dräger x-dock 5300/6300/6600 контроль за вашими ...Держатель...

12
Dräger X-dock 5300/6300/6600 Калибровка и функциональная проверка Серия калибровочных станций Dräger X-dock обеспечивает надежный контроль за вашими портативными газоанализаторами Dräger. Автоматические функциональные проверки и калибровки с пониженным расходом тестового газа и коротким временем тестирования проходят без вмешательства оператора, а по окончанию работы предоставляется подробный отчет. D-2745-2018 Вход дл тестовх газов: 3 (6300) или 6 (6600) входов А также вход дл сжатого воздуха Разъем дл USB и сетевх интерфейсов X-am® 3500/8000 (+), Модул X-am® 125 (+) или Pac® Все шланги и лектросоединени расположен внутри устройства X-dock 6x00: до 10 модулей (X-am 125 (+) или Pac) X-dock 5300

Upload: others

Post on 28-Jan-2020

12 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Dräger X-dock 5300/6300/6600 контроль за вашими ...Держатель баллона для монтажной рейки din/настенного крепления

Dräger X-dock 5300/6300/6600Калибровка и функциональная проверка

Серия калибровочных станций Dräger X-dock обеспечивает надежныйконтроль за вашими портативными газоанализаторами Dräger.Автоматические функциональные проверки и калибровки с пониженнымрасходом тестового газа и коротким временем тестирования проходятбез вмешательства оператора, а по окончанию работы предоставляетсяподробный отчет.

D-2

745-2

018

Входы для тестовых газов:3 (6300) или 6 (6600) входовА также вход для сжатого воздуха

Разъемы для USB и сетевых интерфейсов

X-am® 3500/8000 (+),Модуль X-am® 125 (+)

или Pac®

Все шланги иэлектросоединения

расположены внутриустройства

X-dock 6x00: до 10 модулей (X-am 125 (+) или Pac)

X-dock 5300

Page 2: Dräger X-dock 5300/6300/6600 контроль за вашими ...Держатель баллона для монтажной рейки din/настенного крепления

Преимущества

02 | Dräger X-dock 5300/6300/6600

Универсальная система под ваши требования

Компания Dräger предлагает широкий ассортимент моделей X-dock. В комплект Dräger X-dock 5300 входитглавная станция с модулем для газоанализаторов серий X-am® или Pac®, и она всегда готова к работе.Модели X-dock 6300 и 6600 свободно конфигурируются. В комплект входит главная станция, к которойможно подключить до 10 модулей для газоанализаторов серий X-am® или Pac®.

Проще, чем когда-либо

Проверка с X-dock очень проста: вставьте прибор, закройте крышку и выньте его, когда загорится зеленыйиндикатор. Станция немедленно обнаруживает разнообразные сенсоры. Dräger X-dock автоматическивыполняет проверки и регулировки, когда подведены все необходимые тестовые газы. Станция работаетавтономно; ее можно настроить и использовать без ПК. Станция управляется с помощью сенсорногоэкрана. Газоанализатор автоматически определяется, как только его вставляют в станцию, и всяинформация записывается в базе данных.

Подробный отчет о состоянии приборов

Готовы ли ваши газоанализаторы к работе? Кто и когда проверял прибор, и каков был результат? DrägerX-dock сохраняет данные о калибровке и считывает необходимую информацию с газоанализаторов дляпоследующей оценки. Кроме того, можно распечатать сертификат калибровки прямо на станциях: серияDräger X-dock поддерживает стандартные USB-принтеры. Эти функции соответствуют требованиямстандартов EN 60079-29-1 и EN 60079-29-2.

Снижение расходов

С уменьшением потока газа на модуль (300 мл/мин вместо 500 мл/мин) вы сокращаете расходы натестовые газы. Короткое время проверки уменьшает общий объем работ по техническому обслуживанию.Благодаря новой конструкции клапанов (заявлен патент) требуется только один насос, что снижаетпотребность в запасных частях. Клапаны автоматически переключается между тестовыми газами и сжатымвоздухом (если подведен).

Экономия времени

К станции Dräger X-dock можно подключить до 10 модулей сразу, что позволяет производить проверкугазоанализаторов одновременно, но при этом независимо друг от друга. Автоматическая функциональнаяпроверка занимает всего 8–15 секунд1. Все виды баллонов с тестовыми газами компании Dräger ужехранятся в базе данных — введя номер изделия, вы автоматически получите информацию, необходимую длянастройки по этому газу. Это исключает необходимость ручного ввода данных.

1 Для стандартных датчиков: CH4, O2, CO, H2S

Page 3: Dräger X-dock 5300/6300/6600 контроль за вашими ...Держатель баллона для монтажной рейки din/настенного крепления

Преимущества

Dräger X-dock 5300/6300/6600 | 03

Дополнительные преимущества

‒ Управление с помощью сенсорного экрана на главной станции‒ До трех настраиваемых процедур тестирования‒ Автоматическая проверка герметичности‒ Автоматическая проверка сигнальных элементов (звуковых, световых и вибрационных)‒ Функция подзарядки для X-am 1/2/5x00, 3500/8000 (опция)‒ Заменяемая уплотнительная прокладка‒ Возможна работа от сети 12 В (например, в автомобилях)‒ Систему можно впоследствии расширить до 10 модулей (X-dock 6300/6600)‒ Оценка времени отклика сенсора

Оценка результатов

С дополнительным программным обеспечением Dräger X-dock Manager работать стало ещё удобнее:программа выполняет подробную оценку данных в системе калибровки и газоизмерительных приборах,представляя статистику и информацию в виде различных графиков. Несколько станций X-dock можносоединить в одну сеть. При этом данные хранятся не только на локальной станции, но и в центральной базеданных. Благодаря X-dock Manager у вас все под контролем.

Преимущества X-dock Manager

‒ На главной странице представлена наиболее важная информация: количество проведенных испытаний,доступность устройств, обзор созданных и отправленных отчетов

‒ Настройка регулярных отчетов, которые можно отправить по электронной почте или сохранить вформате PDF

‒ Функция учета газоанализаторов, которая помогает отслеживать приборы, выданные персоналу‒ Мониторинг станций в сети: можно контролировать все подключенные системы (например, информацию

о конфигурации газов)‒ Мониторинг газоанализаторов: непосредственный доступ к протоколам испытаний и настройкам

приборов‒ Настройка уведомлений, в том числе для отправки по электронной почте, например, если

заканчиваются тестовые газы‒ Возможность подключения к VLAN‒ Параметризация счётчиков газа с помощью шаблонов‒ Настраиваемые таблицы с информацией об устройствах, включая возможность экспорта

Page 4: Dräger X-dock 5300/6300/6600 контроль за вашими ...Держатель баллона для монтажной рейки din/настенного крепления

Компоненты системы

04 | Dräger X-dock 5300/6300/6600

D-2

7817

-201

7

X-dock 5300 X-am® 8000

X-dock Master с модулем X-am® 8000 и блоком питания. 3 порта длятестовых газов. Ограничение: только один модуль.

D-4

7836

-201

2

X-dock 5300 X-am 125

Главная станция X-dock с модулем X-am 125 и блоком питания.3 порта для тестовых газов. Ограничение: только один модуль

D-2

744-

2018

X-dock 5300 Pac

Главная станция X-dock с модулем Pac и блоком питания. 3 порта длятестовых газов. Ограничение: только один модуль

D-4

7910

-201

2

X-dock 6300 Master

3 порта для тестовых газов. Возможность расширения до 10 модулей

Page 5: Dräger X-dock 5300/6300/6600 контроль за вашими ...Держатель баллона для монтажной рейки din/настенного крепления

Компоненты системы

Dräger X-dock 5300/6300/6600 | 05

D-4

7912

-201

2

X-dock 6600 Master

6 портов для тестовых газов. Возможность расширения до 10 модулей

D-2

7824

-201

7

Модуль X-dock X-am® 8000 и X-am® 8000 (+)

Поддержка приборов Dräger X-am® 3500/8000

D-5

2814

-201

2

Модуль X-dock X-am 125

Поддержка приборов Dräger X-am 1/2/5x00

D-5

2815

-201

2

Модуль X-dock Pac

Поддержка устройств Dräger PAC

Page 6: Dräger X-dock 5300/6300/6600 контроль за вашими ...Держатель баллона для монтажной рейки din/настенного крепления

Компоненты системы

06 | Dräger X-dock 5300/6300/6600

D-1

7452

-201

8

X-dock Manager Standard (первоначальная лицензия)

X-dock Manager Basic управляет приборами и станциями, показываетрезультаты проверок и предоставляет обзор парка газоизмерительныхприборов. С этой лицензией будет активирована базовая версия. Эталицензия может использоваться на одном ПК (сетевая / плавающаялицензия).

D-1

7452

-201

8

X-dock Manager Professional (первоначальная лицензия)

Функции базовой версии плюс инструмент для создания отчетов,представляющий графические обзоры проверок, а такжестатистические значения (например, средние концентрации). Крометого, профессиональная версия имеет функцию учета выдачи ивозврата приборов. Одна профессиональная лицензия. Эта лицензияможет использоваться на одном ПК (сетевая / плавающая лицензия).

D-1

0935

0-20

13

Редуктор давления

– регулятор постоянного давления 0,5 бар– регулятор постоянного давления 0,5 бар «остановка потока»– регулятор постоянного давления 0,5 бар «нержавеющая сталь»

D-4

7926

-201

2

Автомобильный адаптер для питания от сети 12 В

Возможна работа от 12 В, например в транспорте

Page 7: Dräger X-dock 5300/6300/6600 контроль за вашими ...Держатель баллона для монтажной рейки din/настенного крепления

Компоненты системы

Dräger X-dock 5300/6300/6600 | 07

D-5

0855

-201

5

3 м шланг ПВХ с внутренним шлангом из ПТФЭ

Наружный диаметр: 8 ммВнутренний диаметр: 4,7 мм

D-5

0851

-201

5

Шланг из фторкаучука

Устойчив к растворителям

В наличии имеются 4 размера:Внутренний диаметр 3,2 мм, длина 5 мВнутренний диаметр 3,2 мм, длина 10 мВнутренний диаметр 3,2 мм, длина 20 мВнутренний диаметр 3,2 мм, длина 45 м

D-2

753-

2018

Переходник из фторкаучука

10 см

Page 8: Dräger X-dock 5300/6300/6600 контроль за вашими ...Держатель баллона для монтажной рейки din/настенного крепления

Принадлежности

08 | Dräger X-dock 5300/6300/6600

D-4

7918

-201

2

Настенное крепление с регулируемым углом наклона

Крепление для размещении на стандартной монтажной рейке DIN илинепосредственно на стене.

D-4

7882

-201

2

Держатель баллона с тестовым газом и баллон

Для крепления баллона с тестовым газом к станции Dräger X-dock.

Однородные продукты

ST-7

40-2

006

Станция функциональной проверки Dräger Bump Test

Простая в использовании, автономная и портативная. Станцияфункциональной проверки позволяет легко и быстро проверятьработоспособность газоанализаторов.

Page 9: Dräger X-dock 5300/6300/6600 контроль за вашими ...Держатель баллона для монтажной рейки din/настенного крепления

Технические характеристики

Dräger X-dock 5300/6300/6600 | 09

Dräger X-dock 5300/6300/6600

ГлавнаястанцияX-dock

Модуль X-dockPac®

Модуль X-dockX-am® 125

Модуль X-dockX-am® 125+

Модуль X-dockX-am® 8000

Модуль X-dockX-am® 8000+

Масса прибл. 1500 г прибл. 900 г прибл. 920 г прибл. 960 г прибл. 1320 г прибл. 1400 гГабаритныеразмерыглавной станцииX-dock/модуля

прибл. 120 x 130x 250 мм

прибл. 90 x 145x 250 мм

прибл. 90 x 145x 250 мм

прибл. 90 x 145x 250 мм

прибл. 122 x 145x 250 мм

прибл. 122 x 145x 250 мм

Класс защиты IP20 ДаЭлектропитание От блока питания 24 В (8321849 и 8321850) или через

автомобильный адаптерСертификаты Маркировка CEУсловия окружающей среды 0...+40 °C

Газовые портыDräger X-dock 5300/6300 3 входа для тестовых газов для подвода трех различных тестовых

газов + один вход сжатого воздуха + один выход для отводагазов

Dräger X-dock 6600 6 входов для тестовых газов для подвода шести различныхтестовых газов + один вход сжатого воздуха + один выход дляотвода газов

СоединенияUSB 2.0 3 устройства USB 2.0Сетевое соединение Да

Спецификация заказа

Готовые к использованию модели

Dräger X-dock 5300 X-am® 8000 X-dock Master с модулем X-am® 8000 иблоком питания. 3 порта для тестовыхгазов. Ограничение: только один модуль.

83 21 882

X-dock 5300 X-am® 125 X-dock Master с модулем X-am® 125 иблоком питания.3 порта для тестовых газов. Ограничение:только один модуль.

83 21 880

X-dock 5300 Pac® Главная станция X-dock с модулем Pac® иблоком питания.3 порта для тестовых газов. Ограничение:только один модуль.

83 21 881

Модели главной станцииX-dock 6300 Master 3 порта для тестовых газов. Возможность

расширения до 10 модулей83 21 900

X-dock 6600 Master 6 портов для тестовых газов.Возможность расширения до 10 модулей

83 21 901

Модульные модели

Модуль Dräger X-dock X-am® 8000 83 21 893

Модуль Dräger X-dock X-am® 8000 (+) позволяет заряжать приборы X-am® 8000 83 21 894

Page 10: Dräger X-dock 5300/6300/6600 контроль за вашими ...Держатель баллона для монтажной рейки din/настенного крепления

Спецификация заказа

10 | Dräger X-dock 5300/6300/6600

Модуль X-dock X-am® 125 83 21 890

Модуль X-dock X-am® 125+ позволяет заряжать приборы X-am® 125 83 21 891

Модуль X-dock Pac® 83 21 892

ЭлектропитаниеШтекерный блок питания 24 В/1,3 А До 3 модулей 83 21 890Штекерный блок питания 24 В/5 А До 10 модулей 83 21 891Автомобильный адаптер для питания отсети 12 В

83 21 892

ПО X-dock ManagerОдна лицензия XDM (без ограничений) 83 28 605Сетевая лицензия XDM (1 год) 83 28 606Сетевая лицензия XDM 83 28 607

ПринадлежностиКлапан постоянного давления 0,5 бар,никелированный

83 24 250

Клапан постоянного давления 0,5 бар,никелированный

Клапан закрывается сразу после снятияшланга и остановки потока

83 24 251

Клапан постоянного давления 0,5 бар,нержавеющая сталь

Клапаны из нержавеющей сталирекомендуются для использования с Cl2и PH3

83 24 252

Настенное крепление, стандартное 83 21 922Настенное крепление (с регулируемымуглом наклона)

83 21 910

Уплотнительная прокладка для модуляX-am® 8000

83 26 543

Уплотнительная прокладка для модуляX-am® 125

83 21 986

Уплотнительная прокладка для модуляPac®

83 21 987

Входной фильтр для насоса чистоговоздуха

83 19 364

Шланг из фторкаучука 12 03 150Держатель баллона (настольная версия) 83 21 918Держатель баллона для монтажной рейкиDIN/настенного крепления

83 21 928

Внешняя этикетка со штрих-кодом22 х 8 мм(500 шт. в рулоне)

AG 02551

Сканер штрих-кода CINO FBC6860LR 83 18 792

Page 11: Dräger X-dock 5300/6300/6600 контроль за вашими ...Держатель баллона для монтажной рейки din/настенного крепления

Примечания

Dräger X-dock 5300/6300/6600 | 11

Page 12: Dräger X-dock 5300/6300/6600 контроль за вашими ...Держатель баллона для монтажной рейки din/настенного крепления

Примечания

12 | Dräger X-dock 5300/6300/6600

Не все продукты, функциональные возможности или услуги предназначены для продажи во всех странах.Упомянутые товарные знаки зарегистрированы только в определенных странах, причем не обязательно в той стране, где выпускаетсяданный материал. Для получения информации о текущем состоянии перейдите на веб-сайт www.draeger.com/trademarks.

Штаб-квартираDrägerwerk AG & Co. KGaAMoislinger Allee 53–5523558 Lübeck, Германияwww.draeger.com

РОССИЯООО «Дрегер»Преображенская площадь, д.8.Бизнес Центр ПРЕО8,блок «Б», 12 этажМосква, Россия, 107061Тел +7 495 775 15-20Факс +7 495 775 [email protected].

ОФИЦИАЛЬНЫЙ СЕРВИСНЫЙЦЕНТР ОБОРУДОВАНИЯ DRÄGER:107076 Москва,Электрозаводская ул.,д.33, стр.4Тел +7 495 775 15-22.

Найдите вашегорегионального торговогопредставителя на:www.draeger.com/contact

91 0

3 83

4 |

19.0

4-2

| H

Q |

PP

| П

одле

жит

пер

ераб

отке

| ©

201

9 D

räge

rwer

k AG

& C

o. K

GaA