editorial - cm-vfxira.pt · magia das cores”, que decorreu no ano letivo de 2011/2012. ainda para...

15

Upload: vuthuan

Post on 30-Sep-2018

214 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Pag. 2-4 EM REVISTA

AGENDA DE ATIVIDADES CONTACTOS

E ainda pode ler

Cultur@ Editorial

Pag. 11-13 Pag. 14-15

CÂMARA MUNICIPAL DE VILA FRANCA DE XIRA N E W S L E T T E R D A S D I V I S Õ E S : A Ç Ã O C U L T U R A L | B I B L I O T E C A S | P A T R I M Ó N I O E M U S E U S

FIGURA EM DESTAQUE 5 PEÇA DE MUSEU 6 ATUALIDADE 7 ESPAÇO OPINIÃO 8-9 SUGESTÃO DE LEITURA/CULTURAL 10

Nos últimos dois meses do ano o nosso Muni-cípio reserva-lhe uma programação cultural de grande destaque. De 3 a 10 de novembro, terá lugar na Biblioteca Municipal de Vila Franca de Xira a XVIII edição da Semana dos Contadores de Histórias, com um vasto pro-grama para crianças dos 6 meses aos 12 anos de idade, acompanhadas pelos respeti-vos professores e pais. Esta importante inicia-tiva na área da promoção e animação da leitura para crianças contará com a presença dos escritores João Manuel Ribeiro e Luísa Fortes da Cunha, os quais reforçam a mostra de atividades imaginadas e concebidas pelos técnicos especializados da Divisão de Bibliote-cas ao longo do ano de 2012: “A grande viagem”, “Puzzlestoriando”, “A Branca de Neve: do acordar ao deitar”, “Rimar contigo”, “Os sons da natureza e os instrumentos musi-cais”, “Histórias para fazer nascer”, “A lagarta comilona”, “Histórias no estendal: o bosque colorido” e “Uma bagagem de palavras”. Durante a semana e até 29 de dezembro estará exposto um conjunto de autorretratos de todos os participantes na atividade “A magia das cores”, que decorreu no ano letivo de 2011/2012. Ainda para os mais jovens,

ou, mais concretamente para alunos dos 1.º e 2.º ciclos de escolaridade, chega ao fim o programa “Era uma vez…”, com a presença dos escritores de literatura infantil e juvenil, João Manuel Ribeiro (dia 22 de novembro na Biblioteca Municipal de Alverca) e Luísa For-tes da Cunha (dia 27 de novembro, na Biblio-teca Municipal da Póvoa de Santa Iria). Para o público mais adulto, também em novem-bro, terão lugar na Biblioteca Municipal da Póvoa de Santa Iria duas sessões no âmbito do ciclo “Histórias de Vida / Vidas com Histó-ria”, dedicadas respetivamente aos livros “O sol bailou ao meio dia: a criação de Fátima”, dia 3 de novembro, às 16h30, com a presen-ça do autor Luís Filipe Torgal e “Puta que os pariu! Uma biografia de Luiz Pacheco”, dia 10 de novembro; à mesma hora, com a presen-ça do biógrafo José Pedro George. Finalmen-te, salientamos que até ao final de dezembro estará patente na Biblioteca Municipal de Alverca uma exposição dedicada à vida e obra de Jorge de Sena, com o título “A cor da liberdade…”.

A oferta cultural do Município no mês de novembro é marcada pelo arranque no Celei-ro da Patriarcal da BF12 – 12.ª Bienal de Fotografia de Vila Franca de Xira. A partir de 17 de novembro, e até 20 de janeiro, pode-rão ser vistos os trabalhos selecionados pelo júri e os premiados nas categorias “Bienal de Fotografia”, “Concelho de Vila Franca de Xira” e “Tauromaquia”. Sendo esta uma das mais emblemáticas e conceituadas iniciativas do seu género no nosso país, é certamente um evento a não perder, assim como o conjunto da sua programação paralela, que terá lugar

dentro e fora do nosso Concelho. Ainda no âmbito da Bienal, o Museu do Neo-Realismo apresenta duas exposições individuais de André Cepeda e Nikolai Nekh, até 10 de mar-ço de 2013. De outro modo, com os meses de novembro e dezembro, entraremos no epílogo das comemorações dos 800 Anos do Foral Medie-val de Vila Franca de Xira, pelo que destaco no próximo dia 10 de novembro, pelas 16h30 no Núcleo-Sede do Museu Municipal, a ence-nação teatral sobre a entrega do foral, pelo Grupo de Teatro Zero, seguida da atuação do grupo coral Stravaganza. Ainda, neste âmbi-to, e a findar as comemorações, no dia 15 de dezembro, pelas 16h30, neste mesmo espaço museológico, atuará o grupo Coral Notas Soltas. Gostaria ainda de salientar, que no dia 6 de dezembro, na Quinta Municipal da Piedade, na Póvoa de Santa Iria, irá decorrer o V Seminário SOS Azulejo, subordinado ao tema “Azulejos na Arquitetura Contemporânea Portuguesa: Tensão, Vazio ou Promessa de Futuro”. Importante evento de encorajamen-to de boas práticas de salvaguarda e valoriza-ção do património azulejar português, em que a Divisão de Património e Museus irá colaborar, o que indiscutivelmente honra o município de Vila Franca de Xira.

O Vereador do Pelouro da Cultura Fernando Paulo Ferreira

novembro/dezembro | 2012 | N.º 5

Cultur@ N E W S L E T T E R D A S D I V I S Õ E S : A Ç Ã O C U L T U R A L | B I B L I O T E C A S | P A T R I M Ó N I O E M U S E U S

novembro/dezembro | 2012 | N.º 5 CÂMARA MUNICIPAL DE VILA FRANCA DE XIRA

Em Revista Livro “80 Anos da Fundação do Grupo de Forcados Amadores de Vila Franca de Xira” No passado dia 8 de outubro, no Celeiro da Patriarcal, a Câmara

Municipal levou a cabo o lançamento do livro comemorativo dos “80

Anos da Fundação do Grupo de Forcados Amadores de Vila Franca de

Xira”, com apresentação pelo Coronel José Henriques.

Fundado oficialmente a 8 de outubro de 1932, o Grupo de Forcados

Amadores de Vila Franca de Xira é hoje um elemento fundamental da

identidade vila-franquense. No ano em que se assinalam oito décadas

sobre a sua constituição, a Câmara

Municipal de Vila Franca de Xira,

em estreita relação com o próprio

Grupo, não poderia deixar de assi-

nalar este momento através da

edição da obra “80 Anos da Fun-

dação do Grupo de Forcados Ama-

dores de Vila Franca de Xira”.

Abrangente e diversificada, esta

publicação transporta-nos através

do tempo, numa viagem onde a

história do Grupo nos revela toda

uma herança feita de afición e

valentia, uma história pungente de vitalidade onde gerações e gera-

ções de moços de forcado certamente se verão espelhados.

Contando também com a participação de um alargado número de

autores convidados, o universo do Grupo de Forcados Amadores de

Vila Franca de Xira adquire uma nova dimensão através de testemu-

nhos escritos na primeira pessoa. O passado e o presente, as relações

de amizade e profunda consideração pelo Grupo, assim como a refle-

xão em torno da “Festa Brava”, adquirem forma e corpo, imprimindo

o seu cunho numa história que se projeta para o futuro. Como não

poderia deixar de ser, os depoimentos de antigos e do atual Cabo do

Grupo também lá estão. Em conjugação com as memórias da madri-

nha do Grupo, Sr.ª D.ª Maria Vitória Lourenço Lopes, as suas mensa-

gens levam-nos mais longe na descoberta destes 80 anos de intensa

e profícua história, uma história também revelada em imagens, carta-

zes e troféus acumulados ao longo dos anos.

Por fim, uma justa homenagem a todos os que se fardaram pelo

Grupo de Forcados Amadores de Vila Franca de Xira. Que aos seus

nomes, inscritos nas páginas desta obra, possam, um dia, vir a juntar

-se os de outros, dando assim continuidade a uma história que certa-

mente se fará de muitos e muitos sucessos.

À Descoberta da Azulejaria de Vila Franca de Xira

No dia 29 de setembro,

pelas 15h, o Serviço Educa-

tivo do Museu Municipal,

efetuou uma visita guiada

ao património azulejar de

Vila Franca de Xira. A visita

permitiu aos participantes

percorrerem várias ruas,

onde identificaram os vários

tipos de azulejaria que revestem os edifícios desta cidade. Puderam

observar as placas toponímicas com cercadura policromática, tipo

rococó; os painéis devotos ou registos, colocados nas fachadas dos

edifícios após o terramoto de 1755; as cartelas de azulejo, com as

datas de conclusão das casas, com o nome do proprietário ou com o

desenho identificativo do ramo comercial; os painéis de evocação

histórica, de figuras e de aspetos da cultura local, como a azulejaria

da Escola João de Deus, do Mercado Municipal e da Estação dos

Caminhos-de-Ferro; e por fim, a azulejaria com componente decorati-

va, Art Déco e Arte Nova. Esta visita, foi complementada com a reali-

zação de uma oficina de pintura em azulejo, que decorreu no Núcleo-

Sede do Museu Municipal. Esta iniciativa decorreu no âmbito das

Jornadas Europeias do Património.

Alunos de Turismo do Forte da Casa colaboram com Município na remoção de grafitis do Centro Interpreta-tivo do Forte da Casa

Em resposta às situações de vandalismo verificadas no Centro Inter-

pretativo do Forte da Casa, o Município de Vila Franca, através dos

seus serviços da Divisão de Património e

Museus, procedeu no passado dia 26 de

setembro à remoção dos grafitis que

cobriam a quase totalidade das paredes

exteriores do monobloco. Para o efeito,

para além da articulação havida com a

Junta de Freguesia do Forte da Casa,

esta intervenção contou ainda com a

preciosa colaboração de alunos de 12.º

ano da área de Turismo da Escola

Secundária do Forte da Casa. Este é

sem dúvida um exemplo da atitude cívica de alguns dos nossos

jovens, contrariando a ação criminosa de outros que grafitam espaços

e monumentos, num total desrespeito pela nossa história e cultura.

>2

Cultur@ N E W S L E T T E R D A S D I V I S Õ E S : A Ç Ã O C U L T U R A L | B I B L I O T E C A S | P A T R I M Ó N I O E M U S E U S

CÂMARA MUNICIPAL DE VILA FRANCA DE XIRA

novembro/dezembro | 2012 | N.º 5

Jornadas Europeias do Património

O Município de Vila Franca de Xira, no âmbito das Comemorações das Jornadas Europeias do Património, iniciativa anual do Conselho da Europa e da União Europeia que envolve cerca de 50 países e que a nível nacional é coordenada pela Direção Geral do Património Cultu-ral, associou-se através do Museu Municipal, promovendo um conjun-to de ações que visaram a sensibilização dos cidadãos para a impor-tância da salvaguarda do património, nos dias 28, 29 e 30 de setem-bro. Do programa delineado destacamos as seguintes atividades: no

dia 28 de setembro, no Núcleo Museológico do Mártir Santo, foi inau-gurada a exposição Pedras com História que abriu as celebrações e tentou corresponder ao tema lançado para este ano das Jornadas Europeias do Património, “O Futuro da Memória”, promovendo a aproximação do público ao património cultural, realçando a sua importância enquanto memória e documento da história e do desen-volvimento das sociedades e também o seu papel para a construção do futuro. A Exposição Temporária “Pedras com História” ficará patente até 26 de maio de 2013, pretendendo dar a conhecer exem-plos do espólio do Museu Municipal no que diz respeito aos vestígios de antigos edifícios palacianos e de outros monumentos já desapare-cidos, que consistem em elementos brasonados da realeza, da nobre-za, religiosos e símbolos do poder municipal. No dia 29 de setembro, ocorreu uma visita guiada ao património azu-lejar de Vila Franca de Xira e no Núcleo Museológico de Alverca, a Dra. Luísa Jacquinet (Doutoranda em História da Arte), deu uma palestra sobre o “Habitar o Mosteiro Feminino”; por fim, no dia 30 de setembro, foram lançadas mais duas caches concelhias em parceria com o CNE de Alhandra. As novas caches pretendem dar a conhecer o Património Histórico e Natural do Concelho, a Lezíria e o Estuário do Tejo, que constituem locais interessantes e com potencialidades úni-cas, e a Ermida de São José que passará a ser conhecida pelos geo-cachers. Ainda, decorreu no Núcleo Museológico de Alverca, um con-certo com o Grupo Coral Unidos do Baixo Alentejo.

Prémio Carlos Paredes

Este ano a distinção com

o Prémio Carlos Paredes,

iniciativa que o Município

tem vindo a promover

desde 2003, foi atribuída

ex-aequo a André Carva-

lho, pelo disco “Hajime”,

e ao grupo Rosa Negra,

pelo disco “Fado Mutan-

te”.

Sessão Pública de Apresentação da BF12

A Sessão Pública de Apresentação da BF12 realizou-se no Museu do Neo-Realismo, no dia 28 de setem-bro de 2012, às 11h30, onde foram apresentados os vencedores desta edição. O prémio para o melhor conjunto de trabalhos foi atribuído a dois concorrentes: Hugo Costa, de 33 anos, colorista, residente em Lisboa e a Inês Pinheiro, 31 anos,

residente no Porto e fotógrafa de profissão. Pedro Batalha venceu na categoria de tauromaquia, enquanto Miguel Carriço venceu o prémio dedicado ao concelho de Vila Franca de Xira.

O Palácio para os Pequeninos

Arrancou em outubro mais uma edição do “Palácio para os Peque-ninos”, que decorre, como habi-tualmente, no Palácio Quinta da Piedade, na Póvoa de Santa Iria. A primeira sessão de atividades contou com a presença da Acade-mia de Dança Prof.ª Paula Manso, num Workshop de Música dirigido a crianças, onde foram explora-das várias propostas de interativi-dade. O “Palácio Para os Pequeni-nos” irá ter ainda mais duas ini-ciativas durante o mês de novem-bro.

Em Revista

>3

Cultur@ N E W S L E T T E R D A S D I V I S Õ E S : A Ç Ã O C U L T U R A L | B I B L I O T E C A S | P A T R I M Ó N I O E M U S E U S

CÂMARA MUNICIPAL DE VILA FRANCA DE XIRA

novembro/dezembro | 2012 | N.º 5

Vem expressar-te!

Integrado na iniciativa de verão “Estivaler”, o Serviço de Promoção e

Animação da Leitura da Divisão de Bibliotecas, apresentou na Biblio-

teca Municipal de Vila Fran-

ca de Xira nos dias 3, 4 e 5

de setembro, a atividade

“Vem expressar-te!”, dirigida

aos adolescentes. Nesta

oficina de expressão dramá-

tica/teatro, os participantes

tiveram a oportunidade de

contactar com diversos tipos

de linguagens, contribuindo

estas, para o seu enriqueci-

mento e desenvolvimento ao nível motor, sensorial, cognitivo, afetivo

e estético.

Leituras para Seniores

No dia 12 de setembro e 10 de outubro, pelas 14h30, decorreram

mais duas sessões da atividade “leituras para seniores” nos lares da

Santa Casa da Mise-

ricórdia de Vila Fran-

ca de Xira. Esta

iniciativa é desenvol-

vida pelo Serviço de

Promoção e Anima-

ção da Leitura da

Divisão de Bibliote-

cas, que apresentou

na primeira sessão um conto de Domingos Monteiro e na segunda um

conto de Eça de Queirós. As sessões decorreram de forma animada,

com a habitual reflexão e troca de ideias e experiências.

Em Revista

>4

Informática e Internet para Principiantes

Durante os meses de setembro e outubro decorreu na Biblioteca

Municipal de Alverca, uma ação de formação para utilizadores

“Informática e Internet para Principiantes”, com a duração de 60

horas, dirigida sobretudo a reformados e desempregados, constituída

por seis módulos:

O meu computador;

Vamos escrever um texto;

Internet: conhecer a rede;

Navegar na Web;

Comunic@r na Net;

Rede Segura.

Pretendeu-se assim dar resposta à procura de formação no âmbito

das literacias digitais e sensibilizar a população para a utilidade das

Tecnologias da Informação e Comunicação e ajudar a combater a

infoexclusão.

Internet: Pare Escute e Olhe

No dia 22 de setembro,

apresentámos na Biblio-

teca Municipal de Alver-

ca, uma ação de sensibili-

zação para a utilização

segura da Internet, dirigi-

da a pais e educadores.

A Internet e as tecnologias que lhes estão associadas encontram-se

cada vez mais presentes na vida das pessoas. Apesar das grandes

vantagens no seu uso, para fins pessoais e profissionais, o internauta

está continuamente sujeito aos perigos e ameaças que daí podem

emergir.

“Tomar consciência dos riscos, estar informado de como os

prevenir ou minimizar, orientar as atividades das crianças e

adolescentes na Internet, podem ser as chaves para garan-

tir uma utilização em segurança."

Cultur@ N E W S L E T T E R D A S D I V I S Õ E S : A Ç Ã O C U L T U R A L | B I B L I O T E C A S | P A T R I M Ó N I O E M U S E U S

CÂMARA MUNICIPAL DE VILA FRANCA DE XIRA

novembro/dezembro | 2012 | N.º 5

Mariana da Assunção da Silva Professora e Ativista pelos Direitos da Mulher

Figura em Destaque

A professora Mariana da Assunção da Silva, nasceu em Vila Franca de Xira, no ano de 1867 e durante grande parte da sua vida, foi uma lutadora incansável pelos direitos da mulher. Teve uma larga intervenção em organizações de mulheres, tendo vivido essa militância em regimes tão díspares como a Monarquia, a República, a Ditadura Militar e o Esta-do Novo. Pertenceu à Liga Republicana das Mulheres Portuguesas, sendo uma das sócias mais ativas e dinâmicas, nas iniciativas cívicas e políticas. Lutou pela lei do divórcio, pelo direito ao voto das mulhe-res e apoiou a Obra Maternal, instituição cria-da no tempo da monar-quia com o objetivo de proteger e educar as crianças sem família ou vítimas de maus tratos. No âmbito da liga, em 1913, reivindicou no Senado e na Câmara de Deputados a revo-gação da lei que permitia o direito de fiança a violadores de menores. Após a extinção desta associação, em 1919, dedicou-se ao Conselho Nacional das Mulheres Portugue-sas, onde desenvolveu atividades diretivas. Foi, ainda, um membro destacado do “Grupo das Treze”. Este grupo fora constituído em maio de 1911, com o objetivo de combater a ignorância e a superstição. Treze, número simbólico com o qual as fundadoras quise-

ram surpreender e, desde logo, quebrar uma primeira superstição. Para elucidar a socie-dade quanto aos seus propósitos tinham máximas, todas elas compostas por 13 pala-vras, como: “O fanatismo é uma espécie de lepra que corrompe e devora o pensamen-to”, ou ainda, “A sociedade ideal será aquela

em que a mulher levante templos à ciência”. Na primeira apresentação pública deste gru-po, para além de Mariana da Assunção Silva, estiveram presentes, as senhoras Judite Pontes Rodrigues, Carolina Amado, Ernestina Pereira Santos, Lydia d`Oliveira, Maria Vele-da, Antónia Silva, Adelina Marreiros, Honora-ta de Carvalho, Filipa d`Oliveira, Berta Vilar Coelho, lenia Loyo Pequito e Carolina Rocha da Silva (esta última em substituição de Maria da Madre de Deus Diniz d`Almeida, que não pode comparecer na sessão inaugu-ral). Este grupo existiu até outubro de 1913.

Após a implantação da Primeira República a sua atividade foi, igualmente, muito intensa: fez parte da comissão que cumprimentou o Presidente do Governo Provisório da Repúbli-ca (20/10/1910) e da delegação da Obra Maternal, que conferenciou com o Ministro da Justiça, Afonso Costa, sobre a proteção à

infância e o combate à mendicidade (7/1/1911); interveio na propaganda a favor da Caixa Geral do Trabalho, proferiu confe-rências e discursou, em nome das mulheres repu-blicanas, no comício de apoio à publicação da Lei d a S e p a r a ç ã o (30/471911). Participou na equipa de enfermeiras organizada pela Liga e posta à disposição da Cruz Vermelha aquando das incursões monárquicas (1911 e 1912).

No comício feminista organizado pela Liga em Vila Franca de Xira, em 17 de setembro de 1911, atacou o clericalismo e abordou a questão sufragista. Entre 1908 e 1947, nun-ca se escusou a intervir em prol dos direitos das mulheres, mesmo quando as condições eram adversas, fazendo a ponte entre dife-rentes gerações de republicanas e feminis-tas. Faleceu em 1950, com 83 anos.

>5

Cultur@ N E W S L E T T E R D A S D I V I S Õ E S : A Ç Ã O C U L T U R A L | B I B L I O T E C A S | P A T R I M Ó N I O E M U S E U S

Peça de Museu

Breve descrição Pintura mural, situada no Salão Nobre da Câmara Municipal de Vila Franca de Xira. Trata-se de tríptico com a representação de cenas típicas do Riba-tejo: um casal com símbolos da indústria, campinos na lezíria junto a uma manada de touros e cavalos e, ainda, um casal a representar a agricultura.

Lino António nasce em Leiria, a 26 de novembro de 1898. Frequenta o Curso de Belas Artes no Porto e em Lisboa, formando-se em Pintura. Ligado aos movimentos modernos, serve-se dos valores estéticos que mais adequados se mostram ao seu estilo, maneira de ser e sensibilidade, na composi-ção de obras de largo sentido decorativo, formas robustas e cores vibrantes, de um figurativismo sólido e arquitetónico, anunciador do futuro pintor de murais. A primeira fase da sua obra revela a sua ligação a valores regionais, nomeadamente títulos como "Pescadores", "Nazareth", "Leiria", obras expostas em 1930 - Coletiva da Sociedade Nacional de Belas-Artes (SNBA), ou ainda, fazendo parte do acervo do Museu de Arte Contemporânea, "Na Fon-te" (1933), "Peixeirinhas" (1938), "Ceifeiras" (1943) e "Ameixoeira" (1944). Faz a sua primeira exposição individual em Lisboa, em 1924, sob o patrocí-nio da SNBA. Volta a expor individualmente em 1944 (SPN– Sociedade da Propaganda Nacional). Ganha medalhas de honra em Sevilha (1929) e Paris (1932). Obtém em 1943 o prémio Rocha Cabral. De acordo com a tendência anunciada Lino António dedicar-se-á de uma forma cada vez mais exclusiva à realização de obras murais e irá tomar-se um apaixonado pelas artes decorativas, afirmando-se como vitralista e mosaicista. Em 1949 são-lhe encomendados os frescos e vitrais do Salão Nobre da Câmara Municipal de Vila Franca de Xira, realizando obra semelhante na Câmara Municipal da Covilhã, em 1957. Trabalha para igrejas de Lisboa, Vila Viçosa, Almada e Lamego. Executa para o Santuário de Fátima uma série monumental de painéis de cerâmica policromada, com a colaboração do pintor Querubim Lapa e do ceramista Manuel Cargaleiro. Realiza trabalhos na Reitoria da Universidade de Lisboa, Faculdade de Direito e Biblioteca Nacional, Hotel Ritz, Laboratório Nacional de Engenharia Civil, Assembleia Nacional, entre outros. Está representado no Museu de Arte Contemporânea (Chiado), Centro Arte Moderna - Fundação Calouste Gulbenkian, Museu Soares dos Reis (Porto), vários museus regionais e coleções particulares. Foi professor de Pintura e Desenho no ensino técnico e diretor da Escola de Artes Decorativas de Lisboa (atual Escola António Arroio). Aqui realiza um trabalho importante de modernização curricular, adaptando a Escola às necessidades naturais que o processo evolutivo da vida e da cultura exigem. Faleceu em 1974, vítima de um acidente vascular quando se encontrava a trabalhar no seu ateliê na pintura “Mercado”.

S/ título, Lino António, 1949 Pintura mural 226x972cm MMVFX00525

CÂMARA MUNICIPAL DE VILA FRANCA DE XIRA

>6

novembro/dezembro | 2012 | N.º 5

Cultur@ N E W S L E T T E R D A S D I V I S Õ E S : A Ç Ã O C U L T U R A L | B I B L I O T E C A S | P A T R I M Ó N I O E M U S E U S

XVIII Semana dos Contadores de Histórias

Animar a leitura, despertar o desejo de ler entre aqueles que não leem, reforçar o hábito da leitura entre aque-les que já o praticam; pro-porcionar situações condu-centes à leitura utilizando meios imaginativos e lúdicos, eis o que se celebra pelo décimo oitavo ano consecuti-vo na Biblioteca Municipal de Vila Franca de Xira, através de uma mostra das ativida-des desenvolvidas nesta área pelos técnicos das diferentes Bibliotecas constituintes da Rede Municipal de Leitura Pública, inseridos no Serviço de Promoção e Animação da Leitura e Literacia e comple-

mentados pela presença de dois escritores convidados.

Assim, a XVIII Semana dos Contadores de Histórias, que ocorrerá de 3 a 10 de novembro, na citada Biblioteca, espelhará o nosso conceito de

animação e promoção da leitura no seu sentido mais amplo, utilizando todos os recursos humanos e materiais disponíveis nas nossas Bibliote-cas, capazes de atrair os futuros leitores, fidelizar os novos e ajudar os habituais a ampliar o seu gosto pela leitura.

À margem das técnicas postas em prática, salientamos que só o espírito de iniciativa e imaginação dos técnicos envolvidos permite criar um equi-líbrio entre o decréscimo dos meios disponíveis e a muito boa qualidade da oferta patente no programa da Semana, dirigida a crianças dos 6 meses aos 12 anos, acompanhados pelos respetivos pais e professores. Este programa pode ser consultado na Agenda de Atividades da newslet-ter ou através do site da Divisão de Bibliotecas: www.bmvfx.net.

A não perder a estreia da nova Hora do Conto

Atualidade

CÂMARA MUNICIPAL DE VILA FRANCA DE XIRA

>7

novembro/dezembro | 2012 | N.º 5

V Seminário SOS Azulejo: “Azulejos na Arquitetura Con-temporânea Portuguesa: Tensão, Vazio ou Promessa de Futuro”.

O V Seminário SOS Azulejo, subor-dinado ao tema “Azulejos na Arqui-tetura Contemporânea Portuguesa: Tensão, Vazio ou Promessa de Futuro” irá decorrer no próximo dia 6 de dezembro, no Palácio da Quinta Municipal da Piedade, na Póvoa de Santa Iria.

O seminário constitui uma das atividades do projeto SOS Azulejo, no qual se procura estabelecer o funcionamento em rede dos diversos interve-nientes na salvaguarda do património azulejar nacional. Por outro lado, relaciona-se muito diretamente com os Prémios SOS Azulejo, através dos quais são premiadas as iniciativas de qualidade reconhecida promotoras da proteção, do estudo, da produção artística e divulgação deste tipo de património artístico.

O principal objetivo do evento é o de “dar visibilidade e encorajar a repli-cação de boas práticas de salvaguarda e valorização do património azule-jar português, sobretudo a nível municipal”.

BF12 – 12ª Bienal de Fotografia de Vila Franca de Xira

O mês de novembro é marcado pelo regresso da Bienal de Fotografia. Este evento irá preencher diversos espaços, com exposições coletivas e individuais, mostrando ao grande público as mais variadas perspetivas e técnicas, os mais diversos olhares sobre o que nos rodeia. A Bienal de Fotografia proporciona uma programação preenchida e vasta, que para além da Exposição dos vários concorrentes conta ainda com uma alarga-da oferta de outras exposições paralelas associadas a esta iniciativa. A inauguração será no dia 17 de novembro, às 18h e estará patente até dia 20 de janeiro de 2013.

Para mais informações sobre a BF12 e exposições paralelas consulte o site: www.bienal12.wix.com/bf12.

Cultur@ N E W S L E T T E R D A S D I V I S Õ E S : A Ç Ã O C U L T U R A L | B I B L I O T E C A S | P A T R I M Ó N I O E M U S E U S

Espaço Opinião

A travessamos um período em que se avizinha a realização de duas importantes iniciativas na área de promoção e animação da leitura para crianças e jovens: XVIII Semana dos Contadores de Histórias (3 a 10 de novembro) e

“Leituras em partilha: modo de usar” (março a dezembro de 2013), envolvendo técnicos da Divisão de Bibliotecas da Câmara Municipal, professores, pais, escritores e animadores culturais. Por isso mesmo, consideramos ser oportuno dedicarmos algumas linhas de reflexão sobre o papel de todos estes intervenientes, enquanto mediadores da leitura. Na promoção da leitura, tal como na animação da leitura, sobretudo quando os destinatários são crianças ou adolescentes, a figura do mediador é fundamental, num papel que, para estas idades, é assu-mido por adultos com um perfil específico (técnicos especializados de biblioteca, pais, professores, etc.). O mediador é a ponte ou enlace entre os livros e os jovens leitores, propiciando e facilitando o diálo-go entre ambos. Ainda que nem toda a gente creia na conveniência de que exista essa figura de mediador, já que a decisão final na escolha de um livro caberá sempre ao potencial leitor, não devemos negligenciar uma intervenção mediadora que, com conhecimento de causa, aporte soluções face às dúvidas e facilite, dentro do possível, a eleição de uma leitura adequada. Podemos comprovar que essa decisão foi a mais correta, quando apreciamos a forma como o leitor disfruta do texto. De algum modo, o mediador deveria poder legitimar a oferta edito-rial que o mercado editorial põe à disposição dos leitores infanto-juvenis, diferenciando claramente a leitura com fins escolares, obri-gatória, com o exclusivo intuito de aprender algo mais, estudar, saber, daquela outra que é voluntária e se faz por gosto, diversão, entretenimento.

Tendo como último objetivo a formação de leitores autónomos, podemos concretizar as principais funções do mediador:

1. Criar e fomentar hábitos de leitura estáveis;

2. Ajudar a ler por ler;

3. Orientar a leitura extra escolar;

4. Coordenar e facilitar a seleção de leituras por idades;

5. Preparar, desenvolver e avaliar animações da leitura.

Para cumprir a sua tarefa, o mediador deve reunir uma série de requisitos imprescindíveis, os quais, embora parecendo óbvios, nun-ca será demais relembrá-los:

a. Ser um leitor habitual;

b. Saber compartilhar e transmitir o gosto pela leitura;

c. Ter capacidade para promover a interatividade;

d. Possuir uma certa dose de imaginação e criatividade;

e. Crer firmemente no seu papel de mediador:

f. Possuir alguma formação literária e didática (no caso dos professores).

CÂMARA MUNICIPAL DE VILA FRANCA DE XIRA

>8

novembro/dezembro | 2012 | N.º 5

Mediadores da Leitura

Cultur@ N E W S L E T T E R D A S D I V I S Õ E S : A Ç Ã O C U L T U R A L | B I B L I O T E C A S | P A T R I M Ó N I O E M U S E U S

E sempre sem esquecer o fundamental: para “fazer” leitores não existe melhor “medicina” do que bons livros, seleciona-dos pela sua capacidade para transmitir ideias expressas com qualidade, e pela sua capacidade de nos emocionar ou

vibrar, sentir, sonhar e partilhar. Os melhores professores da leitura são os bons livros. O mediador da leitura, quer seja ou não professor, não deve esque-cer que “fazer” leitores em âmbito escolar tem uma série de dificul-dades, cujo conhecimento os ajudará na sua superação:

1. A aprendizagem dos mecanismos de leitura / escrita, sem a necessária atenção dos aspetos compreensivos;

2. A tendência a identificar “livro” com o “manual escolar”;

3. A excessiva instrumentalização da leitura, ou seja, o seu uso para aprendizagem de outros conhecimentos: a história, a natureza, as ciências; etc.;

4. A excessiva consideração da leitura como uma atividade “séria” e a facilidade dos leitores em associar “séria” a aborre-cida;

5. A por vezes inadequada seleção de leituras por escalão etário;

6. A insuficiência de dotação orçamental para as Bibliotecas e do número de profissionais especializados.

Se nos concentrarmos no meio familiar, os pais devem ter em conta a importância do ato de contar histórias. Porque basta que uma criança oiça falar de um elefante verde para que no mesmo instante queira saber muito mais, e desse conto possamos passar aos seguin-tes… Na verdade, os pais ou outros parentes adultos que percebam a importância da sua mediação na leitura, devem ter em conta as seguintes linhas de orientação:

a. Ler não é uma perda de tempo;

b. Ler é divertido;

c. A leitura não deve ser obrigatória, nem uma forma de castigo;

d. Existem livros diferentes e adequados a cada tipo de pessoa;

e. É bom que os pais partilhem leituras com os filhos, que lhes leiam contos;

f. É bom que os filhos vejam os pais a ler;

g. É bom visitar livrarias, comprar livros ou requisitá-los nas Bibliotecas.

A importância do mediador (sejam técnicos de biblioteca, pais, pro-fessores ou animadores culturais) junto da infância e da juventude, assume-se na exata medida em que este se converte no primeiro recetor do texto escrito junto da criança ou adolescente que se con-verte, deste modo, no segundo recetor da obra, posta à sua disposi-ção num processo individual de releitura/recriação do que acabou de ser lido em momentos de puro prazer. Vitor Manuel Agostinho de Figueiredo Bibliotecário e Mestre em Ciências de Educação/Variante Educação e Leitura

CÂMARA MUNICIPAL DE VILA FRANCA DE XIRA

>9

novembro/dezembro | 2012 | N.º 5

Espaço Opinião

Mediadores da Leitura

Cultur@ N E W S L E T T E R D A S D I V I S Õ E S : A Ç Ã O C U L T U R A L | B I B L I O T E C A S | P A T R I M Ó N I O E M U S E U S

Sugestão de Leitura / Cultural

Movimentos Perpétuos: Cine-tributo a Carlos Paredes

Realizador: Edgar Pêra Premiado em três categorias no Festival Indie Lisboa: Melhor longa metragem portuguesa; Melhor fotografia para filme português; Prémio do Público para longa metragem.

Sinopse: Estamos perante um documentário em 17 movimentos, em que os testemunhos e a guitarra definem o génio, a bravura e a modéstia de Carlos Paredes. Uma viagem emocional através da sua música, tocando o coração de um homem que se tornou um exemplo de compromisso tanto com a sua arte como com a sua liberdade, para além de ter dado à guitarra portuguesa uma nova dimensão, transformando-a num símbolo da música portuguesa além-fronteiras.

Edgar Pêra estabelece um diálogo entre uma guitarra e uma câmara de Super 8, numa estética que evoca a memória dos velhos filmes de famí-lia, plena de intimidade, revelada na partilha de pequenas histórias de vida. Fica a sensação de libertação que a sua arte é capaz de produzir, e a música da obra que deixou, cheia de entusiasmo profundo e uma peculiar “nostalgia do futuro”. O DVD (já disponível em Biblioteca Municipal de Vila Franca de Xira) é complementado com 6 curtas-metragens: “Abraço do vento”, de José Miguel Ribeiro

“Guitarra (com gente lá dentro)”, de Edgar Pêra

“RX”, de Rita Nunes

“Sem título: homenagem a Carlos Paredes”, de Vídeo House Stars

“Canto de amor”, de João Nuno Pinto

“Uma linha vertical e duas mãos”, de Pedro Sena Nunes

Boletim Cultural Cira n.º 9

Coord.: Graça Soares Nunes, com a colaboração de João Alves Ramalho Textos: Shiela Carlton, David Anderson, Ana Duarte, Ann Davoren, Fahmida Shah, Clara Camacho, Anabela Ferreira, Inocêncio Casquinha, Helena Gonçalves e Manuela Gallego.

Editora: Câmara Municipal de Vila Franca de Xira. Museu Municipal Sinopse: Este número do Boletim Cultural Cira n.º 9, é especialmente dedicado aos Museus, Mediadores e Educação de Adultos, no âmbito do Programa Euro-peu Sócrates. Programa apoiado pela União Europeia e que decorreu de 1998 a 2001. O objetivo primordial deste projeto foi demonstrar que colaborar com os mediadores, facilitaria a forma-ção contínua dos públicos esbatendo-se a exclusão social. Os mediadores atua-ram entre os museus e os públicos adultos, criando laços entre a comuni-dade e os museus. Este projeto envolveu instituições de cinco países: A Universidade de Surrey no Reino Unido, com larga experiência na investigação e educa-ção de adultos, foi a coordenadora do projeto de 1998 a 2000, em par-ceria com o Museu IRISH de Arte Moderna de Dublin na Irlanda; o pro-jeto Educação em Estocolmo na Suécia em 1998; O Gabinete de Media-ção Cultural de Viana de Áustria; o Museu Victorian and Albert em Lon-dres, no Reino Unido e o Museu Municipal de Vila Franca de Xira em Portugal. Outros projetos semelhantes a este foram apresentados, rela-tando as suas experiências com os públicos adultos, o caso do Museu Nacional de Arte Antiga de Lisboa e o Museu do Trabalho de Setúbal com uma reflexão sobre a incidência das medidas educativas e culturais tomadas em Portugal e qual a sua influência no nível geral de literacia. O Museu Municipal de Vila Franca de Xira apresentou um projeto que tinha como objetivo principal o de proporcionar um espaço de partilha das culturas locais e africanas, valorizando os respetivos patrimónios e, assim, contribuir para o trabalho de integração sócio-comunitária, o qual fazia parte dos propósitos do Gabinete de Luta Contra a Pobreza.

CÂMARA MUNICIPAL DE VILA FRANCA DE XIRA

>10

novembro/dezembro | 2012 | N.º 5

Rien

Autor: André Cepeda Editora: Pierre von Kleist Da Pierre von Kleist editions, uma editora portuguesa composta por André Príncipe e José Pedro Cortes, especializada em livros de fotografia, “Rien” é o segundo livro de André Cepeda.

Cultur@ N E W S L E T T E R D A S D I V I S Õ E S : A Ç Ã O C U L T U R A L | B I B L I O T E C A S | P A T R I M Ó N I O E M U S E U S

Agenda de Atividades

CÂMARA MUNICIPAL DE VILA FRANCA DE XIRA

novembro/dezembro | 2012 | N.º 5

Até 15 de dezembro, 3ª a sábado, 10h/12h e 14h/19h Galeria de Exposições da Biblioteca Municipal de Vila Franca de Xira “Memória”, exposição de Fotografia de Pedro Machado. Integra a programação paralela da BF12 – 12.ª Bienal de Fotografia de Vila Franca de Xira Até 15 de dezembro, 3ª a sábado, 10h/12h e 14h/19h Galeria Municipal de Exposições Palácio Quinta da Piedade, Póvoa de Santa Iria “Surrealismo”, exposição de Fotografia de André Boto, em representação do GART – Grupo de Artistas e Amigos da Arte. Integra a programa-ção paralela da BF12 – 12.ª Bienal de Foto-grafia de Vila Franca de Xira Até 29 de dezembro, Horário da Biblioteca Biblioteca Municipal de Alverca do Ribatejo “… a cor da Liberdade…”. Exposição sobre a vida e a obra de Jorge de Sena. Até 30 de dezembro, 3ª a domingo, 9h30/12h30 e 14h/17h30 Museu Municipal de Vila Franca de Xira Exposição “80 Anos da Fundação do Gru-po de Forcados Amadores de Vila Fran-ca de Xira”. Entrada livre. Até 31 de dezembro, 3ª a domingo, 9h30/12h30 e 14h/17h30 Museu Municipal de Vila Franca de Xira Exposição “Vila Franca de Xira há três mil anos – O Povoado de Cabanas de Santa Sofia”. Entrada livre. Até 26 de maio de 2013, 3ª a domingo, 9h30/12h30 e 14h/17h30 Museu Municipal – Núcleo Museológico do Mártir Santo, Vila Franca de Xira Exposição “Pedras com História”. Entrada livre. 2, 9, 16, 23 e 30 de novembro, 10h Biblioteca Municipal de Vila Franca de Xira Puzzlestoriando. Dirigido a crianças do pré-escolar. 3 de novembro a 29 de dezembro, Horário da Biblioteca Biblioteca Municipal de Vila Franca de Xira “No Retrato Que Me Faço”. Exposição de autorretratos de todos os participantes na atividade “A Magia das Cores”. Integrado na XVIII Semana dos Contadores de Histórias. 3 de novembro a 2 de dezembro, 3ª a domingo, 9h30/12h30 -14h/17h30 Galeria de Exposições Augusto Bértholo, Alhandra “Dias Felizes” Fotografia, Instalação e Vídeo de Rosa Nunes em representação da Associa-ção de Artistas Plásticos de Concelho de Vila Franca de Xira. Integra a programação para-lela da BF12 – 12.ª Bienal de Fotografia de Vila Franca de Xira.

3 de novembro a 13 de janeiro de 2013, 3ª a domingo, 9h30/12h30 -14h/17h30 Museu Municipal de Vila Franca de Xira Exposição de Fotografia de Christine Otsver. Integra a programação paralela da BF12 – 12.ª Bienal de Fotografia de Vila Franca de Xira. 3 de novembro, 11h Biblioteca Municipal de Vila Franca de Xira Puzzlestoriando. Integrado na XVIII Semana dos Contadores de Histórias. Dirigido a pais e filhos (crianças dos 4 aos 6 anos). 3 de novembro, 15h30 Biblioteca Municipal de Vila Franca de Xira Hora do Conto “A Grande Viagem”. Integrado na XVIII Semana dos Contadores de Histórias. Dirigido a pais e filhos (crianças dos 6 aos 12 anos). 3 de novembro, 16h Biblioteca Municipal da Póvoa de Sta. Iria Histórias de Vida – Vidas com História Com a presença do Historiador Luis Filipe Torgal e dedicada à obra “O sol bailou ao meio dia: a criação de Fátima”, previamente apresentada pelo Prof. Dr. Fernando Rosas. 5 a 28 de novembro, Horário da Biblioteca Biblioteca Municipal da Póvoa de Sta. Iria “Bandeiras de Portugal”. Exposição cedi-da pela Rede Municipal de Bibliotecas de Lisboa. 5 de novembro, 10h e 14h Biblioteca Municipal da Vila Franca de Xira “... a Branca de Neve... do acordar ao deitar”. Integrado na XVIII Semana dos Contadores de Histórias. Dirigido a crianças do pré-escolar. 5 de novembro, 10h Biblioteca Municipal da Vila Franca de Xira “Rimar Contigo”. Integrado na XVIII Semana dos Contadores de Histórias. Dirigido a crianças do pré-escolar 6 de novembro, 10h e 14h Biblioteca Municipal de Vila Franca de Xira Sessão com a escritora Luisa Fortes da Cunha. Integrado na XVIII Semana dos Contado-res de Histórias. Dirigido aos alunos do 2.º ciclo. 6 de novembro, 11h Biblioteca Municipal de Vila Franca de Xira Bebéteca “Os sons da natureza e os instru-mentos musicais”. Integrado na XVIII Semana dos Contadores de Histórias. Dirigido a bebés dos 6 aos 24 meses. 7 de novembro, 10h e 14 h Biblioteca Municipal de Vila Franca de Xira Sessão com o escritor João Manuel Ribeiro. Integrado na XVIII Semana dos Contadores de Histórias. Dirigido aos alunos do 1.º ciclo.

7 de novembro, 10h e 14h Biblioteca Municipal de Vila Franca de Xira “Histórias para fazer crescer”. Integrado na XVIII Semana dos Contadores de Histórias. Dirigido aos alunos do 1.º ciclo. 7 de novembro, 11h Biblioteca Municipal de Vila Franca de Xira Bebéteca “Os sons da natureza e os instru-mentos musicais”. Integrado na XVIII Semana dos Contadores de Histórias. Dirigido a bebés dos 6 aos 24 meses.

7 de novembro, 15h Museu Municipal – Núcleo de Alverca Tardes de Conversa. “O estudo das ânfo-ras romanas e a economia antiga”, pelo Dr. João Pimenta. Entrada livre. 8 de novembro, 10h Biblioteca Municipal da Vila Franca de Xira “Rimar Contigo”. Integrado na XVIII Semana dos Contadores de Histórias. Dirigido a crianças do pré-escolar. 8 de novembro, 10h30 e 14h30 Biblioteca Municipal de Vila Franca de Xira “A Lagarta Comilona”. Integrado na XVIII Semana dos Contadores de Histórias. Dirigido aos alunos da Pré-Primária. 8 de novembro, 14h30 Biblioteca Municipal da Vila Franca de Xira “Histórias no Estendal: o Bosque Colorido”. Integrado na XVIII Semana dos Contadores de Histórias. Dirigido aos alunos do 1.º e 2.º ano do 1.º ciclo. 8 e 15 de novembro, 18h Biblioteca Municipal de Vila Franca de Xira Cinema do Mundo, apresenta o filme: “Tulpan”, de Sergey Dvortsevoy. M/12. 9 de novembro, 10h e14h Biblioteca Municipal de Vila Franca de Xira Hora do Conto “A Grande Viagem”. Integrado na XVIII Semana dos Contadores de Histórias. Dirigido aos alunos do 1.º e 2.º ciclo. 9 de novembro, 11h Biblioteca Municipal de Vila Franca de Xira Puzzlestoriando. Integrado na XVIII Semana dos Contadores de Histórias. Dirigido a crianças do pré-escolar. 10 de novembro, 11h Biblioteca Municipal da Vila Franca de Xira “Histórias no Estendal: o Bosque Colorido”. Integrado na XVIII Semana dos Contadores de Histórias. Dirigido a pais e filhos (crianças dos 4 aos 10 anos).

10 de novembro, 15h Museu Municipal – Núcleo de Alverca Museu e Educação: Espaço de Reflexão. “Caracterização dos Jardins de Infância e da comunidade educativa de Alverca”, por Emília Andrade. Entrada livre.

>11

Cultur@ N E W S L E T T E R D A S D I V I S Õ E S : A Ç Ã O C U L T U R A L | B I B L I O T E C A S | P A T R I M Ó N I O E M U S E U S

CÂMARA MUNICIPAL DE VILA FRANCA DE XIRA

Agenda de Atividades

>12

novembro/dezembro | 2012 | N.º 5

8 de novembro, 10h30 e 14h30 Biblioteca Municipal de Vila Franca de Xira “A Lagarta Comilona”. Integrado na XVIII Semana dos Contadores de Histórias. Dirigido aos alunos da Pré-Primária. 8 de novembro, 14h30 Biblioteca Municipal da Vila Franca de Xira “Histórias no Estendal: o Bosque Colorido”. Integrado na XVIII Semana dos Contadores de Histórias. Dirigido aos alunos do 1.º e 2.º ano do 1.º ciclo. 8 e 15 de novembro, 18h Biblioteca Municipal de Vila Franca de Xira Cinema do Mundo, apresenta o filme: “Tulpan”, de Sergey Dvortsevoy. M/12. 9 de novembro, 10h e14h Biblioteca Municipal de Vila Franca de Xira Hora do Conto “A Grande Viagem”. Integrado na XVIII Semana dos Contadores de Histórias. Dirigido aos alunos do 1.º e 2.º ciclo. 9 de novembro, 11h Biblioteca Municipal de Vila Franca de Xira Puzzlestoriando. Integrado na XVIII Semana dos Contadores de Histórias. Dirigido a crianças do pré-escolar. 10 de novembro, 11h Biblioteca Municipal da Vila Franca de Xira “Histórias no Estendal: o Bosque Colorido”. Integrado na XVIII Semana dos Contadores de Histórias. Dirigido a pais e filhos (crianças dos 4 aos 10 anos).

10 de novembro, 15h Museu Municipal – Núcleo de Alverca Museu e Educação: Espaço de Reflexão. “Caracterização dos Jardins de Infância e da comunidade educativa de Alverca”, por Emília Andrade. Entrada livre. 10 de novembro, 15 e 16h30 Palácio Quinta da Piedade, Póvoa de Sta. Iria O Palácio Para os Pequeninos “Workshop de Expressão e Movimento”, por Telma Vaz. Classificação Etária: dos 4 aos 8 anos de idade. Limite Participantes: 10 crianças e 2 acompanhan-tes por criança (por sessão). Duração: 50 minutos

10 de novembro, 15h30 Biblioteca Municipal de Vila Franca de Xira “Uma Bagagem de Palavras”. Integrado na XVIII Semana dos Contadores de Histórias. Dirigido a pais e filhos (crianças a partir dos 6 anos).

10 de novembro, 16h Biblioteca Municipal da Póvoa de Sta. Iria Histórias de Vida – Vidas com História Dedicada à biografia do escritor Luiz Pacheco, com o título “Puta que os Pariu!”, com a presença do autor da obra João Pedro George.

10 de Novembro, 16.30h Museu Municipal – Núcleo-Sede Comemorações dos 800 anos do foral 1212-2012. O Museu ComVida. Encenação sobre a entrega do Foral. Grupo de Teatro Zero e Grupo Coral Stravaganza. Entrada livre.

12, 19 e 26 de novembro, 10h Bibliotecas Municipais de Alverca do Ribate-jo, Póvoa de Sta. Iria e Vila Franca de Xira Visitas Guiadas. Dirigido a alunos do 1.º e 2.º ciclo.

13, 14, 20, 21, 27 e 28 de novembro, 10h e14h Biblioteca Municipal de Vila Franca de Xira Hora do Conto “A Grande Viagem”. Dirigido aos alunos do 1.º e 2.º ciclo.

14, 21 e 28 de novembro, 10h30 e 14h30 Biblioteca Municipal de Alverca do Ribatejo “A Lagarta Comilona”. Dirigido aos alunos da Pré-Primária. 14, 21 e 28 de novembro, 10h30 e 14h30 Biblioteca Municipal da Póvoa de Sta. Iria Oficina de Desenho e Ilustração. Dirigido a crianças do 1.º ciclo.

14 de novembro, 14h30 Lares da Misericórdia de Vila Franca de Xira “Leituras para Seniores”. Nas segundas quartas-feiras de cada mês, o Serviço de Promoção e Animação da Leitura da Divisão de Bibliotecas, desloca-se aos lares da Mise-ricórdia de Vila Franca de Xira.

14 de Novembro, 16h Museu Municipal de Vila Franca de Xira Ciclo de Conferências: Vila Franca de Xira há três mil anos. O Tejo palco de inte-ração entre Indígenas e Fenícios. Confe-rência “O Povoamento Pré-Romano de Frei-ria-Cascais”, pelo Dr. Guilherme Cardoso e pelo Professor Dr. José D`Encarnação. 15, 22 e 29 de novembro, 10h30 Biblioteca Municipal da Póvoa de Sta. Iria “... a Branca de Neve... do acordar ao deitar”. Dirigido a crianças do pré-escolar.

15, 22 e 29 de novembro, 11h Biblioteca Municipal de Vialonga “Rimar Contigo”. Dirigido a crianças do pré-escolar.

16 de Novembro, 9.30h Quinta da Piedade, Póvoa de Sta. Iria Artes Criativas. “Oficina Educativa de Pin-tura de Azulejo”. Serviço Educativo. Com marcação prévia, para crianças do Pré-Escolar e alunos do 1.º e 2.º ciclos. 17 e 24 de novembro, 11h Biblioteca Municipal de Vila Franca de Xira Sábados Mágicos, Apresenta o filme: “Wallace & Gromit”, de Nick Park. M/4.

17 de novembro 2012 a 20 de janeiro 2013, 3ª a 6ª feira, 14h/19h | sábado e domingo, 15h/19h Celeiro da Patriarcal, Vila Franca de Xira BF12 – 12ª Bienal de Fotografia de Vila Franca de Xira. Encerra à 2.ª feira e feriados.

19 de novembro, 10h30 Biblioteca Municipal da Póvoa de Sta. Iria Oficina “Como realizar um trabalho escrito”. Dirigido aos alunos do 2.º ciclo. 20 de novembro, 14h30 Hospital Distrital de Vila Franca de Xira “SOS Leituras”. Nas terceiras terças-feiras de cada mês, o Serviço de Promoção e Ani-mação da Leitura da Divisão de Bibliotecas, desloca-se à pediatria do Hospital Reynaldo dos Santos em Vila Franca de Xira, para contar histórias. Atividade dirigida às crian-ças internadas.

21 de Novembro, 15h

Vila Franca de Xira (Largo da Câmara) Passeios com História. Visita Guiada ao Centro Histórico de Vila Franca de Xira, pelo Dr. Paulo Silva. Marcação Prévia junto do Museu Municipal. Inscrição Gratuita. 22 de novembro, 10h e 14 h Biblioteca Municipal de Alverca do Ribatejo “Histórias e Fantasias com… João Manuel Ribeiro”. Dirigido aos alunos do 1.º ciclo. 22 e 29 de novembro, 18h Biblioteca Municipal de Vila Franca de Xira Cinema do Mundo, apresenta o filme: “Gigante”, de Adrián Bínez. M/12.

Cultur@ N E W S L E T T E R D A S D I V I S Õ E S : A Ç Ã O C U L T U R A L | B I B L I O T E C A S | P A T R I M Ó N I O E M U S E U S

CÂMARA MUNICIPAL DE VILA FRANCA DE XIRA

Agenda de Atividades

>13

novembro/dezembro | 2012 | N.º 5

24 de novembro, 16h Palácio Quinta da Piedade, Póvoa de Sta. Iria O Palácio Para os Pequeninos “T’Ulisses” – A partir de “Ulisses” de Maria Alberta Meneres. Teatro do Zero – Grupo de Teatro do Ateneu Artístico Vilafranquense. Classificação Etária: M/6. Limite Participantes: 35 crianças e 1 acompanhante por criança. Duração: 45 minutos

24 de novembro, 16h Museu Municipal – Núcleo de Alverca Conversas sobre Património e História. “Sousa Lopes, um pintor na Grande Guerra”, por Carlos Silveira. Entrada livre. 26 de novembro, 10h30 Biblioteca Municipal de Vila Franca de Xira Oficina “Como realizar um trabalho escrito”. Dirigido aos alunos do 2.º ciclo. 27 de novembro, 10h e 14 h Biblioteca Municipal da Póvoa de Sta. Iria “Histórias e Fantasias com… Luísa Fortes da Cunha”. Dirigido aos alunos do 2.º ciclo.

3 e 10 de dezembro, 10h Bibliotecas Municipais de Alverca do Ribatejo, Póvoa de Sta. Iria e Vila Franca de Xira Visitas Guiadas. Dirigido a alunos do 1.º e 2.º ciclo. 4, 5, 11 e 12 de dezembro, 10h e 14h Biblioteca Municipal de Vila Franca de Xira Hora do Conto “A Grande Viagem”. Dirigido aos alunos do 1.º e 2.º ciclo. 5, 12 e 19 de dezembro, 10h30 e 14h30 Biblioteca Municipal de Alverca do Ribatejo “A Lagarta Comilona”. Dirigido aos alunos da Pré-Primária. 5 e 12 de dezembro, 10h30 e 14h30 Biblioteca Municipal da Póvoa de Sta. Iria Oficina de Desenho e Ilustração. Dirigido a crianças do 1.º ciclo do ensino básico.

5 de dezembro, 15h Museu Municipal – Núcleo de Alverca Tardes de Conversa. “Quintas agrícolas no concelho de Vila Franca de Xira (1830-1898)”, pela Dra. Graça Soares Nunes. Entrada livre. 6 de dezembro Quinta da Piedade, Póvoa de Santa Iria Seminário Anual SOS Azulejo 2012. Azulejos na Arquitetura Portuguesa Contem-porânea: Tensão, vazio ou promessa de futuro?”.

6, 13 e 20 de dezembro, 10h30 Biblioteca Municipal da Póvoa de Sta. Iria “... a Branca de Neve... do acordar ao deitar”. Dirigido a crianças do pré-escolar. 6, 13 e 20 de dezembro, 11h Biblioteca Municipal de Vialonga Rimar Contigo”. Dirigido a crianças do pré-escolar. 6, 13, 20 e 27 de dezembro, 14h Biblioteca Municipal de Vila Franca de Xira “Pensarte”. Dirigido a maiores de 60 anos. 6 e 13 de dezembro, 18h Biblioteca Municipal de Vila Franca de Xira Cinema do Mundo, apresenta o filme: “Caos Calmo”, de Antonello Grimaldi. M/16. 12 de dezembro, 14h30 Lares da Misericórdia de Vila Franca de Xira “Leituras para Seniores”. Nas segundas quartas-feiras de cada mês, o Serviço de Promoção e Animação da Leitura da Divisão de Bibliotecas, desloca-se aos lares da Mise-ricórdia de Vila Franca de Xira.

12 de dezembro, 15h Arcena (Largo de Arcena) Passeios com História. Visita Guiada à Capela de São Clemente, pela Dra. Anabela Ferreira. Marcação Prévia junto do Museu Municipal. Inscrição Gratuita.

13 de dezembro, 16h Museu Municipal de Vila Franca de Xira Ciclo de Conferências: Vila Franca de Xira há três mil anos. O Tejo palco de inte-ração entre Indígenas e Fenícios. Confe-rência “Um Depósito Votivo da Idade do Bronze na Moita da Ladra. Síntese dos traba-lhos realizados e resultados preliminares”, pelos arqueólogos Dr. Mário Monteiro e Dr. André Pereira. Entrada livre.

14 de dezembro, 9h30 Quinta da Piedade, Póvoa de Santa Iria. Artes Criativas. “Oficina Educativa de Pin-tura de Azulejo”. Serviço Educativo. Com marcação prévia, para crianças do Pré-Escolar e alunos do 1.º e 2.º ciclos. 15 de dezembro 2012 a 10 de março de 2013, 3ª a 6ª feira, 10h/19h | sábado, 12h/19h domingo, 11h/19h Museu do Neo-Realismo, Vila Franca de Xira “Rien” Fotografia de André Cepeda. Inte-gra a programação paralela da BF12 – 12.ª Bienal de Fotografia de Vila Franca de Xira

15 de dezembro 2012 a 10 de março de 2013, 3ª a 6ª feira, 10h/19h | sábado, 12h/19h domingo, 11h/19h Museu do Neo-Realismo, Vila Franca de Xira “Os Relatos de um Fotógrafo Famoso” Foto-grafia de Nikolai Nekh. Integra a progra-mação paralela da BF12 – 12.ª Bienal de Fotografia de Vila Franca de Xira

15 de dezembro, 11h Biblioteca Municipal de Vila Franca de Xira Sábados Mágicos, apresenta o filme: “Os Piratas”, de Jeff Newit. M/6.

15 de dezembro, 16h Museu Municipal – Núcleo de Alverca Conversas sobre Património e História. “Memória, tradição e mitificação dos heróis nacionais”, por Carlos Beirão de Oliveira. Entrada livre.

15 de dezembro, 16h30 Museu Municipal de Vila Franca de Xira Comemorações dos 800 anos do foral 1212-2012. O Museu ComVida. Grupo Coral Notas Soltas. Entrada livre 18 a 28 de dezembro, 10h30 e 14h30 Bibliotecas Municipais de Póvoa de Sta. Iria e Vila Franca de Xira “De Férias na Biblioteca”. Dirigido a crianças dos 6 aos 10 anos. 18 de novembro, 14h30 Hospital Distrital de Vila Franca de Xira “SOS Leituras”. Nas terceiras terças-feiras de cada mês, o Serviço de Promoção e Ani-mação da Leitura da Divisão de Bibliotecas, desloca-se à pediatria do Hospital Reynaldo dos Santos em Vila Franca de Xira, para contar histórias. Atividade dirigida às crian-ças internadas. 20 e 27 de dezembro, 18h Biblioteca Municipal de Vila Franca de Xira Cinema do Mundo, apresenta o filme: “Cada um o seu cinema”, de Gilles Jacob. M/12. 22 e 29 de dezembro, 11h Biblioteca Municipal de Vila Franca de Xira Sábados Mágicos, apresenta o filme: “Um monstro em Paris”, de Bibo Bergeron. M/6.

Cultur@ N E W S L E T T E R D A S D I V I S Õ E S : A Ç Ã O C U L T U R A L | B I B L I O T E C A S | P A T R I M Ó N I O E M U S E U S

Contactos

Museu Municipal

Núcleo-Sede Rua Serpa Pinto, n.º 65

2600-263 Vila Franca de Xira

Tel. 263 280 350

Fax. 263 280 358

[email protected]

[email protected]

Sítio: www.museumunicipalvfxira.pt Coordenadas: 38º 57' 11,64" N : 8º 59' 18,10" W Núcleo do Mártir Santo Rua Dr. Miguel Bombarda 2600 Vila Franca de Xira Tel. 263 285 600 Ext. 4830/4831 [email protected] [email protected] Coordenadas: 38º 57' 25,25" N : 8º 59' 20,04" W

Núcleo de Alverca do Ribatejo Praça João Mantas 2615 Alverca do Ribatejo Tel. 219 570 305 [email protected] Coordenadas: 38º 53' 54,63" N : 9º 2' 21,21" W

Rua Alves Redol, n.º 45 2600-099 Vila Franca de Xira Tel.: 263 285 626 Fax: 263 284 814 Email: [email protected] Site: [email protected] Coordenadas: 38º 57' 16,18" N : 8º 59' 22,79" W

Divisão de Ação Cultural

Museu do Neo-Realismo Rua Alves Redol, 45 2600-099 Vila Franca de Xira Telefone: 263 285 600 Fax: 263 280 358 E-mail: [email protected]; [email protected] Coordenadas: 38º 57' 16,18" N : 8º 59' 22,79" W

Celeiro da Patriarcal Rua Luís de Camões, n.º 130 2600-180 Vila Franca de Xira Coordenadas: 38º 57' 12,34'' N : 8º 59' 22,12'' W

Galeria de Exposições Augusto Bértholo Largo do Cais, n.º 3 2600-422 Alhandra Telefone: 219 503 645 Coordenadas:.38º 55' 30,05" N : 9º 0' 25,80" W

Galeria de Exposições da Biblioteca Municipal de Vila Franca de Xira Travessa do Curral, n.º 8 2600-134 Vila Franca de Xira Telefone: 263 271 200 Coordenadas: 38º 57' 23,38" N : 8º 59' 14,70" W

Galeria Municipal de Exposições Palácio Quinta da Piedade Quinta Municipal da Piedade Rua Padre Manuel Duarte 2625-173 Póvoa de Santa Iria Telefone: 219 533 050 Coordenadas: 38º 51' 42,35" N : 9º 4' 14,65" W

Palácio Quinta da Piedade Quinta Municipal da Piedade Rua Padre Manuel Duarte 2625-173 Póvoa de Santa Iria Telefone: 219 533 050 Coordenadas: 38º 51' 42,35" N : 9º 4' 14,65" W

CÂMARA MUNICIPAL DE VILA FRANCA DE XIRA

>14

novembro/dezembro | 2012 | N.º 5

Cultur@ N E W S L E T T E R D A S D I V I S Õ E S : A Ç Ã O C U L T U R A L | B I B L I O T E C A S | P A T R I M Ó N I O E M U S E U S

Biblioteca Municipal de Alverca do Ribatejo

Centro Comercial Parque 1.º Piso

2615 Alverca do Ribatejo

Tel: 219 573 344

e-mail: [email protected]

Ver Horário

Coordenadas: 38º 56' 39,09" N : 9º 2' 24,36" W

Biblioteca Municipal da Qt.ª da Piedade

Palácio Municipal da Qta. da Piedade

2625 Póvoa de St.ª Iria

Tel: 219 533 050 | Fax: 219 533 059

e-mail: [email protected]

Ver Horário

Coordenadas: 38º 51' 42,35" N : 9º 4' 14,65" W

Biblioteca Municipal do Forte da Casa

Bairro do PER Lojas 3 e 4

2625 Forte da Casa

Tel: 219 598 714 | Fax: 219 598 716

e-mail: [email protected]

Ver Horário

Coordenadas: 38º 52' 15,10" N : 9º 3' 34,49" W

Biblioteca Municipal de Vialonga

Centro Comunitário do Olival de Fora

1.º Piso 2625 Vialonga

Tel: 219 527 895 | Fax: 219 527 807

e-mail: [email protected]

Ver Horário

Coordenadas: 38º 52' 29,66" N : 9º 5' 19,39" W

Bibliomóvel

Rua do Curral, n.º 8

2600-134 Vila Franca de Xira

Tels: 263 271 200 | 263285600 Ext. 2844

Fax: 263 270 225

e-mail: [email protected]

Ver Itinerários

Sala de Leitura do Centro Cultural do Bom Sucesso Rua Fonte de São Romão - Bom Sucesso 2615-306 Alverca do Ribatejo Tel.: 219 577 237 Ver Horário Coordenadas: 38º 54' 24" N: 9º 2' 78" W

Biblioteca Municipal de Vila Franca de Xira

Biblioteca Central da Rede Rua do Curral, n.º 8 2600-134 Vila Franca de Xira

Tels: 263 271 200 | 263 285 600 Ext. 2844

Fax:263 270 225 | e-mails: [email protected]; [email protected]

Ver Horário

Coordenadas: 38º 57' 23,38" N : 8º 59' 14,70" W

Contactos

CÂMARA MUNICIPAL DE VILA FRANCA DE XIRA

Sítio da Divisão de Bibliotecas: www.bmv f x . ne t

>15

novembro/dezembro | 2012 | N.º 5