edicion mayo

29 DE MAYO DE 2013 Vigésima Séptima Edición3 AÑO

Gestión Ambiental y Turística

Agua potable, alcantarillado y pasos de agua

Construcción de Casas Comunales, aulas, baterías sanitarias, remodelaciones

Nuestras costumbres

Adoquinados, empedrados, aceras, bordillos y puentes

Electrifi cación, alumbrado público y otros

3 AÑOer3 AÑO3 AÑO

San Pablo del Lago 152 años de

hacer Patria

EDICIÓN ESPECIAL

$ 4´873.119,74 invertidos en San Pablo del 2001 al 2012, más de 200 proyectos ejecutados.

Nuestro compromiso va mas allá del ofrecimiento, nuestro compromiso Nuestro compromiso va mas allá del ofrecimiento, nuestro compromiso Nuestro compromiso va mas allá del

visibiliza en el visibiliza en el ofrecimiento, nuestro compromiso visibiliza en el ofrecimiento, nuestro compromiso

mediano plazo las mediano plazo las obras que, luego de obras que, luego de mediano plazo las obras que, luego de mediano plazo las mediano plazo las obras que, luego de mediano plazo las

solventar lo básico, solventar lo básico, obras que, luego de solventar lo básico, obras que, luego de obras que, luego de solventar lo básico, obras que, luego de

construiremos construiremos juntos para que juntos para que San Pablo del San Pablo del juntos para que San Pablo del juntos para que juntos para que San Pablo del juntos para que

Lago brille en el Lago brille en el fi rmamento nacional fi rmamento nacional Lago brille en el fi rmamento nacional Lago brille en el Lago brille en el fi rmamento nacional Lago brille en el

como la joya andina como la joya andina de la que todo el de la que todo el como la joya andina de la que todo el como la joya andina como la joya andina de la que todo el como la joya andina

país se siente país se siente de la que todo el país se siente de la que todo el de la que todo el país se siente de la que todo el

orgulloso.orgulloso.país se siente orgulloso.país se siente país se siente orgulloso.país se siente

www.visitotavalo.comwww.otavalo.gob.ecPag.2

EditorialSan Pablo del Lago 152 años de hacer Patria

San Pablo del Lago, la bella parroquia San Pablo del Lago, la bella parroquia Subicada a las faldas del Taita Imba-Subicada a las faldas del Taita Imba-Sbura, vigilante eterno de la comarca Sbura, vigilante eterno de la comarca Sotavaleña y celoso guardián de su lago y de su gente, cumple 152 años de parro-quilización. Su historial nos dice lo pujan-te de esta tierra de maestros y maestras forjadores de grandes hombres de nuestra patria.Esta tierra, cuyo nombre lleva por estar a la rivera de lago más hermoso del Ecuador, ha sido engrandecida por el trabajo teso-nero de sus hijos. Su historia labrada con sacrifi cio y amor de los sanplableños orgu-llosos de su lar nativo ha permitido que con el paso del tiempo se vaya posesionando como una de las más importantes y estra-tégicas parroquias no solo de nuestra pro-vincia sino del país.

Hablar del San Pablo del Lago es hablar de grandes hombres y mujeres que son el referente pedagógico de la provincia y la nación Leopoldo Nicolás Chávez Vinueza e Inés Dueñas de Romero sólo son un ejem-plo de personajes de altísima valía cívica y apostolado en la educación de la niñez y la juventud, con su ejemplo de vida, desde el Instituto Pérez Guerrero se ha entrega-do a todo el territorio nacional maestros y maestras que han formado ciudadanos que día a día hacen patria desde todos los rin-cones del país.El Municipio de Otavalo, con esta oportuni-dad hace público su homenaje de admira-ción a este suelo hermoso y a su gente tra-bajadora, rebelde y alegre en el progreso con sacrifi cio, con el mejor homenaje que puede hacer una autoridad a su pueblo,

con trabajo creador que impulse siempre la inclusión en el desarrollo con equidad para toda su población. Cantarle a un pueblo no es sufi ciente, se requiere trabajo inver-sión, planifi cación y decisión para que las obras sean las que la población necesita, no las que necesita una autoridad frente a los ojos que solo miran lo externo y lo su-perfi cial. Son 4´873.119,74 dólares ame-ricanos invertidos en obras importantes para mejorar las condiciones de vida de los sanpableños, obras que no se ven con fa-cilidad pero que redundan en la calidad de vida de la gente: el nuevo sistema de agua potable, el nuevo sistema de alcantarillado que iniciaremos a construir, las dos plantas de tratamiento que en territorio parroquial de San Pablo alimenta de aguas tratadas y limpias al lago.

Gobierno Autónomo Descentralizado Municipal del Cantón Otavalo

Mario Conejo MaldonadoALCALDE DE OTAVALO

Nuestro compromiso va mas allá del ofrecimiento, nuestro compromiso visibiliza en el mediano plazo las obras que, luego de solventar lo básico, construiremos juntos para que San Pablo del

Lago brille en el fi rmamento nacional como la joya andina de la que todo el país se siente orgulloso.

www.visitotavalo.comwww.otavalo.gob.ec Pag.3

Un emprendedor no se queda con la idea en la cabeza, la baja al corazón y la lleva a la acción” Anónimo

Obras y proyectos ejecutados en la parroquia San Pablo del Lago desde el 2001 hasta el 2012

PROYECTO: Mantenimiento y conducción de agua potable de las comunidades de Gualabí y AbatagMonto de inversión: 395,52 dólares

PROYECTO: Adecuación de red de agua potable de la Cooperativa de Vivienda “San Cristóbal”Monto de inversión: 134,80 dólares

PROYECTO: Agua potable “La Rinconada” Monto de inversión: 55.612,80 dólares

PROYECTO: Red de agua potable comunidad de Cusinpamba Monto de inversión: 1.071,36 dólares

PROYECTO: Cerramiento tanques de agua comunidad de CotamaMonto de inversión: 595,00 dólares

PROYECTO: Mantenimiento del sistema de agua potable y de tanques de distribución de la parroquia San PabloMonto de inversión: 1.089,13 dólares

PROYECTO: Construcción de fi ltros lentos de la planta de tratamiento de la parroquia San PabloMonto de inversión: 12.236,00 dólares

PROYECTO: Construcción de batería sanitaria y adecuación del tanque reservorio de agua potable en la comunidad de Cochaloma, parroquia San Pablo del LagoMonto de inversión: 10.810,63 dólares

PROYECTO: Sumak Yaku (convenio UDENOR, GPI)Monto de inversión: 86.621,36 dólares

PROYECTO: Arreglo en la línea de conducción de agua potable de la parroquia San PabloMonto de inversión: 120,00 dólares

PROYECTO: Ampliación de redes de agua potable de la parroquia San Pablo Monto de inversión: 1.764,91 dólares

PROYECTO: Reconstrucción del reservorio de agua de la comunidad de CochalomaMonto de inversión: 976,23 dólares

Agua potable, alcantarillado y pasos de agua Invertimos $ 1’521.272,30 en agua potable,

alcantarillado y pasos de agua


“Vale más hacer la cosa más insignifi cante del mundo, que estar media hora sin hacer nada.” Goethe

PROYECTO: Consultoría para la fi scalización de la construcción del proyecto de ampliación y mejoramiento del sistema de agua potable de la parroquiaMonto de inversión: 110.010,84 dólares

PROYECTO: Consultoría para la perforación de un pozo de 80 metros y diseño de la estación de bombeo, línea de expulsión y tratamiento para incremento de caudales de agua potable en la parroquia de San PabloMonto de inversión: 61.021,00 dólares

PROYECTO: Construcción del proyecto “Ampliación y mejoramiento del sistema de agua potable para la parroquia de San pablo del Lago – primera etapa”, fi nanciada fondo PROMADEC - BEDE Monto de inversión: 775.675,33 dólares

PROYECTO: Mejoramiento y ampliación sistema de agua potable San Pablo (PROMADEC)Monto de inversión: 115.057,76 dólares

PROYECTO: Mantenimiento de redes de distribución, reposición e instalación de nuevas conexiones domiciliarias de agua potable en la parroquia San PabloMonto de inversión: 10.000,00 dólares

PROYECTO: Adquisición de arena silice 4G para los fi ltros lentos de la planta de tratamiento de agua potable de la parroquia San pabloMonto de inversión: 20.653,00 dólares

PROYECTO: Adquisición de 1000 metros de tubo fl ex para la instalación y dotación de agua desde la comunidad de Angla hasta el CECIB Galo Plaza Lasso de la comunidad el TopoMonto de inversión: 880,00 dólares

PROYECTO: Adquisición de 50 tubos para desemboque de aguas servidas de la Escuela de Formación de Policías “San Pablo del lago”Monto de inversión: 137,50 dólares

PROYECTO: Construcción de tramo de alcantarillado de la calle “Gerardo Guevara” Monto de inversión: 645,00 dólares

PROYECTO: Construcción de un tramo de alcantarillado de la calle “Federico Páez”Monto de inversión: 540,48 dólares

PROYECTO: Construcción de canalización de un tramo de alcantarillado barrio “Brisas”Monto de inversión: 283,57 dólares

PROYECTO: Alcantarillado en la comunidad de Angla parroquia San Pablo Monto de inversión: 3.712,31 dólares


“Me interesa el futuro porque es el sitio donde voy a pasar el resto de mi vida” Woody Allen

PROYECTO: Construcción de pozo de revisión en el sector 4 esquinas, vía Gualabí Monto de inversión: 320,40 dólares

PROYECTO: Ejecución del taller “Tratamiento de aguas residuales con plantas acuáticas en la cuenca del lago San Pablo” realizado el 12 enero de 2006Monto de inversión: 364,00 dólares

PROYECTO: Construcción de alcantarillado sanitario de la comunidad de AbatagMonto de inversión: 10.897,23 dólares

PROYECTO: Construcción de rejillas recolectoras de aguas lluvias en las calles de la comunidad de AraqueMonto de inversión: 2.408,14 dólares

PROYECTO: Alcantarillado en la calle “Atahualpa” sector Araque-parroquia San PabloMonto de inversión: 1.220,17 dólares

PROYECTO: Alambrado de la entrada al tanque de la planta de tratamiento de aguas servidas de la parroquia San PabloMonto de inversión: 417,19 dólares

PROYECTO: Estudios de diagnóstico, evaluación y diseños defi nitivos del proyecto de alcantarillado sanitario para la cabecera parroquialMonto de inversión: 97.439,50 dólares

PROYECTO: Estudios y diseños defi nitivos del proyecto de alcantarillado sanitario para las comunidades de la cuenca del LagoMonto de inversión: 66.943,18 dólares

PROYECTO: Alcantarillado del sector Cusinpamba de la parroquia San Pablo del LagoMonto de inversión: 7.290,18

PROYECTO: Construcción de alcantarillado sanitario de la comunidad de Araque, sector Buenos AiresMonto de inversión: 3.646,54 dólares

PROYECTO: Mantenimiento de la planta de tratamiento de San Pablo del LagoMonto de inversión: 72,80 dólares

PROYECTO: Adquisición e instalación de 20 tapas de acero para el alcantarillado de Jahuapamba y 10 uniones GIBAULTMonto de inversión: 1.900,00 dólares


“El futuro pertenece a quienes creen en la belleza de sus sueños” Eleanor Roosvelt)

PROYECTO: Construcción de paso de agua y puente en la vía Angla-Topo Monto de inversión: 8.933,68 dólares

PROYECTO: Construcción de pasos de agua en la calle principal de Araque Monto de inversión: 1.618,17 dólares

PROYECTO: Construcción de pasos de agua lluvia en Cochaloma - San Pablo.Monto de inversión: 1.575,33 dólares

PROYECTO: Construcción de cajas de hormigón simple para pasos de agua lluvia en el tramo vial de Camuendo, Lomacunga y Abatag - parroquia San Pablo del LagoMonto de inversión: 336,36 dólares

PROYECTO: Construcción del paso de agua y cunetas de coronación en la comunidad Lomacunga -parroquia San Pablo.Monto de inversión: 3.025,27 dólares

PROYECTO: Construcción de pasos de agua en las comunidades: Cochaloma, Imbabura y Cusimpamba Alto.Monto de inversión: 525,00 dólares

PROYECTO: Construcción de la casa del cuidador, batería sanitaria, acera y adoquinado de las caminerías del cementerio de la parroquia San Pablo del Lago.Monto de inversión: 34.224,01 dólares

PROYECTO: Construcción de pasos de agua en la carretera que comprende desde la parada de Angla hasta la casa comunal de Ucsha.Monto de inversión: 550,00 dólares

PROYECTO: Instalación de malla en el estadio de la comunidad El Topo.Monto de inversión: 261,16 dólares

PROYECTO: Construcción de 25 inodoros ecológicos secos, 30 chancheras y 19 reservorios en las comunidades de Cochaloma, Ugsha, Angla y Abatag.Monto de inversión: 6.667,30 dólares

PROYECTO: 25 inodoros, 30 chancheras y 19 reservorios en San Pablo.Monto de inversión: 307,20 dólares

PROYECTO: Cerramiento del CECIB Luis Ulpiano de la Torre y arreglos en el mercado de San PabloMonto de inversión: 285,00 dólares


“No hay secretos para el éxito. Este se alcanza preparándose, trabajando arduamente y aprendiendo del fracaso” Colin Powell

Adoquinados, empedrados,

aceras, bordillos y puentes

Invertimos $ 232.917,52 en adoquinados, empedrados, aceras, bordillos y puentes

PROYECTO: Adoquinado de la vereda e ingreso principal a las canchas de uso múltiple Monto de inversión: 424,27 dólares

PROYECTO: Construcción de aceras, bordillos, y adecuación del cerramiento del cementerio de la parroquia Monto de inversión: 4.199,33 dólares

PROYECTO: Construcción de aceras y bordillos en la vía de circunvalación de San Pablo tramo entre Eugenio Espejo y sector junto a Chicapán.Monto de inversión: 1.711,19 dólares

PROYECTO: Construcción de empedrado, cunetas y aceras en la calle Ibarra entre calle Sucre y calle que conduce a la comunidad de AnglaMonto de inversión: 58.874,81 dólares

PROYECTO: Construcción de la calle 21 de noviembre de la comunidad de Araque - San PabloMonto de inversión: 1.205,36 dólares

PROYECTO: Construcción del adoquinado, bordillos y aceras del patio de la casa comunal de Cochaloma.Monto de inversión: 473,58 dólares

PROYECTO: Construcción de aceras, pasamano, graderíos y remates laterales del adoquinado de la comunidad de Cochaloma.Monto de inversión: 1.181,15 dólares

PROYECTO: Construcción de empedrado, bordillos y cunetas en las calles principales de la comunidad la Unión, Abatag y Cusinpamba Monto de inversión: 131.564,86 dólares

PROYECTO: Construcción de 350 m2 de adoquinado en el lugar donde se celebran misas en el cementerio.Monto de inversión: 2.940,81 dólares

PROYECTO: Empedrado y bordillos de las calles 21 de noviembre y 06 de diciembre en la comunidad de Araque.Monto de inversión: 4.277,08 dólares

PROYECTO: Construcción de un puente en la comunidad el Topo - San Pablo. Monto de inversión: 2.546,90 dólares


“Un emprendedor ve oportunidades allá donde otros solo ven problemas” Michael Gerber

PROYECTO: Construcción de un puente en la comunidad de Ucsha- quebrada Manzano Monto de inversión: 4.814,41 dólares

PROYECTO: Construcción de tres puentes en Curillo Huayco, quebrada Ambirun y quebrada Manzano - parroquia San PabloMonto de inversión: 2.800,00 dólares

PROYECTO: Terminación de un puente en la comunidad Araque -San Pablo. Monto de inversión: 1.080,70 dólares

PROYECTO: construcción de 04 puentes en el barrio la Unión parroquia San PabloMonto de inversión: 187,36 dólares

PROYECTO: Construcción de un puente en Jatun Pinsho de la vía Topo - AnglaMonto de inversión: 887,38 dólares

PROYECTO: Construcción de tres puentes en Angla - TopoMonto de inversión: 519,05 dólares

PROYECTO: Construcción de puente en la comunidad de GualabíMonto de inversión: 1.098,19 dólares

PROYECTO: Construcción de un puente en la comunidad Primavera de Ucsha.Monto de inversión: 257,04 dólares

PROYECTO: Construcción de puente de hormigón armado en la comunidad de Cusinpamba sector vía a San Pablo - ZuletaMonto de inversión: 11.874,05 dólares


“El fracaso derrota a los perdedores e inspira a los ganadores” Robert T. Kiyosaki

Construcción de Casas Comunales, aulas,

baterías sanitarias, remodelaciones

Invertimos $ 1’006.799,90 en la construcción de casas comunales, casas artesanales, aulas, baterías sanitarias, construcciones varias, adquisiciones, remodelaciones, cerramientos y adecuaciones

PROYECTO: Canalización de la casa comunal ImbaburitaMonto de inversión: 136,80 dólares

PROYECTO: Terminación de la casa comunal de AbatagMonto de inversión: 4.693,19 dólares

PROYECTO: Terminación de la casa artesanal del barrio Bellavista-parroquia San PabloMonto de inversión: 3.307,07 dólares

PROYECTO: Adecuación de la casa comunal de GualabíMonto de inversión: 526,32 dólares

PROYECTO: Terminación de la casa comunal de Lomacunga parroquia San PabloMonto de inversión: 2.768,12 dólares

PROYECTO: Elaboración de 4 puertas mixtas e instalación en la casa comunal de CochalomaMonto de inversión: 848,00 dólares

PROYECTO: Terminación de la casa comunal de GualabíMonto de inversión: 2.265,65 dólares

PROYECTO: Construcción de tienda comunitaria en la comunidad de UgshaMonto de inversión: 1.182,32 dólares

PROYECTO: Cambio de cubierta de la casa comunal de la UniónMonto de inversión: 770,37 dólares

PROYECTO: Adecentamiento de la casa comunal de la comunidad de CallumaMonto de inversión: 361,66 dólares

PROYECTO: Cerramiento del cementerio y mercado de la parroquia San PabloMonto de inversión: 6.100,48 dólares

PROYECTO: Sala de capacitación artesanalMonto de inversión: 856,85 dólares

PROYECTO: Batería para el reloj de la iglesia de San PabloMonto de inversión: 120,00 dólares

PROYECTO: Adecuación del cementerio y del mercado de la junta parroquialMonto de inversión: 137,30 dólares


“Las personas no son recordadas por el número de veces que fracasan, sino por el número de veces que tienen éxito”. Thomas Alva Edison

PROYECTO: Pintura para el dispensario médico - comunidad Casco Valenzuela Monto de inversión: 66,79 dólares

PROYECTO: Varios trabajos de adecentamiento de la ParroquiaMonto de inversión: 1.310,00 dólares

PROYECTO: Remodelación del parque de San Pablo de Lago (electrifi cación, protectores plantas, ornamentación y pintura pretil) convenio CODENPEMonto de inversión: 9.788,46 dólares

PROYECTO: Construcción del cerramiento del estadio de la comunidad Cusinpamba – parroquia San pabloMonto de inversión: 4.907,10 dólares

PROYECTO: Valla de identifi cación de las obras realizadas en la parroquia San PabloMonto de inversión: 430,00 dólares

PROYECTO: Cerramiento del estadio de Cusinpamba Monto de inversión: 2.285,49 dólares

PROYECTO: Construcción de la gruta del mercado 9 de septiembreMonto de inversión: 214,67 dólares

PROYECTO: Restauración de la cubierta de la iglesia de Lourdes de la parroquia San Pablo del Lago. FONSALMonto de inversión: 24.185,30

PROYECTO: 2 arcos de fútbol con redes, 2 aros de basket, 2 arcos de indor-fútbol, 2 postes de boley ball y adecuación de la cancha deportiva de GualaviMonto de inversión: 4.727,86 dólares

PROYECTO: Masillado y pavimento de la cancha de boley de la comunidad CusinpambaMonto de inversión: 1.704,00 dólares

PROYECTO: Construcción de la cubierta en la bodega de la escuela “siglo XXI” de la parroquia San PabloMonto de inversión: 83,37 dólares

PROYECTO: Construcción del parque recreacional cultural AraqueMonto de inversión: 269.846,64 dólares

PROYECTO: Elaboración e instalación de 2 arcos de fútbol incluido redes para el estadio de la comunidad el Topo de la parroquia de San PabloMonto de inversión: 1.430,00 dólares

PROYECTO: Adecentamiento de las canchas deportivas del colegio nacional San PabloMonto de inversión: 133,66 dólares


“Invertir en conocimientos produce siempre los mejores benefi cios”Benjamin Franklin

PROYECTO: Adecentamiento de la cancha de ecuavoley y patio central de la junta parroquial de San PabloMonto de inversión: 10.204,59 dólares

PROYECTO: Pintura de la cancha de ecuavoley de la junta parroquial de San Pablo del LagoMonto de inversión: 1.235,58 dólares

PROYECTO: Adecuación de la capilla de Lourdes ubicada en la parroquia San Pablo Monto de inversión: 24.676,29 dólares

PROYECTO: Alquiler de tarima modular metálica con cubierta para la asamblea general de comunidades realizada el 08 de julio 2007 en el parque acuático de la comunidad de AraqueMonto de inversión: 270,00 dólares

PROYECTO: Construcción de la plazoleta en la comunidad Angla.Monto de inversión: 8.356,11 dólares

PROYECTO: Cerramiento del lado sur del centro de formación de policías “San Pablo del Lago”.Monto de inversión: 530,30 dólares

PROYECTO: Adecuación del pretil del parque central de la parroquia San Pablo del Lago.Monto de inversión: 16.809,53 dólares

PROYECTO: Pavimentación de la cancha de básquet y adecuación de la ofi cina en la casa San Francisco de Asís.Monto de inversión: 14.146,09 dólares

PROYECTO: Construcción del centro artesanal y de uso múltiple de la comunidad Casco Valenzuela.Monto de inversión: 48.117,95 dólares

PROYECTO: Terminación del subcentro de salud.Monto de inversión: 5.317,97 dólares

PROYECTO: Adecuación y trazado de la cancha de voley ball de la casa parroquial.Monto de inversión: 263,89 dólares

PROYECTO: Arreglos en las baterías sanitarias, patio, cerramiento, cuarto del cuidador y otros en el mercado de San PabloMonto de inversión: 4.116,56 dólares

PROYECTO: Construcción de aula taller en la comunidad de Araque Monto de inversión: 712,78 dólares


“Lo imposible es el fantasma de los tímidos y el refugio de los cobardes” Napoleón

PROYECTO: Adecuación del piso en el ingreso principal de la iglesia de Lourdes.Monto de inversión: 15.132,04 dólares

PROYECTO: Terminación de la escuela Tarquino Hidrobo, comunidad Ugsha Monto de inversión: 2.209,53 dólares

PROYECTO: Adecuación de las escuelas Julián Juez, Andrés Bello y Policías Monto de inversión: 582,18 dólares

PROYECTO: Construcción de aula en el jardín de infantes Nueva VidaMonto de inversión: 547,00 dólares

PROYECTO: 10 pizarrones de tiza líquida, para la escuela Galo Plaza Lasso Monto de inversión: 650,00 dólares

PROYECTO: Arreglo y adecentamiento de la fachada de colegio San Pablo Monto de inversión: 1.168,19 dólares

PROYECTO: Adecuación del aula de música, graderío, acceso y vereda en el Colegio Nacional San PabloMonto de inversión: 4.352,78 dólares

PROYECTO: Colocación de cielo raso, adecuación y pintura del salón de uso múltiple en el Colegio San Pablo. Monto de inversión: 6.997,63 dólares

PROYECTO: Adecuación de los laboratorios de física y química del colegio san pablo” y adecuación fachada interna y externa del colegio parroquia San Pablo del LagoMonto de inversión: 2.972,97 dólares

PROYECTO: Mantenimiento y adecuación del Instituto Alfredo Pérez Guerrero Monto de inversión: 521,01 dólares

PROYECTO: Adecuación de la escuela “Alfredo Pérez Guerrero” - San Pablo del Lago. Monto de inversión: 510,92 dólares

PROYECTO: Construcción del cerramiento del jardín de infantes “Alfonso Barba” Monto de inversión: 832,38 dólares

PROYECTO: Adecuación de la escuela “Luis Wandemberg” de la comunidad de AbatagMonto de inversión: 66,35 dólares


“Sólo triunfa en el mundo quien se levanta y busca a las circunstancias y las crea si no las encuentra” George Bernard Shaw

PROYECTO: Construcción de letrinas en el centro educativo Integral Intercultural Monto de inversión: 258,25 dólares

PROYECTO: 1 portón, protecciones de puertas y de ventanas para la escuela de práctica “María Angélica Hidrovo”.Monto de inversión: 4.223,75 dólares

PROYECTO: adecuación de la escuela “Gerardo Guevara Barba” de la parroquia San PabloMonto de inversión: 2.950,00 dólares

PROYECTO: Construcción de una batería sanitaria con estructura metálica en la escuela “Andrés Bello” de Araque.Monto de inversión: 9.150,99 dólares

PROYECTO: Pavimento del patio de la escuela “Tarquino Hidrovo” de la comunidad Ucsha.Monto de inversión: 551,95 dólares

PROYECTO: Adecuación de aulas del centro de alfabetización de la comunidad la Primavera de la comunidad de Ucsha.Monto de inversión: 1.123,93 dólares

PROYECTO: Pavimento del patio de la escuela “Galo Plaza Lasso” de la comunidad TopoMonto de inversión: 1.199,58 dólares

PROYECTO: Adecentamiento del aula del cuarto grado “b” de la escuela de practica “Andrés Bello” de la comunidad de Araque.Monto de inversión: 1.405,21 dólares

PROYECTO: Reparación del alcantarillado de la escuela “María Angélica Hidrovo”.Monto de inversión: 197,60 dólares

PROYECTO: Ventana metálica con protección, puerta metálica de tool y provisión y montaje de 72m2 aproximadamente de eternit, cumbreros, ganchos y platina para la escuela “Andrés Bello” de AraqueMonto de inversión: 1.025,85 dólares

PROYECTO: Construcción de baterías sanitarias y estructura metálica de la escuela “Andrés bello” de la comunidad de Araque.Monto de inversión: 8.875,81 dólares

PROYECTO: adecuación de aulas de la escuela de práctica “Leopoldo N. Chávez”.Monto de inversión: 9.987,30 dólares

PROYECTO: 31 m2 de vidrios claros de 3mm para dos aulas de la guardería infantil “Inty Raymi” de la comunidad de angla.Monto de inversión: 207,70 dólares

PROYECTO: Adecentamiento del centro infantil “San Pablo”.Monto de inversión: 191,00 dólares

PROYECTO: Colocación de cerámica en el piso de la guardería “Alfredito” anexa al instituto “Alfredo Pérez Guerrero” de la parroquia San PabloMonto de inversión: 5.550,82 dólares

PROYECTO: Pavimentación del patio y aceras en la escuela “Andrés Bello” de la comunidad de AraqueMonto de inversión: 5.763,48 dólares

PROYECTO: Adecuación de dos aulas en la escuela “María Angélica Hidrovo”Monto de inversión: 523,93 dólares

PROYECTO: 32 vidrios de diferentes dimensiones para aula de la escuela “Andrés Bello” de la parroquia San Pablo del Lago, construida en coordinación con la fundación CHARITY ANYWHERE.Monto de inversión: 164,00 dólares

PROYECTO: Terminación de la casa comunal de Imbabura Monto de inversión: 2.652,84 dólares

PROYECTO: Elaboración de mesas y bancas del comedor del CECIN “Tarquino Hidrovo” de la comunidad Ugsha.Monto de inversión: 379,50 dólares

PROYECTO: Fabricación e instalación de rótulo para la escuela de aplicación pedagógica del ISPED “Alfredo Pérez Guerrero”Monto de inversión: 1.514,00 dólares

PROYECTO: Adecuación de seis aulas en la escuela de práctica “Andrés Bello” de la comunidad de AraqueMonto de inversión: 3.043,21

PROYECTO: Construcción de baterías sanitarias en la escuela “Leopoldo N. Chávez”.Monto de inversión: 9.517,98 dólares

PROYECTO: Ampliación de dos aulas en la escuela “Galo Plaza Lasso” de la comunidad el Topo de la parroquia San Pablo del LagoMonto de inversión: 30.682,87 dólares (149)


“El fracaso más grande es nunca haberlo intentado.” Proverbio chino

PROYECTO: Construcción de dos aulas en la segunda planta y cambio de cubierta de dos bloques de aulas en el “Colegio Nacional San Pablo” de la parroquia San Pablo del Lago - convenio DINSE.Monto de inversión: 173.049,30 dólares

PROYECTO: Adecuación del escenario del coliseo del “Instituto Superior Alfredo Pérez Guerrero”Monto de inversión: 1.333,47 dólares

PROYECTO: Construcción de aulas en la escuela “Maria Angélica Hidrovo” de la parroquia San Pablo del Lago - primera etapa (proyecto-ayuntamiento terraza España).Monto de inversión: 49.676,87 dólares

PROYECTO: Arreglo de baterías sanitarias y cocina comedor del centro infantil comunitario “Alfredito”.Monto de inversión: 3.815,73 dólares

PROYECTO: Cambio de cubierta de tres aulas y batería sanitaria de la escuela “Julián Juez” de la comunidad de Gualavi.Monto de inversión: 2.716,98 dólares

PROYECTO: Pavimento y colocación de cerámica en las aulas de la escuela “Andrés Bello” de la comunidad de Araque.Monto de inversión: 80,20 dólares

PROYECTO: Construcción de la segunda etapa de la escuela “María Angélica Hidrovo” Monto de inversión: 36.852,01 dólares

PROYECTO: Construcción de baterías sanitarias de estructura metálica para la escuela “María Angélica Hidrovo” Monto de inversión: 6.197,10 dólares

PROYECTO: Construcción de cuatro aulas de hormigón armado y gradas en la escuela “María Angélica Hidrovo”Monto de inversión: 91.978,72 dólares

PROYECTO: Adecuación del salón de actos del Colegio Nacional San Pablo de la parroquia San Pablo del Lago.Monto de inversión: 21.914,82 dólares

PROYECTO: Construcción del cerramiento de la escuela “María Angélica Hidrovo”.Monto de inversión: 616,70 dólares

PROYECTO: Adecuación de la cubierta de un aula técnica del centro de interpretación en la parroquia San Pablo.Monto de inversión: 938,38 dólares


“Nuestra gloria más grande no consiste en no haberse caído nunca, sino en haberse levantado después de cada caída” Confucio

Electrifi cación, alumbrado

público y otrosInvertimos $ 107.072,97 en electrifi cación, alumbrado público, luminarias y materiales varios

PROYECTO: Alumbrado público de la cancha de uso múltiple de la comunidad de Cusinpamba.Monto de inversión: 969,95 dólares

PROYECTO: Iluminación en el cementerio de la parroquia San Pablo del Lago Monto de inversión: 1.925,68 dólares

PROYECTO: Montaje de un transformador monofásico en la calle del cementerio de la parroquia San PabloMonto de inversión: 4.858,93 dólares

PROYECTO: Electrifi cación de la comunidad de Casahuaico de la parroquia de San PabloMonto de inversión: 1.500,00 dólares

PROYECTO: Extensión de red de baja tensión en la calle Gerardo Guevara de la parroquia San PabloMonto de inversión: 3.168,00 dólares

PROYECTO: Proyecto de alumbrado público en la comunidad Ucsha en el sector de la casa comunal y la iglesia; cancha de uso múltiple de Cusinpamba y cancha de la comunidad de Angla.Monto de inversión: 3.025,95 dólares

PROYECTO: Alumbrado de las canchas de Cusimpamba y Angla e iluminación de la calle principal de Ucsha.Monto de inversión: 3.352,64 dólares

PROYECTO: Alumbrado público de la comunidad el Topo (sector1)Monto de inversión: 6.353,01 dólares

PROYECTO: Construcción de alumbrado público en la comunidad el Topo (sector 2)Monto de inversión: 7.237,79 dólares

PROYECTO: Construcción de alumbrado público en la comunidad el Topo (sector 3)Monto de inversión: 8.537,09 dólares

PROYECTO: Iluminación de la Iglesia Matriz de la parroquia de San PabloMonto de inversión: 9.642,93 dólares

PROYECTO: Iluminación del Parque Central.Monto de inversión: 12.236,85 dólares

MATERIALES VARIOS


“El éxito no es para los que creen que lo pueden hacer, sino para los que lo hacen” Anónimo

PROYECTO: Adquisición de materiales para alcantarillado del barrio Eugenio Espejo de la parroquia San PabloMonto de inversión: 216,21 dólares

PROYECTO: Adquisición de materiales para el adecentamiento del parque y pretil de la parroquia San Pablo del LagoMonto de inversión: 97,91 dólares

PROYECTO: Adquisición de herramientas para la junta parroquial de San Pablo.Monto de inversión: 142,50

PROYECTO: Adquisición de sacos de cemento para obras en la parroquiaMonto de inversión: 25.718,27 dólares

PROYECTO: Adquisición de 17 cajas de bolígrafos, 400 cuadernos, 400 folders y otros materiales para el primer congreso de la UNCISPAL realizado el 24 de mayo 2008 en la comunidad de Ugsha.Monto de inversión: 238,14 dólares

PROYECTO: Adquisición de material pétreo para obras en la parroquia San Pablo.Monto de inversión: 1478,12 dólares

PROYECTO: Adquisición de fi ltros de ranura continúa para perforación de un pozo en la comunidad de Angla.Monto de inversión: 16.373,00 dólares


“Si buscas resultados distintos, no hagas siempre lo mismo”. Albert Einstein.

Gestión Ambiental y

Turística

Invertimos $ 1’895.343.7 en temas relacionados a gestión ambiental y turismo

PROYECTO: Construcción del proyecto “Fortalecimiento del parque acuático del Lago San Pablo” como estrategia de dinamización turística y desarrollo socio económico.Monto de inversión: 372.527,25 dólares

PROYECTO: Construcción de Planta de Tratamiento de San Pablo, como parte del sistema de las 11 plantas que descontaminan el Lago San Pablo, cuyo monto de inversión supera los 5 millones.Monto de inversión: 852.026,98 dólares

PROYECTO: Construcción de Planta de Tratamiento de Aguas Servidas de Araque, como parte del sistema de las 11 plantas que descontaminan el Lago San Pablo, cuyo monto de inversión supera los 5 millones.Monto de Inversión: 661.912,78 dólares

PROYECTO: Plantas a utilizar en la ornamentación del parque de San Pablo de Lago. Monto de inversión: 500,00 dólares

PROYECTO: Ornamentación de espacios verdes del parque central de la parroquiaMonto de inversión: 6.360,72 dólares

PROYECTO: Pintura para centros de reciclaje de la parroquia San Pablo del LagoMonto de inversión: 254,00 dólares

PROYECTO: Rótulos con el logo “No botar basura” para la parroquia San Pablo.Monto de inversión: 348,91 dólares

PROYECTO: Construcción de celdas para desechos inorgánicos en la comunidad de Angla (Ladrahuma, Las Gradas, Jatun Pinsho y Terminal)Monto de inversión: 1.281,12 dólares

PROYECTO: 6 ruedas para carretilla macizas para los arturitos de la junta parroquial de San Pablo.Monto de inversión: 84,90 dólares

PROYECTO: Arreglo de carreta recolección de basura Monto de inversión: 47,20 dólares


“El cerebro no es un vaso por llenar, sino una lámpara por encender.” Plutarco

Declaratorias de utilidad pública

Apoyo directo a la Junta Parroquial

Invertimos $ 50.234,47 en declaratorias de utilidad pública

Invertimos $ 59.478,77 en apoyo directo a la Junta Parroquial

PROYECTO: Declaratoria de utilidad pública de 3 lotes de terrenos ubicados en la parroquia de San Pablo afectado por la construcción de las plantas de tratamiento de aguas servidas de las poblaciones de la cuenca del lago San PabloMonto de inversión: 29.586,49 dólares

PROYECTO: Declaratoria de utilidad pública de un lote de terreno ubicado en la comunidad de Araque sector rural de San Pablo del Lago por la construcción de las plantas de tratamiento de aguas servidas alrededor del lago.Monto de inversión: 6.166,94 dólares

PROYECTO: Expropiación de terrenos utilizados para la construcción del parque Araque.Monto de inversión: 7.355,00 dólares

PROYECTO: Expropiación de un terreno ubicado en Araque donde se encuentra construida la planta de tratamientoMonto de inversión: 7.126,04 dólares

PROYECTO: Adecuación de las ofi cinas de la junta parroquial de San PabloMonto de inversión: 7.468,28 dólares

PROYECTO: Adquisición de un computador para la utilización en la junta parroquial de San PabloMonto de inversión: 1.135,30 dólares

PROYECTO: Aporte para las fi estas parroquiales Monto de inversión: 41,758.84 dólares

PROYECTO: Aporte para gastos administrativos Monto de inversión: 9.166,65 dólares


“Un optimista ve una oportunidad en toda calamidad, un pesimista ve una calamidad en toda oportunidad” Winston Churchill

La mayoría de comunidades que pertenecen La mayoría de comunidades que pertenecen La la parroquia San Pablo del Lago están La la parroquia San Pablo del Lago están Lasentadas en lo que antiguamente fueron Lasentadas en lo que antiguamente fueron Llos dominios de las haciendas, especialmente la de Zuleta; por consiguiente, antaño los pobladores vivían infl uenciados por ellas, mediante sistemas de explotación como el concertaje o la yanapería.Se constituyeron jurídicamente a partir de la li-quidación de los huasipungos, desde 1915, aun-que la relación con las haciendas no se eliminó por completo. Las primeras fueron: Araque, Va-lenzuela (hoy Cusimpamba), Abatag, Tuñawanku (hoy Gualabí), Anglango y Bagabundos (hoy An-gla), Casco Valenzuela Cubilche y Topo (Las dos últimas se fusionaron y formaron El Topo). Los cambios de nombres se efectuaron desde la dé-cada de 1950.Con la Reforma Agraria (1960) las comunidades accedieron a más tierras y algunas familias a te-rrenos individuales que adquirían mediante com-pra a las haciendas. Con ello, se fueron defi niendo jurídica y jurisdiccionalmente las comunidades que existen en la actualidad: Abatag, Angla, Ara-que, Casco Valenzuela, Cochaloma, El Topo, Cu-simpamba, Gualabí Imbabura, Ugsha, La Unión y Lomakunga.En 1984 se formó la Unión de Comunidades de San Pablo (Udocam), con la fi nalidad de agrupar a las comunas y propiciar el desarrollo de sus ha-bitantes. Pero, en el 2005, la organización cambió su nombre a “Unión de Comunidades Indígenas de San Pablo del Lago” (Uncispal).Según un estudio efectuado por la Uncispal y Pro-depine, el 52 % de la población comunitaria se dedica a los quehaceres domésticos, en el caso de las mujeres; el 16% son jornaleros; el 11% labora en plantaciones fl orícolas; el 10% se dedi-ca a la agricultura; el 8% desempeña actividades de albañilería y el 3% son empleados particulares.

NuestrasCostumbres

Las comunidades y su legado ancestral

Por: Mauricio Martínez HidalgoTeniente Político de la Parroquia San Pablo del Lago


La Fiesta de Parroquialización Criterios

Para nosotros San Pablo es un paraíso, fuente de inspiración de muchos y motivo de orgullo de todos quienes habitamos este suelo.

Es una celebración eminente-mente cívica. El 29 de mayo de 1861 San Pablo del Lago

fue elevada a la categoría de Parro-quia, mediante Ordenanza Municipal aprobada por el Ministerio de Gobier-no. El deslindamiento de la parroquia se hizo el 30 de agosto de 1906, por gestión de los señores: Juan Guz-mán, Comisionado general; Daniel Carrera, teniente político y por el Juez Primero de lo Civil.La fecha es celebrada con una pro-gramación que incluye eventos educativos, conferencias, el desfi le cívico, en el que participan las auto-ridades e instituciones educativas de la localidad, y la sesión solemne.Son 152 años de parroquialización de San Pablo del Lago; con lo cual las autoridades rendimos un justo ho-menaje a nuestra parroquia, en una de las más transcendentes fechas históricas, la misma que marca el ini-cio de la era republicana, he debido hurgar en los documentos y biblio-grafías que describen y dan cuenta

Por: Fausto Proaño Presidente de la Junta Parroquial de San Pablo del Lago

de este proceso; y me encontrado ante la asombrosa realidad que, para hablar de San Pablo del Lago, es ab-solutamente necesario aceptar que esta parroquia fue y está construida sobre una base de verdades y otra de leyendas. La realidad y la magia se confunden y dan como resultado a una de las parroquias más fasci-nantes de la tierra; especialmente por su paisaje único e irrepetible.San Pablo del Lago con su gente lu-chadora y mente positiva han per-mitido el engrandecimiento de esta tierra que sentimos tan nuestra. Para nosotros San Pablo es un paraíso, fuente de inspiración de muchos y motivo de orgullo de todos quienes habitamos este suelo.


“El hombre se descubre cuando se mide contra un obstáculo” Antoine de Saint Exupery.

Importante

Municipio de Otavalo apoya rehabilitación del Parque Central de San Pablo

Los trabajos de reha-bilitación del parque

se complementan con la ejecución de adoquina-dos, aceras y bordillos en la calle UNESCO.

La Municipalidad de Otavalo,

La Municipalidad de Otavalo,

Len coordinación con la Len coordinación con la LJunta Parroquial de San LJunta Parroquial de San LPablo, invierte recurso para la rehabilitación del Parque Central de esta localidad. El monto destinado por la municipalidad, para este efecto, es de 100 mil dólares; 70 mil para trabajos de rehabilitación arquitectónica y 30 mil para ornamentación y colocación de bancas. La junta Parroquial también aporta con alrededor de 30 mil dólares. Esta obra prevé ser fi nalizada en los próximos meses.Los trabajos que se realizan son:

remoción de la capa de rodadura de las 4 vías que circundan el parque; cambio de pisos de todas las caminerías existentes; intervenciones en el mobiliario urbano e instalación de luminarias ornamentales; intervención de jardinerías e implementación de ornamentación, entre otras.“La remodelación del parque de San Pablo es una gran obra que benefi cia a la parroquia y atraerá al turismo. Agradezco al señor Alcalde y a quienes se están preocupando por nuestro sector” manifestó Hugo César Torres, morador de la

Parroquia de San Pablo del Lago.Los trabajos de rehabilitación del parque se complementan con la ejecución de adoquinados, aceras y bordillos en la calle UNESCO.

Esta obra prevé ser fi nalizada en los próximos meses.


“Yo aporto inculcando valores a las personas más cercanas que me rodean, para que en el futuro se sientan muy orgullosos primero de sus familias y segundo de su Parroquia”.

KAREN MINDA - ESTUDIANTE

“Para el adelanto de mi parroquia, he aportado con el rescate de buenas costumbres en los niños que llegan a la catequesis y recalcando en ellos el amor a su Parroquia. Quiero agradecer a Dios en primer lugar y segundo a nuestro Alcalde Mario Conejo, por aportar en obras como el parque de nuestra parroquia que actualmente está en rehabilitación. Obras como estas nos hacen sentirnos más orgullosos de nuestro querido San Pablo”.

MARÍA ROSA IMBAQUINGO - CIUDADANA

“Mi aporte diario es dando buenos ejemplos desde la juventud hacia los más pequeños del hogar para que sigan un buen camino y nuestra niñez sanpableña se convierta en un futuro próspero donde la excelencia académica, siempre sea su pilar importante de formación.

LIZBETH GUALAVISÍ - ESTUDIANTE

“Yo al adelanto de mi parroquia contribuyo educando a los niños a que no boten basura en las calles, cuiden la hermosa naturaleza que nos ofrece nuestra tierra e incentivando a que turistas visiten lo que ofrece San Pablo”.

VALERIA CUCHUPANTA - ESTUDIANTE

“Yo, como ciudadano orgulloso de mi parroquia, aporto apoyando positivamente con las obras que se ejecutan desde la Junta Parroquial y desde la Municipalidad de Otavalo. Siempre que se trabaje en benefi cio de la Parroquia, nosotros como ciudadanos estamos y estaremos siempre prestos a contribuir y trabajar en benefi cio de ver a esta tierra siempre grande”.

GREGORIO CACUANGO – CIUDADANO

“Yo aporto enseñándoles a mis hermanos y niños de mi sector a no ensuciar, a no botar basura en las calles de la Parroquia. Además les enseño a rescatar y cultivar los espacios verdes.”

SISA IMBAQUINGO - ESTUDIANTE

OpiniónCiudadana

¿Cómo aporta usted con el adelanto de su parroquia?

San Pablo está de fi esta y esta edición está dedicada a los 152 años de Parroquialización de este populoso sector… ¡Qué viva San Pablo y su gente!

“Yo aporto como ciudadano con el pago puntual de mis impuestos, esto en benefi cio de que se generen más obras para la Parroquia y los sanpableños podamos vivir en condiciones dignas y sin ser una tierra olvidada”.

JORGE RUÍZ - CIUDADANO

“Mi aporte es el de formar una juventud altruista y altiva de la Parroquia de San Pablo. Queremos formar buenos estudiantes que valoren su terruño, quieran a su lugar natal y de alguna manera con el paso del tiempo devuelvan con su trabajo y formación en sus hijos lo que San Pablo por años les brindó a ellos”.

MARCO ECHEVERRÍA - DOCENTE

“Pienso, que todos los ciudadanos aportamos de una u otra manera al desarrollo de la Parroquia, pero concretamente mi aporte ha sido desde el campo profesional, como docente, gestor y fundador de la Escuela de Demostración del Instituto Pedagógico; además trabajé como Presidente de la Junta Parroquial y Concejal del Cantón. San Pablo para mi constituye una de las parroquias más importantes que tiene el Cantón Otavalo”.

LUCIO BOLÍVAR FLORES - CIUDADANO

Municipio de Otavalo

Colaboración:Lic. Mauricio Martínez

Sr. Fausto Proaño

edicion mayo

Documents