高性能ロータリー dtmiec 60534-3-2 (jis b 2005-3-2) eq% (cvリニアはオプション対応)...

40
取扱説明書 高性能ロータリー コントロールバルブ 特許取得済 特許第4245187号 R DTM

Upload: others

Post on 08-Mar-2021

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: 高性能ロータリー DTMIEC 60534-3-2 (JIS B 2005-3-2) EQ% (Cvリニアはオプション対応) 弁体平坦側から加圧(シート側から加圧) シートガスケットを使用する場合

取 扱 説 明 書

高性能ロータリー コントロールバルブ

特許取得済 特許第4245187号

R

DTM

Page 2: 高性能ロータリー DTMIEC 60534-3-2 (JIS B 2005-3-2) EQ% (Cvリニアはオプション対応) 弁体平坦側から加圧(シート側から加圧) シートガスケットを使用する場合

C O N T E N T S標準仕様

ダイヤフラム駆動部―6A/6B 標準仕様

弁本体分解構造図

ダイヤフラム駆動部分解構造図

梱包状態

輪送条件

保管条件

開梱条件

配管作業時の注意事項

配管要領

配管後の取扱い注意事項

点検及び処理方法

配管取り外し要領

バルブの組立及び分解

ダイヤフラム式駆動部の組立及び分解

電動機,空気圧シリンダ,ギヤ操作器の組み付け

限界平均流速

許容差圧

故障とその対策

配管ガスケット

適合フランジ規格

配管ボルト及びナット

適応パイプ及び最小配管内径

寸法及び重量

2

4

5

6

7

7

7

7

8

11

13

14

15

15

16

17

18

18

21

23

24

25

29

31

Page 3: 高性能ロータリー DTMIEC 60534-3-2 (JIS B 2005-3-2) EQ% (Cvリニアはオプション対応) 弁体平坦側から加圧(シート側から加圧) シートガスケットを使用する場合

標準仕様

バルブタイプ

バルブ呼び径

圧力レーティング

フランジ接続

本体形状

面間寸法

流量特性

流れ方向

配管ガスケット

駆動部

ロータリーコントロールバルブ 

80, 100, 125, 150, 200, 250, 300mm

ASME B16.5 Class150/300

JIS10/16/20/30K、ASME B16.5Class150/300

 ダブルフランジ※1

IEC 60534-3-2 (JIS B 2005-3-2)

EQ% (Cvリニアはオプション対応)

弁体平坦側から加圧(シート側から加圧)

■シートガスケットを使用する場合 : 各種規格品が使用可能

■うず巻き形ガスケットを使用する場合 :

ASMEフランジ・・規格品内外輪付きうず巻き形ガスケット市販品が使用可能です。

JISフランジ ・・TOMOE300シリーズ専用うず巻き形ガスケットを必ず使用してください。

ダイヤフラム、空気圧シリンダ、電動機、ギヤ操作器

レンジアビリティ

最高使用圧力 全閉時

30%開度時の許容差圧

Class150 : 2MPa Class 300 : 5.1MPa

キャビテーションブレーカー付き

100 : 1

Class 150 : 0.8MPa

Class 300 : 2MPa

キャビテーションブレーカー無し

125 : 1

Class 150 : 0.8MPa

Class 300 : 1.4MPa

全閉漏れ量

使用温度範囲

本体

弁体

弁棒

シート

キャビテーションブレーカー

エロージョンプロテクタ

WCB or CF8M

CF8M+硬質クロムメッキまたはステライト盛り※2(オプション)

630SS

SUS316

メタルシート

ANSI B 16.104 ClassⅤ

(ANSI/FCI 70-2)

-29 ~ 400 ℃

SUS316

ソフト(テフロン)シート

ISO 5208 Rate A

(Zero leakage)

-10 ~ 230 ℃

RPTFE

※1 ダブルフランジの外径及び厚みは規格と異なる場合があります。 ※2 過熱蒸気の場合は、ステライト盛り(オプション)をご用命ください。

標準材質

■取付け方向(3E)

3EA 3EB 3EC 3ED

■取付け方向(4I)

4IA 4IB 4IC 4ID

■取付け方向(6A/加圧開)

6AA 6AB 6AC 6AD

■取付け方向(6B/加圧閉)

6BA 6BB 6BC 6BD

空気配管側 弁棒側

リテーナ側 空気配管側 流れ方向 流れ方向 空気配管側 流れ方向

空気配管側

流れ方向

弁棒側

リテーナ側 流れ方向 流れ方向 流れ方向 流れ方向

流れ方向 流れ方向 流れ方向

流れ方向

流れ方向

流れ方向 流れ方向

流れ方向

流れ方向

2

TOMOE-j 11.3.8 4:05 PM ページ 3

Page 4: 高性能ロータリー DTMIEC 60534-3-2 (JIS B 2005-3-2) EQ% (Cvリニアはオプション対応) 弁体平坦側から加圧(シート側から加圧) シートガスケットを使用する場合

標準仕様

3

ー50 0�0�

2�

1�

3�

4�

5�

6�

50�100�150�

Temperature[℃]�

200�250�300�350�400�450�

Pressure[MPa]�

DTM-300Lb CF8M�

ー50 0�0�

2�

1�

3�

4�

5�

6�

50�100�150�

Temperature[℃]�

200�250�300�350�400�450�

Pressure[MPa]�

DTM-300Lb WCB�

ー50 0�0�

0.5�

1�

1.5�

2�

2.5�

50�100�150�

Temperature[℃]�

200�250�300�350�400�450�

Pressure[MPa]�

DTM-150Lb CF8M�

ー50 0�0�

0.5�

1�

1.5�

2�

2.5�

50�100�150�

Temperature[℃]�

200�250�300�350�400�450�

Pressure[MPa]�

DTM-150Lb WCB�

シート材質�RPTFE シート材質�

SUS316

シート材質�SUS316

シート材質�SUS316

シート材質�RPTFE シート材質�

SUS316

シート材質�RPTFE

シート材質�RPTFE

■DTM 150Lb 圧力-温度レーティング

■DTM 300Lb 圧力-温度レーティング�

150Lb/本体材質WCBの場合�

300Lb/本体材質WCBの場合�

150Lb/本体材質CF8Mの場合�

300Lb/本体材質CF8Mの場合�

TOMOE-j 10.7.2 13:33 ページ 4

Page 5: 高性能ロータリー DTMIEC 60534-3-2 (JIS B 2005-3-2) EQ% (Cvリニアはオプション対応) 弁体平坦側から加圧(シート側から加圧) シートガスケットを使用する場合

ダイヤフラム式駆動部ー6A/6B 標準仕様

No.

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

1. 手動操作装置

2. TP8100以外のPositioner (E/P, P/P)

3. AW30以外のフィルタ付減圧弁

項目

出力トルク(0.4MPa、全閉時)

最大供給圧力

供給空気圧

スプリングレンジ

性能 ※1

周囲温度および使用流体温度

ケース耐圧

標準バルブ開度 ※2

ポートサイズ

材質

塗装

開閉時間 ※1

ダイヤフラム室最大容量

ダイヤフラムサイズ

D700

700

0.5

0.4

1.0F.S.

±2.0F.S.

-20~60

1.0

80°(0 to 80)

Rc1/4

SPHD

FC250

SUS420J2

ナイロン基布入りクロロプレンゴム

FCD450

アクリルウレタン塗装

25

15

D200

200

8

4.7

単位

N・m

MPa

MPa

MPa

%

%

MPa

°

L

※1) 測定条件:①供給空気圧0.4MPa ②付属品:TP8100ポジショナおよびAW30フィルタ付減圧弁 ③流体負荷無し ④片側操作:開→閉,または閉→開

※2) 80度以外の角度はオプションです。

■標準

■オプション

0.12~0.24

D2200

2200

70

41

0.14~0.24

4

ヒステリシス

直線性

上ケース

下ケース

ダイヤフラム

コラム

TOMOE-j 11.2.11 3:10 ページ 5

Page 6: 高性能ロータリー DTMIEC 60534-3-2 (JIS B 2005-3-2) EQ% (Cvリニアはオプション対応) 弁体平坦側から加圧(シート側から加圧) シートガスケットを使用する場合

品 番 部 品 名 備   考 メタルシート ソフトシート 数 量

本体 弁体 上部弁棒 下部弁棒

シートリング

シートリングガスケット シートリングリテーナー (メタルシート用) シートリングリテーナー (ソフトシート用) バッグアップ スプリング

ベアリングA

ベアリングB

パッキンリテーナー 上部テーパーピン 下部テーパーピン ベアリングスペーサ 底蓋 底蓋用ガスケット グランドプレートスピゴット

スペースリング

六角穴付ボルト 十字穴付き皿小ねじ キャビテーションブレーカー, またはエロージョンプロテクタ C.B.リテーナー 六角穴付ボルト グランドボルト グランドナット グランドパッキンA グランドパッキンB キー スプリングピン アイボルト

1234

5

6

7

8

9

10

11121314151617

18

19

20

24

252627293334353738

80A,100A,125A 150A,200A,250A 300A 一般温度用 高温用 一般温度用 高温用 一般温度用 高温用 100A 80A,125A 150A 250A 200A,300A 80A,100A 125A,150A 200A,250A,300A 200A,250A,300A

○ ○ ○ ○ ○ - ○

○ -

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○ ○ ○ ○ - ○ -

- ○

- - - ○ - ○ - ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ - ○ ○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

1111

1

1

1

1

234

2

1

1111111

2

1012162024468

1

142232112

弁本体分解構造図

■ダイヤフラム式駆動部

■空気圧シリンダ式/電動式/ウォームギヤ式

■弁本体部品表

5

19

6

1

5

18

13

4

373

109

11

3334

1727

29

9141615

26

2

24 18

38

3525

20

12

87

6

1

5

18

13

4

373

109

11

3334

1727

29

9141615

26

2

24 18

38

3525

20

12

87

19

流れ方向

流れ方向

TOMOE-j 11.3.4 5:09 PM ページ 6

Page 7: 高性能ロータリー DTMIEC 60534-3-2 (JIS B 2005-3-2) EQ% (Cvリニアはオプション対応) 弁体平坦側から加圧(シート側から加圧) シートガスケットを使用する場合

品 番� 部 品 名� 備   考�数 量�

上ケース�下ケース�シャフト�スプリングカーバー�ダイヤフラム�ばね�調整ナット�ロッドエンドベアリング�アーム1�アーム2�コラム1�コラム2�ボールベアリングユニット�無給油ベアリング�インジケータ板�インジケータ�スペーサ�六角ボルト (ベアリング用)�六角ボルト (インジケータ用)�六角ボルト (コラム用)��六角ボルト (ケース用)��六角ボルト (ケース用)�六角ボルト (ケース用)�六角ボルト (アーム用)�ストッパーボルト �ばね座金 (ベアリング用)�ばね座金(インジケータ用)�ばね座金 (コラム用)��ばね座金 (ケース用)��ばね座金 (ケース、アーム用)�

�六角ナット (ケース用)��六角ナット (アーム用)��六角ナット (ストーパー用)��六角ナット (ベアリング用)�スプリングピン�平座金�六角ナット (ストーパー用)�ボルトカーバー�

12345678

9a9b10a10b1112131415202122

23

24252627282930

31

32

33

34

35

3637383942

��������������������D2200�D700�D200��������D2200�D700�D200��D2200�D700�D200��D2200�D700�D200�左ねじ、低ナット���D200

11111111111111112314

2214102212314

2416123

241612122112212

品 番� 部 品 名� 備   考�数 量�

ハンドル軸�ハンドル調整ナット�ハンドルジョイント�カラー�

ハンドル車�

スプリングピン�ばね座金�六角ボルト�

����D200,D700�D2200:ラチェットレンチ�

H1H2H3H4

H5

H8H9

H10

1111

1

111

ダイヤフラム駆動部分解構造図�

■手動操作装置 (オプション)

■標準仕様� ■ダイヤフラム駆動部部品表�

6

10b

3022

9a26

8

7

3

9b 32 34

11 13 14 29 21

1237

10a

35

27

32 25

28 3820

42

2

33

31

6

4

5

1

24

23

36

153539

H2

35

H1

H3

H8

H5

H4

H9

H10

TOMOE-j 10.9.15 18:55 ページ 7

Page 8: 高性能ロータリー DTMIEC 60534-3-2 (JIS B 2005-3-2) EQ% (Cvリニアはオプション対応) 弁体平坦側から加圧(シート側から加圧) シートガスケットを使用する場合

※イラストの駆動部取付け方向は、B方向です。�

梱包状態�

輸送条件�

保管条件�

開梱条件�

(1)製品は本体部のフランジ面(配管フランジ接触面)

にベニヤ板等の保護板を取付け、シートリングを保

護しています。〔図-1〕�

(2)弁体はほぼ全閉状態で出荷しています。�

(3)銘板を取り付けていますので、バルブ呼び径、材質

等を確認していただけます。〔図-1〕  �

(4)弁体シート面には、若干シリコングリースが塗布さ

れています。�

(1)海上輸送の場合、コンテナをご使用ください。�

(2)陸上輸送の場合には、有蓋車を利用してください。

もし無蓋車を利用される場合には必ずシートを掛

けて輸送してください。�

(1)保管する場合は、バルブ本体に取り付けられている

保護板を取り外さず、出来るだけ冷暗所の屋内(気

温-10℃~60℃、湿度70%以下)にて保管してく

ださい。�

(2)長期保管の場合、メッキ部(ボルト、ナット、ハンドル

車軸 等)に1年に一度ごとに、フェローガード(指定

品を使用のこと)を塗布してください。(ただし、ゴ

ム製シートリングには塗布しないでください。)�

(3)3ヶ月に一度は、バルブを開閉させてください。�

(4)梱包されていないバタフライバルブを保管する場

合には、バルブ本体及び駆動部に無理な荷重がか

からない状態で保管してください。〔図-2〕�

(1)バルブの開梱は、バルブの配管直前に行なってくだ

さい。開梱状態で長期間放置しないでください。�

〔図-1〕

〔図-2〕

7

TOMOE-j 11.5.6 20:59 ページ 8

Page 9: 高性能ロータリー DTMIEC 60534-3-2 (JIS B 2005-3-2) EQ% (Cvリニアはオプション対応) 弁体平坦側から加圧(シート側から加圧) シートガスケットを使用する場合

●過大な溶接のとけ込み  内径が大きくなるとフランジ  漏れになることがあります。

●シャープエッジ  シートリング切損の危険性があります。

●グライディングによる粗い面仕上げ  フランジ漏れの原因になります。

ストッパーボルト

配管用ガスケット

短管

配管作業時の注意事項 (1)配管フランジの溶接後、すぐにバルブを取付けますとシートリングの損傷等重大な影響が発生します。バルブの取付けは、充分に温度が低下してから溶接スパッタを取り除いて配管してください。また、配管した状態での溶接は絶対に避けてください。

  〔図-3〕 (2)バルブのシートリングに接するフランジ面が〔図-4〕の場

合には、シートリングの損傷やフランジの漏れの原因となりますので注意してください。また、フランジの歪みや、フランジ面に傷などがないことを確認してください。

〔図-5〕

〔図-4〕

〔図-3〕

〔図-6〕

※イラストの駆動部取付け方向は、B方向です。

※イラストの駆動部取付け方向は、B方向です。

(3)バルブを放り投げるような強い衝撃を与えたり、レバーやハンドル車に物を乗せたり、体重をかけたりしないでください。

(4)ギヤボックスのストッパーボルトを、さわらないようにして

ください。弁閉止位置が変わり弁座漏れの原因になります。〔図-5〕

(5)フランジとバルブの芯出しは、正確な作業をしてください。 (6)配管ボルトを締めつける前に、バルブ本体を開の状態にし

てもフランジ内側に弁体が当たらないかを確認してください。

(7)逆止弁、ポンプ、ゴム製フレキシブル継手とバタフライバ

ルブを取付ける場合は、その間に必ず短管を入れてください。作動時に弁体が当たり、作動不良の原因になります。〔図-6〕

(8)加圧閉(Fail Open)のバルブの取付けの場合、弁体を必

ず全閉の状態にしてください。これは駆動部に一時的に空気圧を加えることによって行ないます。手動ハンドルがオプションで組込まれている場合は、手動ハンドルにてバルブを全閉にしてください。ハンドル車には”OPEN-SHUT”を表記しています。

8

TOMOE-j 11.3.4 5:10 PM ページ 9

Page 10: 高性能ロータリー DTMIEC 60534-3-2 (JIS B 2005-3-2) EQ% (Cvリニアはオプション対応) 弁体平坦側から加圧(シート側から加圧) シートガスケットを使用する場合

配管用ガスケット必要

パイプ

短管

パイプ

L2

L1

L

(9) 既設の一般バルブ(例えば、グローブ弁)をDTMに交換する場合、既設のバルブの方が面間が大きいので短管を挿入し、もとのバルブの配管フランジの面間に合わせなければなりません。製作される場合は下記の要領に従ってください。〔図-7〕

(10)ポンプとDTMを配管時、ポンプの定格圧力はDTM

の最高使用圧力を超えないこと:Class150の場合2MPa、Class300の場合5.1MPa。

(11) バルブ全開時管内平均流速は水の場合9m/秒、蒸

気の場合220m/秒を超えないこと。 (12) 偏流の影響を避けるためにバルブ前後に6Dの直

管部を設けてください。 D:バルブサイズ

(13) 配管時、バルブの取付方向は操作し易い方向に取り

付けていただいて結構ですが、次の条件の場合には注意してください。

Ⅰ. 駆動部がダイヤフラムの場合、弁棒は水平でダイヤ

フラムが必ず天を向くようにしてください 。 Ⅱ. 〔図-8〕のような配管条件の場合、弁棒方向に注意し

てください。

短管長さの決定 (単位: mm)  L=L1-L2  L: 短管の長さ    L1: 既設バルブの面間  L2: DTMの面間

梱包状態 配管作業時の注意事項

〔図-7〕

※イラストの駆動部取付け方向は、B方向です。

9

TOMOE-j 11.3.4 5:10 PM ページ 10

Page 11: 高性能ロータリー DTMIEC 60534-3-2 (JIS B 2005-3-2) EQ% (Cvリニアはオプション対応) 弁体平坦側から加圧(シート側から加圧) シートガスケットを使用する場合

コントロールバルブとストップバルブの組合せの場合�

ポンプ出口バルブの取付け方� 曲がり管、レジューサー部の取付け方�

軸流ポンプ(立軸形)�

渦巻ポンプ(横軸形)�

〈悪い取付方向〉� 〈良い取付方向〉� 〈悪い取付方向〉� 〈良い取付方向〉�

〈悪い取付方向〉� 〈良い取付方向〉�

ポンプ軸(垂直)�

ポンプ軸(垂直)�

ポンプ軸(水平)�

弁軸(水平)�

弁軸(垂直)�

弁軸(垂直)�

弁軸(垂直)�

ポンプ吸込口� ポンプ吸込口�

ポンプ吸込口�

流れ� 流れ�

弁軸�

弁軸�

弁軸�

弁軸�

弁軸�

D

弁軸�

弁軸�

弁軸�

流れ� 流れ�

流れ�

流れ�流れ�

流れ�流れ�

流れ�流れ�流れ�

流れ�

�弁軸が全て同一方向�

弁軸を交互に直交させる。�

3D~5Dとして下さい。�

ポンプ軸(垂直)�

渦巻ポンプ(立軸形)�

弁軸(垂直)�ポンプ吸込口�

流れ� 流れ�

ポンプ軸(水平)�

弁軸(水平)�

ポンプ軸(垂直)�

弁軸�

〔図-8〕

配管作業時の注意事項�

10

TOMOE-j 10.6.26 20:34 ページ 11

Page 12: 高性能ロータリー DTMIEC 60534-3-2 (JIS B 2005-3-2) EQ% (Cvリニアはオプション対応) 弁体平坦側から加圧(シート側から加圧) シートガスケットを使用する場合

セットボルト用穴のない場合�

セットボルト用穴のある場合�

〔図-10〕�

〔図-11〕�

〔図-12〕�

セットボルト用穴�

ボルト�

ボルト�

ジャッキボルト�

〔図-9〕

逆止弁、ポンプ、ゴム製フレキシブル継手とバタフライバルブを取付ける場合は、その間に必ず短管を入れてください。作動時に弁体が当たり、作動不良の原

因になります。�

配管要領�

(1)バルブに接するフランジ面はエアパージによって清掃してください。錆その他の異物が付着しているときには適当な洗浄液(アルコール、中性洗剤等)で洗浄してください。〔図-9〕�

  配管内はできればバタフライバルブと同一面間の短管を取付けてパイプ内をブローして、異物を完全に除去してください。�

���(2)銘板により、弁番号及び主要部品材質をチェックし、

該当品であることを確認してください。����(3)弁体を閉止状態にしてください。����(4)配管の中心を出した後、図の位置に配管ボルトを差

込み、バルブの落とし止めをしてください。�  ※上下各2箇所にセットボルト用のキリ穴があるバ ルブは、図の位置に落とし止めの配管ボルトを差 込んでください。 �

 〔図-10〕〔図-11〕����(5)ジャッキボルトを図の位置にセットし、面間を拡大し

ます。面間はバルブ幅より片側で、3~5mm程度押し広げた状態にしてください。〔図-12〕�

� ���

11

TOMOE-j 10.11.25 19:07 ページ 12

Page 13: 高性能ロータリー DTMIEC 60534-3-2 (JIS B 2005-3-2) EQ% (Cvリニアはオプション対応) 弁体平坦側から加圧(シート側から加圧) シートガスケットを使用する場合

〔図-13〕

〔図-14〕

〔図-15〕

配管要領 (6)弁加圧方向と弁本体に表示された矢印の向きが合致するようにしてバルブのガスケット面を損なわないよ

うにバルブを挿入します。〔図-13〕

(7)バルブの両端面と配管フランジ面の隙間に配管用ガ

スケットを挿入してください。〔図-14〕

(8)残りのフランジボルト穴に配管ボルトを差込み、バル

ブ及び配管用ガスケットと配管フランジとの芯出し作

業を行なった後、六角ナットを締付けてください。

〔図-15〕

(9)バルブは無理をせず、クレーン等で吊り下げて作業し

てください。バルブを吊り上げる時に、アイボルトのな

いバルブの場合、バルブの“首部分”をナイロンスリン

グで吊り上げてください。〔図-13〕

(10)六角ナットを締付ける時は対角線状のものから交互に

均等な力で締付け、片締まりのないように注意してく

ださい。

(11)配管取付け後、バルブを開閉して弁体が配管や配管用

ガスケットに当たらないことを確認してください。

※イラストの駆動部取付け方向は、B方向です。

※イラストの駆動部取付け方向は、B方向です。

※イラストの駆動部取付け方向は、B方向です。

12

TOMOE-j 11.3.4 5:10 PM ページ 13

Page 14: 高性能ロータリー DTMIEC 60534-3-2 (JIS B 2005-3-2) EQ% (Cvリニアはオプション対応) 弁体平坦側から加圧(シート側から加圧) シートガスケットを使用する場合

配管後の取扱い注意事項 (1)運転に入る前に配管外はエアーパージによって、配管内は通水

によって清掃してください。

(2)運転に入る前に配管内圧を上昇させ、フランジガスケット部、グ

ランド部、底フタ部からの漏れがないことを石鹸水などで確認

してください。この時、内圧がバルブの最高使用圧力を超えな

いようにしてください:Class150本体では2MPa、Class

300本体では5.1MPa.〔図-16〕

(3)底フタ部から漏れが発生した時は直ちに底フタ取付ボルトを

増し締めしてください。底フタ取付ボルトの締付けは交互に均

等に行い、片締まりのないようにしてください。フランジ部、グ

ランド部から漏れが発生した時は、配管内圧を抜いてバルブを

配管からはずし、シートリングや配管用ガスケットに異常がな

いか確認してください。

(4)ウォームギヤ式の開閉操作は必ず手で行なってください。ハン

ドル車にウイルキーキーをかけて操作しますとハンドルの破

損やバルブの故障の原因となりますので避けてください。

(5)配管の耐圧テストの際(定格以上の圧力の場合)バルブは全開

状態にしてください。バルブを全閉にして、閉止フランジの代

用にしないでください。閉止フランジ等を挿入される場合は、

無理に押し込むとDTMではフランジ面に傷がつき、漏れの原

因となりますのでご注意ください。

(6)配管後、長期間の休止状態になる時は、2週間に一度程度、バ

ルブの開閉作動をしてください。

(7)バルブの使用開度は20%以下の場合はバルブの寿命が短く

なるので、ご注意ください。

〔図-16〕

漏れの確認

※イラストの駆動部取付け方向は、B方向です。

13

TOMOE-j 11.3.4 5:10 PM ページ 14

Page 15: 高性能ロータリー DTMIEC 60534-3-2 (JIS B 2005-3-2) EQ% (Cvリニアはオプション対応) 弁体平坦側から加圧(シート側から加圧) シートガスケットを使用する場合

本体

シートリングリテーナー

六角穴付きボルト (シートリングリテーナーの固定ボルト)

点検及び処理方法 (1)定期点検 1年に一度、弁体/キャビテーションブレーカー/エ

ロージョンプロテクタの腐食、シートリングの摩耗状況を点検し

てください。ギヤボックスはメンテナンスフリー設計です。

(2)操作の異常時 操作に異常がある時は異物の詰まりか、又は

シートリングの破損が考えられます。異物の詰まりの場合、そ

れを取り除くために、もし弁体が全開になれば、全開状態を維

持して異物を流して取り除きます。もしそれができない場合、

及びシートリングの破損の場合にはバルブを配管から取り外し

て点検してください。〔図-17〕

(3)潤滑方法 シリンダには二硫化モリデブングリース、弁体エッ

ジ部にはシリコングリースを塗布してください(指定品を必ず

使用してください)。

(4)DTMを配管からはずし、再配管の際にシートリングリテーナー

の固定ボルトを増し締めしてください。対角、均等で表に示す

規定締め付けトルクの4ステップでボルトを締め付けてくださ

い。〔図-18〕

防錆材及び潤滑剤

フェローガード

二硫化モリブデングリース

グリース

シリコングリース

フェローガード♯1009

(米、ロンコ・ラボラトリーズ社)

ダフニーコロネックスグリースNo.1(出光興産(株))98% +

モリP2パウダー微粒子(住友金属鉱山(株))2%

パワーライトNo.2(共同油脂(株))

信越シリコンKF96H(信越化学)

品名(社名)

メッキ部分

(ボルト・ナット、ハンドル車軸)

シリンダ

ギヤボックス

弁体エッジ部

処理箇所

〔図-17〕

〔図-18〕

点検

単位:N・m

ステップ

1

2

3

4

使用ボルト

使用ボルト数

80A

2

4

6

7.8

M5

12

100A

3

6

9

13

M6

10

125A

3

6

9

13

M6

12

150A

3

6

9

13

M6

16

200A

8

16

24

32

M8

24

250A

16

32

48

65

M10

20

300A

16

32

48

65

M10

24

※イラストの駆動部取付け方向は、B方向です。

14

TOMOE-j 11.3.4 5:10 PM ページ 15

Page 16: 高性能ロータリー DTMIEC 60534-3-2 (JIS B 2005-3-2) EQ% (Cvリニアはオプション対応) 弁体平坦側から加圧(シート側から加圧) シートガスケットを使用する場合

配管取り外し要領 (1)バルブを配管から取り外す場合、配管内の圧力、又

は温度が完全に下がっているのを確認してください。

加圧状態で配管ボルトを緩めることは大変危険で

すので、特に注意してください。又、流体が滞留して

いる場合にはドレン抜きをしてください。〔図-19〕

(2)弁体を閉止状態にして配管ボルト、ナットを緩めます。

ボルト、ナットは全部外さずに下側は残しておき、バ

ルブを取り外します。この時、ジャッキボルトをフラ

ンジ間に取り付けると作業がやり易くなります。 〔図-19〕

〔図-20〕

バルブの組立及び分解 (1)P14(4)をご参照の上、バルブの組立と逆手順で

バルブを分解してください。

(2)メタルシート仕様の場合、シートリングリテーナー

をバルブからはずされ、シートリングの点検または

交換作業後に再組立の際、シートリングガスケット

を新品に交換してください。〔図-20〕

(3)部品交換より、メタルシート仕様と ソフトシート仕

様の変更は簡単にできます。添付の「DTM組立要

領書」をご参考ください。 〔図-20、図-21〕

(4)部品交換より、キャビテーションブレーカー付き仕

様とエロージョンプロテクタ付き仕様の変更は簡

単にできます。「DTM組立要領書」については、弊

社営業担当へご用命ください。〔図-22〕

メタルシート仕様

シートリングガスケット

シートリング

バックアップスプリング

※イラストの駆動部取付け方向は、B方向です。

15

ソフトシート仕様

シートリング

〔図-21〕

〔図-22〕

エロージョンプロテクタ

キャビテーションブレーカー

キー

C.B.リテーナー

十字穴付き皿小ねじ

TOMOE-j 11.3.4 5:10 PM ページ 16

Page 17: 高性能ロータリー DTMIEC 60534-3-2 (JIS B 2005-3-2) EQ% (Cvリニアはオプション対応) 弁体平坦側から加圧(シート側から加圧) シートガスケットを使用する場合

(1)「6A/6B組立要領書」を参考にダイヤフラム式駆

動部の組立を行ってください。ダイヤフラム式駆動

部の組立と逆手順で駆動部を分解してください。

「6A/6B組立要領書」については、弊社営業担当

へご用命ください。�

(2)手動操作装置�

  ストッパーボルトを取り外し、手動操作装置の取り付け

ができます。手動操作装置の取り付け後、ストッパーナ

ットは確実に固定してください。手動操作後、ハンドル

シャフトを長さいっぱいまで戻してください。 定期的に

ハンドルシャフトのねじ部にグリスを塗布してください。�

(3)ダイヤフラム式駆動部-6A/6B を垂直に設置して

ください。 �

(4)フィルタ付減圧弁及びポジショナの設定を変えない

でください。設定を変えると制御精度及びバルブ

動作が損なわれる恐れがあります。�

(5)減圧弁を使ってスピード調整を行わないでください。�

(6)使用中か停止中かにかかわらず、年1回の定期点検

を行ってください。�

ダイヤフラム式駆動部の組立及び分解�

〔図-23〕�

〔図-24〕�

手動操作装置なし�

手動操作装置付き�

手動操作装置ユニット�

ストッパーナット�

ストッパーボルト�

ストッパーナット�

16

TOMOE-j 10.11.25 19:07 ページ 17

Page 18: 高性能ロータリー DTMIEC 60534-3-2 (JIS B 2005-3-2) EQ% (Cvリニアはオプション対応) 弁体平坦側から加圧(シート側から加圧) シートガスケットを使用する場合

駆動部 キー接続 2面幅接続 角接続

4I-1型 ○ - - 4I-2型 ○ - - 4I-2.5型 ○ - - 4I-3型 ○ - - 4I-4型 ○ - -

TGA-125 ○ - - TGA-140 ○ - - TGA-160 ○ - - TGA-180 ○ - -

TG-10S - - ○ TG-12S - - ○ TG-14S - - ○ TG-20S - - ○

K30 - - - K70 - ○ - K170(S) - ○ - K370(S) - ○ - K700(S) - ○ - T35 - - - T85 - ○ - T200 - ○ - T380 - ○ - T750 - ○ -

2U1 - ○ - 2U2 - ○ - 2U3 - ○ - 2U4 ○ - - 2U5 ○ - - 2U6 ○ - - 2K03 ○ - -

電動機

空気圧シリンダ

ウォームギア

■キータイプジョイント ■四角及び2面幅タイプジョイント

品 番 部 品 名 称 数 量

本体部 4Iモータ T-DYNAMOシリンダ TGAシリンダ TG-Sシリンダ 2Uギア操作器 2Kギア操作器 キー接続ジョイント 角接続ジョイント 2面幅接続ジョイント コラム 駆動部固定用ボルト 駆動部固定用ばね座金 本体部固定用ボルト 本体部固定用ばね座金 本体部固定用ナット 駆動部接続用キー

1

2

3

456789

10

1

1

1

1444441

■構成 ■駆動部及びジョイントの種類 (1) バルブから駆動部を取り外し、また、駆動部を変え

る時、駆動部を取り外す前に本体トップフランジ及

び駆動部に合いマークを付けてください。合いマー

クを付けないと全閉位置が変わる恐れがあります。

(2) 駆動部を再組み付けた後、 リーク試験及び動作確

認を必ず行ってください。

電動機,空気圧シリンダ,ギヤ操作器の組み付け

17

2

10

3

4

9

1

7 8-

2

3

4

9

1

7 8-

65 -5 6-

※イラストの駆動部取付け方向は、B方向です。 ※イラストの駆動部取付け方向は、A方向です。

TOMOE-j 11.3.4 5:10 PM ページ 18

Page 19: 高性能ロータリー DTMIEC 60534-3-2 (JIS B 2005-3-2) EQ% (Cvリニアはオプション対応) 弁体平坦側から加圧(シート側から加圧) シートガスケットを使用する場合

限界平均流速�

■限界平均流速�

水 : 9 m/秒�

蒸気 : 220 m/秒�

許容差圧�

■許容差圧の定義�

DTMの許容差圧はバルブ全開時の許容最大管内平均流速及び最大使用圧力の流体条件で発生する差圧です。�

【DTMバルブ全開時の許容最大管内平均流速】 �

・キャビテーションブレーカー付き : 9m/秒�

・キャビテーションブレーカー無し : 7m/秒�

【最高使用圧力】 �

・Class 150 Lb 本体 : 2MPa�

・Class 300 Lb 本体 : 5.1MPa�

管内平均流速は上記バルブ全開時の許容最大管内平均流速を超えなければ、バルブ騒音は85dBA以下です。�

18

TOMOE-j 10.7.2 13:34 ページ 19

Page 20: 高性能ロータリー DTMIEC 60534-3-2 (JIS B 2005-3-2) EQ% (Cvリニアはオプション対応) 弁体平坦側から加圧(シート側から加圧) シートガスケットを使用する場合

■許容差圧 150Lb仕様�【キャビテーションブレーカー付き】�

【キャビテーションブレーカー無し】�

19

許容差圧�

unit:MPa

mm80100125150200250300

inch34568

1012

Size Allowance differential pressure table0%2.002.002.002.002.002.002.00

5%1.681.681.681.681.681.681.68

10%1.401.401.401.401.401.401.40

15%1.201.201.201.201.201.201.20

20%1.041.041.041.041.041.041.04

25%0.920.920.920.920.920.920.92

30%0.800.800.800.800.800.800.80

35%0.780.780.780.780.780.780.78

40%0.760.760.760.760.760.760.76

45%0.740.740.740.740.740.740.74

50%0.720.720.720.720.720.720.72

mm80100125150200250300

inch34568

1012

Size Allowance differential pressure table55%0.700.700.700.700.700.700.70

60%0.680.680.680.680.680.680.68

65%0.660.660.660.660.660.660.66

70%0.660.650.650.620.660.660.66

75%0.600.570.590.520.650.580.56

80%0.520.490.530.440.580.510.48

85%0.450.430.500.390.530.460.41

90%0.410.370.470.350.500.410.36

95%0.380.330.450.330.480.380.31

100%0.370.310.440.320.490.350.28

unit:MPa

mm80100125150200250300

inch34568

1012

Size Allowance differential pressure table0%2.002.002.002.002.002.002.00

5%1.601.601.601.601.601.601.60

10%1.321.321.321.321.321.321.32

15%1.161.161.161.161.161.161.16

20%0.960.960.960.960.960.960.96

25%0.800.800.800.800.800.800.80

30%0.800.800.800.800.800.800.80

35%0.780.780.780.780.780.780.78

40%0.760.760.760.760.760.760.76

45%0.700.700.650.650.650.650.65

50%0.680.700.600.600.600.600.60

mm80100125150200250300

inch34568

1012

Size Allowance differential pressure table55%0.640.650.550.550.680.550.55

60%0.500.460.420.480.550.510.52

65%0.400.370.330.360.450.380.40

70%0.320.300.260.270.390.290.31

75%0.250.240.220.200.300.230.24

80%0.200.190.180.160.240.180.18

85%0.170.150.160.120.200.140.14

90%0.140.120.140.100.180.120.11

95%0.120.100.130.090.160.100.08

100%0.080.080.110.080.120.080.07

TOMOE-j 10.7.2 13:34 ページ 20

Page 21: 高性能ロータリー DTMIEC 60534-3-2 (JIS B 2005-3-2) EQ% (Cvリニアはオプション対応) 弁体平坦側から加圧(シート側から加圧) シートガスケットを使用する場合

許容差圧�

■ 許容差圧 300Lb仕様��【キャビテーションブレーカー付き】�

【キャビテーションブレーカー無し】�

20

unit:MPa

mm80100125150200250300

inch345681012

Size Allowance differential pressure table0%5.105.105.105.105.105.105.10

5%4.204.204.204.204.204.204.20

10%3.503.503.503.503.503.503.50

15%3.003.003.003.003.003.003.00

20%2.602.602.602.602.602.602.60

25%2.302.302.302.302.302.302.30

30%2.002.002.002.002.002.002.00

35%1.801.801.801.801.801.801.80

40%1.621.621.621.621.621.621.62

45%1.451.451.451.451.451.451.45

50%1.301.301.301.301.301.301.30

mm80100125150200250300

inch345681012

Size Allowance differential pressure table55%1.151.151.151.151.201.201.20

60%1.151.111.061.151.151.151.15

65%0.960.910.860.891.110.970.97

70%0.790.750.730.700.890.770.78

75%0.660.630.630.560.730.640.62

80%0.560.530.560.460.630.540.51

85%0.480.450.520.400.560.470.43

90%0.420.380.480.360.520.420.36

95%0.390.340.460.340.490.390.31

100%0.370.310.440.320.490.350.28

unit:MPa

mm80100125150200250300

inch345681012

Size Allowane differential pressure table0%5.105.105.105.105.105.105.10

5%3.803.803.803.803.803.803.80

10%3.303.303.303.303.303.303.30

15%2.802.802.802.802.802.802.80

20%2.302.302.302.302.302.302.30

25%1.801.801.801.801.801.801.80

30%1.401.401.401.401.401.401.40

35%1.301.301.251.301.301.301.30

40%1.001.000.951.001.001.001.00

45%0.700.700.650.650.750.700.70

50%0.700.700.600.600.700.650.65

mm80100125150200250300

inch345681012

Size Allowance differential pressure table55%0.650.650.550.550.700.630.63

60%0.580.540.480.560.650.590.61

65%0.440.410.360.400.580.420.45

70%0.340.320.280.290.420.310.34

75%0.270.260.230.210.320.240.25

80%0.210.200.190.160.250.180.19

85%0.170.160.170.130.210.150.15

90%0.140.120.150.110.180.120.11

95%0.120.100.130.090.170.100.08

100%0.080.080.110.080.120.080.07

TOMOE-j 10.7.2 13:34 ページ 21

Page 22: 高性能ロータリー DTMIEC 60534-3-2 (JIS B 2005-3-2) EQ% (Cvリニアはオプション対応) 弁体平坦側から加圧(シート側から加圧) シートガスケットを使用する場合

バルブに不具合が生じた場合の対策については、下記をご参照ください。�

本体と配管フランジのガスケット

面からのリーク。���������������

※イラストの駆動部取付け方向は、B方向です。��グランド部からのリーク。�������������

※イラストの駆動部取付け方向は、B方向です。��底フタ部リーク。�������������

※イラストの駆動部取付け方向は、B方向です。�

配管ボルトの緩み及び片締り。���弁の芯出し不良。���使用ガスケットの選定ミス。������������グランドボルトの緩み。�����グランドパッキンの摩耗または劣化。����������底フタの緩み。�

ボルトの緩め、再度締付けをしてください。��ボルトを緩め、再度、バルブの芯出し作業を正確に行ってください。��DTM 配管ガスケットをご参照ください。�����������グランドナットを増し締めしてください。�

���

グランドパッキンを交換してください。���������底フタのボルトを増し締めしてください。�

不具合内容� 原  因� 対  策�

故障とその対策�

21

TOMOE-j 11.5.6 20:59 ページ 22

Page 23: 高性能ロータリー DTMIEC 60534-3-2 (JIS B 2005-3-2) EQ% (Cvリニアはオプション対応) 弁体平坦側から加圧(シート側から加圧) シートガスケットを使用する場合

弁座からのリーク及びリーク量の増大。���������������������

※イラストの駆動部取付け方向は、B方向です。��作動不良。(弁が作動しない)����������������������※イラストの駆動部取付け方向は、B方向です。�

流体仕様に対する材質選定間違い。(部品の腐食)���配管内での異物のかみ込みによる弁体シール部の傷及びシートリングの損傷。��弁体の全閉位置ズレ。���流体仕様と製品仕様とが適合していない。(スペックオーバー)��開閉トルクの異常増大による弁棒のねじれ。��アクチュエータ取付ボルトの緩みによる弁体全閉位置ズレ。���バルブの取付方向は流れ方向と逆になっている。(加圧方向)��規定のアクチュエータ供給源(空気圧、電圧)が供給されていない。��空気圧シリンダ式においてスピードコントローラの絞りが全閉位置にある。��バイパス弁が開位置となっている。��配管内の異物噛み込みによるトルク上昇。��弁棒、ジョイント等のねじれ及び破損。��

材質変更してください。尚、選定に当っては弊社にお問い合わせください。��シートリングを交換してください。����弁体の全閉位置の調整を行ってください。��仕様の再確認を行ってください。���仕様の再確認を行ってください。���取付ボルトの再締付により、弁体全閉位置を再調整してください。���流れ方向に合致する方向に取付けてください。��圧力ゲージ又はテスタ等によって確認してください。��スピードコントローラの絞りを開けてください。���バイパス弁を閉止してください。��バルブを全開状態に維持して、異物を流し取り除いてください。��本体部及びジョイントを交換してください。�仕様を再チェックしてください。�

不具合内容� 原  因� 対  策�

22

(続き)

故障とその対策�

TOMOE-j 11.5.6 21:00 ページ 23

Page 24: 高性能ロータリー DTMIEC 60534-3-2 (JIS B 2005-3-2) EQ% (Cvリニアはオプション対応) 弁体平坦側から加圧(シート側から加圧) シートガスケットを使用する場合

φD1

φD2

φD3

φD4

4.5

■渦巻き形ガスケット��●JIS フランジ用�

●ANSI フランジ用 � 規格品内外輪付き渦巻き形ガスケット市販品を使用してください。� � �■シートガスケット � �●JIS フランジ用 � 各種規格品の市販品を使用してください。� �●ANSI フランジ用 � 各種規格品の市販品を使用してください。�

※ JIS 10K/16K/20KはTOMOE300と共用�

23

配管ガスケット�

mm80100125150200250300

inch34568

1012

呼び径� JIS 10K/16K/20K/30KD4D1

89115140166217268319

D297124151178227282331

D3120146177207257318362

JIS 10K

134159190220270332377

JIS 16K

140165202237282354404

JIS 20K

140165202237282354404

JIS 30K

150172207249294360418

TOMOE-j 10.7.9 3:44 ページ 24

Page 25: 高性能ロータリー DTMIEC 60534-3-2 (JIS B 2005-3-2) EQ% (Cvリニアはオプション対応) 弁体平坦側から加圧(シート側から加圧) シートガスケットを使用する場合

適合フランジ規格�

注意!�

フランジの外径と厚みが規格寸法と異なることがありますので、ご注意ください。�ボルト穴中心円のピッチ及び径と数が規格に準じます。�

(2)300Lb ダブルフランジ本体�

(1)150Lb ダブルフランジ本体�

<記号一覧>�

D : ドリル穴�

T : タップ穴�

× : 対応不可�

24

mm80

100125150200250300

inch345681012

呼び径� ASME JIS300LbD+TD+TD+TD+TD+TD+TD+T

150Lb×××××××

10K×××××××

16KD+T×

D+TD+TD+TD+T×

20KD+T×

D+TD+TD+TD+T×

30KD+TD+TD+TD+TD+TD+TD+T

mm80100125150200250300

inch345681012

呼び径� ASME JIS300Lb×××××××

150LbD

D+TD+TD+TD+TD+TD+T

10KD+TD+TD+TD+TD+TD+TD+T

16K×

D+T××××

D+T

20K×

D+T××××

D+T

30K×××××××

TOMOE-j 10.11.25 19:08 ページ 25

Page 26: 高性能ロータリー DTMIEC 60534-3-2 (JIS B 2005-3-2) EQ% (Cvリニアはオプション対応) 弁体平坦側から加圧(シート側から加圧) シートガスケットを使用する場合

セッティングボルト : 4-3/4-10UNC×85(17×11)

本数

呼び径(インチ)

本数

呼び径(インチ)

[表示例]

六角ボルト    :12-3/4-10UNC×95

ボルトの長さ(L)

(2面幅(b)×2面の長さ(L1))

ボルトの長さ(L)

1.150Lb ダブルフランジ本体

25

配管ボルト及びナット

*材質:ボルト-SNB7     ナット-S45C *ナットは10割ナットを使用してください。 *4.5mm厚の渦巻きガスケット使用時のボルト長さで算出しています。 *フランジ厚みは規格の鋼製フランジ厚みで計算しています。 *数量はバルブ1台分を示しています。

1.1 接続フランジ規格 JIS 10K

mm80

100125150200250300

inch34568

1012

呼び径 JIS10Kセッテイングボルト 六角ボルト ナット数量

4-M16×70(13× 8)4-M16×70(13× 8)4-M20×85(17×11)4-M20×85(17×11)4-M20×85(17×11)4-M22×95(19×12)4-M22×95(19×12)

12-M16× 7512-M16× 7512-M20× 9512-M20× 9520-M20×10020-M22×11028-M22×110

16161616242432

L L

六角ボルトL1 b

配管フランジバルブ本体 配管フランジバルブ本体

セッティングボルト

TOMOE-j 11.2.11 3:10 ページ 26

Page 27: 高性能ロータリー DTMIEC 60534-3-2 (JIS B 2005-3-2) EQ% (Cvリニアはオプション対応) 弁体平坦側から加圧(シート側から加圧) シートガスケットを使用する場合

配管ボルト及びナット

1.2 接続フランジ規格 JIS 16K

1.3 接続フランジ規格 JIS 20K

26

1.4 接続フランジ規格 ASME / JPI Class 150

mm80100125150200250300

inch345681012

呼び径 ASME B16.5 150Lb, JPI-7S-15 150Lbセッテイングボルト 六角ボルト ナット数量

―4-5/8-11UNC×70(13× 8)4-3/4-10UNC×85(17×11)4-3/4-10UNC×85(17×11)4-3/4-10UNC×85(17×11)4-7/8- 9UNC×95(19×12)4-7/8- 9UNC×95(19×12)

8-5/8-11UNC× 7512-5/8-11UNC× 7512-3/4-10UNC× 9512-3/4-10UNC× 9512-3/4-10UNC×10020-7/8- 9UNC×11020-7/8- 9UNC×110

8161616162424

mm100300

inch412

呼び径 JIS16Kセッテイングボルト 六角ボルト ナット数量

4-M20× 80(17×11)4-M24×105(19×12)

12-M20× 8028-M24×120

1632

mm100300

inch412

呼び径 JIS20Kセッテイングボルト 六角ボルト ナット数量

4-M20× 80(17×11)4-M24×110(19×12)

12-M20× 8028-M24×120

1632

*材質:ボルト-SNB7     ナット-S45C *ナットは10割ナットを使用してください。 *4.5mm厚の渦巻きガスケット使用時のボルト長さで算出しています。 *フランジ厚みは規格の鋼製フランジ厚みで計算しています。 *数量はバルブ1台分を示しています。

TOMOE-j 11.2.11 3:10 ページ 27

Page 28: 高性能ロータリー DTMIEC 60534-3-2 (JIS B 2005-3-2) EQ% (Cvリニアはオプション対応) 弁体平坦側から加圧(シート側から加圧) シートガスケットを使用する場合

2.300Lb ダブルフランジ本体

[表示例]

セッティングボルト : 4-3/4-10UNC×85(17×11)

本数

呼び径(インチ)

本数

呼び径(インチ)

六角ボルト    :12-3/4-10UNC×95

ボルトの長さ(L)

(2面幅(b)×2面の長さ(L1))

ボルトの長さ(L)

27

配管ボルト及びナット

2.1 接続フランジ規格 JIS 16K

mm80125150200250

inch3568

10

呼び径 JIS16Kセッテイングボルト 六角ボルト ナット数量

4-M20×80(17×11)4-M22×90(19×12)4-M22×90(19×12)4-M22×90(19×12)4-M24×100(19×12)

12-M20×8512-M22×10020-M22×10020-M22×10520-M24×115

1616242424

*材質:ボルト-SNB7     ナット-S45C *ナットは10割ナットを使用してください。 *4.5mm厚の渦巻きガスケット使用時のボルト長さで算出しています。 *フランジ厚みは規格の鋼製フランジ厚みで計算しています。 *数量はバルブ1台分を示しています。

L L

六角ボルトL1 b

配管フランジバルブ本体 配管フランジバルブ本体

セッティングボルト

TOMOE-j 11.2.11 3:10 ページ 28

Page 29: 高性能ロータリー DTMIEC 60534-3-2 (JIS B 2005-3-2) EQ% (Cvリニアはオプション対応) 弁体平坦側から加圧(シート側から加圧) シートガスケットを使用する場合

配管ボルト及びナット

28

2.4 接続フランジ規格 ASME / JPI Class 300

mm80

100125150200250300

inch345681012

呼び径 ASME B16.5 300Lb, JPI-7S-15 300Lbセッテイングボルト 六角ボルト ナット数量

4-3/4-10UNC×85(17×11)4-3/4-10UNC×100(17×11)4-3/4-10UNC×105(17×11)4-3/4-10UNC×110(17×11)4-7/8-9UNC×110(19×12)4-1-8UNC×125(21×14)4-1 1/8-8UN×135(24×16)

12-3/4-10UNC×9512-3/4-10UNC×10512-3/4-10UNC×11020-3/4-10UNC×11520-7/8-9UNC×12528-1-8UNC×14028-1 1/8-8UN×150

16161624243232

2.3 接続フランジ規格 JIS 30K

mm80

100125150200250300

inch345681012

呼び径 JIS30Kセッテイングボルト 六角ボルト ナット数量

4-M20×85(17×11)4-M22×100(19×12)4-M22×105(19×12)4-M24×110(19×12)4-M24×110(19×12)4-M30(P=3)×125(21×14)4-M30(P=3)×135(24×16)

12-M20×9512-M22×10512-M22×11020-M24×11520-M24×12520-M30(P=3)×14028-M30(P=3)×150

16161624242432

2.2 接続フランジ規格 JIS 20K

mm80

125150200250

inch356810

呼び径 JIS20Kセッテイングボルト 六角ボルト ナット数量

4-M20×80(17×11)4-M22×95(19×12)4-M22×95(19×12)4-M22×95(19×12)4-M24×105(19×12)

12-M20×9012-M22×10020-M22×10520-M22×11020-M24×120

1616242424

*材質:ボルト-SNB7     ナット-S45C *ナットは10割ナットを使用してください。 *4.5mm厚の渦巻きガスケット使用時のボルト長さで算出しています。 *フランジ厚みは規格の鋼製フランジ厚みで計算しています。 *数量はバルブ1台分を示しています。

TOMOE-j 11.2.11 3:11 ページ 29

Page 30: 高性能ロータリー DTMIEC 60534-3-2 (JIS B 2005-3-2) EQ% (Cvリニアはオプション対応) 弁体平坦側から加圧(シート側から加圧) シートガスケットを使用する場合

1.接続可能パイプ�

■150Lb 本体接続可能パイプ (-29~230℃)

■300Lb 本体接続可能パイプ (-29~230℃)

■150Lb 本体接続可能パイプ (230~400℃)

29

適応パイプ及び最小配管内径�

mm80

100125150200250300

inch34568

1012

Sch20◎�○�○�○�○�○�○�

Sch30

○�○�○�

Sch40◎�◎�◎�◎�○�○�◎�

Sch60◎�◎�◎�◎�○�◎�○�

Sch80◎�◎�◎�◎�◎�◎�○�

呼び径� STPG (JIS G 3454)�

mm80100125150200250300

inch34568

1012

Sch40◎�◎�◎�◎�○�○�◎�

Sch60◎�◎�◎�◎�○�◎�○�

Sch80◎�◎�◎�◎�◎�◎�○�

呼び径� STPG (JIS G 3454)�

mm80100125150200250300

inch34568

1012

Sch20◎�○�○�○�○�○�○�

Sch30

○�○�○�

Sch40◎�◎�◎�◎�○�○�◎�

Sch60◎�◎�◎�◎�○�◎�○�

Sch80◎�◎�◎�◎�◎�◎�○�

呼び径� STPT (JIS G 3456)�

記号の説明�◎ 配管とバルブの段差が2mm以下で、最も低騒音が期待できます。�○ 配管とバルブに2~8mm段差が有り、若干流量特性に影響がありますが、ご使用可能範囲です。�

TOMOE-j 10.7.2 14:48 ページ 30

Page 31: 高性能ロータリー DTMIEC 60534-3-2 (JIS B 2005-3-2) EQ% (Cvリニアはオプション対応) 弁体平坦側から加圧(シート側から加圧) シートガスケットを使用する場合

適応パイプ及び最小配管内径�

■300Lb 本体接続可能パイプ (230~400℃)

■配管可能最小内径�

2.配管最小内径�

この寸法以上の配管内径であれば、弁体と配管(1次側)が干渉しません。�

(続き)�

30

mm80

100125150200250300

inch345681012

Sch40◎�◎�◎�◎�○�○�◎�

Sch60◎�◎�◎�◎�○�◎�○�

Sch80◎�◎�◎�◎�◎�◎�○�

呼び径� STPT (JIS G 3456)�

mm80100125150200250300

inch345681012

0006595130185

呼び径�配管最小内径�

TOMOE-j 10.7.2 14:48 ページ 31

Page 32: 高性能ロータリー DTMIEC 60534-3-2 (JIS B 2005-3-2) EQ% (Cvリニアはオプション対応) 弁体平坦側から加圧(シート側から加圧) シートガスケットを使用する場合

1. DTM本体部�■本体部寸法図�

31

寸法及び重量�

CF8M

T1

L

L2

b

H1

t

H2

a1

a2N3-BT depth Dp

N1-BHN2-BH

P.C.D C

□SN-BH1

T2

2

t2

2

GL GH

a4SH

φ�

φ�

1

φ�

φ�

Dφ�

φ�

TOMOE-j 10.10.12 18:25 ページ 32

Page 33: 高性能ロータリー DTMIEC 60534-3-2 (JIS B 2005-3-2) EQ% (Cvリニアはオプション対応) 弁体平坦側から加圧(シート側から加圧) シートガスケットを使用する場合

寸法及び重量�

■本体部寸法表1

32

mm

80

100

125

150

200

250

300

inch

3

4

5

6

8

10

12

φd

111

132

160

188

234

286

342

φD

190

210

230

255

255

280

280

320

345

380

405

445

485

520

L

165

194

213

229

243

297

338

L2

49

54

58

61

68

85

93

H1

118

128

139

151

152

164

163

183

199

216

233

252

274

292

H2

140

162.5

175

195

225

255

300

a1

85

84.5

101

101

127

165

180

a2

37.3

37.3

47

47

57

77

92

a4

43

43

60

60

62

82

97

φd2

20

22

26

26

32

37

42

b

6

8

8

8

10

12

14

t2

2.5

3.0

3.0

3.0

3.0

3.0

3.5

t

15

15

15

15

15

15

18

15

22

GL

68.6

68.6

68.6

68.6

96

96

128

GH

37

37

37

37

54

54

71

SH

80

80

80

80

80

80

80

フランジ接続�

10K150Lb

16K/20K30K

300Lb10K

150Lb16K/20K

30K300Lb10K

150Lb16K/20K

30K300Lb10K

150Lb16K/20K

30K300Lb10K

150Lb16K/20K

30K300Lb10K

150Lb16K/20K

30K300Lb10K

150Lb16K/20K

30K300Lb

呼び径�

TOMOE-j 10.11.25 19:08 ページ 33

Page 34: 高性能ロータリー DTMIEC 60534-3-2 (JIS B 2005-3-2) EQ% (Cvリニアはオプション対応) 弁体平坦側から加圧(シート側から加圧) シートガスケットを使用する場合

■本体部寸法表2

33

寸法及び重量�

mm

80

100

125

150

200

250

300

inch

3

4

5

6

8

10

12

T2

32

35

27

38

40

42

43

45

45

47

47

52

51

55

T1

25

29

25

32

25

35

26

37

31

43

33

48

35

51

DD

127.0

157.2

185.7

215.9

269.9

323.8

381.0

フランジ接続�

10K150Lb

16K/20K30K

300Lb10K

150Lb16K/20K

30K300Lb10K

150Lb16K/20K

30K300Lb10K

150Lb16K/20K

30K300Lb10K

150Lb16K/20K

30K300Lb10K

150Lb16K/20K

30K300Lb10K

150Lb16K/20K

30K300Lb

P.C.DC

150152.4160170

168.3175

190.5185195200210

215.9225230235240

241.3260275

269.9290

298.5305320

330.2355362380390

387.4400

431.8430450

450.8

N1

44444444444444444888848888888

12128

121212

N2

84888888888888888

121212128

12121212121212161612161616

BH

19192323

22.519192325

22.523232525232323252723232325272625252733292525273332

N3

4-444444444444444444444444444444444

DP

18-

242424181824302727273232322727343434252936363630353842423035384444

25

30

35

45

50

61

58

74

88

107

132

166

200

240

BT

M16-

M20M20

3/4-10 UNCM16

5/8-11 UNCM20M22

3/4-10 UNCM20

3/4-10 UNCM22M22

3/4-10 UNCM20

3/4-10 UNCM22M24

3/4-10 UNCM20

3/4-10 UNCM22M24

7/8-9 UNCM22

7/8-9 UNCM24

M30x31-8 UNC

M227/8-9 UNC

M24M30x3

1 1/8-8 UN

F10

F12

F12

F14

F14

F16

F16

呼び径� トップフランジ�

タイプ�

概算�質量�(kg)

F10F12F14F16

□S

102125140165

φC1

102125140165

N

4444

BH1

11131923

フランジ�

タイプ�

TOMOE-j 10.11.25 19:08 ページ 34

Page 35: 高性能ロータリー DTMIEC 60534-3-2 (JIS B 2005-3-2) EQ% (Cvリニアはオプション対応) 弁体平坦側から加圧(シート側から加圧) シートガスケットを使用する場合

寸法及び重量�

2. 単相電動機式 DTM-4I�■寸法図�

34

流れ方向�

E

L2

P

L

A H5

H3

H4

H2

H1

φD

φd

2-G1/2(PF1/2)�

KF

φW(

AP

PR

OX)�

※イラストの駆動部取付け方向は、B方向です。�

TOMOE-j 11.5.6 21:00 ページ 35

Page 36: 高性能ロータリー DTMIEC 60534-3-2 (JIS B 2005-3-2) EQ% (Cvリニアはオプション対応) 弁体平坦側から加圧(シート側から加圧) シートガスケットを使用する場合

■単相電動機式 DTM-4I 寸法表  フランジ接続:150Lb/300Lb/JIS10K/JIS30K

35

寸法及び重量

mm

80

100

125

150

200

250

300

inch

3

4

5

6

8

10

12

φd

111

132

160

188

234

286

342

φD190

210

190

210

230255230

255

255280255

280

280320280320280

320

345380345

380

405

445

405

445

485520485520

L

165

194

213

229

243

297

338

H1118

128

118

128

139151139

151

152164152

164

163183163183163

183

199216199

216

233

252

233

252

274292274292

H2

140

162.5

175

195

225

255

300

L2

49

54

58

61

68

85

93

H3

165(191)

198(224)

165(191)

198(224)

198(224)198

(224)

198(224)

230(255)198

(224)198

(224)

230(255)

198(224)

230(255)

230(255)

230(255)

230(255)

230(255)230

(255)

H5

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

H4

175

175

175

175

175

190

190

190

190

190

190

190

190

190

232

232

232

232

A

252

310

252

310

310

310

310

388

310

310

388

310

388

388

388

388

388

388

P

138

167

138

167

167

167

167

223

167

167

223

167

223

223

223

223

223

223

F

126

154

126

154

154

154

154

246

154

154

246

154

246

246

246

246

246

246

K

65

85

65

85

85

85

85

136

85

85

136

85

136

136

136

136

136

136

E

12

14

12

14

14

14

14

23

14

14

23

14

23

23

23

23

23

23

φW

70

100

70

100

100

100

100

200

100

100

200

100

200

280

200

280

200

280

電動機

型式

4I-1

4I-2

4I-1

4I-2

4I-2.5

4I-2

4I-2.5

4I-3

4I-2

4I-2.5

4I-3

4I-2.5

4I-3

4I-4

4I-3

4I-4

4I-3

4I-4

39

44

44

49

496054

64

65

738474

85

96

8197829893

109

112131123

142

147

173

207

178

212

241281246286

選定区分

LA,LB,HALA,LB,LC

LD,HAHB

LE,HB,HCHD,HELA,LBLA,LBHA,HB

LC,LD,LEHA,HB

HC,HD,HE

LA,LBLA,LBHA,HB

LC,LD,LEHA,HB

HC,HD,HE

LALA

LB,HALB,HA

HBLC,LD,LEHB,HC,HD,HE

LALA

LB,HA,HBLB,LC,LD,LEHA,HB,HC

HD,HE

LA,LB,HALA,LB,LC

HAHB

LD,LEHB,HC,HD

LALA

LB,HALC,LD

フランジ接続

150Lb,JIS10K

300Lb,JIS30K

150Lb,JIS10K

300Lb,JIS30K

150Lb,JIS10K300Lb,JIS30K150Lb,JIS10K

300Lb,JIS30K

150Lb,JIS10K300Lb,JIS30K150Lb,JIS10K

300Lb,JIS30K

150Lb,JIS10K300Lb,JIS30K150Lb,JIS10K300Lb,JIS30K150Lb,JIS10K

300Lb,JIS30K

150Lb,JIS10K300Lb,JIS30K150Lb,JIS10K

300Lb,JIS30K

150Lb,JIS10K

300Lb,JIS30K

150Lb,JIS10K

300Lb,JIS30K

150Lb,JIS10K300Lb,JIS30K150Lb,JIS10K300Lb,JIS30K

呼び径 主    要    寸    法  (mm)

※ H3寸法( )は、サーボユニット、マイコンユニット付。 ※ 選定は、フランジ規格適合表と駆動部選定表を参照してください。

概算 質量 (kg)

TOMOE-j 11.2.11 3:11 ページ 36

Page 37: 高性能ロータリー DTMIEC 60534-3-2 (JIS B 2005-3-2) EQ% (Cvリニアはオプション対応) 弁体平坦側から加圧(シート側から加圧) シートガスケットを使用する場合

寸法及び重量�

■単相電動機式 DTM-4I 寸法表� フランジ接続:JIS16K/JIS20K

36

mm

80

100

125

150

200

250

300

inch

3

4

5

6

8

10

12

φd

111

132

160

188

234

286

342

φD

210

230

280

320

380

445

485

L

165

194

213

229

243

297

338

L2

49

54

58

61

68

85

93

H1

128

139

164

183

216

252

274

H2

140

162.5

175

195

225

255

300

H3165

(191)198

(224)165

(191)198

(224)198

(224)198

(224)198

(224)198

(224)230

(255)198

(224)230

(255)230

(255)230

(255)230

(255)230

(255)

H4

175

175

175

175

190

190

190

190

190

190

190

232

232

232

232

A

252

310

252

310

310

310

310

310

388

310

388

388

388

388

388

P

138

167

138

167

167

167

167

167

223

167

223

223

223

223

223

F

126

154

126

154

154

154

154

154

246

154

246

246

246

246

246

K

65

85

65

85

85

85

85

85

136

85

136

136

136

136

136

E

12

14

12

14

14

14

14

14

23

14

23

23

23

23

23

φW

70

100

70

100

100

100

100

100

200

100

200

200

280

200

280

選定区分

LA,LB,HA

HB

LA,LB

HA,HB

LA,LB

HA,HB

LA

LB,HA

HB

LA

LB,HA,HB

LA,LB,HA

HB

LA

LB,HA

フランジ接続�

JIS16KJIS20K

JIS16KJIS20K

JIS16KJIS20K

JIS16KJIS20K

JIS16KJIS20K

JIS16KJIS20K

JIS16KJIS20K

呼び径� 主    要    寸    法  (mm)

※ H3寸法( )は、サーボユニット、マイコンユニット付。�※ 選定は、フランジ規格適合表と駆動部選定表を参照してください。�

電動機�

型式

4I-1

4I-2

4I-1

4I-2

4I-2

4I-2.5

4I-2

4I-2.5

4I-3

4I-2.5

4I-3

4I-3

4I-4

4I-3

4I-4

44

49

49

54

84

85

97

98

109

131

142

207

212

241

246

概算�質量�(kg)

TOMOE-j 10.7.2 14:48 ページ 37

Page 38: 高性能ロータリー DTMIEC 60534-3-2 (JIS B 2005-3-2) EQ% (Cvリニアはオプション対応) 弁体平坦側から加圧(シート側から加圧) シートガスケットを使用する場合

3. ダイヤフラム式 DTM-6A/6B�■寸法図�

37

寸法及び重量�

注記:本表は、ポジショナ(TP8100)とフィルタ付減圧弁(AW30)を取り付けた場合を示す。�

f2

F

f3

f1f4

Rc1/4

2-G1/2

FLOW

H3

74

H1H2H4

P1

A

UD

HD

D

φ�

φ�

φ�

A↓�

LL2

View A

P

本図は、手動装置無しの場合を�示しています。�

TOMOE-j 10.10.12 18:25 ページ 38

Page 39: 高性能ロータリー DTMIEC 60534-3-2 (JIS B 2005-3-2) EQ% (Cvリニアはオプション対応) 弁体平坦側から加圧(シート側から加圧) シートガスケットを使用する場合

■ダイヤフラム式 DTM-6A/6B 寸法表�

38

mm

80

100

125

150

200

250

300

inch

3

4

5

6

8

10

12

φd

111

132

160

188

234

286

342

φD

190

210

230

255

255

280

280

320

345

380

405

445

485

520

L

165

194

213

229

243

297

338

L2

49

54

58

61

68

85

93

H1

118

128

139

151

152

164

163

183

199

216

233

252

274

292

H2

140

162.5

175

195

225

255

300

フランジ�接続�10K

150Lb16K/20K

30K

300Lb

10K150Lb16K/20K

30K

300Lb

10K

150Lb

16K/20K

30K

300Lb

10K

150Lb

16K/20K

30K

300Lb

10K150Lb16K/20K

30K

300Lb

10K

150Lb

16K/20K

30K

300Lb

10K

150Lb

16K/20K

30K

300Lb

選定区分�

LA,HALA,LB,HA,HBLA,LB,HA,HB

LA,LB,LCHA,HB,HC

LA,LB,LC,LD,LEHA,HB,HC,HD,HE

LA,HALA,LB,HA,HBLA,LB,HA,HB

LA,LB,LCHA,HB,HC

LA,LB,LC,LD,LEHA,HB,HC,HD,HE

LA,HALA,LB,HA

HBLA,LB,LC

HAHB,HC

LA,LB,LC,LDHA

HB,HC,HDLA,LB,LC,LD

HALE

HB,HC,HD,HE

LA

LB,LC,LD,LE,HA,HB,HC,HD,HE

LALB,LC,LD,LE,

HA,HB,HC,HD,HELA

LB,LC,LD,LE,HA,HB,HC,HD,HE

LALB,LC,LD,LE,

HA,HB,HC,HD,HELA,HA

LA,LB,HA,HBLA,LB,HA,HB

LA,LB,LCHA,HB,HC

LA,LB,LC,LD,LEHA,HB,HCHD,HE

LAHA

LA,LBHA,HBLA,LBHA,HBLA,LB

LC,HA,HB,HC

LA,LBLC,

HA,HB,HC,HD,HELALALB

HA,HBLA

LB,HA,HBLA

LB,LC,HA,HB,HC

LALB,LC,LD,LE,HA,HB,HC,HD

H3

211

211

241

241

241

241

241

241

241

241

241

241

241

241

241

241

241

241

270

270

270

270

270270270270270270270270

270

270

270

270270

270

270270270

270

270

270

H4

130

130

174

174

174

174

174

174

174

174

174

174

174

174

174

174

174

174

280

280

280

280

280280280280280280280280

280

280

280

280280

280

280280280

280

280

280

A

457

457

497

664

497

664

497

664

497

664

497

664

497

664

497

664

497

664

756

756

756

756

995756995756995756995756

995

756

995

756756

995

756995756

995

756

995

P

122

122

153

180

153

180

153

180

153

180

153

180

153

180

153

180

153

180

275

275

275

275

293275293275293275293275

293

275

293

275275

293

275293275

293

275

293

P1

299

299

330

435

330

435

330

435

330

435

330

435

330

435

330

435

330

435

530

530

530

530

669530669530669530669530

669

530

669

530530

669

530669530

669

530

669

f1

90

90

115

115

115

115

115

115

115

115

115

115

115

115

115

115

115

115

210

210

210

210

210210210210210210210210

210

210

210

210210

210

210210210

210

210

210

f2

183

183

183

183

183

183

183

183

183

183

183

183

183

183

183

183

183

183

183

183

183

183

183183183183183183183183

183

183

183

183183

183

183183183

183

183

183

f3

68

68

68

104

68

104

68

104

68

104

68

104

68

104

68

104

68

104

104

104

104

104

132104132104132104132104

132

104

132

104104

132

104132104

132

104

132

f4

150

150

229

229

229

229

229

229

229

229

229

229

229

229

229

229

229

229

300

300

300

300

300300300300300300300300

300

300

300

300300

300

300300300

300

300

300

UD

320

320

320

457

320

457

320

457

320

457

320

457

320

457

320

457

320

457

457

457

457

457

634457634457634457634457

634

457

634

457457

634

457634457

634

457

634

HD

200

200

200

400

200

400

200

400

200

400

200

400

200

400

200

400

200

400

400

400

400

400

800400800400800400800400

800

400

800

400400

800

400800400

800

400

800

F

285

285

285

351

285

351

285

351

285

351

285

351

285

351

285

351

285

351

351

351

351

351

435351435351435351435351

435

351

435

351351

435

351435351

435

351

435

ダイヤフラム�サイズ�

D200

D200

D200

D700

D200

D700

D200

D700

D200

D700

D200

D700

D200

D700

D200

D700

D200

D700

D700

D700

D700

D700

D2200D700D2200D700D2200D700D2200D700

D2200

D700

D2200

D700D700

D2200

D700D2200D700

D2200

D700

D2200

概算質量�(kg)

69

74

79

89

116

175

127

186

138

186

138

186

124

183

140

199

140

199

140

199

305

324

324

324

400349532349532383400383

400

383

400

417417

600

417600457

640

457

640

呼び径�

※1 本表は、ポジショナ(TP8100)とフィルタ付減圧弁(AW30)を取り付けた場合を示す。� ポジショナ、フィルタ付減圧弁によって、一部寸法が変更になります。�

※2 選定は、フランジ規格適合表と駆動部選定表を参照してください。�

寸法及び重量�

TOMOE-j 10.7.5 10:41 ページ 39

Page 40: 高性能ロータリー DTMIEC 60534-3-2 (JIS B 2005-3-2) EQ% (Cvリニアはオプション対応) 弁体平坦側から加圧(シート側から加圧) シートガスケットを使用する場合

■お問い合わせはwww.tomoevalve.com

����������� ① � ����� ���

ご注文に際してのお願い

保証期間 納入品の保証期間は、弊社工場から出荷されてより18ヶ月間と試運転開始後1年間のうち、

いずれか早く終了する迄の期間とさせていただきます。

保証範囲と免責範囲

上記保証期間中に弊社側の責により故障を生じた場合は、

その製品の故障部分の交換または修理を、その製品のご購入

あるいは納入場所において無償で行わさせていただきます。(日本国内に限る)

ただし、次に該当する場合は、有償とさせていただきます。

qカタログまたは別途取り交わした仕様書などにて確認された以外の、

 不適当な条件・環境・取扱い並びに使用による故障の場合。

w故障の原因が納入品以外の事由による場合。

e弊社以外による改造または修理による故障の場合。

r弁類等の設計仕様条件として与えられなかった条件での使用

 または与えられた条件からは予知できなかった事象に起因する故障の場合。

tシートリング・グランドパッキン等の著しい摩耗の場合。

y潤滑剤等の消耗品の補給の状態が悪い場合。

u高頻度での開閉動作等の使用において不適切な保守・点検に起因する故障の場合。

i電源、空気源に起因する故障の場合。

o製品へのゴミ等異物の流入噛混みに起因する故障の場合。

!0野積み等不適切な製品の保管に起因する故障の場合。

!1火災、水害、地震、落石その他の天変地異に起因する故障の場合。

!2その他メーカーの責任とみなされないことに起因する故障の場合。

なお、ここでいう保証は、納入品単体の保証とします。

納入品の故障により誘発される損害はご容赦いただきます。

製造中止製品の有償修理・部品供給

製品は予告なく製造中止、改良を行うことがございます。

製造・販売中止をした製品につきましては、中止後5ヶ年を経過した場合、

その修理、オーバーホール等に応じかねることもございます。

又、当該製品の部品、補用品の供給につきましても出来かねる場合がございます。

この取扱い説明書は、ロータリーコントロールコントロールバルブDTMの

一般的な取扱いについて説明しています。

最後までよくお読みになって正しくお使いください。