effect of the adaptation to high bile salts concentrations on glycosidic activity, survival at low...
TRANSCRIPT
www.elsevier.com/locate/ijfoodmicro
International Journal of Food Microbiology 94 (2004) 79–86
Effect of the adaptation to high bile salts concentrations on
glycosidic activity, survival at low PH and cross-resistance to
bile salts in Bifidobacterium
Luis Noriega, Miguel Gueimonde, Borja Sanchez,Abelardo Margolles, Clara G. de los Reyes-Gavilan*
Instituto de Productos Lacteos de Asturias, CSIC, Ctra. de Infiesto s/n. 33300 Villaviciosa, Asturias, Spain
Received 17 February 2003; received in revised form 23 July 2003; accepted 2 January 2004
Abstract
Six derivatives with increased resistance to ox gall (MIC: z 1% w/v) and one derivative resistant to sodium cholate (MIC:
0.8% w/v) were obtained from more sensitive original Bifidobacterium strains. These microorganisms, and two additional
cholate resistant derivatives obtained in a previous study (Int. J. Food Microbiol. 82 (2003) 191), were partially characterised in
this study. Acquisition of resistance against a given bile salt, also conferred cross-resistance to other bile salts, and promoted an
increase in the survival of these microorganisms at low pH. Bile resistance levels of derivatives were dependent on the external
pH so that the resistance was lower at neutral pH values than in acidic environments. In addition, the acquisition of bile
resistance induced changes on glycoside-hydrolysing activities of derivatives obtained from five out of eight original strains,
with certain activities such as h-glucosidase showing more than tenfold increases in some of these microorganisms. These data
suggest that the exposure to high bile salts concentrations may have induced a synergic response on Bifidobacterium for the
adaptation to the conditions of the gastrointestinal tract. This could have improved the survival at low pH in these
microorganisms, the resistance to high bile salts concentrations, and the assimilation of non-digestible carbohydrates by the
enhancement of some glycoside-hydrolysing activities.
D 2004 Elsevier B.V. All rights reserved.
Keywords: Bifidobacterium; Bile resistance; Cholate; Ox gall; Glycosidic activity; Low pH
1. Introduction
Bifidobacteria are considered as probiotics, and
are being used as active ingredients in functional
dairy-based products. The health-promoting effects
0168-1605/$ - see front matter D 2004 Elsevier B.V. All rights reserved.
doi:10.1016/j.ijfoodmicro.2004.01.003
* Corresponding author. Tel.: +34-985-892131; fax: +34-985-
892233.
E-mail address: [email protected]
(C.G. de los Reyes-Gavilan).
attributed to these microorganisms, include the inhi-
bition of pathogens, antimutagenic and anticarcino-
genic activity, prevention of diarrhoea, stimulation of
the immune response and a reduction of serum
cholesterol levels (Tannock, 1999). Some Bifidobac-
terium strains can colonise the gastrointestinal tract
(GIT), and are important components of the human
intestinal microbiota, in which they occur at concen-
trations of 109–1010 cells/g of faeces (Tannock,
1995). To achieve this colonisation, these bacteria
L. Noriega et al. / International Journal of Food Microbiology 94 (2004) 79–8680
must overcome biological barriers that include acid
in the stomach and bile in the intestine (Gilliland,
1978; Kanbe, 1992; Lankaputhra and Shah, 1995).
During digestion, the time from entrance to release
of food from the stomach is around 90 min (Berrada
et al., 1991) at a pH as low as 1.5 (Lankaputhra and
Shah, 1995) or 2.0 (Hill, 1990). Further digestive
processes have longer residence times. Davenport
(1977) reported that bile concentration ranged from
1.5% to 2% w/v in the first hour of digestion, and
the levels decreased afterwards to around 0.3% w/v
(Sjovall, 1959; Gilliland et al., 1984). Bile salts are
synthesised in the liver from cholesterol, secreted as
conjugates of either glycine or taurine into the
duodenum, where they facilitate fat absorption and
undergo enterohepatic circulation (Hofmann, 1984).
During the enterohepatic circulation, bile salts can
undergo two major modifications by the intestinal
microflora. Deconjugation of bile salts by bile salt
hydrolases, results in the formation of primary bile
acids (cholic and quenodeoxycholic), which may be
subsequently 7a-dehydroxylated into secondary bile
acids (deoxycholic and lithocholic) (Baron and Hyle-
mon, 1997). Bile acids are toxic for living cells.
Therefore, the autochthonous gastrointestinal micro-
biota must have developed strategies to defend
themselves against the toxic action of these com-
pounds. Although the resistance mechanisms of these
bacteria are still poorly understood, the inhibition of
Bifidobacterium growth by bile salts may be over-
come in some cases by progressive adaptation to
increasing concentrations of these compounds (Grill
et al., 1995; Chung et al., 1999; Margolles et al.,
2003).
Some of the main substrates for bacterial growth in
the colon are dietary carbohydrates that were not
digested in the upper GIT. These carbohydrates are
assimilated preferentially by bifidobacteria, promot-
ing their proliferation in the gut. The ability of these
microorganisms to metabolise non-digestible carbo-
hydrates is dependent on their glycosidic activities.
On the other hand, De Smet et al. (1995) suggested
that a metabolisable carbon source could alleviate the
toxic effect of bile salts in lactobacilli, and Perrin et
al. (2000) demonstrated that the resistance to bile salts
of some Bifidobacterium species increased in the
presence of fructooligosaccharides. A study by Row-
land and Tanaka (1993), showed that h-glucosidase
activity of caecal bacteria was increased in rats
colonised with a human faecal microflora and fed
with transgalactosylated oligosaccharides. However,
other reports related microbial h-glycosidase activi-
ties with the level of mutagenic or carcinogenic
aglycones from plant glycosides in the gut (Rowland
et al., 1985; Goldin, 1986).
In a recent study we described changes of mem-
brane proteins, morphology and carbohydrate fer-
mentation profiles of a Bifidobacterium strain with
acquired resistance to cholate (Margolles et al.,
2003). In this context, the aim of the present study
was to elucidate whether a relation exists between the
resistance to bile salts, and two important character-
istics of bifidobacteria, for their survival and coloni-
sation of the intestine: the tolerance to low pH and
glycosidic activities.
2. Material and methods
2.1. Bacterial strains
Bifidobacterium strains were cultured under anaer-
obic conditions (Anaerocult A System; Merck, Darm-
stadt, Germany) for 24–48 h at 37 jC in MRS broth
(Merck) supplemented with 0.05% w/v L-cysteine
(Merck) (MRSC).
2.2. Sensitivity of Bifidobacterium strains to bile salts
and isolation of bile salts-resistant derivatives
Twenty-nine strains were initially used in an
attempt to obtain derivatives resistant to higher ox
gall or sodium cholate concentrations. For this pur-
pose incubations of 1% v/v inocula were carried out
for 2–7 days in MRSC broth, supplemented with
gradually increasing concentrations of sodium cholate
and ox gall, i.e. 0.05%, 0.1%, 0.2%, 0.3%, 0.4%,
0.5%, 0.6%, 0.7%, 0.8%, 0.9% and 1.0% (w/v). Six
derivatives with increased resistance to ox gall (dOx)
and one derivative resistant to high cholate (dCo)
concentrations, were obtained from the more sensi-
tive strains of origin (Table 1). In addition, two
cholate resistant derivatives obtained in a previous
work, 4549dCo and M6dCo (Margolles et al., 2003),
and their respective original strains, were included in
this study.
Table 1
Susceptibility in MRS agar supplemented with 0.05% w/v L-cysteine (MRSC) and in buffered-MRSC agar to sodium cholate, ox gall and
sodium deoxycholate (MIC, % w/v) of Bifidobacterium strains and their resistant derivatives originally obtained against ox gall (dOx) or sodium
cholate (dCo)
Strainsa Source Cholate Ox gall Deoxycholate
MRSC Buffered-
MRSC
MRSC Buffered-
MRSC
MRSC Buffered-
MRSC
B. longum NIZO B667 – 0.20 0.20 0.25 0.25 0.10 0.10B. longum B667dCo 0.80 0.20 1.00 0.50 0.20 0.20B. breve NIZO B658 Infant faeces 0.20 0.20 0.50 0.50 0.20 0.20B. breve B658dOx 0.80 0.40 2.00 0.50 0.40 0.20B. bifidum CECT4549 Nursling stools 0.10 0.10 0.12 0.12 0.10 0.10B. bifidum 4549dCo 0.80 0.20 2.00 0.25 0.40 0.20B. bifidum 4549dOx 0.80 0.20 2.00 0.25 0.40 0.20B. infantis ATCC 15697 Infant intestine 0.20 0.20 0.50 0.50 0.20 0.20B. infantis 15697dOx 0.80 0.40 2.00 0.50 0.40 0.20B. bifidum PBT Probiotic supplement 0.20 0.20 0.25 0.25 0.20 0.20B. bifidum PBTdOx 0.80 0.40 >2.00 1.00 0.40 0.20B. bifidum A1 Commercial dairy culture 0.20 0.20 0.25 0.25 0.20 0.20B. bifidum A1dOx 0.80 0.40 2.00 0.50 0.40 0.20B. bifidum A8 Commercial 0.40 0.40 0.50 0.50 0.20 0.20B. bifidum A8dOx dairy culture 0.80 0.40 1.00 0.50 0.40 0.20B. bifidum M6 Commercial 0.20 0.20 0.50 0.50 0.20 0.20B. bifidum M6dCo fermented milk 0.80 0.40 >2.00 1.00 0.40 0.20
a ATCC: American Type Culture Collection, Rockville, USA. CECT: Spanish Collection of Type Cultures, Valencia, Spain. NIZO: NIZO
Food Research Culture Collection, Ede, The Netherlands.
L. Noriega et al. / International Journal of Food Microbiology 94 (2004) 79–86 81
Minimum inhibitory concentration (MIC) determi-
nations of original strains and their corresponding bile-
resistant derivatives, were made on MRSC agar sup-
plemented with twofold serial dilutions of ox gall
(Sigma, St. Louis, MO, USA), from 2% to 0.062%
w/v, or sodium cholate, from 0.8% to 0.025% w/v
(Sigma). The plates were incubated for 48 h at 37 jCunder anaerobic conditions.
The possible acquisition of cross-resistance to
other bile salts, and the influence of the external
pH on bile resistance levels, were evaluated in the
resistant derivatives and original strains. For this
purpose, MICs were determined as described above
at twofold increasing concentrations of ox gall (from
0.062% to 2.0% w/v), sodium cholate (from 0.025%
to 0.8% w/v) and sodium deoxycholate (0.0125% to
0.4% w/v), both in MRSC agar and in MRSC agar
buffered with 0.08 M PIPES pH 6.4 (Sigma) (buff-
ered-MRSC agar).
Experiments were carried out in duplicate using
independent inocula. Variations between both meas-
ures did not exceed one dilution, either higher or
lower.
2.3. Tolerance to low pH
The tolerance against acid of Bifidobacterium
strains and their resistant derivatives was determined.
Amounts of 0.2 ml of cells grown overnight at 37 jCwere centrifuged, washed in NaCl 0.5% w/v and
resuspended in 2.0 ml of an acid solution (NaCl
0.5% w/v adjusted to pH 2.0 with HCl) obtaining
final counts between 107 and 108 cfu/ml. Aliquots of
0.1 ml were removed from acid solution after 90 min
of incubation at 37 jC and counted in MRSC agar,
(Merck) as described before. Results were expressed
as count decreases in cfu/ml with respect to the counts
in a control solution (NaCl 0.5% w/v) after incuba-
tion. Experiments were made in duplicate.
2.4. Glycoside-hydrolysing activities
Glycosidase activities of original strains and bile-
resistant derivatives, were assayed on cell-free
extracts using different p-NP-glycoside substrates
(Sigma). Bifidobacterium cells grown anaerobically
at 37 jC in 20 ml MRSC to OD600 1.2 were harvested
L. Noriega et al. / International Journal of Food Microbiology 94 (2004) 79–8682
by centrifugation, washed with 100 mM potassium
phosphate buffer pH 6.8, and pellets were resus-
pended in 1 ml of the same buffer. Cells were
sonicated for 2 min while cooling on ice, using a
CV17 sonicator (VibraCell, Sonics and Materials,
Connecticut, USA) and centrifuged to remove cell
debris. Extracts obtained were then assayed for gly-
cosidase activities. Amounts of 40 Al of cell-free
extracts were mixed with 880 Al of 40 mM acetate
buffer, pH 5.5 and 80 Al of 20 mM of the
corresponding p-NP-glycoside. The mixtures were
incubated in a water-bath at 37jC for 10 min. After
incubation, 1 ml of cold 1 M sodium carbonate was
added to stop the reaction. The calculation of micro-
moles of p-nitrophenol (p-NP) released was based on
the relationship of the A420 nm to a standard curve.
One unit of enzyme activity was defined as the
amount that releases 1 Amol of p-NP per min. Protein
of cell-free extracts was determined using the BCA
protein assay kit (Pierce, Rockford, IL, USA) follow-
ing the manufacturer’s instructions. The activities
were given as specific activities (units/mg) in cell-free
extracts. Experiments were made in triplicate using
independent cultures each time.
Table 2
Susceptibility to acid (pH 2.0) of Bifidobacterium strains and their
resistant derivatives originally obtained against ox gall (dOx) or
sodium cholate (dCo)
Straina Count decreases (log cfu/ml)
in acid solution (pH 2.0) after
90 min exposure
B. longum NIZO B667 5.74B. longum B667dCo 5.54B. breve NIZO B658 2.30B. breve B658dOx 1.03B. bifidum CECT4549 4.79B. bifidum 4549dCo 1.63B. bifidum 4549dOx 2.13B. infantis ATCC 15697 6.04B. infantis 15697dOx 2.30B. bifidum PBT 2.97B. bifidum PBTdOx 2.23B. bifidum A1 3.79B. bifidum A1dOx 1.90B. bifidum A8 6.68B. bifidum A8dOx 0.61B. bifidum M6 2.63B. bifidum M6dCo 0.92
a ATCC: American Type Culture Collection, Rockville, USA.
CECT: Spanish Collection of Type Cultures, Valencia, Spain. NIZO:
NIZO Food Research Culture Collection, Ede, The Netherlands.
3. Results and discussion
Derivatives with either two to sixteen-fold in-
creased resistance to ox gall (MIC: z 1 % w/v) or
four- to eightfold increased resistance to sodium
cholate (MIC: 0.8% w/v), were obtained in this and
in a previous study (Margolles et al., 2003), from
more sensitive original Bifidobacterium strains from
different sources (Table 1). All resistant derivatives
displayed increased resistance to deoxycholate, cho-
late and ox gall, independently to the compound (ox
gall or cholate) initially used for selection. This
indicated that the acquisition of resistance against a
bile salt or a mixture of them also conferred cross-
resistance to other bile salts.
Adaptation to high concentrations of bile salts and
to low pH, might be valuable tools for increasing the
survival of bifidobacteria in the GIT. Therefore, we
looked for a possible relation between bile resistance
levels and tolerance to low pH that could confer an
additional selective advantage to these microorgan-
isms. For this purpose, the capacity to survive in acid
solution (pH 2.0) was tested against original strains
and resistant derivatives. As shown in Table 2, in
general the derivatives displayed considerably higher
survival at 90 min of exposure to low pH, than their
corresponding strains of origin. It seems that the
increase of resistance to ox gall or cholate induced
on Bifidobacterium could have also conferred on this
microorganism a greater capacity to tolerate the low
pH, probably making it better adapted to surviving
through the GIT. In addition, MICs against ox gall,
cholate and deoxycholate of our resistant derivatives
grown in buffered-MRSC medium, were considerably
lower than MICs obtained in unbuffered medium
(Table 1). However, no variations on MIC levels were
obtained for the original strains when the culture
mediumwas initially buffered. These results evidenced
that bile resistance of our derivatives, but not of the
corresponding original strains, was dependent on the
external pH being lower at neutral pH than in acidic
environments. These data pointed to a narrow relation-
ship between bile resistance and tolerance to low pH in
Bifidobacterium. Chung et al. (1999) and Prasad et al.
(1998) selected bile salt resistant strains of Bifidobac-
L. Noriega et al. / International Journal of Food Microbiology 94 (2004) 79–86 83
terium from human faeces that appeared to be also
resistant to low pH.
In order to know whether the acquisition of bile
salt-resistance may have induced changes on glyco-
sidic activities of resistant derivatives, activities to-
wards some p-NP-glycosides were quantified in cell-
free extracts obtained from cultures grown until early
stationary phase (Table 3). Activity against p-NP h-D-glucuronide, related to the conversion of precarcino-
gens to carcinogens, was not detected in any strain
(data not shown). Microorganisms tested generally
showed high activity levels towards p-NP a-D-galac-
topyranoside, p-NP h-D-galactopyranoside and p-NP
a-D-glucopyranoside, which was in agreement with
results previously obtained by other authors (Guei-
monde et al., unpublished results; Desjardins et al.,
1990). In addition, all of them presented activity
towards p-NP h-D-fucopyranoside. Arbitrarily, we
considered significant changes on glycosidic activity
levels of resistant derivatives when more than three-
fold increases or decreases, with respect to the activity
of the original strain, were measured. According to
this criterion, resistant derivatives obtained from five
out of the eight original strains considered in this
work, displayed changes on glycosidic activity. The
activity towards p-NP a-L-arabinofuranoside in-
creased in B. longum B667dCo and activities towards
p-NP N-acetyl-h-D-glucosaminide and p-NP a-L-
rhamnopyranoside increased in B. breve B658dOx,
although these enzymatic activities remained at low
levels in both microorganisms. The most noteworthy
changes were evidenced for resistants derived from B.
bifidum CECT 4549, B. infantis ATCC 15697 and B.
bifidum PBT. Thereby, B. bifidum 4549dOx and B.
infantis 15697dOx showed decreases on p-NP h-D-galactopyranoside, p-NP a-D-galactopyranoside and
p-NP N-acetyl-h-D-glucosaminide hydrolysing activi-
ties, whereas B. bifidum 4549dCo had lower activities
against p-NP a-D-galactopyranoside and p-NP N-ace-
tyl-h-D-glucosaminide. These results are interesting
because a-D-galactosidase and N-acetyl-h-D-glucosa-minidase have been related to the breakdown of
human glycoproteins (Oakey et al., 1995). The resis-
tant derivatives B. bifidum 4549dCo, B. bifidum
4549dOx and B. infantis 15697dOx also displayed
increased activities towards p-NP a-D-glucopyrano-
side, p-NP h-D-glucopyranoside and p-NP h-D-fuco-pyranoside. On the other hand, B. bifidum PBTdOx
showed lower hydrolysing activity towards p-NP a-L-
arabinofuranoside, and higher activity levels towards
p-NP h-D-galactopyranoside, p-NP h-D-fucopyrano-side and p-NP h-D-glucopyranoside. Tochiura et al.
(1986) suggested that the hydrolysis of h-D-fucosideon some bifidobacteria could be catalysed by h-D-galactosidases or h-D-glucosidases, and Schell et al.
(2002) recently pointed to the lack of sequences of
homologous enzymes needed for fucose fermentation
in the genome of B. longum. The simultaneous
increase of activities towards p-NP h-D-fucopyrano-side and p-NP h-D-glucopyranoside in our bile resis-
tant derivatives obtained from three strains (B. bifidum
CECT 4549, B. infantis ATCC 15697 and B. bifidum
PBT), supported the hypothesis of the hydrolysis of
fucose by enzymes other than specific fucosidases
such as h-glucosidases. It seems evident that the
acquisition of bile salt resistance induced significant
changes on glycoside-hydrolising activities, with lev-
els of certain activities decreasing, and others showing
more than ten-fold increases in some resistant deriv-
atives, with respect to their original strains. Relating
to that, Zarate et al. (2000) indicated that bile-tolerant
strains of propionibacteria showed higher synthesis of
h-galactosidase in the presence of bile salts, and
Perrin et al. (2000) demonstrated that the resistance
to bile salts of some Bifidobacterium species in-
creased in the presence of fructooligosaccharides.
It could be hypothesized that the exposure to high
bile salt concentrations may have induced a synergic
response on some Bifidobacterium strains for the
adaptation to the GIT conditions. This could have
improved for these microorganisms, the resistance to
some of the conditions of the GIT (low pH in the
stomach and high bile salt concentrations in the
intestine), and the assimilation of non-digestible car-
bohydrates in the gut. Marteau et al. (1990) indicated
that sequential gastric and intestinal passage produced
a synergic reduction on the survival of probiotics
through the GIT. In that way, changes found in bile
resistance levels of our derivatives as a function of the
external pH, might also reflect a physiological adap-
tation to pH variations through the GIT. The previous
exposure to low pH in the stomach, might cause a
transitory rise of bile resistance, increasing the sur-
vival of these microorganisms at high bile concentra-
tion in the duodenum, whereas the increase of pH in
the small bowel might promote a decrease of the
Table 3
Specific glycosidase activities (units/mg protein) of Bifidobacterium strains and their resistant derivatives obtained against ox gall (dOx) or sodium cholate (dCo). Arrows indicate more than threefold increases (z) or decreases (#) on the
activity of resistant derivatives with respect to the original strains
Strainsa Substrate
U-NP
N-Acetyl-h-D-glucosaminide
U-NP a-L-
Arabinofuranoside
U-NP h-D-Fucopyranoside
U-NP a-D-
Galactopyranoside
U-NP h-D-Galactopyranoside
U-NP a-D-
Glucopyranoside
U-NP h-D-Glucopyranoside
U-NP a-L-
Rhamnopyranoside
U-NP h-D-Xylopyranoside
B. longum NIZO B667 20.72 6.59 19.64 162.25 248.63 320.12 0.00 0.00 0.00
B. longum B667dCo 20.62 26.07z 14.92 180.31 237.81 181.93 0.00 0.00 0.00
B. breve NIZO B658 0.57 6.52 286.06 37.93 231.84 360.74 355.87 1.26 2.07
B. breve B658dOx 4.69 z 4.79 252.84 36.89 152.11 249.04 363.30 9.08 z 4.73
B. bifidum CECT4549 17.09 24.99 18.45 145.84 393.74 91.56 0.00 0.00 1.19
B. bifidum 4549dCo 0.00 # 13.00 238.95 z 41.52 # 144.81 393.74 z 275.53 z 0.00 2.76
B. bifidum 4549dOx 3.74 # 10.46 193.95 z 20.73 # 73.63 # 595.12 z 245.67 z 0.00 2.01
B. infantis ATCC 15697 227.44 36.44 55.39 191.39 3699.94 260.67 30.55 0.00 0.00
B. infantis 15697dOx 18.82 # 72.09 357.99 z 43.32 # 154.40 # 1236.15 z 371.31 z 0.00 0.00
B. bifidum PBT 0.00 139.18 27.58 94.75 19.21 353.34 38.30 0.00 0.00
B. bifidum PBTdOx 1.94 z 17.21 # 220.30 z 41.50 73.49 z 358.00 404.14 z 0.00 0.00
B. bifidum A1 8.39 52.06 194.03 25.43 209.06 260.15 235.60 0.00 2.84
B. bifidum A1dOx 3.82 54.07 195.90 16.56 133.12 159.34 235.73 0.00 3.13
B. bifidum A8 209.73 0.00 43.76 17.83 1651.32 20.00 0.00 0.00 0.00
B. bifidum A8dOx 212.14 0.00 52.44 22.44 966.81 23.15 0.00 0.00 0.00
B. bifidum M6 0.00 12.01 247.41 43.68 133.82 310.73 783.31 0.00 0.00
B. bifidum M6dCo 0.00 32.24 242.20 72.68 149.16 319.74 360.67 0.00 0.00
a ATCC: American Type Culture Collection, Rockville, USA. CECT: Spanish Collection of Type Cultures, Valencia, Spain. NIZO: NIZO Food Research Culture Collection, Ede, The Netherlands.
L.Norieg
aet
al./Intern
atio
nalJournalofFoodMicro
biology94(2004)79–86
84
L. Noriega et al. / International Journal of Food Microbiology 94 (2004) 79–86 85
resistance levels on Bifidobacterium derivatives, as
bile salt concentration decreased. Finally and related
to that, it is worth noting that Gomez-Zavaglia et al.
(2002) recently reported a change on surface proper-
ties of bifidobacteria as a response to long-term
exposure of bacteria to bile and indicated that bile
action could be related to irreversible metabolic
changes in these microorganisms.
The relation between bile salts resistance, survival
at low pH, and glycosidic activity patterns on Bifido-
bacterium, requires further studies.
Acknowledgements
This work was financed by European Union
FEDER funds and the Spanish Plan Nacional de
I +D (project AGL2001-2296). Luis Noriega and
Borja Sanchez were the recipients of a predoctoral
fellowship from the Fundacion para la Investigacion
Cientıfica y Tecnica (Asturias, Spain) (FICYT) and a
predoctoral FPI fellowship from the Spanish Minis-
terio de Ciencia y Tecnologıa, respectively. M.
Gueimonde was supported by a contract funded under
project AGL2001-2296. Strains B. bifidum PBT, A1
and A8 were kindly provided by Dr. J.A. Reinheimer,
Universidad Nacional del Litoral, Santa Fe, Argen-
tina. We thank NIZO Food Research for providing us
with the strains B667 and B658.
References
Baron, S.F., Hylemon, P.B., 1997. Biotransformation of bile acids,
cholesterol, and steroid hormones. In: Mackie, R.I., White, B.A.
(Eds.), Gastrointestinal Ecosystems and Fermentations. Gastro-
intestinal Microbiology, vol. I. International Thompson Publish-
ing, New York, pp. 470–510.
Berrada, N., Lemeland, J.F., Laroch, G., Thouvenot, P., Piaia, M.,
1991. Bifidobacterium from fermented milks: survival during
gastric transit. J. Dairy Sci. 74, 409–413.
Chung, H.S., Kim, Y.B., Chun, S.L., Ji, G.E., 1999. Screening and
selection of acid and bile resistant bifidobacteria. Int. J. Food
Microbiol. 47, 25–32.
Davenport, H.W., 1977. Physiology of the Digestive Tract, 4th
edition. Year Book Medical, Chicago, IL.
Desjardins, M.J., Roy, D., Goulet, J., 1990. Growth of bifidobac-
teria and their enzyme profiles. J. Dairy Sci. 73, 299–307.
De Smet, I., van Hoorde, L., van de Woestyne, M., Cristiaens, H.,
Verstraete, W., 1995. Significance of bile salt hydrolytic activ-
ities of lactobacilli. J. Appl. Bacteriol. 79, 292–301.
Gilliland, S.E., 1978. Beneficial inter-relationships between certain
micro-organisms and humans: candidate micro-organisms for
use as dietary adjuncts. J. Food Prot. 42, 164–167.
Gilliland, S.E., Staley, T.E., Bush, L.J., 1984. Importance of bile
tolerance of Lb. acidophilus used as a dietary adjunct. J. Dairy
Sci. 67, 3045–3051.
Goldin, B.R., 1986. The metabolism of the intestinal microflora and
its relationship to dietary fat, colon and breast cancer. Prog.
Clin. Biol. Res. 222, 655–685.
Gomez-Zavaglia, A., Kociubinski, G., Perez, P., Disalvo, E., De
Antoni, G., 2002. Effect of bile on the lipid composition and
surface properties of bifidobacteria. J. Appl. Microbiol. 93,
794–799.
Grill, J.P., Manginot-Durr, C., Schneider, F., Ballongue, J., 1995.
Bifidobacteria and probiotics effects: action of Bifidobacte-
rium species on conjugated bile salts. Curr. Microbiol. 31,
23–27.
Hill, M.J., 1990. Factors controlling the microflora of the
health upper gastrointestinal tract. In: Hill, M.J., Marsh,
P.D. (Eds.), Human Microbial Ecology. CRC Press, Boca
Raton, FL, pp. 57–85.
Hofmann, A.F., 1984. Chemistry and enterohepatic circulation of
bile acids. Hepatology 4, 4S–14S.
Kanbe, M., 1992. Cancer control and fermented milk. In: Naka-
zawa, Y., Hosono, A. (Eds.), Functions of Fermented Milk:
Challenges for Health Sciences. Elsevier, London, UK, p. 377.
Lankaputhra, W.E.V., Shah, N.P., 1995. Survival of Lactobacillus
acidophilus and Bifidobacterium ssp. in the presence of acid and
bile salts. Cult. Dairy Prod. J. 30, 2–7.
Margolles, A., Garcıa, L., Sanchez, B., Gueimonde, M., de los
Reyes-Gavilan, G.C., 2003. Characterisation of a Bifidobacte-
rium strain with acquired resistance to cholate-A preliminary
study. Int. J. Food Microbiol. 82, 191–198.
Marteau, P., Pochart, P., Flourie, B., Pellier, P., Santos, L., Desjeux,
J.F., Rambaud, J.C., 1990. Effect of chronic ingestion of fer-
mented dairy product containing Lactobacillus acidophilus and
Bifidobacterium bifidum on metabolic activities on the colonic
flora in humans. Am. J. Clin. Nutr. 52, 685–688.
Oakey, H.H., Harty, D.W.S., Knox, K.W., 1995. Enzyme produc-
tion by lactobacilli and the potential link with infective endo-
carditis. J. Appl. Bacteriol. 78, 142–148.
Perrin, S., Grill, J.P., Schneider, F., 2000. Effects of fructooligo-
saccharides and their monomeric components on bile salt re-
sistance in three species of bifidobacteria. J. Appl. Microbiol.
88, 968–974.
Prasad, J., Gill, H., Smart, J., Gopal, P.K., 1998. Selection and
characterisation of Lactobacillus and Bifidobacterium strains
for use as probiotics. Int. Dairy J. 8, 993–1002.
Rowland, I.R., Tanaka, R., 1993. The effects of transgalactosylated
oligosaccharides on gut flora metabolism in rats associated with
a human faecal microflora. J. Appl. Bacteriol. 74, 667–674.
Rowland, I.R., Mallett, A.K., Wise, A., 1985. The effect of diet on
the mammalian gut flora and its metabolic activities. CRC Crit.
Rev. Toxicol. 16, 31–103.
Schell, M.A., Karmirantzou, M., Snel, B., Vilanova, D., Berger, B.,
Pessi, G., Zwahlen, M.C., Desiere, F., Bork, P., Delley, M.,
Pridmore, R.D., Arigoni, F., 2002. The genome sequence of
L. Noriega et al. / International Journal of Food Microbiology 94 (2004) 79–8686
Bifidobacterium longum reflects its adaptation to the human
gastrointestinal tract. Proc. Natl. Acad. Sci. U. S. A. 99,
14422–14427.
Sjovall, J., 1959. On the concentration of bile acids in the human
intestine during absorption bile acids and steroids 74. Acta
Physiol. Scand. 46, 339–345.
Tannock, G.W., 1995. Microecology of the gastrointestinal tract in
relation to lactic acid bacteria. Int. Dairy J. 5, 1059–1070.
Tannock, G.W., 1999. A fresh look at the intestinal microflora. In:
Tannock, G.W. (Ed.), Probiotics: A Critical Review. Horizon
Scientific Press, Wymondham, England, pp. 5–14.
Tochiura, T., Sakai, K., Fujiyoshi, T., Tachiki, T., Kumagai, H.,
1986. p-nitrophenyl glycoside-hydrolyzing activities in bifido-
bacteria and characterization of h-D-galactosidase of Bifidobac-terium longum 401. Agric. Biol. Chem. 50, 2279–2286.
Zarate, G., Gonzalez, S., Perez-Chaia, A., Oliver, G., 2000. Effect
of bile on the h-galactosidase activity of dairy propionibacteria.
Lait 80, 267–276.