFINET parametrelerinin değişikliğini "TAMAM" ile onaylayın.

Çalıştırma 6.3 Yumuşak yolvericide Fieldbus altında parametre ayarları



14. PROFINET iletişim modülünün etkinleştirilmesini "TAMAM" ile onaylayın. PROFINET iletişim modülü etkinleştirilmiştir.

15. İletişim modülündeki BUS LED'i kırmızı olarak yanıp sönüyorsa ve ekranda Fieldbus sembolü görüntüleniyorsa, iletişim modülü başarıyla etkinleştirilmiştir.

6.3 Yumuşak yolvericide Fieldbus altında parametre ayarları

Toplu diyagnoz Bu parametreyle, diyagnoz fonksiyonunun Fieldbus arabirimi aracılığıyla etkinleştirilmesi ve kilitlenmesi arasında seçim yaparsınız. Toplu diyagnoz "kilitle" şeklinde parametrelendirildiyse hiçbir hata mesajı verilmez.

1. 3RW44 menüsünde "Fieldbus arabirimi > Açık" öğesine gidin (bkz. Fieldbus arabiriminin etkinleştirilmesi (Sayfa 32))

2. Ok tuşlarıyla "Toplu diyagnoz" öğesine gidin.

3. "Kilitle" veya "Etkinleştir"i seçin.

CPU/Master durmasında tutum Bu cihaz parametresi ile, yumuşak yolvericinin CPU / Master durduğunda nasıl davranacağını belirleyebilirsiniz:

● Son değeri koru

● Yedek değeri etkinleştir

Not

Bu, sadece "Otomatik çalışma modu"nda geçerlidir.


2. Ok tuşlarıyla "CPU / Master durmasında tutum" öğesine gidin.

3. "Yedek değer" veya "Son değer"i seçin.




Cihaz adı 1. 3RW44 menüsünde "Fieldbus arabirimi > Açık" öğesine gidin (bkz. Fieldbus arabiriminin

etkinleştirilmesi (Sayfa 32))

2. Ok tuşlarıyla "Cihaz adı" öğesine gidin.

3. Bir cihaz adı atamak için "TAMAM" tuşuna basın.

4. Ok tuşlarıyla harfler veya rakamlar atayabilirsiniz.

5. "TAMAM" ile cihaz adının bir sonraki basamağını düzenleyebilirsiniz.

6. Adı kabul etmek için "ESC" tuşuna basın.

7. Ayarları kaydedin (bkz. Ayarların kalıcı olarak kaydedilmesi (Sayfa 33)) ve cihazı yeniden başlatın.

Not İsim atamayla ilgili kısıtlamalar

Menü aracılığıyla cihaz adı girilirken sadece isim uzlaşmasına uygun isimler girilebilir. PROFINET uzlaşmalarına göre isim atamayla ilgili bilgiler için, bkz.PROFINET uzlaşmaları (http://support.automation.siemens.com/WW/view/de/36062700). Cihaz adının uzunluğu, menü üzerinden giriş durumunda 20 karakterle sınırlanmıştır.

IP-Adresi 1. 3RW44 menüsünde "Fieldbus arabirimi > Açık" öğesine gidin (bkz. Fieldbus arabiriminin


2. Ok tuşlarıyla "IP adresi" öğesine gidin.

3. Bir IP adresi atamak için "TAMAM" tuşuna basın.

4. Ok tuşlarıyla rakamlar atayabilirsiniz.

5. IP adresinin bir sonraki basamağına geçmek için her basamağı "TAMAM" ile onaylayın.

6. İstenen IP adresini girdiyseniz, bu adresi kabul etmek için "TAMAM" tuşuna bir kez daha basın.






Alt ağ maskesi 1. 3RW44 menüsünde "Fieldbus arabirimi > Açık" öğesine gidin (bkz. Fieldbus arabiriminin


2. Ok tuşlarıyla "Alt ağ maskesi" öğesine gidin.

3. Alt ağ maskesine bir isim atamak için "TAMAM" tuşuna basın.


5. Bir sonraki basamağa geçmek için her basamağı "TAMAM" ile onaylayın.

6. Alt ağ maskesine istenen adı verdiyseniz, bu adı kabul etmek için "TAMAM" tuşuna bir kez daha basın.


Yönlendirici adresi Verilerin TCP/IP aracılığıyla kendi ağınız dışında bulunan bir ortağa iletilmesi gerekiyorsa, bu işlem yönlendirici üzerinden gerçekleştirilir.


2. Ok tuşlarıyla "Yönlendirici adresi" öğesine gidin.

3. Bir yönlendirici adresi atamak için "TAMAM" tuşuna basın.


5. Bir sonraki basamağa geçmek için her basamağı "TAMAM" ile onaylayın.

6. İstenen yönlendirici adresini girdiyseniz, bunu kabul etmek için "TAMAM" tuşuna bir kez daha basın.


MAC adresi Her PROFINET cihazına fabrikada dünya çapında benzersiz bir cihaz tanımlaması (MAC adresi) atanır.

MAC adresi buradan okunabilir ve cihazın benzersiz bir şekilde tanımlanması için kullanılır.


2. Okumak için ok tuşlarıyla "MAC adresi" öğesine gidin.




Web sunucusu 1. 3RW44 menüsünde "Fieldbus arabirimi > Açık" öğesine gidin (bkz. Fieldbus arabiriminin

etkinleştirilmesi (Sayfa 32)) 2. Ok tuşlarıyla "Web sunucusu" öğesine gidin. 3. "Açık" veya "Kapalı"yı seçin. 4. Ayarları kaydedin (bkz. Ayarların kalıcı olarak kaydedilmesi (Sayfa 33)) ve cihazı yeniden

başlatın.

Kullanıcı adı Teslimat durumunda kullanıcı adı atanmamış durumdadır. Daha sonra bir şifre atayabilmek için bir kullanıcı adı atamanız gerekir. Kullanıcı adı ve şifreye, cihazı kontrol edebilmek amacıyla Web tarayıcısında oturum açmak için ihtiyaç duyacaksınız. 1. 3RW44 menüsünde "Fieldbus arabirimi > Açık" öğesine gidin (bkz. Fieldbus arabiriminin

etkinleştirilmesi (Sayfa 32)) 2. Ok tuşlarıyla "Kullanıcı adı" öğesine gidin. 3. Kullanıcı adını düzenlemek için "TAMAM" tuşuna basın. 4. Ok tuşlarıyla bir kullanıcı adı girebilirsiniz. 5. Bir sonraki basamağa geçmek için her basamağı "TAMAM" ile onaylayın. 6. İstenen kullanıcı adını girdiyseniz, bu adı kabul etmek için "TAMAM" tuşuna bir kez daha

basın.

Şifre eski/yeni Teslimat durumunda şifre atanmamış durumdadır. Daha sonra bir şifre atayabilmek için bir kullanıcı adı atamış olmanız gerekir. Kullanıcı adı ve şifreye, cihazı kontrol edebilmek amacıyla Web tarayıcısında oturum açmak için ihtiyaç duyacaksınız. 1. 3RW44 menüsünde "Fieldbus arabirimi > Açık" öğesine gidin (bkz. Fieldbus arabiriminin

etkinleştirilmesi (Sayfa 32)) 2. Ok tuşlarıyla "Şifre eski/yeni" öğesine gidin. 3. Şifreyi düzenlemek için "TAMAM" tuşuna basın. 4. Ok tuşlarıyla bir şifre girebilirsiniz. 5. Bir sonraki basamağa geçmek için her basamağı "TAMAM" ile onaylayın. 6. İstenen şifreyi girdiyseniz, bu şifreyi kabul etmek için "TAMAM" tuşuna bir kez daha

basın. 7. Şifre değişikliği yapmak üzere, yenisinin kabul edilmesi için ayrıca eski şifrenin girilmesi

gerekir. Eski şifre yoksa bu adım atlanabilir (örn. teslimat durumunda veya şifre silindiyse). Giriş yapılırken şifre (eskisi ve yenisi) salt metin olarak görüntülenir. Böylece kaydetmeden önce şifreyi kontrol edebilirsiniz. Şifre "Soft starter ES" yazılımı üzerinden girilirken sadece "*" karakterleri görüntülenir. Burada onaylama amacıyla şifrenin ikinci kez girilmesi gerekir.




OPC-UA sunucusu 1. 3RW44 menüsünde "Fieldbus arabirimi > Açık" öğesine gidin (bkz. Fieldbus arabiriminin


2. Ok tuşlarıyla "OPC-UA sunucusu" öğesine gidin.

3. "Açık" veya "Kapalı"yı seçin.


OPC-UA sunucusu Kumanda fonksiyonu 1. 3RW44 menüsünde "Fieldbus arabirimi > Açık" öğesine gidin (bkz. Fieldbus arabiriminin


2. Ok tuşlarıyla "OPC-UA sunucusu kumanda fonksiyonu" öğesine gidin.



NTP saat senkronizasyonu 1. 3RW44 menüsünde "Fieldbus arabirimi > Açık" öğesine gidin (bkz. Fieldbus arabiriminin


2. Ok tuşlarıyla "NTP saat senkronizasyonu" öğesine gidin.


4. Ayarları kaydedin (bkz Ayarların kalıcı olarak kaydedilmesi (Sayfa 33)).

NTP sunucusunun IP adresi 1. 3RW44 menüsünde "Fieldbus arabirimi > Açık" öğesine gidin (bkz. Fieldbus arabiriminin


2. Ok tuşlarıyla "NTP sunucusunun IP adresi" öğesine gidin.

3. Bir IP adresi atamak için "TAMAM" tuşuna basın.


5. IP adresinin bir sonraki basamağına geçmek için her basamağı "TAMAM" ile onaylayın.

6. İstenen IP adresini girdiyseniz, bu adresi kabul etmek için "TAMAM" tuşuna bir kez daha basın.




NTP gösterge ofseti NTP göstergesinin ofseti, gerçek yerel saat ile UTC saati (UTC = Universal Time Coordinated) arasındaki dakika cinsinden zaman farkıdır.

Böylece gerçek yerel saat görüntülenebilir. -1440 dak (-1 gün) ile 1440 dak (+1 gün) arasında bir değer girilebilir.

Yedek değerler Bus devreden çıktığında uygun bir yedek proses görüntüsü aracılığıyla yumuşak yolvericiye kumanda edilebilir.

CPU/Master parametre kilidi 1. 3RW44 menüsünde "Fieldbus arabirimi > Açık" öğesine gidin (bkz. Fieldbus arabiriminin


2. Ok tuşlarıyla "CPU / Master parametre kilidi" öğesine gidin.

3. "OK" basın.


Not

"Param.sperre CPU/Master" parametresi "Kapalı" ise (fabrika temel ayarı), Bus çalışmaya başladığında GSD dosyasında veya OM'de kayıtlı olan değerler yumuşak yolvericide ayarlanan parametrelerin üzerine yazılır. Bu istenmiyorsa, parametrenin "Açık" olarak ayarlanması gerekir.

5. Seçimi "TAMAM" tuşuyla onaylayın.



Fonksiyonlar 7 7.1 PROFIenergy

PROFINET Kullanıcı Organizasyonu tarafından tanımlanmış bir profil olan PROFIenergy, münferit tüketicileri veya tüm üretim ünitelerini, esnek, kısa süreli ve akıllı bir şekilde kapatmak üzere üreticiden bağımsız, genel olarak kullanılabilir bir sistemin ön koşullarını oluşturmaktadır.

PROFIenergy (PE) şu iki fonksiyonu destekler:

● PE_Enerji tasarruf fonksiyonu

tüketicileri mola sürelerinde hedefe yönelik olarak kapatmayı destekler.

● PE_Ölçüm değeri fonksiyonu

PE_Ölçüm değeri fonksiyonu, enerji tüketiminin optimizasyonu için gereken ölçüm değerlerini sağlar.

Desteklenen komutlar PROFINET ile birlikte kullanılan 3RW44 yumuşak yolverici, PROFIenergy veri kümesi Endeks 0x80A0 ile motor akımı için "PE_Enerji tasarruf fonksiyonu" ile "PE_Ölçüm değeri fonksiyonu"nu destekler. Bunlar, yumuşak yolvericide belirli reaksiyonları tetiklediği için komut olarak tanımlanır.

Bunun dışında, PROFINET ile birlikte kullanılan 3RW44 yumuşak yolverici, PROFIenergy'de tanımlandıkları şekilde yumuşak yolvericinin durumu hakkında bilgi veren başka servis komutlarını da kullanıma sunar. Daha sonra bunlar uygulama programında değerlendirilebilir ve düzenlenmeye devam edilebilir.

Komut Komut ID'si Anlamı Start_Pause 0x01 Yumuşak yolverici enerji tasarruf moduna geçer. End_Pause 0x02 Yumuşak yolverici tekrar işletme moduna geçer. Query_Modes - list_energy_saving_modes - get_mode

0x03 Enerji tasarruf modu - Desteklenen enerji tasarruf modlarının bir listesini sağlar. - PE_Enerji tasarruf fonksiyonunun çalıştığı parametre değerlerini sağlar.

PEM_Status 0x04 Güncel PE modunun durumunu bildirir. PE_Identify 0x05 Desteklenen PROFIenergy

komutlarını/fonksiyonlarını içeren bir liste sağlar. Query_Measurement - get_measurement_list - get_measurement_values

0x10 Ölçüm değerleri - Desteklenen PE_Ölçüm değerlerinin bir listesini sağlar. - Desteklenen PE_Ölçüm değerlerini gönderir

Fonksiyonlar 7.1 PROFIenergy



7.1.1 Enerji tasarruf fonksiyonu komutu

"PE_Enerji tasarruf fonksiyonu" komutu Veri aktarımı için 3RW44 yumuşak yolvericide iki farklı durum mevcuttur:

PE_Mode_ID = 255 ready to operate (çalışmaya hazır) PE_Mode_ID = 01 Enerji tasarruf modu

toff Time_to_Pause Yumuşak yolvericinin, enerji tasarruf moduna geçmek için

ihtiyaç duyduğu süre. Bu süre 3RW44 yumuşak yolvericide 200 ms'dir. Buna, parametrelendirilmiş bir durma rampa süresi (mevcutsa ve yolverici AÇIK durumunda idiyse) eklenir: toff = 200 ms + durma rampa süresi Yumuşak yolverici duraklamadan önce kapalı idiyse, 200 ms'de enerji tasarruf moduna geçer.

toff_min Time_min_length_of _stay Cihazın enerji tasarruf modunda kaldığı veya kalmak zorunda olduğu minimum süre. 3RW44'te: 0 ms

ton Time_to_operate Yumuşak yolvericinin tekrar işletme durumuna geçmesi için geçen süre. Proses görüntüsü, 3RW44'te enerji tasarruf modundan çıkıldıktan hemen sonra tekrar değerlendirildiği için bu süre 0 ms'dir.

tPause_min Time_min_Pause tPause ("Start_Pause" komutu ile yumuşak yolvericiye aktarılır) ile karşılaştırılan süre; eğer tPause ≥ tPause_min ise, cihaz enerji tasarruf moduna geçer.

Not

Mevcut bir hata, enerji tasarruf moduna geçildiği için onaylanmaz, yani mevcut hata dahili olarak kaydedilir ve okunabilir. Enerji tasarruf modundan çıkıldıktan sonra hatanın giderilmesi ve onaylanması gerekir.




Enerji tasarruf fonksiyonu etkinleştirildiğinde yolvericinin reaksiyonu: Motorun, motor sağ, motor sol, fren PAA-Bit'lerini engelleme (maskeleme) yoluyla kapatılması. PAA'nın diğer Bit'leri (örn. Trip Reset) aktif durumda kalmaya devam eder.

Farklı işletme türleriyle etkileşimler ● PE sadece otomatik modda etkilidir

● Manüel mod PE tarafından etkilenmez; bu ayrıca, manüel moda yapılan bir geçiştir ve böylece motora manüel olarak kumanda edilmesi mümkün olur.

● Yumuşak yolverici yönünde ve yumuşak yolvericiden periyodik ve periyodik olmayan veri aktarımı (PAE, veri kümeleri, diyagnozlar, alarmlar vs.) yine mümkündür.

Yolvericinin enerji tasarruf moduna geçmesi için ön koşullar "Mola" enerji tasarruf moduna geçiş, ancak gönderilen mola süresinin (tMola) cihaza özel minimum mola süresinden büyük olması durumunda etkilidir. Yani bir geçiş işlemi ancak molanın, yumuşak yolvericinin motorun ana enerjisini kapatmak için ihtiyaç duyduğu süreden uzun olması durumunda gerçekleştirilir.

Cihaza özel minimum mola süresi, eklenmesi gereken parametrelendirilmiş bir durma rampasıdır.

Enerji tasarruf moduyla ilgili gerçekleştirilen her geçiş, "Olaylar" kütüğünde belgelenir. Kayıt: "Enerji tasarruf modu aktif"




7.1.2 Ölçüm değeri fonksiyonu komutu

"PE_Ölçüm değeri fonksiyonu" komutu Verimli enerji yönetimi için enerji ölçüm değerlerinin hazırlanması gerekir. Genel olarak PROFIenergy spesifikasyonu tarafından, her birine birer ölçüm değeri ID'si atanmış olan farklı ölçüm değerleri seçime sunulur. 3RW44 yumuşak yolvericide "Faz akımının anlık değerleri" ve "Faz akımlarının ortalama değeri" ölçüm değerleri desteklenir.

Ölçüm değerleri ID'lerle benzersiz şekilde işaretlenir. 7, 8, 9 ve 33 ölçüm değeri ID'leri desteklenir:

● ID = 7: Faz akımı a'nın (L1) anlık değeri

● ID = 8: Faz akımı b'nin (L2) anlık değeri

● ID = 9: Faz akımı c'nin (L3) anlık değeri

● ID = 33: Üç faz akımının ortalama değeri (a+b+c) / 3

Akım değerleri şu doğruluk bilgileri ile aktarılır:

● Accuracy Domain (Doğruluk Etki alanı) (unsigned8) = 0x01 → percent of full-scale reading (tam ölçekli okuma yüzdesi)

● Accuracy Class (Doğruluk Sınıfı) (unsigned8) = 0x11 → % 3

● Range (Float32) = Ie_max (sabit değerli parametre)

Bunun sonucunda ölçüm değerleri % 3'lük bir doğrulukla ayarlanabilir maksimum nominal işletme akımı Ie temel alınarak aktarılabilir.

7.1.3 SIMATIC S7 fonksiyon modülleri Siemens AG'nin internetteki servis portalında, PROFIenergy fonksiyonlarının kullanımıyla ilgili bir örnek program da içeren "SIMATIC S7 ve ET 200S ile enerji tasarrufu" (http://support.automation.siemens.com/WW/view/en/41986454) başlıklı bir uygulama açıklaması bulunmaktadır. Bu modülleri, PROFINET'li 3RW44 yumuşak yolvericiyle bağlantılı olarak PROFIenergy fonksiyonlarından faydalanmak için de kullanabilirsiniz.

Uygulama açıklamasının "FB 815 PE_START_END fonksiyonu" bölümünde, "PE_START_Pause" veya "PE_END_Pause" komutu ile direkt olarak G/Ç cihazına aktarabileceğiniz modül açıklamasını bulabilirsiniz.

"PE_START_END" FB 815 fonksiyon modüyle, "START_Pause" veya "END_Pause" komutlarını direkt olarak 3RW44 PN'ye aktarabilirsiniz.

Diğer fonksiyonların kullanımıyla ilgili bilgileri, PROFIenergy'nin diğer komutlarını (örn. Query_Modes, PEM_Status, PE_Identify, Query_Measurement) aktarabileceğiniz universal bir fonksiyon modülü olan ""FB 816 PE_CMD fonksiyonları" bölümünde bulabilirsiniz.

FB 816'nın komut ve yanıt verilerinin yapısını, "SIMATIC S7 ve ET 200S ile enerji tasarrufu" uygulama örneğindeki "Response Data" bölümünde bulabilirsiniz.

http://support.automation.siemens.com/WW/view/en/41986454

Fonksiyonlar 7.2 OPC-UA sunucusu



7.2 OPC-UA sunucusu

OPC UA hakkında arka plan bilgileri OPC UA konusu ile ilgili arka plan bilgilerini, "bir OPC UA .NET istemcisinin SIMATIC NET OPC UA sunucusu için C# ile programlanması" (http://support.automation.siemens.com/WW/view/de/42014088) başlıklı uygulama açıklamasında bulabilirsiniz.

7.2.1 OPC UA'nın özellikleri OPC UA şu özellikleri sunar:

● Ağ iletişimi için açık ve platformdan bağımsız protokollerin kullanılması.

● Güvenlik duvarları ile internet erişimi ve iletişim.

● Protokol ve uygulama düzeyine entegre erişim kontrolü ve güvenlik mekanizmaları.





7.2.2 Verilerin okunması ve yazılması

Verilerin yazılması Verilerin yazılması, verilerin yumuşak yolvericiye aktarılması anlamına gelir.

Verilerin okunması Verilerin okunması, verilerin yumuşak yolvericiden aktarılması anlamına gelir.

7.2.3 OPC-UA sunucusunu etkinleştirme Varsayılan ayarda, OPC-UA sunucusu ve OPC-UA sunucusu kumanda fonksiyonu aktif değildir.

OPC-UA sunucusunu ekran üzerinden etkinleştirme OPC-UA sunucusunu 3RW44'deki ekran üzerinden etkinleştirmek için şu yöntemi izleyin:

1. Menüde, "Ayarlar > Fieldbus > OPC-UA sunucusu> Açık" seçimini yapın. Şimdi, nesneler okunabilir.

2. Kumanda fonksiyonlarını uygulayabilmek için, menüde "Ayarlar > Fieldbus > OPC-UA sunucusu, Kumanda fonksiyonları > Açık" seçimini yapın ve ayarları kaydedin (bkz. Yumuşak yolvericide Fieldbus altında parametre ayarları (Sayfa 36)).

Not İletişim arabiriminin yeniden başlatılması

"OPC-UA sunucusu" parametresindeki her değişiklik, iletişim arabiriminin yeniden başlatılmasını gerektirir.


OPC-UA sunucusunun "Soft Starter ES 2007" yazılımı üzerinden etkinleştirilmesi OPC-UA sunucusu "Soft Starter ES 2007" yazılımı üzerinden de etkinleştirilebilir. Güvenlik nedenleriyle, yazılım yerel cihaz arabirimi üzerinden bağlanmış olmalıdır.

1. Menüde, "Cihaz parametreleri > Fieldbus arabirimi > PROFINET parametreleri" seçimini yapın.

2. "PROFINET parametreleri" penceresinde "OPC-UA sunucusu / OPC-UA sunucusu, Kumanda fonksiyonları"'nı seçin.




Not "OPC-UA sunucusu" fonksiyonunun etkinleştirilmesi

Sadece okunabilen değişken erişiminiz bulunmaktadır.

Not "OPC-UA sunucusu Kumanda fonksiyonu" fonksiyonunun etkinleştirilmesi

"OPC-UA sunucusu" fonksiyonu etkinleştirilmiş olmalıdır. Ek olarak, yazılabilen değişkenlere erişiminiz bulunmaktadır.

Bu fonksiyonu, sadece 3RW44'e OPC-UA sunucusu üzerinden kumanda etmek istediğinizde etkinleştirin. Sunucu ve istemci arasındaki bağlantının yetkisiz erişime karşı korunmuş olduğundan emin olun. "Basic128Rsa15" güvenlik politikasını ve "SignAndEncrypt" mesaj güvenliği modunu kullanın.


"OPC-UA sunucusunu etkinleştir" parametresindeki her değişiklik, iletişim arabiriminin yeniden başlatılmasını gerektirir.


7.2.4 IP parametrelerinin ayarlanması OPC UA üzerinden bir bağlantı kurulabilmesi için, 3RW44 yumuşak yolverici geçerli IP parametrelerine sahip olmalıdır.

3RW44 PROFINET'te OPC-UA sunucusunun URL'sine örnek:

opc.tcp://192.168.0.2:4840; burada, 192.168.0.2, 3RW44 PN'nin IP adresine karşılık gelir.

IP adresi, alt ağ maskesi ve ağ geçişinden (yönlendirici) oluşan IP parametreleri, "Soft Starter ES 2007" yazılımı ile veya ekran üzerinden 3RW44'te görüntülenebilir ve cihaza aktarılabilir. "Cihazdaki IP parametrelerinin üzerine yaz" parametresi etkinleştirilmişse, "Soft Starter ES 2007" yazılımı ile de cihazdaki mevcut IP parametrelerinin üzerine yazabilirsiniz.




7.2.5 OPC-UA sunucusuna erişim

SIRIUS yumuşak yolverici 3RW44 PROFINET'e entegre edilmiş OPC-UA sunucusu, kendi adres bölümünde istemcinin okuma ve kısmen yazma erişimine sahip olduğu aşağıdaki yapıdaki nesneleri kullanıma sunar.

Yazma erişimi için aşağıdaki ön koşullar geçerlidir:

● "Basic128Rsa15" güvenlik politikası ve "SignAndEncrypt" mesaj güvenliği moduna sahip güvenli bir bağlantı ve

● "OPC-UA sunucusu, Kumanda fonksiyonu"nda etkinleştirilmiş bir onay kutusu

OPC-UA değişkenleri, kullanılan OPC-UA istemcisine bağlı olarak gösterilir. Aşağıda, değişken yapısının bir örnek gösterimini görmektesiniz:

Münferit değişkenlerin ayrıntılı açıklamasını OPC-UA değişkenleri (Sayfa 104) bölümünde bulabilirsiniz.




Okuma / Yazma

"Process image of the outputs (PIO)"'daki yazma erişimleri bir OPC-UA istemcisiyle sınırlanmıştır: Sadece istemcinin hatasız "OPC UA - server controlling" (Node-ID 270 ) değişkenini 1 olarak ayarlaması durumunda, kontrol yetkisini ve bununla birlikte yazma yetkisini alır. "OPC UA - server controlling" değişkeninin değeri 0 olarak ayarlanırsa, kontrol yetkisi ve bununla birlikte yazma yetkileri geri verilir.

Yazma erişimi, sadece güvenli bir bağlantı üzerinden mümkündür. Bunun için "OPC-UA sunucusu, Kumanda fonksiyonu" fonksiyonu etkinleştirilmiş olmalıdır.

● Değişken (Read) - Proses görüntüsünün güncel durumunu okumak için

● Değişken (Write) - Yumuşak yolvericiye OPC-UA değişkenleri ile kumanda etmek için

OPC-UA sunucusu hakkında diğer bilgiler

Maksimum istemci sayısı 2 Maksimum üyelik sayısı (abone olunabilen değişkenler) 20 Üyelikler için en kısa güncelleştirme aralığı 200 ms

Not

Verilerin OPC-UA üzerinden aktarılması ve Web sunucusundan bir Web sayfasının çağrılması durumunda, OPC-UA üzerinden aktarım süresi belirgin şekilde uzayabilir.

Not

Bir OPC-UA istemcisinin fonksiyonları üreticiye bağlıdır. Münferit OPC-UA istemcilerinde bağlantı arızalarının oluşması önlenemez.

OPC-UA sunucusunun ve Web sunucusunun aynı anda kullanılması önerilmez.




7.2.6 OPC-UA sunucusuyla bağlantı kurulması

Bir OPC-UA istemcisi, OPC-UA sunucusunun hiyerarşik isim bölgesinde proses değerlerine erişebilir.

Bunun gerçekleşebilmesi için, OPC-UA sunucusu ve OPC-UA istemcisi karşışıklı olarak sertifika alışverişi yetkisi verir. Ek olarak veri trafiğini şifreleyebilirsiniz.

OPC-UA sunucusu, bir OPC-UA istemcisinin her sertifikasını standart olarak "güvenli" şeklinde sınıflar.

Not İstemci sayfasında bağlantının projelenmesi

Bu konudaki bilgileri, OPC-UA üzerinden 3RW44 PN'deki OPC-UA sunucusunun verilerine erişmesi gereken yazılım üreticisinden alabilirsiniz.

3RW44 PN'deki OPC-UA sunucusunun desteklenen OPC-UA hizmetleri

3RW44 PN aşağıdaki OPC-UA hizmetlerini destekler:

● SecurityPolicy:

– None

– Basic128Rsa15

● MessageSecurityMode:

– None

– Sign&Encrypt.

Güvenlik ayarlarının açıklanması:

Aşağıdaki tablo, OPC-UA sunucusu tarafından desteklenen ve OPC-UA istemcisinin bağlantı projelemesinde ayarlanması gereken güvenlik fonksiyonlarını gösterir:

Security Policy MessageSecurityMode None 1) None Basic128Rsa152 2) SignAndEncrypt 3)

1) Sertifika alışverişi kapalıdır 2) Veri paketleri, sertifika kontrolünden sonra güvenli olmayan şekilde istemci ve sunucu arasında alınıp verilir 3) Veri paketleri, sertifikalarla imzalanır ve şifrelenir.




İKAZ

İstemci ve sunucu arasında güvenli olmayan bağlantı mümkündür!

"none" ayarını sadece test amacıyla kullanın.

Üretim işlemi sırasında istemci ve sunucu arasında güvenli bir iletişim için en azından aşağıdaki ayarları kullanın: - Security Policy: Basic128Rsa15 - Message Security Mode: Sign.

Not 3RW44 PN'deki sertifika alış verişinin ön koşulu

Sertifika alışverişinin ön koşulu, geçerli bir sürenin mevcut olmasıdır.

Saat üretim sırasında ayarlandığı için, sertifika alış verişi için cihazda saat senkronizasyonu bir ön koşul değildir.

Sertifikaların geçerlilik süresine dikkat edin ve gerekirse bilgisayarınızın saatini güncelleştirin.

Bilgisayar saati, sertifikanın geçerlilik süresi dahilinde olmalıdır.

7.2.7 Bağlantı denetimi OPC-UA bağlantısı koparsa, SIRIUS yumuşak yolverici 3RW44'deki tüm OPC-UA kumanda değişkenleri silinir. Bir bağlantı kopması yaklaşık 10 saniye sonra algılanır. 3RW44 yumuşak yolvericide bir arıza tetiklenmez.

Fonksiyonlar 7.3 Web sunucusu



7.3 Web sunucusu

7.3.1 Web sayfalarının içerikleri PROFINET iletişim modülü, Web sunucusu ile 3RW44 yumuşak yolvericinin bilgilerini bir HTTP istemcisinin yardımıyla bir PG/PC'den çağırma olanağı sunar:

Aşağıdaki Web sayfaları kullanılabilir:

● Tanımlama I&M0 (Slot 0), I&M0...3 (Slot 1)

● Diyagnoz

– Kumanda

– Koruma

– Sistem denetimi

– İletişim

● Ölçüm değerleri

● Servis verileri

– İstatistik

– Ayarlı gösterge (silinemez)

● Kütük (silinemez)

● Kumanda

Not Web sunucusu bağlantılarının sayısı

5 adede kadar bağlantı desteklenmektedir.

7.3.2 Web sunucusunun etkinleştirilmesi Varsayılan ayarda Web sunucusu aktif değildir.


Web sunucusunun projelenmesindeki her türlü değişiklik, iletişim arabiriminin yeniden başlatılmasını gerektirir.





Web sunucusunun ekran üzerinden etkinleştirilmesi Web sunucusu, 3RW44 yumuşak yolvericideki ekran üzerinden etkinleştirilebilir.

1. Menüde, "Ayarlar > Fieldbus > Web sunucusu > Açık" seçimini yapın.

2. Ayarları kaydedin (bkz. Yumuşak yolvericide Fieldbus altında parametre ayarları (Sayfa 36)) ve cihazı yeniden başlatın. Şimdi, Web sayfalarına erişebilirsiniz.

Web sunucusunun "Soft Starter ES 2007" yazılımı üzerinden etkinleştirilmesi Web sunucusu "Soft Starter ES 2007" yazılımı üzerinden etkinleştirilebilir. Güvenlik nedenleriyle, yazılım yerel cihaz arabirimi üzerinden bağlanmış olmalıdır.

1. Menüde, "Cihaz parametreleri > Fieldbus arabirimi > PROFINET parametreleri" seçimini yapın.

2. "PROFINET parametreleri" penceresinde "Web sunucusu"na bir işaret koyun.

7.3.3 IP parametrelerinin ayarlanması Web üzerinden bir bağlantı kurulabilmesi için, 3RW44 PN geçerli IP parametrelerine sahip olmalıdır.

IP adresi, alt ağ maskesi ve ağ geçişinden (yönlendirici) oluşan IP parametreleri, "Soft Starter ES 2007" yazılımı ile veya ekran üzerinden 3RW44'te projelenebilir ve cihaza aktarılabilir.

IP parametrelerinin ekran üzerinden ayarlanması IP parametrelerini 3RW44'deki ekran üzerinden ayarlamak için, menüde "Ayarlar > Fieldbus > IP adresi / Alt ağ maskesi > Yönlendirici adresi" seçimini yapın (bkz. Yumuşak yolvericide Fieldbus altında parametre ayarları (Sayfa 36)).

IP parametrelerinin yazılım ayarlanması IP parametrelerini "Soft Starter ES 2007" yazılımı üzerinden ayarlamak için "Cihaz parametreleri > Fieldbus arabirimi > PROFINET parametreleri" seçimini yapın.

"Cihazdaki IP parametrelerinin üzerine yaz" parametresi etkinleştirilmişse, "Soft Starter ES 2007" yazılımı ile de cihazdaki mevcut IP parametrelerinin üzerine yazabilirsiniz.

Not Web sunucusunun IP adresini koruma

Web sunucusuyla aynı IP adresini korumak için, IP adresini G/Ç kontrolör üzerinden verilmemesini öneriyoruz.




7.3.4 Web sunucusuna erişim 3RW44 PN'deki Web sayfalarına erişim için bir Web tarayıcısına ihtiyacınız bulunmaktadır.

Web tarayıcısı Aşağıdaki Web tarayıcıları 3RW44 ile iletişim için uygundur:

● Internet Explorer (8.0 ve üstü sürümler önerilir)

● Firefox (3.6 ve üstü sürümler önerilir)

Bilgilere erişim için Web tarayıcısının ayarları

Web üzerinden kullanıma sunulan bilgilere erişmek için ön koşul olarak şu ayarları kontrol edin:

● Diyagnoz verilerini yüklemek için, Web tarayıcısında Javascript etkinleştirilmiş olmalıdır.

● Web tarayıcısı çerçeveleri desteklemelidir.

● Çerezlere izin verilmelidir.

● Web tarayıcısı, kendi sayfasına her erişimde güncel verileri sunucudan yükleyecek şekilde ayarlanmış olmalıdır.

PG/PC'nizde bir güvenlik duvarının kullanılması durumunda, Web diyagnozundan faydalanma için şu port açılmış olmalıdır: "http Port 80/TCP" veya güvenli bağlantılarda "https Port 443/TCP".

7.3.5 Web sunucuyla bağlantı kurulması

Web sunucusunda oturum açma Yumuşak yolvericinin kumanda fonksiyonları, sadece Web sunucusunda kullanıcı adı ve şifreyle oturum açıldıktan sonra mümkündür. Ancak daha sonra kumanda fonksiyonlu butonlar aktif olur.

Not Web sunucusu üzerinden kumanda

Yumuşak yolverici Web sunucusu üzerinden kumanda edilirse, yolverici, "Manüel Bus - PC kumandalı" çalışma modunda bulunur.

Oturum açma iletişim penceresi, sadece güvenli bir https bağlantısı üzerinden kullanıma sunulur.

Giriş bölümü üzerinden oturum açma

Yumuşak yolvericinin kumandasına yönelik fonksiyonların da kullanılması gerekirse, Giriş bölümü üzerinden kullanıcı adı ve şifreyle oturum açmalısınız. Oturum açma işlemini 3RW44'ün menüsünde, "Ayarlar > Fieldbus > Kullanıcı adı / Parola" menüsü altında (ayrıca bkz. Bölüm Yumuşak yolvericide Fieldbus altında parametre ayarları (Sayfa 36)) veya "Soft Starter ES" yazılımı üzerinden yapabilirsiniz.

Fonksiyonlar 7.4 Saat senkronizasyonu



Sertifikalar:

Web sunucusunun bir https bağlantısı üzerinden Web sunucusuna erişebilmesi için, karşılıklı bir sertifika alışverişi gerçekleşir. 3RW44 PN IP adresindeki her değişiklikte, bu amaçla beş yıl geçerliliği olan benzersiz bir sertifika oluşturulur.

Bunun dışında, 2037 yılıma kadar geçerliliği olan bir CA sertifikasını entegre Web sunucusu üzerinden aşağıdaki şekilde kurma olanağına da sahipsiniz:

1. "Intro" ana sayfasının başlık sayfasında "Sertifikayı indir" linkine tıklayın.

2. CA sertifikasını açın veya kurun.

Not 3RW44 CA sertifikasının kurulması

3RW44 CA sertifikası, ilgili Web istemcisi için sadece bir kez kurulmalıdır ve tüm 3RW44 PN cihazları için geçerlidir.

CA sertifikasını kurmazsanız, Web tarayıcısı, 3RW44 PN ile bağlantı kurarken bir sertifika hatası bildirir.

Not

Web sunucusu ve Web istemcisi arasındaki bağlantı denetlenir. En az 10 saniyelik bir kesinti durumunda, yumuşak yolverici, "Bağlantı iptali" bildirir.

7.4 Saat senkronizasyonu

NTP yöntemine göre saat senkronizasyonu 3RW44 PN, NTP yöntemi ile senkronize edilebilen ara belleksiz bir gerçek zaman saatine sahiptir.

Network Time Protocol (NTP), ağlardaki zaman senkronizasyonu için bir TCP/IP protokolünün uygulanmasıdır. NTP yöntemi, hiyerarşik zaman senkronizasyonunu kullanın; bu, senkronizasyon için harici bir zaman vericisinin (örn. SICLOCK TM veya ağdaki bir PC) devreye sokulduğu anlamına gelir.

Cihaz, projelendirilmiş zaman aralığında, projelendirilmiş ilgili NTP sunucusuna saat talepleri gönderir. Sunucudan gelen yanıtlar yardımıyla, 3RW44'teki ara belleksiz saatin saati senkronize edilir. Bu şekilde, besleme gerilimi açıldıktan kısa süre sonra senkronize bir saatin kullanıma sunulması sağlanır.

Varsayılan ayarda saat senkronizasyonu aktif değildir.

Fonksiyonlar 7.5 SNMP



Saat senkronizasyonunun ekran üzerinden etkinleştirilmesi Saat senkronizasyonunu 3RW44'eki ekran üzerinden yapabilirsiniz.

"Ayarlar > Fieldbus > NTP saat senkronizasyonu" seçimini yapın.

Saat senkronizasyonunun yazılım üzerinden etkinleştirilmesi Saat senkronizasyonunu "Soft Starter ES 2007" yazılımı üzerinden etkinleştirmek için, "Cihaz parametreleri > Fieldbus arabirimi > PROFINET parametreleri > NTP saat senkronizasyonunu etkinleştir" seçimini yapın.

Bunun dışında şu ayarlar yapılabilir (ayarlar, sadece "Soft Starter ES 2007" yazılımı üzerinden mümkündür):

● Güncelleştirme aralığı: NTP sunucusu ile saat senkronizasyonunun yapılacağı saniye cinsinden zaman aralığı. Varsayılan değer 10 saniyedir.

● Zaman farkı: UTC saati (UTC = Universal Time Coordinated) ve cihazdaki saat arasındaki zaman farkı.

Örnekler:

● MEZ'deki (Orta Avrupa Saati) zaman farkı: +60 dakika

● CST'deki (Central Standard Time, Kuzey Amerika) zaman farkı: -360 dakika

Bir NTP sunucu adresi projelenmemişse veya ağda bir sunucu bulunmadıysa, saati "Soft Starter ES 2007" yazılımının yardımıyla da ayarlayabilirsiniz. Bunun için aşağıdaki adımları izleyiniz:

"Hedef sistem > Kumanda > Ek komutlar" iletişim penceresinde "Saati ayarla (= PC saati)" komutunu seçin.

Not Komutun uygulanması

Komut hemen uygulanır.

Geçerli bir saat mevcutsa (NTP üzerinden senkronize edilmiş veya "Soft Starter ES 2007" yazılımı ile ayarlanmış), hata hafızasındaki / hata protokolündeki girişler ek olarak saatle birlikte gösterilir.

7.5 SNMP

Simple Network Management Protocol (SNMP) SNMP, ağ elemanlarının (örn. Switch'ler) denetimi ve kumandası için kullanılan bir ağ protokolüdür.

3RW44 PN aşağıdaki SNMP Ethernet hizmetini destekler: MIB-2 (RFC1213) desteklenir.

Fonksiyonlar 7.6 Diyagnoz fonksiyonları



7.6 Diyagnoz fonksiyonları

7.6.1 İletişim modülünün LED gösterge ile diyagnozu LED LED'li gösterge Açıklama Hatalardaki önlemler / Hata

sebepleri BUS yeşil Cihazlar veri alışverişi

yapıyor

sarı Cihaz başlangıç ayarına getirilmemiş ve Bus hatası

Temel cihaz gönderiyor

sarı yanıp sönen İletişim modülü takılmış fakat etkinleştirilmemiş

İletişim modülünün etkinleştirilmesi için bkz. Bölüm Çalıştırma (Sayfa 31)

sarı titreyen Firmware güncelleştirmesi devam ediyor / henüz tamamlanmamış

İptal edilmiş Firmware güncelleştirmesinden sonra yeniden başlatın

sarı-yeşil yanıp sönen

Cihaz başlangıç ayarına getirilmemiş ve parametreleme hatası

Temel cihaz gönderiyor

kırmızı Bus hatası Fieldbus arabirimini kontrol edin kırmızı yanıp sönen

Parametreleme hatası, iletişim hatası

Yanlış veya geçersiz parametreler alındı

kırmızı titreyen Fabrika temel ayarı geri yükleniyor

kapalı • Bus bağlı değil veya Bus hatası

• Bus'u bağlayın ve Bus parametrelerini kontrol edin

• İletişim modülünün montajını kontrol edin

• CPU, durma konumunda • CPU'yu ÇALIŞIYOR konumuna getirin

PORT 1 / PORT 2

yeşil Fiziksel Ethernet bağlantısı mevcut

yeşil yanıp sönen Flaş testi etkinleştirildi (örn. STEP 7 üzerinden)

kapalı PROFINET cihazınızın PROFINET arabirimi ve bir iletişim ortağı (örn. G/Ç kontrolör) arasında Ethernet bağlantısı yok

• Bir Ethernet bağlantısı kurun • PROFINET uyumlu olmayan

bir 3RW44 kullanıyorsunuz




7.6.2 STEP 7 ile diyagnoz

PROFINET IO'daki veri kümeleri hakkında diğer bilgiler Diyagnoz veri kümelerinin yapısı ve programlama hakkında örnekleri, PROFIBUS DP'den PROFINET IO'ya programlama kitabı (http://support.automation.siemens.com/WW/view/en/19289930)'nda bulabilirsiniz.

Diyagnozu okuma olanakları G/Ç kontrolörlü otomasyon sistemi

STEP 7 içindeki modül veya sekme

Uygulama Bkz ...

SIMATIC S7 örn. HW Konfig'de "İstasyon " > "Online aç" üzerinden

STEP 7 arayüzünde açık metin halinde cihaz diyagnozu ("Hızlı görünüm", "Diyagnoz görünümü" veya "Yapı grubu durumu" pencerelerinde)

STEP 7 online yardımındaki "Donanım diyagnozu"

SFB 52 "RDREC"

G/Ç cihazından veri kümelerini okuma

SFB, bkz. STEP 7'deki online yardım (Sistem fonksiyonları / fonksiyon modülleri)

SFB 54 "RALRM"

G/Ç cihazından alınan alarmlar

SFB, bkz. STEP 7'deki online yardım (Sistem fonksiyonları / fonksiyon modülleri)

7.6.2.1 PROFINET IO ile alarmların değerlendirilmesi

Alarmların tetiklenmesi Belirli hatalarda, G/Ç cihazı tarafından alarmlar tetiklenir. Alarm değerlendirmesi, kullanılan G/Ç kontrolöre bağlı olarak gerçekleşir.

Alarmların G/Ç kontrolörü ile değerlendirilmesi PROFINET iletişim modüllü 3RW44 yumuşak yolverici, diyagnoz alarmlarını destekler.

Bir alarm durumunda, G/Ç kontrolörün CPU'sunda otomatik olarak alarm OB'leri çalışır (bkz. S7-300/S7-400 sistem yazılımı programlama kitabı, "Program tasarımı" bölümü).

OB numarası ve başlangıç bilgisi üzerinden, hata sebebi ve hata türü hakkında bilgiler alabilirsiniz.

Hata olayıyla ilgili ayrıntılı bilgileri, SFB 54 RALRM (Alarm ek bilgisini okuma) içeren hata OB'sinde bulabilirsiniz.

http://support.automation.siemens.com/WW/view/en/19289930




Bir diyagnoz alarmının tetiklenmesi Gelen veya giden bir olayda (örn. tel kopması), modül, "Onay: Diyagnoz alarmı" durumunda bir diyagnoz alarmı tetikler.

CPU, uygulama programının işlenmesini durdurur ve OB 82 diyagnoz modülünü işler. Alarmın tetiklenmesine neden olan sonuç, OB 82'nin başlangıç bilgisine kaydedilir.

7.6.2.2 Hata tipleri Diyagnoz mesajı, Kanal 0 üzerinde bildirilir.

Hata No. Hata tipi Anlam / Sebep Gösterge bit'ini silme /

onaylama F1 00001:

Kısa devre • Sıcaklık sensörünün kısa devresi Kapatma nedeni giderilince

ve "Trip Reset" ile onaylanınca, gösterge bit'i otomatik olarak silinir.

F4 00100: Aşırı yük

• Sıcaklık sensörünün aşırı yükü • Termik motor modelinin aşırı yükü

Gösterge bit'i sürekli olarak güncelleştirilir.

F5 00101: Aşırı sıcaklık

• Anahtarlama elemanının aşırı yükü Kapatma nedeni giderilince ve "Trip Reset" ile onaylanınca, gösterge bit'i otomatik olarak silinir.

F6 00110: Hat kopması

• Sıcaklık sensörünün tel kopması Gösterge bit'i sürekli olarak güncelleştirilir

F7 00111: Üst limit aşıldı

• Ie limiti Aşma

F8 01000: Alt limitin altına inildi

• Ie limiti Altına inme

F9 01001: Hata

• Dahili hata/cihaz hatası • Anahtarlama elemanı arızalı

Hata nedeni aşağıdaki yolla giderilince gösterge bit'i silinebilir: • Besleme gerilimini

kapatma/açma • Mümkünse "Yeniden

başlat" komutu

F16 10000: Parametreleme hatası

• Yanlış parametre değeri "Trip Reset" ile onaylanınca, gösterge bit'i her zaman silinir.

F17 10001: Verici veya yük gerilimi eksik

• Elektronik ünitenin besleme gerilimi çok düşük

• Anahtarlama elemanında besleme gerilimi yok

• Şebeke gerilimi eksik

Kapatma nedeni giderilince veya otomatik olarak onaylanınca gösterge bit'i silinir.




Hata No. Hata tipi Anlam / Sebep Gösterge bit'ini silme / onaylama

F24 11000: Aktüatör kapatması

• Aşırı yük nedeniyle kapatma • Sıfır akım nedeniyle kapatma • Asimetri nedeniyle kapatma • Toprak arızası nedeniyle kapatma

"Trip Reset" ile onaylanınca, gösterge bit'i her zaman silinir. Ek olarak, başka hatayla birlikte onaylama

F26 11010: Harici hata

• Gerilim beslemesinin aşırı yükü • Proses görüntüsü hatası

"Trip Reset" ile onaylanınca, gösterge bit'i her zaman silinir.

7.6.3 Diyagnoz ve mesajlar ① Uyarı

② Yeniden başlatmasız hata

② Yeniden başlatmalı hata

Mesaj ① ② ③ Neden / Çözüm Manüel Bus bağlantı iptali x Bilgisayar ile bağlantı kesildi (kumandadaki "Soft Starter ES

2007" yazılımı, Web istemcisi veya OPC-UA istemcisi üzerinden). Giderme: Bilgisayarı bağlayın ve kontrol yetkisini devralın.

Harici başlatma parametreleri alınmadı x Sadece PROFINET veya PROFIBUS DP iletişim modülleriyle çalışmada mevcuttur. PLC tarafından yanlış veya geçersiz parametre değerleri gönderildi. Giderme: Yanlış parametre "Soft Starter ES 2007" yazılımı ile okunabilir ve PLC'de geçerli bir değere değiştirilebilir.

PAA hatası x PAA hatası (çıkışların proses görüntüsü hatalı) aşağıdaki durumlarda görülür: • "Motor sağ" ve "Motor sol" aynı anda seçilmişse (Neden 1)

veya • PLC üzerinden Bit 0 ve Bit 1 parametre seti aynı anda

atanmışsa Giderme: • "Motor sağ" ve "Motor sol" tekrar devre dışı bırakılmışsa

otomatik silme (Neden 1) veya • Geçerli bir parametre kümesi (PS 1 - 3) ayarlanmışsa

(Neden 2'de).

Fonksiyonlar 7.7 PROFINET iletişim modülünün Firmware güncellemesi



Not

3RW44 temel cihazıyla ilgili diğer uyarılar, toplu hatalar ve cihaz hataları için bkz. 3RW44 el kitabı (http://support.automation.siemens.com/WW/view/de/21772518).

7.7 PROFINET iletişim modülünün Firmware güncellemesi

Not

Firmware sürümü V1.10.5 olan bir temel cihaza bir PROFINET iletişim modülü takılırsa ve Fieldbus arabirimi etkinleştirilirse, otomatik olarak V1.11.0 Firmware sürümüne güncelleştirme yapılır.

(Uyumlu) fonksiyon genişletmelerinden veya performans iyileştirmelerinden sonra, 3RW44 yumuşak yolvericiyi ve PROFINET iletişim modülünü en yeni Firmware sürümüne yükseltmeniz gerekir.

En yeni Firmware sürümlerini, Siemens müşteri temsilcinizden alabilir veya İnternette (http://www.siemens.com/sirius/technical-assistance) bulabilirsiniz.

Not

Yeni Firmware ile sorunlar olması durumunda, mevcut (güncel) Firmware'i iletişim modülüne aktarabilirsiniz. Bu Firmware'i aynı şekilde internetten de indirebilirsiniz.

Ön koşullar ● Güncelleştirme işleminden önce Firmware'inizin güncel sürümünü not edin. Sürümü, HW

Konfig ile okuyabilirsiniz.

● STEP 7 V5.4 + SP5'ten itibaren online Firmware güncelleştirmesi mümkündür.

● Firmware'inin güncelleştirilmesi gereken iletişim modülüne online olarak ulaşılabilmelidir.

● Güncel Firmware sürümlerinin bulunduğu dosyalar ("*.UPD"), PG / PC'nizin dosya sisteminde mevcut olmalıdır. Bir klasör içinde sadece bir Firmware sürümünün dosyaları bulunmalıdır.


http://www.siemens.com/sirius/technical-assistance

Fonksiyonlar 7.7 PROFINET iletişim modülünün Firmware güncellemesi



Not İletişim modülünü temel cihazdan ayırmayın

Firmware güncelleştirmesi sırasında PROFINET iletişim modülünü temel cihazdan ayırmamanız gerekir. Cihazdaki gerilim beslemesi kesilmemelidir. Güncelleştirme durursa, yeniden başlatılmalıdır.

Bir Firmware güncelleştirmesinin yapılması 1. Step 7'yi başlatın (SIMATIC Manager).

2. "Hedef sistem" > "Erişilebilir katılımcıları göster" menü komutunu seçin.

3. Güncelleştirmek istediğiniz yumuşak yolvericiyi işaretleyin.

4. "Hedef sistem > Firmware güncelleştir" menü komutunu seçin.

5. "Firmware güncelleştir" iletişim penceresinde, "Ara" butonu ile Firmware güncelleştirme dosyalarının (*.UPD) yolunu seçin.

6. Bir dosya seçtikten sonra, "Firmware güncelleştir" iletişim penceresinin alt bölümünde, dosyanın hangi yapı grubu için ve hangi Firmware sürümünden itibaren uygun olduğu bilgisi görülür.

7. "Uygula" butonuna tıklayın. STEP 7, seçilen dosyanın iletişim modülü tarafından kabul edilip edilmediğini kontrol eder ve kontrolün olumlu sonuçlanması durumunda dosyayı iletişim modülüne yükler. Bunun için iletişim modülünün işletme durumunun değiştirilmesi gerekirse, iletişim penceresi aracılığıyla bu işlemi yapmanız istenir. Daha sonra, iletişim modülü otomatik olarak Firmware güncelleştirmesini yapar. Bu işlem yaklaşık 20 dakika sürer.

8. İletişim modülünün Firmware'i güncelleştirmeyi yaptıktan sonra, iletişim modülü yeniden başlatılır. Bunun sonucunda, daha önce aktarılan Firmware etkinleştirilir.

9. Daha sonra, arka planda otomatik olarak 3RW44 temel cihazının Firmware güncelleştirmesi yapılır. Bu sırada, "BUS" LED'i yaklaşık 20 saniye süreyle kırmızı renkte titrer (eski Firmware siliniyor) ve daha sonra sarı olur (yeni Firmware yazılıyor). Bu işlem yaklaşık 3 dakika sürer.

10. Cihaz otomatik olarak yeniden başlatıldıktan sonra Firmware güncelleştirmesi tamamlanmıştır.

11. İletişim modülünün yapı grubu üzerinden güncel Firmware sürümünü okuyabilirsiniz.

12. Temel cihazın Firmware sürümü, cihaz ekranı üzerinden okunabilir: Durum göstergesi > Firmware bilgileri.

PROFINET iletişim modülünüzü ve 3RW44 temel cihazınızı online olarak yeni bir Firmware sürümü ile donatmış oldunuz.

Fonksiyonlar 7.8 Fabrika temel ayarları



Not

Nesne yöneticisi (UM) üzerinden projelendirme sırasında, Firmware güncelleştirmesini HW Konfig ile "Hedef sistem" > "Firmware güncelleştir" üzerinden de yapabilirsiniz.

Diğer bilgileri STEP 7'nin online yardım bölümünde bulabilirsiniz.

7.8 Fabrika temel ayarları Fabrika temel ayarı aşağıdaki olanaklar aracılığıyla oluşturulabilir:

PROFINET (STEP 7) 1. "Hedef sistem" > Ethernet katılımcılarını düzenle" menü komutunu seçin.

2. "Ethernet katılımcısını düzenle" iletişim kutusunda, "Fabrika ayarlarını geri al" altında "Sıfırla" butonunu seçin.

Veri kümesi 93 "Komutları yazma" Veri kümesi 93 hakkında ayrıntılı bilgiler için bkz. Veri kümesi 93 - Komutları yazma (Sayfa 93).

3RW44 yumuşak yolvericideki ekran Menüde, "Ayarlar > Yedekleme seçenekleri > Fabrika temel ayarını uygula > Evet" seçimini yapın (bkz. 3RW44 işletme kılavuzu (http://support.automation.siemens.com/WW/view/de/21189750))

İzlenen yönteme bağlı olarak aşağıdaki ayarlar sıfırlanır:

PROFINET (STEP 7) Veri kümesi 93

"Komutları yazma" 3RW44 yumuşak

yolvericideki ekran İletişim parametrelerini silme (örn. cihaz adı, IP adresi, alt ağ maskesi, ağ geçişi (yönlendirici))

✓ — ✓

I&M 1 - I&M 3'ü silme (örn. montaj tarihi, montaj yeri, sistem işareti)

✓ — ✓

Fieldbus arabirimini devre dışı bırakma — — ✓ Teknoloji parametrelerini sıfırlama — ✓ ✓ Web sunucusunun kullanıcı adını ve şifresini silme — — ✓


Fonksiyonlar 7.8 Fabrika temel ayarları





Teknik özellikler 8 8.1 Depolama ve çalışmaya yönelik kenar şartları Teknik özellikler İzin verilen ortam sıcaklığı - Depolama -25 ℃ ... +80 °C - Çalışma 0 ℃ ... +60 ℃ İzin verilen bağıl nem 10 ... 95 % İzin verilen maksimum kurulum yüksekliği 5.000 m Hava basıncı 700 ... 1060 hPa

8.2 Normlar ve onaylar

Normlar PROFINET iletişim modülü için aşağıdaki normlar geçerlidir:

● DIN EN 60947-4-2:2007

● Alçak Gerilim Direktifi No. 2006/95/EG

● EMU Direktifi No. 2004/108/EG

Onaylar PROFINET iletişim modülü için aşağıdaki onaylar geçerlidir:

● CCC

● GOST

● VL

● CSA

● EMU

● C-Tick

Teknik özellikler 8.2 Normlar ve onaylar





Ölçü resimleri 9 9.1 PROFINET iletişim modülü

Resim 9-1 3RW4900-0NC00 iletişim modülü

Ölçü resimleri 9.2 Fişlerle birlikte PROFINET iletişim modülü



9.2 Fişlerle birlikte PROFINET iletişim modülü

Resim 9-2 Düz fişlerle takılmış / bağlanmış durumdaki PROFINET iletişim modülü




Resim 9-3 Açılı fişlerle takılmış / bağlanmış durumdaki iletişim modülü PROFINET



Anahtarlama örneği 10

Resim 10-1 Yerinde Manüel kullanım'a (örn. şalt dolabında) geçiş ile PROFINET üzerinden devreye

sokma işlemi

Anahtarlama örneği





Ek A A.1 Veri formatları ve veri kümeleri

A.1.1 Proses verileri ve proses görüntüleri

Proses görüntüsü Proses görüntüsü, CPU'daki sistem belleğinin bir bileşenidir. Periyodik programın başlangıcında, girişlerin sinyal durumları girişlerin proses görüntüsüne aktarılır. Periyodik programın sonunda, çıkışların proses görüntüsü sinyal durumu olarak G/Ç cihazına aktarılır.

PROFINET bulunan yumuşak yolvericilerde aşağıdaki proses görüntüsü bulunmaktadır:

● 2 Byte çıkışlı / 2 Byte girişli proses görüntüsü (16 A / 16 E)

Aşağıdaki tablo, proses verilerini ve proses görüntülerini içermektedir:

Proses

verileri Proses görüntüsü: (16 A, DO 0.0 ila DO 1.7) (16 E, DI 0.0 ila DI 1.7)

Çıkışlar DO 0.0 Motor sağ DO 0.1 Motor sol DO 0.2 boş DO 0.3 Trip Reset DO 0.4 Acil çalıştırma DO 0.5 boş DO 0.6 Yavaş tempo DO 0.7 boş DO 1.0 Çıkış 1 DO 1.1 Çıkış 2

Ek A.1 Veri formatları ve veri kümeleri



Proses verileri

Proses görüntüsü: (16 A, DO 0.0 ila DO 1.7) (16 E, DI 0.0 ila DI 1.7)

Çıkışlar

⇐ DO 1.2 Parametre kümesi Bit 0 ⇐ DO 1.3 Parametre kümesi Bit 1

DO 1.4 boş DO 1.5 boş DO 1.6 boş DO 1.7 Hızlı durdurmayı bloke et Girişler DI 0.0 Hazır (Otomatik) DI 0.1 Motor açık DI 0.2 Toplu hata DI 0.3 Toplu uyarı DI 0.4 Giriş 1 DI 0.5 Giriş 2 DI 0.6 Giriş 3 DI 0.7 Giriş 4 DI 1.0 Motor akımı Iakt-Bit0 DI 1.1 Motor akımı Iakt-Bit1 DI 1.3 Motor akımı Iakt-Bit2 DI 1.4 Motor akımı Iakt-Bit3 DI 1.5 Motor akımı Iakt-Bit4 DI 1.6 Lokal Manüel çalışma modu DI 1.7 Rampa modu

Yumuşak yolverici, çok sayıda çalışma, diyagnoz ve istatistik verileri belirler.

Kumanda verileri Örn. Motor sol anahtarlama komutu eksik, Trip Reset, vb. gibi yumuşak yolvericiye aktarılan veriler.

Veri formatı: Bit




Mesajlar Örn. Motor sol, vb. gibi yumuşak yolvericiden aktarılan ve güncel çalışma durumunu gösteren veriler.

Veri formatı: Bit

Diyagnoz Örn. Arıza Aşırı yük, vb. gibi yumuşak yolvericiden aktarılan ve güncel çalışma durumunu gösteren veriler.

Veri formatı: Bit

Akım formatları Akım değerleri çeşitli akım formatlarında kodlanır:

6 Bit akım formatı,

8 Bit akım formatı ve

9 Bit akım formatı:

Akım değerleri:

● Motor akımı Imaks (6 Bit akım formatı)

● Faz akımları IL1maks, IL2maks, IL3maks (8 Bit akım formatı)

● Son tetikleme akımı (9 Bit akım formatı)

● Maksimum tetikleme akımı (9 Bit akım formatı)




Cihazın kullanım ömrünün istatistik verileri ● İşletim saati

Yumuşak yolverici 2 işletim saati değeri kaydeder:

– Motorun işletim saati. Motorun ne süreyle açık kaldığını belirtir.

– Cihazın (yumuşak yolverici) işletim saati. Yumuşak yolvericinin AC 115 V veya AC 230 V gerilim beslemesinin ne süreyle açık kaldığını belirtir. Her iki işletim saati değeri, 95 numaralı "İstatistikleri oku" veri kümesine kaydedilir. Bu değeler, 1 saniyelik döngülerle "İşletim saati" veri alanına yazılır. İşletim saatleri, 0 ila 232 saniye aralığında 1 saniyelik adımlarla kaydedilir.

● Aşırı yük tetiklemelerinin sayısı Yumuşak yolverici, aşırı yük tetiklemelerini 0 ila 65535 aralığında sayar.

● Motor sol/sağ çalıştırma sayısı Yumuşak yolverici, motor çalıştırma sayısının 0 ila 232 aralığında sayar. "Motor AÇIK" komutundan sonra ana akım devresine akım akarsa, değer 1 oranında arttırılır.

● 1 ila 4. çıkışı başlatma sayısı

● Motor akımı Imaks. Yumuşak yolverici, 3 fazdaki akımı ölçer ve en yüksek miktarda yüklenen fazın akımını, Ie ayar akımının yüzdesi [%] olarak ekrana getirir.. Veri formatı: 1 Byte, 8 Bit akım formatı Örnek: Ayar akımı Ie = 60 A % 110 olarak gösterilen motor akımı, 60 A x 1,1 = 66 A'ya karşılık gelir 94. veri kümesinde 3 faz akımı da kullanıma sunulmuştur

● Son tetikleme akım Yumuşak yolverici, 3 fazdaki akımı ölçer, tetikleme anındaki en yüksek miktarda yüklenen fazın akımını, Ie ayar akımının yüzdesi [%] ve amper [A] olarak ekrana getirir Veri formatı: 2 Byte, 9 Bit akım formatı Örnek: Ayar akımı Ie = 60 A % 455 olarak gösterilen motor akımı, 60 A x 4,55 = 273 A'ya karşılık gelir

Ayarlı göstergelerin istatistik verileri Ayarlı göstergeler önleyici diyagnoz için kullanılır:

● Maksimum ölçüm değeri, cihaza kaydedilir.

● Üst konumdaki PLC, ölçüm değerini her an alabilir.

● Üst konumdaki PLC, ölçüm değerini her an silebilir.




Aşağıdaki veriler ayarlı gösterge olarak kullanıma sunulmuştur:

● Aşırı yük tetiklemelerinin sayısı

● Faz akımı IL1maks ila IL3maks ve IL1min ila IL3min. Ayar akımının Ie yüzdesi [A] ve amper [A] olarak maksimum ve minimum faz akımı. Veri formatı: Her 1 Byte, 8 Bit akım formatı başına. Her faz için, aşırı yük modunda ölçülen maksimum ve minimum faz akımı kaydedilir.

● 0,1 V şeklinde efektif değerler olarak zincirlenen minimum ve maksimum gerilimler ULx - ULy. 0,5 Hz çözünürlükte minimum ve maksimum şebeke frekansı.

STEP 7 ile veri kümesi yazma / okuma Uygulama programından yumuşak yolvericinin veri kümelerine ulaşabilirsiniz.

● Veri kümelerinin yazılması: SFB 53 "WR_REC" çağrılarak

● Veri kümelerinin okunması: SFB 52 "RD_REC" çağrılarak

Diğer bilgiler SFB'ler hakkında diğer bilgileri,

● Referans el kitabı: "S7-300/400 sistem yazılımı, Sistem ve standart fonksiyonlar"

● STEP 7-Online yardım bölümünde bulabilirsiniz.




Byte düzenlemeleri

Bir Byte'tan daha uzun veriler kaydedilirken, Byte'lar aşağıdaki şekilde düzenlenir ("big endain"):

A.1.2 Veri kümesi 68 - Çıkışların (PAA) proses görüntüsünü yazma / okuma

Not

Otomatik modda iken periyodik proses görüntüsü tarafından veri kümesi 68'in üzerine yazılacağına dikkat edin.

Byte Anlamı Ön gerilim 0 Koordinasyon (erişim:)

0x20 periyodik olmayan Bus kanalı - Start veri kümesi 0x30 periyodik olmayan Bus kanalı - ES-Tool ("Soft Starter ES" yazılımı) 0x40 lokal cihaz arabirimi - ES-Tool ("Soft Starter ES" yazılımı)

1 - 3 rezerve = 0 Çıkışların proses görüntüsü 4 DO 0.0 ile DO 0.7 arasındaki proses verileri, alttaki tablo 5 DO 1.0 ile DO 1.7 arasındaki proses verileri, alttaki tablo 6 rezerve = 0 7 rezerve = 0




Proses verileri Proses görüntüsü

(16 A (çıkışlar), DO 0.0 ila DO 1.7) DO 0.0 Motor sağ DO 0.1 Motor sol DO 0.2 boş (fren) DO 0.3 Trip Reset DO 0.4 Acil çalıştırma DO 0.5 boş (otomatik test) DO 0.6 Yavaş tempo DO 0.7 boş DO 1.0 Çıkış 1 DO 1.1 Çıkış 2 DO 1.2 Parametre kümesi Bit 0 DO 1.3 Parametre kümesi Bit 1 DO 1.4 boş DO 1.5 boş DO 1.6 boş DO 1.7 Hızlı durdurmayı bloke et

Not

"Otomatik çalışma modunda", PLC, çıkışların proses görüntüsünü belirtir; bu durumda, lokal cihaz arabirimindeki veri kümesi 68'in okunması ile çıkışların proses görüntüsü, PLC'den aktarıldığı şekilde geri gönderilir.




A.1.3 Veri kümesi 69 - Girişlerin (PAE) proses görüntüsünü okuma Byte Anlamı Girişlerin proses görüntüsü 0 DI 0.0 ile DI 0.7 arasındaki proses verileri, alttaki tablo 1 DI 1.0 ile DI 1.7 arasındaki proses verileri, alttaki tablo 2 rezerve = 0 3 rezerve = 0

Proses verileri Proses görüntüsü:

(16 E (girişler), DI 0.0 ila DI 1.7 DI 0.0 Hazır (Otomatik) DI 0.1 Motor açık DI 0.2 Toplu hata DI 0.3 Toplu uyarı DI 0.4 Giriş 1 DI 0.5 Giriş 2 DI 0.6 Giriş 3 DI 0.7 Giriş 4 DI 1.0 Motor akımı Iakt-Bit0 DI 1.1 Motor akımı Iakt-Bit1 DI 1.2 Motor akımı Iakt-Bit2 DI 1.3 Motor akımı Iakt-Bit3 DI 1.4 Motor akımı Iakt-Bit4 DI 1.5 Motor akımı Iakt-Bit5 DI 1.6 Lokal Manüel çalışma modu DI 1.7 Rampa modu




A.1.4 Veri kümesi 72 - Kütük - Cihaz hatalarını okuma Byte Anlamı Değer aralığı Adım genişliği Açıklama 0 ... 3 İşletme sayacı -

Cihaz 0 … 232 s 1 saniye Kayıt 1 = en eski

kayıt 4 ... 5 Nesne numarası

Cihaz hatası 0 … ±32767 1

6 ... 9 İşletme sayacı - Cihaz

0 … 232 s 1 saniye Kayıt 2 = en eski ikinci kayıt

10 ... 11 Nesne numarası Cihaz hatası

0 … ±32767 1

vs. 120 ... 123 İşletme sayacı -

Cihaz 0 … 232 s 1 saniye Kayıt 21 =

sonuncu, en yeni kayıt 124 ... 125 Nesne numarası

Cihaz hatası 0 … ±32767 1

Bu veri kümesi 21 kayıt alabilir. Tüm yerler doluysa, ilk kaydın üzerine yazılır.

Not

En yeni kayıt, veri kümesinin sonuna yapılır. Kalan kayıtlar, birer kayıt şeklinde yukarı taşınır.

Aşağıdaki mesajlar kaydedilebilir:

Nesne No. Cihaz hatası - Mesajlar 452 Soğutucu - Termistör arızalı 1466 Anahtarlama organı 1 devre dışı 1467 Anahtarlama organı 2 devre dışı 1468 Anahtarlama organı 3 devre dışı 1417 Bypass elemanı arızalı




A.1.5 Veri kümesi 73 - Kütük - Tetiklemeleri okuma Byte Anlamı Değer aralığı Adım genişliği Açıklama 0 ... 3 İşletme sayacı -

Cihaz 0 ... 232 s 1 saniye

Kayıt 1 = en eski kayıt 4 ... 5 Nesne numarası -

Tetiklemeler 0 ... ± 32767 1


0 ... 232 s 1 saniye Kayıt 2 = en eski ikinci kayıt

10 ... 11 Nesne numarası Tetiklemeler

0 ... ± 32767 1


Cihaz 0 ... 232 s 1 saniye Kayıt 21 =

sonuncu, en yeni kayıt 124 ... 125 Nesne numarası -

Tetiklemeler 0 ... ± 32767 1


Not



Nesne No. Tetiklemeler - Mesajlar 309 Anahtarlama elemanı Aşırı yük 317 Elektronik ünitenin besleme gerilimi çok düşük 319 Şebeke gerilimi eksik 324 Sıcaklık sensörü Aşırı yük 325 Sıcaklık sensörü Tel kopması 326 Sıcaklık sensörü Kısa devre 327 Termik motor modeli Aşırı yük 334 Ie limiti Aşma 335 Ie limiti Altına inme 339 Motor blokajı Kapatma 341 Asimetri Kapatma 343 Toprak arızası Kapatma 355 Proses görüntüsü hatası 365 Yanlış parametre değeri (Nesne No.)

Hatalı parametrenin nesne hatası

1407 Elektronik ünitenin besleme gerilimi çok yüksek 1408 Yük eksik




Nesne No. Tetiklemeler - Mesajlar 1409 Faz kesintisi L1 1410 Faz kesintisi L2 1411 Faz kesintisi L3 1421 İzin verilmeyen Ie / CLASS ayarı 1479 Faz açısı hatası 1481 Şebeke gerilimi çok yüksek 1482 Akım ölçüm aralığı aşıldı

A.1.6 Veri kümesi 75 - Kütük - Olayları okuma Byte Anlamı Değer aralığı Adım genişliği Açıklama 0 ... 3 İşletme sayacı -

Cihaz 0 ... 232 s 1 saniye

Kayıt 1 = en eski kayıt 4 ... 5 Nesne numarası -

Olaylar 0 ... ± 32767 *) 1


0 ... 232 s 1 saniye Kayıt 2 = en eski ikinci kayıt

10 ... 11 Nesne numarası - Olaylar

0 ... ± 32767 *) 1


Cihaz 0 ... 232 s 1 saniye Kayıt 21 =

sonuncu, en yeni kayıt 124 ... 125 Nesne numarası -

Olaylar 0 ... ± 32767 *) 1

*) + gelen olay - giden olay


Not






Nesne No. Olaylar - Mesajlar Açıklama Uyarılar 324 Sıcaklık sensörü Aşırı yük ± 325 Sıcaklık sensörü Tel kopması ± 326 Sıcaklık sensörü Kısa devre ± 327 Termik motor modeli Aşırı yük ± 334 Ie limit aşımı ± 335 Ie limitinin altına inilmesi ± 340 Asimetri algılandı ± 342 Toprak arızası algılandı ± İşlemler 310 Acil çalıştırma aktif ± 357 Otomatik çalışma modu + 358 Manüel Bus çalışma modu + 359 Lokal Manüel çalışma modu + 360 Manüel çalışma modunda bağlantı iptali ± 363 Ayarlı gösterge silindi + 365 Yanlış parametre değeri + (Nesne No.) Hatalı parametrenin nesne hatası 366 AÇIK durumunda parametre değişimine izin verilmiyor + (Nesne No.) Hatalı parametrenin nesne hatası 368 CPU/Master parametre kilidi aktif ± 369 Fabrika temel ayarı oluşturuldu + 376 Firmware güncelleştirmesi gerekli + 1302 Kütük - Tetiklemeler silindi + 1303 Kütük - Olaylar silindi + 1422 Termik motor modeli devre dışı 1520 Enerji tasarruf modu aktif ± + gelen olay ± gelen / giden olay

A.1.7 Veri kümesi 81 - Veri kümesi 131'in temel ayarını okuma Veri kümesi 81'in yapısı ve içeriği veri kümesi 131 ile aynıdır. Veri kümesi 81, veri kümesi 131'in tüm parametreleri için varsayılan değerler gönderir.






A.1.10 Veri kümesi 92 - Cihaz diyagnozunu okuma ByteBit Gösterge bit'i Hata No.*) Anlam / Onaylama Anahtarlama / Kumanda 00 Hazır (Otomatik) - Cihaz, ana bilgisayar (örn. PLC) üzerinden

kullanıma hazır, Gösterge bit'i sürekli olarak güncelleştirilir.

01 Motor sağ - Anahtarlama elemanı 1 açık, Gösterge bit'i sürekli olarak güncelleştirilir.

02 Motor sol - Anahtarlama elemanı 2 açık, Gösterge bit'i sürekli olarak güncelleştirilir.

03 Anahtarlama elemanı Aşırı yük 5, 24 örn. Güç yarı iletkeni çok sıcak, bu nedenle motor kapatılır. Kapatma nedeni giderilince ve "Trip Reset" ile onaylanınca, gösterge bit'i silinir.

04 Anahtarlama elemanı arızalı 9, 24 örn. kontaktör kaynaklanmış / sıkışmış veya güç yarı iletkeninin alaşımı bozulmuş. Gösterge bit'i, sadece hata nedeni giderilince besleme gerilimi kapatılıp açılarak silinebilir.

05 Acil çalıştırma aktif - Acil çalıştırma devre dışı bırakılırsa gösterge bit'i silinir.

06 Toplu hata - Bir hata numarası oluşturan en az 1 hata atandı. Kapatma nedeni giderilince ve "Trip Reset, Otomatik Reset, KAPATMA komutu" ile onaylanınca, gösterge bit'i silinir.

07 Toplu uyarı - En az 1 uyarı mevcut, Gösterge bit'i sürekli olarak güncelleştirilir.

10 rezerve = 0 - 11 Şebeke gerilimi eksik 17, 24 Kapatma nedeni giderilince ve "Trip Reset"

ile onaylanınca, gösterge bit'i silinir. 12 rezerve = 0 - 13 Start aktif -

Gösterge bit'i sürekli olarak güncelleştirilir. 14 Durma aktif - 15 rezerve = 0 - 16 Frenleme prosedürü elektrikli olarak aktif - Fren çıkışı yumuşak yolverici tarafından

açıldı, Gösterge bit'i sürekli olarak güncelleştirilir.

17 Yavaş tempo aktif - Gösterge bit'i sürekli olarak güncelleştirilir.




ByteBit Gösterge bit'i Hata No.*) Anlam / Onaylama Koruma fonksiyonu: Motor / Hat / Kısa devre 20 Sıcaklık sensörü Aşırı yük 4, 24 Aşırı yük algılandı, gösterge bit'i sürekli

olarak güncelleştirilir. 21 Sıcaklık sensörü Tel kopması 6, 24 Termistör devresinde kesinti,

Gösterge bit'i sürekli olarak güncelleştirilir. 22 Sıcaklık sensörü Kısa devre 1, 24 Termistör devresinde kısa devre,

Gösterge bit'i sürekli olarak güncelleştirilir. 23 Termik motor modeli Aşırı yük 4, 24 Aşırı yük algılandı, gösterge bit'i sürekli

olarak güncelleştirilir. 24 Aşırı yük Kapatma 4, 24 Algılanan aşırı yük nedeniyle motor

kapatılacak. Kapatma nedeni giderilince ve "Trip Reset / Otomatik Reset" ile onaylanınca, gösterge bit'i silinir.

25 Mola süresi aktif - Gösterge bit'i sürekli olarak güncelleştirilir. 26 Soğutma süresi aktif - Gösterge bit'i sürekli olarak güncelleştirilir. 27 rezerve = 0 - 30...2 rezerve = 0 - 33 Akım sınırlaması aktif - 34...6 rezerve = 0 - 37 Giriş Kumanda - Cihaz, girişler üzerinden kumanda

komutları alıyor, Gösterge bit'i sürekli olarak güncelleştirilir.

40 Asimetri algılandı - Asimetri mevcut , Gösterge bit'i sürekli olarak güncelleştirilir.

41 Asimetri Kapatma 9, 24 Asimetri nedeniyle motoru kapatma. Kapatma nedeni giderilince ve "Trip Reset" ile onaylanınca, gösterge bit'i silinir.

42 Ie limiti Aşma 7, 24 Limit aşıldı, Gösterge bit'i sürekli olarak güncelleştirilir.

43 Ie limiti Altına inme 8, 24 Limitin altına inildi, Gösterge bit'i sürekli olarak güncelleştirilir.

44 Ie limiti Kapatma 7, 24 veya 8, 24

Kapatma nedeni giderilince ve "Trip Reset" ile onaylanınca, gösterge bit'i silinir.

45 rezerve = 0 - 46 rezerve = 0 - 47 Motor blokajı Kapatma 9, 24 Kapatma, izin verilen blokaj süresinden

daha uzun süreyle blokaj akımı algılandı. Kapatma nedeni giderilince ve "Trip Reset" ile onaylanınca, gösterge bit'i silinir.

50 Giriş 1 - Girişlerin durumu: "1" = aktif, HIGH seviyesi mevcut "0" = devre dışı, LOW seviyesi mevcut Gösterge bit'i sürekli olarak güncelleştirilir.

51 Giriş 2 - 52 Giriş 3 - 53 Giriş 4 - 54...7 rezerve = 0 -




ByteBit Gösterge bit'i Hata No.*) Anlam / Onaylama 60 Toprak arızası algılandı - Toprak arızası mevcut ,

Gösterge bit'i sürekli olarak güncelleştirilir. 61 Toprak arızası Kapatma 9, 24 Toprak arızası nedeniyle motoru kapatma.

Kapatma nedeni giderilince ve "Trip Reset" ile onaylanınca, gösterge bit'i silinir.

62 Hızlı durdurma aktif - Hızlı durdurma nedeniyle motoru kapatma. Kapatma nedeni giderilince ve "Trip Reset" ile onaylanınca, gösterge bit'i silinir.

63 rezerve = 0 - 64 Trip Reset uygulandı - Çalışmaya hazır durumda güncelleştirme

veya "Trip Reset" ile gösterge bit'i silinir. 65 Trip Reset mümkün değil - Kapatma nedeni hâlâ mevcut.

Çalışmaya hazır durumda güncelleştirme (yeni "Trip Reset") veya "Trip Reset" ile gösterge bit'i silinir.

66 Ayarlı gösterge silindi - "Trip Reset" ile onaylanınca, gösterge bit'i her zaman silinir.

67 Elektronik ünitenin besleme gerilimi çok düşük 17, 24 Kapatma nedeni giderilirse gösterge bit'i otomatik olarak silinir.

İletişim 70 Bus hatası - DP arabiriminin tepki denetiminin süresi

doldu, Gösterge bit'i sürekli olarak güncelleştirilir.

71 CPU/Master durması - PLC programı bir daha işlenmez, Gösterge bit'i sürekli olarak güncelleştirilir.

72 Otomatik çalışma modu - Otomatik (PLC kumanda ediyor), Gösterge bit'i sürekli olarak güncelleştirilir.

73 Manüel Bus çalışma modu - Fieldbus üzerinden manüel mod (BuB kumanda ediyor), Gösterge bit'i sürekli olarak güncelleştirilir.

74 Lokal Manüel çalışma modu - Lokal cihaz arabirimi üzerinden manüel mod, Gösterge bit'i sürekli olarak güncelleştirilir.

75 rezerve = 0 - 76 Manüel çalışma modunda bağlantı iptali - Manüel mod sırasında, ilgili iletişim

bağlantısı kesilir, gösterge bit'i sürekli olarak güncelleştirilir.

77 Proses görüntüsü hatası 24, 26 Çıkışların proses görüntüsü geçersiz Bit kombinasyonu içeriyor, kapatma nedeni giderilince gösterge bit'i sürekli olarak silinir.

Parametre 80 Parametreleme aktif - Gösterge bit'i sürekli olarak güncelleştirilir. 81 Yanlış parametre değeri 16, 24 "Trip Reset" ile onaylanınca veya geçerli

parametreler alındıysa, gösterge bit'i her zaman silinir.




ByteBit Gösterge bit'i Hata No.*) Anlam / Onaylama 82 AÇIK durumunda parametre değişimine izin

verilmiyor - Motor çalışırken veya kapatmaya neden

olan ilgili cihaz fonksiyonunda parametre değiştirme denemesi. "Trip Reset" ile onaylanınca veya geçerli parametreler alındıysa, gösterge bit'i her zaman silinir.

83 CPU/Master parametre kilidi aktif - Gösterge bit'i sürekli olarak güncelleştirilir, Yumuşak yolverici, PLC'nin parametrelerini göz ardı eder.

84 Harici start verileri alınmadı - 85...7 rezerve = 0 - Cihaz fonksiyonu 90...2 rezerve = 0 - 93 Fabrika temel ayarı oluşturuldu - "Trip Reset" ile onaylanınca, gösterge bit'i

her zaman silinir. 94...5 rezerve = 0 - 96 Firmware güncelleştirmesi gerekli - 97 rezerve = 0 - 10 Hatalı parametre numarası (Low Byte) - Byte 81 ve 82 ile bağlantılı olarak, kabul

edilmeyen ilk parametrenin ID numarasın belirtir. "Trip Reset" ile onaylanınca, gösterge Byte'ı her zaman silinir.

11 Hatalı parametre numarası (High Byte) -

120...1 rezerve = 0 - 122 İzin verilmeyen Ie / CLASS ayarı - 123...7 rezerve = 0 - 130 Parametre kümesi 1 aktif - 131 Parametre kümesi 2 aktif - 132 Parametre kümesi 3 aktif - 133 rezerve = 0 - 134 Parametre kümesi değişimine izin verilmiyor - 135...7 rezerve = 0 - 140...1 rezerve = 0 - 142 Motor ısıtıcısı aktif - 143 DC frenleri aktif - 144 Dinamik DC frenleri aktif - 145 Motor bağlantı türü Yıldız / Üçgen - 146 Motor bağlantı türü Kök-3 - 147 Motor bağlantı türü bilinmiyor - 150 Yük eksik 17, 24 151 rezerve = 0 17, 24 152 Faz kesintisi L1 17, 24 153 Faz kesintisi L2 17, 24 154 Faz kesintisi L3 17, 24




ByteBit Gösterge bit'i Hata No.*) Anlam / Onaylama 155 Şebeke dönme yönü sağ - 156 Şebeke dönme yönü sol - 157 Şebeke gerilimi çok yüksek 17, 24 16 rezerve = 0 - 170 Çıkış 1 aktif - 171 Çıkış 2 aktif - 172 Çıkış 3 aktif - 173 Çıkış 4 aktif - 174...7 rezerve = 0 - 18 rezerve = 0 - Anahtarlama / Kumanda 190 Elektronik ünitenin besleme gerilimi çok yüksek 17, 24 191 Motoru açma için başlatmaya hazır - 192 Anahtarlama elemanında kısa devre - 193 Bypass elemanı arızalı 9, 24 194 Bypass elemanı Koruma kapatması 4, 24 195 Anahtarlama organı 1 devre dışı - 196 Anahtarlama organı 2 devre dışı - 197 Anahtarlama organı 3 devre dışı - Koruma fonksiyonu 200 Termik motor modeli devre dışı - 201...2 rezerve = 0 - 203 Faz açısı hatası - 204...7 rezerve = 0 - 210 Anahtarlama elamanının soğutma süresi aktif - 211 Anahtarlama elemanı başlatma için çok sıcak - 212 Akım ölçüm aralığı aşıldı 9, 24 213...7 rezerve = 0 - İletişim 220 Otomatik çalışma modu (Bit 7.2'nin yedeği) - 221 Manüel Bus çalışma modu (Bit 7.3'ün yedeği) - 222 Manüel Bus - PC kumanda eder - 223 Lokal Manüel çalışma modu (Bit 7.4'ün yedeği) - 224 Lokal Manüel - Giriş kumanda eder - 225 Lokal Manüel - BuB kumanda eder - 226 Lokal Manüel - PC kumanda eder - 227 rezerve = 0 - 23 rezerve = 0 -




ByteBit Gösterge bit'i Hata No.*) Anlam / Onaylama Ön uyarılar 240...1 rezerve = 0 - 242 Ön uyarı sınırı - zamansal tetikleme rezervinin

altına inildi -

243 Ön uyarı sınırı - Motor ısınması aşıldı - 244...7 rezerve = 0 - 25 rezerve = 0 - 26 rezerve = 0 - 27 rezerve = 0 - 280 Firmware güncelleştirmesi ret edildi - 281...7 rezerve = 0 - 29 rezerve = 0 - 30 rezerve = 0 - 31 rezerve = 0 - Enerji tasarruf fonksiyonu - 361...5 rezerve = 0 - 366 Start_Pause komutu mevcut - 367 Enerji tasarruf modu aktif - 37 rezerve = 0 -

*) PROFINET hata numaraları




A.1.11 Veri kümesi 93 - Komutları yazma Komut veri kümesinin yapısı

Byte Anlamı Açıklama Ön gerilim 0 Koordinasyon 0x20 C1-Kanalı üzerinden yazma (PLC) 1 ... 3 rezerve = 0 Komut 4 Komutların sayısı Değer aralığı 1 ...

Sonraki geçerli komutların sayısı 5 Komut 1 Seri No, bkz. alttaki tablo 6 Komut 2 opsiyonel (kodlama, bkz. alttaki tablo) 7 Komut 3 opsiyonel (kodlama, bkz. alttaki tablo) 8 Komut 4 opsiyonel (kodlama, bkz. alttaki tablo) 9 Komut 5 opsiyonel (kodlama, bkz. alttaki tablo)

Kodlama Komut Anlamı 1 Byte komutlar

0 rezerve = 0 Fonksiyon yok 1 Trip Reset Hata mesajlarını sıfırlama ve onaylama 2 Acil çalıştırma AÇIK Acil çalıştırmayı açma 3 Acil çalıştırma KAPALI Acil çalıştırmayı kapatma 4 Otomatik çalışma modu Otomatik çalışma moduna geçiş (CPU / Master aracılığıyla kumanda) 5 Manüel çalışma modu Manüel çalışma moduna geçiş. Bu sırada, yumuşak yolverici, komutun

kendisi üzerinden alındığı arabirime bağlı olarak Manüel Bus veya Lokal Manüel çalışma moduna geçer. Bu komut aracılığıyla kontrol yetkisi alınabilir fakat geri verilemez.

6 Fabrika temel ayarı Parametrelerin fabrika temel ayarını geri yükleyin. 7 Ayarlı göstergeyi sil Önleyici diyagnoz için kullanılan ölçüm değerleri silinir (= 0). 9 Yeniden başlatma Örn. istasyon adresi yeniden atandıktan sonra yeniden başlatma işlemini

(Şebeke-AÇIK'tan sonra olduğu gibi) etkinleştirin. 10 CPU/Master parametre kilidi

AÇIK Parametrelendirilen CPU / Master aracılığıyla parametrelendirme mümkün değil veya parametreleri göz ardı edilir.

11 CPU/Master parametre kilidi KAPALI

Parametrelendiren CPU/Master aracılığıyla parametrelendirme mümkün

13 Kütük - Tetiklemeleri sil Kütüğü kaydedilen hata sebepleriyle birlikte silme. 14 Kütük - Olayları sil Kütüğü kaydedilen uyarı mesajları ve belirli işlemlerle birlikte silme.




A.1.12 Veri kümesi 94 - Ölçüm değerlerini okuma ByteBit Anlamı Değer aralığı / [Kodlama] Adım

genişliği Açıklama

Ölçüm değerleri 0 Faz akımı IL1 (%) 0 ... 797 % / [0 ... 255] 3,125 % 8 Bit akım formatı. 1 Faz akımı IL2 (%) 0 ... 797 % / [0 ... 255] 3,125 % 8 Bit akım formatı. 2 Faz akımı IL3 (%) 0 ... 797 % / [0 ... 255] 3,125 % 8 Bit akım formatı. 3 rezerve = 0 4 ... 5 Motorun kalan soğutma süresi 0 ... 1 800 s / [0 ... 18 000] 0,1 s 60...6 Motor ısınması 0 ... 200 % / [0 ... 100] 2 % 67 Asimetri ≥ % 40 Asimetri yok [0]

Asimetri (≥ % 40) [1]

7 Asimetri 0 ... 100 % / [0 ...100] 1 % 8 ...15 rezerve = 0 16 Çıkış frekansı 0 ... 100 Hz / [0 ... 200] 0,5 Hz 17 ... 19 rezerve = 0 20 Şebeke frekansı 0 ... 100 Hz / [0 ... 200] 0,5 Hz 21 rezerve = 0 22 ... 23 Zincirlenen gerilim UL1-L2 (eff) 0 ... 1.500 V / [0 ... 15000] 0,1 V 24 ... 25 Zincirlenen gerilim UL2-L3 (eff) 0 ... 1.500 V / [0 ... 15000] 0,1 V 26 ... 27 Zincirlenen gerilim UL3-L1 (eff) 0 ... 1.500 V / [0 ... 15000] 0,1 V 28 ... 31 Faz akımı IL1 (eff) 0 ... 20000 A / [0 ... 2000000] 0,01 A 32 ... 35 Faz akımı IL2 (eff) 0 ... 20000 A / [0 ... 2000000] 0,01 A 36 ... 39 Faz akımı IL3 (eff) 0 ... 20000 A / [0 ... 2000000] 0,01 A 40 ... 41 Elektronik ünitenin besleme gerilimi 0 ... 1.500 V / [0 ... 15000] 0,1 V 42 Soğutucu sıcaklığı -40 ... 127 ℃ / [-40 ... 127] 1 °C 43 Anahtarlama elemanı ısınması 0 ... 250 ℃ / [0 ... 250] 1 °C 44 ... 45 Anahtarlama elemanının kalan soğutma

süresi 0 ... 1800 s/ [0 ... 18000] 0,1 s

46 ... 47 Termik motor modelinin zamansal tetikleme rezervi

0 ... 10000 s/ [0 ... 10000] 1 s

48 ... 51 Çıkış gücü 0 ... 2147483 W / [0 ... 21474830] 0,1 W 52 ... 63 rezerve = 0




A.1.13 Veri kümesi 95 - İstatistik verilerini okuma ByteBit Anlamı Değer aralığı / [Kodlama] Adım


İstatistik 0 Motor akımı Imaks(%) 0 ... 797 % / [0 ... 255] 3,125 % 8 Bit akım

formatı. 1 rezerve = 0 2 ... 3 Son tetikleme akımı IA (%) 4 ... 7 İşletim saatleri 8 ... 11 Çalıştırma sayısı - Motor sağ 0 ... 232-1 / [0 ... 232-1] 1 12 ... 15 Çalıştırma Sayısı - Motor sol 0 ... 232-1 / [0 ... 232-1] 1 16 ... 17 Motor aşırı yük tetiklemelerinin sayısı 0 ... 65 535 / [0 ... 65 535] 1 18 ... 19 rezerve = 0 20 ... 23 Motor akımı Imaks(eff) 24 ... 27 Son tetikleme akımı IA (eff) 0 ... 20 000 A / [0 ... 2 000 000] 0,01 A 28 ... 31 İşletim saati - Motor 0 ... 232-1 s / [0 ... 232-1] 1 s 32 ... 35 İşletim saati - Motor akımı % 18 … 49,9 x Ie(maks) 0 ... 232-1 s / [0 ... 232-1] 1 s 36 ... 39 İşletim saati - Motor akımı 50 ... % 89,9 x Ie(maks) 0 ... 232-1 s / [0 ... 232-1] 1 s 40 ... 43 İşletim saati - Motor akımı 90 ... % 119,9 x Ie(maks) 0 ... 232-1 s / [0 ... 232-1] 1 s 44 ... 47 İşletim saati - Motor akımı 120 ... % 1000 x Ie(maks) 0 ... 232-1 s / [0 ... 232-1] 1 s 50 ... 51 Anahtarlama elemanı aşırı yük tetiklemelerinin

sayısı 0 ... 232-1 s / [0 ... 1

52 ... 53 rezerve = 0 54 ... 55 rezerve = 0 56 ... 59 rezerve = 0 60 ... 63 Elektriksel frenlemeyle gerçekleştirilen durma

sayısı 0 ... 232-1 s / [0 ... 232-1] 1

64 ... 67 Çalıştırma Sayısı - Çıkış 1 0 ... 232-1 s / [0 ... 232-1] 1 68 ... 71 Çalıştırma Sayısı - Çıkış 2 0 ... 232-1 s / [0 ... 232-1] 1 72 ... 75 Çalıştırma Sayısı - Çıkış 3 0 ... 232-1 s / [0 ... 232-1] 1 76 ... 79 Çalıştırma Sayısı - Çıkış 4 0 ... 232-1 s / [0 ... 232-1] 1 80 rezerve = 0 84 rezerve = 0 88 rezerve = 0 89 rezerve = 0




A.1.14 Veri kümesi 96 - Ayarlı göstergeyi okuma ByteBit Anlamı Değer aralığı / [Kodlama] Adım


4 Faz akımı IL1 min (%) 0 ... 797 % / [0 ... 255] 3,125 % Bypass modunda 5 Faz akımı IL2 min (%) 0 ... 797 % / [0 ... 255] 3,125 % Bypass modunda 6 Faz akımı IL3 min (%) 0 ... 797 % / [0 ... 255] 3,125 % Bypass modunda 7 rezerve = 0 Bypass modunda 8 Faz akımı IL1 maks (%) 0 ... 797 % / [0 ... 255] 3,125 % Bypass modunda 9 Faz akımı IL2 maks (%) 0 ... 797 % / [0 ... 255] 3,125 % Bypass modunda 10 Faz akımı IL3 maks (%) 0 ... 797 % / [0 ... 255] 3,125 % Bypass modunda 11 rezerve = 0 12 ... 13 Maksimum son tetikleme akımı IA maks (%) 0 ... 1000 % / [0 ... 320] 3,125 % 14 ... 15 Motor aşırı yük tetiklemelerinin sayısı 0 ... 65 535 / [0 ... 65 535] 1 16 ... 19 Maksimum son tetikleme akımı IA maks (eff) 0 ... 20 000 A / [0 ... 2 000 000] 0,01 A 20 ... 23 Faz akımı IL1 min (eff) 0 ... 20 000 A / [0 ... 2 000 000] 0,01 A Bypass modunda 24 ... 27 Faz akımı IL2 min (eff) 0 ... 20 000 A / [0 ... 2 000 000] 0,01 A Bypass modunda 28 ... 31 Faz akımı IL3 min (eff) 0 ... 20 000 A / [0 ... 2 000 000] 0,01 A Bypass modunda 32 ... 35 Faz akımı IL1 maks (eff) 0 ... 20 000 A / [0 ... 2 000 000] 0,01 A Bypass modunda 36 ... 39 Faz akımı IL2 maks (eff) 0 ... 20 000 A / [0 ... 2 000 000] 0,01 A Bypass modunda 40 ... 43 Faz akımı IL3 maks (eff) 0 ... 20 000 A / [0 ... 2 000 000] 0,01 A Bypass modunda 44 ... 45 Zincirlenen gerilim UL1 - L2min (eff) 0 ... 1.500 V / [0 ... 15 000] 0,1 V Faz kesintisinde

veya ana gerilim kapatıldığında sıfırlanır.

46 ... 47 Zincirlenen gerilim UL2 - L3min (eff) 0 ... 1.500 V / [0 ... 15 000] 0,1 V 48 ... 49 Zincirlenen gerilim UL3 - L1min (eff) 0 ... 1.500 V / [0 ... 15 000] 0,1 V 50 ... 51 Zincirlenen gerilim UL1 - L2maks (eff) 0 ... 1.500 V / [0 ... 15 000] 0,1 V 52 ... 53 Zincirlenen gerilim UL2 - L3maks (eff) 0 ... 1.500 V / [0 ... 15 000] 0,1 V 54 ... 55 Zincirlenen gerilim UL3 - L1maks (eff) 0 ... 1.500 V / [0 ... 15 000] 0,1 V 56 ... 57 Elektronik ünitenin besleme gerilimi UNS min

(eff) 0 ... 1.500 V / [0 ... 15 000] 0,1 V "Power on"da

sıfırlayın. 58 ... 59 Elektronik ünitenin besleme gerilimi UNS maks

(eff) 0 ... 1.500 V / [0 ... 15 000] 0,1 V

60 Maksimum soğutucu sıcaklığı 1 ... -40 °C/ [-40 ... 127] 1 °C 61 Maksimum anahtarlama elemanı ısınması 0 ... 250 % / [0 ... 250] 1 % 62 Minimum Şebeke Frekansı 0 ... 100 Hz / [0 ... 200] 0,5 Hz Elektrik veya faz

kesintisinde 63 Maksimum şebeke frekansı 0 ... 100 Hz / [0 ... 200] 0,5 Hz 64 ... 67 İşletim saati -

Motor akımı = 18 ... % 49,9 x le 0 ... 232-1 s/ [0 ... 232-1] 1 s

68 ... 71 İşletim saati - Motor akımı = 50 ... % 89,9 x le

0 ... 232-1 s [0 ... 232-1] 1 s

72 ... 75 İşletim saati - Motor akımı = 90 ... % 119,9 x le

0 ... 232-1 s [0 ... 232-1] 1 s




ByteBit Anlamı Değer aralığı / [Kodlama] Adım genişliği

Açıklama

76 ... 79 İşletim saati - Motor akımı = 120 ... % 1.000 x le

1 s

80 ... 83 İşletme sayacı - Cihaz 0 ... 232-1 s/ [0 ... 232-1] 1 s 84 ... 85 rezerve = 0

A.1.15 Veri kümesi 131, 141, 151 - Teknoloji parametresi 2: Set 1, 2, 3'ü okuma / yazma

ByteBit Değer Açıklama Ön gerilim 0 Koordinasyon 0x20 C1-Kanalı üzerinden yazma (PLC) 1 ... 3 rezerve = 0

Nesne No.

ByteBit Anlamı Sadece veri kümesi 131'de

Değer aralığı / [Kodlama] Faktör

120 4 ... 7 Cihaz fonksiyonları_2 X 1 8 ... 11 Cihaz fonksiyonları_1 X 130 12 Nominal işletme akımı Ie 0 ... 2 000 A [0 ... 200 000] 0,01 A 3 160 Yük tipi X 3 fazlı [0] 4 161 Sıfır gerilim güvenliği X • hayır [0]

• evet [1]

162...7 rezerve = 0 136 17 Ön uyarı limiti - Motor ısınması X 0 ... 95 % [0 ... 19] 5 % 5 180...2 Aşırı yükte tutum - Termik motor

modeli X • Yeniden başlamasız kapatma [0]

• Yeniden başlamalı kapatma [1] • Uyarma [2]

183...7 rezerve = 0 6 190...4 Kapatma sınıfı X • CLASS 5 (10a) [3]

• CLASS 10 [0] • CLASS 15 [4] • CLASS 20 [1] • CLASS 30 [2] • CLASS OFF [15]

195...7 rezerve = 0 7 20 Tekrar hazır hale gelme süresi X 60 ... 1 800 s [2 ... 60] 30 s 8 21 Mola süresi X 0 ... 255 s [0 ... 255] 1 s




Nesne No.



137 22 ... 23 Ön uyarı limiti - zamansal tetikleme rezervi

X 0 ... 500 s [0 ... 500] 1 s

10 240...1 Aşırı yükte tutum - Sıcaklık sensörü X • Yeniden başlamasız kapatma [0] • Yeniden başlamalı kapatma [1] • Uyarma [2]

242...3 rezerve = 0 9 244...6 Isı derecesi sensörü X • devre dışı [0]

• Thermoclick [1] • PTC - Tip A [2]

12 247 Sıcaklık sensörü denetimi X • hayır [0] • evet [1]

25 ... 26 rezerve = 0 15 28 Alt akım limit 18,75 ... 100 % [6 ... 32] 3,125 % 16 29 Üst akım limiti 50 ... 150 % [16 ... 48] 3,125 % 30 ... 31 rezerve = 0 320...5 rezerve = 0 14 326 Akım limit ihlalinde tutum X • Uyarma [0]

• Kapatma [1]

327 rezerve = 0 330...1 rezerve = 0 140 332 Aşırı yükte tutum - Anahtarlama

elemanı X • Yeniden başlamasız kapatma [0]

• Yeniden başlamalı kapatma [1]

334...7 rezerve = 0 21 340...2 Asimetri limiti X 30 ... 60 % [3 ... 6] 10 % 343...5 rezerve = 0 20 346 Asimetride tutum X • Uyarma [0]

• Kapatma [1]

22 347 Toprak arızasında tutum X • Uyarma [0] • Kapatma [1]

35 ... 44 rezerve = 0 47 45 Fren momenti 20 ... 100 % [4 ... 20] 5 % 46 ... 47 rezerve = 0 40 48 Başlatma gerilimi 20 ... 100 % [4 ... 20] 5 % 49 rezerve = 0




Nesne No.



42 50 Akım sınırlama değeri • 3RW442/3/4: 125 ... 550 % [40 ... 176]

• 3RW445: 125 ... 500 % [40 ... 160]

• 3RW446: 125 ... 450 % [40 ... 144]

167 510...3 Start türü • Direkt [0] • Gerilim rampası [1] • Tork regülasyonu [2] • Motor ısıtıcısı [3] • Gerilim rampası +Akım

sınırlaması [5] • Tork regülasyonu + Akım

sınırlaması [6]

168 514...7 Durma türü • Serbest durma [0] • Tork regülasyonu [2] • Pompa durması [3] • DC frenleri [4] • kombine frenleme [5]

35 52 ... 53 Yedek değer X 54 ... 55 rezerve = 0 560...5 rezerve = 0 36 566 Toplu diyagnoz X • kilitleme [0]

• onaylama [1]

34 567 CPU/Master durmasında tutum X • Yedek değeri etkinleştir [0] • Son değeri koru [1]

57 ... 75 rezerve = 0 26 76 Giriş 1 - İşlem X • İşlem yok (Varsayılan) [0]

• Lokal Manüel çalışma modu [6] • Acil çalıştırma [7] • Yavaş tempo [10] • Hızlı durdurma [11] • Trip Reset [12] • Motor sağ PS1 ile [16] • Motor sol PS1 ile [17] • Motor sağ PS2 ile [18] • Motor sol PS2 ile [19] • Motor sağ PS3 ile [20] • Motor sol PS3 ile [21]




Nesne No.



28 77 Giriş 2 - (bkz. Giriş 1 - İşlem) X 30 78 Giriş 3 - (bkz. Giriş 1 - İşlem) X 32 79 Giriş 4 - (bkz. Giriş 1 - İşlem) X 80 ... 95 rezerve = 0 163 96 Çıkış 1 - İşlem X • İşlem yok (Varsayılan) [0]

• Akım kaynağı PAA-DO 1.0 Çıkış 1 [1]

• Akım kaynağı PAA-DO 1.1 Çıkış 2 [2]

• Akım kaynağı Giriş 1 [6] • Akım kaynağı Giriş 2 [7] • Akım kaynağı Giriş 3 [8] • Akım kaynağı Giriş 4 [9] • İlk açılış [10] • İşletme / Köprüleme [11] • Durma [12] • Açma süresi [13] • MOTOR AÇIK kumanda komutu

[14] • DC fren kontaktörü [16] • Cihaz - AÇIK [18] • Toplu uyarı [31] • Toplu hata [32] • Bus hatası [33] • Cihaz hatası [34] • Motoru açma için başlatmaya

hazır [38]

164 97 Çıkış 2 - İşlem (bkz. Çıkış 1 - İşlem) X 165 98 Çıkış 3 - İşlem (bkz. Çıkış 1 - İşlem) X 166 99 Çıkış 4 - İşlem 100 ...

111 rezerve = 0

116 112 Ayrılma süresi 0 ... 2 s [0 ... 200] 0,01 s 117 113 Ayrılma gerilimi 40 ... 100 % [8 ... 20] 5 % 169 114 ...

115 Maks. start süresi 0 ... 1 000 s [0 ... 10 000] 0,1 s 1)

170 116 ... 117

Start süresi 0 ... 360 s [0 ... 3 600] 0,1 s 1)

171 118 ... 119

Durma süresi 0 ... 360 s [0 ... 3 600] 0,1 s 1)

172 120 Başlangıç momenti 10 ... 100 % [2 ... 20] 5 %




Nesne No.



118 121 Sınırlama momenti 20 ... 200 % [4 ... 40] 5 % 173 122 Durdurma momenti 10 ... 100 % [2 ... 20] 5 % 123 rezerve = 0 124 rezerve = 0 119 125 Motor ısıtma gücü 1 ... 100 % [1 ... 100] 1 % 126 ...

129 rezerve = 0

178 130 Dinamik fren momenti 20 ... 100 % [4 ... 20] 5 % 43 131 Yavaş çalışma devir faktörü-sağa

doğru çalışma 3 ... 21 [3 ... 21] 1

198 132 Yavaş çalışma devir faktörü-sola doğru çalışma

3 ... 21 [3 ... 21] 1

44 133 Yavaş tempo momenti-sağa doğru çalışma

20 ... 100 % [4 ... 20] 5 %

199 134 Yavaş tempo momenti-sola doğru çalışma

20 ... 100 % [4 ... 20] 5 %

135 ... 137

rezerve = 0

1) Yumuşak yolvericide bu parametre, virgülden sonraki hane olmadan değerlendirilir.

Bağımlılıklar ● Üst akım limiti > alt akım limiti

● DC frenleri sadece bir çıkışa "DC fren kontaktörü" fonksiyonu atandıysa seçilebilir.

● Maks. start süresi ≥ start süresi

● Sınırlama momenti > Başlangıç momenti




A.1.16 Veri kümesi 132, 142, 152 - Teknoloji parametresi 3: Set 1, 2, 3'ü okuma / yazma

ByteBit Değer Açıklama Ön gerilim 0 Koordinasyon 0x20 C1-Kanalı üzerinden yazma (PLC) 1 ... 3 rezerve = 0

Nesne No.

ByteBit Anlamı Değer aralığı [Kodlama] Faktör

4 ... 9 rezerve = 0 104 10 ... 11 Nominal motor devri 500 ... 3 600 U / dak [500 ... 3 600] 1 U/dak 12 ... 18 rezerve = 0 113 19 ... 20 Nominal motor torku 0 ... 65 535 Nm [0 ... 65 535] 1 Nm 21 ... 63 rezerve = 0

A.1.17 Veri kümesi 133 - Teknoloji parametresi 4: BuB Modülü ByteBit Değer Açıklama Ön gerilim 0 Koordinasyon 0x20 C1-Kanalı üzerinden yazma (PLC) 1 ... 3 rezerve = 0

Nesne No.


4 rezerve = 0 179 80...3 Dil • İngilizce [0]

• Almanca [1] • Fransızca [2] • İspanyolca [3] • İtalyanca [4] • Portekizce [5] • Flamanca [7] • Yunanca [8] • Türkçe [9] • Rusça [10] • Çince [11]




Nesne No.


181 84...7 Parlaklık Aydınlatma • Aydınlatma açık [0] • zaman gecikmeli kapalı [4] • kapalı [5]

180 9 Kontrast göstergesi 0 ... 100 % [0 ... 20] 5 % 182 100...3 Hata durumunda aydınlatmanın

tutumu • değişmez [0] • açık [1] • yanıp sönme [2] • titreme [3]

183 104...7 Uyarı durumunda aydınlatmanın tutumu

• değişmez [0] • açık [1] • yanıp sönme [2] • titreme [3]

11 rezerve = 0 184 12 Tuşların reaksiyon süresi 10 ... 100 % [2 ... 20] 5 % 185 13 Otomatik tekrar hızı 10 ... 100 % [2 ... 20] 5 % 186 14 Otomatik tekrar süresi 10 ... 250 ms [2 ... 20] 5 ms 187 15 BuB tuşları - Aktivite denetim

süresi 0 ... 1800 s [0 ... 60] 30 s

16 ... 19 rezerve = 0

A.1.18 Veri kümesi 165 - Yorum okuma / yazma 121 karaktere kadar (maks. 121 Byte) herhangi bir metni, örn. sistem dokümantasyonu için yumuşak yolvericiye kaydedebilirsiniz.

ByteBit İletişim parametreleri Değer aralığı [Kodlama] Ön gerilim 0 Koordinasyon 0x20 C1-Kanalı üzerinden yazma (PLC) 1 rezerve 1 2 ... 3 rezerve 2 Yorum 4 ... 124 Yorum verileri




A.1.19 OPC-UA değişkenleri

Node-ID Değişkenlere aşağıdaki şekilde erişilebilir:

ns=http://siemens.com/automation/softstarter/3rw44pn;i=ilgili değişkenlerin Node-ID'si.

Örnek:

L1 fazındaki efektif motor akımına erişmek istiyorsunuz. Alttaki tabloda "Phase current IL1 (eff)" değişkeninin Node-ID'sini arayabilirsiniz: Node-ID=173

Node-ID Kodlama Anlamı Diyagnoz 20 Bool Grup hatası 21 Bool Grup uyarısı Diyagnoz - Kontrol 25 Bool Hazır (otomatik) 26 Bool Motor AÇIK için hazır 27 Bool Motor sağ 28 Bool Motor sol 29 Bool Başlatma aktif 30 Bool Coast-down aktif 31 Bool Akım sınırlama aktif 32 Bool Düşük hız aktif 33 Bool Elektronik besleme gerilimi çok yüksek 34 Bool Elektronik besleme gerilimi çok düşük 35 Bool Besleme gerilimi yok 36 Bool Kontak bloğu arızalı 37 Bool Kontak bloğu kısa devre 38 Bool Anahtarlama elemanı 1 devre dışı 39 Bool Anahtarlama elemanı 2 devre dışı 40 Bool Anahtarlama elemanı 3 devre dışı 41 Bool Besleme gerilimi çok yüksek 42 Bool Faz hatası L1 43 Bool Faz hatası L2 44 Bool Faz hatası L3 45 Bool Hat frekansının dönüş yönü sağ 46 Bool Hat frekansının dönüş yönü sol 47 Bool Yük yok 48 Bool Motor bağlantı tipi bilinmiyor 49 Bool Motor bağlantı tipi yıldız/üçgen 50 Bool Motor bağlantı tipi üçgen içinde 51 Bool Motor ısıtıcısı aktif




Node-ID Kodlama Anlamı 52 Bool Faz açısı kontrol hatası 53 Bool Elektrikli frenleme aktif 54 Bool DC frenleme aktif 55 Bool Dinamik frenleme aktif 56 Bool Acil çalıştırma aktif Diyagnoz - Koruma 65 Bool Aşırı yük tetikleme 66 Bool Ön uyarı sınırı - tetikleme için kalan sürenin altına düşüldü 67 Bool Ön uyarı sınırı - motor ısınma değeri aşıldı 68 Bool Termal motor modelinde aşırı yük 69 Bool Boşta çalışma süresi aktif 70 Bool Soğutma süresi aktif 71 Bool İzin verilmeyen Ie / CLASS ayarı 72 Bool Termal motor modeli devre dışı 73 Bool Sıcaklık sensöründe aşırı yük 74 Bool Sıcaklık sensöründe tel kopması 75 Bool Sıcaklık sensöründe kısa devre 76 Bool Kontak bloğunda aşırı yük 77 Bool Kontak bloğu çalıştırma için çok sıcak 78 Bool Kontak bloğu soğutma süresi aktif 79 Bool Bypass elamanı koruyucu tetikleme 80 Bool Bypass elemanı arızalı Diyagnoz – Alt istasyon izleme 90 Bool Giriş 1 91 Bool Giriş 2 92 Bool Giriş 3 93 Bool Giriş 4 94 Bool Giriş kontrolü 95 Bool Hızlı durdurma aktif 96 Bool Çıkış 1 aktif 97 Bool Çıkış 2 aktif 98 Bool Çıkış 3 aktif 99 Bool Çıkış 4 aktif 100 Bool Ie üst limit ihlali 101 Bool Ie alt limit ihlali 102 Bool Ie alt limit tetikleme 103 Bool Motor blokajı nedeniyle tetikleme 104 Bool Asimetri durumu algılandı 105 Bool Asimetri tetiklemesi 106 Bool Toprak arızası algılandı 107 Bool Toprak arızası tetiklemesi 108 Bool Akım ölçüm aralığı aşıldı




Node-ID Kodlama Anlamı Diyagnoz - İletişim 120 Bool Proses görüntüsü hatası 121 Bool Otomatik mod 122 Bool Manüel mod bus 123 Bool Manüel mod bus - Bilgisayar kontrolleri 124 Bool Manüel mod lokal 125 Bool Manüel mod lokal - Giriş kontrolleri 126 Bool Manüel mod lokal - HMI kontrolleri 127 Bool Manüel mod lokal - Bilgisayar kontrolleri 128 Bool Manüel modda bağlantı iptali 129 Bool Trip reset uygulandı 130 Bool Trip reset başarısız oldu 131 Bool Maksimum işaretçi silindi 132 Bool Parametre kümesi 1 aktif 133 Bool Parametre kümesi 2 aktif 134 Bool Parametre kümesi 3 aktif 135 Bool Parametre kümesi değişimine izin verilmiyor 136 Bool Parametre atama aktif 137 Bool Fabrika ayarları geri yüklendi 138 Bool Bus hatası 139 Bool CPU/Master DURMASI 140 Bool Harici başlatma parametreleri alınmadı 141 Bool Parametreler devre dışı CPU/Master AÇIK 142 Bool Geçersiz parametre değeri 143 Bool Parametreler AÇIK durumunda değiştirilemiyor 144 Bool NTP zamanı ayarı 145 Bool NTP zamanı senkronize 146 İmzalanmamış kelime Yanlış parametre numarası 147 Bool FW güncellemesi başarılı 148 Bool FW güncellemesi reddedildi 149 Bool Start_Pause komutu aktif 150 Bool Enerji tasarruf modu aktif Ölçülen değerler 160 İmzalanmamış Byte Faz akımı IL1 (%) 161 İmzalanmamış Byte Faz akımı IL2 (%) 162 İmzalanmamış Byte Faz akımı IL3 (%) 164 İmzalanmamış kelime Kalan motor soğutma süresi 165 İmzalanmamış Byte Motor ısıtıcısı 166 Bool Asimetri ≥ % 40 167 İmzalanmamış Byte Asimetri 168 İmzalanmamış Byte Çıkış frekansı 169 İmzalanmamış Byte Hat frekansı




Node-ID Kodlama Anlamı 170 İmzalanmamış kelime Hat-hat gerilimi UL1-L2 (rms) 171 İmzalanmamış kelime Hat-hat gerilimi UL2-L3 (rms) 172 İmzalanmamış kelime Hat-hat gerilimi UL3-L1 (rms) 173 İmzalanmış DWord Faz akımı IL1 (eff) 174 İmzalanmış DWord Faz akımı IL2 (eff) 175 İmzalanmış DWord Faz akımı IL3 (eff) 176 İmzalanmamış kelime Elektronik besleme gerilimi 177 İmzalanmış Byte Soğutma plakası sıcaklığı 178 İmzalanmamış Byte Kontak bloğunda ısınma 179 İmzalanmamış kelime Kalan kontak bloğu soğutma süresi 180 İmzalanmamış kelime Termal motor modeli tetikleme için kalan süre 181 İmzalanmış DWord Çıkış gücü Servi verileri - İstatistikler 200 İmzalanmamış Byte Motor akımı Imaks (%) 203 İmzalanmamış kelime Yük tetikleme akımı IA (%) 204 İmzalanmamış DWord Çalışma saati - cihaz 205 İmzalanmamış DWord Başlatma sayısı motor sağ 206 İmzalanmamış DWord Başlatma sayısı motor sol 207 İmzalanmamış kelime Motor aşırı yük tetiklenme sayısı 208 İmzalanmış DWord Motor akımı Imaks (eff) 209 İmzalanmış DWord Yük tetikleme akımı IA (eff) 210 İmzalanmamış DWord Çalışma saati - motor 211 İmzalanmamış DWord Çalışma saati - motor akımı = 18 ... % 49,9 x Ie maks 212 İmzalanmamış DWord Çalışma saati - motor akımı = % 50... 89,9 x Ie maks 213 İmzalanmamış DWord Çalışma saati - motor akımı = % 90... 119,9 x Ie maks 214 İmzalanmamış DWord Çalışma saati - motor akımı = % 120... 1000 x Ie maks 216 İmzalanmamış kelime Kontak bloğu aşırı yük tetiklenme sayısı 220 İmzalanmamış DWord Elektrikli frenlemeyle durma sayısı 221 İmzalanmamış DWord Başlatma sayısı - çıkış 1 222 İmzalanmamış DWord Başlatma sayısı - çıkış 2 223 İmzalanmamış DWord Başlatma sayısı - çıkış 3 224 İmzalanmamış DWord Başlatma sayısı - çıkış 4 Servis verileri - Maksimum işaretçi 230 İmzalanmamış Byte Faz akımı IL1 min (%) 231 İmzalanmamış Byte Faz akımı IL2 min (%) 232 İmzalanmamış Byte Faz akımı IL3 min (%) 233 İmzalanmamış Byte Faz akımı IL1 maks (%) 234 İmzalanmamış Byte Faz akımı IL2 maks (%) 235 İmzalanmamış Byte Faz akımı IL3 maks (%) 236 İmzalanmamış kelime Maksimum tetikleme akımı IA maks (%) 237 İmzalanmamış kelime Motor aşırı yük tetiklenme sayısı 238 İmzalanmış DWord Maksimum tetikleme akımı IA maks (eff)




Node-ID Kodlama Anlamı 239 İmzalanmış DWord Faz akımı IL1 min (eff) 240 İmzalanmış DWord Faz akımı IL2 min (eff) 241 İmzalanmış DWord Faz akımı IL3 min (eff) 242 İmzalanmış DWord Faz akımı IL1 maks (eff) 243 İmzalanmış DWord Faz akımı IL2 maks (eff) 244 İmzalanmış DWord Faz akımı IL3 maks (eff) 245 İmzalanmamış kelime Hat-hat gerilimi UL1-L2 min (eff) 246 İmzalanmamış kelime Hat-hat gerilimi UL2-L3 min (eff) 247 İmzalanmamış kelime Hat-hat gerilimi UL3-L1 min (eff) 248 İmzalanmamış kelime Hat-hat gerilimi UL1-L2 maks (eff) 249 İmzalanmamış kelime Hat-hat gerilimi UL2-L3 maks (eff) 250 İmzalanmamış kelime Hat-hat gerilimi UL3-L1 maks (eff) 251 İmzalanmamış kelime Elektronik ünitenin besleme gerilimi UNS min(eff) 252 İmzalanmamış kelime Elektronik ünitenin besleme gerilimi UNS maks(eff) 253 İmzalanmış Byte Maksimum soğutma plakası sıcaklığı 254 İmzalanmamış Byte Kontak bloğunda maksimum ısınma 255 İmzalanmamış Byte Hat frekansı min 256 İmzalanmamış Byte Hat frekansı maks 257 İmzalanmamış DWord Çalışma saati - motor akımı = 18 ... % 49,9 x Ie 258 İmzalanmamış DWord Çalışma saati - motor akımı = 50 ... % 89,9 x Ie 259 İmzalanmamış DWord Çalışma saati - motor akımı = 90 ... % 119,9 x Ie 260 İmzalanmamış DWord Çalışma saati - motor akımı = 120 ... % 1000 x Ie 261 İmzalanmamış DWord Çalışma saati - cihaz Çıkışların proses görüntüsü (PIO) 270 Bool OPC-UA sunucu kontrolü 274 Bool Motor sağ (yazma) 275 Bool Motor sol (yazma) 276 Bool Trip reset (yazma) 277 Bool Acil çalıştırma (yazma) 278 Bool Düşük hız (yazma) 279 Bool Çıkış 1 (yazma) 280 Bool Çıkış 2 (yazma) 281 Bool Parametre kümesi Bit 0 (yazma) 282 Bool Parametre kümesi Bit 1 (yazma) 283 Bool Hızlı durdurmayı devre dışı bırak (yazma) 290 Bool Motor sağ (okuma) 291 Bool Motor sol (okuma) 292 Bool Trip reset (okuma) 293 Bool Acil çalıştırma (okuma) 294 Bool Düşük hız (okuma) 295 Bool Çıkış 1 (okuma) 296 Bool Çıkış 2 (okuma)




Node-ID Kodlama Anlamı 297 Bool Parametre kümesi Bit 0 (okuma) 298 Bool Parametre kümesi Bit 1 (okuma) 299 Bool Hızlı durdurmayı devre dışı bırak (okuma)

Ek A.2 Kısaltmalar listesi



A.2 Kısaltmalar listesi Kısaltma Anlamı BuB Kumanda ve izleme istasyonu BUS Binary Unit System

Birden fazla katılımcı arasında veri aktarım sistemi CA Certificate Authority

Sertifika makamı CCC China Compulsory Certification.

CCC sertifikası; farklı ürün gruplarına, özellikle elektronik ürünler ve otomotiv alanındaki ürünlere yönelik mecburi bir Çin sertifikasıdır.

COM Component Object Model Programlama dilinden bağımsız, yazılım bileşenleri oluşturma tekniği

CPU Central Processing Unit Merkezi yapı grubu

CSA Canadian Standards Association Kuzey Amerika'daki ürün test ve sertifika hizmetleri sağlayıcısı

CST Central Standard Time C-Tick Avustralya EMV standartlarına uygunluk işareti DCOM Distributed Component Object Model

Mevcut arabirim tanımları COM veya OLE'nin ağlar üzerinden genişletilmesi DI Digital Input

Dijital giriş DIN Deutsches Institut für Normung (Alman Standartları Enstitüsü)

"Alman Standartları Enstitüsü", Almanya'daki standartlaştırma çalışmalarından sorumlu kurumdur ve dünya çapındaki ve Alman standartlaştırma organizasyonlarında Almanya'nın haklarını temsil eder.

DO Digital Output Dijital çıkış

DP Merkezi olmayan periferi Bir makine için kullanılan dağıtılmış kumanda elektronik ünitesinin bir Bus sistemi üzerinden merkezi bir CPU'ya bağlanması

EMU Elektromanyetik uyumluluk EN Avrupa Normu Hata No. Hata numarası FW Firmware GOST Rusya'ya yönelik sertifika GSD Cihaz kütük verileri HMI Human Machine Interface

İnsan-Makine arabirimi HTTP Hypertext Transfer Protocol

Hipermetin aktarma protokolü IEC International Electrotechnical Commission

Uluslararası Elektroteknik Komisyonu G/Ç kontrolör PROFIBUS G/Ç'nin bir bileşeni olarak kumanda ünitesi IP Internet Protocol




Kısaltma Anlamı IPsec Internet Protocol Security IRTtop Isochronous Real-Time iletişim LED Işık yayan diyot LLDP Link Layer Discovery Protocol

Üreticiden bağımsız Katman 2 protokolü MAC adresi Media Access Control adresi MEZ Orta Avrupa Saat Dilimi MRP Media Redundancy Protocol NTP Network Time Protocol

Bilgisayarlar arasında zaman senkronizasyonu için kullanılan protokol OB Organizasyon modülü OLE Object Linking and Embedding

Nesne bağlama ve gömme OM Nesne yöneticisi OPC OLE for Process Control OPC UA OPC Unified Architecture PAA Çıkışların proses görüntüsü PAE Girişlerin proses görüntüsü Bilgisayar Kişisel bilgisayar PE PROFIenergy PG Programlama cihazı DCS Proses kontrol sistemi PN PROFINET PNO PROFINET Kullanıcı Organizasyonu PS Parametre kümesi RS232 standardize edilmiş bilgisayar arabirimi SF Toplu hata SFB Sistem fonksiyon modülü SFC Sequential Function Chart SNMP Simple Network Management Protocol SP Service Pack (Servis Paketi) PLC Programlanabilir mantıksal kontrolör TCP/IP Transmission Control Protocol / Internet Protocol UL Underwriters Laboratories Inc.

Elektroteknik ürünlerinin sertifikasyonu için kurulan ABD organizasyonu. USB Universal Serial Bus VDE Verband der Elektrotechnik, Elektronik und Informationstechnik (Elektroteknik,

Elektronik ve Bilgi Teknolojileri Birliği) VDI Verein Deutscher Ingenieure (Alman Mühendisler Odası) VPN Virtual Private Network (Sanal Özel Ağ)

Ek A.3 Düzeltme sayfası



A.3 Düzeltme sayfası Bu el kitabını okurken bir hataya rastladınız mı? Hataları ekli formda bize bildirmenizi rica ederiz. Düşünceleriniz ve iyileştirme önerileriniz için teşekkür ederiz.

Faks yanıtı

Gönderen (lütfen doldurunuz): Alıcı SIEMENS AG I IA CE MK&ST 3 92220 Amberg

Ad Firma / Bölüm Adres

_________________________________________________________________________________

Faks: +49 (0)9621-80-3337

El kitabı adı:

_________________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________________

Ek A.3 Düzeltme sayfası





Sözlük

BuB Kullanım ve izleme BuB bileşenleri ile proses verileri görselleştirilebilir ve sistemler kullanılabilir.

Cihaz adı Bir G/Ç cihazının bir G/Ç kontrolörü tarafından adreslenebilmesi için bir cihaz adına sahip olması gerekir, çünkü IP adresi cihaz adına sabit bir şekilde atanmıştır. PROFINET'te bu prosedür seçilmiştir, çünkü isimlerin kullanımı karmaşık IP adreslerine göre daha kolaydır. Somut bir G/Ç cihazı için bir cihaz adının atanması, bir DP-Slave'de PROFIBUS adresinin ayarlanmasıyla karşılaştırılabilir. Teslimat durumunda bir G/Ç cihazının henüz bir cihaz adı yoktur. Bir G/Ç cihazı, örneğin start sırasında projelendirme verilerinin (IP adresi gibi) aktarılması veya periyodik işletimde kullanıcı verileri alışverişi için ancak bir cihaz adı atandıktan sonra bir G/Ç kontrolörü için adreslenebilir.

Fieldbus Problar (sensörler), kontrol elemanları ve tahrikler (aktüatörler) gibi çok sayıda alan cihazını bir kumanda cihazına bağlayan endüstriyel iletişim sistemi.

GSD dosyası Bir PROFINET cihazının özellikleri, projelendirme için gerekli tüm bilgileri içeren bir GSD dosyasında (General Station Description) açıklanır. PROFIBUS'ta olduğu gibi bir PROFINET cihazını bir GSD dosyası aracılığıyla bir otomasyon sistemine bağlayabilirsiniz. PROFINET G/Ç'de GSD dosyası XML formatındadır. GSD dosyasının yapısı, cihaz tanımlamaları için dünya genelindeki ISO 15734 standardına uygundur.

GSDML GSDML dili, GSDML şemasıyla tanımlanır. Bir GSDML şeması, örn. bir GSD dosyasının sözdizimini kontrol etmeyi sağlayan geçerlilik kurallarını içerir. G/Ç cihazlarının üreticileri, GSDML şemalarını (şema dosyaları şeklinde) PROFIBUS International'dan temin eder.

I&M verileri Tanımlama ve bakım verileri. Bir yapı grubuna kaydedilen ve sistem yapılandırmasını kontrol ederken, bir sistemdeki donanım değişikliklerini bulurken veya bir sistemdeki hataları giderirken sizi destekleyen bilgilerdir. I&M verileri ile yapı grupları online olarak benzersiz şekilde tanımlanabilir.

Sözlük



IP-Adresi Bir PROFINET cihazının endüstriyel Ethernet'te katılımcı olarak adreslenebilmesi için, bu cihaz ayrıca ağda benzersiz olan bir IP adresi kullanır. IP adresi, değer aralığı 0 ile 255 arasında olan 4 ondalık sayıdan oluşur. Ondalık sayılar birer nokta aracılığıyla birbirinden ayrılır. IP adresi

● (Alt) ağ adresi ve

● katılımcının (genelde ana bilgisayar veya ağ düğümleri olarak da adlandırılır) adresinden oluşur

MAC adresi Her PROFINET cihazına fabrikada dünya genelinde benzersiz bir cihaz tanımlaması atanır. Bu 6 Byte uzunluğundaki cihaz tanımı, MAC adresidir. MAC adresi şu alt bölümlerden oluşur:

● 3 Byte üretici tanımlaması ve

● 3 Byte cihaz tanımlaması (ardışık numara).

MAC adresi genelde cihazın önünde okunaklı şekilde yer alır, örn.: 08-00-06-6B-80-C0.

Network Time Protocol Ağlardaki zaman senkronizasyonu için bir TCP/IP protokolünün uygulanması. NTP yöntemi, hiyerarşik zaman senkronizasyonunu kullanın; bu, senkronizasyon için harici bir zaman vericisinin (örn. SICLOCK TM veya ağdaki bir PC) devreye sokulduğu anlamına gelir.

OPC OLE tabanında endüstriyel iletişim ağlarına üreticiden bağımsız bir erişim şeklini tanımlayan OLE for Process Control-Industriestandard.

OPC (OLE for Process Control), otomasyon tekniğinde iletişim için kullanılan bir standart arabirimi tanımlar. OPC ile OLE'ye (Object Linking and Embedding) erişebilirsiniz. OLE, Microsoft firmasının bileşen modelidir. Bileşen ifadesiyle, fonksiyonlarını başka uygulamaların kullanımına sunan yazılım nesneleri veya uygulamalar tanımlanır.

OPC arabirimi üzerinden gerçekleştirilen iletişimde COM/DCOM temel alınır. Buradaki nesne, proses görüntüsüdür.

OPC arabirimi, Microsoft firmasının desteğiyle otomasyon alanındaki lider firmalar tarafından endüstri standardı olarak geliştirilmiştir. Bugüne kadar proses verilerine erişen uygulamalar, bir üreticinin iletişim ağlarının erişim yöntemine bağlı kalıyordu. Şimdi, standardize edilen OPC arabirimi, herhangi bir üreticinin iletişim ağlarına standart bir şekilde erişime olanak sağlıyor.

Sözlük



OPC Unified Architecture (UA) OPC Unified Architecture (UA), OPC Foundation'ın daha güvenli ve güvenilir bir veri aktarımı sağlamak için kullanılan bir sonraki teknoloji neslidir ve endüstriyel iletişim ağlarına yönelik bir erişim şeklini tanımlar.

OPC-UA istemcisi Bir OPC-UA istemcisi, OPC-UA arabirimi üzerinden proses verilerine erişen bir uygulama programıdır. Proses verilerine erişim OPC-UA sunucusu aracılığıyla sağlanır.

OPC-UA sunucusu OPC sunucusu, endüstriyel ağlar üzerinden bir OPC istemcisi ile iletişim kurmak için kapsamlı fonksiyonlar sunar.

Ortam yedekliliği PROFINET iletişim modülü Media Redundancy Protocol'e (MRP) uygun olarak ortam yedekliliğini destekler. Bu fonksiyonun projelendirilmesi, otomasyon sisteminin projelendirme aracı üzerinden, örn. STEP 7 HW-Konfig ile gerçekleştirilir.

Media Redundancy Protocol (MRP) ile bir Ring topolojisi aracılığıyla, ek Ethernet Switch'leri olmadan yedekli bir PROFINET iletişimi gerçekleştirilebilir.

PAE / PAA Girişlerin proses görüntüsü / çıkışların proses görüntüsü

PROFIBUS PROFIBUS, Process Field Bus ifadesi için kullanılır. PROFIBUS, ağ cihazlarını (örn. PLC, tahrikler, aktüatörler, sensörler) ağ üzerinden birbirine bağlamak için kullanılan üreticiden bağımsız bir standarttır. PROFIBUS, DP (dağıtılmış çevrebirim), FMS (Fieldbus Message Specification) ve PA (Proses otomasyonu) protokolleriyle birlikte mevcuttur.

PROFIenergy Üretim tesislerinde enerji yönetimi için kullanılan profil. PROFIenergy'nin temelini PROFINET iletişim protokolü oluşturur. Bir PROFINET ağı üzerinden gerçekleştirilen imalat uygulamalarında otomasyon ekipmanının akım tüketimini kontrol eder.

Sözlük



PROFINET PROFINET (Process Field Network), Profibus & Profinet International'ın (PI) otomasyona yönelik açık Endüstriyel Ethernet Standardıdır. PROFINET, Totally Integrated Automation (TIA) kapsamında şu bileşenlerin sistematik devamıdır:

● Mevcut Fieldbus PROFIBUS DP

● Hücre düzeyine yönelik iletişim busu Endüstriyel Ethernet.

İki sistemde edinilen tecrübeler, PROFINET'e entegre edilmiş ve edilmeye devam etmektedir.

PROFINET G/Ç cihazı Merkezi olmayan bir şekilde düzenlenen ve G/Ç kontrolörlerinden birine tahsis edilen alan cihazı.

PROFINET G/Ç Kontrolörü Kendisi üzerinden, bağlı G/Ç cihazlarının adreslendiği cihaz. Bunun anlamı: G/Ç kontrolörü, giriş ve çıkış sinyallerini atanmış alan cihazlarıyla değiştirir. Genelde G/Ç kontrolörlerinde otomasyon programının çalıştığı kumanda söz konusudur.

S7-Slave S7-Slave, STEP 7'ye tam olarak entegre edilmiş bir Slave'dir. OM Yumuşak yolverici ES üzerinden bağlanmıştır. S7 modelini (diyagnoz alarmları) destekler.

Simple Network Management Protocol (SNMP) Ağ elemanlarının (örn. Switch'ler) denetimi ve kumandası için kullanılan ağ protokolü.

Step 7 STEP 7 temel yazılımı, SIMATIC S7, SIMATIC C7 ve SIMATIC WinAC otomasyon sistemleri için kullanılan standart araçtır.

Yumuşak yolverici ES 2007 ES 2007 yumuşak yolverici, SIRIUS 3RW44 High Feature yumuşak yolverici serisinin işletime alınması, çalıştırılması ve diyagnozu için kullanılan merkezi yazılımdır.



İndeks

3 3RW44

Arabirim, 21 Bus üzerinden bilgisayar, 21 Ekran, 21 Fieldbus üzerinden PLC, 21 Kullanıcı seviyesi, 21 Kumanda girişleri, 21 Menü, 22 Motor durumu, 21

A Akım değerleri, 77 Akım formatları, 77 Aktarım hızı, 18 Alarmlar

değerlendirme, 60 Teşhis alarmları, 60 Tetikleme, 60

Alt ağ maskesi, 38 Arabirim tipi, 35 Aşırı yük tetiklemesi, 79 Ayarlı gösterge, 78

B Bağlantı kablosu, 24 Byte düzenlemeleri, 80

C Cihaz adı, 28, 37 Cihaz arabirimi, 27 Cihaz kütük verileri, 27 Cihaz yapılandırması, 34 Cihazın kullanım ömrü, 78 COM-Port, 34 CPU/Master durmasında tutum, 36 CPU/Master parametre kilidi, 41

D Deneme sürümü, 28

Diyagnoz, 77 Okuma, 60

Diyagnoz paketi, 28 Diyagnoz veri kümeleri

Yapı, 60 Düzeltme sayfası, 113

E Ekran

3RW44, 21 El kitabı

3RW44 yumuşak yolverici, 10 PROFIBUS DP'den PROFINET IO'ya, 60 SIMATIC PROFINET Sistem Açıklaması, 27

Endüstriyel otomasyonda bilgi güvenliğiyle ilgili direktifler, 16 Enerji tasarruf fonksiyonu, 43, 44 Enerji tasarruf modu, 43 Enerji yönetimi, 46 Erişim

okuma, 51 read, 51 write, 51 yazma, 51

Ethernet, 18 Ethernet kablosu, 25

F Fast Connect, 25 Fieldbus arabirimi, 22, 32, 35 Fieldbus sembolü, 36 Firmware Güncellemesi, 63 Firmware sürümü, 17, 31, 34, 34 Fiş tipleri, 24

G G/Ç cihazı, 18 G/Ç kontrolör, 18 GSD dosyası, 27 Güncelleme, 17, 23 Güvenlik ayarları, 52

Endeks



H Hata sebepleri, 59 Hata tipleri, 61 Hedef kitle, 9 Hızlı başlatma menüsü, 32

I IP parametreleri, 28, 55

sil, 29 Yönlendirici, 49

IP-Adresi, 37, 55

İ İlk işletime alma, 32 İşletme kılavuzu

3RW44 yumuşak yolverici, 10 PROFINET iletişim modülü, 10, 23

K Kullanıcı adı, 39 Kullanıcı adı ve şifrenin projelenmesi, 56 Kumanda verileri, 76

L LED'li gösterge, 59

M MAC adresi, 29, 38 Manüel işletim, 45 Media Redundancy Protocol, 18 Menü, 22 Mesajlar, 77 Montaj, 24

N Network Time Protocol, 18 Noktadan noktaya bağlantı, 27 Normlar, 67 NTP gösterge ofseti, 41 NTP saat senkronizasyonu, 40 NTP sunucusunun IP adresi, 40 NTP yöntemi

Saat senkronizasyonu, 57

O Onaylar, 67 OPC UA

Arka plan bilgileri, 47 OPC-UA sunucusu, 40

Bağlantının kurulması, 52 Değişkenlere erişim, 50 Desteklenen hizmetler, 52 Etkinleştirme, 48

Ortam sıcaklığı, 67

Ö Ölçüm değeri fonksiyonu, 46

P Parametre ayarları

Alt ağ maskesi, 38 Cihaz adı, 37 CPU/Master durmasında tutum, 36 CPU/Master parametre kilidi, 41 IP-Adresi, 37 Kullanıcı adı, 39 MAC adresi, 38 NTP gösterge ofseti, 41 NTP saat senkronizasyonu, 40 NTP sunucusunun IP adresi, 40 OPC-UA sunucusu, 40 OPC-UA sunucusu Kumanda fonksiyonu, 40 Şifre eski/yeni, 39 Toplu diyagnoz, 36 Web sunucusu, 39 Yedek değerler, 41 Yönlendirici adresi, 38

Parametrelendirme, 27 PE_Enerji tasarruf fonksiyonu, 44 PE_Ölçüm değeri fonksiyonu, 46 PLC, 62, 78, 81, 90 Port diyagnozu, 18 PROFIenergy, 18, 43

Desteklenen komutlar, 43 PE_Enerji tasarruf fonksiyonu, 43 PE_Ölçüm değeri fonksiyonu, 43

PROFINET G/Ç, 18 PROFINET G/Ç Kontrolörü, 17 PROFINET Security Guideline (Güvenlik Kılavuzu), 16

Endeks



R read, 51 RJ45 priz (yuva), 25

S Saat senkronizasyonu

NTP yöntemi, 57 Sertifika alış verişi, 53 Sertifikalar, 52, 57 SIMATIC S7, 60 Simple Network Management Protocol, 58 SNMP, 58 Sökme, 25 STEP 7, 17, 18, 27 Sürüm, 34

Ş Şalt cihazına yükle, 35 Şifre eski/yeni, 39

T Technical Assistance, 11 Toplu diyagnoz, 36 Tork, 24

U Uygulama açıklaması

Bir OPC UA.NET istemcisinin programlanması, 47 SIMATIC S7 ve ET 200S ile enerji tasarrufu, 46

Ü Ürün versiyonu, 17, 31, 34

V VDI direktifleri, 16 Veri güvenliği, 14 Veri kümeleri, 79 Verilerin aktarılması

Periyodik, 45 Periyodik olmayan, 45

W Web sayfaları

Diyagnoz, 54 Kumanda, 54 Kütük, 54 Ölçüm değerleri, 54 Servis verileri, 54 Tanımlama, 54

Web sunucusu, 39, 54 aktifleştirmek, 55 İçerikler, 54 Oturum aç, 56

Web tarayıcısı, 56 Ayarlar, 56

write, 51

Y Yapılandır, 27 Yayınlar, 10 Yazma izni, 51 Yedek değerler, 41 Yerleştirme yüksekliği, 67 Yönlendirici adresi, 38

Endeks



Siemens AGIndustry SectorPostfach 23 5590713 FUERTHALMANYA

Değişiklik yapma hakkı saklıdır3ZX1012-0RW40-0AH0

© Siemens AG 2013

Servis ve DestekKatalogları ve bilgi materyallerini indirebileceğiniz adres:www.siemens.com/sirius/infomaterial

Haber bültenleri – her zaman güncel kalın:www.siemens.com/sirius/newsletter

Industry Mail’de E-Ticaret:www.siemens.com/sirius/mall

Online Destek:www.siemens.com/sirius/support

Teknik sorularınız olması durumunda başvurabileceğiniz adres:Teknik YardımTel.: +49 (911) 895-5900E-Posta: [email protected]/sirius/technical-assistance

Industrial ControlsSIRIUS

www.siemens.com/automation

endüstriyel anahtarlama tekniği · siemens ag industry sector postfach 48 48 90026 nÜrnberg...

Documents