12/12/11 8:56:07 AM

Example

ก า ร อ า น ค อ ร า ก ฐ า น ท ส า ค ญ

ลำนำตางภพ

LUMNUM JUTARAT P.(1)-(8).indd 1 10/3/11 1:58:01 PM

Example

ผลงานเรองอน  ๆ  ของ  “จฑารตน”

ทจดพมพโดยสำนกพมพอรณ

  มตมหศจรรย   

สดขอบจกรวาล

พภพมนตรา

จกรพรรดแหงดวงดาว

LUMNUM JUTARAT P.(1)-(8).indd 2 10/3/11 1:58:02 PM

Example

ลำนำตางภพ จฑารตน เขยน

ส า น ก พ ม พ อ ร ณ ก ร ง เ ท พ ม ห า น ค ร

LUMNUM JUTARAT P.(1)-(8).indd 3 10/3/11 1:58:02 PM

Example

ลำนำตางภพ

ผเขยน จฑารตน

สำนกพมพอรณ

ในเครอบรษทอมรนทรพรนตงแอนดพบลชชงจำกด(มหาชน)๓๗๘ถนนชยพฤกษ(บรมราชชนน)เขตตลงชนกรงเทพฯ๑๐๑๗๐โทรศพท๐-๒๔๒๒-๙๙๙๙ตอ๔๙๖๔,๔๙๖๙โทรสาร๐-๒๔๓๔-๓๕๕๕,๐-๒๔๓๔-๓๗๗๗,๐-๒๔๓๕-๕๑๑๑E-mail:info@amarin.co.th

สงวนลขสทธหนงสอเลมนตามพระราชบญญตพ.ศ.๒๕๓๗หามคดลอกเนอหาภาพประกอบรวมทงดดแปลงเปนแถบบนทกเสยงตลบวดทศนหรอเผยแพรดวยรปแบบและวธการอนใดกอนไดรบอนญาต

สอดจตอลนใหบรการดาวนโหลดสำหรบผรบบรการตามเงอนไขทกำหนดเทานนการทำซำดดแปลงเผยแพรไมวาวธใดๆนอกเหนอจากเงอนไขทกำหนดถอเปนความผดอาญาตามพรบ.ลขสทธและพรบ.วาดวยการกระทำความผดเกยวกบคอมพวเตอร

เลขมาตรฐานสากลประจำหนงสออเลกทรอนกส978-974-289-879-3

เจาของผพมพผโฆษณาบรษทอมรนทรพรนตงแอนดพบลชชงจำกด(มหาชน)กรรมการผจดการใหญระรนอทกะพนธปญจรงโรจนบรรณาธการอำนวยการอษณยวรตกพนธบรรณาธการองสนาพานชเจรญผตรวจทานตนฉบบสภาวดสขสมยศลปกรรมผออกแบบปกธดารตนไทยานนท

Example

แด...

คณแมซวไล  แซเลา

และคณผอานทกทาน

LUMNUM JUTARAT P.(1)-(8).indd 5 10/3/11 1:58:04 PM

Example

คำนำสานกพมพ

จำไดวาเคยหวเราะรวนเปนไขเคม   เมอครงไป 

เทยวชายทะเลกบกลมเพอนสนท  เพราะเพอนหนมหวใจสาวคนหนงซงคลงไคล 

ใหลหลงพระเอกแทบทกตวในนวนยายแฟนตาซของ  “จฑารตน”  จ  ๆ  กเอยปาก 

ชวนวาไปเชาเรอบานานาโบตมาเลนกนไหม  แลวเขาจะขอสวมบทบาท  “อนธกา”  

นางเอก ลำนำตางภพ  ดวยการแกลงตกเรอ  จมนำปอมแปม  ดำผดดำวาย  เผอจะ 

อะแฮม!  เกดชองวางระหวางมตใหเขาไดเจอะเจอนกฆาหนมฟอหลอเฟยวอยาง 

“ฟารค”  พระเอกของเรองบาง

“ฉนวาลคอยางแกนาจะสวมบทตว   ‘อนตราย’  จะเหมาะกวา  แลวแทนท 

จะจะเอฝงแมงปองยกษจนพระเอกตองย นมอเขามาชวย  กลองแกลงฝาฝง 

แมงกะพรนไฟใตทะเลเปนออรเดรฟไปพลาง  ๆ กอน  จบพลดจบผลแกจะพบฉลาม 

รกฆาต  ทชอบหยอกลอหยอกเอนดวยการงบนองงบแขนเลน  ๆ  หวงฝากรอยรก 

สกแผลสองแผล  ฉนวาพลอตเรองแบบนนาจะสนกสนานพสดารพนลกกวาทคณ 

จฑารตนเขยนอกนะ  วามยเพอน  ๆ”  เพอนสาวหวใจหนมผเปนคอนยายคนหนง 

รบพดขดคอเมอสบอารมณหมนไส

คำตอบทไดรบกลายเปนเสยงหวเราะฮาครนในหมเพอน  ๆ  ระคนเสยงบน 

กระปอดกระแปดพรอมอาการคอนควกของเพอนหนมหวใจสาว  สรปวาเหตการณ 

ในวนนน  จนตนาการตองรบรวบรดจบ  (ไมใชจนตนาการไมรจบ!)  เพราะเพอน 

บางคนทไมรความนยของคนทงสองตางซกถามกนยกใหญ  วาคำพดจกกดเอาฮา 

นนมทมาทไปอยางไร

ผทำหนาทบอกเลาเกาสบกไมแคลวคกรณ  --   เพอนสาวหวใจหนมกบเพอน 

หนมหวใจสาวนนเอง

LUMNUM JUTARAT P.(1)-(8).indd 6 10/3/11 1:58:04 PM

Example

เหตการณวนวานหวนกลบมา ใหระลกถง  เมอตดสนใจ 

หยบ  ลำนำตางภพ  มาปดฝนแลวแตงองคทรงเครองใหมดวยรปลกษณชวนหยบ 

ชวนจบกวาเดม  เพราะทนฟงเสยงเรยกรองเสยงตอจากนกอานไมหวาดไมไหว

หลายคนเลาสกนฟงวา  เรมเสาะหานวนยายแฟนตาซเลมกอนเกา  - กอนหนา 

จกรพรรดแหงดวงดาว  ทสำนกพมพอรณจดพมพเมอปกลายมาอานกน  หลายคน 

บนพมวาเพราะเลมเกา  ๆ   เรมเกากรอบ  สญหาย  หรอมคนหยบยมแลวทำเนยน 

ลมสงคน  กเลยอยากซอหามาอานอกครงและเกบสะสมอกครา  หลายคนองระคน 

ทงกบความหมนเพยรของผเขยน  เมอรบรขาวสารวา  “จฑารตน”  ปกหมดหมาย 

ในดวงใจแลววา  เธอจะมงเขยนนวนยายแฟนตาซทแฝงความโรแมนตกเปนหลก 

จนกวาจะหมดแรงเขยน!  กระทงเกดถอยคำเออนเอยในหมนกอานแฟนพนธแท 

ของผเขยน...เอาเปนวาคณจฑารตนหมดแรงเขยนนวนยายแฟนตาซเมอไหร  ดฉน 

กบเพอน  ๆ  คอยหมดแรงอานเมอนน!!

ชางเปนถอยคำดจนำทพยรนรดใจผเขยนใหชนฉำเสยนกระไร  แถมถอยคำ 

ดงกลาวยงเผอแผเจอจานมายงสำนกพมพอกดวย  จนนกอยากตอบถอยกระทง 

ความกลบไปเชนกนวา...สำนกพมพยอมไมหมดเร ยวหมดแรงจดพมพเชนกน  

หากตราบใดนกเขยนไมหมดจนตนาการ   -  หมดใจเขยน  และนกอานยงไมหมด 

แรงเชยร   -  หมดใจอาน 

ทวานกอานทานใดทเร มร สกตววาชวงนพกนออกจะเนอย ๆ  เหนอย  ๆ  

เพลย ๆ  หรอเกดอาการเบอโลกเซงโลกละก  สำนกพมพใครขอแนะนำ ลำนำตางภพ

นวนยายแฟนตาซสดแสนโรแมนตกเลมน  ดวยจะจงคณปลกโลกใบเดมเพอกาว 

สโลกใบใหม...โลกนวนยายทชวนตะลงพรงเพรดไปกบจนตนาการเหนอชนจาก  

ปลายปากกาของ  “จฑารตน”

                         

สำนกพมพอรณ

ตลาคม  ๒๕๕๔

LUMNUM JUTARAT P.(1)-(8).indd 7 10/3/11 1:58:04 PM

Example

�

“คณ...” เสยงเรยกแววมากระทบห  แมไมเจาะจงชอบคคล  แตอนธการสกวาเสยง 

เสยงนเรยกเธอโดยเฉพาะ  จงหนไปมองตนเสยง  กเหนเจาของเสยงเปนหญง 

คนหนง  คาดคะเนอายไมได  เพราะหลอนใชผาสดำคลมผมและปดดวงหนาตงแต 

ใตดวงตาลงมาจนมดชด  เหนเพยงเรยวควโคงเขมและดวงตาสนำตาลคมกรบ  

เสอผาทหลอนสวมใสเปนชดยาวสดำ  แถมแขนยาว  เปดเผยเพยงมอทคอนขาง 

ขาวซงไวเลบยาวทาสดำเชนกน

หลอนน งอย หลงโตะท ต งลกแกวทำนายในหองกระจกเลก  ๆ  ทตดปาย  

“โหราศาสตรยปซ”

“คณนนแหละ”  หลอนเอยขนอกครง  สบสายตาอนธกาตรง  ๆ  ผานประต 

กระจกทเลอนเปดรออยจนเหมอนจองเขมง  “เรามโชคชะตารวมกน  ฉนจะทำนาย 

อนาคตใหโดยไมคดเงน”

ปกตอนธกาไมคอยเชอหมอดอยแลว  เพราะถอวาหมอดคกบหมอเดา!  

แตคราวนเปนเรองแปลกทหญงสาวกาวเทาเขาไปหาอกฝายอยางสมครใจ  โดยลม 

นกถงเพอนสาวอกสองคนทเดนซอของในหางสรรพสนคาแหงนดวยกนเสยสนท

๑

LUMNUM JUTARAT P.001-98.indd 1 10/3/11 3:59:57 PM

Example

�

จฑารตน

“นงส”  หลอนพด 

หนาโตะตงลกแกวทำนายมเกาอไมทรงกลมไมมพนกตวหนง  อนธกายงไม 

นงลงตามคำกงชวนกงสงของอกฝาย  แตออกตววา

“ฉนไมคอยชอบดหมอ”

จงเหนนยนตาของอกฝายมแววยมเจอเหยม

“ทำไม”

อนธกาไมอยากตอบตามตรงวามนเปนเรองไรสาระ  จงเลยงตอบ

“ฉนไมเหนความจำเปนทจะตองรอนาคตกอน...อะไรจะเกดมนกตองเกด” 

อกฝายจงหวเราะแลวกลาววา  “ถาเชนนนกตามใจคณ”

อนธกาลอบถอนใจโลงอก  หนกายจะเดนจากไปกถกอกฝายรงดวยคำพด

“เดยวกอน...คณ”

หญงสาวจงหนกลบไปเผชญหนาหลอนอกครง  คราวนหลอนมวตถสเงน 

แวววาวชนหนงอยในมอ

มนเปนกำไลขอมอวงหนง  ลกษณะเหมอนนกฟนกซกำลงบนเปนวงกลม  

จะงอยปากจรดปลายหางพอด

“สงนเปนของคณ...รบไปส” 

  หญงสาวคลยมเลกนอยพลางคด...วธยดเยยดขายของวธหนง 

ทวาเธอรสกชอบกำไลวงนอยไมนอย  เพราะลวดลายของมนไมเคยเหน 

วางขายดาษดน  และกสวยมากทเดยว!  ตดสนใจวา...ถาอกฝายไมต งราคาสง 

จนเกนไปนก  หรอถาตอรองราคากนไดอยางเปนธรรมกจะรบซอไว  จงเออมมอ 

ไปรบมาพจารณาด  ขณะเอยปากจะถามราคา

“อน...อน...”  เสยงเพอนสาวทงสองดงขนเบองหลง

อนธกาจงหนไป  กเหนสองเพอนสาวกงเดนกงวงกระหดกระหอบมาหา

“วล...จา...เธอสองคนหายไปไหนมานะ”  หญงสาวออกปากถามทนทท  

สองสาวเดนเขามาใกล  ๆ 

“ยงจะมาถามอก”  จา  หรอจนทรจฑาโวยวายดวยเสยงไมดงนก

“เดนมากนสามคน  อยด ๆ  อนกหายไป  เราสองคนยนรอกแลว  เดนหากแลว 

LUMNUM JUTARAT P.001-98.indd 2 10/3/11 2:00:28 PM

Example

�

ลำนำตางภพ

เกอบทวหางแนะ  นถายงไมพบนะ  เราจะไปใหประชาสมพนธประกาศหาเดกหาย 

แลว”

“ใช”  วล  หรอรตนาวลรบรองคำพดของจา

“อะไรกน”  อนธกาเอยกงงงกงคดวาเพอนลอเลน  “เราแคแวะรานหมอด 

ตรงนแปบเดยวเอง”

“รานหมอด...รานหมอดทไหน”  วลเลกควดวยสหนางงงน

“กรานนไง”  อนธกาเอยไดแคนกตองชะงก  เพราะหองกระจกทเธอช  เปน 

หองวางเปลา!  ซำประตกปดลอก  และตดแผนกระดาษซงเขยนขอความวา “เซง”  

ตวโต  ๆ  พรอมหมายเลขโทรศพทเสรจสรรพ

ไมม...ปายชอ  “โหราศาสตรยปซ”!

ไมม...โตะตงลกแกวทำนาย!!

ไมม...แมแตเกาอสกตว!!!

“แตเมอกหองนเปนรานหมอดจรง ๆ นะ”  หญงสาวเอยพลางนกหาขอยนยน 

จงยกมอขางทถอกำไลขน  “หมอดผหญงยงจะขายกำไลใหฉนเลย”

พดเพยงเทาน...หญงสาวกตองเปนฝายงงงนมากขน

เพราะกำไลกลบไมไดอยในฝามอ  แตสวมอยบนขอมอของเธอ!

“เปนไปไดยงไง”  หญงสาวพมพำอยางงง  ๆ 

สองเพอนสาวไมสนใจเรองรานหมอดอกแลว  ทวากลบสนใจกำไลบนขอมอ 

ของอนธกาแทน

“สวยจง...ซอเทาไรเหรอ”  วลถาม

“แลวใสเขาไปยงไงน  พอดขอมอออกอยางน  แถมไมมรอยตอดวย”  จา 

เอยพลางจบกำไลหมนด

มนหลวมกวาขอมอเพยงเลกนอย  แตเลกเกนกวาจะสวมผานมอเขาไปได 

ซงถาหากไมมรอยตอ  กหมายความวาจะถอดไมออกดวย!

“ไหน...ขอฉนดหนอยซ”  อนธกายกขอมอขนพจารณากำไลบาง  ชวงทนาจะ 

เปนรอยตอกคอตรงปากนกจรดปลายหาง  แตการมองดครงนย งทำใหหญงสาว 

ประหลาดใจ  เพราะปากนกฟนกซเกยเขาไปในปลายหางจนกลายเปนเนอเดยวกน! 

LUMNUM JUTARAT P.001-98.indd 3 10/3/11 2:00:29 PM

Example

�

จฑารตน

“ซอทไหนนะ...อน  พาเราไปซอบางส  อยากได”  สองสาวคะยนคะยอถาม

“กบอกแลวไงวาไดมาจากหมอด”  หญงสาวตอบ  ไมเลาเรองแปลกประหลาด 

ทเธอเจอมาเมอครใหสองเพอนสาวฟง  เพราะคดไดวา...อยางไรเสยเพอนกคงไมเชอ

“แลวหมอดนนอยทไหนละ”

“มกำไลแบบนอกมย”

สองสาวซกถาม

“เขาไปแลวละ”  อนธกาจำตองตอบเลยง

“แหม...นาเสยดาย  ไมงนจะไดใสใหเหมอน ๆ กนสามคน  เปนสามแฝดสาว” 

จาเอยอยางคะนองปาก

“เอาละ  ๆ...ไมมไมเอากได”  วลเอยตออยางหมดความสนใจ  “พวกเรา 

จะมาซอชดวายนำ  มวโอเอกนอยางน  เสยเวลาไปมากแลวนะ  รบ ๆ  เคลอนขบวน 

กนเถอะ”

ทงสามสาวจงพากนเดนไปยงทหมายของการเขาหางสรรพสนคาแตแรก

อนธกากลบถงบานเกอบสามทม...พอลงจากรถ 

แทกซ   จอย  สาวใชวยสบเจดเทาเธอกรบมาเปดประตร ว  และรบถงกระดาษ 

หลายใบจากมอหญงสาวไปถอแทน  แลวเดนตามตอย  ๆ   เขาไปในหองโถงนงเลน

“ทำไมกลบเอาคำมดขนาดน”

เปนคำถามจากหญงวยกลางคนผมรปรางสมสวน  หนาตายงคงงดงามสมวย 

ซงนงดโทรทศนจอขนาด  ๓๔  นว

แมกำลงสนใจละครทวกยงไมวายหนมาคอนคนเพงกาวเทาเขามาในหอง

“เพอนชวนทานขาวเยนดวยนะคะ...คณแม”  หญงสาวตอบพรอมกบเดน 

เขาไปโอบกอดและหอมแกมคนเปนแมหนงฟอด

“ไมตองมาประจบเลยเรา”  คนเปนแมเอย

“แหม...คณแมก  นาน  ๆ  ท”

LUMNUM JUTARAT P.001-98.indd 4 10/3/11 2:00:29 PM

Example

�

ลำนำตางภพ

“แรก  ๆ  กนาน  ๆ  ท  อกหนอยกตดเปนนสย  เดยวเพอนคนนนชวน  เดยว 

เพอนคนนชวน  คราวนกกลบคำมดดกดนทกวน  เหมอนพชายเราไง  จนปานน 

กยงไมกลบ”

อนธกาหวเราะเสยงใส

“รบรองคะ  หนจะไมสงคมจดอยางพเอหรอกคะ  ทหนไปซอของกบเพอน 

วนน  กไปซอชดวายนำสำหรบไประยองกบคณแมอาทตยนไงคะ”  หญงสาววา 

พลางรอขาวของออกมาอวด

คนเปนแมเหนชดวายนำเขากอดทกไมได  “ทำไมซอสดำละ  ชดวายนำสสน 

สวย  ๆ  มออกเยอะแยะ”

อนธกาเองกตอบไมไดวาทำไมเธอถงเลอกชดน  แตปากกยอนถามมารดา

“ตวนไมสวยหรอคะ”

คณปรมองไป  ธรรมดาคณปรมกไมคอยถอสาสดำนก  ชดราตรหรหรา 

หลายชดทเคยสวมใสกสดำลวน  แตเหนชดวายนำสดำของบตรสาวครงน  คณปรม 

กลบรสกไมสบายใจ  เปนความไมสบายใจทอธบายไมถก!  จงไดแตพยกหนา

“กสวยดจะ”

“งนราตรสวสดนะคะ...คณแม”  หญงสาวเอยพลางหอมแกมมารดาอกครง 

หนง

“อาว...ไมดละครกบแมเหรอ”  คณปรมถาม

“วนนขอตวคะ  หนรสกงวงนอนจง”  อนธกาบอกตามความเปนจรง

วนนเธอรสกงวงนอนมากจนบอกไมถก

ดงนน...พอเขาหองนอนสวนตวได  หญงสาวกลมตวลงบนทนอนทงทยง 

ไมทนไดอาบนำเปลยนเสอผา  แลวผลอยหลบไป

LUMNUM JUTARAT P.001-98.indd 5 10/3/11 2:00:29 PM

Example

�

จฑารตน

อนธกาไมรวาตนเองยนอยทไหน...เพราะทกท ทกทางเปนเมฆหมอกหนาทบไปหมด  เหมอนเธอถกปลอยใหอยคนเดยวทามกลาง 

ทะเลหมอก

จนกระทงมเงารางสดำเงาหนงปรากฏอยตรงหนา  หางออกไปเพยงเมตรเศษ! 

เงาดำนนอยในชดหมอดยปซ!!

พรอมดวยแววตาทดประสงคราย!!!

LUMNUM JUTARAT P.001-98.indd 6 10/3/11 2:00:30 PM

Example

�

หาดทรายชายทะเลจงหวดระยอง  บรเวณหนา 

รสอรททพกไดรบการดแลรกษาอยางด  จงดสะอาดสะอาน  ลมยามบายคลอย 

เยนสบาย...

สามสาว...อนธกา  จนทรจฑา  และรตนาวล  จงเลอกนงเลนทชดโตะเกาอไม 

รมชายหาดหนารสอรท  บนโตะไมเตมไปดวยขนม  ผลไม  และของขบเคยวหลาก 

ชนด

สามสาวรบประทานขนมกนไปพลางพดคยกนอยางสนกสนาน  แตจ ๆ  เสยง 

เจยวจาวจากสามเสยงกลดลงเหลอเพยงสองเสยง  ทำใหจาตองหนมามองเพอนสาว 

ทนงขางกายซงเปนผเงยบเสยง  กเหนอนธกานงเทาคางหลบปย

“อะไร...คย ๆ อยนงหลบเฉยเลย”  จาโวยวายพลางจบตนแขนเพอนสาวเขยา 

เรยก  “อน...อน  ตน!”

“อะ!”  อนธกาอทานเบา  ๆ...ไดสต  ตนจากภวงค

“เปนอะไรไปนะ...อน”  จาถามกงแปลกใจกงเปนหวง  “ทำไมนงคยกนอยด ๆ 

กนงหลบซะละ”

“ไมสบายหรอเปลา”  วลเสรมขนพลางยกมอองหนาผากของคนเปนเพอน  

๒

LUMNUM JUTARAT P.001-98.indd 7 10/3/11 2:00:30 PM

Example

�

จฑารตน

“ตวกไมรอนนนา”

อนธกาปดมอวลออก  ตอบตามตรง

“สองสามวนมาน  ฉนไมรวาเปนอะไร  รสกงวงนอนแลวเผลอหลบอยบอย ๆ” 

“ขนาดมาเทยวดวยกนแลวนงกนขนมตอนบายนนะ”  จาถามเสยงสง  แต 

ไมดงนก

“อม...”  อนธกายอมรบ

“โอย...จะบาตาย!”  จาอทานพลางยกมอขนทำทากมหนาผาก  ทวาวลกลบ 

มองอนธกาดวยสายตาเปนหวงพลางเอย

“แบบนไมใชเรองปกตแลวละ  อนควรจะไปหาหมอนะ”

“คงไมรายแรงขนาดนนหรอกนา”  อนธกาซงเกลยดการไปหาหมอเปนทสด 

ตอบเลยง  “เพยงแต...”

“เพยงแตอะไร”

สองสาวแทบจะถามเปนเสยงเดยวกน

“พอหลบทไร  ฉนจะฝนถงสถานทแปลก ๆ  ทไมเคยไป  ไมเคยเหน  ไมวา 

จากหนงสอหรอโทรทศน  แลวกผ คนดแปลก  ๆ”  หญงสาวตอบพลางขมวดคว 

เรยวงาม

ความฝนนนชางแจมชดเหลอเกน!  จนแยกไมออกวา...เวลาไหนกำลงฝน  

เวลาไหนอยในความเปนจรง!!

จากลบหวเราะคกคก  ลอวา  “แบบวา...หนมแปลกหนาหลอสด  ๆ  ใชมะ”

วลพลอยอมยมไปดวย  ทวาอนธกากลบสนกไมออก

หญงสาวมสหนาเครงเครยด  เลาตอ  “ไมใช...เปนผหญงใสชดยาวรมราม 

สดำ  เขาจะจบฉนดวยอะไร  ฉนกเรยกไมถก  จะเปนฤทธเดชเวทมนตรหรออะไร 

สกอยาง...” 

หญงสาวยงไมทนเลาจบ  จากรบยกมอหามพลางเอยแทรก

“เดยวกอน...มฤทธดวยเหรอ  ฉนวาเธอคงจะดหนงเยอะไปหนอยแลวละ” 

อนธกาสะบดหนาพรดอยางงอนเพอน

“กเพราะยงง  ฉนถงไมเลาตงแตตอนฝนครงแรก”

LUMNUM JUTARAT P.001-98.indd 8 10/3/11 2:00:31 PM

Example

�

ลำนำตางภพ

“จาก...”  วลตมออกฝายดงเพยะเบา   ๆ เปนการปราม  กอนจะหนมาทางอนธกา 

พลางปลอบ  “อนเลาตอเถอะ  อยาไปสนใจจามนเลย”

จาลบมอทถกเพอนตเลนพลางแกตว

“เรากอยากฟงเหมอนกน  แคอดลอเลนไมไดเทานนเอง  นานะ...อน  เลาตอ 

เถอะ”

อนธกาสดลมหายใจลก  ๆ  เพราะพอนกถงความฝน  เธออดขนลกเกรยว 

ไมได

“ผหญงชดดำนนใชสายหมอกเรองแสงสดำทพงออกมาจากปลายนวทงสบ 

พนมดตวฉนไว  แลวดงใหไปหาเขา  แตฉนพยายามขดขน  ฉนวงหน...วง...วง...วง 

...จนเหนดเหนอยทสดในชวตเลย  แตกยงหนไมพนสายหมอกสดำนนอยด  ฉนถก 

สายหมอกสดำพนมด  ดงลากไปยงหองหองหนงทกวางใหญมาก  ผนงหองกอดวย 

หนกอนโต  ๆ  มเทวรปหนาตาประหลาด  ๆ  ใหญโตมาก  เพดานกเปนหน  รองรบ 

ดวยเสาหนตนใหญขนาดสองคนโอบ”

ขณะอนธกาเลา  สหนาเธอลองลอยเหมอนกลบไปอยกบเหตการณนนอกครง 

จาอาปากจะเรยก  แตถกวลชงยกมอขนปดปากเสยกอน

จาหนมองวล  กเหนอกฝายสบตาพลางสายหนาชา  ๆ 

“มกระถางไฟรปรางเหมอนกระทะไมมหตงอยบนขาหยง  ตงชดผนงทกดาน 

เรยงเปนตบ  เปลวไฟในกระถางลกโชตชวงจนทวทงหองสวางไสว  หนาเทวรป 

มแทนหนบชา  ฉนถกจบมดอยบนแทนบชานน  ในหองเตมไปดวยนกบวชโกนหว 

โลน  แตละคนตางยนสวดอะไร  ฉนกฟงไมรเร อง  แลวผหญงทใสชดดำคนนน 

กเงอมดในมอขนจะแทงฉน”

พดเพยงแคน  อนธกากนงเงยบไป  จนสองเพอนสาวตองสบตากนอยาง 

เปนหวง  แลววลกเรยกเบา  ๆ 

“อน...เปนอะไรไป”

อนธกายกมอขนลบเหงอทซมตามไรผม  สายหนา  พลางตอบปฏเสธ

“ไมเปนไร”

“อนฝนวาตวเองถกฆาตายเหรอ”  จาโพลงถามอยางไมทนคดอะไร  จงถก 

LUMNUM JUTARAT P.001-98.indd 9 10/3/11 2:00:31 PM

Example

�0

จฑารตน

วลตมออกเพยะหนง

อนธกาสายหนา

“เปลา...ฉนเหนคมมดวาววบปกลงมา  แลวฉนกสะดงตน”

“มนกเหมอนกนนนแหละ”  จาไมยอมแพ  พรอมกนนนกรบชกมอหน

วลจงตถกโตะไมแทน

จาไดท  แลบลนลอเพอนสาวผมอไว

วลไมสนใจ  เพราะสงทกำลงเปนหวงกคอ

“อนฝนแบบนทกคนเลยเหรอ”

“อม...”  หญงสาวพยกหนา

“ฝนมากคนแลว”  วลยงซกไซตอ

“ฝนตด  ๆ  กนมาสามคนแลว”  อนธกาเลา  “ทำใหเหมอนนอนไมเตมอม  

เลยเผลอหลบตอนกลางวนบอย  ๆ  แลวหลบทไรกจะฝนเหมอนเดมทกครง”

วลถอนหายใจยาวกอนเอยอยางเปนหวง

“เหมอนกบวานายเครยดเรองอะไรสกอยาง  แลวมนกแสดงออกมาในรป 

ของฝนราย”

“แลวอนมนจะเครยดเรองอะไรอก”  จาเอยแทรก  “เอนทกตดคณะเศรษฐ- 

ศาสตร  ธรรมศาสตร  ตามใบสงคณพอคณแมเรยบรอย  แถมคะแนนอยระดบ 

ตน  ๆ   เสยดวย”

“อาจจะเปนอาการเครยดสะสมกได”  วลออกความเหน

“มนเปนยงไง  ไอเครยดสะสมน”  จาถาม

“ทางวชาการแพทยจะเรยกวายงไง  เราจำไมไดแลวละ  เคยอานเจอนะ...วา 

คนเราตอนเครยดแรก  ๆ  จะไมแสดงอาการอะไร  แตพอเครยดไประยะหนง  แลว 

พอเรองทเครยดผานพนไปแลว  อาการผดปกตถงปรากฏออกมากม  เราเลยเรยก 

มนวาเครยดสะสมไง”  วลอธบายเทาทตนเองจำได

“กอาจจะเปนอยางทวา”  อนธกาพยกหนาเหนดวย  เพราะอยางนอยถาเปน 

อยางทเพอนสาววา  เธอยงพอรสาเหตของความฝนอนนาสยดสยองนน

“ถายงงนอนกตองไปหาจตแพทย”  จาเสนอแนะ

LUMNUM JUTARAT P.001-98.indd 10 10/3/11 2:00:31 PM

Example

��

ลำนำตางภพ

อนธกายมแหย...ขนชอวา  “แพทย” ไมวาจะสาขาไหน  เธอไมชอบไปหาทงนน 

...จงเกยงวา

“รออกสกพกหนง  ดอาการวาดขนมย  ถายงไมหายจรง  ๆ  คอยไปหา”

“แตเราวา...นาจะรบไป  ยงเรวเทาไรกยงด”  วลเอยไดเพยงเทานกตองยต 

การสนทนา  เพราะอนนต  พชายของอนธกาซงยนอยกบเพอนชายของเขาอกสองคน 

บนชายหาดหางออกไปกำลงเดนมาหา 

“นสาว  ๆ  จะเลนบานานาโบตดวยกนมย”  อนนตสงเสยงถาม

“เลนคา”  จารบรบปากทนควน

“งนไปกนเลย  เพอนพเชาเรอไวแลว”  ชายหนมบอกพลางหนกายเดนนำ

“พเอนหลอมาก”  จาหนมากระซบขางหอนธกา  แลวกระวกระวาดลกเดน 

ตามไปกอน  โดยไมรอถามความเหนของพวกพอง

อนธกากบรตนาวลจำตองลกตามไปอยางเลยงไมได

เรอบานานาโบตหรอเรอกลวย   เปนเรอเรวลากเรอ 

พลาสตกอดลมรปทรงกลมยาวเหมอนลกโปงลอยนำ  มทนงหกทพอดคน

คนขบเรอและผชวยสงเสอชชพใหทกคนสวมใส  แลวจดทนงให

สามสาวจงนงตอนหนา  โดยมสามหนมคออนนตและเพอนชายอกสองคน 

นงทาย

เรอเรวเรมตนลากเรอกลวยซงเปนพลาสตกอดลม  เรมจากชา ๆ แลวคอย ๆ 

เรวขน  ๆ  ทำใหคนทนงเรอกลวยรสกวาเวลาเรอกลวยปะทะคลน  เหมอนตนเอง 

กำลงขมาพยศ

เสยงกรดกราด  เสยงหวเราะจงดงระคนเสยงคลนลมและเสยงเครองยนต 

เรอลาก

เรอกลวยถกลากวนเวยนเกอบครงชวโมง...คนขบเรอเรวกตโคงเลยวโดยเรว 

เพอควำเรอกลวย

LUMNUM JUTARAT P.001-98.indd 11 10/3/11 2:00:32 PM

Example

��

จฑารตน

ตม  ๆ  ๆ!...

เสยงคนตกนำดงพรอม  ๆ  กบเสยงวดวาย  คนเลนทงหมดตกลงไปในนำ  

หาคนจมลงไปใตนำแลวทะลงตวพรวด  โผลศรษะพนนำ

ผชวยคนขบเรอไตตามเรอกลวยมาชวยดงคนขนเรอทละคนจนครบหาคน

“อาว...แลวอนละ”  อนนตโพลงถามขนพลางเหลยวมองทะเลรอบ ๆ  เรอ  แต 

ไมพบเหนนองสาว

“คณ...คนยงไมครบหรอครบ”  ผชวยคนขบเรอถามหนาเสย

“นองสาวผมหายครบ”  อนนตตอบ  หนาเสยยงกวา  แลวตดสนใจไมรอชา  

กระโดดลงนำไปอกครงเพอคนหา

เพอนของชายหนมทงสองคนกเชนกน...ตางกระโดดตามลงไปชวยกนคนหา 

ผชวยคนขบเรอจงไตไปบอกลกพ  ชายเจาของเรอจงสงวา

“เลก...มงดอยบนนนะ  เผอจะไดเหนไกล  ๆ  เดยวขาลงไปชวยหาอกคน”  

วาแลวกกระโดดลงนำไป

จากบวลนงจบมอกนดวยความกลว

“อนจะเปนอะไรหรอเปลา”  จาถามอยางกงวล

“คงไมเปนไรหรอกม ง  เพราะใสเส อชชพทกคน  แตอาจจะไปโผลไกล  

พวกเราเลยไมทนเหน”  วลปลอบใจเพอนอยางถอโอกาสปลอบใจตวเองดวย

การคนหาดำเนนไปเกอบครงชวโมงกยงไมมวแววอนธกา

ชชาตจงถามอนนตวา  “เอ...นองสาวนายวายนำเปนมย”

“เปนส”  อนนตตอบพลางลบหยาดนำบนใบหนา

“ถายงงนนองสาวนายอาจวายเขาฝงไปแลวกได  เพราะทกคนใสเสอชชพ 

อยกบตว  ตอใหหวกระทบถกอะไรจนหมดสต  ตวกตองลอยขนมา”

“ไอชชกพดถก”  เกรกเกยรตเอยเสรม  “เอ...นองนายอาจจะกลบไปรออย 

ทรสอรทแลวกได  อาจจะกำลงนงหวเราะลอพวกเราเลน”

“ถาลอเลนอยางนายวา  ขาจะเขกกบาลมน”  อนนตขบเขยวเคยวฟน  แต 

ในใจกภาวนา...ขอใหสงทเพอนสนนษฐานเปนความจรง

“จะเอายงไงครบ”  เจาของเรอทวายนำเขามาใกลถามขน

LUMNUM JUTARAT P.001-98.indd 12 10/3/11 2:00:32 PM

Example