TURUN KAUPUNKIYM PA R ISTO N SUOJ ELUTOI M ISTO

EHDOTETTUJEN LUONNONSUOJELUALUE IDENELOLLISEN LUONNON PERUSSELVITYKSET

OSA IX

PI IPANOJA

G

JULKAISU 5 /92

TURUN KAUPUNKIYM PARISTO NSUOJ ELUTOIM ISTO

EHDOTETTUJEN LUONNONSUOJELUALUE IDENELOLLISEN LUONNON PERUSSELVITYKSET

OSA IX

PI IPANOJA

M a a s t o t y o t :

E l i n a R a a s k a , 1 9 9 0

JULKATSU 5 /92

1. YLEISKWAUS

Pi ipanoja on Aura joen s ivuhaara, joka laskeeVahejokeen. Kasvi l l isuus invento int i tent i in L,3k i - lometr in p i tu ise l la osuudel la , joka on p inta-a la l t aan no in 2 ,6 ha . Kyse inen a lue s i j a i t see no in9 km Turun keskustasta pohjoiseen, Urusvuorenalueel la (kuva f - ) .

kesok.russo -90Alueen putk i lokasv is to kar to i te t t i in 'koko-naisuudessaan. Pi ipanojan ranto ja reunustaaharmaaleppikasvusto, jonka aluskasvil l isuus onsaniaisten ja muiden ruohovart isten muodostamaarehevdd puronvarsi lehtoa. Rannan yl inmdssii osassakuusi tu lee va l l i tsevaks i puula j iks i ja a luskas-vi l l isuus muuttuu vdhemmiin rehevdksi. Muutamissakohdin on hein ikkoa ja ku l t tuur i ruohostoa. Ndmi ialueet ovat syntyneet junaradan, rakennetunvoimal in jan sek i i motocross-harrasta j ien a jore i t -t ien tuntumaan.

2. PtruT JA PFN.SAAT

Alueen tdrkein lehtipuu on harmaaleppi, jonkamuodostamat kasvustot eivdt ole Lounais-Suomessayle is id . Halkas i ja l taan yI i 5 cm o lev ien leppienrunkoluku invento int ia lueel la on n. 1 300. Tdrndnl isdks i er i ty isest i a lueen ete ld is imrnissdruuduissa (L-10) on runsaast i nuor ta harmaaleppe-vesakkoa. Leppien keskfnddrdinen pituus on 2t- rnja pohjapint l -a Ia to m2/ha. a y fs i ton ikanddr i te t t i in ka i raamal la lustondyte. Tulosten pe-rusteella laskettu regressisuora on kuvassa 2.

u b 1 o 1 5 2 0 2 5 3 0 3 5 4 0

ha l ka i s i j a ( cm)

fuva 2. P i ipanojan er i ikd is ten harmaaleppienhalka is i ja 1,3 metr in korkeuder ta. rke mdi i r i te t tvlustokai - ra l1a.

ike (v)

1v-.C qI .-t

J

nrt

T\tj 21

1g

17

N

rc0 250m

,---\o

U

a\\^-J

Kuva 1. P i ipanojan afue ja tu tk imusruutu jen numeroint i .

Lahovikaisten suhteell isen suuri osuus johtuusi i td , e t t i i ln io kuuluu 40-50 vuot iaan harmaale-pi in normaali in kehitykseen. Kuvasta 3 ndhdddnpuiden ika jakauma. Ensi osa puis ta on 25-35vuo t i a i t a , e i kd y I i 4O-vuo t i a iden osuus o lesuur i . Koska a lueel la on myos nuor ia yks i lo i t i isekd vesaikkoa, on harmaaleppi ikasvusto l lanahdol l isuus uusiutua, rn ikd l i kuusi e i va l taa senkasvupaikkoj a.

15 1E 21 24

halkaisi ja (cm)30 33

Kuva 3. P i ipanojanOtos : L t_0 yks i l od .perusteella kuva 2

harmaaleppien ikej akauma.rka mddri tet ty halkais i janregressioyhtdlod kdyttden.

Harmaalepdn l isdks i y l ipuuston va l ta la je ja ovatkuusi , h ies- ja rauduskoivu sekd haapa ja p ih la ja .Puronvarren y l imrn issd os issa kuusta on paiko i te l -len runsaast i , mikd n ikyy myos kent tdkerros la j is -ton yks ipuol is tumisena. Kuusien var jostami l lapaiko i l la kasvaa runsaammin kdenkaal ia (Oxal isacetosel la) ja metsdi rnarret ta (Gymnocarp iumdryopter is) , mut ta vars ina iset lehto la j i t e ivdts ie l Id rnenesty.

Pensaskerros on moni la j inen. Taik inanmar ja (Ribesalp inurn) , pohjanpunaherukka (Ribes sp icatum),nuoret harmaalepat ja p ih la ja sekd paiko i te l lentuorn i ovat va l l i tsev ia. A1ueel la kasvaa myoskoi ranheis i (V iburnum opulus) , pdhkindpensas(Corylus avellana) sekd lehtokuusama (Loniceraxylosteurn) .

3. ALUSKASVILLISWS

Ldhes koko a lueel la on rantani i tyn a luskasvi l l i -suudessa havaittavissa selvi i vyohykkeisyys.Ldhinnd ves i ra jaa on rehevi id , koste is i in lehto ih inluok i te l tavan sania is tyypin (F iT l rT) kasv i l l isuut -ta . Suur is ta sania is is ta soreahi i renporras(Athyrium fi l ix-femina) ja metsdalvejuuri(Dryoperis carthusiana) ovat tdrkeirnrndt. Niiden

6. ALUEEN SUOJELUARVO JA SOVELTUWUS LUONNONSUOJE-LUALUEEKST

l isdksi rannan suurruoirostoon kuuluvat mm.mesiangervo (F i l ipendula uhnar ia) , o jakel lukka(Geum rivale), vuohenputki (Aegopodium podagra-r ia) , ranta-a1pi (Lys i rnachia vu lgar is) , Iehtov i r -na juur i (Valer iana sambuci fo l ia) ja nokkonen(Urt ica d io ica) . Edel1 is i6 nata lakasvusempia,kevddl ld va l l i tsev ia lehto la je ja ovat tesmayr t t i(Adoxa moschate l l ina) , lehtoarho (Moehr ing iat r inerv ia) sekd va lkovuokko, joka hal l i tseealuskasvi l l isuut ta koko a1ueeI Ia.

Ylempdnd kentt ikerroslaj isto muuttuu kosteudenvdhentyessd ja kuusen varjostuksen l isddntyesstikdenkaali-oravanrnarja -tyyppiseksi (OMaT)tuoreeksi lehdoksi . Val ta la je ja ovat kdenkaal i(OxaI is acctosel la) , oravanrnar ja (Maianthemumbifol iurn) valkovuokko (Anemone nernorosa) ,sudenrnar ja (Par is quadr i fo l ia) sekd sania is is tametsdimarre (Gymnocarpiurn drypteris) ja metsdalve-juur i (Dryopter is car thus iana) sek i pa iko i te l lenkorpi- imarre (Thelypteris phegopteris) . Alueensan i j a i s la j i s to on mon ipuo l i nen , s i l l d s i i henkuuluvat em:n l isdksi vaatel iaarnmat kivikonalve-juur i (Dryopter is f i l ix - rnas) ja isoalve juur i(Dryoptcr is expansa) . Main i tsemisen arvo is ialehto la je ja ovat myos syy ld l innunherne (Lathyrusl im i fo l - i us ) , j i nonsa laa t t i (Myce l i us mura l i s ) ,lehtohorsma (Epi lob ium montanurn) ja ka l l iok ie lo(Polygonatum odoratum) .

A lueen kasv i l l isuus on pddosin ruohovar t is tenmuodostamaa. Yleisirnpi6 heindkasveja ovat rannantuntumassa kasvavat rantanurmikka (poa palustr is),karheanurrnikka (Poa tr ivial is) ja korpikastikka(Calanagrost is purpurea) . Vars ina is ia lehto la je jaovat ylempiind kasvavat nuokkuhelmikkd (Melicanutans) ja lehtonurmikka (Poa nemoral is) .

X.asv i fa5 i tuet te l -o ( tau lukko l - ) ja ta i rke impienlehtora j ien lev inneisyyst iedot ( tau lukko 2) ovatohessa .

Pi ipanojan rantakasvi l l isuuteen e i kuulu uhanala i -suuteensa vuoksi suoje l tav ia kasv i la je ja . Sensijaan Iounais-Suomessa harvinaisena esi int lrudnharmaaleppikasvustonsa ansiosta alue on suojelunarvoinen. L isdks i a luskasv i l l isuudessa japensaskerroksessa kasvaa monia lounaisia lehtola-je ja , n ikd edel leen nostaa a lueen arvoa. Ndis tdIa je is ta mrn. ta ik inanmar jaa, lehtoarhoa, tesmayr t -t ie ja valkovuokkoa on runsaasti.

Piipanojan harmaaleppien si i i lytt imiseksi jakasvuston uusiutumisen varmistarniseksi on syytdharkita kuusen hakkuita. Toisaalta lehtonainenaluskasvil l isuus kdrsi i l i ian ankarasta kulutuk-sesta. Jo nyt on ndht iv issd kasv i l l isuudenmuut tuminen kul t tuur i la j is toks i kohdissa, jo issamotocross-harrasta j ien a jore i t i t u lo t tuvat rannantuntumaan. Muutamassa kohdin ajoreitt i yl i t tddpuron, mi td var ten on nm. rakennet tu s i l to ja .L isdks i nuor ia pui ta , rnyos harmaaleppia, oDkaadet tu re i t t ien reunoi l ta . Sania isval ta inenaluskasvil l isuus on kulutuskestaivyydeltddnsuhteel l isen heikkoa, e ikd kest6 t6 l la is tarasitusta. Rannan yldosan matalakasvuisempioravanmarj a-kienkaali -tyyppinen aluskasvil l isuussen si jaan on kulutusta parenmin kestdvdd mikdtulee ottaa huomioon mahdoll isia luontopolkujasuunni te l taessa.

Taulukko l - .

P i ipanoj an putk i lokasv i la j is to y le isyys j ar j estyk-sess i i . (A1uee11a ruutu ja yhteensd 26) . La j in imenperdssd o leva luku on runsaslukujen mediaani .Kasvi t ovat systemaat t isessa jer jestyksessd,pai ts i v i ineks i s i jo i te tut puut ja pensaat .

].. KOKO TAI LiiHES KOKO ALUEELI.,A ESIINTYVAT LAJTT

Seuraavat la j i t es i in tyvdt 2 I -26 ruudul la .

Eguisetum arvenseEquisetum sylvaticumDryopteris carthusianaAthyriun f i l ix-feminaGymnocarp iun dryopterisCal tha palust r isAnemore nemorosaRanunculus repensRanunculus auricomusUrt ica d io icaMoehringia tr inerviaLychnis f los-cuculiLysimachia vulgarisTr ienta l is europaeaFlipendula ulrnariaGeum rivaleFragaria vescaVicia sepiumEpi lob ium angust i fo l iunEpilobium adenocaulonAnthriscus sylvestr isAegopodiurn podagrariaAngel ica sy lvest r is

peltokortemetsdkortemetsi ialvejuurisoreahiirenporrasmetsdimarrerentukkavalkovukkoronsyle in ikk ikevi i t leinikkinokkonenIehtoarhokiienkukkaranta-aIpirnetsdtdhtimesiangervooj akellukkaahornansikkaaitovirnamaitohorsmaamerikanhorsmakoiranputkivuohenputkikarhunputki

3455636535434465445345

?

Iuhtamataratesnayrtt ilehtovirmajuuripe l top i l l ikesyy ld juur inurrnitddykekultapiiskuleskenlehtisudenmarj aoravanmarj akevdtpi ipporantanurmikkakarheanurmikkalehtonurmikkanuokkuhelnikkinurmilauhakorpikastikkakuusih ieskoivuharmaaleppdpih la j a

Iuhtatdhtinoukontatar

metsaiorvokkisuo-orvokki

rnustikkakyldkellukka

kdenkaal irohtotidykeharakankellopuj o

voikukkaahokeltanornetsdlauhanurrniroll irauduskoivurai tahaapa

taikinanrnarj atuoni

pihatdhtimonurmihdrkkiaho-orvokki

GaIium ul- lgrnosunAdoxa moschatel l inaValeriana sambucifol iaGaleopsis b i f idaScrophularia nodosaVeronica chamaedrysSolidago virgaureaTussi lago far faraPar is quadr i fo l iaMaianthemum bifol iumLuzula p i losaPoa palust r isPoa t r iv ia l isPoa nemoralisMelica nutansDeschampsia cespitosaCalamagrostis purpureaPicea abiesBetula pubescensA1nus incanaSorbus aucuparia

Ste l lar ia pa lust r isPolygonun lapathifol iun

Vio la r iv in ianaVio la palust r is

Vacciniun myrti l lusGeum urbanum

oxal is acetosel laVeronica of f ic ina l isCampanula patulaArternisia vulgaris

Taraxacum off icinaleHieracium, vulgata-ryhndDeschampsia f lexuosaAgrost is capi l lar isBetula pendulaSal ix capreaPopulus tremula

Ribes alpinumPrunus padus

Ste l lar ia mediaCerastium fontanumViola canina

35223423543442+

345365

2. YLEISESTI ESIINTYVAT LfuIIT

Seuraavat la j i t es i in tyvdt I4-2O ruudul la .

korpi-inarre Thelypteris phegopterisni i t ty le in ikk i Ranunculus acr is

ni i t tysuolaheind Rumex acetosa

32222442l_3262222Ll_23222244

rantakanankaali Barbarea stricta

vaalea-amerikanhorsma Epilobium ci l iatum

kyldkarhiainen Carduus crisPus

pohjanpunaherukka Ribes spicatum

3. SIROTELLUSTI ESTINTYVAT I,A.IIT

Seuraavat lajit esiintlruet 7-L3 ruudulIa.

peltoukonnauris Erysimum cheiranthoidesrantanenatt i Rorippa palustr is

L1_2l_2

puolukkahiirenvirnasyytdl innunhernemetsiikurj enpolviahomatararantarnatarak i r j op i l l ikerantaminttuorvontddykemetsdrnait ikkaahoj dkkdrdoj akdrsdmopel tosauniohuopaohdakesuo-ohdakepelto-ohdakej dnonsalaat t ik i e lokerdpddvihv i ldnurnipi ippokorp ika is laharmaasarapunanataniittynunnikkaoj asors imometsi ikastikkatimoteinurmipuntarpddndntymustaherukkavadelmaterttuselj a

r i idenl iekokivikkoalvej uuriisoalve juur io j a le in i kk ipeltoerndkkiheindtdhtinopeltohatikkaj auhosavikkapihatatarhevonhierakkaahosuolaheindsdrmikuismapelto-orvokki

luhtalitukkalutukkapeltotaskuruohorapsiisotalvikkinuokkutalvikkiterttualpinesimarj al i l lukka

Vaccinium vit is- idaea LVicia cracca l-Lathyrus l inifol ius 2Geraniun sylvaticurn 2Ga1ium boreale LGalium palustre 2Galeopsis speciosa LMentha arvensis 2Veronica serpy l l i fo l ia LMelampyrum sylvaticum LGnaphalium sylvaticum LAchil lea ptarmica l-Tripleurospermum inodorum 2Cirs iun helenio ides 2Cirs ium palust re LCirsium arvense 2Mycel is mura l is 2Conval lar ia maja l is 2Juncus conglomeratus 2Luzula nul t i f lora 2Scirpus sylvaticus 2Carex canescens 2Festuca rubra 2Poa pratensis 1-Glycer ia f lu i tans LCalamagrostis arundinacea 2Phleurn pratense LAlopecurus pratensis 2Pinus sy lvest r is 3Ribes nigrun 2Rubus idaeus 4Sarnbucus racemosa 2

Lycopodiurn annotinumDryopteris f i l ix-masDryopteris expansaRanunculus f lammulaFumar ia of f ic ina l isSte l lar ia gramineaSpergula arvensisChenopodium albumPolygonum aviculareRumex longifol iusRumex acetosellaHypericum maculatumViola arvensis

Cardamine pratensisCapsella bursa-pastorisThlaspi arvenseBrassica napusPyrola rotundifol iaOrthi l ia secundaLysimachia thyrsif loraRubus arcticusRubus saxati l is

4. MWTAII{ALI,A KASWPATKALI,A ESTINTYVAT I,AJIT

Seuraavat laj i t esi intyvdt l - -6 ruudulIa.

LLl-l_1LLLl_L1tL

1_t_l_l_21l_t2

poirnulehti A lcheni l la sp.niittyndtkelnd Lathyrus pratensisvalkoapila Trifol iun repensalsikeapila Trifol ium hybridunpuna-apila Trifol iurn pratenseIehtohorsma Epilobiurn montanurnsuoputki Peucedanum palustrepairnenmatara Galiun albumpeltolernmikki Myosotis arvensistuhtavuohennokka Scutel laria galericulatanii t tyhumalakannusruohokangasrnaitikkapiharatamokur jenkel lok issankel losavij ikkdrdtummarusokkisiankdrsdmopihasauniopietaryrtt ip6ivdnkakkaratahnavil lakkol innunkaal ika l l i ok ie loratamosarpioj ouhivihvi ldroyhyvihvitdkonnanvihvi ldj dnonsarah i r ss i sa rakalvassarasormisarav i rnasarav i i l t osa ralampaannatakyldnurmikkakoiranheinijuolavehnd

vuori j alavatanrnipdhkini ipensashalavaki i l topajuvirpapajuahopajuvaahterakorpipaatsamakoiranheisiIehtokuusama

Prunel Ia vu lgar isL inar ia vu lgar isMelanpyrurn pratensePlantago majorCampanula pers ic i fo l iaCampanula rotundifol iaGnaphaliun ul iginosumBidens tr ipart i taAchi l lea rn i l le fo l iumMatr icar ia matr icar io idesTanacetum vulqareLeucanthemum vulqareSenecio v iscosusLapsana communisPolygonatun odoratumA1 isna plantago-aquaticaJuncus f i l i fonnisJuncus effususJuncus bufoniusCarex ovalisCarex paniceaCarex pal lescensCarex digitataCarex p i lu l i feraCarex acutaFestuca ovinaPoa annuaDactyl is glomerataElymus rePens

Ulmus glabraQuercus roburCorylus avellanaSalix pentandraSa I i x phy l i c i f o l i aSa1ix aur i taSaIix starkeanaAcer platanoidesRhamnus frangulaViburnum opulusLonicera xylosteum

li innenmaarianheind Hierochloe odorataisorol l i Agrostis gigantearonsyrol l i Agrostis stoloniferahietakastikka Calamagrostis epigejospolvipuntarpdd Alopecurus geniculatusrantapuntarpdi Alopecurus aegualiskataja Juniperus communis

Taulukko 2.

Pi ipanojan t i i rke impien lehto la j ien es i in tyminentutk imusruudui l la . Ruutu jen numeroint i , ks . kuva 1.Suhteel l isen runsauden aste i -kko:

puuttuuhyvin n iukast i (pcc)n iukas t i ( pc )j okseenk in n iukas t i ( s t pc )s i ro te l l us t i ( sp )jokseenkin runsaast i (s t cp)

6 runsaas t i ( cp )7 hyv in runsaast i (cpp)

t t l /c- l rv l " l , lqr l , r l r I ' r lN l lv " ,

' ^ l l . r l t . l "r l : r l r r l l r ' j r , lJ C { I _

, : ) l - , r . i l l l l f o l i . l c l r : - l t l _ | r 7

' _ . , - . l i , c l . - ? l I , c l - r r I l e l " o

,-- in | _0 J I /C, c,j r l , { a

i2345

c'r O

c'V ctf

t -sJ J,)

i r l i I r r l r vd l . . J . . ]

r l c J I - / l

l l r r - r [ r J IJ o

I

cJ

^/

l*

t

cJ

o

o

al

?-

i-

< a

io (c

\ co

F l n

ca --o

)- al

i n d -

>- d1

t

a t )

r >

- } . l r

c)r

z s J

n ) ' l '

-o '

- $ A

/oF

lc\ -'Y

..) ")

9q

i n t -

1,r -0

l -'\ ^j

l a l c

- r ,^

{ c i

l ) -t-

! J

* - l

a ) i

I -r*

- o ( t

> . r

i ^ C f

\ C d

( c d

- . f

. -

)

t-J{

d

Jvl

6oo

?o . -C

.9.L -d .J

rr- 'oL l

JVI,

6LQ)

CoL :1- L.

A6"p' - f

6t 3.C Q )' c 's=,.Jo

!rro - -5- r ,(6 'atqq

U

dx4 ' v l

3e

{p

r

7

/ ^' { -

r

r

rc

7

-r

7-

r

J

a

t,^

i{'

?

-o

ar

-g

-_0

-!

oLdoCd,/lJ(.

o

-D

I r

( n

r-

r

r*

-_D

-_0

=D

U

LdY

C

3

J

(J

J

(+i

d ) = 0

A - e

- ! J

- o d

(a r f

-s __0

ro -9

-s -9

l n A

d. CF

lc r+t

\a> (t

1 + - -

d.4oqh {> -')a .qd . 1ct

at J

qsU >(.,a.J

<l

l 7 . l a

l ' \Il a ' cI

II --o rc

Il* -

Il r * f tI

Ilt -Lf ' r '

I to r

tc' o

?- (n

(-\ J

a(^

i?C r -

e&I c , lx E l

: 3 5 |' . / l* ql(yli 0 l'C ' l l

z-trt

) - n{ c , ,

- 0 <

/ -\o -{

( n r

t a ) J

> 7

{ .4

.o -g

i n A

d- .f

--0 -s

r+

J ct-

gcal+rl-gJ/ L

" d€ €'&:JL +0 .J/Ec- € ' -To-

ir t

ti

r l

Io l

I"ol

I^rlI.IIIII

J l

Ic. l

I.Itr lI

"lI

i lt(o l_l

t_lo, I? l

L la l-r l

- < l

4lt l9 l

€l

It l

h

r(\

\3

r

7

cO

o

-.1

].

T

t)

' (r6

,l):

€J1-

w.q-

J -

ftf,vr'-[.]J;

(., {.\, N

. n 7

Jfu

- ' J.J .J

- Q\f. sJ

r!, E

\ua -S

-r=J

6g

d' oo

(<- _S

. 4 f

I

€{

7.6_YLgt (

(C

ls?gto.qdz,

+rL

(t

J '

dt4

Iu+

d.tr)+('

J.Ao(.

6Yoo<i

6't

ta--.6 r J

a fa1vt>, Cc d) 3

- :o()o . J0->o61ull<:

6a ) u

l t dod+: Id JJ q6 e J

: (I

v1 J

; <

r0

b o

( r

t l

r l

r l

l l

l t

( l

I

t . - _

, l

t l

- ^ r l ; , ld ( l , r I i l t r l ' - l r t

$ I lo r r f r I T r l . l r l - - l r i t t l J - l r r l , . -u

i i l . ,r l ' l ( ) " ) l F r l J t l ' I , . l ' r | ' ' l -o * | , ,

q S l^ r l l ' r nt ,o I J .r- | "J Jl , - l - l* - l , l r i l ,

- r - J [ r . v l J - l , c . l W l - J l , , l . - - o | | 1

o n>l l - . ) l . . : - l - r o1 r-.tl -- -lc.t , l--o -r

. I l . td lJ r l J . l l . ) - r l - | l . l - - I ( l - ^ / l ^ i , l - i ( . -

= Cl t - l r I c, ") l r r l- "/ l- : . /

arhr - l I i r l - l I " - l - , J l r

s

. ^J l r . . l - J lo r I t l l - 1 . ) ] - l f = o

k - o l o I I , l " i , l r , , - f "

\s l - |

o?[^ t ,1 , N - l . o , l J - l - s - !*

^ d lca t l - J l r r r , l . r - l - -n l r - r l - -

;

- J. Pl-f

- (./

, {

{ {

r t

I

l l

JI

N I

J i

r l

t -

r l

r (

t

I t

r l

r l

t l

> l

l l

( l

1 l

t l

( -

l l

i i

r (

r l

t l

r t

i t

( l

( l

1 t

q1

j (+.-uaL '

d' ;i)

,nE5{I

(-7

(L

-P

I

6;.aEQ = :

. _ t r(+fr. t uJ -JJ{lJ

lfl

oa)3

dL

qJ

o-.1

eo

(,3cL ,

J) l

d\6!€ovl

6

6f's1?1

/ i

JL :

t/l

3*

,gA

J.c.(,i

.{)t_t

r"uI4(,5

d7o

( 1

€.

*oJ

fiul,

- an:'clI

ql,

-J(L{cpt5!

idLote)C

6loFI- t

?T.

odr '1c

- . - a

: -

v1

"t; cq (J !€ (

3.:tQ)

Q:

: dj./

J

A 3 .cd .r ( J

P /

JJ( !- 6

56cU

.rLL

(J_

c6cJ-6I

EJcryaI

oa)s)

l a i

d'f,, 12 i9tt;i) $'i'Et . 7 t c , . . !

s 2.tj/ - t s - -

I l ' } l

rdi9c J O

/Av t 2t > 4

I

i . JP

d rzh a,/J -

qlJ

Jr lr,(J r )L 3o6

. J ?c2

o laJ(l

CYr

r sBN 951 -9262 -66 -0

rsNN 0783 -3229