Pastor Rev. Darío Miranda, Párroco Associate Rev. Primitivo González, Asociado Associate Rev. Martin Rodriguez, Asociado

In Residence Rev. Eduardo Soto, En residencia Deacon Alberto Reyes, Diácono

4450 E. 60th St. Maywood, CA 90270 • Tel (323) 560-2381 • Fax (323) 560-8537 Website: www.sroflima.org • E-mail: sroflima@sroflima.org

UNCION DE LOS ENFERMOS ANOINTING OF THE SICK

Llamar a cualquier hora / Call any time

HORAS DE OFICINA PARISH OFFICE HOURS

Lunes a Viernes / Monday to Friday 8:00 AM—8:00 PM

Sábado / Saturday 9:00 AM—1:00 PM

Domingos / Sunday 8:00 AM—2:00 PM

BAUTISMOS / BAPTISMS Todos los Sábados: reservar con un mes de anticipación. English Baptisms: make appointment with a priest 3 months be-fore.

MISAS / MASSES

Domingo / Sunday Español: 7:00 AM, 10:30 AM, 12:30 PM, 5:00 PM, 7:00 PM,

English: 8:30 AM Lun—Vier / Mon—Fri

English: 8:00 AM Español: 5:00 PM

Sábado / Saturday English: 8:00 AM

Bilingüe / Bilingual: 5:00 PM

CONFESIONES / CONFESSIONS

Sábados / Saturdays 3:30—4:30 PM & 7:00—8:00 PM

MATRIMONIOS / MARRIAGES Hacer cita con un sacerdote 6 meses antes de la boda. Contact the priest six months before the wedding.

QUINCEAÑERAS / SWEET SIXTEENS Sábados en los Horarios Disponibles. Reservar con seis meses de anticipa-ción. Saturdays at available times. Book six months in advance.

ADORACION AL SANTISIMO SACRAMEN-TO ADORATION OF THE BLESSED SACRA-

MENT Todos los Jueves / Every Thursday

8:30AM—4:30 PM Primer Viernes del Mes

First Friday of Month 10:00 PM—8:00 AM

¡EL SEÑOR ES MI PASTOR, NADA ME FALTARA! XVI SUNDAY IN ORDINARY TIME•JULIO 22, 2018• XVI DOMINGO TIEMPO ORDINARIO

PERSONAL / PERSONELL Administradora / Administrator Victoria Pulido………...(323) 560-2381 Ext. 111 Recepcionistas / Receptionists Lupita González…………………(323) 560-2381 Nancy Vargas…………………...(323) 560-2381 Mantenimiento / Maintenance Juan Santana……………………(323) 560-2381

CATEQUESIS / CATECHISM Infantil / Children Álvaro Guardado……(323) 560-0187 Ext. 119 Confirmación / Confirmation Álvaro Guardado.……(323) 560-7997 Ext. 115 Sacramentos Para Adultos RICA/Adults RCIA Gerardo y Margarita Aguila…..(323) 277-9647 Catequesis Familiar / Family Catechesis Juan y Mónica Vargas…………(323) 767-9351 Mis. Nueva Vida en Cristo/New Life in Christ Mis. Gerardo y Margarita Aguila….(323) 277-9647 Comité para un Ambiente Seguro Safe Environment Committee Francisco y Alicia Navarro...….(323) 829-8057

PASTORAL LITÚRGICA / LITURGY MINISTRIES Monaguillos / Altar Servers Lindolfo y Maria Amaya……….(323) 974-5689 Coro / Choir 7:00 AM Gerardo y Mary Medina……....(323) 236-8209

Coro / Choir 8:30 AM Shirley P. Posadas……………….(323) 773-1875 Coro / Choir 10:30 AM y 5:00 PM Efraín Andrade……………….....(562) 305-1927 Coro / Choir 12:30 PM Marco Antonio Tellez…………..(562) 484-1087 Coro / Choir 7:00 PM Neo Serratos……………………..(323) 773-5573 Lectores / Lectors Raul Mejia………………………..(626) 731-5197 Ministerio de Duelo / Bereavement Ministry María Luisa Jiménez……………(323) 684-6874 Min. de la Comunión / Eucharistic Ministers Sres. Tecalero….…………….…..(323) 533-0150 Min. de Hospitalidad / Hospitality Ministers Chayito Gamino……………..…(323) 328-7110

PASTORAL FAMILIAR / FAMILY MINISTRY Movimiento Familiar Cristiano Católico/MFCC José y Zoila Magaña..………….(323) 771-8218 Planificación Natural Fam. / Nat. Fam. Planning René y Mayra Magaña……….(323) 533-9970 Encuentro Matrimonial / Marriage Encounter Miguel y Paula Molina…………(323) 351-3935

Bodas Comunitarias y Clases Pre-Bautismales Community Weddings & Pre-Baptism Classes Sergio y Emilia Aguilera………..(323) 513-6735

PASTORAL JUVENIL / YOUTH MINISTRY Kairos Jaime Torres………………...……(323) 788-9080 Gpo. Oración Jóvenes / Youth Prayer Group Adrián Camacho…………….…(323) 283-4233 Katy Castillo……………………...(323) 424-6456

PASTORAL SOCIAL / SOCIAL MINISTRY Al-Anón Ana Vivian…………………….....(323) 560-3774 Familias Necesitadas / Families in need Lourdes Mejía……………………(323) 560-7588 Grupo de Danza / Dance Group Jennifer Lima….………………….(323) 977-4017 Misioneros Laicos / Lay Missionaries Mirna Aguirre…………………… (323) 671-6116 Pro-Vida / Pro-Life Lorena Alvarez…….…………….(323) 217-0237 Nueva Alianza / New Alliance Juan Serrano…………………….(323) 404-0415 Un Paso Mas / A Step Ahead María Morales……………….…..(323) 401-3299 Florecitas / Flowers Lupita Delgado………………....(818) 356-6977 Grupo Alcohólicos Anónimos y Seguridad Alcoholics Anonymous and Security Heriberto Blancas……………….(323) 901-5760 San Vicente de Paul / St. Vincent de Paul Mitzy Zalazar…………………….(562) 658-5625 Consejeria Basada en la Fe Faith Based Counseling Ofelia Neri, MFTI.........................(323) 434-5710

MOVIMIENTOS Y GRUPOS / OTHER MINISTRIES Caballeros de Colón / Knights of Columbus Julián Zavalza…………………...(323) 768-1613 Gpo. de Oración Adultos / Adult Prayer Grp. Salvador y Alicia Salgado….....(323) 362-0471 Escuela de la Cruz / School of the Cross Martin Villaseñor………………...(323) 365-8205 Talleres de Oración y Vida Prayer and Life Workshops Luz Raygoza……………………..(626) 255-0416 Legión de María / Mary’s Legion María Velázquez ……………….(323) 500-6963 Divina Misericordia / Divine Mercy María C. Marquez………….…..(323) 506-4197 Van Clar (English Group) Heber Marquez…………………(323) 854-3792

ST. ROSE OF LIMA SCHOOL Directora / Principal Ms. Laura Guzman.……………..(323) 560-3376 Secretaria / Secretary Alicia Salgado…………………..(323) 560-3376

Directorio / Directory Page Two XVI DOMINGO TIEMPO ORDINARIO • Julio 22, 2018 Página Dos

ACTIVIDADES SEMANALES / WEEKLY ACTIVITIES: JULIO 23-29, 2018 Día/Date Grupo/Group Lugar/Place Hora/Time

Lunes Monday

07/16

Clases de Ciudadanía Salón A 9am-1pm Clase de Música Salón Parroquial 4:30-6:30pm Clases de Formación Salon B 7-9pm Jóvenes Kairos Salon Parroquial 7-9pm Ministerio Pro-Vida Salón C 7-9pm Grupo de Intersección Salon A 7-9pm Practica de Banda Bungalow 6-9 pm Escuela de la Cruz Escuela # 3 7-9pm Ministerio de S. Vincent of Paul George Duran 7-9pm Coro Gpo. Oración Iglesia 7-9 pm Nueva Alianza Salón E y F 7-9pm

Mar / Tues 07/17 Nueva Alianza Salón B 7-9pm

Miércoles Wednesday

07/18

Crecimientos Salon Parroquial, Escuela y Salones (A y C) (2 y 7) 6-9pm

Clases de música Salon Parroquial 4-6pm Clases de Ciudadanía Salon A 9am-1pm Practica Banda Bungalow 6-9pm Talleres de Oracion y Vida Salon 4 Escuela 7-9pm Ensayos de Ceremonias Iglesia 6-9pm Grupo Folklorico Salón B 5-6:30pm

Jueves Thursday

07/19

Devoción Divina Misericordia Iglesia y Salon Parroquial 3-4pm Clases de Formación Salón 4 Escuela 7-9pm RICA Salón E y George Duran 7-9pm Catequesis Familiar Centro Pastoral 7-9pm Un Paso Mas G. Duran 10am-1pm Grupo de Oracion Retiro Salon Parroquial 7-9pm Coro: 10:30am y 5:00 pm Iglesia 6-8pm Clases Pre-Bautismales Salón A 7-9pm

Viernes Friday 07/20

Un Paso Más Salón 2 Escuela 7-9pm Mis. Nueva Vida en Cristo Salón 3 Escuela 7-9pm Nueva Alianza Salón E y F 7-9pm Legión de Maria George Duran 6-9pm Ministerio de Duelo C. Pastoral 6-9pm Grupo de Oración S. Parroquial y Iglesia 6-9 pm Practice 8:30am Choir Bungalow 7-9pm

Sáb / Sat 07/21 Nueva Alianza Salones E y F 3-6pm

Domingo Sunday 07-22

RICA Salon A y Centro Pastoral 10:30am-1pm Promocion MFCC A la salida de Misas 7am-6pm Nueva Alianza Salones E-F 12-9pm Encuentro Matrimonial Salon B 6-9pm

“Fue el orgullo que cambió ángeles en demonios; es la

humildad que hace que los hombres sean como los ángeles”.

Autor: Agustín de Hipona

Cuanto más dejamos que Dios tome el control sobre nosotros, nos volvemos más

auténtico, fue Él quien nos hizo.” Autor: C.S.Lewis

Los hombres miden la grandeza usando criterios terrenales: Riqueza, trasfondo

familiar, educación, fama, fortuna, logros humanos, etc. Cristo mide la grandeza por

la cercanía a Él y a su Reino.”

CANTOS Page Three SANTA ROSA DE LIMA Página Tres

Intenciones / Mass Intentions

07/22/18 XVI SUNDAY IN ORDINARY TIME XVI DOMINGO TIEMPO ORDINARIO

7:00 AM Dora López + Mari Paz Saldaña + Fam. Gutiérrez Arcos + Guadalupe Regalado +

Fam. Gutiérrez Alcalá + Fam. Camacho Gutiérrez + Ernesto Medina y Fam. (v) Gonzalo Ortiz Rodarte (v)

8:30 AM Diego Turcios (B-day) Rafael Morales (v) Jesús Jiménez (v)

Guadalupe Regalado Oregel + Alejandro Gatica (v) Emely Moya +

10:30 AM Rito Vanegas + María G. Giglio + Roman Figueroa + Mercedes Saucedo + María de Jesús Bernal +

AdeG al Cristo Negro de Esquipulas Berenice Anaya (B-day) Carmen González Lira + Fam. Cuevas Romo + Delfina Morales +

12:30 PM POR LA COMUNIDAD María José Vasquez (v) Sonia Ortega (AdeG) Jaime Villa + José Caro +

María de los Ángeles Buenrostro + Antonio e Ignacia Gutiérrez + Agripina y Andrea Ulloa + Mauricio y Mauricio Jr. García + Ana, Kristie y Paola Tobo (v)

5:00 PM Fam. Ramírez Mariana Pérez + José Álvaro Ojeda + Antonio Raygoza + Marco Antonio Estrada +

Rafael Bonerge Cedillo (v) José Luis Frausto (V) José Pérez Alvarado (V) Mathew Mojarro + Luis Manuel Maldonado +

7:00 PM Sergio Alonso (AdeG) Oscar Torres + Marco Antonio Estrada +

Irma y Norma Salas (v) Camelita Jiménez + Damián Juan Ventura +

07/23/18 MONDAY / LUNES Saint Bridget (Religious)

8:00 AM Rosa Regalado + Tereso Gonzalez + Mary Paz Saldaña +

Guadalupe Regalado + Catalina Mena Aguilar + Samuel y Gertrude Martinez +

5:00 PM Eufemia Murguia + Tomas Monico + Felipe Cruz + María MOnico (v)

Luis Manuel Maldonado + Rigelio Delgadillo + Elfega (AdeGracias) AdeG Virgen de Guadalupe

07/24/18 TUESDAY / MARTES Saint Sharbel Makhluf 8:00 AM Mary Weber +

Maripaz Saldaña + Ma. Elena Medina +

Guadalupe Regalado + Samuel y Gertrude Martinez + Estela Gerson +

5:00 PM Rebeca López (B-day) Cesar Morales + Danny Tinoco +

Alfredo Montenegro + Hermelinda Madrid + Luis Manuel Maldonado +

07/25/18 WED. /MIERCOLES Saint James, Apostle 8:00 AM Ana Ramirez (B-day)

Maria Elena + Mary Paz Saldaña +

Samuel y Gertrudes Martinez + Guadalupe Regalado + Rosa Regalado +

5:00 PM Santiago Álvarez (B-day) Verónica Calderón (B-day) A de G Irene Saucedo

Silvia Silva + Luis Manuel Maldonado + A de G Julisa y Maricela Saucedo

07/26/18 THURSDAY/ JUEVES San Joaquin y Santa Ana Padres de la Sma. Virgen Maria

8:00AM Mary Paz Saldaña + Samuel y Gertrudis Martinez + 5:00PM Fernando Andrade +

Mathew Mojarro + Ana Maria Flores +

Juan y Mariana Delgado (v) Luis Manuel Maldonado + Alma Maldonado e hijos (v)

07/27/18 FRIDAY VIERNES 8:00 AM Guadalupe Regalado +

Federico Aguilar + Mari paz Saldaña + Samuel y Daniel Martinez +

5:00 PM Arturo Rincon + Paola López + Marina Álvarez (B-day)

Manuel y Consuelo Montes + Candelario Rincón Rivera + Luis Manuel Maldonado +

07/14/18 SATURDAY SABADO 8:00 AM Guadalupe Regalado +

Carlos Quezada + Samuel y Daniel Martinez + Mari paz Saldaña +

XV AÑOS Yamilet Uriarte XV AÑOS Samantha Aguiñiga

11:30 AM 1:00 PM 5:00 PM RAul Plata +

Alicia Plata + Juan Ordaz +

Julián Martinez (v) Pedro Tovar (v) Luis Manuel Maldonado +

Entrada: Alegría de Vivir Cantando la alegría de Vivir, Lleguemos a la casa del Señor; Marchando todos juntos Como hermanos Andemos los camino hacia Dios. 1. Venid, entremos todos dando gra‐cias; Venid, cantemos todos al Señor, Gritemos a la Roca que nos salva, Cantemos la alabanza a nuestro Dios. 2. La paz del Señor sea con vosotros: La paz que llena sola el corazón La paz de estar unidos Como hermanos La paz que nos promete nuestro Dios Ofertorio: En Este Mundo En este mundo que Cristo nos da, hacemos la ofrenda del pan, el pan de nuestro trabajo sin fin, y el vino de nuestro cantar. Traigo ante Ti nuestra justa inquie‐tud: «Amar la justicia y la paz». Saber que vendrás, saber que estarás, Partiendo a los pobres tu pan. (bis) 2. La fe de todos los hombres sin luz, la pena y el triste llorar, el odio de los que mueren sin fe, cansados de tanto luchar. En la patena de nuestra oblación, acepta la vida, Señor. Comunión: Danos Señor de Esos Panes Con cinco panes y peces Dio de comer el Señor A muchos hombres y niños, Muchas mujeres también Todos comieron aquello,

También saciaron su sed Danos señor de esos panes Y esos peces de comer Como lo hiciste amoroso, Con tus hijos esa vez 2. Somos nosotros tus hijos Que te siguen por doquier Por los caminos del mundo, Día tras día con fe A veces nos tropezamos Y sentimos desmayar 3. Aquel milagro del monte Se repite sin cesar Jesús en ese sagrario Se reparte a manos dar Todos los que tienen hambre Ahí la pueden saciar. Salida: Caminando Juntos Caminando juntos vamos a salir; y nos despedimos con un breve "adiós". "Adiós" quiere decir "¡Vaya usted con Dios!" Mi corazón se alegra, Contigo voy, Señor. 2. Vamos siempre a oscuras Si nos falta el sol; Vamos siempre solos Si nos falta Dios. 3. Dios es buen amigo Para caminar. Si Él viene conmigo, Que seguro andar. 4. No camino solo porque voy con Dios y saludo a todos con una gran "adiós". All rights reserved with permission 621041

ENFERMOS / SICK

Pedimos sus oraciones por los enfermos de nuestra Comunidad. We ask for your prayers for the sick in our community: Teresa Cisneros, Maria Gonzalez, Ricardo Anaya, Carmen Enriquez , Ivan Rodriguez, Elia Rivera, Sergio Rodriguez, Raquel Baltazar, Fran-cisco y Silvia Moreno, Padre Juan

Ramon Morras, Ramon Garcia , Ricardo Chavez, Martha Ramirez, Jesse Padilla, Jose Mendoza, Alejandro Gatica, Rafael Morales, Samuel Barragan, Cristian Hansen, Esmelda Arroyo, Antonio Ramirez, Ma. Merced Velazquez Flores, May-ra Gomez Rubio, Valeria Osiris, Lupita Gallegos.

Page Four XVI SUNDAY IN ORDINARY TIME • Julio 22, 2018 Página Cuatro

LITURGIA DEL DIA / TODAY’S LITURGY First Reading: Jeremiah 23: 1-6 Woe to the shepherds who mislead and scatter the flock of my pasture, says the Lord. Therefore, thus says the Lord, the God of Israel, against the shepherds who shepherd my people: You have scattered my sheep and driven them away. You have not cared for them, but I will take care to punish your evil deeds. I myself will gather the remnant of my flock from all the lands to which I have driven them and bring them back to their meadow; there they shall increase and multiply. I will appoint shepherds for them who will shepherd them so that they need no longer fear and tremble; and none shall be missing, says the Lord. Be-hold, the days are coming, says the Lord, when I will raise up a righteous shoot to David; as king he shall reign and govern wisely, he shall do what is just and right in the land. In his days Judah shall be saved, Israel shall dwell in security. This is the name they give him: “The Lord our justice.” Word of the Lord, Thanks be to God

Second Reading: Ephesians 2: 13-18 Brothers and sisters: In Christ Jesus you who once were far off have become near by the blood of Christ. For he is our peace, he who made both one and broke down the dividing wall of enmity, through his flesh, abolishing the law with its command-ments and legal claims, that he might create in himself one new person in place of the two, thus establishing peace, and might reconcile both with God, in one body, through the cross, putting that enmity to death by it. He came and preached peace to you who were far off and peace to those who were near, for through him we both have access in one Spirit to the Father. Word of the Lord, Thanks be to God Gospel: Mark 6: 30-34 The apostles gathered together with Jesus and reported all they had done and taught. He said to them, “Come away by your-selves to a deserted place and rest a while.” People were com-ing and going in great numbers, and they had no opportunity even to eat. So they went off in the boat by themselves to a de-serted place. People saw them leaving and many came to know about it. They hastened there on foot from all the towns and arrived at the place before them. When he disembarked and saw the vast crowd, his heart was moved with pity for them, for they were like sheep without a shepherd; and he began to teach them many things. Gospel of the Lord, Praise to you, Lord Jesus Christ

Primera Lectura: Jeremías 23: 1-6 “¡Ay de los pastores que dispersan y dejan perecer a las ovejas de mi rebaño!”, dice el Señor. Por eso habló así el Señor, Dios de Israel, contra los pastores que apacientan a mi pueblo: “Ustedes han rechazado y dispersado a mis ovejas y no las han cuidado. Yo me encargaré de castigar la maldad de las acciones de ustedes. Yo mismo reuniré al resto de mis ovejas de todos los países a donde las había expulsado y las volveré a traer a sus pastos, para que ahí crezcan y se multipliquen. Les pondré pastores que las apacienten. Ya no temerán ni se espantarán y ninguna se perderá. Miren: Viene un tiempo, dice el Señor, en que haré surgir un renuevo en el tronco de David: será un rey justo y prudente y hará que en la tierra se observen la ley y la justicia. En sus días será puesto a salvo Judá, Israel habitará confiadamente y a él lo llamarán con este nombre: ‘El Señor es nuestra justicia’”. Palabra de Dios, Te alabamos Señor

Segunda Lectura: Efesios 2: 13-18 Hermanos: Ahora, unidos a Cristo Jesús, ustedes, que antes estaban lejos, están cerca, en virtud de la sangre de Cristo. Por-que él es nuestra paz; él hizo de los judíos y de los no judíos un solo pueblo; él destruyó, en su propio cuerpo, la barrera que los separaba: el odio; él abolió la ley, que consistía en mandatos y reglamentos, para crear en sí mismo, de los dos pueblos, un solo hombre nuevo, estableciendo la paz, y para reconciliar a ambos, hechos un solo cuerpo, con Dios, por medio de la cruz, dando muerte en sí mismo al odio. Vino para anunciar la buena nueva de la paz, tanto a ustedes, los que estaban lejos, como a los que estaban cerca. Así, unos y otros podemos acercarnos al Padre, por la acción de un mismo Espíritu. Palabra de Dios Te alabamos Señor

Evangelio: Marcos 6: 30-34 En aquel tiempo, los apóstoles volvieron a reunirse con Jesús y le contaron todo lo que habían hecho y enseñado. Entonces él les dijo: “Vengan conmigo a un lugar solitario, para que des-cansen un poco”, porque eran tantos los que iban y venían, que no les dejaban tiempo ni para comer. Jesús y sus apóstoles se dirigieron en una barca hacia un lugar apartado y tranquilo. La gente los vio irse y los reconoció; entonces de todos los pobla-dos fueron corriendo por tierra a aquel sitio y se les adelanta-ron. Cuando Jesús desembarcó, vio una numerosa multitud que lo estaba esperando y se compadeció de ellos, porque andaban como ovejas sin pastor, y se puso a enseñarles muchas cosas. Palabra del Señor, Gloria a ti, Señor Jesús

Aliméntate diariamente con la Palabra de Dios

Una mujer compró un loro, se lo llevó a casa y al día siguiente volvió a la tienda de animales diciendo: Este pájaro no habla. El dueño le preguntó: ¿Tiene un espejo? A los loros les encantan los espejos. Se ven a sí mis-mos y empiezan a conversar. Así que la mujer le compró el espejo. Pero volvió al día siguiente, pues el pájaro seguía sin hablar. ¿Por qué no le lleva una escalerita? A los loros les encanta subir y bajar la escalera, y un loro contento está más dispuesto a hablar. La mujer

compró la escalerita. Sin embargo, volvió al día siguiente; el loro seguía sin hablar. ¿Le ha puesto un columpio? Si no, ése es el problema. Con el columpio se relaja y se pone a hablar como loco. No muy convencida, la mujer compró el columpio y se fue. Al entrar en la tienda al día siguiente, podía verse que le había cambiado el semblante. Se me murió el loro, dijo. El dueño de la tienda no daba crédito. No sabe cuánto lo siento. Pero dígame una cosa, ¿llegó a decir alguna palabra el Loro antes de morir? Sí, dijo algo justo antes de morir respon-dió la señora. Dijo: ¿Pero no venden comida para loros en esa tienda?

Moraleja: Puedes pasarte la vida mirándote al espejo, cui-dando de tu apariencia; o subiendo escalones, preocupándote de avanzar tu carrera; o en co-lumpios, tratando de divertirte lo más que pue-das; y sin embargo, morirte de hambre espiri-tual. Teresa de Calcuta decía que los casos más difíci-les con los que trataba en Calcuta eran las perso-nas que habían perdido totalmente el apetito, o que estaban tan enfermas que no podían alimentarse o digerir comida.

¡Morirás espiritualmente si no te alimentas a diario de la Palabra de Dios!

Page Five SANTA ROSA DE LIMA Página Cinco

CULTURA CATOLICA / CATHOLIC CULTURE EL MATRIMONIO Y LA FAMILIA

La familia es uno de los tesoros más importantes de los pueblos latinoamericanos y caribeños, y es patrimonio de la humanidad entera. En nuestros países, una parte importante de la población está afectada por difíciles condiciones de vida que amenazan di-rectamente la institución familiar. En nuestra condición de discí-pulos y misioneros de Jesucristo, estamos llamados a trabajar para que esta situación sea transformada, y la familia asuma su ser y su misión en el ámbito de la sociedad y de la Iglesia.

La familia cristiana está fundada en el sacramento del matrimo-nio entre un varón y una mujer, signo del amor de Dios por la humanidad y de la entrega de Cristo por su esposa, la Iglesia. Desde esta alianza de amor, se despliegan la paternidad y la ma-ternidad, la filiación y la fraternidad, y el compromiso de los dos por una sociedad mejor.

Creemos que “la familia es imagen de Dios que, en su misterio más íntimo no es una soledad, sino una familia”. En la comu-nión de amor de las tres Personas divinas, nuestras familias tie-nen su origen, su modelo perfecto, su motivación más bella y su último destino.

Esperamos que los legisladores, gobernantes y profesionales de la salud, conscientes de la dignidad de la vida humana y del arraigo de la familia en nuestros pueblos, la defiendan y protejan de los crímenes abominables del aborto y de la eutanasia ésta es su responsabilidad. Por ello, ante leyes y disposiciones guberna-mentales que son injustas a la luz de la fe y la razón, se debe favorecer la objeción de conciencia. Debemos atenernos a la “coherencia eucarística”, es decir, ser conscientes de que no pue-den recibir la sagrada comunión y al mismo tiempo actuar con hechos o palabras contra los mandamientos, en particular cuan-do se propician el aborto, la eutanasia y otros delitos graves con-tra la vida y la familia. Esta responsabilidad pesa de manera par-ticular sobre los legisladores, gobernantes, y los profesionales de la salud.

ESPERA Y PIENSA ANTES DEL DIVORCIO

Según parece cada día aumenta el número de divorcios y no sólo en los Estados Unidos, sino en todos los países. Por lo cual nun-ca estará de más profundizar en esta triste realidad que, suele ser la puerta de escape de las crisis matrimoniales. Una puerta de escape en un avión es algo que solamente en situaciones de gra-vedad excepcional debe usarse. Nadie haría un salto en pleno vuelo sin tener un motivo serio.

¿Puede usted imaginar algo más triste para una persona casada que su cónyuge le venga un día con que: “No soy feliz. . .”; “ya no te amo”; “es imposible seguir viviendo así. . .”? Todos tene-mos muy grabadas en nuestras retinas las escenas del derrumba-miento de las torres gemelas de Nueva York, pues esas son las imágenes gráficas de lo que sucede en el alma de tanta gente cuando les dicen “eso”. Es decir, cuando le echan abajo las ilu-siones que durante años los habían mantenido luchando por el motivo que le daba sentido a sus vidas.

Las crisis de pareja suelen coincidir, o ser el resultado, de crisis personales: crisis de identidad, de inmadurez, crisis profesiona-

les, económicas, ante la falta de cariño, atención y comprensión. Crisis ante la falta de reconocimiento al descubrir la desilusión provocada por las elevadas expectativas de la pareja, y que no se pueden satisfacer ya que no se es tan inteligente, bonita, educa-do, trabajador, cariñoso, tan solvente económicamente hablan-do, tan delgada, . . . y es entonces cuando llegan a plantearse -según ellos- “la ruptura total”, es decir: el divorcio.

La experiencia suele demostrar que la aniquilación del vínculo matrimonial, sólo se da en teoría, pues querer hacer desaparecer si más, por un simple trámite legal, todas las expectativas de feli-cidad que llevaron a una pareja hasta el matrimonio es demasia-da pretensión. De hecho, esas expectativas se convierten en heri-das supurantes que no cicatrizan con el paso del tiempo, pues suelen dejar en el alma un profundo y constante sentimiento de fracaso.

Cuando hay casos en los que la solución parece inevitable, debe-ríamos cuestionar: “Pero vamos a ver, ¿en este momento hay prisa para decidir sobre el divorcio?” y casi siempre la respuesta es: “¿Prisa? No, pero es que él, o ella, ya no quiere esperar más”. “De acuerdo pero, insisto, ¿hay prisa?” Si la respuesta sigue siendo: No, entonces se debería aplazar más la decisión, ya que “Las cosas importante pueden esperar, y las muy importan-tes deben esperar”.

Por otra parte, cuando una persona se halla ante la disyuntiva del divorcio, suele encontrarse en una situación anímicamente alte-rada, por lo cual los riesgos de error aumentan. “Recuerdo que un invierno mi padre necesitaba leña, así que buscó un árbol muerto y lo cortó. Pero luego, en la primavera, pudo darse cuen-ta, con gran tristeza, que al tronco marchito le brotaron retoños. Mi padre dijo: “Estaba yo seguro de que ese árbol estaba muer-to. Había perdido todas las hojas en el invierno. Hacía tanto frío, que las ramas se quebraban y caían como si no le quedara al viejo tronco ni una pizca de vida. Pero ahora advierto que aún alentaba en él la vida.” Y volviéndose hacia mí, me aconsejó:

“Nunca olvides esta importante lección. Jamás cortes un árbol en invierno. Jamás tomes una decisión negativa en tiempo adverso. Nunca tomes las más importantes decisiones cuando estés en tu peor estado de ánimo. Espera. Sé paciente. La tormenta pasará. Recuerda que la primavera volverá”.

Hasta aquí no he mencionado las repercusiones que se dan en los hijos de quienes se divorcian. Sobre ellos se han escrito, y se podrán seguir escribiendo muchos, y muy tristes libros. Aunque parece que todo está perdido busca ayuda con tu sacerdote o con un consejero con valores cristianos. Si tu separación es inevi-table el consultar te ayudará a tomar la mejor decisión.

Page Six XVI DOMINGO TIEMPO ORDINARIO• Julio 22, 2018 Página Seis

CULTURA CATHOLICA / CATHOLIC CULTURE

St. Rose of Lima Catholic School

OPEN ENROLLMENT Applications Available

St. Rose of Lima Catholic School is accepting applications in grades TK through 8th grade for the 2018-2019 school year. School scholar-ships are available for those who qualify. Applications are available in the school office. If you have any questions or would like to schedule a tour of the school, please call the office 323-560-3376 or email me at lguzman@sroflimaschool.org

SCHOOL CORNER / AVISOS ESCOLARES

RESPECT FOR THE WORLD BEGINS WITH RESPECT FOR THE HUMAN BODY

Christian bioethics must begin with the profound convic-tion of the irrevocable dignity of the human person. Pope Francis: ‘Respect for the world begins with re-

spect for the human body’

Pope Francis addresses the General Assembly of the Pontifical Academy of Life on Monday focusing his re-marks on the theme of the two-day workshop: situating human life within the wider context of the globalized world.

The Pontifical Academy of Life is holding a two-day work-shop 25-26 June. Pope Francis met with the participants on Monday and shared his thoughts with them regarding the theme: Equal Beginnings. But then? A global respon-sibility”.

Science at the service of life

Pope Francis began saying that “human ecology” needs to be encouraged to consider “the ethical and spiritual quality of life in all of its phases”. Scientific studies on the human person are important, but need to be integrated within the broader realization of the person’s origins. Hu-man life “burst on the world scene with the wonder of word and thought, of affections and spirit”, the Pope said.

Working for death

When babies are exposed to privation and war; when the old are abandoned—“we instead perform the ‘dirty’ work of death”, Pope Francis continued. Christians must be strong in their inspiration and commit themselves ever more vigorously to work against such works sustained by sin, he said.

Dignity of the human person

Christian bioethics must not define the value of a person beginning from illness. It must begin with the “profound

conviction of the irrevocable dignity of the human person, just as God loves each person” through every phase and in every condition of life, Pope Francis said.

Holistic vision

A holistic vision should situate the person within the con-text of both the connections and differences we live, be-ginning with the human body. “It is through our body that the human person is in relationship with the environment and other living beings”, the Pope said, quoting Laudato Si’. Those who understand the world as God’s gift have first accepted their bodies as God’s gift, he said.

Global bioethics

Relying on purely legal regulations or technical assistance in the bioethics field will never guarantee the dignity of the human person. That can only come from the “adequate support of a responsible human proximity”, Pope Francis said.

Life’s ultimate destination

A culture of life always looks toward life’s ultimate desti-nation, Pope Francis concluded. Christian wisdom must passionately contribute to the thought that “humankind is destined to share in God’s life” after death where we will remain in eternal awe before all things “‘visible’ and ‘invisible’, hidden in the Creator’s womb".

¡ATENCION, ATENCION!

El movimiento Familiar Cristiano Católico hace una cordial invitación a todos los matrimonios de la comunidad de Santa Rosa de Lima a for-mar parte de este grupo. Aprenda a mejorar su comunicación y diálogo para desarrollar y forta-lecer su matrimonio. Unimos nuestros esfuer-zos para promover los valores humanos y Cristianos de la fami-lia. Tendremos una mesa de información los tres siguientes fines de semana: 29 de Julio, 5 y 12 de Agosto.

Para mas información llame a: José y Zoila Magaña (323) 771-8218

Page Seven SANTA ROSA DE LIMA Página Siete

Eventos Próximos / Upcoming Events

AVISO CONFIRMACION REGISTRACION PARA PROGRAMA DE CONFIRMACIÓN

Serán los días: Martes, 31 de Julio y 7 de Agosto Se llevarán a cabo en la Iglesia a las 6:30pm

Les pedimos ser puntuales. Se aceptaran a adolescentes de 14 a 17 años o del grado 9 al 12. El día de la Inscripción tendrá que presentar lo siguiente: 1. Certificado de Bautismo y Primera Comunión: Sola-

mente Copias-NO ORIGINALES por favor. 2. $95.00 en efectivo solamente por cada registración (no

cheques) Gracias por su cooperación

Para mayor información llame al: (323) 560-0187

CONFIRMATION ANNOUNCEMENT REGISTRATION FOR THE CONFIRMATION PROGRAM

Will be held on: Tuesdays, July 31 and August 7 They will be at the: Church at 6:30 pm

We ask that you please be punctual. We will be receiving ado-lescents ages 14-17 or grades 9 thru 12. The day of registra-tion you must present the following: 1. Baptism and First Communion Certificates: Copies

only—NO ORIGINALS please. 2. $95 in cash only per registration (no checks)

Thank you for your cooperation For more information call: (323) 560-0187

APRENDER A ORAR PARA APRENDER A VIVIR

Talleres de Oración y Vida del Padre Ignacio Larrañaga.

Les invitamos a vivir un Taller de Oración

que transformara su vida. En el taller aprenderá diferentes métodos de oración para establecer una comunicación más íntima con Dios. Esto lo aprenderá en

15 sesiones semanales. En el taller podrá ir sanando interiormen-te para lograr la paz y alegría por vivir.

Lugar: Cuarto #4 de la escuela parroquial Fecha: Julio 25, 2018. Hora: 7:00 PM a 9:00 PM

Para más Información llamar a: Connie Santana (323) 810-0758

Catedrático de Teología Moral, especializado en Bioética y ha publicado un gran número de obras escritas. Sacerdote desde 1964, licenciado en filosofía por la Universidad de Santo Tomás (Roma) y en teología por la Universidad Gregoriana (Roma), se doctoró en teología moral por la Academia Alfonsiana de Roma. Ha sido decano de la Facultad de teología (1990‐1993), (2002‐2005) y vicerrector en la Universidad Pontificia de Salamanca (1989‐1990), de la que es catedrático de teología moral.

Conferencias con el Rev. José-Román Flecha Andrés

Como cada año, el Padre Flecha estará visitando el área de Los Ángeles para darnos diversas confe‐

rencias. ¡No se lo pierda!

MARIA EN LA BIBLIA Y EN LOS PADRES DE

LA IGLESIA Lunes, 23 de Julio

Parroquia San Mateo Long Beach, CA

7‐9 pm

EL CREDO EXPLICADO

Martes 24 de Julio Parr. S. Emydius

Lynwood, CA 7‐9 pm

APRENDIENDO A DIALOGAR CON JESUS

Miercoles 25 de Julio Par. Sta. Gertrudis Bell Gardens, CA

7‐9pm

RETIRO DE PAREJAS

Agosto 17, 18, y 19 En el Salón Parroquial

Viernes: 6:30—10:00pm Sábado: 7:30am—6:30pm Domingo: 8:00am—6:00pm

“Vengan… el Señor los espera.”

Para más Información: Alfredo y Sonia Vazquez (323) 523-6694 Rigo y Gloria Guardado (323) 714-7520

SEEKING OUT CATECHISM TEACHERS

The Religious Education Program invites all who may be inter‐ested in becoming a catechism teacher to participate this year in our Catechism classes which will begin on September 15. If you are a college student and are majoring in education, child development, psychology, or social work, this is a great oppor‐tunity for you to start gaining field experience. All training and tools are provided by the program and a completion certificate is provided at the end which may be used as a recommendation or proof of experience. For more information contact the Rel. Ed. Coordinator: Alvaro Guardado (323) 560‐7997.

BUSCANDO MAESTROS DE CATECISMO

El Programa de Educación Religiosa invita a todos los que es‐tén interesados en ser catequistas a que participen este año en nuestras clases de Catecismo que darán inicio el 15 de Sep‐tiembre. Si usted es estudiante universitario con especialidad en áreas relacionadas con la educación, el desarrollo de niños, psicología, o trabajo social, esta es una gran oportunidad para obtener experiencia. Todos los entrenamientos y herramientas serán proveídas por el programa y un certificado de termina‐ción será dado al final, el cual puede ser usado como recomen‐dación o prueba de experiencia. Para mas información llame al Coordinador de Ed. Rel.: Álvaro Guardado (323) 560‐7997.

CLASES DE INICIACIÓN CRISTIANA

Las clases para RICA, los Sacramentos de iniciación para adul‐tos (Bautismo, Confirmación, y Primera Comunión) darán inicio en Septiembre del 2018. Las clases serán los días jueves de 7‐9pm. Para mas información llame a: Gerardo y Margarita Águila (323) 277‐9647.

CHRISTIAN INITIATION CLASSES

Classes for RCIA, initiation Sacraments for adults (Baptism, Confirmation, and First Communion) will begin in September, 2018. Classes Will be on Thurs‐days 7‐9pm. For more information call: Gerardo y Margarita Águila (323) 277‐9647.