京都国立博物館／〒605-0931　京都市東山区茶屋町 527　TEL:075-525-2473 （テレホンサービス）2016 年 7 月 26 日発行　　編集 ・発行 : 京都国立博物館　教育室 　レイアウト ： 作花麻帆

たん ご

丹後は中国やちょうせんはんとう

朝鮮半島に近く、古く

からたいりく

大陸の新しい文化が入ってくる ち いき

地域でした。

日本海に面するたん ご

丹後はけいかん

景観が美し

く、日本さんけい

三景のひとつ「あまのはしだて

天橋立」は、古くから多くの人々に親しまれてき

ました。

お寺のある場所を見てみよう！今回の

てんらんかい

展覧会では、たくさんのお寺や神社にきょうりょく

協力していただいたよ！

それらの寺社がたん ご

丹後のどこにあるのか見てみよう。たん ご

丹後に行ったら、ぜひおとず

訪れてほしいところもいっしょ

一緒にしょうかい

紹介するリン。

とくしゅうちんれつ

特集陳列　たん ご

丹後のぶっきょうび じゅつ

仏教美術かい き

会期：2016 年 7月 26 日～ 9月 11 日会場：

きょう と こくりつ はくぶつかん

京都国立博物館　へいせい ち しんかん

平成知新館

てん じ

展示を楽しむためのかんしょう

鑑賞ガイド

　たん　　ご

丹後ってどこだろう？

中　国

ちょうせんはんとう

朝鮮半島日　本

昔はきょう と ふ ほく ぶ

京都府北部をたんごのくに

丹後国とよ

呼んでいま

した。げんざい

現在 のきょう と ふ きょうたん ご し

京都府京丹後市、 い ねちょう

伊根町 、みや づ し

宮津市、 よ さ のちょう

与謝野町、まいづる し

舞鶴市あ

たりの日本海に面した ち いき

地域を指します。

　たん　　 ご

丹後につた

伝わる　

いの

祈りのかたち

トラりんと見てみよう！

きょうとこくりつはくぶつかん

京都国立博物館

きょう と ふ

京　都　府

ふく 　 い 　 けん

福　井　県 し　　 が　　 けん

滋　賀　県

日　本　海

ひょう ご けん

兵　庫　県

たん　　 ご

丹　後

たんご

丹後には、ゆた

豊かなしんこう

信仰とたくさん

のぶんかざい

文化財がのこ

残っているよ！

さっそく見てみるリン！

きょう と し

京　都　市

なりあい じ

成相寺

いわ や じ

岩屋寺

えんじょうじ

縁城寺

そううん じ

宗雲寺

たか の じんじゃ

竹野神社

ほうせん じ

宝泉寺

ほんがん じ

本願寺 このじんじゃ

籠神社

こんごうしんいん

金剛心院

たん ご こくぶん じ

丹後国分寺

ち おん じ

智恩寺

ぶっしょうじ

仏性寺いたなみはちまんじんじゃ

板列八幡神社

たん ご

丹後にはこの他にもたくさんの寺社があるよ。行ってみたくなってきたリン！

あまのはしだて

天橋立あたりまでは、きょう と

京都市内

からは車でやく

約 2 時間、

電車で 2時間半くらい

の きょ り

距離だリン。

きょうと こくりつはくぶつかん

京都国立博物館こうしき

公式キャラクター　トラりん

あまのはしだて

天橋立多くの歌に

よ

詠まれたり、絵

にえが

描かれたあまのはしだて

天橋立 。美し

い け しき

景色はみやこびと

都人のあこが

憧れでし

た。昔も今もか

変わらず多く

の人がおとず

訪れています。

きょう と ふ りつ

京都府立　たん ごきょうど しりょう かん

丹後郷土資料館

たん ご

丹後についてもっと知りたいならここ。じょうもん

縄文時代から近代まで、たん ご

丹後に関するほう ふ

豊富な し りょう

資料が ほ ぞん

保存、しゅうしゅう

収集されています。てん じ

展示では、れき し

歴史や文化、みんぞく

民俗など様々

な視点からたん ご

丹後がしょうかい

紹介されています。

たん ご

丹後の昔のお家も見ることができるんだって

（ふるさとミュージアムたんご

丹後）

ひ ぶつ こう かい

秘仏公開！はつ

初の で がい ちょう

出開帳！ なり 　 あい じ

成相寺といの

祈りの ふう けい

風景

　たん　　ご

丹後にのこ

残る おに たい じ でん せつ

鬼退治伝説

この「なりあい じ さんけいまん だ ら

成相寺参詣曼荼羅」をおが

拝むと、なりあい じ

成相寺にさんけい

参詣するのと同じご り やく

利益があるとされ

ました。まん だ ら

曼荼羅には、なりあい じ

成相寺を中心にしゅうへん

周辺のお寺や神社がえが

描かれ、当時のおもかげ

面影をしの

ぶことができます。おおぜいのさんぱいしゃ

参拝者でにぎわう様子から、この地が昔から仏や神を大切にしてきたことが分かります。

せんじゅ かんのん

千手観音は、 ふ つう

普通は頭に 11 の

小さなお顔があるんだけれど･･･

あれれ？めずら

珍しいれい

例なんだって。

「とう らく じ えん ぎ え まき

等楽寺縁起絵巻」と「いつきみょうじんえんぎ え まき

斎明神縁起絵巻」はお寺や神社のは

じまりについてえが

描かれた え まき

絵巻です。どちらも、たん ご

丹後につた

伝わる ま　ろ こ しん のう

麻呂子親王のおにたい じ でんせつ

鬼退治伝説がだいざい

題材です。この他にも、うらしま た ろう

浦島太郎やてんにょ

天女の はごろも

羽衣など、たん ご

丹後は多くのでんせつ

伝説がのこ

残るロマンある ち いき

地域です。

えんじょうじ

縁城寺のほんぞん

本尊「せんじゅかんのんりゅうぞう

千手観音立像」は、めったにこうかい

公開されない ひ ぶつ

秘仏です。ぶっしょうじ

仏性寺のほんぞん

本尊「 　あ み 　だにょらいりゅうぞう　　阿弥陀如来立像 」は、くちびるに

すいしょう

水晶が用いられためずら

珍しいぶつぞう

仏像です。

どちらもお寺 い がい

以外で公開されるのは、今回がはじ

初めてです。

どう

胴と４本のうで

腕は同じ１本の木からほ

彫り出されたんだって。

すごいわざ

技だリン！

じゅうようぶん か ざい

重要文化財　せんじゅかんのんりゅうぞう

千手観音立像へいあん

平安時代　えんじょうじ ぞう

縁城寺蔵

あ み だ にょらいりゅうぞう

阿弥陀如来立像かまくら

鎌倉時代　ぶっしょうじ ぞう

仏性寺蔵

くちびるにすいしょう

水晶が使われてい

るぶつぞう

仏像はとてもめずら

珍しいよ。

ま ろ こ しんのう

麻呂子親王（しょうとくたい し

聖徳太子の い ぼ てい

異母弟）は、すい こ てん のう

推古天皇から たん ご

丹後に住むおにたい じ

鬼退治を命

じられます。そのさい

際、しょうり

勝利をいの

祈って 7 体のぶつぞう

仏像をちょうこく

彫刻しました。見事おに

鬼た

ちを たい じ

退治した ま ろ こ しんのう

麻呂子親王は、7 体のぶつぞう

仏像をそれぞれほんぞん

本尊として、7 つのお寺

をた

建てたとつた

伝えられています。とうらく じ

等楽寺もそのうちの一つです。

おにたい じ でんせつ

鬼退治伝説あらすじ

め

眼にすいしょう

水晶が使われているぶつぞう

仏像

はたくさん見たことがあるけど、

くちびるにすいしょう

水晶が使われているぶつぞう

仏像はボクはじめて見たリン！！

なりあい じ

成相寺

このじんじゃ

籠神社あまのはしだて

天橋立なりあい じ さんけいまん だ ら

成相寺参詣曼荼羅　ももやま

桃山時代　なりあい じ ぞう

成相寺蔵

ち おん じ

智恩寺

※8月 28 日までの展示

それぞれにとくちょうがあるよ。表情やポーズも見てみよう。

仏様や神様にお祈りする姿は今も昔も変わらないリン

しゅげんしゃ

修験者 ぶ し

武士 び わ ぼう し

琵琶法師しゅげんしゃ

修験者･･･山をめぐり歩いて修行をする人 び わ ぼうし

琵琶法師･･･ び わ

琵琶をひ

弾きながら、物語を語るそうりょ

僧侶のすがた

姿をしたげいにん

芸人

お寺や神社に、おまい

参りしている人がたくさん

えが

描かれているよ。どんな人たちかな？

今回てん じ

展示されている２つの え まき

絵巻は、同じでんせつ

伝説をえが

描いているよ。見くらべてみよう！

おに たい じ

鬼退治に行く前に７体のぶつぞう

仏像をほ

彫っ

ている場面。なんとそのぶつぞう

仏像がほとけさま

仏様

になって、雲にの

乗ってう

浮かんでいるよ。

やまおく

山奥からあらわ

現 れるおに

鬼たち。それぞれの え まき

絵巻でポーズはに

似ているけど、顔や

山のえが

描かれ方が少しちが

違うね。

※両作品とも 8月 28 日までのてん じ

展示

ボクのオススメ作品

をしょうかい

紹介するリン！

とう らく じ えん ぎ え まき

等楽寺縁起絵巻　むろまち

室町時代　たか の

竹野神社ぞう

蔵いつきみょうじんえんぎ え まき

斎明神縁起絵巻　ももやま

桃山時代　たか の

竹野神社ぞう

蔵