eacvi/ase clinical recommendations aortic...eacvi/ase clinical recommendations recommendations on...
TRANSCRIPT
EACVI/ASE CLINICAL RECOMMENDATIONS
Recommendations on the EchocardiographicAssessment of Aortic Valve Stenosis: A Focused
Update from the European Association of Cardiovascular Imaging and the American Society of Echocardiography
倧åèåŒççªçã®å¿ãšã³ãŒæ€æ»ã«ããè©äŸ¡ã«é¢ããå§åïŒãšãŒãããå¿è¡ç®¡ç»ååŠäŒ (EACVI)ããã³ã¢ã¡ãªã«å¿ãšã³ãŒå³åŠäŒ (ASE)ã«ããæ¹èš
Helmut Baumgartner, MD, FESC, (Chair), Judy Hung, MD, FASE, (Co-Chair), Javier Bermejo, MD, PhD, John B. Chambers, MB B Chir, FESC, Thor Edvardsen, MD, PhD, FESC, Steven Goldstein, MD, FASE,
Patrizio Lancellotti, MD, PhD, FESC, Melissa LeFevre, RDCS, Fletcher Miller Jr., MD, FASE, and Catherine M. Otto, MD, FESC, Muenster, Germany; Boston, Massachusetts; Madrid, Spain; London, United Kingdom;
Oslo Norway; Washington, District of Columbia; LiÚge, Belgium; Bari, Italy; Durham, North Carolina; Rochester, Minnesota; and Seattle, Washington
å¿ãšã³ãŒæ€æ»ã¯ã倧åèççªã®èšºæããã³è©äŸ¡ã®ããã®éèŠãªããŒã«ã§ãããçŸæ£ã®éç床ã®èšåºå€æã¯ãå¿ãšã³ãŒæ€æ»ã«åºã¥ããŠãããããå¿ãšã³ãŒæ€æ»å®€éã§æ£ç¢ºæ§ãšäžè²«æ§ãç¶æããããã«æšæºçãªåºæºãäœãããããšãäžå¯æ¬ ã§ãããåŒççªçã®å¿ãšã³ãŒæ€æ»ã«é¢ããæšå¥šããã詳现äºé ã¯ã2009幎ã«æ¬§å·å¿ãšã³ãŒå³åŠäŒããã³ç±³åœå¿ãšã³ãŒå³åŠäŒã«ããçºè¡šããããããã以éãã倧åèåŒççªã«é¢ããæ°å€ãã®æ°ããç 究ãçºè¡šãããããã®äžã«ã¯ãäœå§èŒå·®ã®å€§åèåŒççªã«é¢ããæ°ããæŠå¿µãå«ãŸãã2009幎ã®å§åã®æ¹èšãå¿ èŠã«ãªã£ããä»åã®å§åã§ã¯ç¹ã«ã巊宀æµåºè·¯ã®æé©ãªè©äŸ¡æ³ãé§åºçãä¿ãããŠããäœæµéäœå§èŒå·®å€§åèççªïŒLow flow, low gradient AS with preserved ejection fractionïŒãå§èŒå·®ã»æµéã»é§åºçã«ãã倧åèççªã®æ°ããåé¡ãèšåºèšºçäžã®å€§åèççªè©äŸ¡ã«é¢ããŠãç·åçãã€ã段éçã«è©äŸ¡ããã¢ã«ãŽãªãºã ãææ¡ããŠãããïŒJ Am Soc Echocardiogr 2017; 30: 372-92.ïŒ
ããŒã¯ãŒã : 倧åèççªãå¿ãšã³ãŒæ€æ»ãã³ã³ãã¥ãŒã¿æå±€æ®åœ±æ³ãå®éåãäºåŸææš
1
From the Division of Adult Congenital and Valvular Heart Disease, Department of Cardiovascular Medicine, University Hospital Muenster, Muenster, Germany (H.B.); Division of Cardiology, Massachusetts General Hospital, Boston, Massachusetts (J.H.); Hospital General Universitario Gregorio Marañón, Instituto de Investigación Sanitaria Gregorio Marañón, Universidad Complutense de Madrid and CIBERCV, Madrid, Spain (J.B.); Guy's and St. Thomas' Hospitals, London, UK (J.B.C.); Department of Cardiology and Center for Cardiological Innovation, Oslo University Hospital, Oslo and University of Oslo, Oslo, Norway (T.E.); Heart Institute, Washington, District of Columbia (S.G.); University of LiÚge Hospital, GIGA Cardiovascular Science, Heart Valve Clinic, Imaging Cardiology, LiÚge, Belgium (P.L); Gruppo Villa Maria Care and Research, Anthea Hospital, Bari, Italy (P.L.); Duke University Medical Center, Durham, North Carolina (M.L.); Mayo Clinic, Rochester, Minnesota, (F.M.); and Division of Cardiology, University of Washington School of Medicine, Seattle, Washington (C.M.O.).
This article is being co-published in the European Heart Journal â Cardiovascular Imaging and the Journal of the American Society of Echocardiography. The articles are identical except for minor stylistic and spelling differences in keeping with each journals style. Either citation can be used when citing this article Conflict of interest: None declared. ïŒãã®ææžã¯ãEuropean Heart Journal Cardiovascular ImagingãšAmerican Society of Echocardiographyã«æ²èŒãããŠããã åéèªã®ã¹ã¿ã€ã«ãç¶æããããã®æäœã綎ãã®éããé€ããŠå 容ã¯åãã§ããã ãã®èšäºãåŒçšããéã«ã©ã¡ãã®åŒçšã䜿çšã§ãããå©ççžåïŒãªããïŒReprint requests: American Society of Echocardiography, 2100 Gateway Centre Boulevard, Suite 310, Morrisville, NC 27560 (E-mail: [email protected]).
0894-7317/$36.00http://dx.doi.org/10.1016/j.echo.2017.02.009
ç£èš³ãæ±æµ·å€§åŠå»åŠéšä»å±æ±äº¬ç é¢åŸªç°åšå ç§ èµ€ç³ãèª ç¿»èš³ãæ±æµ·å€§åŠå»åŠéšä»å±æ±äº¬ç é¢åŸªç°åšå ç§ åå·äžéæ±ãããæ±æµ·å€§åŠå»åŠéšä»å±æ±äº¬ç é¢åŸªç°åšå ç§ ç°ä»£æåããã埳島倧åŠå€§åŠé¢å»æ¯è¬åŠç 究éšãå°å埪ç°åšå ç§åŠ å±±ç°åè€ãããèªæ²»å»ç§å€§åŠåŸªç°åšå ç§ åç°é¡æ²»ããã埳島倧åŠç é¢ã埪ç°åšå ç§ æ¥ ç¬è³¢ä¹
Translation: Echocardiography Guideline Development Committee of Japanese Society of Echocardiography Marie Yoshikawa, M.D., Teruko Tashiro, M.D., Makoto Akaishi, M.D., Department of Cardiology, Tokai University School of Medicine Tokyo HospitalHirotsugu Yamada, M.D., Department of Community Medicine for Cardiology, Tokushima University Graduate School of Biomedical SciencesKenji Harada, M.D., Department of Cardiovascular Medicine, Jichi Medical UniversityKenya Kusunose, M.D., Department of Cardiovascular Medicine, Tokushima University HospitalTranslation review by: Makoto Akaishi, M.D., Department of Cardiology, Tokai University School of Medicine Tokyo Hospital
Attention ASE Members:The ASE has gone green! Visit www.aseuniversity.org to earn free continuing medical education credit through an online activity related to this article. Certificates are available for immediate access upon successful completion of the activity. Nonmembers will need to join the ASE to access this great member benefit!
ç®æ¬¡
åºç« 2ç å ããã³åœ¢æ åŠçè©äŸ¡ 2éç床ã®åºæ¬è©äŸ¡ 4ã æšæºçãªèšåºèšºçã®ããã®æšå¥š 4
ãã Peak jet velocity æé«è¡æµé床 4
ããå¹³åå§èŒå·® 7ãã倧åèåŒå£é¢ç© 8ã ççªã®éç床è©äŸ¡ã®ä»£æ¿æ段 11
ããç°¡æé£ç¶ã®åŒ 11ãã é床æ¯ãš VTIæ¯
(Dimensionless Index) 12
ããAVAãã©ãã¡ããªãŒ 12ãå®éšçãªåŒéç床ã®è©äŸ¡ 12 倧åèåŒççªçã®é«åºŠãªè©äŸ¡ 12ãã éç床è©äŸ¡ã®åºæ¬åºæº 12ãã éç床å€å®ãé£ãããµã
ã°ã«ãŒãã®ç¹å¥ãªåºæº 12ãã 巊宀é§åºçäœäžçäŸã«ã
ããäœæµéã»äœå§èŒå·®å€§ååŒççª 13
ãã 巊宀é§åºçãä¿æãããäœæµéã»äœå§èŒå·® AS 14
ãã 巊宀é§åºçãä¿æãããæ£åžžæµéã»äœå§èŒå·® AS
15ãã å§ãæµéã巊宀é§åºçã«
ããæ°ã㪠ASåé¡ 15
倧åèåŒççªçã®å·Šå®€ã®è©äŸ¡ 16ãã巊宀æ©èœã®åŸæ¥ã®ææš 16ãã巊宀æ©èœã®æ°ããææš 16ãã巊宀è¥å€§ 16ASéç床å€å®ã®ããã®ç¶åçããã³æ®µéçã¢ãããŒã 16ããé«å§èŒå·® ASã®èšºææé 16ããäœå§èŒå·® ASã®èšºææé 16é¢é£ç å€ 18ãã倧åèåŒéæµ 18ããå§åžœåŒéæµ 18ããå§åžœåŒççª 18ããäžè¡å€§åèæ¡å€§ 18ããåèæ§é«è¡å§ 18äºåŸäºæž¬ææš 18ãã©ããŒã¢ããã¢ã»ã¹ã¡ã³ã 19æ»èªè 19åèæç® 19
åºç«
倧åèåŒççªïŒASïŒã¯ãæãããã¿ãããã¿ã€ãã®å¿èåŒèçŸæ£ã§ãããå¿è¡ç®¡ã€ãã³ãã®çºçããã³æ»äº¡çã®éèŠãªåå ãšãªã£ãŠãããå¿ãšã³ãŒæ€æ»ã¯ãASã®èšºæãšè©äŸ¡ã®ããã®éèŠãªããŒã«ã§ãããäž»èŠãªäœçœ®ãå ããé䟵襲çæ®åæ¹æ³ã§ãããå¿èã«ããŒãã«æ€æ»ã«ãã ASãè©äŸ¡ããããšã¯ãå¿ãšã³ãŒæ€æ»ã§èšºæåºæ¥ãªãçšãªå Žåããå¿ãšã³ãŒæ€æ»ã®çµæãèšåºçãªæèŠãšççŸããå Žåã«ã®ã¿è¡ãã¹ãã§ãå šäŸã«å®æœããããšã¯æšå¥šãããªã 1-3ãæ²»çæ¹éã®æ±ºå®ã¯å¿ãšã³ãŒæ€æ»ã«ãã AS ã®éç床è©äŸ¡ã«åºã¥ããŠããããã
å¿ãšã³ãŒæ€æ»å®€ã§ ASãæ€æ»ãå ±åããã«ããã£ãŠãæ£ç¢ºæ§ãšäžè²«æ§ãç¶æããããã«ããã®åºæºãçµ±äžããããšãèŠæ±ãããã2009幎ã«ãšãŒãããå¿ãšã³ãŒå³åŠäŒãšã¢ã¡ãªã«å¿ãšã³ãŒå³åŠäŒã«ãã£ãŠãèšåºèšºçã«ãããåŒççªçã«é¢ããå¿ãšã³ãŒæ€æ»ã®å§åãå ¬è¡šãããïŒããã® 2009幎ã®è«æã®ç®çã¯ãççªã®éç床ã®ç¹ç°çãªææšãããŒã¿ååŸãšæž¬å®ã®è©³çŽ°ãããã³éç床ã®ã°ã¬ãŒããå«ãå¿ãšã³ãŒæ€æ»ã§ã®æšå¥šãããã¹ãæ¹æ³ã詳述ããããšã§ãã£ããããã 2009幎ã®å§åã¯ãç§åŠæç®ãšå°é家ã®åæã«åºã¥ããŠãªããããããã®2009幎ã®å§åã®çºè¡šä»¥é ASã«é¢ããå€æ°ã®æ°ããç 究ãç¹ã«äœå§èŒå·® ASãªã©ã®è§£éã®é£ãããµãã°ã«ãŒããžã®æ°ããªç¥èŠãçºè¡šãããŠããããã®ãããASã®å¿ãšã³ãŒæ€æ»è©äŸ¡ã«çŠç¹ãåœãŠãæ¹èšãå¿ èŠã§ãããšèããçŸåšãã®æ¹èšçãçºè¡šãããã«è³ã£ãã2009幎ã®ææžãšåæ§ã«ããã®ææžã¯ççªã®éç床ãè©äŸ¡
ããããã«ææ¡ãããå€ãã®æ¹æ³ã«ã€ããŠè«ããŠãããããã¯èšåºèšºçã®ããã«ãæ°ããå æ¬çãªæç®ã®åå³ãšå°é家ã®åæã«åºã¥ãã以äžã®ããã«åé¡ããŠããïŒâ ã¬ãã« 1å§åïŒASãæããå šãŠã®æ£è ãžã®å®æœãæšå¥šãããæ¹æ³
â ã¬ãã« 2å§åïŒASæ£è ã®äžã§ãæ°ããªèšåºå€æãããããã«è¿œå æ å ±ãå¿ èŠãªæ£è ã«ã䜿çšããæ¹æ³
â ã¬ãã« 3å§åïŒç 究ãçšãªçäŸã«é©çšããããšã¯ããããæ¥åžžèšåºã®èšºçã«ã¯æšå¥šãããªãæ¹æ³
æ¥åžžèšåºã§ ASã®éç床ãè©äŸ¡ããéã«ã¯ãå šãŠã®ããã©æ³ãš 2DããŒã¿ãèšåºæèŠãçµã¿åãããç¹å®ã®æž¬å®ã®ã¿ã«é Œãããšãªãããããããªæ¹æ³ã䜿çšããããšãäžå¯æ¬ ã§ãããåè² è·ã¯ãæµéããã³å§èŒå·®ã«åœ±é¿ãäžããäœå¿æåºéãé«å¿æåºéãªã©ã®æ£è ã®ç æ ã«å¿ããŠå§èŒå·®ã¯å€åãããããã«ãäžæŽèãé »èããASã®éç床ã®è©äŸ¡ãå°é£ã«ããããšããããçæ³çã«ã¯ãå¿ææ°ãèæãããã³è¡å§ããå¿ãšã³ãŒæ€æ»å ±åæžã«èšèŒããæ£åžžç¯å²å ã®å¿ææ°ãšè¡å§ã§è¡è¡ååŠçè©äŸ¡ãå®æœãã¹ãã§ããããã®ã¬ã€ãã©ã€ã³ã¯ãå¿ãšã³ãŒæ€æ»ã䜿çšãã ASéç床ã®èšé²ã枬å®ã«ã€ããŠæšå¥šããæ¹æ³ãæ瀺ããŠãããããããç æ°ã®éç床ãæ£ç¢ºã«å®éåããããšã¯ãæ£è 管çã®éèŠãªéçšã ããèšåºå€æã¯ä»ã®èŠçŽ ãèæ ®ããå¿ èŠãããããã®äžã§æãéèŠãªã®ã¯çç¶ã®æç¡ã§ããããã®å§åã¯ãå¿ãšã³ãŒæ€æ»ã®åºæºãæ瀺ããããšãç®çãšããŠãããèšåºèšºçã®ããã®ã¬ã€ãã©ã€ã³ã§ã¯ãªããèšåºèšºçã«é¢ããŠã¯ãæ人å¿èåŒèçŸæ£ã®ã¬ã€ãã©ã€ã³ã«è©³è¿°ãããŠãã 1, 2ã倧åèåŒççªçã«é¢ããŠä»åãéèŠããæ¹èšã¯æ¬¡ã®ãšãã
ã§ããïŒâ LVOTè©äŸ¡ã®æé©åâ LVEF ã®äœäžããäœæµéã»äœå§èŒå·®å€§åèåŒççªïŒLow
flow, low gradient AS with reduced LVEFïŒâ LVEF ã®ä¿ãããäœæµéã»äœå§èŒå·®å€§åèåŒççªïŒLow
flow, low gradient AS with preserved LVEFïŒâ å§èŒå·®ãæµéãé§åºçã«ãã ASã®æ°ããåé¡
ç å ããã³åœ¢æ åŠçè©äŸ¡
ASã®é »åºŠãé«ãäžå€§åå ã¯ãåŒã®ç³ç°åã«ããççªããã®å€åããªãŠããæ§åŒçŸæ£ã䌎ãäºå°åŒã«ããççªã§ããïŒå³ 1ïŒãäžå°ã®å€§åèåŒã«ããå 倩æ§å€§åèåŒççªã¯ãæ人ã«ãããŠã¯çšã§ãããéåžžã¯é床ã®è¥åããã³ç³ç°åãå«ãç°åãªç¹åŸŽãæããŠãããè¡è¡åæ äžææãªå€§åèåŒéæµïŒARïŒã䌎ã£ãŠããããšãŒããããšåç±³ã§ã¯ãç³ç°åã AS
2
ç¥ãèªAoA = 倧åèæé¢ç©AR = 倧åèåŒéæµAS = 倧åèåŒççªAV = 倧åèåŒAVA = 倧åèåŒ åŒå£é¢ç©CMR = å¿èç£æ°å ±é³Žã€ã¡ãŒãžã³ã°CSA = æé¢ç©CT = ã³ã³ãã¥ãŒã¿æå±€æ®åœ±CW = é£ç¶æ³¢CWD = é£ç¶æ³¢ããã©D = 巊宀æµåºè·¯ã®çŽåŸEF = é§åºçEOA = æå¹ãªãªãã£ã¹é¢ç©GLS = ïŒå·Šå®€ïŒé·è»žæ¹åã¹ãã¬ã€ã³LV = 巊宀LVOT = 巊宀æµåºè·¯Max = æ倧MR = å§åžœåŒéæµMS = å§åžœåŒççªMSCT = ãã«ãã¹ã©ã€ã¹ CTÎP = å§èŒå·®PR = å§ã®å埩SV = äžåæåºéSVi = äžåæåºéä¿æ°TTE = çµèžå£å¿èè¶ é³æ³¢TEE = çµé£éå¿èè¶ é³æ³¢V = é床VTI = é床ç©å2D = äºæ¬¡å 3D = äžæ¬¡å
ã®äž»èŠãªç å ã§ãããäºå°ã§ãã£ãŠãäžå°ã§ãã£ãŠã幎霢ã«åŒ·ãäŸåããããšãç¥ãããŠãããäžå°åŒã¯é«éœ¢è ïŒ75æ³ä»¥äžïŒã§äž»ã§ãããäºå°åŒã¯è¥å¹Žæ£è ïŒ65æ³æªæºïŒã§é«é »åºŠã«ã¿ããã 5ããªãŠããæ§ AS ã¯ãšãŒããããåç±³ã§ã¯çããããéçºéäžåœã§ã¯ãçŸåšã§ãã¿ããããç軞ããã³é·è»žåã®çµã¿åããã«åºã¥ããŠã倧åèåŒã®åŒ
å°ã®æ°ãèå¥ããåŒå°ã®æ©èœãåãããã³ç³ç°åãè©äŸ¡ãããããã«ãåŸãããæå±€æ³ãšããã©æ³ã«ãããççªéšäœãåŒäžéšãåŒãåŒäžéšãã©ãããå€å®ãããéåžžã¯çµèžå£ç»åãé©åã§ãããçµé£éå¿ãšã³ãŒæ€æ»ïŒTEEïŒã¯ãç»è³ªãæé©ã§ã¯ãªãå Žåã«æçšã§ãããäºå°åŒã¯ãå³å å°ãšå·Šå å°ã®èåããçããã¿ã€ãïŒL+RïŒ
ãæãå€ãããã®çµæãããåæ¹ã®å å°ã倧ãããåŸæ¹ã®å å°ã¯å°ãããªããåæ¹ã®å å°ããå·Šå³ã®å åèãåºãïŒçŽ80ïŒ ïŒãå³å å°ãšç¡å å°ãçåããå·ŠåŽã®å å°ããå³åŽã®å å°ã倧ãããªããããããã®å å°ããäžã€ã®å åèãåºããšããã¿ã€ãïŒN+RïŒã¯çšã§ããïŒçŽ 20ïŒ ïŒ6, 7ãå·Šå å°ãšç¡å å°ã®çåããäºå°ãã»ãŒåã倧ããã§ããããšïŒâçâ ã®äºå°åŒïŒã¯çšã§ãããäºå°åŒã®èšºæã¯ãåçž®æã«äºã€ã®åŒå°ã確èªã§ããããšãèšããããã°ãåçž®æã« 2ã€ã ãã®äº€é£ã§ããã©ãããæ¥å圢ã®éå£éšã確èªããå Žåã«ãæãä¿¡é ŒåºŠãé«ã蚺æãã§ãããåŒå°ã®æ°ããã亀é£ã®æ°ã«æ³šç®ããããšãããã€ã³ãã§ãããæ¡åŒµæç»åã§ãäºå°åŒã蚺æããããšãããšçž«åç·ïŒrapheïŒã®ããã«ãåŒå°ãäžã€ã«èŠããããšãããã®ã§ãæ¡åŒµæç»åã®ã¿ããã®äºå°åŒã®èšºæã¯ä¿¡é ŒåºŠãäœããé·è»žåã§ã¯ãåŒééæã®é察称æ§ãåçž®æã®ããŒãã³ã°ããããã¯ãæ¡åŒµæã®éžè±ãäžã€ãŸãã¯äž¡æ¹ã®åŒå°ã§èŠãããããããã®æèŠã¯åçž®æã®ç軞ç»åããã決å®çãªæèŠã§ã¯ãªããå°å ãéå°å¹Žããã³è¥å¹Žæ人ã§ã¯ãåºç¯ãªç³ç°åã䌎ããªãäºå°åŒã«ããççªãã¿ãããããšãããããããã倧éšåã®æ人ã§ã¯ãäºå°åŒã«ãã倧åèåŒççªã¯ãç³ç°åå€åãå žåçã§ãå å°ã®æ°ãäžæçãšãªããäºåŒãäžå°ãã®å€å®ãå°é£ãšãªãã倧åèåºéšããã³äžè¡å€§åèã®åœ¢æ ãšæ¡åŒµã¯ãéæ¥çã«äºå°åŒã®ååšã瀺åããŠããã倧åèåŒäžå°ã®ç³ç°åã¯ãååŒå°ã®äžå¿éšããã³åºåºéšã§
æãé¡èã§ããã亀é£ã®çåã¯ãªãããã®çµæãšããŠåçž®æã«æ圢ã®éå£éšãèŠããããäžæ¹ãäºå°åŒã®ç³ç°åã¯é察称æ§ã§ããããšãå€ããåŒã®ç³ç°åã®éç床ã¯ã軜床ïŒããããªé³é¿é°åœ±ã䌎ããšã³ãŒèŒåºŠã®äžæïŒãäžç床ïŒãšã³ãŒèŒåºŠã®äžæç¯å²ã¯è€æ°ã§ãã倧ããïŒãé床ïŒæ¿ããè¥åããè
æãªé³é¿é°åœ±ã䌎ããšã³ãŒèŒåºŠã®äžæïŒã®ãåå®éçãªã°ã¬ãŒãã«åãããããåŒç³ç°åã®çšåºŠã¯ãå¿äžå šã倧åèåŒçœ®æã®å¿ èŠæ§ãæ»äº¡ãå«ãèšåºè»¢åž°ã®äºæž¬å åã§ãã 5, 8ãæŸå°ç·èªçºæ§å€§åèåŒççªçã¯ãç¹å¥ãªèª²é¡ã§ã倧åèåŒã®ç³ç°åãããè¥ã幎代ã§èµ·ããã倧åèåŒã®åœ¢æ ã LVOTåŸã®è©äŸ¡ãå°é£ãšãªã 9ããªãŠããæ§ ASã¯ã亀é£ã®çåãç¹åŸŽã§ããã®ããåçž®æ
ã®éå£éšãäžè§åœ¢ã«ãªããåŒå°ã®çžã«æ²¿ã£ãè¥åãšç³ç°åãé¡èã§ããããªãŠããæ§çŸæ£ã¯åžžã«å§åžœåŒã«ã圱é¿ãåãŒãããããªãŠããæ§å€§åèåŒçŸæ£ã«ã¯ãªãŠããæ§å§åžœåŒã®å€åã䌎ããåŒäžéšççªããã³åŒäžéšççªãšãåŒæ§ççªã®åºå¥ã¯ãã«ã©ãŒ
ãŸãã¯ãã«ã¹ããã©ã·ã°ãã«ã®é床ãå¢å ããéšäœãšãæµåºè·¯ãšå€§åèã®è§£ååŠç圢æ ãšã§å€æãããåŒäžéšéå¡ã¯ãäžé£ç¶ã®èãçæã®ããã«ãåŒèŒªã¬ãã«ã§ã®éå¡ãšåæ§ã®è¡è¡åæ ãšãªããäŸãã°ãè¥å€§åå¿ççã䌎ãåçãªå€§åèåŒäžéšéå¡ã¯ãé§åºæã«ãã®éç床ãå€åããäž»ã«åçž®æäžïœåŸæã«å§èŒå·®ãå¢å€§ããçµæãé床æ²ç·ã¯åŸæã«ããŒã¯ã«éãããåçãªéå¡ããŸããåè² è·ã«ãã£ãŠå€åããå¿å®€å®¹éãããå°ããªæãåçž®åãå¢ããæã«å¢æªãããåŒäžéšççªã¯çšã§ãããå 倩æ§çŸæ£ã«èµ·å ããããšãå žå
çã§ããŠã£ãªã¢ã ãºçå矀ã®ããã«æ人æã«æç¶æ§ãŸãã¯åçºæ§ã«éå¡ã䌎ããå žåçãªåŒäžéšççªã«ãããŠãäžè¡å€§åèãžã®æ¡åŒµã®æç¡ã«ãããããããã«ãµã«ãæŽäžè¡å€§åè移è¡éšã§ççªã®åœ¢æ åŠçãªç°åžžã«ãããæµéãå¢ããçµç®ç倧åèåŒçœ®æè¡ïŒTAVIïŒ ã®åºçŸã«ãããæ£è ã®éž
æãšä»å ¥èšç»ãç«æ¡ããäžã§è§£ååŠçè©äŸ¡ã¯ãŸããŸãéèŠã«ãªã£ãŠãããæ ¹æ¬çãªåœ¢æ ïŒäºå°åŒ 察 äžå°åŒïŒã«å ããŠãç³ç°åã®çšåºŠãšååžã ãã§ãªããåŒèŒªåŸã®è©äŸ¡ã¯ã人工åŒã®ãµã€ãºãéžæããããã«éèŠã§ãããåŸè ã®å Žåã2D / 3D TEE ã¯çµèžå£ãšã³ãŒæ€æ»ïŒTTEïŒãããåªããŠããããã«ãã¹ã©ã€ã¹ã³ã³ãã¥ãŒã¿æå±€æ®åœ±æ³ïŒMSCTïŒãæšä»é »ç¹ã«äœ¿çšãããã®ã¯ã粟床ã®é«ãåŒèŒªåŸã®èšæž¬ãã§ããã ãã§ãªãã倧åèåºéšã®åœ¢ç¶ãå åèãšåŒèŒªã®è·é¢ãããã³ã«ããŒãã«çµè·¯å šäœã®è©³çŽ°ãªè§£ååŠçæ å ±ãåŸãããšã§ãå æ¬çãªè¡åè©äŸ¡ãã§ããããã§ãã 10, 11ããã®ããã«ãMSCT ãè¡ãããå ŽåãTEE ãæœè¡ããå¿ èŠã¯ãªããããã§ãã3D-TEEã«ãã£ãŠå€§åèåŒèŒªã®æ£ç¢ºãªæž¬å®ãè¡ãããšãã§ãããããã«é 圱å€ã䜿çšãã CTã¯ãè äžå šãæããæ£è ã«ãããŠã¯å®æœã§ããªããããTEE ãä¿¡é Œã§ãã代æ¿æ€æ»ãš
3
å³ 1ã倧åèççªã®ç å ïŒç³ç°åãäºå°åŒãããã³ãªãŠããæ§ã®åœ¢æ åŠ ïŒC. Otto, Principles of Echocardiograpy, 2007ïŒ
æ£åžž ãªãŠããæ§ ç³ç°å äºå°
ãªããä»å ¥åè©äŸ¡ãšå€§åèåŒã«å¯Ÿããã€ã³ã¿ãŒãã³ã·ã§ã³ã®ãšã³ãŒã«ããã¢ãã¿ãªã³ã°ã¯ããã®ã¬ã€ãã©ã€ã³ã«ã¯å«ãŸãããä»æã§è¿°ã¹ãããŠããã
éç床ã®åºæ¬è©äŸ¡
ããŒã¿èšé²ããã³æž¬å®ã«é¢ããæšå¥šãè¡š 1ã«èŠçŽãããããã©å¿ãšã³ãŒæ€æ»ã«ãã£ãŠåŸããã AS éç床枬å®æ¹æ³ã è¡š 2ã«èŠçŽããã
æšæºçãªèšåºèšºçã®ããã®æšå¥šïŒã¬ãã« 1å§å = ASãæãããã¹ãŠã®æ£è ã«ãããŠé©åã§ããïŒã
ASéç床ã®èšåºè©äŸ¡ã®ããã«æšå¥šãããäž»èŠãªè¡è¡åæ ãã©ã¡ãŒã¿ã¯æ¬¡ã®ãšããã§ããã
â AS peak jet velocityãASæé«è¡æµé床â Mean transvalvular pressure gradientãå¹³åå§èŒå·®â Aortic valve area by continuity equation é£ç¶ã®åŒã«ãã倧åèåŒå£é¢ç©
Peak jet velocity æé«è¡æµé床ççªãã倧åèåŒãéãé è¡æ§ã®åçž®æã®è¡æµé床ãããª
ãã¡å€§åèåŒã®è¡æµãžã§ããé床ã¯ãé£ç¶æ³¢ïŒCWïŒããã©ïŒCWDïŒæ³ãçšããŠæž¬å®ããã 12-14ãæ£ç¢ºãªããŒã¿ãèšé²ããã«ã¯ãè€æ°ã®é³é¿çªã䜿çšããæé«é床ã決å®ããå¿ èŠãããïŒå¿å°éšãå³åèžéªšãŸãã¯èžéªšäžã® 3ãæããæé«é床ãèšé²ããããéšäœã§ããããŸãã«è骚äžãŸãã¯é骚äžã§ã
æé«é床ãæããããããšãããïŒãæ£è ã®äœçœ®ãæ éã«æ±ºããæ¢è§Šåã®äœçœ®ãšè§åºŠã調æŽããããšãéèŠã§ãããé床ãããã©æ³ã§æž¬å®ããäžã§ãè¶ é³æ³¢ããŒã ãšè¡æµã®æ¹åã¯ãå¹³è¡ã§ãããšä»®å®ããŠããããããå®éã¯ã倧åèåŒééè¡æµã®æ¹å㯠3次å ã®æ¹åãæããŠãããäºæž¬äžå¯èœã§ãéåžžã¯èŠèŠåã§ããªããASæé«è¡æµé床ã¯ãæ éã«è¡ã£ãæ€æ»ã§åŸããããŠã£ã³ããŠã®äžã§ãæãéãé床信å·ã«ãã£ãŠå®çŸ©ããããå€ã®å°ããªãŠã£ã³ããŠã¯å ±åããªããŠããã倧åèåŒè¡æµé床ãæãéãé³é¿çªãå ±åæžã«èšèŒããä»å ¥åã¯ãåã ã®æ£è ã®ããã«ç¶ãæ€æ»ã¯ãéåžžåæ¡ä»¶ã®ãŸãŸæ€æ»ãè¡ããå Žåã«ãã£ãŠã¯ãã«ã©ãŒããã©æ³ã¯ãåå¿æ§ã®å§åžœåŒéæµïŒMRïŒãžã§ããã® CWDä¿¡å·ã®èšé²ãé¿ããã®ã«åœ¹ç«ã€ããé垞㯠ASè¡æµãžã§ããæ¹åã決ããã®ã«ã¯åœ¹ç«ããªãããè§åºŠè£æ£ãã¯ã䜿çšãã¹ãã§ã¯ãªããããã¯ãäºæ³å€ã®ãžã§ããã®æ¹åãåŸãããå Žåã«ãããå€ãã®èª€å·®ãçããããã§ãããå°çšã®å°åãã¥ã¢ã«ã¯ãªã¹ã¿ã« CWDæ¢è§ŠåïŒãã³ã·ã«ãŸ
ã㯠PEDOF ãã«ã¹ãšã³ãŒããã©æµéèšãããŒãïŒã¯ãã©ã¡ãã匷ãæšå¥šãããŠãããããã¯ãä¿¡å·å¯Ÿéé³æ¯ïŒS/Næ¯ïŒãé«ããæ¢è§Šåã®æé©ãªäœçœ®æ±ºããšè§åºŠèª¿æŽãå¯èœã§ããããã§ãããç¹ã«èžéªšäžãå³åèžéªšããèŠãå Žåã«äœ¿çšãããã ããããæµéãé ããïŒ3 m/s以äžïŒãåŒå°ã®éããããèŠããå Žåã¯ãã€ã¡ãŒãžã³ã°ããã©æ¢è§Šåãçµã¿åãããŠç¢ºèªãããšãããã¹ãã¯ãã«ããã©ä¿¡å·ã¯ãã¹ãã¯ããã°ã©ã ã®åºç·ãšçžŠè»ž
ã®é床ã¹ã±ãŒã«ã調æŽããŠèšé²ããããX 軞ã¯æéã§ã50-100mm/s ã§ããããŠã©ãŒã«ïŒé«åïŒãã£ã«ã¿ãé«ã¬ãã«ã«èšå®ããã¹ãã¯ããã°ã©ã ãšã³ãããŒãããã®é床æ²ç·ã®èå¥ãæé©åããããã«ãã²ã€ã³ãäžãããã°ã¬ãŒã¹ã±ãŒã«ä¿¡
4
è¡š 1ãããŒã¿ã®èšé²ãšå€§åèåŒççªå®éã®ããã®æšå¥šããŒã¿èŠçŽ èšé² 枬å®
LVOT diameter(巊宀æµåºè·¯åŸ )
⢠2Dåèžéªšé·è»žå⢠æ¡å€§ã¢ãŒã⢠è¡æ¶²çµç¹ã®å¢çãæé©åããããã«ã²ã€ã³ã調æŽãã
⢠ã€ã³ããŒãšããžïŒå çžïŒããã€ã³ããŒãšããžïŒå çžïŒâ¢ åçž®äžæ⢠倧åèåŒã«å¹³è¡ãã€é£æ¥ãŸãã¯é床枬å®éšäœâ¢ çŽåŸã¯å圢æé¢ç© (circular CSA)*ããæ±ãã
LVOT velocityïŒå·Šå®€æµåºè·¯ æµéïŒ
⢠ãã«ã¹ããã©æ³â¢ å¿å°éšé·è»žåãŸãã¯äºè å⢠ãµã³ãã«ããªã¥ãŒã ã¯åŒã®å·Šå®€åŽã«é 眮ãããå¿ èŠã«å¿ããŠå·Šå®€æµåºè·¯ã«æ³šææ·±ã移åããå±€æµã®æ³¢åœ¢ã®é床æ²ç·ãåŸã
⢠æµéã®åºç·ãšã¹ã±ãŒã«ã¯æµéæ²ç·ãæå°ã«ãªãããã«èª¿ç¯ãã
⢠æé軞 (æåŒé床 ) 50-100 mm/s⢠ãŠã©ãŒã«ãã£ã«ã¿ã®èšå®â¢ ããŒã¯æã®é床æ²ç·ã®å¹ ãçããåžå¹ã®ãªãé床æ²ç·ïŒå±€æµã§ããããšã瀺ãïŒ
⢠é«å¯åºŠé床æ²ç·ïŒdense velocity curveïŒã®ããŒã¯ã«ãããæé«é床
⢠æµéãããã¬ãŒã¹ãã VTI
AS jet velocityïŒå€§åèåŒè¡æµé床ïŒ
⢠CWããã©æ³ïŒå°çšæ¢è§ŠåïŒâ¢ è€æ°ã®é³é¿çªïŒäŸïŒå¿å°éšãäžèžéªšãå³åèžéªšïŒâ¢ ã²ã€ã³ãäžãããŠã©ãŒã«ãã£ã«ã¿ãäžããåºç·ãæ²ç·ãšã¹ã±ãŒã«ã調æŽããããã©ã·ã°ãã«ãæé©åãã
⢠ã¿ã€ã ã¹ã±ãŒã«ãæ¡åŒµãã°ã¬ãŒã¹ã±ãŒã«ã¹ãã¯ãã«ã衚瀺
⢠åçŽã¹ã±ãŒã«ã«é床ã·ã°ãã«ãåãããã«ãããã©æ³ã®ã¹ã±ãŒã«ãšåºç·ã調æŽãã
⢠é«å¯åºŠé床æ²ç·ïŒdense velocity curveïŒã®ããŒã¯ã«ãããæé«é床ããã€ãºãç·åœ¢ä¿¡å·ãé¿ãã
⢠VTIãé«å¯åºŠä¿¡å·ã®ã¢ãŠã¿ãŒãšããžïŒå€çžïŒã§ãã¬ãŒã¹ãã
⢠ãã¬ãŒã¹ããæµéæ²ç·ããå¹³åå§èŒå·®ãèšç®ãã⢠æ倧æµéãåŸãããé³é¿çªïŒãŠã£ã³ããŠïŒãå ±åãã
åŒã®è§£å ⢠åèžéªšåãšç軞å⢠æ¡å€§ã¢ãŒã
⢠åçž®æã®åŒå°æ°ãraphe æ°ïŒååšããå ŽåïŒãç¹å®ãã
⢠åŒå°ã®å¯åæ§ãšäº€é£çåãè©äŸ¡ãã⢠åŒã®ç³ç°åãè©äŸ¡ãã
ïŒå圢㮠LVOT圢ç¶ã«é¢ããä»®å®ã®å¶éã«ã€ããŠã¯æ¬æãåç §ã
5
è¡š2ã
ããã©å¿ãšã³ãŒæ€æ»ã§åŸããã
ASéç床ã®æž¬å®
åäœ
èšç®åŒ
/æ¹æ³
ã«ãããªãå€
æŠå¿µ
å©ç¹
泚æç¹ãšéç
AS je
t vel
ocity
æé«è¡æµé床
12-1
5m
/sçŽæ¥èšæž¬
4.0
ççªãé床ã«ãªããšé床ãå¢å
ãã
é床ã®çŽæ¥èšæž¬ãèšåºè»¢åž°ã®åŒ·
åãªäºæž¬å å
ã» æ£ç¢ºãªæž¬å®ã«ã¯ãè¶ é³æ³¢ããŒ
ã ãšå¹³è¡ã«ãªãããšãå¿ èŠ
ã»è¡æµã«äŸåãã
Mea
n gr
adie
ntå¹³åå§èŒå·®
12-1
4m
mH
gÎ
P=Σ4Μ
2 / N40
ãã«ããŒã€æ¹çšåŒãçšããŠé床
ããèšç®ããå§èŒå·®
ã» å¹³åå§èŒå·®ã¯è¡æµé床æ²ç·ã®
ãã¬ãŒã¹ããåŸããã
ã»äŸµè¥²ç枬å®ã«å¹æµããå€
ã»æ£ç¢ºãªå§èŒå·®ã¯æ£ç¢ºãªè¡æµé
床ã®èšæž¬ã«åºã¥ã
ã»è¡æµã«äŸåãã
Cont
inui
ty e
quat
ion
valv
e ar
eaé£ç¶ã®åŒã«ããåŒå£é¢
ç© 16
-18
cm2
AVA=ïŒ
CSA L
VOT
ÃVT
I LVO
TïŒ/V
TIAV
1.0
ççªããåŒå£ã®è¿äœããã³é äœ
ã®å®¹ç©æµéã¯çãã
ã»æå¹åŒå£é¢ç©ãèšæž¬ãã
ã»ã»ãŒå šãŠã®æ£è ã§èšæž¬å¯èœ
ã»æ¯èŒçãè¡æµã«äŸåããªã
LVO
TåŸãæµéãšã倧åèåŒé
éé床ãå¿ èŠãªãããèšæž¬èª€å·®
ãçãããã
Sim
plifi
ed co
ntin
uity
eq
uatio
nåçŽåé£ç¶ã®åŒ
18, 19
cm2
AVA
=ïŒ CS
A LVO
TÃ
V LVO
TïŒ/V
AV
1.0
倧åèåŒççªã®
LVO
Tæ¯ã¯ã倧
åèééé床ã«ãããã®ãš
VTIs
ã«ãããã®ã§ã¯ã»ãŒåãã§ããã
VTIsã®ä»£ããã«ããç°¡åã«æž¬å®
ãããé床ã䜿çš
é床æ²ç·ã®åœ¢ç¶ãéå®åã§ãã
å Žåã¯ç²ŸåºŠãèœã¡ã
Velo
city
ratio
æµéæ¯
19, 20
ãªã
V L
VOT
VR =
VAV
0.25
æå¹åŒå£é¢ç©
(AVA
)ã¯LV
OTã®
æé¢ç©ãšã®å²åãšããŠè¡šããã
ããã©æµéãèšæž¬ããã ãã®æ¹
æ³ã
LVO
Tã®åŸãèšæž¬ããå¿ èŠ
ããªãã®ã§ã枬å®èª€å·®ãçãã
å¯èœæ§ãå°ãªãããã£ãŠé£ç¶ã®
åŒãããã°ãã€ããå°ãªã
çµæçå€åãèŠãéå®çãªå€ã
æ£è ã®å€§ããã®å²ã«
LVO
Tãå°
ãããšãããããªãæ£è ããšã®
LVO
Tã®ã°ãã€ããèæ ®ãããª
ãPl
anim
etry
of
anat
omic
val
ve a
rea
解ååŠçåŒé¢ç©ã®æž¬å®
21
, 22
cm2
TTE,
TEE
, 3Dãšã³ãŒ
1.0
倧åèåŒå£ã®è§£ååŠçïŒå¹ŸäœåŠ
çïŒC
SAã¯2D
ãŸãã¯3D
ãšã³ãŒ
ã§æž¬å®ããã
ããã©æž¬å®ãã§ããªãå Žåã«æ
çšåçž®ä¿æ°ïŒè§£ååŠçåŒå£é¢ç©
/æå¹åŒå£é¢ç©ïŒã¯æ£è ã«ããã
ãŸããŸã§ããã
éçã®åŒç³ç°å
ã§ã¯å°é£
LV %
stro
ke w
ork
loss
巊宀1å
ä»äºéã®æ倱
23
%
ÎP
ïŒ SW
L =
ã»100
Î
PïŒ
SBP
25ççªãã倧åèåŒãééããã
ãšã«ãã浪費ããã
LVã®ä»äº
éãåçž®æç·ä»äºéã®ïŒ ãšããŠ
è¡šããã
éåžžã«ç°¡åã«æž¬å®å¯èœã1ã€
ã®çžŠ
æçç 究ã«ãããŠããã®ææšãš
äºåŸãšã®é¢é£ã瀺ãããŠãã
è¡æµéã«äŸåã
ããããçµæçãªå€åã«éãã
ãŠãã
Reco
vere
d pr
essu
re
grad
ient
å§èŒå·®ã®å埩
24, 25
mm
Hg
Pdi
stalïŒ
Pvc
= 4ã»Îœ
2 ã»2ã»
ãã
AVAã
ãã
AVA
ããããã»
(1ïŒããïŒ
ãã
AoAã
ãã
AoA
ïŒçž®æµéšã«ããã
LVãšå€§åèé
ã®å§èŒå·®ãçž®æµéšããæ«æ¢¢ã®å§
ãå¢å ããçŸè±¡
å¿è¡ç®¡ç³»é©å¿ãšããæå³ã§ã
ASã«ããå šèº«ã®è¡è¡åæ ãžã®è² è·
ãæ£ç¢ºã«åæ ããŠãããé«æµé
ã§å°ããªäžè¡å€§åèãæããæ£
è ã«ãããŠèæ ®ãå¿ èŠ
AoAã®æž¬å®å€ã«é¢é£ããè€éã
ãšã°ãã€ãã瀺ãã
ãã§ã«ç¢ºç«
ãããæ¹æ³ä»¥äžã®å©ç¹ã瀺ãå
åãç 究ã¯ãªã
Ener
gy lo
ss in
dex
ãšãã«ã®ãŒæ倱ææ°
26cm
2 /m2
(A
VAã»A
oA)/A
oA-A
VAEL
I =
B
SA0.
5 A
VAã®æŠå¿µã«ç«èããŠãããã
äžè¡å€§åèã«ãããå§åå埩ã§
è£æ£ãããšãããç°ãªã
ïŒäžèšã®ããã«ïŒåçæµãè¡æµå
åŠã®ç¹ã§
ASã®æãæ£ç¢ºãªæž¬å®
ã§ãããäºåŸè©äŸ¡ã«ãããŠãã
ãæ矩ããããšããããšã瀺ã
瞊æç 究ã1ã€
ååšãã
AoAã®æž¬å®ã«é¢é£ããè€éããš
ã°ãã€ãã瀺ã
Valv
ulo-
arte
rial
im
peda
nce
åŒâåèã€ã³ããŒãã³
ã¹ 27
mm
Hg/
mL/
m2
Î
Pac
t+SB
PZ V
A =
SV
I5
åçž®æã«
LVã«ãããè² è·ãå
åã¯
LVå å§ãæ£ç¢ºã«æšå®ãã
ããšã瀺ããŠããã
åèåºïŒè¡ç®¡æµæïŒãš
ASã®è¡
è¡åæ çè² è·ã®æ å ±ãçµ±åããŠ
ãããé«è¡å§ã¯ç³ç°åãã倧å
èåŒæ£è ã«ãããŠé »ç¹ã«ã¿ãã
ã
ãã€ã³ããŒãã³ã¹ããšåä»ããã
ãŠããããå®å®ããæµãïŒããª
ãã¡å¹³åæµæïŒã®ã¿ãèæ ®ãã
ããååã瞊æç 究ã¯ãªã
6
åäœ
èšç®åŒ
/æ¹æ³
ã«ãããªãå€
æŠå¿µ
å©ç¹
泚æç¹ãšéç
Aort
ic v
alve
resi
stan
ce倧åèåŒæµæ
28, 29
Dyn
es/s/
cm2
Î
PAV
R =
=
Q
4ã»Îœ
2
ã»1333
ïŒ
r2LV
ORã»
ÎœLV
OR
280
ASã«ãã£ãŠçããæµãã«å¯Ÿã
ãæµæã管ç¶ïŒå¹³åŠãªåœ¢ç¶ã§ã¯
ãªãïŒã®ççªã®æµäœååŠãä»®å®
ããŠãã
åœåäœæµé
ASã§ã¯æµéäŸåæ§
ã¯å°ãªããšç€ºåãããŠãããã
ãã®åŸãçå®ã§ã¯ãªãããšã瀺
ããã
æµãã«äŸåãäºåŸç䟡å€ã瀺ãã
AS
ã®åååŠçæµãã®éçŸå®ç
ãªæ°åŠçã¢ãã«
Proj
ecte
d va
lve
area
at
norm
al fl
ow ra
teè¡æµéãæ£åžžã§ãããš
ä»®å®ããæã®ãèšç®äž
ã®åŒå£é¢ç©
30
cm2
AVA p
roj =
AVA
rest
+ V
Cã»ïŒ250ïŒ
Qre
stïŒ
1.0
AVAããããããæ£åžžæµéã§ã®
AVAãæšå®ãããååž°ã®åŸãã
èšç®ããïŒ
DSEïŒ
äœæµéäœå§èŒå·®
ASã«ãããŠã
ããã¿ãã³ã¹ãã¬ã¹ãšã³ãŒ
ïŒD
SEïŒãå®æœããè¡æµéãæ§ã
ã«å€åãããè¡æµéã®å€åã«å¿
ãã
AVAã®å€åã解æããã
èšåºçæ矩ãä»åŸç€ºãããäœå°
ããããäœæµé
ASã®è»¢åž°ã¯ã
LVåçž®äºåèœã®æç¡ã«é¢ä¿ããã
AoA
=äžè¡å€§åèã®æšªæé¢é åã
ASïŒ
ASãžã§ããã
AVAïŒé£ç¶ã®åŒã«ãã倧åèåŒå£é¢ç©ã
AVA
projïŒè¡æµéãæ£åžžã§ãããšä»®å®ããæã®ãèšç®äžã®
AVAã
AVA
restïŒå®éæ
AVAã
AVRïŒå€§åèåŒæµ
æã
BSAïŒäœè¡šé¢ç©ã
DPïŒå¹³ååçž®æå§èŒå·®ã
DSE
ïŒããã¿ãã³ã¹ãã¬ã¹å¿ãšã³ãŒæ€æ»ã
ELIïŒãšãã«ã®ãŒæ倱ä¿æ°ææ°ã
LVO
TïŒå·Šå®€æµåºã
NïŒç¬æ枬å®ã®æ°ã
Pdi
stalïŒäžè¡å€§åèã§ã®å§ã
P VCïŒ
éæµãžã§ããå¹ ã
QïŒå¹³ååçž®æåŒééæµéã
Qre
stïŒå®éæã®æµéã
SBPïŒåçž®æè¡å§ã
SWLïŒäžåä»äºéã®æ倱ã
TTE
and
TEEïŒçµèžå£
/çµé£éå¿ãšã³ãŒã
TVIïŒæéç©åã
vïŒé床ã
VCïŒ
AVA察
Qããããã«é©åããååž°çŽç·ã®åŸããšããŠåŸãããåŒã³ã³ãã©ã€ã¢ã³ã¹ã
VRïŒé床æ¯ã
èšåºå¿çšãžã®æšå¥šïŒïŒ
1ïŒAS
ãæããå šãŠã®æ£è ã«é©åã§ããïŒé»è²ïŒãïŒ2ïŒ
ç¹å®ã®æ£è ã«è¿œå æ å ±ãå¿ èŠãªå Žåã¯åŠ¥åœã§ããïŒç·è²ïŒãïŒ3ïŒ
æ¥åžžèšºçã«ã¯æšå¥šãããªãïŒéïŒã
è¡š2ãïŒç¶ãïŒ
å·ã®åŒ·åºŠãè¡šãã«ãã¯ã¢ããããŒãã«ã䜿çšãããããã®ã¹ã±ãŒã«ã¯ããã€ãºã®èŠèŠçåé¢ãšé床信å·ããã®çµéæéå¹æã蚱容ãããã·ãã«ã¹ã±ãŒã«ã䜿çšããŠãä¿¡å·åŒ·åºŠã®äœçœ®ã¥ãããããããã«ããã®æ¹æ³ãçšããŠãå šãŠã®æ€èšŒã芳å¯è éå€åã®ç 究ãå®æœãããŠãããCWããã©æ³ã®ã«ã©ãŒã¹ã±ãŒã«ã¯ãä¿¡å·åŒ·åºŠãè²çžã匷床ã«åãããæ¹æ³ãç°ãªãããã·ãã«ã¹ã±ãŒã«ã確èªã§ããªãéãæšå¥šãããªããé³é¿ã®è³ªãæªãå Žåã¯ãé 圱å€ã®äœ¿çšãææ¡ãããŠããã 31, 32ãå€ãã®å¿ãšã³ãŒæ€æ»å®€ã§ã¯äœ¿çšãããŠããªãã䜿çšããå Žåãã¢ãŒããã¡ã¯ãããã³é床ã®é倧è©äŸ¡ãé¿ããããã«ãé©åãªãšã³ãŒèšå®ïŒäŸãã°ãã²ã€ã³ãäžããŠé©åã«èª¿ç¯ããããšïŒãéèŠã§ãããé«å¯åºŠã®å€çžãšé®®æãªæé«é床ãã¿ãããæ»ãããªé床
æ²ç·ãèšé²ããå¿ èŠããããæé«é床ã¯ãæãã·ã°ãã«ã®å€çžéšã§æž¬å®ãããæ²ç·ã®ããŒã¯ã«ããã现ããç·åœ¢ä¿¡å·ã¯ééæéã®åœ±é¿ã«ãããã®ã§ããã枬å®å€ã«å«ããªããã¹ãã¯ãã«ããã©ãšã³ãããŒãã®å€çžããã¬ãŒã¹ããŠïŒå³ 2ïŒãé£ç¶ã®åŒã«ããé床 -æéç©åïŒVTIïŒãšå¹³åå§èŒå·®ïŒäžèšåç §ïŒãåŸããæŽèª¿åŸã®æ£è ã§ã¯ã3å以äžã®æåãå¹³åãããäžèŠåãªãªãºã ã«ãããŠã¯ãããå€ãã®æåãå¹³ååãã
ããšãïŒå°ãªããšã 5æé£ç¶ïŒå¿ é ã§ãããæåãé£ç¶ããåçž®æã®ä»£è¡šçãªéšåãéžæããéåžžãšã¯ç°ãªããããªæåã®åŸã¯é¿ããããã«ç¹å¥ãªæ³šæãæãã
CWDé床æ²ç·ã®åœ¢ã¯ãéå¡ã®äœçœ®ãšéç床ãåºå¥ããããã«åœ¹ç«ã€ãèšé²ãããé床æ²ç·ã®åœ¢ã¯ãã©ã®äœçœ®ïŒåŒå°ãåŒäžéšãåŒäžéšïŒã§ãåºå®ãããéå¡ã§ããã°é¡äŒŒããŠããããæé«é床ã¯åçž®åŸæã«èµ·ãããããéçã®éå¡ã䌎ãã»ã©æ²ç·ã¯äžžã¿ã垯ã³ãã軜床ã®éå¡ã§ã¯ãé床æ²ç·ã®ããŒã¯ã¯åçž®æ©æã«äžè§åœ¢ã«ãªããé床ã®ççªã§ã¯ãäžžã¿ã垯ã³ãæ²ç·ã®ããŒã¯ã¯åçž®äžæã«ç§»è¡ããåçž®æå šäœã«ãããé«ãå§èŒå·®ãåæ ããããCWDé床æ²ç·ã®åœ¢ç¶ã¯ãéå¡ãåºå®ãããŠããã®ãåçãªã®ããå€æããã®ã«ã圹ç«ã€ãåçãªå€§åèåŒäžéšéå¡ã¯ãæ²ç·ã®åŸåã«ããŒã¯ã瀺ãç¹åŸŽããããããã¯éåžžãåçž®æ©æã«äžæ¹ã«å¹ç¶ã§ããïŒå³ 3ïŒã
å¹³åå§èŒå·®å·Šå®€ïŒLVïŒãšå€§åèã®åçž®æå§ã®å·®ããããã¯å€§åèåŒ
å§èŒå·®ã¯ãççªã®éç床ã®ããäžã€ã®æšæºç尺床ã§ãã 12-14ã
å§èŒå·®ã¯é床ããèšç®ããããããé床ã®ããŒã¯ããåŸãããå§èŒå·®ã®ããŒã¯ïŒæ倧å§èŒå·®ïŒã¯ãè¡æµé床ã®ããŒã¯å€ãšæããæ å ±éã«å€ããã¯ãªããããããå¹³åå§èŒå·®ã¯ãå šåçž®æã«æž¡ãå§èŒå·®ãè©äŸ¡ããã®ã§ãæ倧å§èŒå·®ãããæœåšçãªå©ç¹ãæããããã£ãŠãå ±åãã¹ãå€ã§ãããäžè¬çã«æ倧å§èŒå·®ã®å¹³åå§èŒå·®ã¯è¯å¥œãªçžé¢ãããããçžé¢é¢ä¿ã¯ãççªã®éç床ããã³æµéã«å¿ããŠå€åããé床æ²ç·ã®åœ¢ç¶ã«å¿ããŠãå€åãããã倧åèåŒå§èŒå·®ïŒÎPïŒã¯ãç°¡æãã«ããŒã€ã®åŒãçšããŠé床ïŒÎœïŒããèšç®ãããã
ããÎP = 4Îœ2
ããæ倧å§èŒå·®ã¯æé«é床ããèšç®ãããã
ããÎPmax = 4Îœ2max
å¹³åå§èŒå·®ã¯ãå šåçž®æã«æž¡ã£ãŠç¬æå§èŒå·®ãå¹³ååãèšç®ãããããã®æ©èœã¯é床æ²ç·ã®ãã¬ãŒã¹ã§åŸãããããå¿ãšã³ãŒèšºæè£ çœ®ã®æ©åšããã±ãŒãžã«å«ãŸãå ¥æå¯èœã§ãããéèŠãªããšã¯ãå¹³åå§èŒå·®ã¯ç¬æå¹³åå§èŒå·®ã®å¹³åã§ãããè¡æµã®å¹³åé床ããèšç®ããå§èŒå·®ã§ã¯ãªããšããããšã§ããããã®èšåºçãªïŒç°¡æïŒåŒã¯ãç²æ§ãå éå¹æãç¡èŠããè¡
液ã®è³ªéå¯åºŠã«é¢é£ããå®æ°ã®è¿äŒŒã䜿çšããããšã«ãã£ãŠãããè€éãªãã«ããŒã€ã®åŒããå°ãåºãããŠããããŸã枬å®åäœã®æç®ä¿æ°ãä»®å®ããããšã«ãããããã«ãç°¡æãã«ããŒã€ã®åŒã¯ãè¿äœé床ãç¡èŠããããšãåæã§ãããé床ã <1m/s ã®ãšããæ°ã 2ä¹ãããš 1ããå°ãããªããããåççãªä»®å®ã§ãããè¿äœé床ã 1.5 m/sãè¶ ããããåŒã®ééé床ã 3.0 m/s以äžã§ããå Žåãè¿äœé床ããã«ããŒã€ã®åŒã«å«ããå¿ èŠããããæ倧å§èŒå·®ãèšç®ããéã¯ã次ã®ããã«æ±ããããã
ããÎPmax = ïŒ4Îœ2max.ïŒÎœ2
proximalïŒ
ããããå¹³åå§èŒå·®ã®èšç®ã«è¿äœã®é床ãå«ããããšã«ã¯åé¡ããããããã¯ãè¿äœã®é§åºæã®æ²ç·äžã®åç¹ãšãžã§ããé床ãäžèŽãããå¿ èŠãããããã§ããããã£ãŠãæ倧å§èŒå·®ã§ã¯ãªããå¹³åå§èŒå·®ãæ±ããæã«ã¯ããã®æ¹æ³ã¯èšåºçã«äœ¿çšãããªãããã®ãããªãšãã¯ãæé«é床ãšæ倧å§èŒå·®ã䜿çšãççªã®éç床ãè©äŸ¡ããã
å§èŒå·®èšç®ã«ããã誀差ã®åå ãASãžã§ããã«å¯Ÿããè¶ é³æ³¢ããŒã ã®äœçœ®ã®ããã¯ããžã§ããé床ãç¡èŠã§ããªããããã«éå°è©äŸ¡ããããã«å§èŒå·®ãéå°è©äŸ¡ããããšã«ãªããããã¯ãé床ãšå§ã®å·®ãäºä¹é¢ä¿ã«èµ·å ããŠããããã§ããããã®ãããASã CWDã§è©äŸ¡ããéã«ãè€æ°ã®é³é¿çªïŒäžè¿°ã®ããã«ïŒã䜿çšããæé«è¡æµé床ãæ€åºããããšãéèŠã§ããããšã匷ãæèããªããŠã¯ãªããªãããŸãMRãžã§ããã®å¶çºçãªèšé²ããäžæ¢åŽã®äžæããé床ãèšé²ã§ããªãããšã¯ã倧åèåŒå§èŒå·®ãèšç®ãããšãã®åŒ±ç¹ã§ãããASãžã§ãããMRããåºå¥ããããšãéèŠã§ãã (å§åžœåŒéæµã®é ãåç §ïŒãããã©æ³ããèšç®ãããå§èŒå·®ãšãå¿èã«ããŒãã«æ³ã§æž¬
å®ãããå§ãæ¯èŒããããšã«é¢é£ããããã« 2ã€å¿ èŠãªäºé ãããããŸã第 1ã«ãããã©æ³ã®æé«é床ããèšç®ãããå§èŒå·®ã®ããŒã¯ã¯ãåŒãééããæ倧ç¬éå§èŒå·®ãè¡šããŠãããããã¯ãå§æ³¢åœ¢ããã¬ãŒã¹ããŠç®åºããã倧åèå§ãšå·Šå®€ïŒLVïŒå§ã®ããŒã¯ãšã®å·®ã§ã¯ãªããLVå§ã®ããŒã¯ãšå€§åèå§ã®ããŒã¯ãåãæç¹ã§ã¯èµ·ãããšã¯éããªããã€ãŸãã
7
å³ïŒãé£ç¶æ³¢ããã©æ³ã§é床 ASã®æé«é床ãèšæž¬ããå¹³åå§èŒå·®ãèšç®ããããã«é床æ²ç·ããã¬ãŒã¹ããã
ã«ããŒãã«ã§åŸãããå§èŒå·®ã¯ççåŠçãªèšæž¬å€ã§ã¯ãªããããã©æ³ã§åŸãããæ倧ç¬éå§èŒå·®ããå°ãããªãã第 2ã«ãå§åå埩 (PR) çŸè±¡ã§ãããäœçœ®ãšãã«ã®ãŒãç
ãåŒãééããéåãšãã«ã®ãŒã«å€æããããšãé床ãéããªããå§åãäœäžããããåŒå°ã®é äœã§åã³é床ã¯æžéãããéåãšãã«ã®ãŒã®äžéšã¯ãä¹±æµãšç²æ§æ倱ã«ããç±ã«æ¶æ£ããããäžéšã¯ãäœçœ®ãšãã«ã®ãŒã«åå€æãããPRãšåŒã°ããïŒæ€æ»äžã§ïŒæž¬å®ãããéæ°Žå§ã®äžæãåŒãèµ·ãããä¹±æµã®çºçãäœæžããã®ã§ãPRã¯åŸã ã«é äœã«åãã£ãŠåºããççªã«ãããŠæ倧ãšãªããäžè¬ã«ã倧åèåŒççªã§ã¯ãå°å£åŸã®åŒççªéšãããã倧ããªå€§åèãžãšçªç¶åºãããããã¯PRã«ã¯å¥œãŸãããªã圢ç¶ã§ãããPRïŒmmHgïŒã¯ãASãæããæ£è ã«ãšã£ãŠãã®è©äŸ¡ã«é倧ãªåœ±é¿ãäžããçŸè±¡ã§ããããšããããPRã¯ãããã©æ³ã®å§èŒå·®ããèšç®ã§ãããããã¯ãåŒãééããæã®å§èŒå·®ïŒ4Îœ2ïŒãšãé£ç¶ã®åŒããåŸãããæå¹åŒå£é¢ç©ïŒEOAïŒãšãäžè¡å€§åèïŒAoAïŒã®æé¢ç©ãé¢ä¿ãã以äžã®æ¹çšåŒã«ãã£ãŠæ±ãããããPR = 4Îœ2à 2EOA/ AoA à (1-EOA/AoA) 24ããã®ããã«ãPRã¯åºæ¬çã« EOA / AoAæ¯ã«äŸåãããèšåºçã«éèŠãªå§èŒå·®ã¯EOAãå°ãããªããšçããªãã®ã§ããã®å ŽåãAoAãåæ§ã«æ¯èŒçå°ããªå€ã§ãªããã°ãPR ãçãããããªïŒEOA/AoA ã®ïŒæ¯çã«ã¯ãªããªãããããã£ãŠã倧åèã®å€§ããã¯èšåºäžéèŠãªèŠçŽ ã§ãããäž»ã«äžè¡å€§åèã®çŽåŸã 30 mm æªæºã®æ£è 㧠PR ãèæ ®ããå¿ èŠããã 24ãæ¬æ¥ã® ASãæ£ã倧éšåã®æ人ã§ã¯ãäžè¡å€§åèã®çŽåŸïŒæ倧åŸã®ãšããã§ïŒã 30mm以äžã§ããéã PRã¯å°ãããç¡èŠã§ãããããããäžè¡å€§åèã 30mm æªæºã§ããå ŽåãPR ãçããLV ããçž®æµéšïŒvena contractaïŒã§ã®å§èŒå·®ã¯ãããã©æž¬å®ã«ãã£ãŠåŸãããå§èŒå·®ã¯ãLVãšäžè¡å€§åèéã®å®éã®ç æ ççåŠçãªå§èŒå·®ããããææã«å€§ãããªã 24ããã®ããã«ãPRã倧ããªå Žåã§ãããšã³ãŒã®æž¬å®ã§ã¯ PRãçµã¿å ¥ããããŠããªãããã倧åèåŒå§èŒå·®ãé倧è©äŸ¡ãããå¯èœæ§ããããPR ã¯ãç¹ã«å å€©æ§ AS ã«ãããŠèšåºçã«åé¡ãšãªãåŸãããŸã人工äºèåŒã®å Žåã§ãããã©æ³ã§èšæž¬ãããå§èŒå·®ã®å¢å€§ããããŸãã«ãç æ ãšããé¢ããŠããå Žåã«ã¯ãPRãèæ ®ãã¹ãã§ããã
倧åèåŒå£é¢ç©ããã©æ³ã®é床ãšå§èŒå·®ã¯æµãã«äŸåãããåŒå£é¢ç©ãå€
ãããªããŠããé床ããã³å§èŒå·®ã¯ã倧åèãééããæµéã®å¢æžã«äŒŽããåæ§ã«å¢æžãããåŒã®éãå ·åã¯æµéã«ãã£ãŠå€åãããïŒäžèšåç §ïŒãççªåŒã®åŒå£é¢ç©ãããã¯æå¹å€§åèåŒé¢ç©ïŒAVAïŒãç®åºããããšã¯ãè¡æµéãéåžžã«äœããéåžžã«é«ãå Žåã«éèŠã§ããã
AVAã¯ãé£ç¶ã®åŒïŒå³ 4ïŒãçšããŠèšç®ãããããã¯ã巊宀æµåºè·¯ïŒLVOTïŒãéã 1åæåºéïŒSVïŒã¯å šãŠãççªåŒïŒAVAïŒãééãããšããæŠå¿µã«åºã¥ããŠããããã®ããã«åŒå°ã¬ãã«ã§ã® SVã¯ãLVOTã¬ãã«ã§ã® SVãšçããã
SVAV ïŒ SVLVOT.
ä»»æã®æé¢ç©ïŒCSAïŒãéãäœç©æµéã¯ãé§åºæã®è¡æµé床ïŒåçž®æã®è¡æµé床æ²ç·ã® VTIïŒãš CSAã®ç©ã«çããããã®åŒã¯æ¬¡ã®ããã«æžãæããããã
AVA à VTIAV ïŒ CSALVOT à VTILVOT.
AVAã解ãšããæ°åŒã«å€æãããšãé£ç¶ã®åŒãåŸããã 20, 33ã
CSALVOT à VTILVOTAVAïŒ . VTIAV
é£ç¶ã®åŒã«ããåŒå£é¢ç©ã®ç®åºã«ã¯ã次㮠3ã€ã®æž¬å®å€ãå¿ èŠã§ããã
â CWDã«ãã ASãžã§ããæµéâ CSAãèšç®ããããã® LVOTåŸâ ãã«ã¹ããã©æ³ã«ãã£ãŠèšé²ããã LVOTæµé
ASãžã§ããã®é床㯠CWDã§èšé²ããVTIã¯äžèšã®ããã«æž¬å®ããã
8
å³ 3ãäžç床 ASïŒå·ŠïŒããã³è¥å€§åéå¡æ§å¿ççã«ãããåçæµåºè·¯ççªïŒå³ïŒã®äŸãé床æ²ç·ã®åœ¢ç¶ãç°ãªãããšãšãåçãªéå¡ã§ã¯ããŒã¯ãåçž®åŸæã«ç§»è¡ããŠããããšã«æ³šæããã
巊宀æµåºè·¯ã«ãããäžåæåºéïŒSVïŒãæ£ç¢ºãª SVèšç®ã¯ãLVOT ã®æé¢ç© (CSA) ãš LVOT é床ã®æ£ç¢ºãªæž¬å®ã«äŸåããŠãããçŸåšã® LVOT CSAãè©äŸ¡ããæšæºçææ³ã¯ãäžè¬çã«äœ¿çšãããŠãã LVOT åŸæž¬å®æ³ãšäœãå€ãããšããã¯ãªããLVOTåŸã¯ãåèžéªšé·è»žåã§ãäžéå èãšåçž®äžæã®å§åžœåŒåå°ã®ã€ã³ããŒãšããžïŒå çžïŒããã€ã³ããŒãšããžïŒå çžïŒã§æž¬å®ããïŒå³ 5ïŒãåŸã®æž¬å®ã¯ãæ¢è§Šåã®è§åºŠãæ éã«èª¿æŽãããºãŒã ã¢ãŒãã䜿çšããç»åãæé©åããããã«ã²ã€ã³èª¿æŽããªããåŠçãããšãæãæ£ç¢ºã§ãããéåžžãæŽèª¿åŸã§ã¯ 3æãããã¯ãã以äžã®æãå¹³ååããäžèŠåãªèª¿åŸã§ã¯ãããã«å€ãã®å¿æãå¹³ååãããšããïŒå°ãªããšãé£ç¶ãã 5æïŒãæè¡çã«æ³šææ·±ãæ€æ»ãè¡ããšãã»ãšãã©ã®æ£è 㧠LVOT åŸã枬å®ã§ãããçŸåšã®èšåºçŸå Žã§ã¯ãLVOT CSAã¯ãéåžžãåã®é¢ç©ãšããŠèšç®ãããã
CSALVOT ïŒÏ
D㯠LVOTåŸã§ãããLVOTãå圢ã§ãããšããä»®å®ã¯ãå®éšçç 究ã人äœç 究
ã§ç«èšŒãããåççãªæ¹æ³ã§ãããã3D ãšã³ãŒããã³ CTã¯ãLVOTé åãçã®å圢ã§ãªããããæ¥å圢ã§ããããšã瀺ããŠãããïŒÊ»æšæºçã¢ãããŒãÊŒ é£ç¶ã®åŒã«ããåŒå£é¢ç©ã®ç« ãåç §ïŒã
LVOTé床ã¯ãåæ¹ã«è§åºŠãã€ããåè åïŒäºè åïŒãå¿å°éšé·è»žåãªã©ã®å¿å°éšãããã«ã¹ããã©æ³ã§èšé²ãããããã«ã¹ããã©æ³ã®ãµã³ãã«ããªã¥ãŒã ãã倧åèåŒã®çŽè¿ã«é 眮ããããµã³ãã«ããªã¥ãŒã ãæé©ã«é 眮ããããšãæ確ãªããŒã¯ãæããæ»ãããªæ²ç·ïŒå³ 6ïŒã¯ãåçž®æã®å¹ ã®çãé床é åã瀺ããããããå€ãã®éç ASæ£è ã§ã¯ããµã³ãã«ããªã¥ãŒã ãåŒèŒªã«çœ®ããæã«ãæ確ãªããŒã¯ãæããæ»ãããªæ²ç·ã«ãªããªãå Žåããããããã¯ãæµãã®åæãåŒèŒªã¬ãã«ã§ã¯ã¹ãã¯ãã«åæ£ãçããããšã«ãããå€ãã®å Žåãæ»ãããªé床æ²ç·ãåŸããããŸã§ããµã³ãã«ããªã¥ãŒã ãå¿å°éšã«åãã£ãŠãã£ãããšç§»åããããVTI ã¯ãåçž®æã®é«å¯åºŠã®é床æ²ç·ããã¬ãŒã¹ããããšã«ãã£ãŠæž¬å®ã§ãã 16ãLVOT é床信å·ã¯ãCWD èšé²äžã®é«é倧åèãžã§ããã® âå åŽâ ã§èŠãããããã®é床æ²ç·ã¯ãSV ã®èšç®ãŸãã¯é£ç¶ã®åŒã§ã¯æšå¥šãããªããããã¯ççªã«è¿æ¥ããæµãã¯ããåæãé床ãéããªãããã§ãããçæ³çã«ã¯ãLVOTåŸã®èšæž¬ã¯ãé床ãèšé²ããéšäœãšå
ãå Žæã§è¡ãå¿ èŠãããã倧åèåŒèŒªã§æ»ãããªé床æ²ç·ã
åŸãããã°ããã®éšäœã§ã®èšæž¬ãæãŸããïŒç¹ã«åŒãããŒãã³ã°ã瀺ããŠãããããªå å€©æ§ AS ã§ã¯ïŒãããããç¹ã«ç³ç°å ASãæããæ£è ã§ã¯ãåŒèŒªéšããã®è¿åã§ãè¡æµãå éããã®ã§ãä¹±æµãšãªããªãããããªå±€æµæ²ç·ãåŸãããã«ããµã³ãã«ããªã¥ãŒã ã 0.5ïŒ1.0cmã ãå¿å°éšãžç§»åãããå¿ èŠãããããµã³ãã«ããªã¥ãŒã ã移åãããå Žåã«ã¯ãLVOTåŸããããã©ãµã³ãã«ããªã¥ãŒã ã®äœçœ®ã§èšæž¬ã
DïŒ ïŒ2
2
9
å³ 4ãé£ç¶ã®åŒã®æš¡åŒå³ å³ïŒã巊宀æµåºè·¯åŸïŒLVOTdïŒã¯ãåèžéªšé·è»žåãæ¡å€§ãã倧åèåŒå¹³é¢ãšå¹³è¡ã«ãªãããã«ãåçž®äžæã«äžéå èã®çœé»ã®å¢çé¢ããïŒå åŽããå åŽïŒå§åžœåŒåå°ã§æž¬å®ãããå°é家ã®äžã«ã¯ãåŒå°ã® 0.3ïŒ 1.0cmã®ç¯å²å ã§æž¬å®ããããšã奜ãè ãããäžæ¹ãåŒèŒªã¬ãã«ã§ã®æž¬å®ã奜ãè ãããïŒããã¹ãåç §ïŒããã®çäŸã®ããã«å€ãã®æ£è ã® LVOTã¯ã倧åèåŒèŒªã® 1cm以å ã§æ¯èŒçé·æ¹åœ¢ã§ããããšã«æ³šæãããç·è²ã®ç¢å°ã¯ãåŒèŒªã§ã® LVOTdèšæž¬ã瀺ããŠãããããããã®äœçœ®ã¯ç°ãªãããLVOTïœèšæž¬å€ã¯åãã§ããã
å³ïŒãå·Šå¿å®€æµåºè·¯ïŒLVOTïŒã®é床ã¯ãå¿å°éšãã枬å®ãããå¿å°éšé·è»žåãåæ¹ã«è§åºŠãã€ããåè å (ããã«ç€ºã )ã®ãããã§ãããããã«ã¹ããã©æ³ã§ãµã³ãã«ããªã¥ãŒã ïŒSVïŒå¹ ïŒãŸãã¯ã²ãŒãïŒã 3ïŒ5mmãšããŠã倧åèåŒã® LVåŽã§ããžã§ããã®å éé åã®çŽè¿ã«é 眮ãããæé©ãªä¿¡å·ã¯ãå¹ ã®çãæ»ãããªé床æ²ç·ã§ãããæ倧æµéãå³ç€ºããããã«æž¬å®ãããé£ç¶ã®åŒãŸã㯠SVã®ç®åºã®ããã«ãVTIãé床æ²ç·ïŒé«å¯åºŠä¿¡å·ã®äžå€®ïŒããã¬ãŒã¹ããããšã«ããèšæž¬ããã
ãïŒå³ 5ïŒã幞ãã«ãå€ãã®æ£è ã§ãLVOTåŸã¯åŒã® 1 cmè¿èŸºã§ã¯ããŸãå€åããªãã®ã§ãã©ã®èšæž¬äœçœ®ã§ãåæ§ã®å€ã«ãªãïŒå³ïŒïŒãåŒèŒªã¬ãã«ã§æž¬å®ããå©ç¹ã¯ãïŒiïŒè§£ååŠçã«ç®å°ãã¯ã£ããããŠããããåçŸæ§ãé«ããïŒiiïŒããã©ã·ã°ãã«ã®èšé²ã«å€§åèééã®ã¯ãªãã¯ã瀺ãããšã§ãåŒèŒªã§ããããšã確èªã§ããçŽåŸãåãéšäœã§æž¬å®ããŠããããšã®ç¢ºèªã容æã§ãããïŒiiiïŒçµã«ããŒãã«ã§åŒã®ãµã€ãºã決ããã®ã«å¿ èŠãªåŒèŒªåŸã®èšæž¬ãšãè¯å¥œã«çžé¢ããŠããããã§ãããããããæ®éçãªç·æã¯ãªããæ¥åžžçã«åŒèŒªã¬ãã«ã§æž¬å®ããŠããæœèšãããã°ãåæ£è ã®æµãã®åã«å¿ããŠãããå¿å°éšã® LVOTã§æž¬å®ããŠããæœèšãããã
LVOTåŸã®æž¬å®ã«ããã課é¡ã¯ã次ã®éãã§ãããïŒiïŒäžéšã®æ£è ã§ã¯ãç³ç°åã倧åèåŒèŒªããå§åžœåŒåå°ã®åºéšãŸã§åã¶ããšããããå³ 7Aã瀺ãããã«ãLVOTã«çªãåºãç³ç°åã®ããã«ãLVOTåŸã誀ã£ãŠéå°è©äŸ¡ããŠããŸãããšãããããªããªããç³ç°åã¯ãåŒèŒªåšå²ãåã§å²ãããã«ã¯åºãã£ãŠã¯ããªãããã§ããããã®ãããå³ 7Bã®ããã«ãå±æçãªç³ç°åãé¿ããããã«ãããã«äœçœ®ãå€ãããšããã倧ããããæ£ç¢ºãªèšæž¬ãã§ããã(ii) âSåç¶äžéâ ã®æ£è ã§ã¯ãåŒèŒªãããå¿å°éšã«å¯ã£ãŠæž¬å®ããã LVOT åŸã¯ãåŒèŒªã¬ãã«ã®é¢ç©ãããå°ããèŠããã(iii) çæ³çã«ã¯ãLVOT åŸã¯ãåçž®äžæã« LVOT æé«é床ãšåãå¿åšæã§æž¬å®ããã¹ãã§ããããããç»åã®è³ªãåçž®äžæã§æé©ãšã¯ãããªããšãã¯ãæ¡åŒµæ«æã§ããæçã«ãªãããšããã 34ãå®éã¯ãæ倧åŸãšãªãåçž®æã« LVOTã枬å®ãããšããã
ãæšæºçã¢ãããŒããé£ç¶ã®åŒã«ããåŒå£é¢ç©ã®éçãé£ç¶ã®åŒã«ãã AVAã®èšåºç枬å®ã®ã°ãã€ãã¯ã3ã€ã®æž¬å®å€ãããããã°ãã€ãããã«çãããããã«ããŒã¿ãååŸããéã®èšé²ã®ä»æ¹ãšããŒã¿ãèšæž¬ããéã®èšæž¬ã®ä»æ¹ãšãã 2ã€ã®ã°ãã€ããçããå¯èœæ§ããããããããçµéšè±ããªæ€æ»å®€ã§ã¯ãASã®ãžã§ããè¡æµé床ã LVOTã®è¡æµé床ã®èšæž¬ã®ã°ãã€ãã¯ãæåž«å人å ïŒåçŸæ§ïŒãæåž«å人éããããéåžžã«å°ããïŒïŒïŒïŒïŒ ïŒãããããLVOTåŸèšæž¬ã®ã°ãã€ãã¯ãç¡èŠã§ãããïŒïœïŒïŒ ã®ç¯å²ã§ãããCSA ã®èšç®ã®éã«ã¯ LVOTåŸãäºä¹ãããšãããã¯é£ç¶ã®åŒã«ãããŠãæ倧ã®æž¬å®èª€å·®ã®åå ãšãªããçµèžå£ç»åã LVOT åŸã®æž¬å®ã«é©åã§ãªãå Žåãèšåºå€æã«å¿ èŠã§ããã°ãTEE ã«ããèšæž¬ãæšå¥šããããããäžã€ã®éçã¯ãLVOTãå圢ã§ãããšããä»®å®ã§ããã
以åãã LVOT ã¯å¹Ÿåæ¥å圢ã§ããããšèªèãããŠããããã®ä»®å®ã¯ãLVOT CSAã®éå°è©äŸ¡ãæãããã®çµæ SVã®éå°è©äŸ¡ã延ããŠã¯ AVAïŒå¹³å 0.2cm2ãšã®ç ç©¶å ±åããïŒ17
ã®éå°è©äŸ¡ã«ã€ãªãããçµã«ããŒãã«å€§åèåŒçœ®æè¡ã®åºçŸã«äŒŽããç¹ã«è¡åã®åŒã®çš®é¡ããµã€ãºã®éžæãè¡ãæ段ãšããŠãããã«æ³šç®ãéãŸã£ãŠãããMSCT ã®ç 究ã§ã¯ã倧éšåã®æ£è ã§ã倧åèåŒèŒªããã³ LVOT ãæ¥å圢ã§ããããšã確èªãããŠãããåŒã®ãµã€ãºæ±ºå®ã«é¢ããŠãã»ãšãã©ã®æœèšã§ãMSCTã䜿çšããããã«ãªã£ãŠãããããããå¿ãšã³ãŒæ€æ»ã¯ãASéç床ã枬å®ããæ段ãšããŠä»ãªãå¥åšã§ãããããã¯ãé£ç¶ã®åŒã§ LVOT ãå圢ã§ãããšä»®å®ããŠããã«ããããããããããã®ãã©ã¡ãŒã¿ãèšåºè»¢åž°ïŒç æ äºåŸãçåœäºåŸïŒã®åŒ·åãªäºæž¬å åã§ãããšç€ºãããŠããããã§ãããæè¿ã®ç 究ã§ã¯ãããæ£ç¢ºãª AVAèšæž¬ã®ããã«MSCT LVOTé¢ç©ãçšããããšãææ¡ãããŠãããç¹ã«ãäœå§èŒå·®ASã«ãããŠã誀ã£ãéç床åé¡ãé¿ããããã«éèŠã§ããããã®æ¹æ³ã«ã€ããŠã¯ä»åŸæŽãªãæ€èšŒãæåŸ ãããŠãã 35ã3Då¿ãšã³ãŒæ€æ»ã§ã¯ãLVOTé¢ç©ãããæ£ç¢ºã«è©äŸ¡ããããšãã§ãããLVOT é¢ç©ãçŽæ¥æž¬å®ãããããæ£å圢ã®LVOTãšããä»®å®ã®äžã«èšæž¬ãã AVA ãšã¯ç°ãªããéå°è©
䟡ãé¿ããããšãã§ãã 36-39ããã®ããã«ãããæ£ç¢ºãªLVOT ãš AVA ãæ±ããããã«ã3D ãšã³ãŒã® LVOT é¢ç©èšæž¬ã¯ãMSCT ã«ä»£ããæ€æ»ãšãªãåŸããããã« 3D ãšã³ãŒã®ãã 1ã€ã®å©ç¹ãšããŠã2D ãšã³ãŒæ€æ»ã®æã«å®¹æã«æ€æ»ã§ããLVOTãè©äŸ¡ããããã«ãå¥ã®ã€ã¡ãŒãžã³ã°æ€æ»ãè¿œå ããå¿ èŠããªããäžæ¹ã§ã3Dãšã³ãŒã®éçã¯ã2Dãšã³ãŒãMSCTãšæ¯èŒããŠã空éå解èœãäœãããšã§ãããæµåºè·¯ã§æ£ç¢ºã« SVã枬å®ãããšãã空éçã«åäžãªæµã
ïŒé床ã¯æµãã®äžå¿ãšç«¯ã§åãïŒã§ããå±€æµãä»®å®ããŠããã倧åèåŒäžéšã§ã®æµéãç°åžžãªå Žåãã€ãŸãåçãªå€§åèåŒäžéšéå¡ãåŒäžéšèåççªã§ã¯ããã®éšäœã§ SVãèšç®ããããšã¯æ£ç¢ºã§ã¯ãªããççªãšéæµã®å䜵ã«ãããé«æµéã®å€§åèåŒäžéšã§ã¯ãæµåºè·¯ã«æµãã®æªã¿ãçãã粟床ãäœäžããããšããããè¡æµãåæããããã«ãLVOTã®è¡æµé床ãåŒèŒªããå°ãè·é¢ããããäœçœ®ã§æž¬å®ããªããŠã¯ãªããªãå Žåãé床波圢ã¯å¹³åŠã§ã¯ãªããªãããããäžéä»è¿ã§æé«é床ãšãªãããã¿ãæãã波圢ãšãªãããã®ãããªå Žåã§ããLVOTæé¢ã®äžå€®ã«ãµã³ãã«ããªã¥ãŒã ã眮ãããšã§ãå¹³åã«ããªãè¿ãèšæž¬å€ãåŸãããããµã³ãã«ããªã¥ãŒã ãäžéè¿åã«çœ®ããšããé«ããå§åžœåŒåå°ã«è¿ãäœçœ®ã§ã¯ãããäœã枬å®å€ãããããåŸããããæ¡åŒµãã LVOTãæããæ£è ïŒçšãªäºäŸã§ãããïŒã§ã¯ã
äžå€®ã§æž¬å®ããé床㯠LVOT ãééããå¹³åé床ãããæ
10
å³ 7ãïŒAïŒç³ç°åã LVOTã«çªãåºããLVOTåŸã誀ã£ãŠéå°è©äŸ¡ããŠããŸãæ£è ã®äŸãç³ç°åã¯åŒèŒªåšå²ãåã§å²ãããã«ã¯åºãã£ãŠããªããïŒBïŒå±æçãªç³ç°åãé¿ããããã«ãããã«äœçœ®ãå€ãããšããã倧ããããæ£ç¢ºãªèšæž¬ãã§ãããïŒSteve Goldstein, ASE Comprehensive Echocardiography, Ch 95ããèš±å¯ãåŸãŠæ²èŒïŒ
æã«é«ããªãããã®çµæãSV ã AVA ãé倧è©äŸ¡ãããå¯èœæ§ããããä»ã®æèŠãšççŸããç°åžžã«é«ã SVãèšæž¬ãããå Žåã¯ãæ¡åŒµãã LVOT ããã®èšæž¬ã®èª€ãã®åå ãšãªã£ãŠããå¯èœæ§ãèããªããŠã¯ãªããªãããããå šãŠã®å¶éããã£ãŠããé£ç¶ã®åŒã«ããåŒå£é¢ç©ã®
èšç®ã¯ãèšåºç 究ããã³å®éšçç 究ã®äž¡æ¹ã«ãããŠååå®èšŒãããŠãã 19, 20, 33ãããã«ãé£ç¶ã®åŒã«ããåŒå£é¢ç©ã¯ãèšåºè»¢åž°ã®äºæž¬ãèšåºå€æã®ããã«éèŠãªæå³ãæã€ãã©ã¡ãŒã¿ãšããŠå ±åãããŠãã 15, 40ããã¡ãããåŒå£é¢ç©ã®èšæž¬å€ãä¿¡é Œã§ããã®ã¯ãäžèšã§è©³è¿°ããããã«ãããŒã¿ååŸãèšæž¬ãšãã£ãæè¡çåŽé¢ã«ãããŠã泚ææ·±ãããŒã¿ååŸãè¡ã£ãŠããå Žåã®ã¿ã§ãããå ããŠãé£ç¶ã®åŒã«ããåŒå£é¢ç©ã«é¢ããŠãããã€ãã®ç
è«çãªæžå¿µãããã第 1ã«ãé£ç¶ã®åŒã¯åŒã®æå¹æé¢ç©ã枬å®ããŠããããã
ãã¯åŒãééãããžã§ããæµéã®æå°å¹ ïŒéæµãžã§ããå¹ ïŒãæå³ãã解ååŠçãªåŒå£é¢ç©ã§ã¯ãªããAVA ã®æå¹æé¢ç©ã¯ãåŒéå£éšã«ãããè¡æµã®åæãšæ¡æ£ã®ä¿æ°ã«ãã£ãŠæ±ºããããè¡æµã®åæã®ããã«ã解ååŠçãªåŒå£é¢ç©ãããå°ãã 41ãæå¹ãªåŒå£é¢ç©ãšè§£ååŠçåŒå£é¢ç©ãšã®èª€å·®ã¯ãããã©æ³ã§ã®é£ç¶ã®åŒãšã«ããŒãã«æ³ã§ã® Gorlinã®åŒã®éã®äžäžèŽã§ãäžéšã説æããããšãã§ãããçŸåšãé£ç¶ã®åŒã®äœ¿çšãæ€èšŒããååãªèšåºè»¢åž°ããŒã¿ãååšããããšããã³ã¹ã®éèŠãã¯ãèšåºè»¢åž°ã®ç¬¬äžã®äºæž¬å åã¯ã解ååŠçåŒå£é¢ç©ã§ã¯ãªãæå¹åŒå£é¢ç©ã§ãããšããæŠå¿µãæ¯æããŠããã第 2ã«ãççªã®éç床ã®åºæºãšããŠãåŒå£é¢ç©ã®æœåšçãª
éçã¯ãæµéã®å€åã«äŒŽãåŒå£é¢ç©ãå€åããããšã§ãã 42, 43ã巊宀æ©èœãæ£åžžãª ASã®æ人æ£è ã§ã¯ãæµéã®åœ±é¿ã¯æå°ã§ãããå®éæã®æå¹ãªåŒæé¢ç©ã®èšæž¬ã¯æ£ç¢ºã§ãããããããé床ã®ççªãååšããªãã«ãé¢ãããåŒå°ã®éå£ãš EOAãäœäžããŠããå Žåã«ã¯ã巊宀æ©èœäžå šãçããŠããçäŸã§ã¯ãåŒå£é¢ç©ã«èãã圱é¿ãããããããã®çŸè±¡ãæã極端ãªäŸã¯ãå¿å®€è£å©è£ 眮ãååšãããšãã®å€§åèåŒéå£ã®æ¬ åŠã§ãããå¥ã®äŸã§ã¯ãéçã®å·Šå®€åçž®æ©èœäžå šãšäœæµéç¶æ ã§é »ç¹ã«èŠãããæ£åžžåŒã®éå£äœäžã§ãããããããæµéãåŒå£é¢ç©ã«äžãã圱é¿åºŠåããç¥ãããšã«ãã(æµéïŒåŒå£é¢ç©é¢ä¿ )ãé床㮠ASãç¹å®ããããšãã§ãããããã«é¢ããŠã¯ã以äžã«è¿°ã¹ãã
çµæçãªæž¬å®ããã©ããŒã¢ããã®æ€æ»ã§ã¯ãã©ã®ãããªéèŠãªå€åã詳现ã«ç¢ºèªããå¿ èŠãããã
â 倧åèãžã§ããã®é床ãåããŠã£ã³ããŠãåã質ã§èšé²ãããŠããããšã確èªããïŒæé«é床ãèšé²ã§ãããŠã£ã³ããŠãåžžã«å ±åããïŒ
â AVA ãå€åãããšããæ¹çšåŒã«çµã¿èŸŒãŸããããŸããŸãªæ§ææåã®å€åãæ¢ãã LVOTã®å€§ããã¯ãå®å®ããè¡è¡åæ ã®æ人ã§ã¯ã»ãšãã©å€åããªããããã¯ãããããšã©ãŒã®åå ã§ãåã LVOTåŸã®äœ¿çšãããã
éèŠãªãã€ã³ã1. ASéç床ã®èšåºè©äŸ¡ã«æšå¥šããã 3ã€ã®äž»èŠãªè¡è¡åæ ãã©ã¡ãŒã¿ïŒiïŒ ASæé«è¡æµé床ãïŒiiïŒ å¹³åå§èŒå·®ãïŒiiïŒ é£ç¶ã®åŒã«ããåŒå£é¢ç©
2. ASæé«è¡æµé床ïŒãâ æé«è¡æµé床 ⧠4 m/sã¯ãé床ã®å€§åèççªã§ããããâ ASã®é«éè¡æµãžã§ããã¯å€æ¹åããã®èšé²ãè©Šã¿ãããâ å°çšã®å°åãã¥ã¢ã«ã¯ãªã¹ã¿ã« CWD æ¢è§Šåã匷ãæšå¥š
ããã3. å¹³åå§èŒå·®ïŒãâ å¹³åå§èŒå·®â§ 40mmHgã§ãé床ã®å€§åèççªã§ããããâ å¹³åå§èŒå·®ã¯ãé§åºæã®ç¬éå§èŒå·®ã®å¹³åã§ãããéèŠ
ãªã®ã¯ãå¹³åå§èŒå·®ã¯ç¬éå¹³åå§èŒå·®ã®å¹³ååãå¿ èŠãšããå¹³åé床ããã¯èšç®ã§ããªãã
4. å§èŒå·®ãèšæž¬ãããšãã«ããããã誀差ã®åå ã¯ãããŒã ã®äœçœ®ããã§ãããASã CWDã§è©äŸ¡ããéã«ãè€æ°ã®é³é¿çªã䜿çšããããšãéèŠã§ããã
5. 倧åèåŒåŒå£é¢ç©ïŒãâ AVA < 1.0cm2ã¯ãé床ã®å€§åèççªã§ããããâ é£ç¶ã®åŒããæ±ãã AVAã¯ãèšåºçããã³å®éšçç 究ã®
äž¡æ¹ã«ãããŠååã«æ€èšŒãããŠãããèšåºè»¢åž°ã®äºæž¬ãèšåºå€æã®ããã«æçšãªãã©ã¡ãŒã¿ãšããŠå ±åãããŠããã
ãâ LVOTåŸã¯ãåèžéªšé·è»žåã§ãäžéå èãšåçž®äžæã®å§åžœåŒåå°ã®ã€ã³ããŒãšããžïŒå çžïŒããã€ã³ããŒãšããžïŒå çžïŒã§æž¬å®ãããïŒå³ 5ïŒã
ãâ LVOTé床ã¯ãåæ¹ã«è§åºŠãä»ããåè åïŒäºè åïŒãå¿å°éšé·è»žåãªã©ã®ãå¿å°éšãããã«ã¹ããã©æ³ã§èšé²ãããããã«ã¹ããã©æ³ã®ãµã³ãã«ããªã¥ãŒã ãã倧åèåŒã®çŽè¿ã«é 眮ããïŒå³ 6ïŒã
ãâ 倧åèåŒèŒªã§æ»ãããªé床æ²ç·ãåŸãããå Žåããã®éšäœã¯ LVOT 枬å®ã«å¥œãŸãããããããæµãã®å éãåŒèŒªã¬ãã«ã§èµ·ãããããã¹ãã¯ãã«åæ£ã®ãªãå±€æµæ²ç·ãåŸãããã«ããµã³ãã«ããªã¥ãŒã ãå¿å°éšãž 0.5-1.0cmã ãåããå¿ èŠãããã
ãâ é£ç¶ã®åŒã®æ倧ã®åé¡ç¹ã¯ãæµåºè·¯ã®åœ¢ç¶ãå圢ãšä»®å®ããŠããããšã§ãããæµåºè·¯ã¯æ¥å圢ã§ãããããLVOTé¢ç©ã¯éå°è©äŸ¡ãããçµæãšããŠé床㚠AVAãéå°è©äŸ¡ãããããšããããLVOTïŒ3DTEEãŸãã¯MSCTïŒãçŽæ¥å¹³é¢çã«èšæž¬ããããšã¯ããã®èª€å·®ãå°ãªãããããšãã§ããã
ãæ±æµ·å€§åŠãåå·äžéæ±ãç°ä»£æåã
ççªã®éç床è©äŸ¡ã®ä»£æ¿æ段ïŒã¬ãã« 2ã®æšå¥š = ç¹å®ã®æ£è ã«è¿œå æ å ±ãå¿ èŠãªå Žåã¯åŠ¥åœã§ãããïŒ
ç°¡æé£ç¶ã®åŒç°¡æé£ç¶ã®åŒã¯ã倧åèåŒççªçã«ãã㊠LVOT ãšå€§å
èã®é床æ²ç·ã¯ã圢ç¶ãé¡äŒŒããŠãããšããæŠå¿µã«åºã¥ããŠããããã®ãã倧åèãžã§ãã VTIã«å¯Ÿãã LVOT VTIã®æ¯ã¯ãLVOTæé«é床ã«å¯Ÿãã倧åèãžã§ããæé«é床ïŒVïŒã«å¯Ÿããæ¯ãšã»ãŒçãã 28, 34ããããã£ãŠãé£ç¶ã®åŒã¯æ¬¡ã®ããã«ç°¡ç¥åãããã
AVAïŒ CSALVOT à VLVOT /VAV.
ãã®æ¹æ³ãããŸãããåãå ¥ããããªãã®ã¯ãVTI ã䜿çšããã®ãšã¯å¯Ÿç §çã«ãé床ã䜿çšãããšçµæãããå€ããããããšããæžå¿µãããããã§ãããããã«ãSVè©äŸ¡ã¯ä»ãæšæºãšãªã£ãŠãããVTI枬å®ãå¿ èŠãšããäœå§èŒå·® ASã«ãããŠæãéèŠã§ããã
11
é床æ¯ãš VTIæ¯ (Dimensionless Index)LVOTé¢ç©ã®èšæž¬èª€å·®ã軜æžããããã®å¥ã®ã¢ãããŒããš
ããŠãé£ç¶ã®åŒã§ã®ç®åºãã LVOT é¢ç©ãçšããªãã§éç床ãå€å®ããæ¹æ³ãããããã®é床æ¯ããã㯠VTI ã®æ¯ïŒDimensionless indexïŒã¯ãLVOTã®æé¢ç©ã«å¯Ÿããæ¯çãšããŠæå¹åŒå£é¢ç©ã®å€§ãããè¡šããŠããã
VLVOTéåºŠæ¯ = VAV
VTILVOTVTIæ¯ = VTIAV
åŒççªããªããã°é床æ¯ãïŒã«è¿ããé床æ¯ãå°ããããšã¯ããé床ã®ççªã瀺ããé床æ¯ã 0.25以äžã§ãããšããæ£åžžã® 25% 以äžã®åŒé¢ç©ã§ããããšããé床 AS ã瀺åããã 19ãé床æ¯ã¯æ§ã ãªäœæ Œã®æ£è ã«ãããŠãäºæž¬ãããåŒå£é¢ç©ã«å¯Ÿããå®éã®åŒå£é¢ç©ã®æ¯ã§ãããããããçšåºŠã¯äœæ Œã«ãã£ãŠè£æ£ãããŠãããšèšãããããããªããããã®æž¬å®å€ã¯ãLVOTã®ãµã€ãºãå¿ ãããäœæ Œã®å·®ãšçžé¢ããŠãããšã¯ãããªããšãããLVOTãµã€ãºã®åäœå·®ãåæ¡ããŠããªãã
AVAãã©ãã¡ããªãŒããã©æ³ã§åŸãããæµéããæå¹åŒå£é¢ç©ãæšå®ããã®
ã§ã¯ãªããTTEãŸã㯠TEEãçšããŠåŒå£ãçŽæ¥çã«æåºãã解ååŠçïŒåœ¢æ åŠçïŒAVA ã枬å®ããæ¹æ³ãæ€èšããããã€ãã®ç ç©¶å ±åãããïŒè¡š 2ïŒãããããªãããåŒã®ç³ç°åã«ããçããé³é¿é°åœ±ãæ®é¿ïŒå€éãšã³ãŒïŒã«ãã£ãŠåŒå£ã®åå®ãé£ããå Žåããã©ãã¡ããªãŒæž¬å®ã¯éåžžã«å°é£ã§ãããããã¯ç¹ã« TTEã«åœãŠã¯ãŸãããã©ãã¡ããªãŒã䜿çšããå Žå㯠TEEã§æœè¡ãã¹ãã§ãããTEEãçšããŠãã©ãã¡ããªãŒæ³ã§èšæž¬ããåŒå£é¢ç©ã¯ã䟵襲çããŒã¿ïŒGorlinã®åŒïŒãããã©ããŒã¿ïŒé£ç¶ã®åŒïŒãããã³MSCT ã«ããåŒå£é¢ç©ã®æž¬å®å€ãšçžé¢ããŠãã 21, 22, 42-46ããŸããç¹ã«åŒãããŒã ç¶ã«ãªãå å€©æ§ ASã§ã¯ãåŒå°ç«¯ããè¿äœéšã®å€§ããªåŒå£ã§ã¯ãªããåŒå°ç«¯ã®æå°ã®åŒå£é¢ç©ãåå®ããŠæž¬å®ãããšãã泚æãå¿ èŠã§ãããããã«ãåè¿°ããããã«è§£ååŠçåŒå£é¢ç©ã§ã¯ãªããæå¹åŒå£é¢ç©ïŒEOAïŒãèšåºè»¢åž°ã®äž»èŠãªäºæž¬å åã§ãããçž®æµã§ãããã EOAã¯è§£ååŠçåŒå£é¢ç©ïŒAVAïŒãããå°ãããšããããšããæ¹ããŠç¢ºèªããå¿ èŠãããã
å®éšçãªåŒéç床ã®è©äŸ¡ïŒã¬ãã« 3 æšå¥šã æ¥åžžèšºçã«ã¯æšå¥šãããªãïŒãä»ã®è¡è¡ååŠç枬å®ãäŸãã°åŒæµæãLV percentage
stroke work lossãããã³ãšãã«ã®ãŒæ倱ä¿æ°ã¯ãæµéãšåŒééæã®å§åéäžãšã®é¢ä¿ãçšããŠãããããç°ãªãæ°åŠçç®åºæ³ã«ããåŸãããææšã§ãã 23, 27-30ãäžè¡å€§åèã«ããã pressure recoveryïŒå§å埩ïŒãèæ ®ããããšã§ãåŒã®å§èŒå·®ã¯ããæ£ç¢ºã«è©äŸ¡ã§ããïŒäŸµè¥²çããã³é䟵襲ç枬å®å€ãäžèŽããïŒãç¹ã«é«åºåç¶æ ãäžçšåºŠã«çå°åããåŒå£ãæ¡åŒµäžè¡å€§åèããªãå Žåã«æçšã§ããããããã®æ°ããææ°ã«å ±éããéçã¯ãååãç 究ããã®é·æçãªäºåŸãã¿ãããŒã¿ãäžè¶³ããŠããããšã§ããããã®çµæãããããã¹ãŠã®ææšã®èšåºçæçšæ§ã®ç¢ºããªæ€èšŒã¯ãããŠããããèšåºäžã®æ±ºå®ã«ã¯ã»ãšãã©äœ¿çšãããŠããªã 23ã
倧åèåŒççªçã®é«åºŠãªè©äŸ¡
éç床è©äŸ¡ã®åºæ¬åºæºå€§åèåŒçŸæ£ã«ã¯ãè¡è¡åæ ã«åœ±é¿ã®ãªã倧åèåŒç¡¬åã
ããéåžžã«é«åºŠãªççªãŸã§ãäžé£ã®ã¹ãã¯ãã©ã ãããããããã£ãŠãçŸæ£ã®éç床ã¯é£ç¶çãªãã®ãšããŠå€æããå¿ èŠããããAS ã®éç床ã®å®çŸ©ã«ã¯ããçšåºŠã®å¹ ããããASã®éç床ã®è©äŸ¡ã«ã¯ãäžè¬çã«ã¯ã倧åèåŒã®ééè¡æµé床ãå¹³åå§èŒå·®ãããã³åŒå£é¢ç©ïŒé£ç¶ã®åŒã«ãã£ãŠèšç®ïŒãèšåºçã«äœ¿çšãããŠãããåŒå£ééè¡æµé床ã¯ãASã®ãã¹ãŠã®ã¹ãã¯ãã©ã ãéããŠãããã«ã¯ ASã«è³ããªãçäŸã«ãããŠããããäºåŸã決å®ããéèŠãªææšã§ããããšã瀺ãããŠããã
AS éç床ã®è¡è¡åæ åé¡ã«é¢ããçŸåšã®æšå¥šäºé ãè¡š 3ã«ç€ºãã3ã€ã®åºæºïŒåŒå£é¢ç© <1.0 cm2ãæé«é床⥠4.0 m/sãå¹³åå§èŒå·®â¥ 40 mmHg ã®ããããïŒã€ãããã°é床 ASã瀺åãããçæ³çã«ã¯ãé床 AS ã¯ãã¹ãŠã®åºæºãæºããã¹ãã§ãããåºæºã®äžäžèŽãããã°ãæçµçãªå€æãè¡ãåã«ãä»ã®ç»åæèŠãèšåºããŒã¿ãšäœµããŠæ€èšããããšãéèŠã§ããïŒåŸè¿°ãã âå€å®å°é£ãªãµãã°ã«ãŒãã®ç¹å¥ãªåºæºïŒASéç床å€å®ã®ããã®çµ±åããã³æ®µéçã¢ãããŒãâ ã®é ç®ãåç §ïŒãé床ããã³å§èŒå·®ã¯æµéã«äŸåããã®ã§ã倧åèåŒå£ééè¡æµãäœæµé [äŸãã° SV index (SVi) <35 mL/m2]ã®æ£è ã®äžã«ãåŒå£é¢ç©ãå°ããã«ããããããé床ãŸãã¯å¹³åå§èŒå·®ãå°ããé床 ASãååšãããç°åžžã«å°ãããŸãã¯å€§ããªäœè¡šé¢ç©ãæããæ£è ã§ã¯ãAVA ãäœè¡šé¢ç©ã§è£æ£ïŒé床 AS ã®å Žåãã«ãããªã 0.6cm2/m2ïŒããããšãå§ãããããããããäŸãã°è¥æºæ£è ã§ã¯äœéãå¢å ããŠãåŒå£é¢ç©ã¯å€§ãããªããªããããäœåãå®çŸ©ããããã®çŸåšã®äž»ãªã¢ã«ãŽãªãºã [äœè¡šé¢ç©ïŒBSAïŒ]ãçšããè£æ£ã§ã¯è¥æºæ£è ã«ãããŠæ£ç¢ºãªåŒå£é¢ç©ãåæ ããªãå¯èœæ§ãããããã®ãããªçç±ããäœè¡šé¢ç©ã§ã®è£æ£ã«ã€ããŠã¯è°è«ã®äœå°ããããããããäžç床ã®ççªãååšããå Žåã«ã¯ãå°å ã»éå°å¹Žã»äœæ Œã®å°ããªæ人ã«ãããŠåŒé åã極端ã«çãèŠããå¯èœæ§ããããããBSA ãçšããäœè¡šé¢ã§ã®è£æ£ãéèŠã§ãããé床æ¯ã䜿çšãããå ŽåãéåºŠæ¯ <0.25ã¯é床 ASã瀺å
ãããé«è¡å§ããããšæé«é床 /å¹³åå§èŒå·®ãå€åããå¯èœæ§ã
ããããã¹ãŠã®æ€æ»ã«ã€ããŠè¡å§ãèšé²ããªããã°ãªããªããçæ³çã«ã¯ã倧åèççªã®è©äŸ¡ã¯æ£è ã®è¡å§ãæ£åžžã§ãããšãã«è¡ãã¹ãã§ããã
éç床å€å®ãé£ãããµãã°ã«ãŒãã®ç¹å¥ãªåºæºé床 / å¹³åå§èŒå·®ãšåŒå£é¢ç©ãäžèŽããå ŽåïŒè¡š 3ïŒãAS
éç床ã®åé¡ã¯å®¹æã§ãããããããã®æž¬å®å€ã«äžäžèŽãååšããå Žåã«ã¯ãéç床å€å®ãå°é£ã«ãªãã倧åèåŒãééããè¡æµãå€ãå Žåãæé«è¡æµé床ã
4m/s 以äžããã³å¹³åå§èŒå·® 40mmHg 以äžãããããããåŒã®é¢ç©ã 1.0cm2ãã倧ããå¯èœæ§ãããããã㯠AR ãŸãã¯ã·ã£ã³ãç å€ãèªãããšãã«çãããé床 ASã«ãããŠéåžžäºæ³ããããããåŒå£é¢ç©ã倧ããå¯èœæ§ãããããè¡è¡åæ çã«ã¯é床ã®å·Šå®€å§è² è·ãããã®ã§ããã®ç¶æ³äžã§ã¯é床 ASãšåæ§ã®ç¶æ ã§ãããèšåºçã«ç æ ãå€æãããšããè¡æµãå¢å ãããããªé«å¿æåºéïŒçºç±ã貧è¡ãç²ç¶è ºæ©èœäº¢é²çãéæã®ããã®åéèã·ã£ã³ãïŒã®å Žåãªã©å¯éçåå ãé€å€ããªããã°ãªããªããããå°é£ãªã®ã¯ãåŒå£é¢ç©ã 1.0 cm2æªæºã§ãããããŒã¯
é床ã 4m/sæªæºã§å¹³åå§èŒå·®ã 40 mmHgæªæºã®å Žåã§ããããã®å Žåãå šãŠã®èšæž¬èª€å·®ïŒå€§åèåŒå£ééè¡æµé床ã
12
LVOTé床ãLVOTé¢ç©ïŒã«ã€ããŠèŠãªããå¿ èŠããããç¹ã« LVOT é¢ç©ã®éå°è©äŸ¡ãããªãã¡ãæµéãéå°è©äŸ¡ããŠããªãã確èªããïŒåŒå£é¢ç©ã®é ãåç §ïŒãæåã®ã¹ãããã¯ãå ã®ç»åãšããã©æ³ã®ãã¬ãŒã¹ã調ã¹ãŠãç»åã®è³ªãé«ãã枬å®ãæ£ããè¡ãããŠããããšã確èªããããšã§ããããŸããåŒå£é¢ç©ãšé床ããã³å§èŒå·®ã®çŸåšã®ã«ãããªãå€
ããåäžã®è¡è¡åæ ã瀺ããŠããªãããšãã匷調ããŠãããªããã°ãªããªããéåžžã®æµé㧠40 mmHgã®å¹³åå§èŒå·®ãçããããã«ã¯ãçè«äžåŒå£é¢ç©ã¯ 1.0 cm2ããã 0.8 cm2ã«è¿ããªããã°ãªããªã 47, 48ããã®äžäžèŽã¯ç¹ã« LVOT åŸãå°ããæ£è ã«åœ±é¿ãããšæããã 49ãæåŸã«ãæ£è ãåã«å°ããªäœæ Œãšããããšããå°ããªåŒå£é¢ç©ããã³äœãå§èŒå·®ãšãªãå¥ã®çç±ãšãªããããåŒå£é¢ç©ãšå§èŒå·®ãäžäžèŽãããããã®çç±ãé€å€ãã
åŸã以äžã®ç æ ãèæ ®ããªããã°ãªããªãã
巊宀é§åºçäœäžçäŸã«ãããäœæµéã»äœå§èŒå·®å€§ååŒççªé床 ASãäžåæåºéãäœäžãã巊宀åçž®æ©èœäžå šã䌎ã
å Žåãå°ããªåŒå£é¢ç©ã«ãããããã倧åèåŒå£ééè¡æµé床ããã³å§èŒå·®ã¯äœããªããã 50, 51ãEFãäœäžããäœæµéãäœå§èŒå·® ASã¯ã次ã®ãããªå®çŸ©ãåºãçšããããŠããïŒ
â æå¹å€§åèåŒå£é¢ç© < 1.0 cm2ãâ å¹³å倧åèåŒå§èŒå·® < 40 mmHgãâ 巊宀é§åºç < 50%ãâ äžåå¿æåºéä¿æ° < 35 mL/m2ã
ããã¿ãã³è² è·å¿ãšã³ãŒå³æ³ã¯ãæµéã®å¢å ã«äŒŽã£ãŠå€§å
èåŒå£ééè¡æµé床ãå¹³åå§èŒå·®ãããã³åŒå£é¢ç©ã®å€åã«é¢ããæ å ±ãæäŸãã巊宀é§åºçã®å€åã«ãã£ãŠè©äŸ¡ãããããã¿ãã³ã«å¯Ÿããåçž®äºåèœããã³è¡æµäºåèœã®æ å ±ãæäŸãã 30, 50-53ããããã®ããŒã¿ã¯ã2ã€ã®èšåºç æ ïŒçã®é床 ASãåœæ§é床 AS: pseudo severe ASïŒã®éå¥ã«åœ¹ç«ã€ã
â é床 AS ã«ããçãã巊宀åçž®æ©èœäžå šïŒããªãã¡çã®é床 ASïŒïŒå€§åèåŒå£ééè¡æµé床ã¯æµéã«äŸåããããã巊宀æ©èœäžå šã䌎ã£ãé床 ASã®æ£è ã§ã¯ãäžç床ã®å€§åèåŒå£ééè¡æµé床ããã³å¹³åå§èŒå·®ã§ããå°ããæå¹åŒå£é¢ç©ãåããããã®ç¶æ³ã«ãããŠã倧åèåŒçœ®æè¡ã¯åŸè² è·ã軜æžãã巊宀é§åºçãæ£åžžåããããšãã§ããã
â ä»ã®å·Šå®€åçž®äžå šã®åå ïŒäŸãã°å¿çèè¡ãå¿ççïŒãããäžçç ASïŒããªãã¡åœæ§é床 ASïŒïŒå€§åèåŒãæ倧éã«éæŸããããã«å¿ èŠãªæ £æ§åãåºãããã®ååãªãšãã«ã®ãŒãäœããªããããæå¹åŒå£é¢ç©ã¯å°ããããã®ç¶æ³ã§ã¯å€§åèåŒçœ®æè¡ã¯åçž®æ©èœã®ææãªæ¹åããããããªãå¯èœæ§ããããåŒçœ®æè¡ã¯ãã®çŸ€ã§æçã§ãããšç€ºãããŠããããè¬ç©ã«ããå¿äžå šæ²»çãæšå¥šããããåŸã£ãŠããããã®ç æ ãéå¥ããããšã¯èšåºçã«éèŠã§ããã
巊宀é§åºçã¯äœäžããŠããŠããå®éæã®é床ã 4.0m/s以äžãå¹³åå§èŒå·®ã 40 mmHg以äžã®æ£è ã§ã¯ãéåžžã巊宀åçž®èœãé害ãããŠããªãããã®å·Šå®€ã¯é«ãåŸè² è·ïŒé床ASïŒã«å¯ŸããŠæ£åžžãªåå¿ã瀺ããŠãããççªã®è»œæžåŸã«ã¯å¿å®€æ©èœãæ¹åããããã®æ£è ã¯è² è·å¿ãšã³ãŒå³æ€æ»ãå¿ èŠãšããªãã
巊宀æ©èœäžå šçäŸã«ããã ASéç床ã®è©äŸ¡ã®ããã®ããã¿ãã³è² è·å¿ãšã³ãŒå³æ€æ»ã®æé ã¯ã2.5ãŸã㯠5mg/kg/åã§éå§ããæ倧çšéïŒ10ïœ20 mg/kg/ åãè¡š 4åç §ïŒãŸã§ 3ïœ 5åæ¯ã«ç¹æ»ŽãåŸã ã«å¢å ãããäœçšéãããã³ãŒã«ã䜿çšãããäžæŽèã®ãªã¹ã¯ããããããå»åž«ã®ç£èŠãå¿ èŠã§ããããã¿ãã³ã®é«çšéæäžã¯é¿ããã¹ãã§ãããæäžã¯éœæ§çµæãåŸããããããã«äžæ¢ããªããã°ãªããªãïŒãšã³ãŒã®äžæ¢åºæºïŒããŒã¹ã©ã€ã³ããã®å¿æåºéã® 20ïŒ ãã倧ããªå¢å ãééè¡æµé床ã 4.0m/s 以äžãå¹³åå§èŒå·®ã 30-40mmHg 以äžïŒããŸãã¯æå€§è² è·ãéæããããšä»®å®ããŠã
13
è¡šïŒãASéç床å€å®ã®æšå¥šå€§åèåŒç¡¬åç 軜床 äžç床 é床
倧åèåŒå£ééè¡æµé床(m/sec)
†2.5 m/sec 2.6-2.9 3.0-.4.0 ⥠4.0
å¹³åå§èŒå·®ïŒmmHgïŒ ïŒ <20 20-40 ⥠40倧åèåŒå£é¢ç©ïŒcm2ïŒ ïŒ >1.5 1.0-1.5 <1.0倧åèåŒå£é¢ç©ä¿æ°ïŒcm2/m2ïŒ
ïŒ >0.85 0.60-0.85 <0.6
éåºŠæ¯ ïŒ >0.50 0.25-0.50 <0.25
è¡šïŒãäœçšéããã¿ãã³è² è·å¿ãšã³ãŒå³æ€æ»ããããã³ãŒã«
2.5ãŸã㯠5 mg/kg/åã§éå§
3ïœ5åæ¯ã« 2.5ãŸã㯠5 mg/kg/åå¢é
æ倧çšé 20 mg/kg/å
äžæ¢åºæº1)ãæ倧çšéïŒ20 mg/kg/åïŒã«å°éããå Žå2)ãéœæ§æèŠãåŸãããå Žå3)ãå¿ææ°ãããŒã¹ã©ã€ã³ãè¶ ã㊠10ïœ 20bpmäžæãããïŒ100bpmãè¶ ããå Žå4)ãçç¶ã»è¡å§äœäžã»é倧ãªäžæŽèãçºçããå Žå
éœæ§æèŠâ æå€§è² è·æã«æå¹åŒé¢ç©ã 1.0cm2ãã倧ãšãªã£ãå ŽåïŒççªã¯é床ã§ãªã 26
â ã©ã®æµéã§ãåŒå£é¢ç©ã 1.0 cm2ãè¶ ããªããšããæ¡ä»¶ã§ãã倧åèåŒå£ééè¡æµé床ã 4.0 m/s以äžãïŒãŸãã¯ãå¹³åå§èŒå·®ã 30-40 mmHgãã倧ããããé床ççªãšãã 50, 51
â åçž®äºåèœã®æ¬ åŠïŒå¿æåºéã 20ïŒ ä»¥äžããããªãïŒã¯ïŒé«ãåšè¡ææ»äº¡çïŒåŒçœ®æè¡åŸã®äžè¯ãªäºåŸã®äºæž¬å åã§ãããïŒæè¡ã«ããäºåŸã®æ¹åãèŠèŸŒãã 52
å¿ææ°ãããŒã¹ã©ã€ã³ãè¶ ã㊠10ïœ 20bpm äžæãããã100bpm ãè¶ ããããã«ãªã£ããšãã«ãäžæ¢ãããããã«ãçç¶ã»è¡å§äœäžã»é倧ãªäžæŽèãçºçããå Žåã«ããããã¿ãã³æäžãäžæ¢ããå¿ èŠããããå¿å°éšã¢ãããŒãããèšé²ããã LVOT é床ãå«ãããã©ããŒã¿ããåè² è·æ®µéã§èšé²ãããæãéãè¡æµé床ãåŸãããæé¢ã§é床ãèšé²ããããè¿ éãªããŒã¿ååŸã容æãªå¿å°éšããã®æé¢ã䜿ã£ãŠæ¯èŒããŠããæœèšãå€ããåè² è·æ®µéã§ã®åŒå£é¢ç©ãèšç®ããããã«ãããŒã¹ã©ã€ã³ã§æž¬å®ããåã LVOT åŸãçšããã巊宀åçž®æ©èœã®æ¹åãè©äŸ¡ããã«ã¯ãå段éã§ã® bi-planeæ³ã«ãã巊宀é§åºçã®èšæž¬ãæçšã§ãããDimensionless index 㯠AVA ã®å€åãè£ä»ãã代æ¿æ段ãšããŠãåè² è·æ®µéäžã«èšé²ããããããã¿ãã³è² è·å¿ãšã³ãŒå³æ€æ»ã®å ±åã«ã¯ãå段éã«ããã倧åèåŒå£ééè¡æµé床ãå¹³åå§èŒå·®ãå¿æåºéããã³åŒå£é¢ç©ãå«ãŸããŠããªããã°ãªããªãã巊宀é§åºçã¯å°ãªããšãããŒã¹ã©ã€ã³ãšæå€§è² è·æã§æž¬å®ããå¿ èŠãããããã ããASæ£è ã®æ²»çæ¹é決å®ã«ãããããã¿ãã³è² è·å¿ãšã³ãŒå³æ€æ»ã®åœ¹å²ã«ã€ããŠã¯è°è«ã®äœå°ããããæ¬ã¬ã€ãã©ã€ã³ã®ç¯çãè¶ ãããç§ãã¡ãä¿¡é Œã§ãããã®ãšããŠæšå¥šããç¥èŠã¯æ¬¡ã®ãšããã§ããïŒ
â æå€§è² è·æã«æå¹åŒé¢ç©ã 1.0cm2ãã倧ãšãªã£ãå Žåãççªã¯éçã§ãªã 26ã
â ããŒã¹ã©ã€ã³ããã®å¿æåºéã 20ïŒ ããå¢å ããå Žåãåçž®äºååãååšããŠããã
â é床ã®ççªã¯å€§åèåŒå£ééè¡æµé床ã 4.0 m/s ãã倧ããŸãã¯å¹³åå§èŒå·®ã 30-40mmHg ã«ãã£ãŠç€ºåãããåŒå£é¢ç©ã¯ã©ã®æµéã§ã 1.0 cm2ãè¶ ããªãããšãæ¡ä»¶ãšãã 51ã
â åçž®äºåèœã®æ¬ åŠïŒå¿æåºéã 20ïŒ ä»¥äžå¢å ããªãïŒã¯ãé«ãåšè¡ææ»äº¡çãåŒçœ®æè¡åŸã®äžè¯ãªäºåŸã®äºæž¬å åã§ããããæè¡ã«ããäºåŸã®æ¹åãèŠèŸŒãã 52ã
ããã¿ãã³è² è·å¿ãšã³ãŒå³æ€æ»äžã®å§èŒå·®ããã³å€§åèåŒå£é¢ç©ã®å€åã¯ãè¡æµéã®å€åã«äŸåããŠãããããã¯æ£è ããšã«å€§ããç°ãªãããããã£ãŠãæšæºåãããæ£åžžæµéã«ãããã倧åèåŒå£é¢ç©ãæ¯èŒããããšãçæ³çã§ããããã®ç®çã®ããã«ã250 mL/sã®æšæºæµéã®ããã projected AVAãšããæ°ããææšãææ¡ãããŠãã 30, 53ã
éèŠãªãã€ã³ã1. 巊宀é§åºçäœäžäŸã«ãããäœæµéã»äœå§èŒå·®å€§ååŒççªã¯ä»¥äžã®åºæºã§å®çŸ©ããããïŒiïŒAVA <1.0 cm2ã(iiïŒå¹³å倧åèåŒå§èŒå·® <40 mmHgã(iiiïŒå·Šå®€é§åºç <50ïŒ ãïŒivïŒäžåå¿æåºéä¿æ° <35 mL/m2ã
2. äœå®¹éããã¿ãã³è² è·å¿ãšã³ãŒå³æ€æ»ã¯ãåœæ§é床 AS ãšçã®é床 ASãåºå¥ããã®ã«åœ¹ç«ã€ã
ãâ æå€§è² è·æã«æå¹åŒé¢ç©ã 1.0cm2ãã倧ãšãªãããšã¯ãççªãéçã§ãªãããšã瀺åããã
ãâ é床ççªã¯ã倧åèåŒå£ééè¡æµé床ã 4.0 m/sãã倧ããŸãã¯å¹³åå§èŒå·®ã 30-40mmHg ã«ãã£ãŠç€ºåãããåŒå£é¢ç©ã¯ã©ã®æµéã§ã 1.0 cm2ãè¶ ããªãããšãæ¡ä»¶ãšããã
ãâ åçž®äºååã®æ¬ åŠïŒå¿æåºéã 20ïŒ ä»¥äžå¢å ããªãïŒã¯ãè¡åŸæ»äº¡çãé«ããé·æäºåŸäžè¯ã®äºæž¬å åã§ããããåŒçœ®æè¡ã¯ãã®çŸ€ã«ãããŠã巊宀æ©èœããã³äºåŸãæ¹åããå¯èœæ§ãããã
巊宀é§åºçãä¿æãããäœæµéã»äœå§èŒå·® ASèšåºçŸå Žã§æãå€æãå°é£ã§ããã®ã¯ãæ£åžžãªå·Šå®€é§åºç
ã§ããã«ãããããããæé«è¡æµé床ã 4m/sæªæºãå¹³åå§èŒå·®ã 40 mmHg æªæºãåŒé¢ç©ã 1cm2æªæºãšããç¶æ ã§ããã巊宀é§åºçãä¿æããã Ê»paradoxicalÊŒ äœæµéã»äœå§èŒå·® ASã®ç æ ã¯ãè¥å€§ããŠå è ãå°ããªå·Šå®€ã§ããããã®ããã«å·Šå®€é§åºçãæ£åžžã§ãã£ãŠãäžåå¿æåºéä¿æ°ã35mL/m2æªæºã®ç¶æ ã§ãã 55, 56ããããããã®ç æ ã®èšºæã«ã¯çŽ°å¿ã®æ³šæãå¿ èŠã§ããããªããªãã巊宀é§åºçä¿æäŸã§å°ããåŒå£é¢ç©ããã³äœãå§èŒå·®ããããçç±ãšããŠã倧åèåŒå£é¢ç©ãèšç®ããéã®æè¡ç誀差ããã°ãã°èªããããã®ã§ïŒå€§åèåŒå£é¢ç©ã®é ãåç §ïŒããããé€å€ããªããã°ãªããªããç¹ã«ãæé«è¡æµé床ã 3.0 m/sæªæºã§ãå¹³åå§èŒå·®ã 20mmHgæªæºã§ããå Žåãé床 ASã§ããããšã¯çãããã巊宀é§åºçãä¿æããã Ê»paradoxicalÊŒ äœæµéã»äœå§èŒå·® ASã¯ãäžè¬ã«å·Šå®€å®¹ç©ãå°ããè¥å€§ããå¿å®€ãæã€é«éœ¢ã®æ£è ã«èªãããããå€ãã®çäŸã§ã瞊æ¹åã®åçž®èœäœäžã巊宀å¿çã®ç·ç¶åãå ±åãããŠããããããããããã®æ£è ã®å€§éšåã¯é«è¡å§ã®ç æŽãæããŠãããé«è¡å§ã巊宀ç å€ãåŒãèµ·ãããå¯èœæ§ããã 55, 56ãããã«ãã®ç æ ã«ãããŠãåœæ§ãšçæ§ã®é床 ASãšãã©ã®ããã«åºå¥ãããã«ã€ããŠã¯ä»ã®ãšããäžæã§ããã巊宀容ç©ã®å°ããæ£åžžå·Šå®€é§åºçã®å¿å®€ã«ãããŠãããã¿ãã³è² è·å¿ãšã³ãŒå³æ€æ»ã¯ããŸãæçšã§ã¯ãªãå¯èœæ§ãããããããŸã§ã®ãšãããããã¿ãã³è² è·å¿ãšã³ãŒå³æ€æ»ããã®ç æ è©äŸ¡ã«åœ¹ç«ã€ãããããªããšç€ºåããŠããç 究ã¯ããã 1ã€ãããªã 57ããããã£ãŠãÊ»paradoxicalÊŒ äœæµéã»äœå§èŒå·® AS ã«ããããã®æ確ãªåœ¹å²ãå®çŸ©ããããã«ã¯ãããªãç 究ãå¿ èŠã§ãããéé 圱CTã§è©äŸ¡ãããåŒç³ç°åã®çšåºŠã¯ãçã®é床 ASãç¹å®ããããã®æçµçã§éèŠãªãã³ããšãªãå¯èœæ§ããã 58, 59ãããã CTã§é床 ASã確å®ããããšãã§ããææšã¯ãã«ã«ã·ãŠã ã¹ã³ã¢ã®é«å€ã ãã§ããããïŒè¡š 5ïŒãæ¯èŒçåºãäžéã°ã¬ãŒãŸãŒã³ã§ã¯ãã«ã«ã·ãŠã ã¹ã³ã¢ã§ã¯æçµçãªçµè«ãåŸãããšã¯ã§ãããçµ±åãããã¢ãããŒãã®äžã§ã®éèŠãªæ å ±ã® 1ã€ã«éããªãïŒAS éç床å€å®ã®ããã®çµ±åããã³æ®µéçã¢ãããŒãã®é ãåç §ïŒãããã«ã«ã«ã·ãŠã ã¹ã³ã¢ã¯äž»ã«äœã®å€§ããã®éãã«åœ±é¿ããããããã«ãç·å¥³å¥ã«è§£éãããªããã°ãªããªãããããã£ãŠãã«ã«ã·ãŠã ã¹ã³ã¢ã¯ BSAã§è£æ£ããããLVOT é¢ç©ã§è£æ£ããããšãææ¡ãããŠãã 59, 60ãèŠçŽãããšãæ£åžžãªå·Šå®€é§åºçã§ããã«ãããããããæ
é«è¡æµé床ã 4m/s æªæºãå¹³åå§èŒå·®ã 40mmHg æªæºãåŒå£é¢ç©ã 1cm2æªæºãšèšç®ãããå Žåã以äžã®æ¡ä»¶ãèæ ®ããå¿ èŠããããâ äžçšåºŠã® ASïŒçã®åŒå£é¢ç©ã 1.0cm2以äžïŒã«ããã枬å®èª€å·®ïŒæãéèŠãªã®ã¯ LVOTé¢ç©ãšæµéã®éå°è©äŸ¡ïŒ
â éåæã®éçé«è¡å§â 0.8ïœ1.0cm2ã®ç¯å²ã«ãããã倧åèåŒå£é¢ç©ãšé床 / å§èŒå·®ã®ã«ãããªãã®äžäžèŽã
â äœæ Œã®å°ããæ£è ã«ãããŠãèšåºçãªæèŠãäžççã® ASïŒAVA <1.0 cm2ïŒãâ Ê»paradoxicalÊŒ äœæµéã»äœå§èŒå·® ASïŒçã®éçããåœæ§éçãïŒãèšåºçŸå Žã§ãããã®æ£è ã«å¯ŸåŠããæ¹æ³ã®æåŒãã«ã€ã
ãŠã¯ãèšåºå®è·µã®é ã®ãASéç床å€å®ã®ããã®çµ±åããã³æ®µéçã¢ãããŒãã®é ãåç §ããããšã
14
éèŠãªãã€ã³ã1. 巊宀é§åºçãä¿æãããäœæµéã»äœå§èŒå·® AS ã¯ä»¥äžã®åºæºã§å®çŸ©ããããïŒiïŒAVA <1.0 cm2ã(iiïŒæé«è¡æµé床 < 4 m/sã (iii) å¹³å倧åèåŒå§èŒå·® < 40 mmHgã(ivïŒæ£åžžã®å·Šå®€é§åºç ( ⥠50ïŒ )ã
2. 巊宀é§åºçãä¿æãããäœæµéã»äœå§èŒå·® AS ã蚺æããäžã§é€å€ããããšãéèŠãªå ŽåïŒ
ãâ 枬å®èª€å·®ïŒæãéèŠãªã®ã¯ LVOTé¢ç©ãšæµéã®éå°è©äŸ¡ïŒãâ éåæã®éçé«è¡å§ãâ 0.8ïœ1.0cm2ã®ç¯å²ã«ããã倧åèåŒå£é¢ç©ãšé床 /å§èŒ
å·®ã®ã«ãããªãã®äžäžèŽãâ äœæ Œã®å°ããæ£è ã«ãããèšåºçã«äžç床㮠ASïŒAVA
<1.0 cm2ïŒã
巊宀é§åºçãä¿æãããæ£åžžæµéã»äœå§èŒå·® ASæ£åžžæµéã§ãã£ãŠãã1cm2æªæºã®åŒå£é¢ç©ã§ããã€
40 mmHg æªæºã®å¹³åå§èŒå·®ïŒ4 m/s æªæºã®æ倧è¡æµé床ïŒãšããããšãèµ·ãããããæ£åžžæµéã»äœå§èŒå·® ASã¯ãã®ååšã瀺åãããŠããã 61ãæµäœååŠã«ãããŠã¯æå³ããªããªãããã®ç æ ã¯ãåŒå£é¢ç©ããã³é床 /å§èŒå·®ïŒäžèšåç §ïŒããããã¯æž¬å®èª€å·®ïŒç¹ã«äžèšã®çç±ã«ããåŒå£é¢ç©ã®éå°è©äŸ¡ïŒãççŸããã«ãããªãå€ã®èšå®ã«ããçµæã§ãããèšåºçã«ã¯äžç床㮠ASã§ããããã®ä»®èª¬ã¯ãæ£åžžæµéã»äœå§èŒå·®ã® ASããæããæ£è ãäžç床㮠ASãæããæ£è ãšåãèšåºè»¢æ©ã§ããããšãå®èšŒããç 究ã«ãã£ãŠè£ä»ããããŠãã 62, 63ããããã£ãŠããã®ç æ ãæããæ£è (巊宀é§åºçãä¿æãããæ£åžžæµéã»äœå§èŒå·® AS) ãé床 AS ãæãããšèšºæãã¹ãã§ã¯ãªãã
å§ãæµéã巊宀é§åºçã«ããæ°ã㪠ASåé¡âå€å®å°é£ãªãµãã°ã«ãŒãâ ã®é ã§èª¬æããããã«ã
1.0 cm2æªæºã®åŒå£é¢ç©ã¯ãé床㮠AS ãåå®ããããã®æ床ã®é«ãããŒã«ãŒã§ããããé床ã 4 m/sæªæºãå¹³åå§èŒå·®ã§40 mmHgæªæºã§ããå Žåã«ã¯ç¹ç°æ§ãäœããåŒé¢ç©ã1.0 cm2æªæºããã³é床ã 4 m/sæªæºã®æ£è ã¯ãæµéããã³å·Šå®€åçž®èœã«åœ±é¿ãåãããããäžç床㮠ASã§ããããšãèšåºã§ãã°ãã°èŠåããããããããã£ãŠã1.0 cm2æªæºã®åŒå£é¢ç©ã®æ£è ã§ã¯ãé床ïŒå§èŒå·®ïŒãå¿æåºéãããã³å·Šå®€é§åºçã®çµã¿åããã«åºã¥ããããªãåé¡ãå¿ èŠã§ããããã®åºæºã¯æ¬¡ã®éãã§ãããâ é«å§èŒå·®ïŒé床 ⥠4m/sããŸãã¯å¹³åå§èŒå·® ⥠40mmHgïŒã
察ãäœå§èŒå·® (å¹³åå§èŒå·® <40mmHgïŒâ æšæº 1åæåºéã察ãäœ 1åæåºéïŒSVi ⥠35mL/m2ã察ã
SVi <35mL/m2ïŒâ 巊宀é§åºçã®ä¿æ矀ã察ãäœäžçŸ€ïŒ50ïŒ æªæºïŒãäžè¿°ããããã«ãLVOT圢ç¶ãå圢ãšä»®å®ãããšãããã©
æ³ãçšããŠæž¬å®ãããäžåå¿æåºéã¯éå°è©äŸ¡ããŠããŸãããã®çµæãäœæµéã»äœå§èŒå·® ASãæãããšåé¡ãããå€ãã®æ£è ãå®éã«æ£åžžæµéãæããŠãããå®ã¯äžç床 ASã§ããå¯èœæ§ããããå¿æåºéãèšç®ããããã巊宀æ¡åŒµæ«æããã³åçž®æ«æ容ç©ã 2Dããã㯠3Då¿ãšã³ãŒæ³ã§èšæž¬ããããšã¯ãLVOT圢ç¶ã®åœ±é¿ãåããªããããã®ã¢ãããŒãã§ã 1åæåºéãéå°è©äŸ¡ããå¯èœæ§ã¯ãããèšåºçŸå Žã§ã¯ãè€æ°ã®ã¢ãããŒã㧠1åæåºéä¿æ°ã®èšç®ãè¡ã£ãäžã§ãäœæµéãšããå€å®çµæãåºãå Žåãããã«å®æµéã®çç±ããããå Žå (ã»ãšãã©ã®å Žåãå°ããªå·Šå®€å®¹ç©ãæããè¥å€§ãã巊宀ããŸãã¯å·Šå®€åçž®äžå šãæãã巊宀 ) ã«ã¯ãäœæµé ASãšèšºæã§ããããŸããåºãåãå ¥ããããŠãã 1åæåºéã«ããæµéã®å®çŸ©ã«ã¯ãæ¬è³ªçãªéçããããASã®éç床ãå¢å ãããšé§åºæéãé·ããªããããæ£åžžãª 1åæåºéãæããæ£è ã§ããããå®éã«åŒãéãè¡æµéãæžå°ããå Žåããã 64ããããã®çç±ãããæ°ããç æåé¡ã¯æ³šææ·±ãæ±ããªãã
ã°ãªããªããèšåºäžã®æ±ºå®ãè¡ãéã«ã¯ãèšåºå®è·µã®é ã®ãASéç床å€å®ã®ããã®çµ±åããã³æ®µéçã¢ãããŒãã®é ã«åŸãããšã匷ãæšå¥šãããé床 ASã®èšºæã§ã¯ãæ£è ã®çç¶ã»åŒã®è§£ååŠçæ§é ã»è¡è¡åæ ã»å·Šå®€è§£ååŠçæ§é ãå«ãããã€ãã®ããŒã¿ãçµ±åããèšåºçå€æãå¿ èŠã§ãããç æã«ã€ããŠã¯ ACC / AHAã¬ã€ãã©ã€ã³å§åã«èŠçŽãããŠãã 1ã
éèŠãªãã€ã³ã1.0 cm2æªæºã®åŒå£é¢ç©ã®æ£è ã§ã¯ãé床ïŒå§èŒå·®ïŒãå¿æåºéãããã³å·Šå®€é§åºçã®çµã¿åããã«åºã¥ããããªãåé¡ãå§ãããããã®åºæºã¯æ¬¡ã®éãã§ããããâ é«å§èŒå·®ã察ãäœå§èŒå·®ïŒé床 ⥠4m/sãŸãã¯å¹³åå§èŒå·®
⥠40 mmHgã察ãå¹³åå§èŒå·® <40 mmHgïŒãâ æšæºæµéã察ãäœæµé
ïŒSVi ⥠35mL/m2ã察ãSVi <35mL/m2ïŒãâ 巊宀é§åºçã®ä¿æ矀ãïŒ50%以äžïŒå¯ŸãäœäžçŸ€ïŒ50ïŒ æªæºïŒ
15
è¡šïŒãé床ASã®å¯èœæ§ã瀺åããåºæºïŒAVAã1.0cm2æªæºïŒå¹³åå§èŒå·®ã40 mmHgæªæºã§å·Šå®€é§åºçãä¿æãããŠããå ŽåïŒ
(1) èšåºåºæºèº«äœæŽ»åæ§ãé床 ASãšåèŽããä»ã®çç±ã§èª¬æã§ããªãå žåçãªçç¶70æ³ããé«éœ¢
(2) å®æ§è©äŸ¡å·Šå®€è¥å€§ïŒè¡å§ã®ç æŽãèæ ®ïŒä»ã®çç±ã§èª¬æã§ããªãé·è»žæ¹åã®å·Šå®€åçž®èœã®äœäž
(3) å®éè©äŸ¡å¹³åå§èŒå·®ã30-49 mmHg倧åèåŒå£é¢ç©ã 0.8 cm2以äžäœå¿æåºéç¶æ ïŒSVi < 35 mL/m2)ãä»ã®æ€æ»æ³ã§ç¢ºèªãããŠããããã©æ³ïŒLVOTã®èšæž¬ã¯ 3次å å¿ãšã³ãŒå³æ€æ»ïŒCTïŒMRIïŒäŸµè¥²çæ€æ»ïŒå€å CTã«ããã«ã«ã·ãŠã ã¹ã³ã¢é床 ASãçãïŒ ç·æ§ ⥠2000 å¥³æ§ â¥ 1200é床 ASã匷ãçãïŒ ç·æ§ ⥠3000 å¥³æ§ â¥ 1600é床 ASãçããªãïŒ ç·æ§ <1600 å¥³æ§ <800
倧åèåŒççªçã®å·Šå®€ã®è©äŸ¡
AS ã®é²è¡ã«äŒŽã巊宀è¥å€§ã巊宀æ©èœã®å€åã¯ãAS ã®éç床åé¡ãç æ ççåŠçãªç æã®å®çŸ©ã«ãããŠéèŠã§ãããããã«ãé«è¡å§ãå ç¶åèçŸæ£ã«ãã巊宀æ©èœäžå šãŸãã¯å¿ççã«èµ·å ãã巊宀ç°åžžïŒè¥å€§ãæ©èœé害ïŒã¯ãASã®è©äŸ¡ã«é倧ãªåœ±é¿ãåãŒãããã
巊宀æ©èœã®åŸæ¥ã®ææšåŸæ¥ããçšããããŠãã巊宀æ©èœã®ææšã«ã¯ã巊宀æ¡åŒµæ«
æåŸãšåçž®æ«æåŸããåŸãããå åŸççž®çãããã³æ¡åŒµæ«æ容ç©ãšåçž®æ«æ容ç©ããåŸãããäžåæåºéïŒstroke volume: SVïŒãé§åºçïŒejection faction: EF) ããããEFã¯è² è·äŸåæ§ã§ãããASã«äŒŽãåŸè² è·ã®å¢å€§ã¯ãå¿çæ©èœãä¿ãããŠããã«ãé¢ããã EFã®äœäžãããããããïŒããªãã¡åŸè² è·äžæŽåïŒããã®ãããªå ŽåãåŒççªã解é€ãããš EFã¯æ¹åããã
巊宀æ©èœã®æ°ããææšAS ã«ããã global longitudinal strainïŒGLSïŒã®èšæž¬ã¯ã
ãããªãç 究ãå¿ èŠã§ã¯ããããEFããŸã æ£åžžãªææã®å·Šå®€å¿çã®é害ãæ€åºãäºåŸãäºæž¬ã§ããå¯èœæ§ããã 65-68ãããã«ãå¿çç·ç¶å㯠AS æ£è ã®äºåŸäžè¯ãšé¢ä¿ããŠãããGLSã®äœäžãåæ ãããŠããããç¥ããªã 69-72ãããããªãããGLS ã®èšåºçæçšæ§ã®éçãšããŠãã¹ãã¬ã€ã³å€ã®æ¥è éã®å·®é 73ãè² è·äŸåæ§ãã»ãšãã©ãæçç¶æ£è ã«ãããç 究ã®äºåŸããŒã¿ã§ããããšãªã©ãããããããã£ãŠãç¡çåæ§ ASã®æ©æã®å¿çæ©èœäžå šã®æ€åºãã€ã³ã¿ãŒãã³ã·ã§ã³ã®ææãé©åã«ããããã® GLSã®åœ¹å²ã¯ååã«æ€èšŒãããŠããªããããããªãããASãè©äŸ¡ããç¶åçææ³ã«è¿œå æ å ±ãšããŠçšããããšã¯ãæ£è ã«ãã£ãŠã¯åœ¹ç«ã€ããšãããããã
巊宀è¥å€§éåžžã巊宀è¥å€§ã¯åŒççªãæ ¢æ§ã®é«è¡å§ã®çµæãšã㊠AS
ã«å䜵ããç¹ã«é«éœ¢è ã® ASã§ããèŠããããå¿å®€è¥å€§ã¯å žåçã«ã¯ãç¹ã« ASãæããé«éœ¢å¥³æ§ã«ãããŠãå£ã®è¥åããã³æ¡åŒµæ©èœäžå šã䌎ãå¿å®€å è ã®çå°åããããããå°ãã巊宀ã§ã¯ SVãå°ãããªããé«åºŠã®ççªã§ãã£ãŠã倧åèåŒå£ééè¡æµé床ãå¹³åå§èŒå·®ãäºæ³ãããå€ãããäœå€ãšãªãå¯èœæ§ãããããã®å Žåãé£ç¶ã®åŒã§æ±ããåŒå£é¢ç©ãæ£ç¢ºã§ãããå°ãããµã€ãºã®å·Šå®€ãæã€å¥³æ§ã¯ãããŠãå°ããªäœåïŒå·Šå®€æµåºè·¯åŸãïŒã§ãããäœåã§ã®åŒå£é¢ç©ã®è£æ£ãæçšã§ãããå¿ãšã³ãŒæ³ã§è©äŸ¡ãããé床ã®å·Šå®€è¥å€§ã¯äºåŸäºæž¬å åãšãããŠãã 74ãå¿ãšã³ãŒæ³ã«ãã巊宀ç·ç¶åã®è©äŸ¡ã¯éçããããç£æ°å ±é³Žã€ã¡ãŒãžã³ã°ïŒCMRïŒã§ã®è©äŸ¡ãå¿ èŠã§ããã
ASéç床å€å®ã®ããã®ç¶åçããã³æ®µéçã¢ãããŒã
äžè¿°ãããããªæ°ããå®çŸ©ããã ASã®ç æ ããã¹ãŠèæ ®ãããšãé床 ASã®å®çŸ©ã¯è¿å¹ŽãŸããŸãé£ãããªã£ãŠããŠãããèšåºçŸå Žã§ã®èšºæã¯ã倧åèåŒå£ééè¡æµé床 /å§èŒå·®ãåŒå£é¢ç©ãåŒåœ¢æ ãæµéã巊宀圢æ ããã³æ©èœãè¡å§ããã³çç¶ãå«ãç·åçã¢ãããŒãã«åºã¥ããŠããªããã°ãªããªãããšããæ¬ã¬ã€ãã©ã€ã³ã§ã¯åŒ·èª¿ããã 1, 2ãå³ 8ã«ç€ºã以äžã®æ®µéçã¢ãããŒãã¯ãèšåºçŸå Žã«ãããŠé床 ASãå®çŸ©ãããšããé£é¡ã«å¯ŸåŠããã®ã«åœ¹ç«ã€ãæå±€å¿ãšã³ãŒå³æ€æ»æ³ã§ã¯ã倧åèåŒã®åœ¢æ çãªæ å ±ãåŸ
ããããå¯åæ§ãäœäžãã倧åèåŒã®è¥åãç³ç°åïŒç¡¬åæ§ASïŒãæè»ãªå€§åèåŒã®ããŒãã³ã°æèŠïŒå å€©æ§ ASïŒãçåãã亀é£éšïŒãªãŠããæ§ ASïŒã¯ççªæ§å€§åèåŒçŸæ£ã®ååšã瀺ãã以äžã®ã¹ãããã«ãããã®éç床ã®æŽãªãè©äŸ¡ãå¿ èŠãšãããã¹ããã 1. 倧åèåŒå£ééè¡æµé床ããã³å¹³åå§èŒå·®ã®
è©äŸ¡æ éã«æœè¡ãããé£ç¶æ³¢ããã©æ³ã«ããã倧åèåŒå£éé
è¡æµé床ããã³å¹³åå§èŒå·®ãè©äŸ¡ãããããã€ãã®éèŠãªèª€å·®èŠå ãé¿ããå¿ èŠãããïŒå€§åèåŒå£ééè¡æµé床ãšå¹³åå§èŒå·®ã®é ãåç §ïŒã4 m/s以äžã®é床ãããã¯ã40 mmHg以äžã®å¹³åå§èŒå·®ã¯ãå§èŒå·®ã倧ã㪠ASã§ããããšã瀺ãããããã®ã«ãããªãå€ã«æºããªããã®ã¯äœå§èŒå·® ASãšå®çŸ©ãããããã®åºå¥ã«åºã¥ããŠã以äžã®è©äŸ¡ã¹ããããé²ããŠãããå§èŒå·®èšæž¬ããé©åã«è¡ãããŠããéããé床 /å§èŒå·®ã¯ãèšåºçŸå Žã«ãããŠæã確ããªéç床è©äŸ¡ã®ææšã§ããããšã«ééãã¯ãªãã
é«å§èŒå·® ASã®èšºææé å§èŒå·®ã倧ãããã°ãé床ã§ãããšããããšã¯ãè°è«ã®äœ
å°ããªããã容æãªèšºææé ããšããããé«å§èŒå·®ã¯äžè¬çã«é床 ASã瀺ããé床ã®é«å§èŒå·® ASããæ£åžžãªæµéãŸãã¯äœæµéã§ããã
ã©ãããããã³ LVEF ãæ£åžžã§ãããäœäžããŠãããã¯ãäºåŸãè©äŸ¡ããããã«éèŠã§ããããASã®éç床ãè©äŸ¡ããããã«ã¯äžèŠã§ããã
ASã®éç床è©äŸ¡ã®ããã«èæ ®ããªããã°ãªããªãå¯äžã®èšºææ¡ä»¶ã¯ãç°åžžãªã»ã©é«ã 1åå¿æåºéïŒSVi> 58mL/m2ïŒã®æ£è ã§ããããã®ç¶æ³ã§ã¯ãAVA ⧠1.0cm2ã§å®çŸ©ãããé床ã§ã¯ãªã ASã§ãããé«å§èŒå·®ãããããã 48ãã©ã®ãããªçç±ã§ãã£ãŠããé«ãå§èŒå·®ã¯å·Šå¿å®€ã®é床ã®å§è² è·ãããããã貧è¡ãç²ç¶è ºäº¢é²çãåéèã·ã£ã³ããªã©ã§ã¯ãããã«ãã£ãŠé«æµéãå¯éçã§ããå Žåããããããã¯å§è² è·ã®éç床ãå€åããããšããããšã瀺ããŠããããã®ãããªå Žåãé«æµéãšãªãç¶æ ãç¹å®ãæ£ç¢ºã«å¯ŸåŠããå¿ èŠãããããããŠæµéã®ç¶æ ãæ£åžžåããŠãããåè©äŸ¡ããå¿ èŠããããè¡è¡åæ çã«ææ㪠ARã®å䜵ãã·ã£ã³ãéãæžå°ãããã¹ã®ãªãè¡æ¶²éææ£è ã«ãããŠã¯ããã®é«æµéã¯æ£åžžåããããšã¯ã§ããªããããããé«å§èŒå·®ã¯å€§åèåŒçŸæ£ã®é床ãªå§è² è·ã瀺ãã倧åèåŒãžã®æ²»çä»å ¥ã瀺åããéèŠãªäºåŸé¢é£å åã§ããããšã«å€ãããªãããããã£ãŠé«å§èŒå·® ASã«ããã次ã®ã¹ãããã¯ãé«æµé
ç¶æ ããªãããšã確èªããé«æµéç¶æ ãååšããå Žåã«ã¯ãé«æµéã®çç±ããã³ãããå¯éçãåŠããå€æããããšã§ãããã»ãšãã©ã®å Žåãé«æµéã¯ã«ã©ãŒããã©æ³ãŸãã¯é床æ¯ã«ãã£ãŠ LVOT ã®è¡æµé床ãå éããŠããããšãã容æã«èªèããããšãã§ããã
äœå§èŒå·® ASã®èšºææé å§èŒå·®ãäœãå Žåãéç床ã®èšºæãã€ããããšã¯ãé£ããã
ãé£ãã蚺ææé ããšèãããããäœå§èŒå·® AS ã«ããã次ã®ã¹ãããã¯åžžã« AVAãè©äŸ¡ããããšã§ãªããã°ãªããªããã¹ããã 2. æå¹ AVA ã®èšç®ã¯ã⧠1.0cm2ã®å Žåäžç床
ASã瀺ããLVOTã倧ããæ£è ã§ã¯ãæµéã®é倧è©äŸ¡ãšããã«åºã¥ãã AVAã¯é€å€ãã¹ãã§ããã
èšç®ãããæå¹ AVA ïŒ 1.0 cm2ã¯é床 AS ã瀺åããããé床 ASã§ãããšã¯èšããªãããã®ç¶æ³ã§ã¯ãããã«å¹ åºãè©äŸ¡ãå¿ èŠã§ãããã¹ããã 3. 枬å®èª€å·®ã®é€å€ïŒæ倧åŒå£ééè¡æµé床ãå¹³
16
åå§èŒå·®ã倧åèåŒå£é¢ç©ãããã³éç床å€å®ãé£ãããµãã°ã«ãŒãã®é ã®ç¹å¥èæ ®äºé ãåç §ïŒã
AVA èšç®ã«é¢äžãããã¹ãŠã®æ§æèŠçŽ ããã§ãã¯ããå¿ èŠããããç¹ã« LVOT é åã®éå°è©äŸ¡ã«ããæµéã®éå°è©äŸ¡ã«åºã¥ã AVA ã®éå°è©äŸ¡ã¯æ éã«é€å€ãããªããã°ãªããªããã¹ããã 4. æµé (1åæåºé )ã確èªããïŒæ£åžžæµé = SVi
⧠35mL/m2; äœæµé = SVi <35mL/m2ïŒãæ£åžžæµéã§ããã°ãAVA ã 1cm2æªæºã§ãã£ãŠãé床 AS
ã¯çãããããããã®æ£è ã¯äžè¬çã«äžç床 AS ã§ãããAVA ã¯èª€ç®ãããŠããå¯èœæ§ãé«ããAVA ãšé床 / å§èŒå·®ã®ã«ãããªãå€ã®äžäžèŽã¯ãæ£è ãéåžžã«å°ããªäœåã§ããå Žåãšåæ§ã«ããã®æž¬å®å€çŸ€ã®ççŸã説æããå¥ã®çç±ãšãªãå¯èœæ§ãããïŒã€ãŸããæ£åžžæµéã§ããã°ãåŒå£é¢ç©ã1.0cm2æªæºã§ãã£ãŠããå§èŒå·®ãå°ãããã°ãé床ãšã¯èšããªããšããããšã§ããïŒèš³æ³šïŒãã¹ããã 5. äœæµéã®å ŽåãæŽãªãè©äŸ¡ã¯å·Šå®€é§åºçïŒEFïŒ
ã«äŸåããEFãä¿æãããæ£è 㯠EFãäœäžããæ£è ãšåããŠèããªããã°ãªããªãã
EF ãäœäžããïŒããªãã¡ 50ïŒ æªæºïŒäœæµéã»äœå§èŒå·®ASã§ã¯ãåçž® /è¡æµéäºåïŒDSEäžã® SVã®å¢å ã 20ïŒ ä»¥äžïŒãè©äŸ¡ããçã®é床 ASãšåœæ§é床 ASãåºå¥ããå¿ èŠãããããã®ããã«ããã¿ãã³è² è·å¿ãšã³ãŒå³æ€æ»ïŒDSEïŒãè¡ãã¹ãã§ããïŒEF ãäœäžããäœæµéã»äœå§èŒå·® ASã®é ãåç §ïŒãåçž®äºååã®ãªãæ£è ã§ã¯ãã®åºå¥ã¯å°é£ã§ãããåŒç³ç°åã®çšåºŠïŒã»ãšãã©ã¯MSCTã«ãã決å®ãããïŒããASãé床ãäžç床ã§ãããã®éèŠãªæããããšãªãããïŒè¡š 5åç §ïŒã
EFãä¿æãããäœæµéã»äœå§èŒå·® ASã¯æãå€å®ãå°é£ãªãµãã°ã«ãŒãã§ãããçã®é床 ASãšåœæ§é床 ASãšã®æ確ãªåºå¥ã¯æªã å°é£ã§ããããã®ç¶æ³ã§ã¯ç¹å¥ãªæ³šæãæã£ãŠæž¬å®èª€å·®ãé€å€ããªããã°ãªããªãã LVOT ã¯å圢ãšä»®å®ãããŠããæµé枬å®å€ãå®éã®æµéããéå°è©äŸ¡ã®åŸåããããå®éã«æµéãæžå°ã AVA <1.0cm2ã§ããããšã確èªããããã«å¥ã®è©Šã¿ãèŠæ±ãããã3Dãšã³ãŒæ³ãMSCTã¯ãããæ£ç¢ºãª LVOT é¢ç©ããã³ SV èšç®ãæäŸã§ããå¯èœæ§ããããç£æ°å ±é³Žã€ã¡ãŒãžã³ã°ïŒCMRïŒããã³äŸµè¥²çè©äŸ¡ãéžæè¢ãšãªããããèšæž¬ãæžãã ããšã«ããã®ãããªç¶æ³ã§ãé床 ASã§ãããšèšºæããããã®åºæºãè¡š 5ã«èŠçŽããã
17
å³ïŒãASéç床è©äŸ¡ã®ããã®çµ±åçã段éçã¢ãããŒã
å¿ãšã³ãŒæ€æ»ã§ASãçãããåŒåœ¢æ
Step1 é床/å§èŒå·®ã®è©äŸ¡
äœå§èŒå·®ASVmax < 4m/s ÎPm < 40mmHg
é«å§èŒå·®ASVmax â§4m/s ÎPmâ§40mmHg
AVAâŠ1.0 cm2 AVA > 1.0 cm2
â äžç床AS
yes
é床é«å§èŒå·®AS (normal flow/ low flow)
(normal EF/low EF)å§èŒå·®/æµé/AVAã®éå°è©äŸ¡ã®åå ãšãªãèšæž¬èª€å·®ãé€å€
æµéã®ç¢ºèª (SV index)
äœæµé(SViâŠ35ml/m2)
æ£åžžæµé(SVi >35ml/m2)
â é床ASã¯åŠå®ç
äžå¯éæ§â é床AS
å¯éæ§âåè©äŸ¡
Step 5 LVEFã®è©äŸ¡
é«æµéç¶æ ã®é€å€Step2 AVAã®è©äŸ¡
Step 7 CTã«ããã«ã«ã·ãŠã ã¹ã³ã¢ (è¡š5)
LVEF < 50% LVEF ⧠50%
çµ±åçã¢ãããŒã (è¡š5)Step 6 ããã¿ãã³è² è·å¿ãšã³ãŒå³æ³
Flow reserve No flow reserve
åœé床AS çã®é床AS
é«æµéç¶æ ã®å¯éæ§ã®ç¢ºèª
no
Step3
å³ 8 ASéç床è©äŸ¡ã®ããã®çµ±åçã段éçã¢ãããŒã
åŒç³ç°åã®çšåºŠã¯éèŠãªæ å ±ã§ããããããã«å€ãã®èšåºçã圢æ åŠçããã³è¡è¡åæ çå€åãå«ãç¶åçã¢ãããŒããäžå¯æ¬ ã§ããã
éèŠãªãã€ã³ãâ èšåºçŸå Žã§ã®é床 ASã®èšºæã¯ã倧åèåŒå£ééè¡æµé床 /å§èŒå·®ãåŒå£é¢ç©ãåŒåœ¢æ ãæµéã巊宀圢æ ããã³æ©èœãè¡å§ããã³çç¶ãå«ãç¶åçã¢ãããŒãã«åºã¥ããã®ã§ãªããã°ãªããªãã
â 段éçã¢ãããŒãã¯ãç¹ã«äœå§èŒå·® AS ã«ãããŠãèšåºçŸå Žã§é床㮠AS ãå®çŸ©ããçŸåšã®é£é¡ã«å¯Ÿå¿ããã®ã«åœ¹ç«ã€ïŒå³ 8ïŒã
é¢é£ç å€
倧åèåŒéæµæ人 AS æ£è ã®çŽ 80ïŒ ã AR ãæããããéåžžéæµã¯è»œ
床ãŸãã¯äžçšåºŠã§ãããASéç床ã®æž¬å®å€ã«å€§ããªåœ±é¿ã¯ãªããé床㮠AR ã AS ã«äŒŽã£ãŠããå Žåã§ããæé«é床ãå¹³åå§èŒå·®ããã³åŒå£é¢ç©ãçšã㊠ASã®éç床ãæ£ç¢ºã«è©äŸ¡ã§ãããããããªããã倧åèåŒå£ééè¡æµãé«æµéãšãªããããæé«é床ããã³å¹³åå§èŒå·®ã¯ãåŒå£é¢ç©ããäºæ³ãããå€ããã倧ãããªãããã®ç¶æ³ã«ãããŠãççªãšéæµã®äž¡æ¹ã®éç床ã«é¢ããæ£ç¢ºãªå®éããŒã¿ãèšåºäžã®æ¹é決å®ã«åœ¹ç«ã€ 76ãäžçšåºŠã® ASãšäžç床㮠ARãšã®çµã¿åããã¯ãé床ã®è€ååŒçŸæ£ãšã¿ãªããé床ããã³å¹³åå§èŒå·®ã¯äž»èŠãªäºåŸäºæž¬å åã«å€ãããªã 75ã
å§åžœåŒéæµMRã¯ã巊宀å§éè² è·ã巊宀ãªã¢ããªã³ã°ããŸãã¯å䜵ã
ãå§åžœåŒçŸæ£ã®çµæãšããŠãASãæããé«éœ¢è ã§ã¯ãäžè¬çã§ãããå§åžœåŒã®äžæ¬¡æ§éæµãš ASã«é¢é£ããäºæ¬¡æ§éæµãåºå¥ããããšãäžå¯æ¬ ã§ããã巊宀ãµã€ãºãè¥å€§ããã³åçž®èœããã³æ¡åŒµèœã¯æšæºçã¢ãããŒããçšããŠè©äŸ¡ãããèºåèåçž®æè¡å§ã¯ããŒã¯äžå°åŒéæµãžã§ããé床ããã³æšå®å³æ¿å§ããèšç®ããããMRã®éç床ã¯ãèãããã 2ã€ã®äº€çµ¡å åãé€ã㊠ASéç床ã®è©äŸ¡ã«åœ±é¿ããªããšãããã第 1ã«ãé床ã®MRããããšãé床㮠ASãååšããŠã倧åèè¡æµé床ãäœããªãããã«å§èŒå·®ã¯å°ãããªããããããåŒå£é¢ç©ãã巊宀ã®å®¹ç©æž¬å®ã§ã¯ãªããŠãLVOTã®æµéã§èšç®ããéããã®èšå®ã§ãæ£ç¢ºã§ãããšãããã第 2ã«ãé«éã® MR ãžã§ããã¯åçž®æã«å¿å°éšããé ãããä¿¡å·ã§ãããããASãžã§ãããšèª€èªãããŠããå¯èœæ§ããããããããªããCWD é床æ²ç·ã®ä¿¡å·ã®ã¿ã€ãã³ã°ã¯ãMR ãš AS ãšåºå¥ããæãä¿¡é Œã§ããæ¹æ³ã§ãããMRã¯å§åžœåŒééçŽåŸããå§ãŸãå§åžœåŒéæŸãŸã§ããé·ãæç¶ãããMRé床æ²ç·ã®åœ¢ç¶ããå€æããããšã¯ãæ ¢æ§éæµã«ãããŠã¯æçšã§ããããæ¥æ§éçMRã®å Žå ASãšåæ§ã«èŠããããšãããã®ã§æ³šæãèŠãããMRãè©äŸ¡ããããã«äž»ãšããŠãžã§ãããµã€ãºã䜿çšãããå Žåãé«ãé§åºå§ïŒASã«èµ·å ããé«ã巊宀å§ïŒã¯ MR ã®éç床 ( éæµé ) ãé倧è©äŸ¡ãããå¯èœæ§ããããé§åºå§ãé«ããšéæµéå£éšã«ãããéæµéãå¢å ãããMRã®ã¡ã«ããºã ïŒäžæ¬¡æ§ããäºæ¬¡æ§ãïŒã®è©äŸ¡ã¯ã倧åèåŒã®ä»å ¥ã«å ãå§åžœåŒãžã®ä»å ¥ã®å¿ èŠæ§ã®æ±ºå®ã«éèŠã§ããã®ã§ãæ éã«è¡ããªããŠã¯ãªããªãã
å§åžœåŒççªãªãŠããæ§ ASæ£è ã§ã¯ãéåžžãªãŠããæ§ã®ããã»ã¹ã§å§
åžœåŒã圱é¿ãåããããçšåºŠã®ççªãçããããšãããŸãã¯äž»ãšããŠéæµã䌎ãããšããããå§åžœåŒççªã¯ãäœå¿æåºéã«ããäœæµéã»äœå§èŒå·® ASã«
ãªãå¯èœæ§ãããã
äžè¡å€§åèæ¡å€§ASã®ç å åŠãšè¡è¡åæ è©äŸ¡ã«å ããŠãæ人ã®å€§åèåŒåŒ
èçã®å¿ãšã³ãŒå³æ€æ»ã§ã®è©äŸ¡ã®éã«ã¯ãåžžã«ãã«ãµã«ãæŽãsinotubular junctionãšäžè¡å€§åèåŸã枬å®ããŠã倧åèã®æ éãªè©äŸ¡ãå¿ èŠã§ããã倧åèèµ·å§éšãäžè¡å€§åèã®æ¡å€§ã¯å€§åèäºå°åŒãšé¢é£ãã倧åèã®ãµã€ãºã¯ä»å ¥ã®ã¿ã€ãã³ã°ãçš®é¡ã«åœ±é¿ãåãŒããããå Žåã«ãã£ãŠã¯ãTEEãCTãŸã㯠CMRã«ããè£è¶³çãªç»åæ€æ»ãã倧åèã確å®ã«è©äŸ¡ããããã«å¿ èŠãšãªãããšãããã
åèæ§é«è¡å§éå»ã®ç 究ã§ã¯ ASã® 35ïœ 45ïŒ ã«é«è¡å§ã䌎ã£ãŠãããš
ãããŠãããããããäœæµéã»äœå§èŒå·®ã®é«éœ¢æ£è ã§ã¯ãé«è¡å§ã¯å€§å€æ°ã«ååšããŠãã 55, 56ãå®éšçãªç 究ã§ã¯ãäœè¡å§ãå§èŒå·®ããã³åŒå£é¢ç©æž¬å®ã«çŽæ¥åœ±é¿ããªãããšã蚌æãããã 77ã巊宀å§è² è·ã®å¢å ã¯é§åºçããã³æµéã®å€åãåŒãèµ·ããå¯èœæ§ãããããããã£ãŠãé«è¡å§ã®ååšã¯äž»ã«æµéããã³å§èŒå·®ã«åœ±é¿ãåãŒã AVA 枬å®å€ãäœäžãããå¯èœæ§ããããããã«ãããããããã³ã³ãããŒã«ãããŠããªãé«è¡å§ã䌎ã ASã®éç床è©äŸ¡ã¯ãçŸæ£ã®éç床ãæ£ç¢ºã«åæ ããªãããšããã 78-80ããããã£ãŠå¯èœã§ããã°ãå¿ãšã³ãŒå³æ€æ»ã®åã«è¡å§ã®ã³ã³ãããŒã«ãæšå¥šããããå¿ãšã³ãŒå³æ€æ»ã®å ±åã¯ãäžé£ã®å¿ãšã³ãŒå³æ€æ»éãä»ã®èšåºããŒã¿ãšã®æ¯èŒãå¯èœã«ããããã«ãæ€æ»æã«èšé²ãããè¡å§æž¬å®å€ãåžžã«èšèŒãã¹ãã§ããã
äºåŸäºæž¬ææš
ç¡çåæ§ã®é床 ASã§ã¯ãå€ãã®å¿ãšã³ãŒå³ææšããã®äºåŸäºæž¬å åãšããŠå ±åãããŠããããããã¯ãç¡çåæ§æ£è ã«ãããæè¡ã®ããããã¿ã€ãã³ã°ã決å®ããææšãšããŠè©äŸ¡ãããŠããããããã®å åããã€ãã³ãåé¿çã®äºæž¬å åã§ããããšã蚌æããç 究ãããããšãäºå®ãšèªèããŠãããªããŠã¯ãªããªããããããã€ãã³ãã¯å€§å€æ°ã®æ£è ã«ãããŠãä»å ¥ãå¿ èŠãšããçç¶åºçŸã«ããå éãããŠããããšãäºå®ã§ãããã€ãŸãããããã®å±éºå åã®ååšäžã§ãçç¶ãçŸããåã®æ©æã®æè¡ãæ£è ã«ãšã£ãŠæçãã©ããã¯åãã£ãŠããªãã
ASã«ãããçç¶çºçŸããã³æ害äºè±¡ã«é¢ããå¿ãšã³ãŒå³æ€æ»ã§ã®äºæž¬å åã¯ã以äžã®ãšããã§ããïŒ
â 倧åèåŒå£ééè¡æµé床 ; 8, 15, 81
â åŒç³ç°åã®éç床 ; 8â LVFF; 71, 82
â åŒççªã®å¹Žæ¬¡é²è¡ç ; 8â éåè² è·ã«ããå§èŒå·®ã®å¢å ; 45, 83
â é床ã®å·Šå®€è¥å€§ ; 74
â é·è»žæ¹åã®å·Šå®€æ©èœç°åžžïŒç¹ã« GLSïŒ; 70-72
â èºé«è¡å§ 84-88ã
ãããã®ãã¡ãç¡çåæ§ ASã«ãããæè¡ã®æ±ºå®ã«åœ±é¿ãåãŒãèšåºèšºçã¬ã€ãã©ã€ã³ã§ã¯ä»¥äžãèæ ®ãããŠãã 2ïŒâ 倧åèåŒå£ééè¡æµéåºŠïŒ 5.5 m/sãâ 倧åèåŒå£ééè¡æµé床ã®æ¥éãªå¢å (0.3m/s/å¹Žä»¥äž ) ãš
18
é床ã®åŒç³ç°åã®çµã¿åããâ éåè² è·ã«ããå¹³åå§èŒå·® 20 mmHg以äžã®äžæã
éèŠãªãã€ã³ã以äžã®äºåŸææšã¯ãç¡çåæ§ AS æ£è ã®æè¡ã®æ±ºå®ã«
圱é¿ãåãŒããšèããããŠããããâ 倧åèåŒå£ééè¡æµéåºŠïŒ 5.5 m/sããâ 倧åèåŒå£ééè¡æµé床ã®æ¥éãªå¢å ïŒ0.3m/s/幎以
äžïŒãšé床ã®åŒç³ç°åã®çµã¿åãããâ éåè² è·ã«ããå¹³åå§èŒå·® 20mmHg以äžã®äžæã
ãã©ããŒã¢ããã¢ã»ã¹ã¡ã³ã
å¿ãšã³ãŒå³æ€æ»ã«ãã AS ã®ãã©ããŒã¢ããã®ããã«ã¯ãççªã®éç床é²è¡ïŒé床 /å§èŒå·®ã®å¢å ããã³ AVAã®æžå°ïŒããã³ ASã«äŒŽãåå¿æ§ã®äºæ¬¡çå€åã®åºçŸïŒå·Šå®€è¥å€§ã®å¢å ãLVEFã®äœäžãäºæ¬¡æ§MRã®å¢å ããã³ TRã»èºåèå§ã®äžæïŒãªãã³ã«äžè¡å€§åèãµã€ãºã®å€åã®è©äŸ¡ãéèŠã§ãããé床 / å§èŒå·®ããã³ AVA ã®å€åã«é¢ããŠã人çºçãªå€å
ãé¿ããããã«æ£ç¢ºã«åãæ¹æ³ãçšããããšãäžå¯æ¬ ã§ããïŒäžèšåç §ïŒãäŸãã°ãå³åèžéªšã¢ãããŒãããèšé²ãããããã©è¡æµé床ããå¿å°éšã¢ãããŒãã§åŸãããéå»ã®æž¬å®å€ãšã®æ¯èŒããã°ããã® 1幎éã«æé«é床ã 0.3 m/s以äžå¢å ããïŒãšããçµæãåŸããå€ç§çåŠçœ®ãèŠãããŠããŸãããšãããããïŒæ¬åœã¯å¢å ããŠããªãã®ã«ïŒãAS ãé²è¡ããã®ãšåæã«æµéãæžå°ããå Žåã«ã¯ãè¡æµé床ããã³å§èŒå·®ã¯å€åããªãããŸãã¯æžå°ãããããããªãããã®ããã«ããã©ããŒã¢ããã®è©äŸ¡ã«ã¯æ¹æ³è«çãªç²ŸåºŠãš
æ éãªè§£éãå¿ èŠã§ããã ãå±±ç°åè€ãåç°é¡æ²»ãæ¥ ç¬è³¢ä¹ã
æ»èªè
ãã®æç« ã¯2014ïœ2016幎㮠EACVI Scientific Documents Committee.ã®ã¡ã³ããŒã«æ»èªãããã
Gilbert Habib, Bernard Cosyns, Victoria Delgado, Erwan Donal, Raluca Dulgheru, Massimo Lombardi, Nuno Cardim, Kristina H Haugaa. This document was reviewed by members of the 2015â16 ASE Guidelines & Standards Committee, the 2016â17 ASE Board of Directors, and 2016â17 Executive Committee. ASE reviewers included Deborah A. Agler, Federico M. Asch, Merri L. Bremer, Benjamin Byrd, Hollie D. Carron, Frederick C. Cobey, Meryl Cohen, Keith A. Collins, Patrick H. Collier, Mary C. Corretti, Benjamin Eidem, Craig Fleishman, Neal Gerstein, Edward A. Gill, Yvonne E. Gilliland, Sandra Hagen-Ansert, Lanqi Hua, Thomas V. Johnson, Soo H. Kim, James N. Kirkpatrick, Allan L. Klein, Jonathan R. Lindner, Carol Mitchell, Tasneem Naqvi, Maryellen H. Orsinelli, Andy Pellett, Patricia A. Pellikka, Sue D. Phillip, Vera H. Rigolin, Lawrence G. Rudski, Vandana Sachdev, Anita Sadeghpour, Liza Y. Sanchez, Elaine Shea, Roman M. Sniecinski, Vincent Sorrell, Raymond F. Stainback, Cynthia Taub, Steven Walling, Neil J. Weissman, Susan E. Wiegers, David H. Wiener.
éç¥ãšå 責äºé ïŒãã®ã¬ããŒã㯠EACVI ãš ASE ã«ããã¡ã³ããŒãžã®ç¡æã®åç §å ãšããŠæäŸãããŠããããã®ã¬ããŒãã¯ãããŸã§æšå¥šãšããŠã®ã¿ååšããå»çè¡çºã®æ±ºå®ã«çšããå¯äžã®æ ¹æ ãšããŠçšããŠã¯ãªããªãããããããéçšè ã«å¯Ÿããæ²æåŠåã®ããã«çšããŠã¯ãªããªãããã®ã¬ããŒãã«å«ãŸããå šãŠã®å§åãšæšå¥šã¯ãç§åŠçã«ç«èšŒãããããŒã¿ãããäž»ã«ãšãã¹ããŒãã®æèŠã«åºã¥ããŠãããEACVI ãšASE ã¯ãã®ã¬ããŒãã®å®å šæ§ãæ£ç¢ºæ§ã«é¢ããŠãç¹å®ã®ç®çã®ããã®ååæ§ãäœã®å¥åº·ãå«ããæ瀺çãããã¯é»ç€ºçãªä¿èšŒã¯ããªããASE ã¯ããªããããªãã®æ£è ããŸãã¯ä»ã®ç¬¬äžè ã«å¯Ÿãããã®æ å ±ãé Œã£ãŠãªããããããªã決å®ãè¡åã«ã€ããŠãäžå責任ãè² ããªããã®ãšããããŸããã®æ å ±ã®ããªãã䜿çšããããšã¯ EACVI / ASEã«ããå»åŠçå©èšã®æäŸãæ§æããŠããããã§ã¯ãªããEACVI / ASE ãšããªãã®æ£è ãŸãã¯ä»ã®èª°ããšã®éã®å»åž«ïŒæ£è é¢ä¿ã圢æããããšã§ããªãã
åèæç®
1. Nishimura RA, Otto CM, Bonow RO, Carabello BA, Erwin JP III, Guyton RA, et al. 2014 AHA/ACC guideline for the management of patients with valvular heart disease: a report of the American College of Cardiology/American Heart Association Task Force on Practice Guidelines. Circulation 2014;129:e521-643.
2. Joint Task Force on the Management of Valvular Heart Disease of the European Society of Cardiology (ESC), European Association for Cardio Thoracic Surgery (EACTS), Vahanian A, Alfieri O, Andreotti F, Antunes MJ, Barón-Esquivias G, Baumgartner H. Guidelines on the man-agement of valvular heart disease (version 2012). Eur Heart J 2012;33: 2451-9.
3. Chambers J, Bach D, Dumesnil J, Otto C, Shah P, Thomas J. Crossing the aortic valve in severe aortic stenosis: no longer acceptable? J Heart Valve Dis 2004;13:344-6.
4. Baumgartner H, Hung J, Bermejo J, Chambers JB, Evangelista A, Griffin BP, et al. Echocardiographic assessment of valve stenosis: EAE/ ASE recommendations for clinical practice. J Am Soc Echocardiogr 2009;22:1-23.
5. Roberts WC, Ko JM. Frequency by decades of unicuspid, bicuspid, and tricuspid aortic valves in adults having isolated aortic valve replacement for aortic stenosis, with or without associated aortic regurgitation. Circulation 2005;111:920-5.
6. Nistri S, Sorbo MD, Marin M, Palisi M, Scognamiglio R, Thiene G. Aortic root dilatation in young men with normally functioning bicuspid aortic valves. Heart 1999;82:19-22.
7. Schaefer BM, Lewin MB, Stout KK, Byers PH, Otto CM. Usefulness of bicuspid aortic valve phenotype to predict elastic properties of the ascending aorta. Am J Cardiol 2007;99:686-90.
8. Rosenhek R, Binder T, Porenta G, Lang I, Christ G, Schemper M, et al. Predictors of outcome in severe, asymptomatic aortic stenosis. N Engl J Med 2000;343:611-7.
9. Lee MS, Finch W, Mahmud E. Cardiovascular complications of radiotherapy. Am J Cardiol 2013;2013:1688-96.
10. Pontone G, Andreini D, Bartorelli AL, Bertella E, Cortinovis S, Mushtaq S. Aortic annulus area assessment by multidetector computed tomography for predicting paravalvular regurgitation in patients undergoing balloonexpandable transcatheter aortic valve implantation: a comparison with transthoracic and transesophageal echocardiography. Am Heart J 2012; 164:576-84.
11. Nguyen G, Leipsic J. Cardiac computed tomography and computed tomography angiography in the evaluation of patients prior to transcatheter aortic valve implantation. Curr Opin Cardiol 2013;28:497-504.
12. Currie PJ, Seward JB, Reeder GS, Vlietstra RE, Bresnahan DR, Bresnahan JF, et al. Continuous-wave Doppler echocardiographic assessment of severity of calcific aortic stenosis: a simultaneous Doppler-catheter correlative study in 100 adult patients. Circulation 1985;71:1162-9.
13. Smith MD, Kwan OL, DeMaria AN. Value and limitations of continuouswave Doppler echocardiography in estimating severity of valvular stenosis. J Am Med Assoc 1986;255:3145-51.
14. Burwash IG, Forbes AD, Sadahiro M, Verrier ED, Pearlman AS, Thomas R, et al. Echocardiographic volume flow and stenosis severity measures with changing flow rate in aortic stenosis. Am J Physiol 1993;265:1734-43.
15. Otto CM, Burwash IG, Legget ME, Munt BI, Fujioka M, Healy NL, et al. Prospective study of asymptomatic valvular aortic stenosis. Clinical, echocardiographic, and exercise predictors of outcome. Circulation 1997;95: 2262-70.
16. Evangelista A, Garcia-Dorado D, Garcia del Castillo H, Gonzalez-Alujas T, Soler-Soler J. Cardiac index quantification by Doppler ultrasound in patients without left ventricular outflow tract abnormalities. J Am Coll Cardiol 1995;25:710-6.
17. Baumgartner H, Kratzer H, Helmreich G, Kuehn P. Determination of aortic valve area by Doppler echocardiography using the continuity equation: a critical evaluation. Cardiology 1990;77:101-11.
18. Otto CM, Pearlman AS. Doppler echocardiography in adults with symptomatic
19
aortic stenosis. Diagnostic utility and cost-effectiveness. Arch Intern Med 1988;148:2553-60.
19. Oh JK, Taliercio CP, Holmes DR Jr., Reeder GS, Bailey KR, Seward JB, et al. Prediction of the severity of aortic stenosis by Doppler aortic valve area determination: prospective Doppler-catheterization correlation in 100 patients. J Am Coll Cardiol 1988;11:1227-34.
20. Otto CM, Pearlman AS, Comess KA, Reamer RP, Janko CL, Huntsman LL, et al. Determination of the stenotic aortic valve area in adults using Doppler echocardiography. J Am Coll Cardiol 1986;7:509-17.
21. Kim CJ, Berlund H, Nishioka T, Luo H, Siegel RJ. Correspondence of aortic valve area determined from transesophageal echocardiography, transthoracic echocardiography and cardiac catheterization. Am Heart J 1996;132: 1163-72.
22. Klass O, Walker MJ, Olszewski ME, Bahner J, Feuerlein S, Hoffmann MH, Lang A. Quantification of aortic valve area at 256-slice computed tomography: comparison with transesophageal echocardiography and cardiac catheterization in subjects with high-grade aortic valve stenosis prior to percutaneous valve replacement. Eur J Radiol 2011;80: 151-7.
23. Bermejo J, Odreman R, Feijoo J, Moreno MM, Gomez-Moreno P, GarciaFernandez MA. Clinical efficacy of Doppler echocardiographic indices of aortic valve stenosis: a comparative test-based analysis of outcome. J Am Coll Cardiol 2003;41:142-51.
24. Baumgartner H, Stefenelli T, Niederberger J, Schima H, Maurer G. âOverestimationâ of catheter gradients by Doppler ultrasound in patients with aortic stenosis: a predictable manifestation of pressure recovery. J Am Coll Cardiol 1999;33:1655-61.
25. Niederberger J, Schima H, Maurer G, Baumgartner H. Importance of pressure recovery for the assessment of aortic stenosis by Doppler ultrasound. Role of aortic size, aortic valve area, and direction of the stenotic jet in vitro . Circulation 1996;94:1934-40.
26. Takeda S, Rimington H, Chambers J. The relation between transaortic pressure difference and flow during dobutamine stress echocardiography in patients with aortic stenosis. Heart 1999;82:11-4.
27. Briand M, Dumesnil JG, Kadem L, Tongue AG, Rieu R, Garcia D, et al. Reduced systemic arterial compliance impacts significantly on left ventricular afterload and function in aortic stenosis: implications for diagnosis and treatment. J Am Coll Cardiol 2005;46:291-8.
28. Bermejo J, Garcia-Fernandez MA, Torrecilla EG, Bueno H, Moreno MM, San Roman D, et al. Effects of dobutamine on Doppler echocardiographic indexes of aortic stenosis. J Am Coll Cardiol 1996;28:1206-13.
29. Burwash IG, Thomas DD, Sadahiro M, Pearlman AS, Verrier ED, Thomas R, et al. Dependence of Gorlin formula and continuity equation valve areas on transvalvular volume flow rate in valvular aortic stenosis. Circulation 1994;89:827-35.
30. Blais C, Burwash IG, Mundigler G, Dumesnil JG, Loho N, Rader F, et al. Projected valve area at normal flow rate improves the assessment of stenosis severity in patients with low-flow, low-gradient aortic stenosis: the multicenter TOPAS (Truly or Pseudo-Severe Aortic Stenosis) study. Circulation 2006;113:711-21.
31. Nakatani S, Imanishi T, Terawawa A, Beppu S, Nagata S, Miyatake K. Clinical application of transpulmonary contrastenhanced Doppler technique in the assessment of severity of aortic stenosis. J Am Coll Cardiol 1992; 20:973-8.
32. Mulvagh SL, Rakowski H, Vannan MA, Abdelmoneim SS, Becher H, Bierig SM, et al. American Society of Echocardiography Consensus Statement on the Clinical Applications of Ultrasonic Contrast Agents in Echocardiography. J Am Soc Echocardiogr 2008;21:1179-201.
33. Zoghbi WA, Farmer KL, Soto JG, Nelson JG, Quinones MA. Accurate noninvasive quantification of stenotic aortic valve area by Doppler echocardiography. Circulation 1986;73:452-9.
34. Skjaerpe T, Hegreraes L, Hatle L. Noninvasvie estimation of valve area in patients with aoertic stenosis by Doppler ultrasound and two-dimensional echocardiography. Circulation 1985;72:810-8.
35. Kamperidis V, van Rosendael PJ, Katsanos S, van der Kley F, Regeer M, Al Amri I, et al. Low gradient severe aortic stenosis with preserved ejection fraction: reclassification of severity by fusion of Doppler and computed tomographic data. Eur Heart J 2015;36:2087-96.
36. Khaw AV, von Bardeleben RS, Strasser C, Mohr-Kahaly S, Blankenberg S, Espinola-Klein C, et al. Direct measurement of left ventricular outflow tract by transthoracic real-time 3D-echocardiography increases accuracy in assessment of aortic valve stenosis. Int J Cardiol 2009;136:64-71.
37. Gaspar T, Adawi S, Sachner R, Asmer I, Ganaeem M, Rubinshtein R, et al. Three-dimensional imaging of the left ventricular outflow tract: impact on aortic valve area estimation by the continuity equation. J Am Soc Echocardiogr 2012;25:749-57.
38. Mehrotra P, Flynn AW, Jansen K, Tan TC, Mak G, Julien HM, et al. Differential left ventricular outflow tract remodeling and dynamics in aortic stenosis. J Am Soc Echocardiogr 2015;28:1259-66.
39. Jainandunsing JS, Mahmood F, Matyal R, Shakil O, Hess PE, Lee J, et al. Impact of three-dimensional echocardiography on classification of the severity of aortic stenosis. Ann Thorac Surg 2013;96:1343-8.
40. Rosenhek R, Klaar U, Schemper M, Scholten C, Heger M, Gabriel H, et al. Mild and moderate aortic stenosis. Natural history and risk stratification by echocardiography. Eur Heart J 2004;25:199-205.
41. Gilon D, Cape EG, Handschumacher MD, Song JK, Solheim J, VanAuker M, et al. Effect of three-dimensional valve shape on the hemodynamics of aortic stenosis: three-dimensional echocardiographic stereolithography and patient studies. J Am Coll Cardiol 2002;40:1479-86.
42. Otto CM, Pearlman AS, Kraft CD, Miyake-Hull CY, Burwash IG, Gardner CJ. Physiologic changes with maximal exercise in asymptomatic valvular aortic stenosis assessed by Doppler echocardiography. J Am Coll Cardiol 1992;20:1160-7.
43. Lancellotti P, Lebois F, Simon M, Tombeux C, Chauvel C, Pierard LA. Prognostic importance of quantitative exercise Doppler echocardiography in asymptomatic valvular aortic stenosis. Circulation 2005;112(9 Suppl):I377-82.
44. Okura H, Yoshida K, Hozumi T, Akasaka T, Yoshikawa J. Planimetry and transthoracic two-dimensional echocardiography in noninvasive assessment of aortic valve area in patients with valvular aortic stenosis. J Am Coll Cardiol 1997;30:753-9.
45. Cormier B, Iung B, Porte JM, Barbant S, Vahanian A. Value of multiplane transesophageal echocardiography in determining aortic valve area in aortic stenosis. Am J Cardiol 1996;77:882-5.
46. Stoddard MF, Aree J, Liddell NE, Peters G, Dillon S, Kupersmith J. Twodimensional transesophageal echocardiographic determination of aortic valve area in adults with aortic stenosis. Am Heart J 1991;122: 1415-22.
47. Carabello BA. Aortic stenosis. New England Journal of Medicine 2002; 346:677-82.
48. Minners J, Allgeier M, Gohlke-Baerwolf C, Kienzle RP, Neumann FJ, Jander N. Inconsistent grading of aortic valve stenosis by current guidelines: haemodynamic studies in patients with apparently normal left ventricular function. Heart 2010;96:1463-8.
49. Michelena HI, Margaryan E, Miller FA, Eleid M, Maalouf J, Suri R, et al. Inconsistent echocardiographic grading of aortic stenosis: is the left ventricular outflow tract important? Heart 2013;99:921-31.
50. Monin JL, Monchi M, Gest V, Duval-Moulin AM, Dubois-Rande JL, Gueret P. Aortic stenosis with severe left ventricular dysfunction and low transvalvular pressure gradients: risk stratification by low-dose dobutamine echocardiography. J Am Coll Cardiol 2001;37:2101-7.
51. Nishimura RA, Grantham JA, Connolly HM, Schaff HV, Higano ST, Holmes DR Jr. Low-output, low-gradient aortic stenosis in patients with depressed left ventricular systolic function: the clinical utility of the dobutamine challenge in the catheterization laboratory. Circulation 2002;106: 809-13.
52. Monin JL, Quéré J-P, Monchi M, Petit H, Baleynaud S, Chauvel C, et al. Low-gradient aortic stenosis operative risk stratification and predictors for long-term outcome: a multicenter study using dobutamine stress hemodynamics. Circulation 2003;108:319-24.
53. Clavel M-A, Burwash IG, Mundigler G, Dumesnil JG, Baumgartner H, Bergler-Klein J, et al. Validation of conventional and simplified methods to calculate projected valve area at normal flow rate in patients with low flow, low gradient aortic stenosis: the multicenter TOPAS (True or Pseudo Severe Aortic Stenosis) study. J Am Soc Echocardiogr 2010;23:380-6.
54. Fougeres E, Tribouilloy C, Monchi M, Petit-Eisenmann H, Baleynaud S, Pasquet A, et al. Outcomes of pseudo-severe aortic stenosis under conservative treatment. Eur Heart J 2012;33:2426-33.
55. Hachicha Z, Dumesnil JG, Bogaty P, Pibarot P. Paradoxical low-flow, lowgradient severe aortic stenosis despite preserved ejection fraction is associated with higher afterload and reduced survival. Circulation 2007;115: 2856-64.
56. Pibarot P, Dumesnil JG. Low-flow, low-gradient aortic stenosis with normal and depressed left ventricular ejection fraction. J Am Coll Cardiol 2012;60:1845-53.
57. Clavel M-A, Ennezat PV, Mar'echaux S, Dumesnil JG, Capoulade R, Hachicha Z, et al. Stress echocardiography to assess stenosis severity and predict outcome in patients with paradoxical low-flow, low-gradient aortic stenosis and preserved LVEF. JACC Cardiovasc Imaging 2013;6: 175-83.
58. Cueff C, Serfaty J-M, Cimadevilla C, Laissy JP, Himbert D, Tubach F, et al. Measurement of aortic valve calcification using multislice computed tomography: correlation with haemodynamic severity of aortic stenosis and clinical implication for patients with low ejection fraction. Heart 2011;97:721-6.
59. Clavel M-A, Messika-Zeitoun D, Pibarot P, Aggarwal SR, Malouf J, Araoz PA, et al. The complex nature of discordant severe calcified aortic valve disease grading: new insights from combined Doppler echocardiographic and computed tomographic study. J Am Coll Cardiol 2013;62: 2329-38.
60. Aggarwal SR, Clavel M-A, Messika-Zeitoun D, Cueff C, Malouf J, Araoz PA, et al. Sex differences in aortic valve calcification measured by multidetector computed tomography in aortic stenosis. Circ Cardiovasc Imaging 2013;6:40-7.
61. Ozkan A, Hachamovitch R, Kapadia SR, Tuzcu EM, Marwick TH. Impact of aortic valve replacement on outcome of symptomatic patients with severe aortic stenosis with low gradient and preserved left ventricular ejection fraction. Circulation 2013;128:622-31.
62. Mehrotra P, Jansen K, Flynn AW, Tan TC, Elmariah S, Picard MH, et al. Differential left ventricular remodelling and longitudinal function distinguishes low flow from normal-flow preserved ejection fraction lowgradient severe aortic stenosis. Eur Heart J 2013;34:1906-14.
63. Eleid MF, Sorajja P, Michelena HI, Malouf JF, Scott CG, Pellikka PA. Flowgradient patterns in severe aortic stenosis with preserved ejection fraction: clinical characteristics and predictors of survival. Circulation 2013;128: 1781-9.
64. Chahal NS, Drakopoulou M, Gonzalez-Gonzalez AM, Manivarmane R, Khattar R, Senior R. Resting aortic valve area at normal transaortic flow rate reflects true valve area in suspected low-gradient severe aortic stenosis. JACC Cardiovasc Imaging 2015;8:1133-9.
65. Lancellotti P, Donal E, Magne J, OâConnor K, Moonen ML, Cosyns B, et al. Impact of global left ventricular afterload on left ventricular function in asymptomatic severe aortic stenosis: a two-dimensional speckletracking study. Eur
20
J Echocardiogr 2010;11:537-43.66. Delgado V, Tops LF, van Bommel RJ, van der Kley F, Marsan NA, Klautz RJ, et al.
Strain analysis in patients with severe aortic stenosis and preserved left ventricular ejection fraction undergoing surgical valve replacement. Eur Heart J 2009;30:3037-47.
67. Kempny A, Diller GP, Kaleschke G, Orwat S, Funke A, Radke R, et al. Longitudinal left ventricular 2D strain is superior to ejection fraction in predicting myocardial recovery and symptomatic improvement after aortic valve implantation. Int J Cardiol 2013;167:2239-43.
68. Maciver DH, Townsend M. A novel mechanism of heart failure with normal ejection fraction. Heart 2008;94:446-9.
69. Weidemann F, Herrmann S, Stork S, Niemann M, Frantz S, Lange V, et al. Impact of myocardial fibrosis in patients with symptomatic severe aortic stenosis. Circulation 2009;120:577-84.
70. Lancellotti P, Moonen M, Magne J, OâConnor K, Cosyns B, Attena E, et al. Prognostic effect of long-axis left ventricular dysfunction and B-type natri-uretic peptide levels in asymptomatic aortic stenosis. Am J Cardiol 2010; 105:383-8.
71. Kearney LG, Lu K, Ord M, Patel SK, Profitis K, Matalanis G, et al. Global longitudinal strain is a strong independent predictor of all-cause mortality in patients with aortic stenosis. Eur Heart J Cardiovasc Imaging 2012;13: 827-33.
72. Dahl JS, Videbaek L, Poulsen MK, Rudbaek TR, Pellikka PA, Moller JE. Global strain in severe aortic valve stenosis: Relation to clinical outcome after aortic valve replacement. Circ Cardiovasc Imaging 2012;5:613-20.
73. Voigt JU, Pedrizzetti G, Lysyansky P, Marwick TH, Houle H, Baumann R, et al. Definitions for a common standard for 2D speckle tracking echocardiography: consensus document of the EACVI/ASE/Industry Task Force to standardize deformation imaging. Eur Heart J Cardiovasc Imaging 2015;16:1.
74. Cioffi G, Faggiano P, Vizzardi E, Tarantini L, Cramariuc D, Gerdts E, et al. Prognostic value of inappropriately high left ventricular mass in asymptomatic severe aortic stenosis. Heart 2011;97:301-7.
75. Zilberszac R, Gabriel H, Schemper M, Zahler D, Czerny M, Maurer G, et al. Outcome of combined stenotic and regurgitant aortic valve disease. J Am Coll Cardiol 2013;61:1489-95.
76. Zoghbi WA, Adams D, Bonow RO, Enriquez-Sarano M, Foster E, Grayburn PA, et al. Recommendations for noninvasive evaluation of native valvular regurgitation: A report from the American Society of Echocardiography developed in collaboration with the Society for Cardiovascular Magnetic Resonance. J Am Soc Echocardiogr 2017;30:303-71.
77. Mascherbauer J, Fuchs C, Stoiber M, Schima H, Pernicka E, Maurer G, et al. Systemic pressure does not directly affect pressure gradient and valve area estimates in aortic stenosis in vitro. Eur Heart J 2008;29:2049-57.
78. Kadem L, Dumesnil JG, Rieu R, Durand LG, Garcia D, Pibarot P. Impact of systemic hypertension on the assessment of aortic stenosis. Heart 2005; 91:354-61.
79. Little SH, Chan KL, Burwash IG. Impact of blood pressure on the Doppler echocardiographic assessment of severity of aortic stenosis. Heart 2007; 93:848-55.
80. Otto CM. Valvular aortic stenosis: disease severity and timing of inter-vention. J Am Coll Cardiol 2006;47:2141-51.
81. Rosenhek R, Zilberszac R, Schemper M, Czerny M, Mundigler G, Graf S, et al. Natural history of very severe aortic stenosis. Circulation 2010;121: 151-6.
82. Henkel DM, Malouf JF, Connolly HM, Michelena HI, Sarano ME, Schaff HV, et al. Asymptomatic left ventricular systolic dysfunction in patients with severe aortic stenosis: Characteristics and outcomes. J Am Coll Cardiol 2012;60:2325-9.
83. Maréchaux S, Hachicha Z, Bellouin A, Dumesnil JG, Meimoun P, Pasquet A, et al. Usefulness of exercise-stress echocardiography for risk stratification of true asymptomatic patients with aortic valve stenosis. Eur Heart J 2010;31:1390-7.
84. Zuern CS, Eick C, Rizas K, Stoleriu C, Woernle B, Wildhirt S, et al. Prognostic value of mild-to-moderate pulmonary hypertension in patients with severe aortic valve stenosis undergoing aortic valve replacement. Clin Res Cardiol 2012;101:81-8.
85. Lancellotti P, Magne J, Donal E, OâConnor K, Dulgheru R, Rosca M, et al. Determinants and prognostic significance of exercise pulmonary hypertension in asymptomatic severe aortic stenosis. Circulation 2012;126: 851-9.
86. Mutlak D, Aronson D, Carasso S, Lessick J, Reisner SA, Agmon Y. Frequency, determinants and outcome of pulmonary hypertension in patients with aortic valve stenosis. Am J Med Sci 2012;343:397-401.
87. Zlotnick DM, Ouellette ML, Malenka DJ, DeSimone JP, Leavitt BJ, Helm RE, et al. Effect of preoperative pulmonary hypertension on outcomes in patients with severe aortic stenosis following surgical aortic valve replacement. Am J Cardiol 2013;112:1635-40.
88. Miceli A, Varone E, Gilmanov D, Murzi M, Simeoni S, ConcistrÚ G, et al. Impact of pulmonary hypertension on mortality after operation for isolated aortic valve stenosis. Int J Cardiol 2013;168:3556-9.
21