emer prep guide final

Upload: helen-bennett

Post on 04-Apr-2018

233 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • 7/31/2019 Emer Prep Guide Final

    1/12

    Public health PreParedness ........................i Fo co

    What YOu and YOur FamilY have tO dO .................................. 1

    Planning FOr PeOPle With FunctiOnal needs ..................... 2

    What YOu shOuld Write dOWn ............................................... 3

    What tO dO iF an emergencY haPPens ................................... 4

    natural disasters ................................................................... 5

    biOlOgical & chemical emergencies .................................... 6

    nuclear & radiOlOgical emergencies ................................. 7

    drinking Water emergencies................................................. 8

    Pandemic Flu emergencies ..................................................... 9

    state emergencY PreParedness Partners .......................... 9

    imPOrtant PhOne numbers and Websites ............. b co

    CONNECTICUT

    GUIDE TOEMERGENCYPreParedness

    Ater reading and

    completing this guide,

    please keep it in a sae

    place so you will always

    know where to fnd it.

  • 7/31/2019 Emer Prep Guide Final

    2/12

    loc, e, nd feder pubic heh gencie wi hep you

    y fe during nd fer n emergency. some of he oo

    h hey ue during emergencie re:

    THE CONNECTICUT HEALTH ALERT

    NETWORK (HAN)

    han qy o po oo o

    o co dp o P h o

    , o o, oo, op,

    y po, o.

    P o po xp o

    o wo o o o

    o , xpo o , oo

    /oo o o pop

    o y o .

    THE STRATEGIC NATIONAL STOCKPILE (SNS)

    sns po o dp o ho

    sy co dp o P h

    p - , pp qp

    o pop wo y.

    MASS VACCINATION REGIONS

    co o p o

    o o y. i y

    pp, o o w yo w w

    o o o p o yo tv o.

    t p o y o

    p p , y o

    o . ex , p, py,

    o- o po o yo

    p. to o o, o yo o

    o p o o oo, o u

    Wy y 2-1-1.

    PUBLIC HEALTH PREPAREDNESS

  • 7/31/2019 Emer Prep Guide Final

    3/12

    Yo wo yo o o y o

    y o yo o o .

    PACK A BAG OR A CONTAINER WITH THESE

    THINGS FOR YOUR EMERGENCY SUPPLY KIT:

    WHAT YOU AND YOUR FAMILY HAVE TO DO TO BE PREPARED

    1

    EDUCATE YOURSELF AND YOUR FAMILY

    F o y p yo o o

    o o y :

    - pow p

    - foo, o o

    - w o o

    h p o o. i yo o ( yo o),

    yo o o:

    - o o y

    - o

    - o, o o

    l w o o o y w yo wo yo

    ' oo o y.

    s p o co ey a noo

    sy o y o yo o y x o yo o po. Fo o oo o ,

    o o www..o/.

    MAKE A PLAN FOR YOURSELF AND YOUR FAMILY

    P p yo o w yo o o

    y. t yo wo .

    P wo wy o o o yo o yo o

    . t yo wo .

    P p yo y w yo p

    y. t yo yo y.

    - P o p yo ooo.

    - P o p o o yo ooo.

    P yo y o wo pop yo yo y

    yo p y.

    - P o po wo .

    - P o po wo .

    - W ow po yo yo

    y opy o .

    m p o w yo w o o p yo p

    y.

    kow ow o o y, w yo o

    yo o o .

    m yo ow p.

    MAKE AN EMERGENCY SUPPLY KIT

    i y yo , yo o o oo,

    w o o yo o . ao, w

    yo o o wo. t wy yo o y

    ppy p yo o. t o o pp

    o yo yo y o y. i p, yo y

    o y o o w o p op p o .

    a ppy o w j o o. Yo o

    o o o w o y po yo o o y.

    Yo w o w , oo

    y o w o.

    Foo:

    -oo o p op

    -oo j o o o o o

    o oo

    -oo o o y

    a mnul n opener, pper ples, plsi uensils nd someingo oo o w . b o o

    o o p o oox -p.

    Pp ow, o pp, op.

    bery-powered rdio, fsligs, ell pone, wi exr eries.

    b/p , pow o yo y.

    ex o o yo y.

    t p, , oy

    oo.

    F- . r o :

    - (ppo, , p)

    -y o pp

    - o oo yo o o

    - pp (oooy pp, y)

    g pp.

    t yo p oo w, p o ,

    , zz, o, , id zo

    o.

    ex o y, , po

    oo o y .

    P p ( ).

    a opy o .

    P o yo y p yo

    p p oo o .

    cek nd rell your ki every ew mons o mke sure no ood or

    eries ve expired. a good ime o do i is wen you nge your

    loks in e ll nd e spring. You n uild your ki over ime y

    uying one ing, like n o ood or eries, ime. beore you

    know i, you'll ve your emergeny supply ki soked nd redy o go.

  • 7/31/2019 Emer Prep Guide Final

    4/12

    i yo o oo yo ow o , o ,

    , w, o po, yo o o o

    o pp o y.

    IF YOU HAVE CHILDREN:

    SMALL CHILDREN y : o, p, o, o,

    wp, y oo, x w, oy, oo.

    DAYCARE/SCHOOL-AGE CHILDREN: i y w yo

    oo o y, o p w p o po yo

    . Yo o ow w p o y pp.

    IF YOU ARE ELDERLY:

    i yo o y, y ow yo

    y y p.

    t o y w o y pp

    ow o y p qp.

    P yo o p qp w, o w.

    IF YOU HAVE A DISABILITY:

    g o y o p o y.

    t o pop w yo p yo y pp.

    g o po yo ow y o yo o.

    W / o pop ow w yo

    y .

    sow o pop ow o yo p qp.

    i yo y, o w y

    y.

    Yo y o ow p o pop w o

    y o qy y. c o y

    o o p yo y o ow

    ow y p yo y.

    i yo o y o o o, yo pop

    o yo w p y. t

    w o p yo .Make an Emergency Health Inormation Card or yoursel and

    write down the ollowing inormation:

    Yo , po .

    W yo y .

    t , po o oo, o y

    wo ow yo yo y.

    W oers need o know ou you i ey nd you unonsious or un

    o lk o em, or i ey need o move you ou o your ome quikly.

    m :

    - o p qp yo

    - o po w

    - po yo o pop o

    - yp o yo

    - wo yo w o yo

    - () yo p

    m y op o p yo y ppy

    , yo , yo w p, wo, yo w

    ( yo o o ).

    To download a blank card you can ll out,

    go to the website: www.ct.gov/dph/prepare.

    2

    PLANNING FOR PEOPLE WITH FUNCTIONAL NEEDS

    Ask your children to talk about anything that scares them.

    Let them ask questions and tell you how theyre eeling.Talk

    together as a amily about the emergency.

    Give children plenty o love. Tell them they are sae. Hold

    and hug them a lot.

    Tell children what is happening in simple language so they

    can understand.

    Make sure they know that the emergency is not their ault

    Tell children its okay to go back to school and do other

    normal things like playing with riends. Tell them they can

    talk to their teachers about the emergency, too.

    HOW TO MAKE CHILDREN FEEL BETTER

    AFTER AN EMERGENCY

  • 7/31/2019 Emer Prep Guide Final

    5/12

  • 7/31/2019 Emer Prep Guide Final

    6/12

    WHAT SHOULD I DO?

    r p.

    do w o y o yo.

    c o yo o yo p o yo

    wo oy j.

    d 9-1-1 OnlY - o. i y

    po o p op o o wo .

    m yo p .

    c yo y o o o po

    - y.

    c o yo o, py o wo y o .

    WHAT SHOULDNT I DO?

    do NOT o o op y.

    i yo o y , o nOt

    o w o o o.

    WHAT DO I DO WHEN TOLD TO STAY IN MY HOME?

    sy .

    b p y.

    co o wow o oo.

    t o ooo , oo.

    i yo p, o p.

    g yo y ppy .

    go o oo o yo o o o o oo wo

    wow yo o.

    sy w yo yo o .

    WHAT DO I DO WHEN TOLD TO EVACUATE?

    i yo o o , wy yo y

    ppy w yo. r o y o o

    pp yo y o x w y w yo yo o

    . dp o w pp, yo w o

    wy o w o o. Yo o oo o

    o tv o o.

    MONITOR AND LISTEN:

    i y, o o y o o yo oo

    yo w o o wy. Yo o p yo o

    tv o o, i o o w oo

    o .

    WHAT ABOUT PETS?

    lo o y pp, yo o p o

    w o o w yo p o y' o yo o

    yo o. Yo o , y, o

    o o yo ooo o y' o

    o .

    r, o p ow r co . Oy

    wo p pop w w ow . Fo o oo

    o o yo p o, y, www.o.o.

    In Connecticut, we use the Emergency Alert System (EAS)

    during emergencies. When the EAS is activated, all TV and

    radio programs are stopped and an emergency message

    comes on. It is important that you listen to these instructions

    and stay tuned or more inormation.

    THE EMERGENCY ALERT SYSTEM

    WHAT TO DO IF AN EMERGENCY HAPPENS

    4

  • 7/31/2019 Emer Prep Guide Final

    7/12

    a o pp y p o co. so

    o, f foo, owo,

    oo.

    WHAT TO DO BEFORE A NATURAL DISASTER:

    m yo y ppy y.

    kow w w :

    - a o w o w y pp.

    - a w w o o wy

    o o wy.

    e yo o o o o y y o.

    DURING A NATURAL DISASTER:

    mo o o yo o o oo o o.

    t yo y ppy w yo.

    kp o tv o o i o o

    o, oo, w po, .

    AFTER A NATURAL DISASTER:

    m yo y o .

    DO NOT TOUCH o o pow o ow.

    t yo o pow opy w yo y ow pow .

    MAKE A WINTER EMERGENCY CAR KIT FOR WINTER

    TRAVELING:

    i oow:

    /p

    f w x

    -

    y

    ig-lorie, non-perisle ood (proein rs, grnol rs or rui rs)

    x o o p y

    o (o )

    o

    w p

    oo

    ow op oo

    w o

    op op

    BLIZZARDS:

    Weather orecasts usually let you know ahead o time i theres

    a blizzard coming. I this happens, make sure you have candles,

    fashlights, a battery-operated radio and cell phones because

    you might lose electricity and phone service or a ew days or

    even weeks. I you can, its a good idea to have a generator, too.

    FLASH FLOODING:

    Move quickly to higher ground. Water rushing at you in a food

    can knock you o your eet! I youre in your car and water

    comes up around you, get out and move to higher ground right

    away. Cars can be swept away in just two eet o moving water.

    HURRICANES:

    A hurricane is a big storm with thunder, lightning and very

    strong winds. A big hurricane can have winds blowing 75 miles

    per hour or higher. Hurricane season in Connecticut is June 1

    through November 30. I there is a hurricane warning, take

    shelter right away or evacuate i you are told to do so. You can

    learn more about what to do beore and ater a hurricane

    online at www.ct.gov/hurricane.

    TORNADOES:

    I there is a tornado warning, get to shelter right away. I you

    are in your car, stop. Get out and lie fat, ace down in a low

    area. Cover your head and wait or the tornado to pass by. I you

    are home, go to the basement, storm shelter or a room near the

    middle o the home. I you are in a tall building go to the middle

    o the building, like in a stairwell or hallway.

    NATURAL DISASTERS

    TYPES OF NATURAL DISASTERS

    5

  • 7/31/2019 Emer Prep Guide Final

    8/12

    a chemic emergency cn hppen when ge, iquid or oid

    meri h cn poion peope hve been reeed. thi kind of

    emergeny n ppen y iden or on purpose y erroris k

    so y o yo

    wy. O o y o yo.

    c q o y o o

    o .

    Po yo yo y o,

    y p p yo yo o .

    Foow p p:

    BEFORE A CHEMICAL EMERGENCY HAPPENS:

    b yo yo y ppy y.

    P oo o yo o o o .

    roo wo wow o .

    WHEN A CHEMICAL EMERGENCY HAPPENS:

    co yo oo wow.

    t o ooo , oo

    i yo o o y w yo , yo o:

    - mo o oo yo y ppy .

    - c o tv o o i o o w

    oo o.

    AFTER A CHEMICAL EMERGENCY:

    W w op w wy yo yo w

    .

    c o o yo o.

    g p yo .

    I a biological or chemical emergency happens, ocials may not be able to tell you what to do right away. It might take time or them to

    gure out exactly what the illness is, how it should be treated, and who is in danger. You should check local TV and radio stations and the

    Internet or ocial news ollowing the emergency so you know:

    How dangerous it is. What illness you might get.

    Where to get medicines i you have to. Where to go or medical help or shelter.

    BIOLOGICAL EMERGENCIES CHEMICAL EMERGENCIES

    6

    b, , poo y oo

    . ty py o , o o

    (poo) oo, p o w. so yp o

    p y po-o-po o. a oo y

    pp y o w o o oo z o ppo o pop . how o po yo

    p o yp o . so , x,

    p o o po o o. O , pox,

    p o o po o o. i pp, pop wo

    o o o. Pop wo xpo

    o o q.

    BEFORE A BIOLOGICAL EMERGENCY HAPPENS:

    b yo yo y ppy y.

    WHEN A BIOLOGICAL EMERGENCY HAPPENS:

    c o tv o o i o o

    insruions. tey will ell you ow o know i you or mily memer

    s goen sik, were o go or medil elp nd weer or no ey

    re giving ou mediines o elp you.

    awy o w oo o yo o o.

    i yo o xpo o oo , p

    oo yo . t y o o pop w o

    , o yo y o p.

    i p o po o po, pop wo

    xpo y o q.

    EVERYONE o p oo y o o

    p .

    AFTER A BIOLOGICAL EMERGENCY:

    c o tv o o i o o w,

    oo o.

    WHAT DOES QUARANTINE AND ISOLATION MEAN?

    to p o p, yo p o

    q o oo. QUARANTINE yo p wy

    rom oer people euse you my ve een exposed o n ineious

    or ongious disese, u ren' sik ye. ISOLATION is wen you rekep wy rom oer people euse you re sik. tese re ommon

    y. Yo o o o yo ow,

    yo o o o, o p op p o .

  • 7/31/2019 Emer Prep Guide Final

    9/12

    a o oo y

    pow p, o wpo o oo o

    y o. W y o xpo, o o

    o o .

    BEFORE A NUCLEAR OR RADIOLOGICAL

    EMERGENCY HAPPENS:

    b yo yo y ppy y.

    m yo ow w ow o oo o yo y

    o ow.

    i yo mo pow p, yo o

    ey P o mo so

    y y. m yo p yo y ppy .

    i yo w 10 o pow p, yo o ow

    o o o yo ooo.

    WHEN A NUCLEAR OR RADIOLOGICAL EMERGENCY

    HAPPENS:

    d o o , o,

    o w oo o o w

    po o o .

    t o w p o y. t o yo o tv,

    o o i o oo o y

    y.

    i o o o ooy, yo y o o " p," w o y

    yo o o o; o yo y o o o o o oo.

    i yo o o p, yo o o oow:

    - co o oo wow.

    - t o , oo, o-

    o o. Oy

    y .

    - co p p.

    - i po, p .

    - mo o oo o .

    - kp yo o o y po wo o o

    w o o w yo o o.- do o yo yo o y o

    o.

    i yo o o , oow o o yo o

    o. l qy oy po. ao:

    - t f, po o, , - , ppy

    o oo w, -op op,

    , x o, .

    - t p oy yo yo ow o o

    p yo ow w p . ey

    y w oy p w o p p.

    AFTER A NUCLEAR OR RADIOLOGICAL EMERGENC

    c yo o tv o o i o o w

    oo o.

    NUCLEAR & RADIOLOGICAL EMERGENCIES

    Connecticut has special plans in case there is an emergency at the nuclear power plants at either the Millstone Station in Waterord,

    Connecticut or Indian Point in Buchanan, New York. These plans include many specic steps the state takes to protect the health and saety

    o all Connecticut residents. I an emergency happens at one o these acilities, public saety ocials will begin the state emergency

    response plan and tell residents what is going on and what to do.

    7

  • 7/31/2019 Emer Prep Guide Final

    10/12

  • 7/31/2019 Emer Prep Guide Final

    11/12

    e o co oo wo o

    co o y pp.

    t co dp o ey s

    P Poo (desPP) o

    y p po.

    desPP o co 169 ow,

    wo o y p po o

    y.

    t dp o P h (dPh) o

    po poo y o pop

    o co. dPh wo w y p,

    o p, o, op,

    po, o oy p. ty

    p po qpo p po pop y.

    OTHER STATE PARTNERS:

    b o soo F

    coo o F Po & coo

    coo o d h ip

    co to nwo (ctn)

    dp o a s

    dp o a

    dp o c & F

    dp o co Poo

    dp o coo

    dp o dop s

    dp o ey eo Poo

    dp o lo

    dp o m h & ao s

    dp o so s

    dp o tpoo

    my dp

    O o Poy & m

    O o s F m

    O o c m ex

    CONNECTICUT STATE EMERGENCYPREPAREDNESS PARTNERS

    9

    WHAT IS A FLU PANDEMIC?

    a f p pp w w o f

    pop o o wo. i o y o,

    y p y o. mo o

    pop o wo y . my pop o .

    i 1900 w f p, sp

    F o 1918 w o 40 o wow (o

    500,000 u.s.) ao o c o d coo

    Po (cdc), h1n1 fz p 2009

    o 60 o pop o , o 274,000 w

    opz, o 12,000 u.s. no o ow

    o w, o w, x f p pp,

    yo o pp.

    WHAT CAUSES A FLU PANDEMIC?

    W f ( o) po .

    WHAT TO EXPECT:

    a o o pop

    hop w o , o

    co oo, , o, o o

    l pp (oo w)

    l (pow, w, oo)

    WHAT YOU SHOULD DO:

    e py o

    ex y

    sy wy o yo wo

    sy o o wo o oo yo

    c o oj (po, oop,

    ooo)

    l o oo wo o

    ao o yo y, o o o (

    o f )

    m yo ey sppy y

    GOING TO WORK:

    sy o yo o yo

    P o yo wo o w pop

    exp o o y p o yo jo

    co o p p f p

    o. c yo o tv o o i o

    oo o.

    Fo o oo o p f, o o

    www..o/fw.

    PANDEMIC FLU EMERGENCIES

  • 7/31/2019 Emer Prep Guide Final

    12/12

    IMPORTANT PHONE NUMBERS & WEBSITES

    co dp o ey s P Poo . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-860-685-8190

    www..o/www.w.o/

    co dp o P h. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-860-509-8000

    www..o/p/pp

    www.w.o/p

    co Poo coo c . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-800-222-1222

    u Wy ioo l . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211

    r co . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-877-ct-redcrOss (1-877-287-3327)

    www.o.o

    tp l

    rpo po o . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-866-hls-tiPs (1-866-457-8477)

    co o o o y o o oo y.

    t co Pp

    cp y o

    c o d

    coo Po.

    HOW CAN I HELP?

    c a r co, co boos ro 1-800-give liFe (1-800-448-3543)o ppo o o oo.

    co /ozo yo o w y y , o o oo.

    t b F-a o cPr .

    co jo coy ey rpot (cert). co yo o ow o y o ooo.

    co o o p po .co yo o p/ o ooo.

    Fo ooo w po o pp o po .

    in an emergencY call 911