ducato 250c jo nyomt2

VEVSZOLGLATI OKTATS FIAT DUCATO Fiat Magyarorszg Kft.

2006 Fiat Auto S.p.A. - All rights reserved

FIAT DUCATO

2006 - Fiat Auto S.p.A. Fiat Magyarorszg Kft. Minden jog fenntartva. A kiadvny brmilyen formj s mdszerrel trtn msolsa tilos. A kiadvny sszelltsa nem tartalmazza a vletlenszer hibk s mulasztsok miatti felelssgvllalst. A kiadvnyban szerepl adatok folyamatos frisstsekre kerlhetnek: a Fiat Auto S.p.A. s a Fiat Magyarorszg Kft. nem vllal felelssget az idejtmlt informcik felhasznlsnak kvetkezmnyeirt. A kiadvny csak oktatsi clokra hasznlhat fel. Tovbbi mszaki adatok, teljes s frisstett javtsi lersok az rintett jrmtpusokra vonatkoz javtsi tmutatkban s ms szerviz informcikban tallhatk.

VEVSZOLGLATI OKTATS FIAT DUCATO Fiat Magyarorszg Kft.

2006 Fiat Auto S.p.A. - All rights reserved

00 ltalnos ismertets TARTALOMJEGYZK TARTALOMJEGYZK............................................................................................................................................. 1. ELSZ ..............................................................................................................................................................1

1.1 A GPKOCSI JELLEMZI ............................................................................................................................1 A gyrtmny fejldse......................................................................................................................................1 jdonsgok rviden..........................................................................................................................................2 Motorvltozatok ................................................................................................................................................3 Meghajts .........................................................................................................................................................3 Kerkfelfggeszts...........................................................................................................................................3 Hts kerkfelfggeszts megnvelt nyomtvval............................................................................................3 Szintszablyozs hts kerkfelfggeszts lgrugkkal.................................................................................4 Fkberendezs.................................................................................................................................................5 Passzv biztonsg ............................................................................................................................................5 Videokamera rendszer s kperny a htratekintshez..................................................................................7 Tachogrf .........................................................................................................................................................8 Rakodtr .........................................................................................................................................................8 A kocsiszekrny jellemzi ................................................................................................................................8

2. MSZAKI ADATOK.............................................................................................................................................9 2.1 MOTOR..........................................................................................................................................................9

Motortpusok.....................................................................................................................................................9 Mszaki adatok ................................................................................................................................................9 Befecskendezs .............................................................................................................................................10

2.2 TENGELYKAPCSOL ................................................................................................................................10 2.3 SEBESSGVLT......................................................................................................................................10 2.4 FKEK .........................................................................................................................................................10

Fkberendezs...............................................................................................................................................10 Els fkek .......................................................................................................................................................11 Hts fkek.....................................................................................................................................................11

2.5 A JRM FBB JELLEMZI......................................................................................................................12 Mretek...........................................................................................................................................................12

2.6 TERVSZER KARBANTARTS .................................................................................................................16 Folyadkok s kenanyagok jellemzi...........................................................................................................19 Folyadkok s kenanyagok mennyisge .....................................................................................................19

2.8 A GPKOCSI AZONOST ADATAI ..........................................................................................................20

ISMERTETS S MKDSI MD LTALNOS ISMERTETS

001. ELSZ

1.1 A GPKOCSI JELLEMZI

A gyrtmny fejldse

A Sevel di Val di Sangro sszeszerel zemben a Fiat s a PSA ltal kzsen gyrtott Fiat Ducato elrkezett a negyedik genercijhoz, s hrom mrkanvvel, tbb mint 3 milli legyrtott pldnnyal bszklkedhet.

Projekt neve: X2/30 Gyrtsi idszak: 1994-tl 2002-ig

Projekt neve: X2/12 Gyrtsi idszak: 1981-tl 1994-ig (Ducato 10s 13) Maxi vltozatok: 1986-tl 1994-ig Modellfrissts: 1990-ben

Projekt neve: X2/44 Gyrtsi idszak: 2002-tl 2006-ig

A Ducato folyamatosan vezet szerepet jtszott a piaci szenem az gyfelek ignyeit kvette, hanem a folyamatok emintul szolglt ms gyrtmnyoknak. A Fiat Ducato az elmvezet pozcijt az eurpai kishaszongpjrm piacon. A legmeggyzbb bizonytka a vsrlk elismersnek s na

Fiat Ducato Projekt neve: X2/50 Gyrts kezdete: 2006 gmensben. Ez a jrm az 1981-es szletse ta lrejelzsvel, mindig is j lehetsgeket knlva, lt 25 vben kpes volt megszerezni s megtartani

tbb mint 80 orszgban eladott 1,7 milli pldny a gyrabecslsnek.

X250 1


00

jdonsgok rviden

A haszongpjrmveket vsrlk folyamatosan nvekv ignyeinek val megfelels a piacvezet szmra ezen ignyek kompromisszummentes kielgtst, st az ignyek megelzst jelenti. Emiatt a Fiat Ducato most egy teljesen megjult, lendletes formval kerl a kznsg el, olyan jellemzkkel s tulajdonsgokkal, amelyek mind a stlus, mind a vlasztk, mind a sokoldalsg, mind a funkcionalits, mind a teljestmny, mind a vezetsi knyelem tekintetben tovbbra is a szegmens referencia tpusv teszik ezt a jrmvet. A termkfejleszts az albbi t nagy terlet kr csoportosthat:

megjult formatervezs nagyobb terhelhetsg/knny rakodhatsg nagyobb teljestmny s nyomatk motorok nagyobb vezetsi knyelem alacsonyabb zemeltetsi kltsgek

Ezen bell:

A megengedett ssztmeg megnvelse 4 tonnra s a terhelhetsg megnvelse krlbell 2 tonnra. A Furgon vltozatok raktr trfogatnak megnvelse 17 m-re, 4 mtert meghalad raktr hosszsggal.

Kt terhelhetsgi szint:

"Light" (15 kerktrcsk/gumiabroncsok) 3,5 tonna megengedett ssztmeggel "Maxi" (16 kerktrcsk/gumiabroncsok) 3,5 4,0 tonna megengedett ssztmeggel.

A rakomny be- s kiraksnak megknnytse rdekben a rakodtr padllemeznek talajtl mrt tvolsga jelentsen, ez elz vltozat 56 cm-es magassghoz kpest 53 cm-re cskkent. A biztonsg s a gpkocsi, valamint a rakomny lops elleni vdelmnek nvelse, a javthatsg egyszerbb ttele s az zemeltetsi kltsgek cskkentse. A vezetsi knyelem, a vezetsi lmny, a vezetflkben val tartzkods krnyezeti krlmnyeinek (ergonmia, zajrtalom, mikroklma s rezgscskkents) javtsa. A motorvlasztk teljes megjtsa, nagyobb teljestmny, rugalmasabb, megbzhatbb s gazdasgosabb, az Euro4 elrsoknak megfelel motorok kifejlesztse.

A kereskedelmi rtkests 2006. jniusban kezddik.

Az alapvet kvetelmnynek szmt mretek s teherbrs mellett az j Ducato jellemzi az rzelmi s a technolgiai terleteken fellmljk a versenytrsakat, s fknt az albbi terleteken elgtik ki a haszongp-jrm szegmensben jelentkez, egyre nvekv ignyeket:

stlus knyelem teljestmny fedlzeti informcik zemeltetsi kltsgek biztonsg

Fiat Ducato X250 2


00A korbbi modellvltozatokhoz kpest ezeken a terleteken trtntek a legtfogbb fejlesztsek s jtsok.

Motorvltozatok

Az j Ducato a bemutatstl kezdden a 100 LE-s 2.2 Multijet, a 120 LE-s 2.2 Multijet s a 130 LE-s 2.3 Multijet motorokkal rendelhet. Az MLGU sebessgvltk 5 vagy 6 elremeneti fokozattal rendelkeznek. A motor-tengelykapcsol-sebessgvlt kombincikat az albbi tblzat szemllteti:

Motor Tengelykapcsol Sebessgvlt

2.2 (100 LE) Luk MLGU t-/hatfokozat

2.3 (120 LE) Valeo MLGU hatfokozat

2.3 (130 LE) Valeo MLGU hatfokozat A motorvlasztk kiegsztsekppen 2006 vgn kerl bemutatsra a 160 LE teljestmny s 400 Nm nyomatk 3.0 Multijet Sofim motor.

Meghajts

Az X2/50 az eldjhez hasonlan elskerk-meghajtssal, ell keresztben beptett motorral, ell McPherson kerkfelfggesztssel, htul pedig merev tengellyel s hosszanti laprugkkal kszl. Ez a kialakts optimlis menetstabilitst, a rakodtr s a vezetflke kitn kihasznlhatsgt, alacsonyabb slyt s rendkvli sokoldalsgot eredmnyez. Az elskerk-meghajts a szabadids vltozatokhoz is idelis, mivel a htskerk-meghajts terjedelmes rszegysgeinek hinya nagyobb lehetsget knl a tervezknek a hasznos tr megnvelsben. A minden ell filozfia jelentsen hozzjrul az utasok knyelmhez, mikzben a manverez kpessgre s az ttartsra gyakorolt kedvez hatsa megkrdjelezhetetlen. Az elskerk-meghajts elnyei autplyn s ms hasznlati krlmnyek kztt is elismerst vvtak ki.

Kerkfelfggeszts

A haszongpjrmveknl a kerkfelfggeszts kiemelked fontossg az igen gyakran egyenetlenl elrendezett rakomny ltal okozott ignybevtel miatt. A kerkfelfggeszts teszi lehetv a gpkocsi szmra a klnfle tfelleteken val haladst anlkl, hogy az tfellet egyenetlensge ltal a kerekeken okozott lkseket tadja a kocsiszekrnynek, illetve, hogy cskkentse a kocsiszekrny keresztirny s hosszirny lengseit oly mdon, hogy a maximlis tapads fenntartsa rdekben csillaptja a kerk fggleges irny mozgst. A j kerkfelfggeszts egyben a biztonsgot, a knyelmet, a mrskelt gumiabroncs kopst s a terhelhetsg maximlis kihasznlst is jelenti, mikzben a menettulajdonsgok s az ttarts javtsa rdekben a lehet legalacsonyabb rakodtr padllemez magassgot biztost. Az j Ducato kerkfelfggesztst gy terveztk, hogy megfeleljen mindezeknek a kvetelmnyeknek. Ezeknek a tulajdonsgoknak a biztonsgra, a vezethetsgre s a knyelemre gyakorolt hatst az j Ducato kerkfelfggesztsnl mind a tervezsekor, mind a prbk sorn maximlisan figyelembe vettk.

Hts kerkfelfggeszts megnvelt nyomtvval

A hts kerkfelfggeszts megnvelt, 1980 mm-es nyomtvval is rendelhet (a norml kerkfelfggeszts esetn a nyomtv 1790 mm). Ez a lehetsg elssorban a szabadids vltozatok (lakkocsik, mozg zletek, dobozos s specilis felptmnyek) alapjul szolgl alvzaknl ll rendelkezsre.

Fiat Ducato X250 3


00

Szintszablyozs hts kerkfelfggeszts lgrugkkal

Az j Ducato kerkfelfggesztsnl az igazi jdonsg a 2006 vgtl rendelhet szintszablyozs, lgrugkkal elltott hts kerkfelfggeszts. A magasfok knyelmet s a gpkocsi terhelstl (terhelt vagy terheletlen jrm, rakomny szimmetrikusan vagy aszimmetrikusan elrendezve) fggetlen lland futm-belltsi helyzetet eredmnyez megolds lehet-v teszi a padllemez talajtl mrt magassgnak a rakods megknnytse rdekben szksges cskken-tst (70 mm-rel), vagy megnvelst, azrt, hogy a jrm terepszge megnvekedjen s/vagy a magasabb trgyak feletti thalads knnyebb vljon.

A hagyomnyos kerkfelfggesztsekkel sszehasonltva a rakodtr padlszintje alacsonyabb, s ezt a vezet a mszerfalon elhelyezett nyomgombbal tovbb tudja cskkenteni. A kormnyoszlop mellett kt fnydidval elltott nyomgomb tallhat, amelyek kzl az egyikkel cskkenteni, a msikkal pedig nvelni lehet a jrm szabad magassgt. A magassg kizrlag ll jrmnl (sebessg 0 km/ra) vltoztathat. A gombokkal a rendszer ll motornl is mkdtethet. sszesen 11 pozci vlaszthat, 5 a magassg nvelsre, 5 pedig a cskkentsre, mg a 0 pozci a norml vezetsi magassgnak felel meg. A gombok minden egyes megnyomsakor megjelenik a vonatkoz zenet a mszercsoportban elhelyezett kijelzn. A bellts utn a vezetsi helyzet 15 km/ra sebessgig fennmarad. Ennl nagyobb sebessgnl a magassg automatikusan a nvleges rtkre vltozik. A magassg vltoztatsa kzben a mozgs irnynak megfelel gombon elhelyezett jelzlmpa villog, norml esetben azonban a lmpk nem vilgtanak. A gombok 5 msodperc idtartam egyttes megnyomsa a rendszer kikapcsolshoz vezet (0 pozci): a nyomgombokon lev figyelmeztet lmpk ilyenkor folyamatosan vilgtanak. A gpkocsit ilyenkor lehet felemelni, illetve a kerkcsere sajt emelvel val elvgzshez is ezt a pozcit kell vlasztani. A gombok ismtelt, 5 msodperc idtartam egyidej megnyomsa a rendszer bekapcsolst eredmnyezi; a figyelmeztet lmpk ilyenkor kialszanak. A lgrugs kerkfelfggeszts brmilyen hibjt a mszerfalon elhelyezett figyelmeztet lmpa fnye jelzi.

Fiat Ducato X250 4


00Fkberendezs

Az j Ducatonl alkalmazott fkberendezs a legkorszerbb elektronikus s mechanikus rendszer, amit a mai kor magasabb szegmens, legjabb genercis gpkocsijaiban meg lehet tallni. A rsegtses hidraulikus rendszer kt egymstl fggetlen fkkrbl pl fel (mindegyik kr az egyik els s a vele tlsan lev hts kerkre hat). Ez a megolds az egyik fkkr hibja esetn is biztonsgos fkezst s stabilitst eredmnyez. Az sszes tpusvltozat norml tartozkknt rendelkezik az albbiakkal:

httt fktrcsk az els s tmr fktrcsk a hts kerekeknl; ABS: blok

kolsgtl rendszer; EBD (Electronic Brake force Distribut

ion): elektronikus fker eloszts az els s a hts kerekek kztt. Kln kvnsgra az albbiak is rendelhetk:

ASR: kiprgsgtl rendszer; ESP (Electronic Stability Program): elektronikus menetstabilizl rendszer;

Hill-holder (ESP-vel): az emelkedn ll jrm elindulst segt, a kzifk hasznlatt szksgtelenn tev rendszer; MBA system (Mechanic Brake Assistance), HBA (Hydraulic Brake Assistance, ESP-vel): elektrohidraulikus fkasszisztens, ami automatikusan megnveli a fkkrk nyomst a pnikfkezs sorn.

Passzv biztonsg

Egy gpkocsi passzv biztonsga mindazoknak a mszaki s gyrtstechnolgiai megoldsoknak az sszessge, amelyek megvdik a vezett s az utasokat egy frontlis, oldalirny vagy hts tkzs esetn. Az j Ducato ltal knlt biztonsgi tulajdonsgok a szerkezeti elemek gondos kialaktsbl, szmos, az utasok vdelmt szolgl biztonsgi berendezsbl s a tervezsnl lefektetett alapelvek kvetkezetes alkalmazsbl jttek ltre.

Az X250 utastere egy igazi tll cella, ami az albbiakkal van felszerelve: megerstett szerkezeti elemek; energiaelnyel znk, amelyek egy esetleges tkzskor a programozottan deformld znknak ksznheten az tkzsi energit felemsztve vdik az utasteret; utasvdelmi berendezsek.

Ezek az elemek egytt cskkentik a gpjrmben utazkra az tkzskor fellp erhatsokat.

Fiat Ducato X250 5


00

Az utasvdelmi berendezsek az albbiakbl tevdnek ssze: Hrompontos biztonsgi v Valamennyi ls hrom rgztsi ponttal elltott biztonsgi vvel van elltva, kivve a duplakabinos vltozatok msodik lssorban lev ngy lst, amelyek ktpontos biztonsgi vvel rendelkeznek. Utasvdelmi berendezsek elektronikus vezrlegysge Ez a padllemez kzps rszn elhelyezett berendezs kpviseli az utasvdelmi berendezsek kzpontjt. A vezrlegysg a gpkocsiba beptett klnfle rzkelktl, valamint a sajt bels rzkeljtl rkez jelek feldolgozsval folyamatosan ellenrzi az utasvdelmi berendezsek rzkel s mkdtet rszegysgeit, s ennek alapjn hatrozza meg az esetleges baleset bekvetkeztekor mkdsbe lp utasvdelmi berendezsek krt. Vezetoldali els lgzsk ketts mkdsi szinttel A kormnykerk kzps rszben kiaIaktott specilis rekeszben elhelyezett, azonnal felfvd lgzsk trfogata 60 liter. Utasoldali els lgzsk (opci) A 120 liter trfogat, frontlis tkzs esetn azonnal felfvd utasoldali els lgzsk a mszerfalban kialaktott specilis rekeszben kapott helyet. Ez a lgzsk nagyobb trfogat, mint a vezetoldali, mivel a flkben lev ketts utaslsen helyet foglal kt szemly szmra kell vdelmet nyjtania. Oldallgzskok (opci) Az azonnal felfvd, az lstmlban elhelyezett oldallgzsk az lsben helyet foglal szemly mellkast vdi a kzepes s ers, oldalirny tkzs esetn. Az oldallgzskok az lsekben vannak elhelyezve, gy az ls pozcijtl fggetlenl mindig maximlis hatkonysgot biztostanak. Ablaklgzskok (opci) A tetkrpitban elhelyezett, s specilis bortssal elltott fggnylgzskok az oldalirny tkzs esetn a szles felfvd felletnek ksznheten hatkony vdelmet nyjtanak az els lseken utaz szemlyeknek. Elektromos ramellts s zemanyag elzr kapcsol Ez a biztonsgi kapcsol a baleset bekvetkeztekor elzrja az zemanyag elltst, gy a motor lell. Emellett egy kiegszt biztonsgi kapcsol is megtallhat, amely a baleset bekvetkeztekor megszaktja a gpkocsi elektromos ramelltst. Ezzel megakadlyozhat az zemanyagszivrgs s a gpkocsi elektromos berendezseinek srlse miatt keletkez elektromos szikra vagy kisls. Isofix gyermekls rgzts A hts padls s a hts egyes lsek Isofix gyermekls rgztsi pontokkal rendelkeznek. Az Isofix rgztelemekkel nem rendelkez gyermeklseket a megfelelen hossz biztonsgi vekkel lehet rgzteni mind a hts lseken, mind pedig az els utaslsen.

Fiat Ducato X250 6


00Videokamera rendszer s kperny a htratekintshez

A parkolst segt videokamera rendszer az j Ducatohoz 2006 vgtl rendelhet. Ez a berendezs teszi lehetv a vezet szmra a gpkocsi mgtti tr vezetflkbl trtn megfigyelst. A rendszer a harmadik (kiegszt) fklmpt is magban foglal, a tet fels rsznl elhelyezett manyag hzban tallhat videokamerbl s egy ugyancsak manyag hzban elhelyezett, a vezetflke fels polcn elhelyezett kpernybl pl ll. A kperny digitlis gombokkal (be, ki, fnyer, ellenfny) rendelkezik; a hasznlathoz a reteszel gomb megnyomsa utn a kpernyt ki kell hajtani. A kperny tkr zemmdba is bellthat s hasznlaton kvl fel kell hajtani. A rendszer a gyjtskulcs MAR llsban, kapcsolt htrameneti fokozat esetn, 15 km/-nl alacsonyabb sebessgnl bekapcsol, de a megfelel gombbal is bekapcsolhat. 18 km/rt meghalad sebessgnl a berendezs kikapcsol, a htrameneti fokozat kikapcsolsa utn azonban a kp mg 5 msodpercig lthat marad a kpernyn.

Hts videokamera Kperny A j ltsszg valamennyi terhelsi felttel (a teljes terhelst is belertve) esetn s brmilyen idjrsi krlmnynl (napfny, es, h, kd) biztostott. Sttben a kamera mkdshez szksges fnyt a tolatlmpa bizostja. A videokamera minimum 3,5 mter hossz s 6 mter szlessg terletet kpes beltni.

Lttr

Fiat Ducato X250 7


00

Tachogrf

Az elrsoknak megfelelen 2006 vgtl az albbi vltozatok standard vagy kln rendelhet felszerelsknt elektronikus, digitlis tachogrffal rendelhetk:

9-nl tbb szemly szlltsra alkalmas M2 kategrij vltozatok. 3,5 tonnnl nagyobb megengedett ssztmeg teherszllt N2 kategrij vltozatok.

Rakodtr

A paramtereket a vezets kzbeni testtarts, a vezetls s az utaslsek elhelyezse, s a gpkocsi teljes letternek javtsa, valamint a rakodtr bels trfogatnak, s gy a flkben, mint a rakodtrben rendelkezsre ll hely megnvelsnek rdekben optimalizltk. Az alkalmazott megoldsok lehetv tettk, hogy a tpus a kategrijn bell a lehet legjobb rtkeket produklja, mind a rakodtr hasznos trfogata (a vltozattl fggen 8 17 m3), mind a vezettrben s (a szemlyszllt vltozatoknl) a hts utastrben. rdemes mg megemlteni, hogy a vezetflke mreteinek (elssorban a gzpedltl a rakodtr elvlaszt falig terjed hosszmretnek) megnvelse fknt a vezet szmra jelent nagyobb knyelmet.

A kocsiszekrny jellemzi

A kocsiszekrny tervezsekor arra trekedtek, hogy a klnfle hosszsg s magassg vltozatoknl a lehet legtbb kzs alkatrszt alkalmazzk, anlkl, hogy ez rontan a jrm mechanikai ellenllkpessgt s a biztonsgi jellemzket. A teljes, kzepes tengelytv, norml magassg (mh2) jrm torzis merevsge a jelenlegi Ducato-hoz kpest 30 %-kal ntt (133,800 kgm/rad-rl 174,700 kgm/rad rtkre), annak ellenre, hogy a jrm 300 mm-rel hosszabb, s a rakodtr mrete 1 m3-rel nagyobb. Ez azt jelenti, hogy a jrm ersebb, kompaktabb, s kevsb deformldv vlt. A tervezsnl komoly hangslyt fektettek a slycskkentsre is; mg a rakodtr trfogata 15 %-kal ntt, a gpkocsi tmege csak 6,5 %-kal lett nagyobb. A lemezek vastagsgt s kialaktst a teherbrs optimalizlsa rdekben vlasztottk meg.

Fiat Ducato X250 8


002. MSZAKI ADATOK

2.1 MOTOR

Motortpusok

2.2 (100 LE) 2.3 (120 LE) 2.3 (130 LE)

Motorkd 4HV Sofim F1AE0481ID Sofim F1AE0481IM

Elhelyezs Ell, keresztben elhelyezve Ell, keresztben elhelyezve

Ell, keresztben elhelyezve

Hengerek szma 4 4 4

Hengerek elrendezse Soros Soros Soros

Szelepek szma 4 4 4

Mkdsi md Diesel Diesel Diesel

Vezrls DOHC DOHC DOHC

zemanyag-ellts Diesel Common Rail Diesel Common Rail

Diesel

hengerenknt

Common Rail

Mszaki adatok

2.2 (100 LE) 2.3 (120 LE) 2.3 (130 LE)

Hengerfurat (mm) 86 88 88

Lket (mm) 94,6 94 94

Lkettrfogat (cm) 2198 2287 2287

Kompresszi viszony 17,5 : 1 19 0,5 : 1 19 0,5 : 1

Maximlis teljestmny (kW/LE) 74 / 100 88 / 120 95,5 / 130

Hozztartoz fordulatszm (1/perc) 2900 3600 3600

Maximlis forgat- 25,5 / 250 32,6 / 320 32,6 / 320

Hozztartoz fordulatszm (1/perc) 1500 2000 2000

nyomatk (kgm / Nm)

Fiat Ducato X250 9


00

Befecskendezs

2.2 (100 LE) 2.3 (120 LE) 2.3 (130 LE)

Tpus VISTEON V347/8 Bosch EDC16c39 Bosch EDC16c39

Befecskendezsi sorrend 1-3-4-2 1-3-4-2 1-3-4-2

2.2 TENGELYKAPCSOL

2.2 (100 LE) 2.3 (120 LE) 2.3 (130 LE)

Tpus Egytrcss, szraz Egytrcss, szraz Egytrcss, szraz

Mozgats Nyom tpus Nyom tpus Nyom tpus

Mkdtets Hidraulikus, kls munkahengerrel*

Hidraulikus, koaxilis, bels munkahengerrel

Hidraulikus, koaxilis, bels munkahengerrel

Gyrt Luk (Sac) Valeo Valeo * A hatfokozat vltozatoknl koaxilis munkahengerrel.

2.3 SEBESSGVLT

2.2 (100 LE) 2.3 (120 LE) 2.3 (130 LE)

Tpus MLGU MLGU 6m MLGU 6m Valamennyi fokozat szinkronizlva.

2.4 FKEK

Fkberendezs

2.2 (100 LE) 2.3 (120 LE) 2.3 (130 LE)

Tpus Hidraulikus, Hidraulikus, Hidraulikus,

Fkrsegt dob tmrje 11 11 11

Blokkolsgt- BOSCH 8.0 BOSCH 8.0 BOSCH 8.0

rsegtssel rsegtssel rsegtssel

l rendszer

Fiat Ducato X250 10


00Els fkek

PTT 3000 s 3300 PTT 3500 L PTT 3500 H PTT 4000

Fktrcsa tpusa Bels hts Bels hts Bels hts Bels hts Fktrcsa

280 280 300 300

Fktrcsa 24 28 24 32

Munkahenger 44 + 48 46 + 52 46 + 52 46 + 52

15 kerekek 15 kerekek 16 kerekek 16 kerekek

tmrje (mm)

vastagsga (mm)

tmrje (mm)

Hts fkek

PTT 3000 s 3300 PTT 3500 L PTT 3500 H PTT 4000

Fktrcsa tpusa Tmr Tmr Tmr Tmr Fktrcsa

280 280 280 280

Fktrcsa 16 16 16 16

Munkahenger 48 48 48 48

15 kerekek 15 kerekek 16 kerekek 16 kerekek

tmrje (mm)

vastagsga (mm)

tmrje (mm)

Fiat Ducato X250 11


00

2.5 A JRM FBB JELLEMZI

Mretek

A jrm albbi brkon szemlltetett f mretei mm-ben vannak megadva. FURGON VLTOZATOK

VLTOZATOK FURGON

CHI MHI MH2 LH2 LH3

XLH2 XLH3

A 948 948 948 948

B 3000 3450 4035 4035

C 1015 1015 1015 1380

D 4963 5413 5998 6363

E 2254 2254 / 2524 2524 / 2764 2524 / 2764

F 1810 1810 1810 1810

G 2050 2050 2050 2050

H - - - -

I 1790 1790 1790 1790

Fiat Ducato X250 12


00PICK-UP VLTOZATOK

VLTOZATOK PICK-UP VLTOZATOK

CH1 MH1 LH1 XLH1

A 948 948 948 948

B 3000 3450 4035 4035

C 1345 1345 1345 1710

D 5293 5743 6328 6693

E 2798 3248 3833 4198

F 2254 2254 2254 2254

G 1810 1810 1810 1810

H 1790 1790 1790 1730

L 2100 2100 2100 2100

Fiat Ducato X250 13


00

VLTOZATOK FLKS ALVZ

CH1 MH1 LH1 XLH1

A 948 948 948 948

B 3000 3450/3800 4035 4035

C 960 960 960 1325

D 4908 5358 / 5708 5943 6308

E - - - -

F 2254 2254 2254 2254

G 1810 1810 1810 1810

H 1790-1980 1790-1980 1790-1980 1790-1980

L 2050 2050 2050 2050

VLTOZATOK FLKE NLKLI ALVZ

CH1 MH1 LH1 XLH1

A 925 925 925 925

B 3000 3450-3800 4035 4035

C 860 860 860 1225

D 4785 5235/5585 5820 6185

E - - - -

F - - - -

G 1810 1810 1810 1810

H 1790-1980 1790-1980 1790-1980 1790-1980

L 2050 2050 2050 2050

Fiat Ducato X250 14


00

VLTOZATOK SPECILIS FLKS ALVZ

CH1 MH1 LH1 XLH1

A 948 948 948 948

B 3000 3450/3800 4035 4035

C 880 880 880 1245

D 4808 5278/5628 5863 6228

E - - - -

F 2254 2254 2254 2254

G 1810 1810 1810 1810

H 1790-1980 1790-1980 1790-1980 1790-1980

L 2050 2050 2050 2050

VLTOZATOK SPECILIS FLKE NLKLI ALVZ

CH1 MH1 LH1 XLH1

A 925 925 925 925

B 3000 3450/3800 4035 4035

C 880 880 880 1245

D 4805 5255/5605 5840 6205

E - - - -

F - - - -

G 1810 1810 1810 1810

H 1790-1980 1790-1980 1790-1980 1790-1980

L 2050 2050 2050 2050 CH1_ C: rvid tengelytv, H1: 1. magassg MH1_ M: kzepes tengelytv, H1: 1. magassg MH2_ M: kzepes tengelytv, H2: 2. magassg LH1_ L: hossz tengelytv, H1: 1. magassg LH2_ L: hossz tengelytv, H2: 2. magassg LH3_ L: hossz tengelytv, H3: 3. magassg XLH1_ XL: extra hossz hts kinyls, H1: 1. magassg XLH2_ XL: extra hossz hts kinyls, H2: 2. magassg XLH3_ XL: extra hossz hts kinyls, H3: 3. magassg

Fiat Ducato X250 15


00

2.6 TERVSZER KARBANTARTS 2.3 motor (120/130 LE)

Mvelet lersa 45 90 135 180 225 Gumiabroncsok llapotnak/kopsnak ellenrzse, lgnyoms szksg szerinti belltsa. + + + + +

Vilgtberendezs mkdsnek ellenrzse,

vszvillog, rakodtr/utastr s vezetflke + + + + +

Ablaktrl s ablakmos berendezs mkdsnek ellenrzse, mosfolyadk fvkk szksg szerinti + + + + +

Ablaktrl laptok helyzetnek s llapotnak ellenrzse. + + + + +

Fkbettek llapotnak s (egyes vltozatoknl) az els s hts fkbett kopsjelz mkdsnek ellenrzse.

+ + + + +

Hts dobfk fkpofk llapotnak ellenrzse (egyes vltozatoknl). + +

Kls karosszriaelemek llapotnak s psgnek,

flexibilis (kipufog, zemanyag-ellt, fk) csvek s a gumi alkatrszek (porvdk, perselyek, szilentblokkok stb.) llapotnak s psgnek szemrevtelezses ellenrzse.

+ + + + +

Kiegszt berendezseket meghajt szjak llapotnak s feszessgnek szemrevtelezses

elltott vltozatok).

+ +

Folyadkszintek (motorolaj, motor htfolyadk, fk-

stb.) ellenrzse s szksg szerinti feltltse. + + + + +

Kzifkkar munkatjnak ellenrzse s szksg szerinti belltsa. + + + + +

Kiegszt berendezseket meghajt szjak llapotnak szemrevtelezses ellenrzse +

Ajtzrak s zrmkdtet rudazatok tisztasgnak ellenrzse, szksg szerinti kense. + + + + +

Kipufoggz krosanyag tartalmnak / motor fstlsnek ellenrzse. + + + + +

Motorvezrl rendszer mkdsnek ellenrzse (a diagnosztikai csatlakozval). + + + + +

Kiegszt berendezseket meghajt szj(ak) cserje. + Vezrmmeghajt fogazott szj llapotnak ellenr- +

Vezrmmeghajt fogazott szj cserje (*). + zemanyagszr cserje. + + + + + Levegszr bett cserje. + + + + + Motorolaj s olajszr cserje. + + + + + Fkfolyadk cserje (vagy 24 hnaponknt) + + Pollenszr cserje (vagy 24 hnaponknt) + + + + +

szksg szerinti belltsa (fnyszrk, jelzlmpk,

vilgts, mszerfali figyelmeztet lmpk stb.).

belltsa.

a fenklemez korrzivd bevonatnak, a merev s

ellenrzs (kivve az automatikus szjfesztkkel

folyadk, ablakmos folyadk, akkumultor elektrolit

zse s szksg szerinti cserje.

(*) Vagy ngyvenknt, ha a gpkocsit nehz zemi krlmnyek (hideg ghajlat, vrosi hasznlat, hossz utak alacsony sebessggel, gyakori alapjraton, illetve poros, sval vagy homokkal csszsmentestett utakon val kzlekeds stb.) kztt hasznljk. Vagy a futsteljestmnytl fggetlenl tvenknt.

Fiat Ducato X250 16


002.2 motor (100 LE) Mvelet lersa

40 80 120 160 200 Gumiabroncsok llapotnak/kopsnak ellenrzse, lgnyoms szksg szerinti belltsa. + + + + +

Vilgtberendezs mkdsnek ellenrzse,

vszvillog, rakodtr/utastr s vezetflke + + + + +

Ablaktrl s ablakmos berendezs mkdsnek ellenrzse, mosfolyadk fvkk szksg szerinti + + + + +

Ablaktrl laptok helyzetnek s llapotnak ellenrzse. + + + + +

Fkbettek llapotnak s (egyes vltozatoknl) az els s hts fkbett kopsjelz mkdsnek ellenrzse.

+ + + + +

Hts dobfk fkpofk llapotnak ellenrzse (egyes vltozatoknl). + +

Kls karosszriaelemek llapotnak s psgnek,

flexibilis (kipufog, zemanyag-ellt, fk) csvek s a gumi alkatrszek (porvdk, perselyek, szilentblokkok stb.) llapotnak s psgnek szemrevtelezses ellenrzse.

+ + + + +

Kiegszt berendezseket meghajt szjak llapot-nak szemrevtelezses ellenrzs. + +

Folyadkszintek (motorolaj, motor htfolyadk, fk-

stb.) ellenrzse s szksg szerinti feltltse. + + + + +

Kzifkkar munkatjnak ellenrzse s szksg szerinti belltsa. + + + + +

Kiegszt berendezseket meghajt szjak llapotnak szemrevtelezses ellenrzse. + +

Ajtzrak s zrmkdtet rudazatok tisztasgnak ellenrzse, szksg szerinti kense. + + + + +

Kipufoggz krosanyag tartalmnak / motor fstlsnek ellenrzse. + + + + +

Motorvezrl rendszer mkdsnek ellenrzse (a diagnosztikai csatlakozval). + + + + +

Kiegszt berendezseket meghajt szj cserje (*). + zemanyagszr cserje. + + + + + Levegszr bett cserje. + + + + + Motorolaj s olajszr cserje. + + + + + Fkfolyadk cserje (vagy 24 hnaponknt) + + Pollenszr cserje (vagy 24 hnaponknt) + + + + +

szksg szerinti belltsa (fnyszrk, jelzlmpk,

vilgts, mszerfali figyelmeztet lmpk stb.).

belltsa.

a fenklemez korrzivd bevonatnak, a merev s

folyadk, ablakmos folyadk, akkumultor elektrolit

A tervszer karbantartst 30000 km-enknt kell elvgezni, ha a gpkocsit az albbi, nehz zemi krlmnyek valamelyikben hasznljk: - Utnfut vagy lakkocsi vontatsa; - Poros utakon val kzlekeds; - Gyakran ismtld rvid (kevesebb, mint 7-8 km) utakon, fagypont alatti kls hmrsklet esetn; - A motor gyakori alapjrati fordulatszmon trtn zemeltetse, vagy hosszabb tszakaszok alacsony

sebessggel val megttele (pldul kzbest szolglat), vagy hosszabb idtartam lellts esetn; - Vrosi forgalom.

Fiat Ducato X250 17


00

2.7 FOLYADKOK

2.2 motor (100 LE)

2.3 motor (120/130 LE) 1. Motor htfolyadk 2. Szervokormny folyadk 3. Ablakmos folyadk 4. Fkfolyadk 5. Motorolaj

Fiat Ducato X250 18


00Folyadkok s kenanyagok jellemzi

2.2 (100 LE) 2.3 (120 LE) 2.3 (130 LE)

Motorolaj Selenia WR Selenia WR Selenia WR

Sebessgvlt/differencilm olaj Tutela Car Experya Tutela Car Experya Tutela Car Experya

Fkfolyadk s tengelykap-csol munkafolyadk Tutela Top 4 Tutela Top 4 Tutela Top 4

Szervokormny folyadk Tutela GI / E Tutela GI / E Tutela GI / E

Motor htfolyadk Paraflu Up 50%-os arnyban keverve

Paraflu Up 50%-os arnyban keverve

Paraflu Up 50%-os arnyban keverve

Homokinetikus fltengely-csukl, differencil felli oldal Tutela MRM Zero Tutela MRM Zero Tutela MRM Zero

Homokinetikus fltengely-csukl, kerk felli oldal Tutela STAR 500 Tutela STAR 500 Tutela STAR 500

Szlvd/hts ablakmos folyadk

Tutela Professional SC 35



Folyadkok s kenanyagok mennyisge

2.2 (100 LE) 2.3 (120 LE) 2.3 (130 LE)

Motorolaj (olajtekn s szr) 6,38 6,5 6,5

Sebessgvlt / differecilm olaj (liter) 2,4 2,7 2,7

ABS/(ASR - ESP) fkfolyadk (liter) 0,6/0,62 0,6/0,62 0,6/0,62

Szervokormny folyadk 1,5 1,5 1,5

Szlvd/hts ablak mos folyadk 5,5 5,5 5,5

Lgkondicionl htkzeg /

(g) 550 40 / 950 40 550 40 / 950 40 550 40 / 950 40

(liter)

kiegszt lgkondicionlval

Fiat Ducato X250 19


00

2.8 A GPKOCSI AZONOSTADATAI Jrmtbla

A motortr kereszttartn elhelyezett jrmtbla az albbi adatokat tartalmazza: A: a gyrt neve B: a tpusjvhagys szma C: a jrm tpusazonost kdja D: emelked gyrtsi sorszm E: a jrm megengedett maximlis ssztmege F: a jrm megengedett maximlis ssztmege vontatmnnyal G: megengedett maximlis elstengely terhels H: megengedett maximlis htstengely terhels I: motor tpuskdja L: karosszria vltozatkdja M: Ricambi szm N: fstlsi egytthat rtke (Diesel-motoros vltozatoknl) Festkazonost tbla a motorhztet alatt az utas felli oldalon

ADATOK: A: a festk gyrtja B: a szn neve C: a szn Fiat kdja D: sznkd javtshoz vagy utnfnyezshez

Fiat Ducato X250 20


00Kocsiszekrny jellse

A szlvd alatt elhelyezett azonost lemez A kerkjrat utastr felli oldaln elhelyezett azonost Adatok: A jrm tpusa Emelked gyrtsi sorszm Motor jellse A motorblokkba sajtolt motorszm a motor tpuskdjt s az emelked gyrtsi sorszmot tartalmazza.

Fiat Ducato X250 21


00

Fiat Ducato X250 22

ISMERTETS S MKDSI MD

10

Motor

2.2 MULTIJET

2.3 MULTIJET

Fiat Ducato X250


10

2.2 MULTIJET 10 BEVEZETS A motor ltalnos ismertetse 1008C Motortart bakok 1012 Forgattyshz 1016 Hengerfej 1024A Forgattystengely 1024B Lendkerk 1028 Dugattyk, hajtkarok 1032A Vezrm meghajts 1032C Hidraulikus lncfeszt 1036 Vezrmtengelyek 1040 zemanyagtartly 1044B zemanyagszr 1048 Levegellt rendszer 1060 zemanyag-ellt rendszer

1060E Nagynyoms gzolajszivatty s meghajtsa 1060F Elektromos befecskendezk 1060G A nagynyoms szivatty elektronikus

szablyozsa, a befecskendez rendszer 1064 Turbfeltlt 1076C Kipufog rendszer 1080 Krosanyag kibocsts cskkent rendszer

1080B Kataliztor 1080C EGR rendszer 1080D Kartergz visszavezet rendszer

1084 Motor kenrendszer 1088 Motor htrendszer

Fiat Ducato X250


10

2.3 MULTIJET 1060 zemanyag-ellt rendszer

1060E Nagynyoms gzolajszivatty s meghajtsa

1060F Elektromos befecskendezk

1060G A nagynyoms szivatty elektronikus szablyozsa, a befecskendez rendszer

1080 Krosanyag kibocsts cskkent rendszer 1080B Oxidcis kataliztor, lambda-szonda

1080C Kipufoggz visszavezets EGR

Fiat Ducato X250


10

Fiat Ducato X250

ISMERTETS S MKDSI MD MOTOR LTALNOS ISMERTETS

2.2 MULTIJET 10 FIAT DUCATO X250 2.2 MULTIJET BEVEZETS A MOTOR LTALNOS ISMERTETSE FBB JELLEMZK

A 2.2 motor fbb jellemzi a kvetkezk: - Kzvetlen befecskendezs Diesel motor, fix geometrij turbfeltltvel; - A krosanyag kibocsts megfelel az Euro4 elrsoknak; - Kimen teljestmny: 74 kW; - Ngyhengeres, soros hengerelrendezs; - Lkettrfogat: 2198 cm3; - Hengerfurat tmrje: 86 mm; - Dugattylket: 94,6 mm - Alumniumbl kszl hengerfej; - Lnccal hajtott vezrmtengely; - Kt darab, hengerfejben elhelyezett vezrmtengely, 16 szeleppel; - Vezrmtengely hzra szerelt szelephimbk s hidraulikus szeleptkk; - Kompressziviszony: 17,5:1 - A motorblokkon kvl elhelyezett htfolyadk szivatty; - Visteon gyrtmny motor vezrlegysg; - Denso 1600 bar nyoms zemanyagellt rendszer; - Egy darabbl kszl, gmbgrafitos ntttvas motorblokk; - Lemezbl sajtolt olajtekn.

Fiat Ducato X250 1

ISMERTETS S MKDSI MD MOTOR LTALNOS ISMERTETS

2.2 MULTIJET 10

1 Olajtekn 2 Forgattyshz (als rsz) 3 Forgattyshz / hengerblokk 4 Hengerfej 5 Vezrmtengely hz 6 Hengerfej fedl A 2.2 MOTORHOZ ELRT CLSZERSZMOK LISTJA

Cikkszm Alkalmazs Megnevezs 1870718000 2.2 motor Vg a tmts tvgshoz 1860470000 2.2 motor Hengerfej szerelllvny 1860644000 2.2 motor Szelep kiszerel kar 1870890000 2.2 motor Szeleprug sszenyom keret 1870894000 2.2 motor Szelepszr szimering fog 1860183000 2.2 motor Dugattygyr fog 1860700000 2.2 motor Dugattygyr szortbilincs 2000016500 2.2 motor Tjolcsapok a vezrls belltshoz 2000016600 2.2 motor Szelepvezet beszerel 2000016700 2.2 motor Sablon az olajszivatty kzpontostshoz 2000016800 2.2 motor Tjolcsapok az als forgattyshzhoz 2000016900 2.2 motor Forgattystengely szimering kiszerel 2000017000 2.2 motor Vezrmfedl kzpontost 2000017100 2.2 motor Tjolcsap a lendkerkhez 2000017200 2.2 motor Befecskendez eltvolt 2000018400 2.2 motor Forgattystengely kszjtrcsa ellentart 2000018700 2.2 motor Bellt sablon a vezrmtengelyhez

Jelmagyarzat: j clszerszm Meglv clszerszm

2 Fiat Ducato X250

ISMERTETS S MKDSI MD MOTORTART BAKOK

2.2 MULTIJET 10081008C - MOTORTART BAKOK A motor ltal keltett rezgsek csillaptsra mindegyik motortart bak fm-gumi bettet tartalmaz, amelyek gy jelentsen cskkentik a motor ltal a kocsiszekrnynek tadott vibrcit.

1 Sebessgvlt felli rugalmas motortart bak 2 Sebessgvlt felli motortart bak 3 Hts kitmaszt rd 4 Hts motortart bak 5 Vezrm felli rugalmas motortart bak

Fiat Ducato X250 3

ISMERTETS S MKDSI MD FORGATTYSHZ

2.2 MULTIJET 1012

1012 - FORGATTYSHZ Az ntttvasbl kszl forgattyshz t fekvcsapgy hzat tartalmaz.

1 Tjolcsapok a hengerfej helyes pozciban val felszerelshez 2 Fagydug A forgattyshz als rszn tallhatk a dugattyk htsre s a dugattycsapszeg kensre szolgl olajfvkk. A vezrm felli oldalon a fekvcsapgy hzban egy kln olajszr is tallhat.

1 Olajfvka 2 Olajcsatorna a szrvel

4 Fiat Ducato X250

ISMERTETS S MKDSI MD FORGATTYSHZ

2.2 MULTIJET 1012A forgattyshz als rsze alumnium tvzetbl kszl. A motorblokk s a forgattyshz als rsz kztti tmts kt darabbl ll, az egyik a kipufog, a msik a szv oldalon helyezkedik el.

1 Forgattyshz als rsz 2 Tmts 3 Motorblokk

Fiat Ducato X250 5

ISMERTETS S MKDSI MD HENGERFEJ

2.2 MULTIJET 1016

1016 - HENGERFEJ Az egyrszes hengerfej alumnium-szilicium tvzetbl kszl. A szelepek vezrlst kt, gmbgrafitos ntttvasbl kszl, lnccal hajtott vezrmtengely vgzi. Az egyrszes vezrmtengely hz szintn alumnium tvzet. A hengerenknti ngy szelep a szelepvezetkben mozog, mkdtetsket a vezrmtengely btykei szelephimbkkal s hidraulikus szeleptkkkel vgzik. A szelephimbk s a hidraulikus szeleptkk a vezrmtengelyek felett elhelyezett, egy darabbl kszl tartelemre vannak szerelve. A motorblokk s a hengerfej kztti tmts fmbl kszl; ennek eredmnyekppen a hengerfejcsavarokat a motor teljes lettartama alatt nem kell utnhzni. A hidraulikus szeleptkket s a szelephimbkat tart rszegysg a vezrmtengelyek felett van rgztve.

1 Hidraulikus szeleptke s szelephimba tartelem 2 Szelephimba A tartelemnek a vezrmtengely hzhoz viszonytott helyes szerelsi pozcijt kt tjolcsap (5) biztostja.

1 Hidraulikus szeleptke s szelephimba tartelem 2 Szelephimba 3 Hidraulikus szeleptke 4 Olajcsatorna 5 Tjolcsap

6 Fiat Ducato X250

ISMERTETS S MKDSI MD HENGERFEJ

2.2 MULTIJET 1016A vezrmtengely hzban vannak kialaktva az olaj szeleptkkhez ramlst biztost furatok. A vezrmtengely hz alumniumbl kszl. A vezrmtengely hz helyes szerelsi pozcijt is tjolcsapok segtik.

1 Hengerfej 2 Hengerfejtmts 3 Motorblokk 4 Tjolcsap HENGERFEJTMTS A motorblokk s a hengerfej kztti tmts hromrteg rozsdamentes aclbl kszl, s specilis, a hhats-nak kivlan ellenll gumiszer bevonattal rendelkezik. A hrom klnfle vastagsgban gyrtott tmts a szlen elhelyezett fogak s furatok szma alapjn azonosthat: - 1 fog s 1 furat: 1. vastagsgi osztly - 2 fog s 2 furat: 2. vastagsgi osztly - 3 fog s 3 furat: 3. vastagsgi osztly

1. Hengerfejtmts 2. Vastagsg azonost furatok 3. Vastagsg azonost fogak

Fiat Ducato X250 7

ISMERTETS S MKDSI MD FORGATTYSTENGELY

2.2 MULTIJET 1024

1024A - FORGATTYSTENGELY Az t helyen csapgyazott forgattystengely sznaclbl kszl. A forgattystengely tengelyirny jtkt a kzps fekvcsapgy hzban elhelyezett flcsapggyal lehet belltani. A hts (lendkerk felli) fekvcsapgy tmrje eltr a msik ngy csapgy tmrjtl. Az alternl mozgst vgz alkatrszek pontos kiegyenslyozsa rdekben nyolc darab, egymshoz kpest 180-ra elhelyezett ellenslyt alkalmaznak.

1 Forgattystengely 2 Kzps fekvcsapgy (a tengelyirny jtkot szablyoz funkcival) 3 Fekvcsapgyak 4 Hts fekvcsapgy 5 Olajfuratok 1024B - LENDKERK A LUK ltal gyrtott lendkereket nyolc csavar rgzti a forgattystengelyhez. A motor fordulatszm rzkel mkdtetshez szksges jeladkerk a lendkerkre van szerelve. A tengelykapcsol szerkezet megfelel szerelsi helyzett 3 tjolcsap biztostja.

1 Lendkerk 3 Jeladkerk 4 Tengelykapcsol tjolcsapok

8 Fiat Ducato X250

ISMERTETS S MKDSI MD DUGATTYK

2.2 MULTIJET 10281028 - DUGATTYK Az nttt alumniumbl kszl dugattyk molibdn felleti kezelssel rendelkeznek. A melegalaktsos eljrssal gyrtott hajtkarok nemestett aclbl kszlnek. A hajtkarral egytt kszl hajtkar csapgyfedelet trses eljrssal vlasztjk le a hajtkarrl. A dugattyk tetejn az gstr kialaktsnak megfelel reg tallhat. A helyes pozci rdekben a dugattykat a referencia jellel (8) a vezrm fel fordtva kell beszerelni.

1 Dugattygyrk 2 Olajlehz gyr 3 Dugatty 4 Dugatty csapszeg 5 Dugattycsapszeg seeger gyr 6 Hajtkar 7 A helyes szerelsi pozcit biztost referencia jel a dugatty palstjn 8 A helyes szerelsi pozcit biztost referencia jel a dugatty tetejn

A dugattykat hrom klnbz osztlyba sorolva szlltjk: A, B, C. A 4-tl 1-ig terjed szmozs hengereknek megfelel dugattymret osztlyok a motorblokkba balrl jobbra vannak betve. Az alumnium tvzetbl kszl, hrom mretosztlyba sorolt dugattyk helyes szerelsi irnyt a dugattytetn lthat referenciajel biztostja (a referenciajelnek a vezrls irnyba kell nznie).

A Dugatty mretosztly jells

Fiat Ducato X250 9

ISMERTETS S MKDSI MD DUGATTYK

2.2 MULTIJET 1028

HAJTKAROK A hrom hosszsgi mretben (K, L, M) gyrtott hajtkaroknl a mretosztly jele a hajtkarba van betve. A hajtkarokat a csapgyfedlen lev referenciajellel a vezrls fel fordtva kell beszerelni.

1 Hajtkar 2 Hajtkarcsapgy fedl 3 A helyes szerelsi irnyt biztost referenciajel a hajtkarcsapgy fedlen

10 Fiat Ducato X250

ISMERTETS S MKDSI MD VEZRM MEGHAJTS

2.2 MULTIJET 10321032A - VEZRM MEGHAJTS A vezrmtengelyek meghajtst egysoros vezrmlnc biztostja.

1 - Szv vezrmtengely meghajtkerk 2b - Furat a kipufog vezrmtengely 1a - Referenciajel a szv vezrmtengely belltshoz meghajtkerken 3 - Vezrmlnc 1b - Furat a szv vezrmtengely belltshoz 4 - Hidraulikus lncfeszt 2 - Kipufog vezrmtengely meghajtkerk 5 - Mozg lncfeszt 2a - Referenciajel a kipufog vezrmtengely 6 - Lncvezet meghajtkerken 7 - Meghajt kerk a forgattystengelyen

Vezrls belltsa

Helyezzk a csapokat (2) a nylsokba, rgztve ezzel a vezrmtengelyeket. Tegyk a vezrmlnc sznes lnctagjait (1c) a vezrmtengely meghajt kerekeken lev referenciajelekhez (1a), s hajtsuk be a rgztcsavarokat. Forgassuk el a forgattystengelyt, hogy a clszerszm (1) felszerelhet legyen, majd hzzuk meg a csavarokat. Ebben a helyzetben tegyk fel a vezrmlncot, s szereljk fel a lncfeszt betteket, valamint a hidraulikus lncfesztt.

Fiat Ducato X250 11

ISMERTETS S MKDSI MD VEZRM MEGHAJTS

2.2 MULTIJET 1032

1032C - HIDRAULIKUS LNCFESZT A vezrmlnc fesztst egy automatikus mkds, mechanikus/hidraulikus lncfeszt biztostja, ami szksgtelenn teszi a vezrmlnc fesztettsgnek ellenrzst a karbantartsok sorn.

1 Lncfeszt hz 2 Dugatty 3 Mozg lncfeszt bett

12 Fiat Ducato X250

ISMERTETS S MKDSI MD VEZRM

2.2 MULTIJET 10361036 - VEZRMTENGELYEK Az ntttvasbl kszl, s a btykknl indukcis edzssel hkezelt vezrmtengelyek meghajtst kzvetlenl a vezrmlnc biztostja. A szv vezrmtengelyen kialaktott csatlakozval trtnik a nagynyoms zemanyagszivatty meghajtsa. A kipufog vezrmtengelyen lev csatlakoz a vkuumszivatty meghajtst vgzi.

1 Kipufog vezrmtengely 1a Csatlakoz a vkuumszivatty meghajtshoz 2 Szv vezrmtengely 2a Csatlakoz a nagynyoms zemanyag szivatty meghajtshoz Megjegyzs: Nem lehetsges a vezrmtengelyek felcserlse, mivel a btykprok kztti tvolsg eltr a

kt tengelyen.

Fiat Ducato X250 13

ISMERTETS S MKDSI MD ZEMANYAGTARTLY S CSVEZETKEI

2.2 MULTIJET 1040

1040 - ZEMANYAGTARTLY

A krlbell 90 liter rtartalm zemanyagtartly manyagbl kszl; az zemanyagtartlyon lev rugalmas csatlakoz s a kialaktott lk szolgl az zemanyagszivatty s az zemanyag szintmr csatlakoztatsra.

1 zemanyag tartly 2 zemanyag betltcs 3 zemanyagtartly llegzcs

INERCILIS ZEMANYAGELZR KAPCSOL

1 Goly 2 Kpos lk 3 Gyorscsatlakoz mechanizmus 4 Rugalmas fedl

Az inercilis zemanyagelzr kapcsol a mszerfal alatt, az utasls felli oldalon van elhelyezve. A kapcsol egy ferromgneses anyagbl kszlt golyt tartalmaz, amelyet egy lland mgnes tart a kpos lkben. Ha a gpkocsi lassulsa meghalad egy elre belltott rtket, a goly kiszabadul a helyrl, s a kapcsolhoz tkzve a body computeren keresztl megszaktja az zemanyag-szivatty rel testelst. Ez megsznteti az zemanyag elltst, nyitja az ajtzrakat, s bekapcsolja a bels vilgtst. A kapcsol mkdse a rugalmas fedl megnyomsval llthat helyre. Az inercilis zemanyagelzr kapcsol elektromos kapcsolsi rajza

I050 Inercilis zemanyagelzr kapcsol

M010 Motor vezrlegysg B001 Motortr biztostktbla B002 Biztostktbla a body

computernl

14 Fiat Ducato X250

ISMERTETS S MKDSI MD ZEMANYAG-SZIVATTY S ZEMANYAG-ELLT KR

2.2 MULTIJET 10441044B - ZEMANYAGSZR Az zemanyagszr a motortrben, a tzfal kzelben van elhelyezve. A manyaghzas szrben egy szintetikus anyagbl kszlt szrbett tallhat, ami nagyon hatsos szrst biztost, hossz lettartam s kivlan levlasztja a vizet.

1 - zemanyag belpcs 8 - Fedlrgzt gyrs anya 2 - zemanyag kilpcs 9 - Fedl 3 - Vz az zemanyagban rzkel elektromos 10 - Tvtart

csatlakoz 11 - Gumibett 4 - Vzleereszt csavar 12 - Ferromgneses gyr 5 - zemanyagszr hz 13 - Tmts 6 - 14 - sz

zemanyagszr bett (az O-gyr 15 - Vzrzkel

7 - Fedl tomts tmtssel egytt szlltjk)

A vz az zemanyagban rzkel elektromos kapcsolsi rajza

H001 Gyjtskapcsol B002 Biztostk- s reltbla K031 Vz az zemanyagban rzkel M010 Motor vezrlegysg

Fiat Ducato X250 15


2.2 MULTIJET 1044

rzkel rintkez

Motor vezrlegysg

rintkez Csatlakoz Funkci

1 C3 B Jel

2 Testels

14 rzkel c elektrdk

3 +12 V ramellts

d vzszint

16 Fiat Ducato X250

ISMERTETS S MKDSI MD LEVEGELLT RENDSZER

2.2 MULTIJET 10481048 - LEVEGELLT RENDSZER A megszrt leveg a kipufoggzok ltal hajtott turbfeltlthz kerl; az sszesrtett levegt a motorba val belps eltt a leveg-leveg hcserl (intercooler) hti le. Az albbi bra sematikusan szemllteti a levegellt rendszer f rszegysgeit. A levegellt rendszer kpe a motor els rsze fell nzve.

1 Levegszr 2 Szvszaj tompt 3 Szvcs 4 Csatlakoz a kartergz visszavezetshez 5 EGR hcserl 6 Turbfeltlt 7 Kipufogcsonk 8 Szvcsonk 9 Egybeptett leveghmrsklet s abszolt lgnyoms rzkel 10 EGR mgnesszelep 11 Levegmennyisg mr 12 Kzbls leveght (intercooler) A levegellt rendszer kpe a motor hts rsze fell nzve.

1 Levegszr 2 Szvszaj tompt 3 - Szvcs 4 Csatlakoz a kartergz visszavezetshez 5 EGR hcserl 6 Turbfeltlt 7 Kipufogcsonk 8 Szvcsonk 9 Egybeptett leveghmrsklet s abszolt lgnyoms rzkel 10 EGR mgnesszelep 11 Levegmennyisg mr 12 Kzbls leveght (intercooler)

Fiat Ducato X250 17


2.2 MULTIJET 1044

18 Fiat Ducato X250

ISMERTETS S MKDSI MD DIESEL BEFECSKENDEZ RENDSZER

2.2 MULTIJET 1060 1060 - FIAT DUCATO X250 2.2 JTD Az zemanyag-ellt rendszer A Denso Common Rail rendszer egy olyan nagynyoms elektronikus befecskendez rendszer, amelyet nagyfordulatszm, kzvetlen befecskendezs Diesel-motorokhoz fejlesztettek ki. Fbb jellemzi az albbiak: - nagy porlasztsi nyoms lehetsge (1600 bar); - a nagynyoms szivattyt kzvetlenl a szv vezrmtengely hajtja meg; - nagynyoms szivatty kt szivattyelemmel; - elektromgnes ltal mkdtetett befecskendezk; - precz porlasztsi paramterek (eltlts s befecskendezsi idtartam); - zemanyag fogyaszts cskkents; - krosanyag kibocsts cskkens. A rendszer fbb funkcii az albbiak: - az zemanyag hmrsklet ellenrzse; - a hengerfej hmrskletnek ellenrzse; - a befecskendezett zemanyag mennyisgnek szablyozsa; - az alapjrati fordulatszm szablyozsa; - az zemanyag-ellts megszntetse motorfk esetn (cut-off); - a hengerek kztti egyensly fenntartsa alapjraton; - az egyenetlen mkds megakadlyozsa; - a kipufoggz fstls szablyozsa gyorstskor; - a kipufoggz visszavezets szablyozsa (EGR); - maximlis forgatnyomatk hatrols; - maximlis fordulatszm hatrolsa; - izztgyertyk mkdtetsnek vezrlse; - lgkondicionl mkdsbe lps vezrlse (amennyiben az aut lgkondicionlval szerelt); - az elektromos zemanyag-szivatty mkdtetse; - a dugattyk helyzetnek ellenrzse; - a f s az elzetes befecskendezsek idpontjnak szablyozsa; - a befecskendezsi nyoms zrt ciklus szablyozsa; - az elektromos egyensly szablyozsa; - a feltltsi nyoms ellenrzse; - ndiagnzis; - sszekttets a Fiat CODE-dal (indtsgtl); - befecskendezk kalibrlsa (IMA); A Denso Common Rail rendszer egy nagynyoms, elektronikus vezrls befecskendez rendszer gyorsforgs diesel motorok rszre. A rendszer f jellemzi: - igen magas (1600 bar) befecskendezsi nyoms; - a szv vezrmtengely ltal meghajtott nagynyoms szivatty; - kt szivattyelemmel rendelkez nagynyoms szivatty; - mgnesszelepekkel vezrelt elektromos befecskendezk; - rendkvl pontos befecskendezs szablyozs (elbefecskendezs s befecskendezs idtartama); - alacsony fogyaszts; - alacsony krosanyag kibocsts. A motor minden egyes krlfordulsa sorn a vezrlegysg felismeri, hogy melyik henger van gyjtsi temben, s ennek megfelelen szablyozza a szekvencilis befecskendezst a megfelel hengerbe.

Fiat Ducato X250 1


2.2 MULTIJET 1060

MKDS MKDSI LOGIKA Ez a Common Rail befecskendez rendszer a fels holtpont eltt egy elzetes befecskendezs (pilot befecskendezs) megvalstst teszi lehetv, cskkentve az gstrben ltrejv cscsnyomst, gy cskken a kzvetlen befecskendezs rendszerekre jellemz gsi zaj. A vezrlegysg szablyozza az gstrbe befecskendezett zemanyag mennyisgt, szablyozza a nagynyoms vezetkben felpl nyomst s a porlasztsi idt. A vezrlegysg a kvetkez informcikat hasznlja fel a beporlasztott zemanyag mennyisgnek meg-hatrozsakor: - motorfordulatszm; - hengerfej hmrsklete; - feltltsi nyoms; - leveghmrsklet; - beszvott levegmennyisg; - akkumultorfeszltsg; - gzolajnyoms; - gzpedl lls; NDIAGNOSZTIKA A vezrlegysg ntesztel funkcija ellenrzi a klnbz rzkelk ltal kibocstott jeleket, s sszehasonltja azokat a megengedhet hatrrtkekkel. Indtskor meglv hibk visszajelzse - a figyelmeztet lmpa 4 msodperces kigyulladsa a tesztelsi llapotot jelzi - amennyiben a figyelmeztet lmpa 4 msodperc utn kialszik, olyan alkatrszek nem hibsodtak meg,

amelyek az elrt krosanyag kibocstsi paramterek betarthatsgt veszlyeztetnk. - amennyiben a figyelmeztet lmpa 4 msodperc utn nem alszik ki, meghibsods van a rendszerben. Mkds kzben jelentkez hibk visszajelzse - a figyelmeztet lmpa kigyulladsa hibt jelez - ha a figyelmeztet lmpa nem vilgt, olyan alkatrsz nem hibsodott meg, amelyik a krosanyag kibocstst

negatvan befolysoln. Szksg zemmd - a vezrlegysg a meghibsodott alkatrsztl fggen meghatrozza, hogy hogyan s miknt szksges a

helyettests. - a helyettestsi paramtereket a tbbi, hibtlan alkatrsz alapjn hatrozza meg. AZ ZEMANYAG-HMRSKLET ELLENRZSE Amennyiben az zemanyag-hmrsklet elri a 90 C-ot a nagynyoms szivattyn tallhat rzkelnl, a ve-zrlegysg olyan motor mkdtetsi mdra vlt, amelyik lehetv teszi a motor alacsonyabb nyomson trtn zemelst. A HENGERFEJ-HMRSKLET ELLENRZSE A vezrlegysg tl magas hengerfej-hmrsklet esetn: - cskkenti a befecskendezett zemanyag mennyisgt (motorteljestmny cskken) - elindtja a htventilltorokat - bekapcsolja a htfolyadk tlmelegedsre figyelmeztet lmpt.

2 Fiat Ducato X250


2.2 MULTIJET 1060A BEFECSKENDEZETT ZEMANYAG-MENNYISG SZABLYOZSA Az rzkelktl begyjttt jelek, valamint az elektronikus "memriatrkp" alapjn a vezrlegysg: - mkdteti a nyomsszablyozt; - vltoztatja az elzetes befecskendezs idejt; - vltoztatja a f befecskendezsi idt. AZ ALAPJRAT SZABLYOZSA A vezrlegysg vizsglja a klnbz rzkelktl (*) rkez adatokat, s szablyozza a befecskendezett zemanyag mennyisgt: - mkdteti a nyomsszablyozt; - vltoztatja a befecskendezsi idt. Az alapjrat bizonyos hatrok kztt fgg az akkumultor feszltsgtl. ZEMANYAG ELZRS MOTORFKEZSKOR (CUT-OFF) A gzpedl felengedsekor a rendszer a kvetkez logika szerint mkdik: - megsznteti a befecskendezk ramelltst - mg az alapjrati fordulatszm elrse eltt rszben visszakapcsolja az zemanyag-elltst - mkdteti az zemanyag-nyomsszablyozt. HENGERMKDS KIEGYENLTS ALAPJRATON Az rzkelktl rkez jelek alapjn a vezrlegysg szablyozza a forgattys tengelyre hat nyomatk egyenletessgt alapjraton (kiegyenlti a fordulatszm ingadozst): - hengerenknt vltoztatja a befecskendezett zemanyag mennyisgt (a befecskendezsi idt). A RNGAT MOTORMKDS ELLENRZSE A vezrlegysg vizsglja a klnbz rzkelktl rkez jeleket, s meghatrozza a befecskendezsre kerl zemanyag mennyisgt: - a nyomsszablyozn - a befecskendezk nyitsidejn keresztl. A FSTLS ELLENRZSE GYORSTSKOR Jelents gyorsts esetn, a levegmennyisg mrtl s a motorfordulatszm rzkeltl rkez jelek alapjn, a vezrlegysg meghatrozza a befecskendezett zemanyag optimlis mennyisgt: - mkdteti a nyomsszablyozt - vltoztatja a porlasztsi idt. A KIPUFOGGZ VISSZAVEZETS SZABLYOZSA (EGR) Az EURO 4 krosanyag kibocstsi normk teljestse rdekben a vezrlegysg a motorterhels s a gzpedl potenciomtertl rkez jelek alapjn cskkenti a beszvott friss leveg mennyisgt, s a kipufoggzok egy rszt visszajuttatja a szvrendszerbe - az EGR-rendszer elektromos szelepnek mkdtetsvel.

Fiat Ducato X250 3


2.2 MULTIJET 1060

MAXIMLIS MOTORNYOMATK HATROLS A motorfordulatszmnak megfelelen a vezrlegysg a kvetkez paramtereket hatrozza meg az elektronikus memriatrkp alapjn: - motornyomatk fels hatra - megengedhet fstgzkibocsts mrtke. sszehasonltja ezeket a hatrrtkeket, s mdostja az albbi paramterek fggvnyben: - hengerfej hmrsklet; - motorfordulatszm; - jrmsebessg; majd ezek alapjn szablyozza a befecskendezett zemanyag mennyisgt (nyomsszablyoz befecsken-dezk). IZZTGYERTYK VEZRLSE A vezrlegysg - indtskor - indts utn a motorhfoknak megfelel idtartamig mkdteti az izztgyertya vezrlegysget. A LGKONDICIONL BEKAPCSOLSNAK VEZRLSE A vezrlegysg mkdteti a lgkondicionl rendszer kompresszort: - ki-/bekapcsolja a megfelel kapcsol benyomsakor; - idszakosan (krlbell 6 msodpercre) kikapcsolja, ha jelents a gyorstsi igny, vagy a maximlis

teljestmnyre van szksg. A SEGD-ZEMANYAG SZIVATTY VEZRLSE A motorfordulatszmtl fggetlenl, a vezrlegysg: - a gyjts bekapcsolsakor mkdteti a segd-zemanyag szivattyt; - kikapcsolja a segd-zemanyag szivattyt, amennyiben a motor indtsa nhny msodpercen bell nem

kezddik meg. A DUGATTYK HELYZETNEK ELLENRZSE A vezrlegysg a motor minden egyes fordulatnl rzkeli, hogy melyik henger van munkatemben, s annak megfelelen mkdteti az adott henger befecskendezjt. A F S AZ ELZETES BEFECSKENDEZSEK VEZRLSE A klnbz rzkelktl rkez jelek alapjn, belertve a vezrlegysg belsejben lv abszolt nyoms rzkel jelt, a vezrlegysg az elektronikus memriatrkp adatai alapjn nem csupn a vezetsi knyelem, hanem az EURO 4-es krosanyag kibocstsi normk figyelembevtelvel kiszmtja az optimlis befecsken-dezsi idpontot. A BEFECSKENDEZSI NYOMS ZRT CIKLUS SZABLYOZSA A vezrlegysg a klnbz rzkelktl rkez jelekbl kiszmtott motorterhels alapjn, az optimlis zemanyagnyoms elrse rdekben mkdteti a nyomsszablyozt. ELEKTROMOS KIEGYENLTS ELLENRZSE Az akkumultor tltttsgi llapottl fggen vltoztatja a vezrlegysg az alapjrati fordulatszmot: - nveli a befecskendezsi idt;

4 Fiat Ducato X250


2.2 MULTIJET 1060- szablyozza az zemanyagnyomst. A FIX GEOMETRIJ TURBFELTLT ELLENRZSE A vezrlegysg klnbz motorfordulatszmokon feldolgozza a feltltsi nyoms rzkeltl rkez jelet, s meghatrozza a befecskendezend zemanyag mennyisgt: - mkdteti a nyomsszablyozt - vltoztatja a befecskendezsi idt. - vltoztatja a turbfeltltn traml kipufoggz mennyisgt annak rdekben, hogy a menetteljestmny

optimalizlhat legyen minden mkdsi llapotban. AZ ELEKTROMOS VENTILLTOROK MKDTETSE A vezrlegysg a htfolyadk hmrsklete s a lgkondicionl rendszerben lv htkzeg nyomsa alapjn kapcsolja be a htventilltorok els vagy msodik fokozatt. A "CRUISE CONTROL" RENDSZER (SEBESSGTART AUTOMATIKA) MKDTETSE (OPCIONLIS) A vezrlegysg a cruise control mkdtet kar llsnak megfelelen kzvetlenl szablyozza a befecskendezett zemanyag mennyisgt, vezrli s fenntartja a beprogramozott sebessget. A vezrlegysg ltal mkdtetett figyelmeztet lmpa jelzi a mszerfalon a rendszer mkdst. A cruise control rendszer idszakosan kikapcsol: - a fkpedl benyomsakor - a tengelykapcsol mkdsekor. A "RESUME" kapcsol szolgl a memorizlt sebessg ismtelt visszalltsra. A cruise control mkdsben marad gyorstskor (pl. elzs), s a jrm automatikusan visszall a korbban rgztett sebessgre a gzpedl felengedsekor. Biztonsgi okokbl az ASR (kiprgsgtl) rendszer mkdse prioritst lvez a cruise control rendszerrel szemben.

Fiat Ducato X250 5


2.2 MULTIJET 1060

ZEMANYAG-ELLT KR Az zemanyag-ellt kr kt rszre, az alacsonynyoms s a magasnyoms krre oszlik. Az alacsonynyoms kr az albbiakbl pl fel: - az zemanyagtartlyban elhelyezett elektromos szivatty; - zemanyag szr; - visszatr cs. A magasnyoms kr rszegysgei: - nagynyoms szivatty; - zemanyag elosztcs. A gzolajat az zemanyagtartlybl a 12 V ramelltssal mkd, a nagynyoms szivatty kenshez s htshez elegend mennyisg zemanyag eljuttatsra hivatott, elektromos motorral meghajtott szivatty tovbbtja. Az zemanyag szr az elektromos szivatty s a nagynyoms szivatty kztt tallhat. A nagynyoms csvek 2 mm bels, s 6 mm kls tmrj aclcsbl kszlnek. A szivattynl s a befecskendezknl, valamint az zemanyag elosztcs nyomsszablyoz szelepnl jelentkez fls mennyisg zemanyag egy kzs visszafoly csvn keresztl kerl vissza az zemanyagtar-tlyba.

1 zemanyagtartly 2 zemanyagtartlyban elhelyezett szivatty 3 zemanyag szlltcs 4 zemanyag szr 5 zemanyag szrt az zemanyagnyoms szablyoz szeleppel sszekt cs 6 zemanyagnyoms szablyoz szelep 7 zemanyagnyoms szablyoz szelepet a nagynyoms szivattyval sszekt cs 8 Nagynyoms szivatty 9 Nagynyoms szivattyt az zemanyag elosztcsvel (rail) sszekt cs. 10 zemanyag elosztcs (rail) 11 zemanyag elosztcsvet (rail) az elektromos befecskendezkkel sszekt csvek 12 Elektromos befecskendezk 13 Visszafoly cs az elektromos befecskendezknl 14 Tlnyoms korltoz szelep az zemanyag elosztcsvn (rail) 15 Visszafoly cs az zemanyag elosztcsvn lv tlnyoms korltoz szeleptl 16 Visszafoly cs a nagynyoms szivattytl 17 Kzs visszafoly cs az zemanyagnyoms szablyoz szelephez 18 Kzs visszafoly cs az zemanyagtartlyhoz

6 Fiat Ducato X250


2.2 MULTIJET 1060A nagynyoms kr felptst az albbi bra szemllteti.

1 Elektromos befecskendezk 2 Nagynyoms szivatty 3 Mennyisgszablyoz szelep 4 zemanyag-hmrsklet rzkel 5 zemanyag elosztcs (rail) 8 zemanyagnyoms rzkel 9 zemanyag tlnyoms korltoz szelep Az zemanyagellt csvn, az zemanyagszr eltt egy nyomscskkent van elhelyezve. A nyomscskkent szelep feladata a folyamatos, krlbell 0,4 bar rtk nyoms biztostsa.

1 Visszatr zemanyag a motortl 2 Nagynyoms szivatty zemanyag-elltcs 3 Visszatr zemanyag a szrbl 4 zemanyag visszatrs az zemanyagtartlyba 5 Zrfedl tmts 6 Zrfedl 7 Fm bett 8 Rug 9 Fm dugatty 10 Nyomscskkent hz 11 Tmtgyrk 12 Fm szeleplk

Fiat Ducato X250 7


2.2 MULTIJET 1060

1060E - NAGYNYOMS GZOLAJSZIVATTY S MEGHAJTSA RADIALJET NAGYNYOMS GZOLAJSZIVATTY A Common Rail rendszernl hasznlt nagynyoms szivattyt Radialjet szivattynak nevezzk, mivel a folyadkszlltst kt radilisan elhelyezett (dugattys) szivattyelem biztostja a szivattytengely forgsnak megfelelen. A szivatty a sebessgvlt felli oldalon van a motorra szerelve. Meghajtst kzvetlenl a forgattystengely fordulatszmhoz viszonytott 2 : 1 arny fordulatszmmal forg szv vezrmtengely biztostja. A nagynyoms szivatty egy trochoid (kr egy pontjnak msik kr kls vn trtn legrdlsekor keletkez grbe) temel szivattyt is tartalmaz, amelynek az a feladata, hogy biztostsa az zemanyag eljutst a dugattykhoz. A dugattykhoz jut zemanyag mennyisgt a motor vezrlegysg ltal vezrelt nyomsszablyoz szablyozza.

1 Nagynyoms szivatty Felpts A szivatty az albbiakbl ll: - kisnyoms oldal: mennyisgszablyoz, temel szivatty, zemanyag hmrsklet rzkel; - nagynyoms oldal: btykkel elltott tengely, a btykk ltal mozgatott dugattyk, a tengelyhez kpest

egymssal szemben, radilisan elhelyezett szivattyelem.

1 - zemanyag hmrsklet rzkel 2 - zemanyag belpcs 3 - Mennyisgszablyoz 4 - Flsleges zemanyag visszavezet cs az

zemanyagtartlyba 5 - zemanyag szllt cscsatlakoz az zemanyag

elosztcs (rail) fel

8 Fiat Ducato X250


2.2 MULTIJET 1060Az albbi brk a nagynyoms szivattelemeket s az temel szivattyt szemlltetik.

1 Excenteres tengely 2 Dugattyk 3 temel szivatty 4 Dugattykat mozgat hasb MKDS A szivatty meghajtst kzvetlenl a szv vezrmtengely biztostja. A forg tengelyen lev excenter mozgatja a hasb alak kzdarabot, amelyik ltrehozza a dugattyk fggleges irny mozgst.

1 Szivatty tengely 2 Excenter a szivatty tengelyen 3 Dugattykat mozgat hasb alak kzdarab 4 Dugatty Ennl a befecskendez rendszernl a befecskendezs idpontjt s idtartamt elektronikus vezrl rendszer hatrozza meg. A nagynyoms szivatty kizrlagos feladata az zemanyag nyomsnak az zemanyag elosztcsben val, kvnt rtken trtn fenntartsa.

Fiat Ducato X250 9


2.2 MULTIJET 1060

A RADIALJET SZIVATTY MSZAKI JELLEMZI Mindegyik szivattyelem golys szv- s golys szllt szeleppel rendelkezik. A szivattyelemek ltal szlltott zemanyag egy kzs csatornn keresztl jut el az zemanyag elosztcsbe. A szivatty sajtossga, hogy kenst s htst a szivatty belsejben megfelel nylsokon t raml gzolaj vgzi. A szlltott zemanyag mennyisgnek szablyozst a szivatty belp rszn tallhat mennyisgszablyoz vgzi, gy a szivatty csak a vezrlegysg jellegmezben trolt nyomsrtk ltrehozshoz szksges mennyisg gzolajat srti ssze. A dugattyk mozgst a szivatty tengelyen lev btykhz kapcsold hasb alak alkatrsz hozza ltre. A dugattyk a tengelyen lev btyk s a dugattyk talpa kztt elhelyezett mozgstad hasb mozgst kvetik. A hasb s a dugattyk talpnak rintkezst rugk biztostjk. A btyks tengely elfordulsa az A dugatty felfel irnyul mozgst idzi el, ami gy sszesrti az zemanyagot. A ruger ltal elmozdtott B dugatty ezzel egyidejleg beszvja az zemanyagot.

1 Mennyisgszablyoz 2a Szvszelep az A dugatty rszre 2b Szvszelep a B dugatty rszre 3a Szltszelep az A dugatty rszre 3b Szlltszelep a B dugatty rszre 4 Excenter 5 Dugattyt mozgat hasb A Dugatty B Dugatty A dugatty: szlltsi tem vge - 2a szelep: teljesen zrt - 3a szelep: teljesen nyitott B dugatty: szv tem vge - 2b szelep: teljesen nyitott - 3b szelep: teljesen zrt

10 Fiat Ducato X250


2.2 MULTIJET 1060 A dugatty: szv tem kezdete - 2a szelep: nyits kezdete - 3a szelep: zrs vge B dugatty: szlltsi tem kezdete - 2b szelep: zrs vge - 3b szelep: nyits kezdete A dugatty: szv tem vge - 2a szelep: teljesen nyitott - 3a szelep: teljesen zrt B dugatty: szlltsi tem vge - 2b szelep: teljesen zrt - 3b szelep: teljesen nyitott A dugatty: szlltsi tem kezdete - 2a szelep: zrs vge - 3a szelep: nyits kezdete B dugatty: szv tem kezdete - 2b szelep: nyits kezdete - 3b szelep: zrs vge

Fiat Ducato X250 11


2.2 MULTIJET 1060

ALACSONYNYOMS SZIVATTY A nagynyoms szivattyval egybeptett trochoid tpus alacsonynyoms temel szivatty mkdtetst a nagynyoms szivatty tengelye biztostja. A bels jrkerk forgsa vkuumot hoz ltre, ami a gzolaj belpcsvn trtn beramlst s a kilp nyls fel trtn mozgst eredmnyezi. A szivattyz hatst a bels s a kls jrkerk kztti, az albbi brn vonalkzssal jellt kamra trfogatnak vltozsa idzi el.

1 Kls jrkerk 2 Bels jrkerk 3 Belp nyls 4 Kilp nyls A A kamra trfogata nvekszik B A kamra trfogata cskken C Tvoz zemanyag D Belp zemanyag MENNYISGSZABLYOZ A mennyisgszablyoz szelep a rendszer alacsonynyoms krben tallhat. A szablyoz a kzvetlenl a vezrlegysgtl kapott utastsok alapjn mdostja a nagynyoms krbe belp zemanyag mennyisgt. A szablyoz az albbi f rszekbl pl fel: - csatlakoz - hz - mgnesszelep - elfesztett rug - szeleptest Jel hinyban a szablyoz nyitott helyzetben van, gy a szivatty a maximlis zemanyag mennyisghez jut. A motor vezrlegysg a PWM (modullt ngyszgjel) segtsgvel szablyozza a nagynyoms krbe belp zemanyag mennyisgt az alacsonynyoms kr tml keresztmetszetek rszleges zrsval vagy nyitsval.

1 Mgnesszelep 2 Szeleptest 3 zemanyag kilp nyls 4 zemanyag belp nyls 5 Elektromos csatlakoz 6 Elfesztett rug

12 Fiat Ducato X250


2.2 MULTIJET 1060Ha a mgnesszelep (1) nincs feszltsg alatt, az elfesztett rug (6) a szeleptestet (2) nyugalmi helyzetben tartja. Ilyen esetben a szeleptest helyzete az zemanyag rszre a legnagyobb keresztmetszeten trtn tramlst teszi lehetv.

Ha a motor vezrlegysg (a PWM jel segtsgvel) mkdsbe hozza a mennyisgszablyozt, a mgnesszelep (1) feszltsg al kerl, gy a szeleptest (2) elmozdtsval rszlegesen lefojtja az zemanyag ramlst.

Megjegyzs: A mennyisgszablyoz hibja esetn a MIL meghibsodsra figyelmeztet lmpa vilgt. A mennyisgszablyoz elektromos kapcsolsi rajza Mennyisgszablyoz

Mennyisgszab-

lyoz

Motor vezrlegysg

rintkez

Motor vezrlegysg

csatlakoz

Funkci

1 C4 C ramellts

2 B4 C Szablyoz

rintkez

vezrls

N193 Mennyisgszablyoz, M010 Motor vezrlegysg, Mennyisgszablyoz ellenllsa = 2,4 Ohm

Fiat Ducato X250 13


2.2 MULTIJET 1060

ZEMANYAG-HMRSKLET RZKEL Az zemanyag-hmrsklet rzkelt az elosztcsben fennll nyoms s a befecskendezett zemanyag mennyisgnek ellenrzsre hasznljk. Egy olyan elektromos ellenlls karakterisztikjn alapul, amelynek vltozik az ellenllsa a hmrsklet fggvnyben.

1 Ellenlls Az albbi tblzat tartalmazza az ellenlls rtknek vltozst a hmrsklet fggvnyben:

Hmrsklet (C) Ellenlls (KOhm) -30 25,4 -20 15,04 (+ 1,29 - 1,20) -10 9,16 0 5,74 10 3,70 20 2,45 (+ 0,14 - 0,13) 30 1,66 40 1,15 50 0,811 60 0,584 70 0,428 80 0,318( 0,008 ) 90 0,240 100 0,1836 110 0,1417 ( 0,0018 ) 120 0,1108

14 Fiat Ducato X250


2.2 MULTIJET 10601060F - ELEKTROMOS BEFECSKENDEZK A vezrlegysg ltal mkdtetett elektromos befecskendezk a hengerfejre vannak felszerelve. Az elektromos befecskendez kt f rszre oszthat: - a nyomrdbl (1), a szeleptbl (2) s a porlasztcscsbl (3) ll mkdtet/porlaszt - a tekercsbl (4) s a vezrlszelepbl (5) ll mkdtet mgnesszelep. Az elektromos befecskendezk mkdse hrom fzisra oszthat. NYUGALMI HELYZET: a tekercs (4) nincs feszltsg alatt, s a golys zrszelep (6) zrt llsban van; az Fc > Fa, gy az zemanyag nem jut hengerbe, ahol - Fc: a nyomrd (1) szablyozfelletre (7) a rendszer nyomsa ltal kifejtett er; - Fa: a tpkamrra (8) a rendszer nyomsa ltal kifejtett er. BEFECSKENDEZS KEZDETE: a tekercs (4) feszltsg al kerl, s megemeli a golys zrszelepet (6). A vezrlkamrban lev zemanyag (9) a visszatr gyjtcs (10) fel ramlik, ami a szablyozfelletre (7) hat nyoms cskkenst idzi el. Ezzel egyidejleg a rendszer nyomsa a tpcsatornn (12) keresztl a tpkamrban (8) lev nyoms ltal kifejtett er (Fa > Fc) rvn megemeli a szeleptt (2), lehetv tve az zemanyag bejutst a hengerbe. BEFECSKENDEZS VGE: a tekercs (4) ramelltsa megsznik, aminek hatsra a golys zrszelep (6) visszakerl nyugalmi (zrt) helyzetbe; ez olyan eregyenslyt hoz ltre, hogy a szelept (2) visszatr a zrt helyzetbe, megszntetve ezzel az zemanyag befecskendezst.

1 - Nyomrd 2 - Szelept 3 - Porlasztcscs 4 - Tekercs 5 - Vezrlszelep 6 - Golys zrszelep 7 - Szablyozfellet 8 - Tpkamra 9 - Vezrlkamra 10 - Alacsonynyoms visszatr cs 11 - Szablyozcsatorna 12 - Tpcsatorna 13 - Elektromos csatlakoz 14 - Nagynyoms zemanyag belpcs 15 - Rug 16 - Tmtgyr 17 - Kilp csatorna 18 - Szr

Fiat Ducato X250 15


2.2 MULTIJET 1060

IMA KD SZERINTI OSZTLYOZS A befecskendezk tesztelse sorn klnfle nyoms- s szlltsi krlmnyek kztt ellenrzik azok karakterisztikjt. A meghatrozott elrsoknak meg nem felel befecskendezket selejtezik; a teszten sikeresen tjut befecskendezk egy tizenhat karakterbl ll alfanumerikus kd, az gynevezett IMA kd szerint kerlnek osztlyozsra. Az IMA kd lzeres eljrssal az elektromos csatlakoz fels rszn kerl rgztsre. A motor vezrlegysg beszerelsekor a rendszerben el kell menteni a kdot, s egy vagy tbb befecskendez cserjekor a kd vltozst a diagnosztikai berendezssel be kell tpllni. Elektromos befecskendez kapcsolsi rajz

A befecskendez tekercsnek ellenllsa 0,7 Ohm.

Befecskendez rintkez

Motor vezrlegysg rintkez

Motor vezrlegysg csatlakoz Funkci

1 (A befecskendez) G4 A 1. henger befecskendez - vezrljel

2 (A s D befecskendez) H2 A

1. s 4. henger befecskendez + vezrljel

1 (B befecskendez) H4 A 2. henger befecskendez - vezrljel

2 (B s C befecskendez) G2 A

2. s 3. henger befecskendez + vezrljel

1 (C befecskendez) H3 A 3. henger befecskendez - vezrljel

1 (D befecskendez) G3 A 4. henger befecskendez - vezrljel

16 Fiat Ducato X250


2.2 MULTIJET 1060ZEMANYAG ELOSZTCS Az zemanyag elosztcs (rail) a hengerfej szv oldaln tallhat. A cs teljes rtartalma krlbell 33 cm3, ami cskkenti az albbiak miatt keletkez, az zemanyag nyomsnak rezgsszer vltozsait: - a nagynyoms szivatty mkdse, - az elektromos befecskendezk nyitsa. Az zemanyagnyoms rzkel s a tlnyomstl vd szelep szintn az zemanyag elosztcsvn van elhelyezve. Az zemanyag elosztcs s az elektromos befecskendezk kztti nagynyoms hidraulikus csvek 2 mm bels s 6 mm kls tmrj aclcsvekbl kszlnek.

1 zemanyagnyoms rzkel 2 zemanyag elosztcs (rail) 3 Tlnyoms ellen vd szelep A Befecskendezk fel B Nagynyoms szivatty fell C zemanyagtartly fel ZEMANYAGNYOMS RZKEL Ez az rzkel az zemanyag elosztcsben uralkod nyomsrl kld analg jelet a motor vezrlegysg rszre. A vezrlegysg ezt az informcit (a nagynyoms szivattyn lev) mennyisgszablyoz vezrlsre hasznlja fel, biztostva ezzel a jellegmeznek megfelel nyomsrtket. A piezo-ellenlls elvn alapul, flvezetvel egybeptett rzkel bels ellenllsa a nyoms fggvnyben vltozik.

rintkez kioszts: 1 ramellts (5V) 2 rzkel jel (V) 3 rzkel testels Az A brarszlet a feszltsgjel nyoms fggvnyben trtn vltozst szemllteti.

Fiat Ducato X250 17


2.2 MULTIJET 1060

zemanyagnyoms rzkel elektromos kapcsolsi rajza

rzkel rintkez

Motor vezrlegysg

rintkez

Motor vezrlegysg

csatlakoz Funkci

1 A4 A ramellts (5V)

2 A3 A Jel

3 C1 A rzkel testels

TLNYOMS ELLEN VD SZELEP Ha az zemanyag elosztcsben a nyoms abnormlis mrtkben megn, a megfelel nyoms helyrelltsa rdekben a tlnyoms ellen vd szelep lehetv teszi az zemanyag egy rsznek az zemanyagtartly fel trtn tvozst. A szelep 2009 MPa nyomsrtk meghaladsa esetn lp mkdsbe.

1 Szelephz 2 Szelep 3 Szelepvezet 4 Rug A zemanyag elosztcs felli oldal

18 Fiat Ducato X250


2.2 MULTIJET 1060

1060G A NAGYNYOMS SZIVATTY ELEKTRONIKUS SZABLYOZSA, A BEFECSKENDEZ RENDSZER VISTEON V347/8 BEFECSKENDEZS VEZRLEGYSG A vezrlegysg a motortr jobb oldaln az oldalfalra szerelve tallhat. A vezrlegysg gynevezett flash E.P.R.O.M. tpus, ami azt jelenti, hogy a hardver megvltoztatsa nlkl kvlrl jraprogramozhat. A vezrlegysg magban foglalja az abszolt lgnyoms rzkelt is. A vezrlegysget az albbi bra szemllteti.

A BEFECSKENDEZS VEZRLEGYSG LBKIOSZTSA

M010C M010B M010A A-csatlakoz (M010A a kapcsolsi rajzon) RINTKEZ FUNKCI A1 Nincs bektve A2 Belp leveghmrsklet rzkel jel A3 zemanyagnyoms rzkel jel (az zemanyag elosztcsvn) A4 zemanyagnyoms rzkel +5V ramellts (az zemanyag elosztcsvn) B1 Abszolt lgnyoms rzkel jel a szvcsben B2 Motorfordulatszm rzkel testels B3 Motorfordulatszm rzkel jel B4 Elosztcs (rail) rzkel vezetk rnykols C1 zemanyagnyoms rzkel testels (az zemanyag elosztcsvn) C2 Nincs bektve C3 Motor hengerfej hmrsklet rzkel jel C4 Motor hengerfej hmrsklet rzkel testels D1 Olajszint rzkel jel D2 Nincs bektve D3 Nincs bektve D4 Motor olajnyoms rzkel jel E1 Nincs bektve E2 Nincs bektve E3 Nincs bektve E4 Olajszint rzkel testels F1 Nincs bektve F2 Nincs bektve F3 Nincs bektve F4 Nincs bektve G1 Testels G2 2. s 3. henger befecskendez + vezrljel G3 4. henger befecskendez vezrljel G4 1. henger befecskendez vezrljel

Fiat Ducato X250 19


2.2 MULTIJET 1060

H1 ramellts a freltl H2 1. s 4. henger befecskendez + vezrljel H3 3. henger befecskendez vezrljel H4 2. henger befecskendez vezrljel B csatlakoz (M010B a kapcsolsi rajzon) RINTKEZ FUNKCI A1 Gzpedl 1. potenciomter +5 V ramellts A2 Lineris nyomsrzkel +5 V ramellts A3 Nincs bektve A4 C-CAN hlzat H-vezetk B1 Motor htventiltor rel vezrljel (2. fokozat) B2 Lgkondicionl kompresszor vezrljel B3 Nincs bektve B4 C-CAN hlzat L-vezetk C1 Izztgyertya vezrlegysg vezrljel C2 Motor htventiltor rel vezrljel (1. fokozat) C3 Vz az zemanyagban rzkel jel C4 Gzpedl 1. potenciomter testels D1 Gzpedl 1. potenciomter jel D2 Gzpedl 2. potenciomter jel D3 Gzpedl 2. potenciomter +5 V ramellts D4 Motor htventiltor vezrlegysg vezrljel E1 Nincs bektve E2 Nincs bektve E3 Fkpedl kapcsol f jel E4 Nincs bektve F1 Lineris nyomsrzkel jel F2 Lgkondicionl kompresszor bekapcsols krelem jel F3 Fkpedl kapcsol msodlagos jel F4 Nincs bektve G1 Frel vezrls test G2 ramellts az akkumultor fkapcsoltl G3 Tengelykapcsol pedl kapcsol jel G4 Nincs bektve H1 Sebessgtart automatika (cruise control): Set + H2 Sebessgtart automatika (cruise control): Set - H3 Sebessgtart automatika (cruise control): Belltott sebessgre val visszatrs (RESUME) H4 Sebessgtart automatika (cruise control): Be J1 Nincs bektve J2 K-vezetk J3 Nincs bektve J4 Lineris nyomsrzkel testels K1 Nincs bektve K2 Mszerfali MIL figyelmeztet vezrls K3 Nincs bektve K4 Nincs bektve L1 zemanyag szivatty rel vezrls L2 Nincs bektve L3 Izztgyertya vezrlegysg diagnosztikai jel L4 Testels M1 Gzpedl 2. potenciomter testels M2 Nincs bektve M3 Inercilis zemanyagelzr kapcsol jel M4 Nincs bektve C csatlakoz (M010C a kapcsolsi rajzon) RINTKEZ FUNKCI A1 Nincs bektve A2 Nincs bektve A3 Nincs bektve A4 Nincs bektve

20 Fiat Ducato X250


2.2 MULTIJET 1060B1 Levegmennyisg mr (debimter) testels B2 Levegmennyisg mr (debimter) jel B3 Nincs bektve B4 zemanyag mennyisg szablyoz (a nagynyoms szivattyn) C1 Nincs bektve C2 Nincs bektve C3 Belp leveghmrsklet rzkel jel (a levegmennyisg mrtl) C4 zemanyag mennyisg szablyoz (a nagynyoms szivattyn) +12 V ramellts D1 Nincs bektve D2 Fzisrzkel +5 V ramellts D3 Fzisrzkel jel D4 Fzisrzkel testels E1 zemanyag hmrsklet rzkel (a nagynyoms szivattyn) s EGR mgnesszelep potenciomter

testels E2 Genertor csatlakoz E3 Nincs bektve E4 +5 V ramellts: abszolt lgnyoms rzkel, belp leveghmrsklet rzkel a szvcsonkban s

EGR mkdtet F1 Testels: abszolt lgnyoms rzkel s belp leveghmrsklet rzkel a szvcsonkban F2 zemanyag hmrsklet rzkel jel (a nagynyoms szivattyn) F3 EGR mgnesszelep potenciomter pozci jel F4 Nincs bektve G1 Nincs bektve G2 Nincs bektve G3 EGR mgnesszelep mkdtet ramellts G4 EGR mgnesszelep mkdtet + ramellts H1 Testels H2 ramellts a freltl H3 Nincs bektve H4 Nincs bektve

Fiat Ducato X250 21


2.2 MULTIJET 1060

MOTORFORDULATSZM RZKEL A forgattyshzra rgztett fordulatszm rzkel a lendkerken elhelyezett jeladkerk fel nz. Az rzkel induktv tpus, azaz a jeladkerken elhelyezett fogak (60 2) elhaladsa ltal keltett mgneses tr vltozsnak elvn mkdik. Az rzkel ltal keltett szinuszos feszltsgjel rtke 0,33 s 100 V kztt vltozik. A vezrlegysg a fordulatszm rzkel jelt: - a motor fordulatszmnak meghatrozsra; - a fzisrzkelvel val szinkronizlsra; - a forgattystengely szghelyzetnek meghatrozsra hasznlja.

1 Motorfordulatszm rzkel

A motorfordulatszm rzkel elektromos kapcsolsi rajza

rzkel rintkez

Motor vezrlegysg

rintkez

Motor vezrlegysg

csatlakoz

Funkci

1 B3 A Testels

2 B2 A Jel

Az rzkel ellenllsa krlbell 400 Ohm. K046 Motorfordulatszm rzkel M010 Motor vezrlegysg

22 Fiat Ducato X250


2.2 MULTIJET 1060Mkds A fog - fogkz vltsbl add teltett vagy teltetlen llapotok vltakoz feszltsg induklshoz elegend elektromgneses fluxusvltozst hoznak ltre. A vltakoz feszltsg kzvetlen sszefggsben van a koszorn (jeladkerken) elhelyezked fogak szmval. Az elektronikus vezrlegysgre jut feszltsg nagysga s frekvencija a ftengely szgsebessgre jellemz.

1. Rzpersely 2. lland mgnes 3. Manyag rzkelhz 4. Tekercs 5. Tekercsmag 6. Jelad fogazott kerk 7. Kteres koaxilis kbel s elektromos csatlakozs

FZISRZKEL A Hall effektus elvn mkd fzisrzkel a hengerfejen tallhat, s a szv vezrmtengely sebessgvlt fell szmtott msodik btyknek pozcijrl ad tjkoztatst. A vezrlegysg a fzisrzkel jelt a srtsi temet kvet fels holtpont azonostsra hasznlja.

Mkds Egy flvezet rteg, amelyen ram folyik keresztl, ha normlis mgneses mezbe kerl (az ervonalak merlegesek az ram irnyra), a kivezetsein potencilklnbsget hoz ltre, amit Hall-feszltsgnek neveznk. Ha az ram erssge lland marad, a ltrehozott feszltsg csak a mgneses mez erssgtl fgg. Elg, ha a mgneses trer periodikusan vltozik, s egy modullt elektromos jel lesz az eredmny, amelynek frekvencija a mgneses mez vltozsnak sebessgvel lesz arnyos.

Fiat Ducato X250 23


2.2 MULTIJET 1060

Az ilyen vltozs elrshez, az rzkeln keresztl halad egy (a vezrmkerk belsejn kialaktott) fmgyr, amelyen egy nyls tallhat. Mozgsa sorn a fmgyr eltakarja az rzkelt, elzrva a mgneses mezt, s ennek kvetkeztben a kime-n jel alacsony szint lesz. Ellenkez esetben, ha a nyls rkezik az rzkelhz, a mgneses mez tja szabad lesz, az rzkel magas jelet hoz ltre. A fzis jel a motorfordulatszm s FHP jellel sszefggsben lehetv teszi a vezrlegysg szmra az egyes hengerek helyzetnek felismerst s a befecskendezsi pont meghatrozst.

1. Jeladgyr a vezrmkerken 2. Mgneses anyag A fzisrzkel elektromos kapcsolsi rajza

rzkel rintkez

Motor vezrlegysg

rintkez

Motor vezrlegysg

csatlakoz Funkci

1 D2 C ramellts (5V)

2 D3 C Jel

3 D4 C Fzisrzkel testels

K047 Fzisrzkel M010 Motor vezrlegysg Fzisrzkel jel

24 Fiat Ducato X250


2.2 MULTIJET 1060BELP LEVEGHMRSKLET S -NYOMS RZKEL A szvcsben raml leveg nyomst s hmrsklett az egybeptett belp leveghmrsklet s -nyoms rzkel hatrozza meg. Az rzkel a szvcsvn tallhat. Az rzkel ltal a motor vezrlegysgnek kldtt jel: - a turbfeltlt feltltsi nyomsnak belltst; - a motor tlmelegedstl val megvst; - a levegmennyisg mr mkdsnek ellenrzst teszi lehetv.

1 Belp leveghmrsklet s -nyoms rzkel Az rzkel csatlakozjnak rintkez kiosztst az albbi bra szemllteti.

rintkez Megnevezs 1 Nyomsrzkel jel kimenet 2 ramellts (5V) a motor vezrlegysgtl 3 Leveghmrsklet rzkel jel kimenet 4 Testels

A belp leveghmrsklet s -nyoms rzkel elektromos kapcsolsi rajza

rzkel rintkez

Motor vezrlegysg

rintkez

Motor vezrlegysg

csatlakoz

Funkci

1 B1 A Nyomsrtk jel 2 E4 C ramellts (5V) 3 A2 A Leveghmrsklet jel 4 F1 C Testels

K044 Belp leveghmrsklet s -nyoms rzkel M010 Motor vezrlegysg

Fiat Ducato X250 25


2.2 MULTIJET 1060

A feszltsg vltozsa a nyoms fggvnyben

MOTOR HMRSKLET RZKEL A motor hmrsklett a hengerfejen, a sebessgvlt felli oldalon elhelyezett, negatv ellenlls egytthatval rendelkez NTC termisztoros rzkel mri.

1 Motor hmrsklet rzkel 2 Hmrsklet rzkel elem 3 Hengerfej Az rzkel a hengerfej hmrskletvel arnyos jelet kld a befecskendezs vezrlgysgnek. Az rzkel mkdse flvezet technikn alapszik: ezrt, ha a hengerfej hmrskletnek emelkedse kvetkeztben az rzkel hmrsklete nvekszik, az ellenlls rtke cskken. Az ellenlls vltozsa a hmrsklet vltozsval nem lineris mdon trtnik, azaz alacsonyabb hmrskletnl az ellenlls vltozsa nagyobb, mint magas hmrskletnl. A vezrlegysgben tallhat kt ellenlls kzl az egyik csak 62 C hmrsklet felett lp mkdsbe. Az albbi bra szemllteti a feszltsgjel vltozst a hmrsklet fggvnyben.

26 Fiat Ducato X250


2.2 MULTIJET 1060A motor hmrsklet rzkel elektromos kapcsolsi rajza

rzkel rintkez

Motor vezrlegysg

rintkez

Motor vezrlegysg

csatlakoz Funkci

1 C4 A Motor

hmrsklet rzkel jel

2 C3 A Motor

hmrsklet rzkel testels

K036 Motor hmrsklet rzkel M010 Motor vezrlegysg

LEVEGMENNYISG MR S LEVEGHMRSKLET RZKEL A fttt film elv alapjn mkd levegmennyisg mr a szvcsben tallhat.

A levegmennyisg mrt az albbi bra szemllteti.

1 A levegmennyisg mr helyes szerelsi pozcijt jelz nyl

Fiat Ducato X250 27


2.2 MULTIJET 1060

rintkez kioszts A Nincs bektve B Levegmennyisg jel C Testels D Levegmennyisg mr ramellts E Leveghmrsklet jel F Nincs bektve

A levegmennyisg mr nem szerelhet szt. Az traml leveg mennyisgtl fgg jelfrekvencit az albbi tblzat tartalmazza.

Kimen jel frekvencia (Hz) Leveg mennyisg (kg/h) 9,989 700 9,773 650 9,527 600 9,268 550 8,991 500 8,690 450 8,369 400 8,020 350 7,631 300 7,195 250 6,714 200 6,120 150 5,340 100 5,153 90 4,725 70 4,180 50 3,692 35 3,503 30 2,197 20 1,965 7

A jel levegmennyisghez viszonytott trst az albbi tblzat tartalmazza.

Trs (%) Leveg mennyisg (kg/h)

3 7 18 2 18 300 3 300 700

28 Fiat Ducato X250


2.2 MULTIJET 1060 A hmrsklet rzkel ellenlls s kimen feszltsg rtkeit a beraml leveg hmrsklettl fggen az albbi tblzat tartalmazza.

Hmrsklet (C) Kimen feszltsg (V) Nvleges ellenlls

-40 4,537 925,021 -30 4,7999 496,051 -20 4,3675 276,959 -10 4,1931 160,313 0 3,9404 95,851

10 3,6013 58,987 20 3,1848 37,340 25 2,9556 30,000 30 2,7188 24,253 40 2,2440 16,113 50 1,7995 10,926 60 1,4119 7,548 70 1,0921 5,335 80 0,8384 3,837 90 0,6422 2,804 100 0,4925 2,080 110 0,3795 1,564 120 0,2942 1,191

(Ohm)

MEGJEGYZS: A levegmennyisg mr kzvetlenl a leveg tmegt (s nem a trfogatt) mri,

megszntetve ezzel a hmrsklet, tengerszint feletti magassg, nyoms stb. ltal okozott problmkat.

A levegmennyisg mr elektromos kapcsolsi rajza

rzkel rintkez

Motor vezrlegysg

rintkez

Motor vezrlegysg

csatlakoz

Funkci

B B2 C Levegmennyisg jel

C B1 C Testels D Levegmennyisg

mr ramellts E C3 C Leveg-

hmrsklet jel

Fiat Ducato X250 29


2.2 MULTIJET 1060

GZPEDL POTENCIOMTER A gzpedlhoz rgztett hzban elhelyezett rzkel tengelye kt potenciomterhez csatlakozik: a kt potenciomter jeleinek arnya 2:1 (az egyik potenciomter ellenllsa ktszer akkora, mint a msik). A f potenciomter ltal kibocstott jel PWM jel, a biztonsgi potenciomter analg. A potenciomterek ltal biztostott feszltsgjelet a motor vezrlegysg a befecskendezsi idk s a hozztartoz nyomsok meghatrozsra hasznlja. A tengelyen elhelyezett egyik spirlrug a lenyomssal szembeni megfelel ellenllst, mg a msik rug a felengedett gzpedl alaphelyzetbe trtn visszalltst biztostja. A gzpedl pozci rzkel elektromos kapcsolsi rajzt az albbi bra szemllteti.

K055 Gzpedl pozci rzkel M010 Motor vezrlegysg Az 1. potenciomter elektromos ellenllsa

3. s 4. rintkez kztt felengedett gzpedlnllenyomott gzpedlnl

1,2 k 2,1 k


2,1 k 1,3 k

2. s 3. rintkez kztt 1,2 k

A 2. potenciomter elektromos ellenllsa

1. s 5. rintkez kztt 1,8 k


1,2 k 1,9 k


2,8 k 2,2 k

30 Fiat Ducato X250


2.2 MULTIJET 1060Az rzkel csatlakozjnak rintkez kiosztsa

rzkel rintkez

Motor vezrlegysg rintkez

Motor vezrlegysg csatlakoz Funkci

1 D3 B 2. potenciomter +5V ramellts 2 A1 B 1. potenciomter +5V ramellts 3 C4 B 1. potenciomter testels 4 D1 B 1. potenciomter jel 5 M1 B 2. potenciomter testels 6 D2 B 2. po

ducato 250c jo nyomt2

Documents