BIENAL INTERNACIONAL DE CURITIBA 2015

CUBIC 2

Circuito Universitrio Bienal Internacional de Curitiba

O Circuito Universitrio da Bienal Internacional de Curitiba 2015 CUBIC 2 uma iniciati-

va arrojada de ancorar jovens artistas ainda em formao a uma Bienal internacional, um proje-

to de formao de base por meio de processos de aprendizagem e profissionalizao no campo

das artes visuais contemporneas. O objetivo do Circuito abrir caminho e dar visibilidade s

pesquisas poticas e outros meios expressivos de jovens artistas em um contexto expositivo mais

amplo e criterioso. Ele aberto para alunos e alunas matriculados/as em quaisquer cursos de

graduao do municpio de Curitiba, criando assim um panorama da produo atual para alm

das fronteiras dos cursos de Arte e representando a diversidade do meio artstico emergente.

EDITAL PARA SELEO DE TRABALHOS

O comit curatorial do Circuito Universitrio da Bienal Internacional de Curitiba 2015 esta-

belece o presente Edital para seleo dos trabalhos que faro parte da exposio CUBIC 2 e ati-

vidades relacionadas, vinculadas programao oficial do evento, observadas as condies esta-

belecidas neste documento.

Dos objetivos

Selecionar obras e projetos artsticos criados por alunos e alunas dos cursos superiores de

graduao das diversas instituies de Curitiba.

Montar exposies com esses trabalhos em diferentes espaos expositivos oferecidos pe-

las instituies envolvidas e/ou convidadas.

Dar visibilidade novssima produo de arte emergente na regio, independentemente de

sua provenincia e gerar um espao de debate entre esses e essas estudantes e os agen-

tes do circuito profissional e educacional da arte em Curitiba.

Possibilitar uma experincia profissional formativa aos/s estudantes universitrios/as inte-

ressados/as em produzir arte na cidade de Curitiba.

Da participao

Podero participar deste edital alunos e alunas dos cursos de graduao (bacharelados,

licenciaturas e tcnicos) das universidades pblicas e privadas situadas no municpio de Curitiba,

provenientes de qualquer rea do conhecimento, ou coletivos formados por alunos e alunas des-

sas instituies, devendo estar todos/as os/as integrantes inscritos devidamente matriculados/as,

mediante apresentao de comprovante oficial da universidade de origem.

No sero aceitas inscries de alunos ou alunas que tenham concludo seus cursos de

graduao em data anterior ao fechamento das inscries neste edital. No sero aceitas inscri-

es de alunos e alunas de cursos de ps-graduao.

Das inscries e das propostas

Para inscrever-se neste edital o/a proponente dever entregar sua proposta fsica no posto

de coleta designado pela coordenao do CUBIC 2, que ser informado no site do evento, at as

18 horas do dia 03 de agosto de 2015. Inscries submetidas aps essa data e horrio no se-

ro validadas. Inscries entregues de forma distinta indicada por este edital no sero valida-

das.

As inscries sero gratuitas. O nmero de propostas por proponente ilimitado e mais de

uma poder ser aceita se assim parecer adequado comisso curatorial. O material de inscrio

no ser devolvido ao/ proponente.

A proposta apresentada pelo/a proponente dever ser entregue em envelope lacrado e

identificado com nome, curso e Instituio de origem, contendo:

a) Ficha de inscrio devidamente preenchida e assinada (disponvel na pgina do CU-

BIC 2 no site da Bienal Internacional de Curitiba 2015 No caso de coletivos formados por alunos e

alunas provenientes de diferentes instituies, dever ser indicado um representante na ficha de

inscrio.

b) Portflio contendo de 5 a 10 imagens de trabalhos realizados pelo/a proponente im-

pressas ou fixadas em papel no formato A4.

Os portflios devero ser identificados com o mesmo nome do/a proponente ou coletivo

constante da ficha de inscrio. Cada imagem dever ser acompanhada de ficha tcnica

contendo: ttulo, data de criao, dimenses, tcnica, coautorias (quando aplicvel), autor de

registro (quando aplicvel).

c) Projeto descritivo da obra ou conjunto de obras inscritas, contendo no mximo 3 pgi-

nas no formato A4, composto dos seguintes itens: ficha tcnica da(s) obra(s) contendo: ttulo, da-

ta de criao, dimenses, tcnica, coautorias (quando aplicvel), autor de registro (quando aplic-

vel); at 3 imagens de registro ou esboos no caso de obras inditas pensadas para situaes

especficas (se necessrio); conceito sucinto da(s) obra(s) inscritas; notas de montagem (se ne-

cessrio).

d) Somente para obras audiovisuais dever constar do projeto descritivo o link para o(s)

vdeo(s) ou arquivos sonoros em plataforma aberta na internet. DVDs anexos s sero aceitos

para obras audiovisuais com mais de 10 minutos de durao, casos que devero ser indicados na

ficha de inscrio. Vdeos com tempo inferior a 10 minutos devero estar hospedados na web.

Trabalhos criados para ambiente de web tambm devero ser indicados no projeto descritivo e

acompanhados do(s) link(s) necessrio(s) para o acesso.

f) Projetos de performances devero conter descrio sucinta da ao, indicao de local

para a realizao, durao aproximada, identificao dos/das participantes (quando aplicvel), at

5 imagens de registro de apresentao anterior (quando aplicvel), indicao de nudez (quando

aplicvel) e lista de materiais e/ou equipamentos utilizados. Os registros em vdeo dos trabalhos,

se houver, devero ser hospedados em plataforma aberta na internet e o link informado no proje-

to. A durao dos registros de performance livre.

g) Obras para lugares especficos devero acompanhar a indicao do stio esco-

lhido na planta dos espaos expositivos. As plantas estaro disponveis na pgina do CUBIC 2 no

site da Bienal Internacional de Curitiba 2015 na internet. No caso de coletivos formados por alunos

e alunas provenientes de diferentes Instituies participantes, dever ser indicado um(a) represen-

tante na ficha de inscrio. O material de inscrio no ser devolvido a/ao proponente;

Da seleo

As propostas sero avaliadas por uma comisso formada de um membro de cada Institui-

o de ensino da Arte da cidade de Curitiba (UFPR e Unespar/FAP e Embap) e dois membros

designados pela curadoria geral da Bienal Internacional de Curitiba 2015. Ser selecionado um

nmero de trabalhos que a comisso considere adequado para a ocupao dos espaos expositi-

vos disponveis.

As propostas consideradas insuficientes ou em desacordo com os critrios estabelecidos

por este edital, bem como aquelas que impliquem em prejuzo para a arquitetura dos espaos ex-

positivos, sero desclassificadas. Tambm no sero aceitas propostas que utilizem materiais t-

xicos e/ou que comprometam a segurana, a integridade fsica, o bom funcionamento dos espa-

os expositivos e a sade das pessoas envolvidas na exposio e do pblico em geral.

O resultado da seleo ser publicado no dia 10 de agosto de 2015, no site da Bienal In-

ternacional de Curitiba 2015, na pgina destinada ao CUBIC 2.

Da estrutura oferecida

A Bienal Internacional de Curitiba 2015 oferecer aos/s participantes ampla divulgao da

exposio nos veculos de comunicao utilizados pela mostra e material grfico impresso

e digital com as informaes do grupo de artistas e obras selecionados.

A exposio CUBIC 2 constar do guia oficial da Bienal Internacional de Curitiba 2015.

A Bienal Internacional de Curitiba 2015 oferecer estrutura de mediao e o acompanha-

mento do Setor Educativo s exposies do CUBIC 2.

Cada artista selecionado/a ter direito a uma vaga em workshop exclusivo com um/a artis-

ta participante da Bienal Internacional de Curitiba 2015, escolhido/a pelo Comit Curatorial.

Haver debate pblico sobre a exposio CUBIC 2, seu processo e desdobramentos, com

a presena dos/as artistas participantes e mediao da equipe curatorial da mostra.

Haver a possibilidade de fornecer equipamentos para a apresentao de trabalhos em

mdias digitais (projetores de imagens e vdeos, televisores, aparelhos de som, etc.).

Haver uma equipe de produo, formada por trs estudantes das instituies de ensino

envolvidas, responsvel pelo auxlio produo, montagem e desmontagem dos trabalhos

selecionados. A responsabilidade sobre os trabalhos ser do/a artista em questo.

Sero fornecidos certificados de participao aos/s artistas selecionados/as, contando-se

assim as horas trabalhadas como atividades extracurriculares (sujeito legislao de cada

curso de graduao). Para a obteno do certificado ser obrigatria a participao no

workshop e na mesa-redonda do evento.

Sero fornecidos registros fotogrficos das obras expostas.

Da premiao disponvel

Na edio 2015 sero oferecidas premiaes queles/as artistas que se destacarem no

processo de seleo e execuo das exposies e demais atividades do edital. A comisso cura-

torial indicar um nmero adequado de artistas participantes para que sejam acompanhados/as e

avaliados/as durante todo o andamento das atividades e nomeados/as ao final do projeto. Os 5

(cinco) primeiros nomes dessa lista de indicados/as tero registro imagtico (prvio) de sua obra

publicada no catlogo da Bienal Internacional de Curitiba 2015, como indicao ao prmio CUBIC

2. Dois/duas artistas sero premiados/as da seguinte forma:

Primeiro prmio: residncia de investigao artstica na cidade de Paris, Frana, com du-

rao de duas semanas e acompanhamento (virtual) da curadoria do CUBIC 2. Sero ofe-

recidas passagens areas individuais Curitiba-Paris-Curitiba e alojamento estudantil na

Universidade de Paris durante o perodo da residncia, alm de espao para apresentao

de resultados obtidos na ocasio do retorno do/a artista origem. As datas da residncia

sero combinadas diretamente com o/a escolhido/a. O regulamento do prmio estar dis-

ponvel na pgina do CUBIC 2 na internet.

Segundo prmio: cheque no valor de R$500,00 acompanhado de certificado de premia-

o em meno honrosa.

Dos espaos expositivos e condies fsicas

A exposio das obras selecionadas acontecer nos seguintes espaos: Complexo DeAr-

tes UFPR do campus UFPR Batel, Sala de exposies da Embap/Unespar e espaos expositivos

oferecidos pela FAP/Unespar e Sala de exposies oferecida pelo Sesc da Esquina. As plantas

baixas dos locais de exposio estaro disponveis na pgina do CUBIC 2 na internet.

Os projetos sero destinados pela curadoria ao espao mais apropriado para sua apresen-

tao, independentemente da universidade de origem do/a artista proponente.

Projetos criados para lugares especficos devero considerar a perfeita reversibilidade do

espao ocupado pela obra e estaro sujeitos aprovao da comisso. Esse processo de reade-

quao ser de responsabilidade total do/a artista proponente.

A indicao pelo/a proponente de espaos das instituies envolvidas diferentes dos expli-

citados neste edital ser estudada pela comisso, sem garantia de aprovao.

Trabalhos que aconteam em espaos pblicos urbanos podero ser aceitos de acordo

com sua funcionalidade, estando submetidos anlise da comisso de seleo.

Instalaes de trabalhos audiovisuais e sonoros sero aceitas de acordo com a disponibili-

dade dos equipamentos solicitados. No caso de o/a artista prover o equipamento necessrio isso

dever ser indicado no projeto descritivo.

No sero aceitos trabalhos que danifiquem ou perturbem o funcionamento das instituies

de ensino participantes. Se o conceito da obra assim o exigir, estar sujeito aprovao da co-

misso.

Da montagem e desmontagem da exposio

de responsabilidade do/a artista selecionado/a a entrega das obras indicadas no Depar-

tamento de Artes da UFPR, situado Rua Coronel Dulcdio, 638, Batel, impreterivelmente em

horrio comercial, nos dias 21 e 22 de setembro de 2015. O transporte das obras deste endereo

para os espaos expositivos selecionados pela curadoria ser de responsabilidade da equipe de

produo do CUBIC 2. A retirada das obras dever ser feita pelo/a artista selecionado/a no local

onde forem exibidas.

A montagem e a desmontagem dos trabalhos sero de responsabilidade do/a artista pro-

ponente, com auxlio da equipe de produo do CUBIC 2.

A montagem dos trabalhos acontecer de 28 de setembro a 02 de outubro de 2015. Pro-

jetos de obras para lugares especficos devero ser executados impreterivelmente neste prazo.

A desmontagem da exposio acontecer de 30 e 31 de outubro de 2015, salvo em casos

especficos indicados pela comisso. Trabalhos no retirados neste prazo sero considerados

abandonados e tero destino escolhido pela organizao da exposio.

Obras que necessitem de manuteno peridica devero ser assistidas e mantidas pelo/a

artista proponente.

Danos aos espaos fsicos que recebem a exposio, quando causados pelas obras ou

processos de montagem e desmontagem, sero de responsabilidade dos/as artistas proponentes.

A produo do CUBIC 2 no oferece seguro s obras selecionadas e se isenta de respon-

sabilidade quanto a danos fsicos causados s obras durante o processo de montagem, exibio,

desmontagem e transporte.

Da durao

A abertura da exposio CUBIC 2 acontecer nos dias 06 e 07 de outubro de 2015, em

lugar ou lugares a serem definidos pela comisso organizadora. A exposio estar em cartaz de

06 a 29 de outubro de 2015.

Das consideraes finais

O ato de inscrio implicar na aceitao dos termos deste regulamento. Havendo diver-

gncia entre a proposta aprovada e a realizada, a comisso de seleo tomar as providncias

necessrias para preservar os critrios de seleo, na prerrogativa de aprovar ou recusar a altera-

o. de inteira responsabilidade dos/as inscritos/as neste edital acompanhar todas as publica-

es, relativas exposio CUBIC 2, nas dependncias de suas respectivas instituies de ensi-

no ou na internet, bem como manter atualizado o endereo e telefones registrados na ficha de

inscrio.

Casos omissos sero encaminhados comisso de seleo responsvel e coordenao

da Bienal Internacional de Curitiba 2015.

Cronograma

Inscries: 09 de junho a 03 de agosto de 2015

Palestra de orientao aos/s interessados/as: 18 de junho de 2015

Divulgao de resultados: 10 de agosto de 2015

Reunio com selecionados/as: a definir local e data

Entrega dos trabalhos: 21 e 22 de setembro de 2015, horrio comercial da UFPR

Montagem: 28 de setembro a 02 de outubro de 2015 (verificar se h data especfica de-

pendendo do espao para onde sua obra foi destinada)

Exposio: 06 a 29 de outubro de 2015 (verificar se h datas especficas de exposio

dependendo do espao para onde sua obra foi destinada)

Workshops: entre agosto e outubro de 2015

Mesa-redonda, fechamento e divulgao dos premiados: 27 de outubro de 2015

Desmontagem: 30 e 31 de outubro de 2015

Comisso curatorial

A comisso curatorial ser formada por cinco membros da comunidade das artes visuais

de Curitiba de notrio saber, sendo trs representantes das instituies superiores de ensino das

Artes desta cidade e dois representantes da Bienal Internacional de Curitiba 2015. Os nomes se-

ro divulgados na pgina do CUBIC 2 na internet.

Curitiba, 09 de junho de 2015

Stephanie Dahn Batista e Angelo Luz

Equipe Curatorial CUBIC 2 / Bienal Internacional de Curitiba 2015