el aprendizaje de la ensenanza reflexiva

Upload: krizthian-ivan-toran-raya

Post on 07-Jul-2018

213 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • 8/18/2019 El Aprendizaje de La Ensenanza Reflexiva

    1/23

    ISSN: 0212-5374

    APRENDIZAJE DE LA ENSEÑANZA REFLEXIVA EN

    EL CONTEXTO DEL PRACTICUM DE MAGISTERIO

    The learning of the reflective teaching within the context

    of the initial teacher Education Practicum

    L apprentissage de l enseignement réflexif dans le contexte

    du

     

  • 8/18/2019 El Aprendizaje de La Ensenanza Reflexiva

    2/23

  • 8/18/2019 El Aprendizaje de La Ensenanza Reflexiva

    3/23

    A . R O D R Í G U E Z , E . A L D A , R . A R A N D A . B . C A R E N A S , A . H E R R Â N , C , D O M Í N G U E Z .   P .   G O N Z Á L E Z . I . G U T I É R R E Z . J .L . H E R N Á N D E Z . A . M A M P A S O , A . N A V A R R O . J . A . O L M O S . E . S A N Z   1 5 5

    EL APRENDIZAJE DE LA ENSEÑANZA REFLEXIVA EN EL CONTEXTO DEL PRACTICUM DE MAGISTERIO

    (Torres, 1998, p. 4). Entre nos otros , los profesores /as se ven somet idos a una cre

    ciente presión,

      al

     tener

     que

     afrontar exigencias contradictorias

     de la

     soc iedad

     que

    rebasan sus funciones t radicionales.

    Por otro lado, con relación a la formación de l doce nte , al igLial q u e oc ur re con

    la calidad de la edLicación,  el  enfrentamiento entre  el  paradigma posi t ivista  y los

    paradigmas interpretat ivo y crítico se hace p ercept ib le en la raíz de la  discrepancia

    (Kemmis, 1992; Rodríguez y  Gutiérrez, 1994; González Sanmamed, 1995; Contre

    r a s ,

      1997.. .) .

    Cen t rándonos  en las  primeras e tapas  de la  escolar idad , d i remos  que,  para

    nosot ros , el bue n m aes t ro / a es aquél cuya enseñ anza cont r ibuye ef ic ien temente al

    desarrollo intelectual, afectivo-social, moral

     y

      físico

     de los

     e d u c a n d o s

    2

    . Tomando

    como base  los pilares de la  educac ión  que señala  el Informe de la  Comisión pre

    s id ida por Delors , m enc ionad o an ter iorm ente , bue n maest ro sería aquél cuya ense

    ñanza ayuda a los a l u m n o s / a s a,  progres ivamente , aprender a conoce r , ap rende r a

    hacer , aprender a convivir y a p r e n d e r a ser.

    El buen maest ro ,

     así

     mismo , hace

     del

     ejercicio

     de la

     e n s e ñ a n z a

      un

      excelen te

    ins t rumento para su  propio desarrol lo profesional y  personal .

    D e la misma man era qu e el pintor o el mú sico mejoran sus produc ciones ar tí s

    ticas con la práct ica, el maes t ro / a encuen t ra en la docencia el principa l ins t rum ento

    de perfecc ionamiento profes ional ,

      a

     través

     de la

      enseñanza reflexiva, que,

     en una

    espiral cont inua  de acción-reflexión-acción, integra bidireccion alm ente  la teoría y

    la práctica, el conocimiento formal y el conoc imiento prác t ico , el  criterio científico

    y el comprom iso é t i co y  social.

    Así con ceb ida la tarea, es evidente qu e no es fácil ser un bu en m aestro /a. Apren

    de r a  realizar ese tipo de enseñanza  es un proceso no exento de  dificultades, com

    plejo y dilatado en el tiempo , que se prolo nga m ás allá de los año s de la form ación

    inicial. PorqLie e ns eñ ar en la escuela no es sólo una cuest ión de  «conocer»y «hacer»,

    sino también de «ser»; no es sólo una cuest ión de conocim iento teórico y práct ico, ni

    de meras destrezas, s ino también de acti tudes

    3

     y valores. Es ciencia y es arte.

    2 .  Utilizamos el términ o «enseñanza» en el más amp lio sentido de diseño , pue sta

     en

     marcha, orien

    tación y evaluación de situaciones formativas en el aula y el centro escolar, con todas las implicaciones

    que conlleva

     de

     carácter institucional, organizativo,

     de

     colaboración con los compañ eros

     y

     las fam ilias,

    y

     de

     apertura

     al

     entorno próximo

     y

     al m und o qu e nos acercan los medios

     de

     comunicación social

     y las

    nuevas tecnologías

     de la

      información.

    3 .   Una amplia gama de actitudes, a las que nos hem os referido más ampliam ente en otros luga

    res (Gutiérrez y Rodríguez; Rodríguez, 1998

     y

     1999). Destacaremos ahora el aprend er a colaborar

     y

     con

    vivir, por cuanto

     el

      contexto de la docencia está cambiando:«... los profesores tienen... que relacionarse

    de manera diferente

     con las

     com unidad es ajenas

     a la

     escuela

     a

     causa

     del

     crecimiento

     del

     m ulticultura

    lisme

     y

     del impacto sobre

     la

     educación

     de

     los cam bios

     en

      las estructuras familiares... tienen que apren

    der a trabajar con diversas com unidade s, a considerar a los padres como fuente de aprendizaje y apoyo

    más que como

     un

     obstáculo

     en su

     trabajo,

     a

      comunicarse mejor con los trabajadores sociales

     y

     con

     los

    profesores

     de

     segu ndas lengu as, etc.» (Hargreaves, 1998,

     p. 5).

    © Ediciones Universidad

     de

     Salamanca

    Enseñanza, 16, 1998, pp . 153-175

  • 8/18/2019 El Aprendizaje de La Ensenanza Reflexiva

    4/23

    1 5 6 A . R O D R Í G U E Z . E . A I D A . R .

      A R A N D A .

      B . C A R E N A S . A . H E R R Á N . C . D O M Í N G U E Z , P . G O N Z Á L E Z , I . G U T I É R R E Z . J . L . H E R N Á N D E Z . A . M A M P A S O , A . N A V A R R O , J . A . O L M O S . E .  S A N Z

    EL APRENDIZAJE DE LA ENSEÑANZA REFLEXIVA EN EL CONTEXTO DEL PRACTICUM DE MAGISTERIO

    Formarse como maestro implica, por tanto, una amplia varied ad de  aprendiza

    j e s ,

      que se

     realizan

     en

      contextos diferentes (fundamentalmente

      la

     U niversidad

     y las

    escuelas) y cada un o de los cuales tien e su propio rango de factores q ue influyen en

    el éxi to del proceso (Calderhead y Sho rrock , 1997). Entre ellos, la biografía escolar y

    los atributos personales  del aprendiz :  «...  diferentes estudiantes pue de n apren der

    diferentes cosas de  diferentes modos, o la misma experiencia p ue de ten er diferente

    significado para diferentes estudiantes» (Calderhead y  Shorrock, 1997, p. 193s.).

    El trabajo  que  ahora presentam os, forma par te  de la  invest igac ión  que un

    equipo interdiscipl inar está l levando  a  c a b o  en la  Escuela  de  Magisterio Santa

    María, de la  Univers idad Autónoma  de  Madrid (A. Rodríguez et  al., 1999). Se cen

    tra en el  aprendizaje de la  enseñanza reflexiva en el contexto del  Pract icum, para

    lo

     que

     resul ta fundam ental

      la

     a y u d a

     que

     pres t an

     a los

     aprend ices

     de

     maes t ro / a

     los

    tutores de la univers idad y de las escuelas en que realizan las Prácticas (Mclntyre,

    Hagger y W ilkin, 1993; Fu rlong y Mayn ard, 1995; Calde rhead y Sho rrock , 1997; Cal

    derhead, 1998).

    Rechazamos  los planteam ientos s impl is tas que  consideran teor ía todo lo que

    se cursa en la E scuela de M agisterio/Facul tad de Educación y práct ica s ólo la acción

    en las escuelas. No obs tan t e , nos parece que el Pract icum const i tuye un  m o m e n t o

    especia lmente propic io para el aprendiza je  de la reflexión  en y sobre la acción.

    Nuest ro equipo , que  como decíamos t iene carácter interdiscipl inar,  ha  culmi

    n a d o la prim era fase de un proyec to de invest igación-acción colaborat iva orienta do

    a incrementar

     la

     calidad

     de la

     acción tutorial

      de los

     tutores

     de la

     unive rs idad

     y de

    las escuelas) para  la mejora  del Pract icum en la formación de los maes t ro s / a s

    4

    Tomando como referencias bás icas la neces idad  del  planteamiento interdisci

    pl inar  en la  formación  de los  maes t ro s / a s  y el  m o d e l o  de  pro feso r/a reflexivo,

    o r i en t ado a la indagación , nos p r o p o n e m o s p r o m o v e r el  desarrol lo profesional de

    los futuros maestros/as y de sus tutores de la univers idad y de las escuelas . Bus

    camos q t ie la tutoría de Práct icas sea  también espacio para el  desarrol lo profesio

    nal de las p e r s o n a s que la d e s e m p e ñ a n . P r e t en d e m o s , por tanto, contribuir en tres

    ámbitos:

    1 .  El Pract icum com o aprendiza je  de la  enseñanza reflexiva  en la  formación

    inicial de los m aes t ro s y  maestras.

    2 .  La tutoría inter disciplina r del Pract icum reflexivo c om o instrum ento de  for

    m a c i ón p e r m a n e n t e del  profesorado universi tario de Magisterio.

    3 .

      La tutoría  del Pract icum reflexivo com o instrum ento  de formación perma

    n e n t e de los m aest ros y m aes t ra s y de mejora de la calidad de la  enseñanza

    en las inst i tuciones escolares.

    Respecto al proc eso l levado a cabo en la primera fase , p resen tam os en el Con

    greso In ternac ional  de  Calidad Educat iva, Empleo  e  Interculturalismo (Santiago,

    4 .   Nuestro Proyecto continuará desarrollándose a lo largo del curso 1999-2000.

    © Ediciones U niversidad de Salamanca Enseñ anza, 16, 1998, pp . 153-175

  • 8/18/2019 El Aprendizaje de La Ensenanza Reflexiva

    5/23

    A .

      R O D R I G U E Z .

      E .

      A L D A .

      R .

      A R A N D A .

      B .

      C A R E N A S .

      A .

      H E R R Á N .

      C .

      D O M Í N G U E Z .

      P .

     G O N Z Á L E Z .

      I .

      G U T I É R R E Z ,

     j l .

      H E R N Á N D E Z .

      A .   M A M P A S O .   A .

      N A V A R R O J A .

      O L M O S . E .

      S A N Z

      1 5 7

    EL APRENDIZAJE DE LA ENSEÑANZA REFLEXIVA EN EL CONTEXTO DEL PRACTICUM DE MAGISTERIO

    1999) la valo rac ión positiva de la  experiencia por los estudiantes de Ma gisterio par

    ticipantes. Tras

     la

     inevitable rei teración

     de la

     descr ipc ión de l p royecto

     y de su

     desa

    rro l lo , most raremos aquí el p u n t o de vista de los tutores de la  universidad.

    2.  MARCO TEÓRICO, CONTEXTO Y  PLANTEAMIENTO

    Nuestro t rabajo adquiere  su justi ficación con cep tual y teór ica ap oyán dose en

    los siguientes elementos:

    -

      En el

      paradigma naairal ista

     o

      interpretativo (A. Pérez, 1992,

     p.

     121). De ntro

    de es te enfoque , nues t ro d iseño  se  ubica en la  invest igación-acción cola-

    borativa (S.

     Oja y

      L.Smulyan, 1989).

    -  En la  enseñanza en tendida como prax is re f lex iva , que se  concreta  en una

    espiral de acción-reflexión-acción. Esta espiral cont inua perm ite un  diálogo

    permanen te en t re

     la

     teoría

     y la

      práct ica educat iva

     en el que

     a m b a s p u e d e n

    salir fortalecidas (Rodríguez,  A. y  Gutiérrez,  I.  1999). En la  invest igación

    sob re fo rmac ión  del  p r o f e s o r a d o ,  la  reflexión ad op ta matices d ist intos

    segú n los diferentes autores -D. Schon  (1983, 1992), D. Liston y K. Zeich ner

    (1993), M. Van Man en (1995), etc.- y  programas (ofrecen una revisión al res

    pecto, entre otros,

     L.

     Valli, 1992;

     J.

     C alde rhead

      y

      P. Gates, 1993;

     J.

      Contre

    r a s ,   1997

     y C.

     Moral, 1997).

     El

      ciclo reflexivo propuesto

      por

      Smyth (1991)

    nos parece par t icu larmente ú t i l para ayudar  al profesor /a  a  contrastar los

    niveles de  razonamiento técn ico , p rác t ico y  crítico, a  entende r  el  aprend i

    zaje de la  enseñanza como t a rea pe rmanen temen te i nacabada ,  que abarca

    toda

     la

     vida profesional ,

     y a

     clarificar

      su

     grado

     de

     c o m p r o m i s o

      con la

      edu

    cación.

    -  En im por tantes t rabajos que a lo largo de esta últ ima d éca da se han llevado

    a cabo en la  formación del profesorado (W. Houston, 1990; M. Wilkin, 1992;

    J. Elliot, 1993; D. M clntyre,  H. H a g g e r  y  M. Wilkin, 1993; V. Griffiths  y P.

    O w en , 1995; M. McLaughling

     y I.

     Ob erm an, 1996;

     k.

     Zeichner,

     S.

     M elnick

     y

    M.L. Gómez, 1996;

     J.

      Calderhead, 1998; L.M. Villar, 1998;

     C.

      Marcelo, 1998;

    MA. Zabalza , 1998 . . . ) , de los que se  desprende :

      La

     neces idad

      de

     integrar b id i recc ionalm ente

      la

     teoría

     y la

     práct ica

      en la

    formación  del  profesorado.

    • La nec esid ad

     de

     reforzar

     en la

      preparación inicial

     del

     profesorado

      la

     for

    mac ión basada en la escue la.

    •  El i m p o r t a n t e p a p e l de los tu to res / a s pa ra  la cal idad del P ract icum.

    • La ne ces idad de coordinar la acción de la Univers idad y la de las Escue

    la s

     de

     P ráct icas

     en la

     formación

      del

      profesorado .

    -  En la neces idad  de adop ta r un  enfoque interdiscipl inar en la formación de

    los profesores (A. Rodríguez, coord., 1994).

    © Ediciones U niversidad

      de

     Salamanca Enseñanza,

      16,

     1998,

     pp.

     153-175

  • 8/18/2019 El Aprendizaje de La Ensenanza Reflexiva

    6/23

    1 5 8   A .

      R O D R Í G U E Z .

      E .

      A L D A . R .   A R A N D A .

      B . C A R E N A S . A .

      H E R R A R

      C .

      D O M Í N G U E Z ,

      P . G O N Z Á L E Z . . G U T I É R R E Z . ] .

      H E R N Á N D E Z .

      A . M A M P A S O , A . N A V A R R O . J .A . O L M O S . E .

      S A N Z

    EL APRENDIZA JE DE LA ENSE ÑAN ZA REFLEXIVA EN EL CO NTE XT O DEL PRACTICUM D E M AGISTERIO

    - En la pertine ncia de la investiga ción-ac ción para el desarro llo profesional

    de los docentes universitarios (Kember y McKay, 1996, cit . Por Escudero,

    1 9 9 9 ,   p . 155).

    Como observa Zabalza (1998), no todos los contextos son iguales , y por eso

    plante am ientos ad ecu ado s para a lguno s países y para a lgunos planes de formación

    no lo son tanto para otros. Antes de proseguir , se hace preciso, por tanto, trazar un

    somero bosquejo del contexto en e l que se desenvuelve nues tra act iv idad.

    El contexto en e l que l levamos a cabo nues tra tarea de formación de maes

    tros/as , se caracteriza, esencialmente, por los s iguientes rasgos:

    - Una culaira de centro en la qu e pred om ina el individu alismo y la falta d e

    colaboración in terdiscipl inar . Ausencia de un modelo de maes tro/a com

    par t ido , f ru to del deba te y e l con sen so, en e l qu e hace r converger la acción

    formativa de todos.

    - Un tiemp o de forma ción inicial de tres año s, a toda s luces insuficiente pa ra

    ofrecer a los futuros maestros/as la preparación científ ico-artís t ica y profe-

    sionalizadora que necesitan.

    - Un plan de es tudios qu e conte mp la las práct icas de ense ñan za únic am ente

    al final de la carrera (durante el último trimestre).

    - Un m od elo tradicional de yux tapo sición en tre la form ación teórica y el Prac-

    t icum. En general , ausencia de una autént ica coordinación y colaboración

    entre los profesores de la Universidad y los de las Escuelas de prácticas.

    - Un n

    Q

      de alumnos/as exces ivamente a l to , que l leva cons igo el que no pue

    da n apl icarse cr iterios r igurosos de selección de cen tros y ma es tros /a s tu to

    res de prácticas.

    - Falta de pre pa rac ión sis temática y específ ica p ara la tutoría del Practicum

    tanto por par te de muchos de los tu tores /as de la Univers idad como de

    muchos maes tros /as de las escuelas .

    - Falta de retr ibució n econ óm ica de los tutore s de las escu elas de prácticas.

    - Un sis tema de tutoría de práctica s en el qu e el alu m no /a de Magisterio sólo

    recibe e l asesoramiento de un profesor /a de la Univers idad, que puede ser

    de cualquier área, sea científica, artística o didáctica.

    En es te contexto , la innov ación para la mejora del Pract icum n o podr ía hace rse

    prec ip i tadamente y quemando e tapas . No se r ía v iab le , por e jemplo , in ten ta r

    implantar desde ahora un modelo de resonancia colaborat iva como algunos de los

    que descr iben Marcelo y Es tebaranz (1998) . Nues tros objet ivos a cor to p lazo,

    habrán de ser generadores de cambio profundo, pero , necesar iamente , l imitados .

    3.

      OBJETIVOS

    © Ediciones Universidad de Salamanca Enseñ anza, 16, 1998, pp . 153-175

  • 8/18/2019 El Aprendizaje de La Ensenanza Reflexiva

    7/23

  • 8/18/2019 El Aprendizaje de La Ensenanza Reflexiva

    8/23

    1 6 0 A .   R O D R Í G U E Z .  E .   A L D A . R .  A R A N D A .  B . C A R E N A S . A .   H E R R Á N .  C .   D O M Í N G U E Z .

      P .

      G O N Z Á L E Z ,  I . G U T I É R R E Z . ] H E R N Á N D E Z .   A .   M A M P A S O ,  A .   N A V A R R O ,  J .A . O L M O S . E .   S A N Z

    EL APRENDIZA JE DE LA ENSE ÑAN ZA REFLEXIVA EN EL CO NT EXT O DEL PRACTICUM DE MAGISTER IO

    1

    Exploración y anál is is de

    la situación

    Interpretación conclusión

    toma de decis ión

    Enunc iado de un problema

    de invest igación

    Presentación y análisis de

    los resultados

    Planif icación de un proyecto

    4 1 Hipótesis

    Las hipótesis de partida fueron las s iguientes:

    1 .

      La ela bo rac ión y pue sta e n marc ha d e un «portfolio»de prácticas resulta útil

    para:

    1 .1 . Co nsen suar u n m od elo de m aes tro /a reflexivo en e l que conf luya la

    acción formativa de los tutores/as de la Universidad y de los Centros de

    Prácticas.

    1.2. Iniciar a los futuros m ae stro s/as e n la práctic a d e la en se ña nz a reflexiva,

    basada en la espiral continua de acción-reflexión-acción.

    1.3- Ayudar a los futuros maestros/as a integrar bidireccionalmente la teoría

    y la práctica de la ense ñan za, e l con ocim iento formal y e l con ocim iento

    práctico.

    1.4. Fomentar la colaboración entre los tutores/as de la Universidad y los de

    las Escuelas d e P rácticas.

    1.5. Mejorar la tutoría de prácticas y contribuir a la formación permanente

    de los tu to res /a s de la Univers idad y de los Colegios , que re dund ará en

    un incremento de la cal idad de la enseñanza en ambas ins t i tuciones .

    2 .   La reflexión de los futuros mae stro s/as sobre la práctica pu e de ser amp liada,

    en perspect ivas y profundidad, mediante la par t ic ipación en seminar ios de

    reflexión dir igidos por especialis tas de diversas áreas.

    3 .  La formación de los tu tores /as en act itudes person ales d e ayuda y colabo

    ración y en estrategias de negociación y resolución de conflictos, favorece

    su competencia pedagógica y tu tor ia l .

    © Ediciones Universidad de Salamanca

    Enseñanza, 16, 1998, pp. 153-175

  • 8/18/2019 El Aprendizaje de La Ensenanza Reflexiva

    9/23

    A . R O D R Í G U E Z . E . A L D A . R . A R A N D A . B . C A R E N A S . A . B E R R Á N , C D O M Í N G U E Z . P . G O N Z Á L E Z . I . G U T I É R R E Z . ] H E R N Á N D E Z . A . M A M P A S O . A . N A V A R R O . J .A . O L M O S . E   S A N Z   1 6 1

    EL APRENDIZAJE DE LA ENSEÑANZA REFLEXIVA EN EL CONTEXTO DEL PRACTICUM DE MAGISTERIO

    4 .  El trabajo  del eqLiipo, que p o n d r á  de mani fiesto p re ocup ac ion es y  proble

    mas compar t idos

     por las

      diversas áreas

      y el

     benef ic io

      de la

      colaborac ión

    para afrontarlos, servirá de n ú c l e o g e n e r a d o r de  cambio hacia una CLiltura

    de colaboración interdisciplinar en la Escuela de Magisterio.

    4.2.  PARTICIPANTES

    In tervienen las s iguientes pe rsona s :

    - Do ce profesores y profesoras  9 doctores y 3 licenciado s) de la EscLiela de

    Magis ter io , per ten ecien tes a las áreas de Didáctica y  Organiza ción Escolar,

    Psicología Evolutiva

     y de la

      Educación, Biología, Didáctica

     de la

     Ex pres ión

    Plástica, Química, Geología y  Educación Física.

    - Los a lum no s/as de M agisterio en prácticas de las espec ia l idades  de  Educa

    ción Infantil y  Primaria, cuya tutoría corre  a  cargo de  dichos profesores  y

    profesoras (51).

    - Los m aes tros /as tutores

     de

     esos a lumno s /as

     de

     Práct icas (51 ma es tros /as

     de

    11 colegio s) .

    -  Una catedrática pro pue s ta para emér i ta ,  del área  de  Didáctica y  Organiza

    ción Escolar, que actúa com o observad ora externa.

    -

      Una

     colabora dora externa

     a la

      Universidad, l icenciada

     en

      ps icopedagog ía .

    4 . 3 .

      Desarrollo

      de la

     experiencia, técnicas

      e

      instrumentos

      de

     recogida

      de

      datos y

    fuentes

      de

      información

    Dos años an tes del inicio de  este proyecto , A. Rodríguez e I.  Gutiér rez expe

    r imentaron el e n f o q u e  y el portfolio  que cons t i tuyen  la b a s e de  este trabajo. A la

    vista de que los resul tados parecían a len tadores , e labora ron un proyec to de inves

    tigación-acción interdisciplinar,  que presen ta ron  a  o n c e c o m p a ñ e r o s / a s  de  diver

    sas á reas, e spec ia lmente c omp romet idos  con la formación  de los maes t ros /as

    6

    . La

    iniciativa

      fue

      acep tada ,

      de

      m o d o

      que,

     const i tu ido

      el

      equipo , comienzan

      las

      reu

    niones para pul i r a lgunos de los mater ia les , incorporar nue vas sug erencias y d e b a

    tir y  planificar nuestra forma  de  p r o c e d e r y los  seminarios. Estas sesiones  de  tra

    bajo tienen fugar cada qLÚnce días y p e r m a n e c e n a lo largo de t o d o el curso .

    Visto  el  Prac t icum desde  la  perspec t iva  de los  alumnos /as , cua lqu ie ra  de

    ellos/as dir ía haber vivido la siguiente exper iencia:

    • Antes

     de

     c o m e n z a r

      las

     Prácticas,

     su

     tutor /a

     de la

     Un ivers idad

      le

     p r e s e n t ó

     y

    en t regó  una  carpe ta  en la que se  ofrecían  las instrucciones  y  mater ia les

    didácticos necesarios para desarrollar un «portfolio».  En la  carpeta es taban

    6. Ese fuerte compromiso habrá que tenerlo presente  a la hora de interpretar  los datos.

    © Ediciones Universidad

      de

     Salamanca Enseñ anza,

      16,

     1998,

     pp.

      153-175

  • 8/18/2019 El Aprendizaje de La Ensenanza Reflexiva

    10/23

    1 6   2

    A . R O D R Í G U E Z . E . A L D A .  R .   A R A N D A .

      B . C A R E N A S .

      A . H E R Í A N .

      C .

      D O M Í N G U E Z .

      P .

      G O N Z Á L E Z .

      I . G U T I É R R E Z , ] .

      H E R N A N D E Z . A . M A M P A S O ,

      A .

      N A V A R R O J .A .

      O L M O S , E .

      S A N Z

    EL APRENDIZAJE DE LA ENSEÑANZA REFLEXIVA EN EL CONTEXTO DEL PRACTICUM DE MAGISTERIO

    incluidos  los  objetivos  del Pract icum, indicaciones para  la  realización  de

    observac iones

     del

     centro ,

     del

     aula

     y de los

     niño s /as , exp l icación acerca

     de

    cómo real izar un diar io de  prácticas, dos escalas de a u t o y  heteroobserva-

    ción de la  e n s e ñ a n z a ,  un  m o d e l o  de  registro semanal de la  práctica reali

    zada ,

     un

     m o d e l o

     de

      didac tograma para

      el

     análisis

     de la

     estructura

      de

     acti

    v i d a d c o n t e n i d a  en la  p r o g r a m a c i ó n  y  o t r a s o r i e n t a c i o n e s a c e r c a  del

    desarrollo del Practicum.

    • Tras un  breve t i empo de observac ión ,  se in c o r p o r ó p l e n a m e n t e a la activi

    d a d

      del

      aula, bajo

      la

      tutela

      del

     m a e s t r o /a .

      A lo

      largo

      del

      Practicum vivió

    exper iencias de ens eña nza proact iva, in teract iva y  postactiva muy diversas,

    q u e q u e d a b a n c o n s i g n a d a s

     en un

      registro semanal

      y

      sobre

     las que

      debía

    reflexionar  en el  diar io . El  regist ro sem anal ,  que recoge  las  «experiencias

    clave» que todo e s tudian te d eb e vivir dura nte el Pract icum, t ien e por objeto

    evitar

      las

      Prácticas

     en las que los

      futuros m aes tros /as h ace n s iemp re

      lo

    m i s m o , o  sólo tareas de  «segundo orden».

    • Realizó un diario en el q u e , al argum entar sobre la práct ica , tenía qu e hac er

    referencia a la teor ía ap rend ida en la Escuela d e Magisterio, tanto pa ra e xpli

    car los f u n d a m e n t o s  en los que se apoy aba co mo para somete r  a  revisión

    la teoría  a la luz de la  práctica. Util izamos  el  término teor ía  en  sent ido

    ampl io ,

     por

     cuanto nues t ro equ ip o p re ten de ayudar

     al

     a l u m n o / a

     de

     Magis

    terio

     a

     iniciarse

     en la

     práct ica

     de la

      enseñanza reflexiva más allá

     de la

     racio

    nalidad técnica.

    • Este diario  era  «corregido» semanalmente  en algún caso qu incena lmente )

    p o r  su tutor /a de la Univers idad, que le hacía  por escr i to) observ acion es

    e n c a m i n a d a s  a  mejorar  su  práctica  y el  tipo y  nivel  de  reflexión sobre la

    misma.

    • Cada semana , con

     la

     ayuda

     de

     las escalas, som etía

     a

     autoobservac ión

     y

     hete-

    roobservación ( realizada por el  maestro/a tu tor)  su  propia práct ica y  acor

    daba con su tutor /a  qué c o m p o r t a m i e n t o /s de su propia práct ica som eter a

    coaching reflexivo. Somos partidarios

     de un

     estilo

     de

      supervis ión democrá

    tica y evaluación comp ar t ida .

    • Recibió

     al

      menos tres vis i tas

      en

     muc hos casos bas tan tes

      más) del

     tutor /a

    d e la U niversidad, en fechas co nsensua das por ambo s .

    • Asistió a cuatro semina r ios de reflexión sobre la e n s e ñ a n z a ,  con especialis

    tas de las diversas áreas ( los miemb ros de l equ ipo in terdiscipl inar de la Uni

    versidad).

    • Compar t ió

     su

     exper ienc ia

     con sus

     c o m p a ñ e r o s / a s

    • Colaboró en la evaluac ión del Practicum.

    • Percibió

     una

     actitud

     de

      colaboración entre

     su

     tutor /a

     de la

     Univers idad

     y el

    maestro/a tu tor /a  del  aula,  así  como en t re  los  c o m p o n e n t e s  del  equipo

    interdisciplinar

     de la

      Universidad.

    © Ediciones Universidad

     de

     Salamanca

    Enseñanza, 16, 1998, pp. 153-175

  • 8/18/2019 El Aprendizaje de La Ensenanza Reflexiva

    11/23

    A . R O D R Í G U E Z . E . A L D A .   R .  A R A N D A . B . C A R E N A S . A . H E R R Á N , C . D O M Í N G U E Z .

      P .

      G O N Z Á L E Z . I . G U T I É R R E Z . J .L . H E R N Á N D E Z . A . M A M P A S O , A . N A V A R R O . J .A . O L M O S . E .

      S A N Z

      1 6 3

    EL APRENDIZAJE DE LA ENSEÑANZA REFLEXIVA EN EL CONTEXTO DEL PRACTICUM DE MAGISTERIO

    La perspectiva de los tutores /as de la Universidad completaría  la de los alum

    nos/as, refi riéndose

      a la,

      nada fácil , negociación

      de

      esta modalidad

      de

      Pract icum

    con los tutores/as de los cen tros de práct icas, a la intensidad de las sesion es de tra

    bajo interdisciplinar

     y a la

     laboriosa tarea

     de

     m a n t e ne r

     con

     cada a lum no/a

     un

     diá

    logo sem anal (por escri to) sobre lo que consigna en su diario, para ayu darle a inte

    grar bidireccionalmente  la teoría y la práctica y a profundizar  en la reflexión más

    allá de la pura racional idad técnica. A fin de  facilitar esta tarea, el equip o d isponía

    d e un  inst rumento para el análisis de con ten ido de los diarios, que,  median te un

    sistema de  categorías, inducía a analizar el tipo de cuest ión que el alumn o /a abo r

    daba (metodología, evaluación, etc .) , cómo lo  abordaba (mera descripción, t rata

    miento superficial, etc.) y la fundamentac ión  de los argum entos que ut il izaba (sim

    p le sen t ido común , t eo r í a ap rend ida  en  alg un a mater ia , cri terios ét icos,

    compromiso con la  transformación social hacia una  sociedad más justa, etc.).

    Al igual que en el caso de los alum nos /as (A. Rodríguez et  al., 1999), la pers

    pect iva de los tutores/as, com o veremo s más adelan te, nos hablaría también de una

    valoración positiva de este enfoq ue del Practicum.

    Para la recogida de datos he m os ut i lizado:

    -  Los m ater ia les  de la  carpeta  de  prácticas («portfolio»), entre  los que se

    encuentran:

      El

     diario

     del

     alumno/a .

    •  Dos escalas  de o bservación , que los  maestros/as tutores de los  alum

    nos/as ut i l izan como instrumento  de  enseñanza para  el  coaching refle

    xivo y asimismo com o ins t rumento de  evaluación cont inua y  sumativa.

    • Los ma teriales de autoobservación del  alumno/a .

    •  El registro se ma nal de la práctica realizada.

    •  Las producc iones de los futuros ma estros/as: program aciones, análisis

    del contexto

     y

     del proyecto e ducat ivo-proy ecto curricular, e laboracion es

    de material de enseñanza y evaluación, etc.

    • El informe final que elabora n los futuros mae stros/as evalua ndo

     el

     desa

    rrollo de las prácticas.

    -  Los informes de los tutores /as de la Universidad y de los maest ros /as que

    ejercen como tutores en las aulas.

    - Las observ aciones de los alum nos /as de práctica s que realizan los tutore s/as

    de

     la

     U niversidad

     en

     sus v isitas.

    -  El  informe  de la  observadora ex terna , somet ido  a  triangulación  en las

    ses iones  de trabajo  del  equipo interdiscipl inar  una sesión q uincenal  de

    febrero a junio , adem ás de las hor as de trabajo en com ún para prep arar los

    seminarios).

    -  Un cuest ionar io anónim o que cumpl imentaron  los m aestros /as tutores.

    - Las entr evis tas en profundidad real izadas a  algunos maestros/as tutores.

    © Ediciones U niversidad de Salamanca Ense ñanz a, 16, 1998, pp . 153-175

  • 8/18/2019 El Aprendizaje de La Ensenanza Reflexiva

    12/23

    1 6 4 A . R O D R Í G U E Z .

      E .

      A L D A .

      R .

      A R A N D A . B . C A R E N A S . A . H E R R Á N . C . D O M Í N G U E Z . P . G O N Z Á L E Z . I . G U T I É R R E Z . ] . H E R N Á N D E Z ,

      A .

      M A M P A S O . A . N A Y A R R O J . A . O L M O S . E .  S . A N Z

    EL APRENDIZAJE DE LA ENSEÑANZA REFLEXIVA EN EL CONTEXTO DEL PRACTICUM DE MAGISTERIO

    -  Un cues t ionar io an ón im o que respo ndie ron nu es tros fu turos ma es tros /a s al

    finalizar las Prácticas.

    -  Un  cues t ionar io anón imo  que c u m p l i m e n t a m o s  los t u t o r e s / a s de la  Uni

    vers idad.

    4 . 4 .   Análisis  de  resultados

    Para

     la

     Habilidad

     y la

     val idez em plearem os

      la

     triangulació n

     de los

     datos

     a

     par

    tir de las  diferentes fuentes  y  perspec t ivas p roporc ionadas  por todos  los implica

    d o s en el Pract icum. No obs tan te , r azo nes de e s p a c i o nos llevan a  presentar aquí

    sólo la valoración que hicieron los tutores /as de la Univers idad, en las respue s tas

    cerradas cues t ionar io , acerca

      del

      desarrol lo general

     del

     Practicum,

      el

     «portfolio»

     y

    l a s r epercus iones en su  propio desenvolvimiento profes ional

    7

    . H e m o s de  observar

    que es te cues t ionar io  fue  r e s p o n d i d o  por n u e v e de los onc e p ro fesores/as  que

    a tend ían d i rec tamente  a es tud ian tes  en Prácticas. Se abs tuvo  la  directora  del Pro

    yecto , para no contaminar  los datos , d ada su especial impl icación en el diseño de

    la exper ien cia

    8

    .

     Una

     profesora es taba a usen te

     en esa

      fecha.

    El cuestionario  fue apl icado una vez finalizadas  las Prácticas y e v a l u a d o s los

    a lumnos /as . Cons ta de 37 ítems, de los cuales 31 son de respues ta cer rada, 5 semi-

    cer rada y 1 abierta. En la parte ce r rada, el  tutor /a debe manifes tar  su posición res

    p e c t o

     a lo que se

     dice

     en

     cada í tem,

     en un

     ba rem o cual i ta t ivo. En unos casos , d icho

    baremo comprende : «comple tamente

     de

     acuerdo », «de acuerdo», «en desac uerd o»

     y

    «completamente en desacuerdo». En otr os : «nada», «algo», «bastante», «mucho». Y en

    un caso , en el que se pregun ta por la calidad del Pract icum de este año, respecto

    a la de  años anteriores: «peor», «algo mejor», «bastante mejor» y  «mucho mejor». El

    con jun to de las pregu ntas abarca  los tres espac ios de desarrol lo profes ional en los

    que pretendemos incidir :

    1 .  El Pract icum com o aprendizaje de la ens eña nza reflexiva en la formac ión ini

    cial de los maes t ros y m aestras .

    2 .

      La tutoría interdisciplinar  del Pract icum reflexivo com o ins t rum ento de  for

    m a c i ó n p e r m a n e n t e

      del

     profesora do univers i tar io

     de

     Ma gisterio.

    3 .  La tutoría  del Pract icum reflexivo com o ins t rum ento  de  formación perm a

    n e n t e

     de los

     m aes t ros

     y

     maes t ras

     y de

     mejora

     de la

     calidad

     de la

      e n s e ñ a n z a

    e n las instituciones escolares .

    7 .   Para la valoración que hicieron los alum nos/a s de Magisterio, véa se  A .  Rodríguez, et al. (1999).

    8. Su valoración

     de la

      experiencia, respecto

     a

     los objetivos

     de la

     misma,

     es

     francamente positiva.

    © Ediciones U niversidad

     de

     Salamanca

    Enseñanza, 16, 1998, pp. 153-175

  • 8/18/2019 El Aprendizaje de La Ensenanza Reflexiva

    13/23

    A .

      R O D R Í G U E Z . E . A L D A .

      R .  M A N D A ,  B .

      C A R E N A S . A .   H E R R Á N .

      C .

      D O M Í N G U E Z .

      P .

      G O N Z Á L E Z .

      I.

      G U T I É R R E Z .

      J . L .

      H E R N Á N D E Z . A . M A M P A S O . A . N A V A R R O ,

      J . A . O L M O S . E .  S A N Z   1 6 5

    EL APRENDIZAJE D E LA ENSEÑANZA REFLEXIVA EN EL CONT EXTO DEL PRACTICUM D E MAGISTERIO

    4.4.1.

      Resultados

    A cont inu ación ofrecemos , como decíamo s , para no exten dern os dem asiado,

    sólo parte de las opiniones de los tutores/as de la Universidad. Para el anális is de

    los datos, nos hemos ayudado del programa estadístico SPSS. El bareno cuali tativo

    lo he m os t ransformad o en escala cuant i ta t iva de 1 a 4 , repre senta ndo s iempre e l 4

    el juicio más posit ivo para este Practicum.

    A) Respecto a la calidad de este Practicum tomando como referencia el de

    años anteriores

    í tem 35 ( tabla 1) . La calidad del Practicum d esarr ollad o este a ño , con respe cto

    a la del Pract icum de años anter iores , me parece:

    TABLA  1

    CATEGORÍAS

    - Mucho mejor (punt. 4)

    - Bastante mejor (punt. 3)

    - Algo mejor (punt. 2)

    - Peor (punt. 1)

    FRECUENCIAS

    3

    5

    1

    0

    PORCENTAJES

    33,3

    55,6

    11,1

    GRÁFICO DE SECTORES

    4 2

    y

      i

      A

    A" /

      3

    \  y

    ^ . _ . . -

    Como se puede apreciar en la tabla y en el gráfico, los profesores/as piensan

    que la experiencia ha servido para mejorar la calidad del PracticLim.

    B) Respec to al portfolio» utilizado

    El cuestiona rio pedía tom a de posició n para cada u no de los elem ento s del «port

    folio», con un en ca be za m ien to co m ún a los diferentes ítems: «El portfolio aplic ado

    constituyó un buen instrumento para mejorar la calidad de mi trabajo de prácticas»:

    © Ediciones Universidad de Salamanca

    Enseñanza, 16, 1998, pp. 153-175

  • 8/18/2019 El Aprendizaje de La Ensenanza Reflexiva

    14/23

    1 6 6 A . R O D R Í G U E Z . E . A L D A .  R .  A R A N D A , B . C A R E N A S . A . H E R R Á N . C . D O M Í N G U E Z . P . G O N Z Á L E Z , I . G U T I E R R E Z . J .L . H E R N Á N D E Z . A . M A M P A S O , A . N A V A R R O , J .A . O L M O S . E .

      S A N Z

    EL APREND IZAJE DE LA  ENSEÑANZA REFLEXIVA EN EL C O N T E X T O  DEL PRACTICUM  DE  MAGISTERIO

    CATEGORIAS

    -Completamente

     de

     acuerdo (punt.

     4)

    -De acuerdo (punt.

     3)

    -En desacuerdo (punt. 2)

    -Completamente

     en

     desacuerdo(punt. 1

     

    FRECUENCIAS

    5

    4

    0

    0

    PORCENTAJES

    55,6

    44,4

    GRÁFICO  DE SECTORES

    ,-"— — --. .

    4

     i

      I V

    • i

    --.. .---"'

    TABLA

     2.

     ítem

      5

      (tabla

     2 . En

      cuanto

      al

      registro semanal

      que

      recoge

     la

      serie de practicas

    obligatorias a lo largo del Practicum, para evitar que  realicen sólo tareas de «segundo

    orden»

     o

     «siempre

     lo

     mismo».

    CATEGORIAS

    -Completamente

     de

     acuerdo (punt.

     4)

    -De acuerdo (punt.

     3)

    -En desacuerdo (punt. 2)

    -Completamente  en desacuerdo(punt. 1  

    FRECUENCIAS

    5

    4

    0

    0

    PORCENTAJES

    55,6

    44,4

    GRÁFICO  DE SECTORES

    i

    \

     

    4  í  \—

    ~ ~ \  \ /

    -----—.-

    TABLA

     3- ítem   6  (tabla 3 - Con relación  al diario dialogado, para ayudar   al  alumno/a

    a profundizar  en la  reflexión  e integrar  la  teoría y  l a   práctica:

    CATEGORIAS

    -Completamente  de acuerdo (punt. 4)

    -De acuerdo (punt.

     3)

    -En desacuerdo (punt.

     2)

    -Completamente

     en

     desacuerdo(punt.

     1)

    -No contesta

    FRECUENCIAS

    3

    5

    0

    0

    1

    PORCENTAJES

    33,3

    55,6

    0

    0

    11,1

    GRÁFICO

     DE

     SECTORES

    No cont.

    4  ( \

    _ i

    /

    \

      3

    y

    TABLA 4. ítem   7 (tabla

     4 . Con

     relación

      a las

      escalas como instrumentos

      de

     ayuda

      al

    alumno/a para aprender  a autoobservar su propia práctica,  de  cara  a la  reflexión en y

    sobre la  acción:

    © Ediciones Universidad

     de

      Salamanca

    Enseñanza, 16, 1998, pp. 153-175

  • 8/18/2019 El Aprendizaje de La Ensenanza Reflexiva

    15/23

    A . R O D R Í G U E Z . E . A L D A .  R .   A R A N D A ,   B .  C A R E N A S , A . H E R R Á N , C . D O M Í N G U E Z ,

      P .

      G O N Z Á L E Z , I.

      G U T I É R R E Z , ]

    H E R N Á N D E Z . A . M A M P A S O , A . N A V A R R O J . A .

      O L M O S . E .

      S A N Z

      1 6 7

    EL APRENDIZAJE DE LA ENSEÑANZA REFLEXIVA EN EL CONTEX TO DEL PRACTICUM DE MAGISTERIO

    CATEGORÍAS

    -Completamente de acuerdo (punt. 4)

    -De acuerdo (punt. 3)

    -En desacuerdo (punt. 2)

    -Completamente en desacuerdo(punt. 1)

    -No contesta

    FRECUENCIAS

    1

    7

    0

    0

    1

    PORCENTAJES

    11,1

    77,8

    0

    0

    11,1

    GRÁFICO DE SE CTORES

    Nocon£u_

    4 \

    \

    \

    V   3 /

    TABLA  5.  ítem 8 (tabla 5). Con relación a las escalas como instrumentos de ayuda para el

    coaching reflexivo (cuando el maestro/a colabora):

    CATEGORÍAS

    -Completamente de acuerdo (punt. 4)

    -De acuerdo (punt. 3)

    -En desacuerdo (punt. 2)

    -Completamente en desacuerdo(punt. 1)

    FRECUENCIAS

    4

    5

    0

    0

    PORCENTAJES

    55,6

    44,4

    GRÁFICO DE SECTORES

    4

    i /

    TABLA 6.  ítem 9 (tabla 6). Respecto a los seminarios:

    CATEGORÍAS

    -Completamente de acuerdo (punt. 4)

    -De acuerdo (punt. 3)

    -En desacuerdo (punt. 2)

    -Completamente en desacuerdo(punt. 1)

    FRECUENCIAS

    1

    8

    0

    0

    PORCENTAJES

    11,1

    88,9

    GRÁFICO DE SECTORES

    4

    \

    \

    l

    1

    y

    3

    TABLA

      7.

      ítem 10 (tabla 7). Respec to a los otros comp onentes del portfolio (reflexión sobre

    el Proyecto Educativo-Proyecto Curricular, a nálisis del centro y del aula, programaciones,

    evaluación de alumnos/as,  etc.):

    © Ediciones Universidad de Salamanca Enseñanza, 16, 1998, pp . 153-175

  • 8/18/2019 El Aprendizaje de La Ensenanza Reflexiva

    16/23

    1 6 8 A . R O D R Í G U E Z .   E .   A L D A .   R .  A R A N D A . B . C A R E N A S . A . H E R R A R C . D O M Í N G U E Z . P . G O N Z A L E Z . I . G U T I É R R E Z . J .L . H E R N Á N D E Z . A . M A M P A S O . A . N A V A R R O , J A O L M O S . E . S A N Z

    EL APRENDIZAJE DE LA ENSEÑANZA REFLEXIVA EN EL CONTEXTO DEL PRACTICUM DE MAGISTERIO

    Así mismo, el cuest ionario pedía si tuarse ante varios elementos relacionados

    con la cal idad. También con un encabezamiento común para los diferentes í tems:

    «En lo que respecta a mi experiencia, el portfolio aplicado este año ha servido para

    mejorar la calidad de las prácticas»:

    CATEGORÍAS

    -Mucho (punt. 4)

    -Bastante (punt. 3)

    -Algo (punt. 2)

    -Nada (punt. 1)

    FRECUENCIAS

    2

    4

    3

    0

    PORCENTAJES

    22,2

    44,4

    33,3

    GRÁFICO DE SECTORES

    4 ^-—

    /

    h—

      _ _

    -

    \

    \

    3

     V

    " N 2

    • —

    \ /

    /

    TABLA 8. ítem 14 (tabla 8). En cua nto a una mayor diversidad de situaciones de ense

    ñanza-aprendizaje experimentadas por los futuros maestros/as:

    CATEGORÍAS

    -Mucho (punt. 4)

    -Bastante (punt. 3)

    -Algo (punt. 2)

    -Nada (punt. 1)

    FRECUENCIAS

    2

    7

    0

    0

    PORCENTAJES

    22,2

    77,8

    GRÁFICO DE SECTORES

    4

    i

    i

    \

    \

    \

    ;

    i

    / 3

    TABLA 9- ítem 15 (tabla 9). En cuanto   a  proporcionar una ayuda más

     sistemática

    por mi parte como tutor/a de la Universidad:

    CATEGORÍAS

    -Mucho (punt. 4)

    -Bastante (punt. 3)

    -Algo (punt. 2)

    -Nada (punt. 1)

    FRECUENCIAS

    1

    5

    3

    0

    PORCENTAJES

    11,1

    55,6

    11,1

    GRÁFICO DE SECTORES

    4

    /< "N

      2

    í X )

    3 \ \ /

    /

    ^   /

    TABLA 10. ítem 16 (tabla 10). En cuanto   a  proporcionar una ayuda más

     sistemática

    por parte de  los

     tutores as

     del Colegio:

    Ediciones Universidad  de Salamanca

    Enseñanza,  16, 1998, pp. 153-175

  • 8/18/2019 El Aprendizaje de La Ensenanza Reflexiva

    17/23

    A .   R O D R Í G U E Z .  E .   A L D A .

     R .

      A R A N D A .  B . C A R E N A S , A .   H E R R Á N .  C .  D O M Í N G U E Z .  P .  G O N Z Á L E Z .  I . G U T I É R R E Z . . ] .  H E R N Á N D E Z .  A . M A M P A S O . A .   N A V A R R O J .A .   O L M O S . E .   S A N Z   1 6 9

    EL APRENDIZAJE DE LA ENSEÑANZA REFLEXIVA EN EL CONT EXT O DEL PRACTICUM DE MAG ISTERIO

    CATEGORÍAS

    -Mucho (punt. 4)

    -Bastante (punt. 3)

    -Algo (punt. 2)

    -Nada (punt. 1)

    FRECUENCIAS

    3

    6

    0

    0

    PORCENTAJES

    33,3

    66,7

    GRÁFICO DE SECTORES

    4

    Y

    [  / /

    ) 3

    TABLA

     11.

     ítem 17 (tabla 11). En cuanto a favorecer el aprendizaje del futuro maestro/a

    de la reflexión en y sobre la acción:

    Por últ imo, respecto al portfolio, se les preguntaba (esta vez en forma nega

    t iva) s i había contr ibuido a su formación permanente y s i lo recomendar ían a

    otros/as tutores de prácticas de la Universidad. Veamos los í tems y las respuestas:

    CATEGORÍAS

    -Completamente de acuerdo (punt. 1)

    -De acuerdo (punt. 2)

    -En desacuerdo (punt. 3)

    -Completamente en desacuerdo(punt. 4)

    FRECUENCIAS

    0

    0

    3

    6

    PORCENTAJES

    33,3

    66,7

    GRÁFICO DE SECTORES

    • - T " - N 3

    /  { Y

    4   \  \ /

    \ /

    y

    TABLA

     12.

     ítem 3 (tabla 12). De cara a mi propia formación perma nente com o tutor/a,

    el portfolio aplicado no me ha ap ortado nada

    9

    .

    9. Como puede observarse, en este caso hemos rotado el valor de las puntuaciones.

    Ediciones Universidad de Salamanca Enseñanza , 16, 1998, pp . 153-175

  • 8/18/2019 El Aprendizaje de La Ensenanza Reflexiva

    18/23

    1 7 0

      A . R O D R Í G U E Z , E . A L D A ,

      R . A R A N D A .

      B . C A R E N A S .

      A . H E R R Á N ,

      C . D O M Í N G U E Z ,

      P .

      G O N Z Á L E Z . I. G U T I É R R E Z , . H E R N Á N D E Z .

      A .

      M A M P A S O ,

      A .  N A V A R R O J .A . O L M O S E S A N Z

    EL APRENDIZAJE DE LA ENSEÑA NZA REFLEXIVA EN EL CON TEX TO DEL PRACTICUM DE MAGISTERIO

    CATEGORÍAS

    -Completamente de acuerdo (punt. 4)

    -De acuerdo (punt. 3)

    -En desacuerdo (punt. 2)

    -Completamente en desacuerdo(punt. 1)

    FRECUENCIAS

    5

    4

    0

    0

    PORCENTAJES

    55,6

    44,4

    GRÁFICO DE SECTORES

    /

    /

    4

    "V.

    VI

    \ \ i

    \ V

    TABLA

     13.

     ítem 26 (tabla 13). Recom endaría a

     otros

     es te portfolio:

    Las opiniones vert idas por los profesores/as acerca de los componentes del

    portfol io parecen indicar que const i tuye una val iosa ayuda para la consecución de

    los objetivos del Practicum. No significa esto, no obstante, que, en la segunda fase,

    no haya neces idad de pul i r más es tos e lementos para que adquieran un mayor

    potencia l de rendimiento y más ampl ia capacidad de adaptac ión .

    C) Respecto a las repercusiones en el propio desarrollo profesional de los tuto

    res/as de la Universidad

    10

    .

    CATEGORÍAS

    -Completamente de acuerdo (punt. 4)

    -De acuerdo (punt. 3)

    -En desacuerdo (punt. 2)

    -Completamente en desacuerdo(punt.

     

    )

    FRECUENCIAS

    8

    1

    0

    0

    PORCENTAJES

    88,9

    11,1

    GRÁFICO DE SECTORES

    3

    "

    i

    4

    TABLA 14. ítem 1 (tabla 14).

      l  desarrollo

     del Practicum

     este

     año, ha

     supuesto

     un cambio

    positivo en m i forma de realizar

      l a

      tutoría de

      l o s

      alumnos/as

      d e

     Mag isterio:

    1 0 .

      Ded icaremo s un trabajo posterior al análisis de los ámb itos de mejora profesional q ue indi

    can los propio s tutore s/as e n el cues tionario y a su vivencia d e la colabo ración interdisciplinar.

    © Ediciones Universidad de Salamanca

    Enseñanza, 16, 1998, pp. 153-175

  • 8/18/2019 El Aprendizaje de La Ensenanza Reflexiva

    19/23

    A . R O D R Í G U E Z . E . A L D A . R . A R A N D A . B . C A R E N A S . A . H E R R Á N , C . D O M Í N G U E Z . P . G O N Z Á L E Z , I . G U T I É R R E Z , ] . H E R N Á N D E Z . A . M A M P A S O . A . N A V A R R O . J . A . O L M O S . E .

      S A N Z

      7

    EL APREND IZAJE DE LA ENSE ÑAN ZA REFLEXIVA EN EL CO NTE XTO DEL PRACTICUM D E MA GISTERIO

    CATEGORÍAS

    -Completamente de acuerdo (punt. 4)

    -De acuerdo (punt. 3)

    -En desacuerdo (punt. 2

    -Completamente en desacuerdo(punt. 

    FRECUENCIAS

    3

    6

    0

    0

    PORCENTAJES

    33,3

    66,7

    GRÁFICO DE SECTORES

    4

    y   i

    Í  i  \

    i

      J

      3

    K

      f

      —

    TABLA 15. ítem 2 (tabla 15). El desarrollo del Practicum  este año, me ha  llevado a

    reflexionar profundamente en cuestiones relativas a la formación de

      l o s

     maestros/as-.

    Aunque en un ul ter ior t rabajo t ra taremos con mayor ampli tud acerca de es ta

    exper iencia desde e l ángulo de la formación permanente de los tu tores /as de la

    Univers idad, los datos que aquí presentamos permiten af i rmar que ha s ido perci

    bida por és tos como enr iquecedora para su propio desarrol lo profes ional .

    4.4.2.

      Discusión de los datos

    Para la in terpretación de los datos habrá que tener presente:

    - qu e represen tan sólo una par te de nues tra inves t igación y se refieren, p or

    tanto ,

      sólo a a lgun as de las h ipótes is enu nciad as ;

    - qu e se trata de un pro yec to interpretativo de investigació n-acción . Es, po r

    cons iguiente , dentro de ese marco teór ico y del contexto de nues tro caso

    concreto, como deberemos entender los términos «hipótesis» y «confirma

    ción o rechazo de las hipótesis».

    Con es tas salvedades qu e antec eden y proce dien do de lo general a lo más e spe

    cífico, cabría decir que, desde la perspectiva de los tutores/as de la Universidad:

    1 .

      El con junto de las resp ues tas de los profe sores /as ap un ta hacia Lina confir

    mación de la h ipótes is

      1.1.5.

      en cuanto a que la e laboración y pues ta en

    ma rcha d e este «portfolio» resulta úti l para incr em en tar la calidad d e la ense

    ñanza en el Practicum (tutoría de prácticas) . En las contestaciones al í tem

    35 puede aprec ia r se de manera genera l y , más de ta l l adamente , en l as

    correspondientes a los ítems 5, 6, 7, 8, 9, 10, 14, 15, 16 y 17.

    Los datos apuntan también a una conf i rmación de la h ipótes is  1.1.5.  res

    pecto a que la aplicación de este «portfolio» contribuye a la formación per

    manente de los tu tores /as de la Univers idad. Se les preguntaba de forma

    directa en el ítem 3, en el cual se observa qLie las frecuencias se sitúan en

    © Ediciones Universidad de Salamanca

    Enseñanza, 16, 1998, pp. 153-175

  • 8/18/2019 El Aprendizaje de La Ensenanza Reflexiva

    20/23

    1 7 2

      A . R O D R Í G U E Z .

      E .

      A L D A .

      R .  A R A N D A .  B . C A R E N A S ,

      A .

      H E R R Á N .  C .

      D O M Í N G U E Z ,

      P .

      G O N Z Á L E Z .

      I .

      G U T I E R R E Z ,

      J . L .

      H E R N Á N D E Z . A .

      M A M P A S O ,

      A .

      N A V A R R O , J A O L M O S . E .  S A N Z

    EL APRENDIZAJE DE LA ENSEÑA NZA REFLEXIVA EN EL CON TEXT O DEL PRACTICUM D E MAGISTERIO

    las categ orías 3 (33,3 ) y 4 (66,7 ), qu e son las m ás favorables al «portfo

    lio». De alguna m aner a, esta apreciación se ve corro bor ada en los í tems 1 y

    2 ,

      en los qu e, de nu ev o, los profe sores /as se ub ican en las categorías 3 y 4

    para evaluar las repercusiones de este Pract icum en su propio desarrol lo

    profesional . Perciben una mejora en su tarea de tutoría

    1 1

      que les l leva a

    «recomendar a otros este portfolio» (ítem 26).

    2 .  Los da tos de los ítem s 7 y 17 conf irma n la hipó tesis

     1.1.2.,

     referente a la uti

    l idad del «portfolio» para iniciar a los futuros maestros/as en la práctica de

    la enseñanza reflexiva, basada en la espiral continua de acción-reflexión-

    acción. Una vez más, el conjunto de las frecuencias se coloca en los valo

    res 3 y 4. En am bo s casos, el 33,3 pu ntú a 4 y el 55,6 en el í tem 7 y el

    6 6 , 7 %   en el í tem 17, pu ntú a 3. En el í tem 7, hay un profeso r/a qu e no res

    ponde .

    3 .  La hip óte sis 1.1.3-, q u e se refiere al «portfolio» co m o ay ud a a la integ rac ión

    bidireccional de la teoría y la práct ica, aparece confirmada en las respues

    tas al í tem 6, en el que , otra vez, las est imac iones de los tutore s/as se de can

    tan por los valo res 4 (66,7 ) y 3 (33,3 ).

    4 .  Los resul tados co rrob ora n asim ismo la hipótes is 2 , relat iva a los sem inarios

    de reflexión dirigidos por especial istas de diversas áreas como medio para

    ampliar la reflexión de los futuros maestros/as en perspect iva y profundi

    da d. En el í tem 9, el 55,6 de los tut or es /as sitúa los sem inar ios en la cate

    goría 4 y el 44,4 en la categ oría 3.

    La información recogida en el cuest ionario se ve val idada por los informes

    cual i tat ivos de la «observadora externa» y las opiniones de los estudiantes (A.

    Rodríguez et al., 1999).

    Nuestros datos parecen confirmar los hal lazgos de diversos autores (Johnson,

    1 9 9 9 ;

      W insor, Butt y Ree ves, 1999;

     Wolf,

      Whinery y Hagerty, 1995; entre otros)

    sobre el poten cial de los portfol ios n o sólo para favorecer el aprendizaje profesio

    nal y la evaluación de los que se preparan para maestros/as, s ino también para el

    desarrol lo profesional de los propios tutores de la Universidad.

    5.

      CONCLUSIONES

    En cualquier marco de invest igación, y máxime en un proyecto de invest iga

    c ión en curso como és te , ún icamente debe hablarse en té rminos de conclus iones

    provisionales. Así deseamos hacerlo al afi rmar que, en nuestro contexto, el «port

    fo l io» implementado ha consumido una herramienta de ayuda para :

    1 1 .

      Corres ponde al tutor/a de la Universidad no sólo la acción directa sobre el estudiante en Prác

    ticas, sino también estructurar la orientación del Practicum en colaboración con los maestros/as.

    © Ediciones Universidad de Salamanca Ens eñan za, 16, 1998, pp . 153-175

  • 8/18/2019 El Aprendizaje de La Ensenanza Reflexiva

    21/23

    A .

      R O D R Í G U E Z .

      E .

      A L D A .  R .   A R A N D A ,

      B .   C A R E N A S .   A .

      H E R R Á N .

      C .

      D O M Í N G U E Z .

      P .

     G O N Z Á L E Z .  1 . G U T I É R R E Z . ] H E R N Á N D E Z .

      A .

      M A M P A S O .

      A .

      N A V A R R O .

      J . A .

      O L M O S .

      E .

      S A N Z

      7 3

    EL APREN DIZAJE DE LA ENS EÑA NZA REFLEXIVA EN EL CO NT EXT O DEL PRACTICUM   D E  MAGISTERIO

    - Ind uc i r a los es tud ian tes en Prác t i cas a l a ob se rv ac ió n c r í ti ca y a l a prá c t i ca

    de l a e ns e ña nz a r e f l e x i va .

    - A u m e n t a r la c a l i da d de l a do c e n c i a ( t u t o r í a de p r á c t i c a s ) .

    - C o n t r i b u i r a la f o r m a c i ó n p e r m a n e n t e d e lo s t u t o r e s / a s p a r t i c i p a n t e s d e la

    U n i ve r s i da d .

    BIBLIOGRAFÍA

    CALDERHEAD, J. (1998): La formación de los maestros de educación infantil y primaria en

    el Reino Unido. En A. Rodríguez, E. Sanz y M.V. Sotomayor (coords):   La formación de

    los maestros en los Países de la Unión Europea.  Madrid, Narcea.

    CALDERHEAD, J. y SHORROCK, J. (1997):

      Understanding Teacher Education.

      Londres, The

    Falmer Press.

    CALDERHEAD, J. y GATES, P. (eds.) (1993):

      Conceptualizing reflection in teacher develop

    ment.  Londres, The Falmer Press.

    COMISIÓN EUROPEA (1996):

      Libro blanco sobre educación y formación. Enseñar y apren

    der. Hacia la sociedad del conocimiento.

      Bruselas

    CONFERENCIA INTERNACIONAL SOBRE EDUCACIÓN, Ginebra, 1996.

    CONTRERAS, J. (1997):

     La autonom ía del profesorado.

      Madrid, Morata.

    DELORS,

     J.y otros (19 96):

     La educación encierra un tesoro. Informe a la UNESCO de la Comi

    sión Internacional sobre la Educación para el siglo XXI.  Madrid, Santillana-Ediciones

    UNESCO.

    ELLIOT, J. (1993): Reconstructing Teacher Education.  Londres, The Falmer Press.

    ESCUDERO, J.M. (1999): La formación permanente del profesorado universitario: cultura,

    polí tica y proce sos,

     Revista Interuniversitária de Form ación del Profesorado,

      34,133-157.

    FIELD, B. Y FIELD, T. (199 4):   Teachers as Mentors: A Practical Guide.  Londres, The Falmer

    Press.

    FURLONG, J. y MAYNARD, T. (1995): Men toring Student Teachers: The Grow th of Professio

    nal Know ledge.  London, Routledge.

    GONZÁLEZ, M. (1995):

     Forma ción docente:perspectivas desde el desarrollo del conocimiento

    y la socialización profesional.  Barcelona, P.P.U.

    GRIFFITHS, V. Y OWEN, P. (eds.) (1995):

      Schools in Partnerships.

      Londres, Paul Chapman

    Publishing.

    HARGREAVES, A. (en prensa): Padres y profesionales docentes: una agenda educativa post-

    moderna. En Varios: Aprender para el futuro. Nuevo marco de la tarea docente.  Madrid,

    Fundación Santil lana. (La página que aparece en el texto corresponde al documento

    entreg ado e n las Jorn ada s de 1998)

    — (1996):

      Profesorado, cultura y postmodernidad.

      Madrid, Mo rata.

    HOOVER, L. (1994): Reflective Writing as a Window on Preservice Teachers' Thought Pro

    cesses,  Teaching and Teacher Education,  10 (1),

      83-93.

    HOUSTON, W. (ed.) (1990):

      Handboock of Research on Teacher Education.

      Nueva York,

    MacMillan.

    JOHNS ON, J. (1999): Professional T each ing P ortfolio: A Catalyst for Rethinking T each er E du

    cation,

      Action in Teacher Education,

      XXI (1), 37-47 .

    © Ediciones Universidad de Salamanca

    Enseñan za, 16, 1998, pp . 153-175

  • 8/18/2019 El Aprendizaje de La Ensenanza Reflexiva

    22/23

    1 7 4   A . R O D R Í G U E Z . E . A L D A . R . A R A D A , B . C A R E N A S . A . H E R R Â N , C . D O M Í N G U E Z .

      P .

      G O N Z A L E Z . 1 . G U T I É R R E Z . J . L . H E R N Á N D E Z . A . M A M P A S O . A . N A V A R R O , J . A . O L M O S , E .   S A N Z

    EL APRENDIZAJE DE LA ENSEÑANZA  REFLEXIVA EN EL CONTEXTO DEL PRACTICUM DE MAGISTERIO

    JOUEN,

      E. en

      prensa) : M ejorando

      el rol de los

     profesores

      en un

      mundo cambian te .

     En

    Varios:

      Aprender para el futuro. Nuevo marco

      de la

      tarea docente.

      Madrid, Fundación

    Santillana.

    KEMMIS, S. (1992): M ejora ndo

     la

     educación mediante

     la

     IAP. En M .C.Salazar (é d.) :

     La

     inves

    tigación. Acción participativa.

      Madrid, Editorial Popular.

    LISTON, D. Y ZEICHNER, K.M. (199 3):  Forma ción del profesorado y condiciones sociales de

    la escolarización.  Madrid, Morata.

    MARCELO,

     C.

     (1998): Modelos

     de

      colaboración entre

      la

     Universidad

     y las

     Escuelas

     de

      for

    mación inicial

     del

     profesorado.

      En

     A. Rodríguez,

     E.

     Sanz

     y

     M.V. Sotomayor (coords): La

    formación  de los maestros en  los Países de la Unión Europea.  Madrid, Narcea.

    — (1995): D esarrollo profesional  e iniciación  a la enseñanza.  Barce lona, PPU.

    MARCELO,

     C. y

     ESTEBARANZ,

     A.

     (1998): Mo delos

     de

      colaboración entre

      la

     Universidad

     y

    las Escuelas

     en la

      formación inicial

     del

     profesorado.

      En

      M.A. Zabalza (coord):

      Los tuto

    re s

     en

     el Practicum.

      Diputación Provincial

     de

     Pontevedra.

    MCINTYRE, D .

     y

     HAGGER, H .

     y

     WILKIN, M.(eds.) (1993): Mentoring. Perspectives on School-

    Based Teacher Education.  Londres, Kogan Page.

    MCLAUGHLING, M.W.y OBERMAN,

     I.

      (eds.) (1996):

      Teacher Learning.

      New

     Policies,

     New

    Practices.  Nueva York, Teachers College Press.

    MEDINA,

     A. Y

     DOMÍNGUEZ,

     C.

     (1989):  Form ación del profesorado ante  las demandas  de

    una sociedad tecnológica.  Madrid, Cincel.

    MORAL, C. (1997 ):

     Fundam entos para una practica reflexiva

     en

     la formación inicial del

     pro

    fesor.

      Granada, Force.

    OCDE (1991): Escuelas y calidad  de la enseñanza (informe internacional).  Barcelon a, Pai-

    dós-MEC.

    OJA,

     S. Y

     SMULYAN,

     L.

     (1989):  Collaborative Action Research.

     A

     Developmental Approach .

    Londres,

     The

      Falmer Press.

    PÉREZ, A. (1992): Ense ñan za par a

     la

     comprens ión .

     EnJ.

      Gimeno

     y

     A. Pérez:  Comprender y

    transformarla enseñanza.  Madrid, Morata.

    PÉREZ,

     G.

     (1990):  Investigación-acción. Aplicaciones

      al

      campo social

     y

      educativo.  Madrid,

    Dykinson.

    POWER, C.N.

      en

      prensa): Formación previa

     de

     educadores

     y

     profes ores. En Varios:

      Apren

    der para el

     futuro.

      Nuevo marco  de la  tarea docente.  Madrid, Fundación Santillana.

    RECOMENDACIÓN CONJUNTA DE LA UNESCO

     Y

     LA OIT SOBRE LA SITUACIÓN DE LOS

    PROFESORES (1 966).

    RODRÍGUEZ,

     A. en

     pren sa) (1999): Los maestros

     y

      maestras como factor clave

     de la

     cali

    dad

     de la

     educación: exigencias formativas,  Ciencias de la  Educación.

    RODRÍGUEZ, A.

     y

     otros

      en

     prensa ) :

     El

     Practicum com o aprendizaje

      de la

     ens eña nza refle

    xiva

      en la

      formación inicial

      de los

     maest ros

      y

      maestras:

      un

      enfoque interdisciplinar.

    Comunicación p resentada

     en el

     Congreso Internacional

     de

      Calidad Educativa, Empleo

     e

    Interculturalismo. Santiago

     de

      Compostela.

    RODRÍGUEZ, A.(coord.) (1994):  U n enfoque interdisciplinar en la formación

      de

     los profeso

    r e s

    Madrid, Narcea.

    RODRÍGUEZ,

      A. Y

      GUTIÉRREZ,

      I.

      (1999):

      Una

     estrategia

      de

      formación

      del

      profesorado

    basada

     en la

     m etacognición

     y la

     reflexión colaborativa:

     el

     p u n t o

     de

     vista

     de

     sus protago

    nistas,

     Revista Española de Pedagogía,

     LVII (212), 159-182.

    ROD RÍGUEZ, A., SANZ, E. Y SOTOMAYOR, M.V. (co or ds .) (1 998):  La formación

      de

    l o s   maes

    tros

     en

     los Países

     de la

     Unión Europea.

      Madrid, Narcea.

    © Ediciones U niversidad

     de

     Salamanca

    Enseñanza,

      16,

     1998, pp . 153-175

  • 8/18/2019 El Aprendizaje de La Ensenanza Reflexiva

    23/23

    A . R O D R I G U E Z , E . A L D A , R . A R A D A , B . C A R E N A S . A . H E R R Á N . C . D O M Í N G U E Z ,

      P .

      G O N Z Á L E Z , I . G U T I É R R E Z , J . l . H E R N Á N D E Z . A . M A M P A S O , A . N A V A R R O . J .A . O L M O S , E .  S A N Z   7 5

    EL APRENDIZAJE DE LA ENSEÑANZA REFLEXIVA EN EL CONTEXTO DEL PRACTICUM DE MAGISTERIO

    SMYTH, J. (19 91):

      Teacher as Collaborative Learners.

      Buckingham, Open Universi ty Press.

    SCHÓN,

     D.

     (1992): La formación

      de

     los profesionales reflexivos.  Barcelona, Paidós.

    - (1983):

      The Reflective Practitioner.

      New York, Basic Books.

    SPARKS-LANGER,

      G.

     (1992):

     In the Eye of the

      Beholder: Cognitive, Critical

     and

     Narrative

    Approaches

     to

     Tea cher Reflection.

     En

     L. Valli (é d.) : Reflective Teacher Education. Cases

    and critiques. Albany, State University

     of

     New York Press.

    TEJEDOR, F.J.

      en

     pren sa): Evaluación

     de la

     docencia

     del

     profesorado : problem ática

     y

     alter

    nativas

     de

      mejora. Comunicación presentada

     en el

      Congreso Internacional

      de

      Calidad

    Educativa, Empleo

     e

      Interculturalismo. Santiago

     de

      Compostela, septiembre

     de

     1999-

    TORRES,

      R. M. en

      prensa) : Nuevo

      rol

      docente : ¿Qué modelo

      de

      formación, para

      qué

    m od elo educativo? En Varios: Aprender para el uturo. Nuevo ma rco  de la tarea docente.

    Madrid, Fundación Santillana. (La página

     que

     aparece

     en el

     texto correspon de

     al

     docu

    men to en t regado

     en

     las Jornada s

     de

     1998).

    UNESCO (1998): Informe mundial sobre educación.  Madrid, Santillana-Ediciones UNESCO

    VALLI,

     L.

     (ed.) (1992)  Reflective Teacher Education. Cases

     and

      Critiques.  Albany, State Uni

    versity

     of

     New York Press.

    VAN MANEN, M. (1995): O n th e Ep istemo logy

     of

     Reflective Practice, Teachers

     and

      Teaching:

    Theory and Practice,

     I

     (1), 3 3-50.

    WILKIN, M. (ed.) (1992): Mentoring  in Schools.  Londres, Kogan Page.

    VILLAR, L.M. (1998): Formación práctica

     de los

     maest ros.

     En

     A. Rod ríguez,

     E.

     Sanz

     y

     M.V

    Sotomayor (coords) :  La formación  de los maestros  en  los Países de la  Unión Europea.

    Madrid, Narcea.

    — (coord.) (1995):  Un ciclo de enseñanza reflexiva.  Bilbao, Mensajero.

    VILLAR, L.M.

     y

     DE VICENTE, P. (dirs.) (1994):

     Enseñanza reflexiva para los centros educa

    tivos.  Barcelona, PPU.

    WINSOR, P.J., BUTT, R.L.

     y

     REEVES, H. (1999): Portraying Professional D eve lop m ent

     in

     Pre-

    service Teacher Education:

      Can

     Portfolios

      do

     the Job?,  Teachers and  Teaching: Theory

    and Practice,

     5, (1),.9-31-

    WOLF,

     K.,

     WHINER, B.

     y

     HAGERTY,

     P.

     (1995): Tea ching Portfolios

     and

     Portfolio Con versa

    t ion

     for

      Teacher Educators and Teachers, Action  in  Teacher Education,  17, 30-39.

    ZABALZA, M.A. (1998):

     El

     Practicum

     en la

     formación

      de los

     maest ros.

     En

     A. RO DRÍGUEZ,

    E. SANZ

     y

      M.V. SOTOMAYOR (coords):  La formación  de los maestros en los Países de la

    Unión Europea.

      Madrid, Narcea.

    ZEICHNER,

     K.,

      MELNICK, S. Y GÓ ME Z, M.L. (199 6):  Currents of Reform   in Preservice Tea

    cher Education.  N u e v a Yo r k , T e a c h e r C o l l e g e P r e s s .

    © Ediciones Universidad

     de

     Salamanca

    Enseñanza, 16,  1998, pp. 153-175