WASTE WATER Solutions
Existe uma solução para quase todos os problemas - Só precisamos de a encontrar e usá-la
Trabalhemos em conjunto para desenvolver uma soluçãocomum!
Existem desafios locais e globais - e soluções HUBER
Nós encontramos muitos desafios nas nossas vidas eaprendemos a encontrar soluções. Muitas vezes temosde procurar ajuda nos especialistas. Os engenheirosda HUBER são especialistas no tratamento de águas eresíduos. Se tiver um destes problemas, pergunte-nos,desafie-nos; nós encontraremos uma solução eteremos todo o gosto em a partilhar convosco.Desafios locais e globaisTalvez seja um operador de uma ETAR ou umengenheiro consultor. Talvez esteja à procura de umprocesso ou equipamento com melhor performance,mais eficiência, fiabilidade e com boa relaçãoqualidade-preço? Fale connosco!A energia, a água e agora até os alimentos estão aescassear e a tornar-se cada vez mais caros. Fazemosfrente à redução de recursos, ao aquecimento global eà alteração climática com consequênciaspotencialmente catastróficas para a maioria daspessoas, em especial os pobres.
Apenas se realizarmos todas as possibilidades paraum desenvolvimento sustentável, apenas seeconomizarmos e reutilizarmos os nossos recursospreciosos, é que estaremos a actuar de formaresponsável.Esta brochura deve dar uma visão geral das nossassoluções. É evidente que existem mais. Se nosdesafiar com o seu problema, nós iremos encontrar edesenvolver mais uma solução.Os produtos HUBER são a base para as soluçõesHUBER.
HUBER transforma as águas residuais emrecurso
WASTE WATER Solutions
➤➤➤ Conteúdo
Solução HUBER para reservatórios de água potável . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 – 7
Soluções HUBER para sistemas de esgotos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 – 9
Soluções HUBER para o tratamento centralizado das águas residuais . . . . . . . . . . . . 10 – 11
Soluções HUBER para o tratamento centralizado das águas residuais com grelhas finas a substituir os tanques de clarificação primária . . . . . . . . . . 12 – 13
Soluções HUBER para o pré-tratamento mecânico das águas residuais . . . . . . . . . . . . 14 – 15
Soluções HUBER para o tratamento biológico das águas residuais:. . . . . . . . . . . . . . . . 16 – 17Estações HUBER MBR
Soluções HUBER para o tratamento de lamas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 – 19
Soluções HUBER para a secagem de lamas: Secador por energia solar HUBER SRT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 – 21
Soluções HUBER para secagem de lama: HUBER BT com introdução de calor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 – 23
Solução HUBER para incineração de lamas no local com o sistema HUBER Sludge2energy. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 – 25
Solução HUBER para o tratamento de lamas sépticas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 – 27
Solução HUBER para o tratamento de águas residuais descentralizado ou semi-centralizado com reutilização. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 – 29
Solução HUBER ThermWin® para recuperação de calor das águas residuais: . . . . . . . . 30 – 31
Solução HUBER para recuperação de calor de águas residuais: recuperação de calor do efluente da ETAR para secagem de lamas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 – 33
Solução HUBER para reutilização de água e recuperação de calor . . . . . . . . . . . . . . . . 34 – 35
Solução HUBER para matadouros e para a indústria de processamento de carnes . . . . 36 – 37
Solução HUBER para a indústria de lacticínios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 – 39
Solução HUBER para cervejeiras e indústria de bebidas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 – 41
Solução HUBER para a indústria têxtil e de curtumes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 – 43
Solução HUBER para fábricas de papel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 – 45
Solução HUBER para o processamento de resíduos orgânicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 – 47
Solução HUBER para o tratamento de areias e gravilhas contaminadas . . . . . . . . . . . . 48 – 49
Solução HUBER para a indústria de plásticos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 – 51
WASTE WATER Solutions
Solução HUBER para reservatórios de água potável
a Tamisadores HUBER /Filtração de águas residuais
b Precipitação / Floculação
c Tanque de sedimentação
d HUBER Sandfilter CONTIFLOW® –Tratamento avançado / Filtração
e Medidor de caudal
f Tubo de alimentação HUBER
g Turbina de descarga HUBER – Chapas guia de descarga
h Válvula de retorno
i Funil de transbordo HUBER –Transbordo de emergência
j Entrada na parede HUBERem aço inoxidável
k HUBER persianas de segurança emaço inoxidável com filtro grosseiro
l HUBER persianas de ventilação em aço inoxidável
m Estação de filtração de ar HUBER
n Janela com armação em açoinoxidável HUBER
o Porta em aço inoxidável e estanque àpressão HUBER
p Plataformas, escadas, gradeamentosem aço inoxidável HUBER
q Porta de segurança em açoinoxidável HUBER
r Escadas de segurança comgradeamento de protecção HUBER
s Caixas de visita em aço inox HUBER
Ua
Uc
Ue
Uf
Uh
Ud
Ub
Ug
Uj
Uk
Ul
Um
Uo
UiUn
Up
Uq
Ur
Us
6 7
WASTE WATER Solutions
a Tanque de águas de tempestade
b Transbordo do esgoto misto
c Tamisador de águas de tempestadeHUBER RoK2
d Tamisador para estações debombagem HUBER ROTAMAT® RoK4
e Gradeamentos HUBER
98
Soluções HUBER para sistemas de esgotos
UaUc
Ud
Ue
Ub
WASTE WATER Solutions
Soluções HUBER para o tratamento centralizado das águas residuais
a Estações de pré-tratamentomecânico completo: estaçãocompacta HUBER ROTAMAT® Ro5
b Decantadores primários comequipamento HUBER em aço inox
c Tanques de arejamento edesnitrificação com equipamentoHUBER em aço inox
d Decantador secundário comequipamento HUBER em aço inox
e+f+g Retorno de lamas + Lamasprimárias + Lamas excedentesactivadas (secundárias)
h Micro-filtro de discos HUBER RoDisc®
i HUBER Sandfilter CONTIFLOW®
j Pré-espessamento com equipamentoHUBER em aço inox
k Tratamento de lamas com máquinasHUBER
l Digestor anaeróbico
m Secador HUBER BT
n Incineração de lamassludge2energy®
o Pós-espessamento com equipamentoHUBER em aço inox
p HUBER Liquid Sludge Gallow
Não indicado no desenho:
➤ Tecnologia de membranas HUBER
➤ Recuperação de calor HUBER
➤ Filtração e tratamento de areiasHUBER
Ua
Ub
Uc
Ud
Ue
Uf
Ug
UhUi
Uj
Uk
Ul
Um
Un
Uo
Up
Ud
1110
WASTE WATER Solutions
Soluções HUBER para o tratamento centralizado das águas residuais com grelhas finas a substituir os tanques de clarificação primária
a Estação completa ROTAMAT® Ro5 para o pré-tratamento das águasresiduais
b HUBER Drum Screen LIQUID
c Tanque de desnitrificação earejamento com equipamento emaço inox HUBER
d Clarificadores secundários comequipamento de aço inox HUBER
e+f+g Lamas de retorno + Lamasprimárias + Lamas secundárias
h Micro-filtro de discos HUBER RoDisc®
i HUBER Sandfilter CONTIFLOW®
j Pré-espessamento com equipamentoem aço inox HUBER
k Tratamento de lamas com máquinas HUBER
l Digestor
m Secador HUBER BT
n Incineração de lamas HUBERsludge2energy
o Pós-espessamento com equipamentode aço inox HUBER
p HUBER Liquid Sludge Gallow
Não indicado no desenho:
➤ Filtração de membranas HUBER
➤ Recuperação de calor HUBER
➤ Filtração e tratamento de areias HUBER
Ua
Ub
Uc
Ud
Ue
Uf
Ug
UhUi
Uj
Uk
Ul
Um
Un
Uo
Up
Ud
WASTE WATER Solutions
13
12
WASTE WATER Solutions
Soluções HUBER para o pré-tratamento mecânico das águas residuais
a Estação completa de pré-tratamentomecânico HUBER ROTAMAT® Ro5
b Resíduos lavados e compactados
c Areia classificada
d Estação de lamas sépticas ROTAMAT®Ro3.1
e Grelha com pentes rotativos HUBER RakeMax®
f Prensa de lavagem de resíduosHUBER WAP® SL
g Tamisador de grelha rotativa HUBER ROTAMAT® Ro2
h Canal de areias arejado comequipamento HUBER em aço inox
i Gradeamentos HUBER
j Separador de areias vortex VORMAX
k Lavador de areias HUBER CoandaRoSF4
l Areias lavadas e desidratadas parareutilização
m Sem-fim transportador ROTAMAT® Ro8
Ua
Ub
Uc
Ue
Uf
Um
Ug
Uh
Ui
Uj
Uk
Ul
Ud
Ub
Ub
Ub
1514
WASTE WATER Solutions
Soluções HUBER para o tratamento biológico das águas residuais: Estações HUBER MBR
a Entrada de águas residuais
b Tanque de desnitrificação com hélicemisturadora
c Tanque de arejamento com difusoresde ar
d Filtração por membranas HUBERVRM® em tanque de filtração
e Ventilador de arejamento
f Ventilador de ar de lavagem
g Retorno de lamas
h Lamas excedentes (residuaisactivadas) para tratamento posterior
i Bombas de permeado & caudal depermeado limpo e desinfectadoadequado para reutilização
j Gradeamento HUBER
Ua
Uc
Ue
Uj
Uf
Uh
Ui
Ud
Ub
Ug
1716
WASTE WATER Solutions
Soluções HUBER para o tratamento de lamas
Ua
Uc
Ue
Uf
Uh
Ud
Ub
Ug
Uj
UkUl
Um
Uo Up
Ur
Us
Uq
Ui
Ue
Ut
Uu
Un
Uu
1918
a+b+c Lamas primárias + Lamas sépticas + Lamas secundárias
d Estação de lama séptica HUBERROTAMAT® Ro3.1
e Resíduos
f Pré-espessamento
g Filtro de lamas HUBER STRAINPRESS®
h Espessador de disco HUBER S-DISC
i+j Digestor + Armazenamento degás
k Pós-espessamento
l HUBER descarga de lamas húmidas
m Prensa de sem-fim HUBER Q-PRESS®
n Prensa de banda filtranteHUBER Bogenpress B-PRESS
o Sem-fins transportadores HUBER Ro8e tanque de armazenamento RoSF7
p Secador HUBER BT
q+r Arrefecedor + Biofiltro
s Sistema HUBER sludge2energypara valorização de lamas
t Cogerador energia/calor
u Estações de polímero
WASTE WATER Solutions
Soluções HUBER para a secagem de lamas: Secador por energia solar HUBER SRT
a Revolvedor de lamas HUBERSOLSTICE®, tamanho 11, 9 ou 6, paraestufas até 12 m
b Caminho de acesso Disponível em diferentes materiais
c Entrada de ar fresco no lado do granulado seco
d Ventiladores de processo
e Ventiladores, como opção disponíveiscomo abas de cobertura
f Alimentação de lamas húmidas
g Remoção de granulado seco
HUBER Solar Secador com aquecimentodo subsolo: ver páginas 32 – 33.
Uc
Ue
Uf
Ud
Ub
Ug
Ua
2120
WASTE WATER Solutions
Soluções HUBER para secagem de lama: Secador HUBER BT com introdução de calor
a Lamas líquidas
b Prensa de banda HUBER BogenpressB-PRESS - pode ser usada outramáquina de desidratação, como aprensa de sem-fim HUBER Q-PRESS®
c Retorno do filtrado para o tratamentode águas residuais
d Sem-fim transportador HUBER Ro8
e Tanque de armazenamento com sem-fim de fundo HUBER RoSF7
f Lamas desidratadas para o secador
g Secador de banda HUBER BT
h Arrefecedor
i Retorno do condensado para otratamento de águas residuais
j Biofiltro para desodorização de arexcedente
k Ar excedente isento de odores
l Transportador de lamas secas
m Silo de lamas secas
n Fornecimento de água quente paraaquecimento
Uc
Ue
Uf
Uh
Ud
Ub
UgUj
Uk
UlUm
Ui
Un
Ua
2322
WASTE WATER Solutions
2524
Solução HUBER para incineração de lamas no local com o sistema HUBER sludge2energy
a Tanque de armazenamento de lamas(húmidas)
b Tanque de armazenamento de lamas(secas)
c Secador de banda
d Misturador e transportador
e Reactor de leito fluidizado
f Pré-aquecimento de ar de combustão
g Caldeira de água quente
h Reserva para permutador de calor
i Filtro de tecido
j Chaminé
k Contentores / silos de cinza
l Bicarbonato de sódio, Carvãoactivado, Dosagem
m Areia
n Água de amónia
o Gás natural
p Permutador de calor
q Ventilador de combustão
Ua Uc
Ue
Uf
Uh
Ud
Ub
Ug
Uj
Uk
Um
Uo
Ui
Un
Ul
Uq
Up
água quenteentradaar de combustãogás de combustãolamacinzabicarbonato de sódiocarvão activoágua de amóniaareia
WASTE WATER Solutions
Solução HUBER para o tratamento de lamas sépticas
a Tanques sépticos
b Veículos de recolha de lama
c Estação de recepção de lamasHUBER ROTAMAT® Ro3.3
d+e Resíduos lavados e compactados+ areia classificada
f Lamas sépticas pré-tratadas
g Tanque de armazenamento de lamassépticas
h+i Reactor de floculação+ Prensa de sem-fim HUBER S-PRESS
j Lamas sépticas desidratadas
k Filtrado
l Estação HUBER MBR
m Tanque de desnitrificação commisturador
n+o Tanque de arejamentocom arejamento de pressão
p Filtração por membranas HUBERVRM®
q Ventilador de ar de lavagem
r Bombas de permeado
s Efluente de permeado tratado edesinfectado, por exemplo para regas
t Retorno de lamas
u Lamas excedentes
v Escadas e gradeamentos HUBER
Ul
Um
Uk
Un
Up
Uo
Uq
Ur
UiUh
Uj
Ug
Uf
Ud
Uc
Ua
Uu
Ub
Ue
Us
Ut
Uf
Uv
2726
WASTE WATER Solutions
Solução HUBER para o tratamento de águas residuais descentralizado ou semi-centralizado com reutilização
a Entrada de água residual
b Estação de pré-tratamento: estaçãocompacta HUBER ROTAMAT® Ro5
c Resíduos lavados e compactados
d Areias classificadas
e + f Águas residuais pré-tratadas +Tanque de armazenamento eequalização
g Bioreactor de membranas HUBER
h Tanque de desnitrificação commisturador
i Tanque de arejamento com difusoresde ar
j Ventilador de ar de arejamento
k Filtração de membranas HUBERVRM®
l Ventiladores de ar de lavagem
m Bombas de permeado
n Efluente de permeado limpo,desinfectado e reutilizável
o Retorno de lamas
p Lamas excedentes
q Prensa de sem-fim HUBER Q-PRESS®
r Lamas desidratadas
s Filtrado
t Escadas HUBER
Ua
Ut
Ub
Uc
Ud
UeUe
Us
Uq
Ur
UpUo
Ui
Ug
UhUf
Un
UmUk
Ul
Uj
2928
WASTE WATER Solutions
a Esgoto
b Poço do esgoto com tamisador paraestação de bombagem HUBERROTAMAT® RoK4 e bomba defornecimento
c Permutador térmico para águasresiduais HUBER RoWin
d Bomba térmica
3130
Ua
Ub
Ud
Uc
Solução HUBER ThermWin® para recuperação de calor de esgoto
WASTE WATER Solutions
Solução HUBER para recuperação de calor de águas residuais: recuperação de calor do efluente da ETAR para secagem de lamas
a Águas tratadas da ETAR
b Lamas líquidas
c Estação de polímero
d Prensa de sem-fim HUBER Q-PRESS®
e Secador de lamas por energia solarHUBER SRT com estufa
f Sem-fim de distribuição HUBER paralamas desidratadas
g Revolvedor de lama HUBERSOLSTICE®
h Sem-fim transportador HUBER Ro8
i Lamas secas para incineração
j Caudal para bomba térmica
k Permutador térmico HUBER RoWin B
l Bomba térmica
m Água quente para aquecimento dosubsolo
n Retorno de água refrigerada para abomba térmica
o Retorno de água para o permutadortérmico HUBER RoWin BUa
Uc
Ue
Uf
Uh
Ud
Ub
Ug
Uj
Uk
Ul
Um
Uo
Ui
Un
Ua
3332
WASTE WATER Solutions
Solução HUBER para reutilização de água e recuperação de calor
a Solução 1: Tratamento de águas cinzentasHUBER GreyUse®
b Solução 2: Tratamento de águas combinadoHUBER
c Solução 3: Permutador de calor HUBER TubeWin
d Solução 4: Recuperação de calor dos esgotosHUBER ThermWin®
e Solução 5: Calor oriundo das águas residuaispermutador de calor HUBER RoWin
Ua
Ub
Uc Ud Ue
3534
WASTE WATER Solutions
Solução HUBER para matadouros e para a indústria de processamento de carnes
a Águas da lavagem dos camiões
b Tamisador de grelha fixa HUBER ROTAMAT® Ro9
c Conteúdo de interiores gástricos
d Compactador de resíduos HUBER Ro7
e Águas residuais da produção
f Tamisador de grelha rotativa HUBERROTAMAT® Ro2
g Tanque de mistura e equalização
h+i+j Dosagem de químicos +Estação de flotação HUBER DissolvedAir Flotation (DAF) + Efluente DAF
k+l Bioreactor de membrana HUBER(MBR) + Filtração de membranaHUBER VRM®
m Efluente reutilizável
n+o Retorno da lama +Armazenamento de lamasexcedentes
p Estações de polímero
q Espessador de discos HUBER S-DISC
r Tanque lama flutuante
s Prensa de sem-fim HUBER S-PRESS
t Lama desidratada
u Resíduos compactados
v Sem-fim transportador HUBER Ro8
Ua
Uc
Ue
Uf
Ud
Ub
UgUu Uv
Um
Ul
Uk
Ui
Uj
Un Uo
Up
Uq
UpUs
UvUtUu
Ur
Uu Uv
UhUo
3736
WASTE WATER Solutions
Solução HUBER para a indústria de lacticínios
Ua
Ue
Uf
Ud
Ub
Ug
Uq
Um
Uq
Uk
Uc
Un
Up
Ut
Uu
Uj
Ur
Uv
Uv
Uo
Uh
Ui
Uq
Us
Ul
3938
a Água da lavagem dos camiões
b Separador de areias circular HUBERHRSF
c+d Lavador de areias Coanda RoSF4+ Areias lavadas reutilizáveis
e Águas residuais de produção
f+g + Tamisador de grelha rotativaHUBER ROTAMAT® Ro2 + Resíduoscompactados
h Tanque de mistura e equalização
i+j Dosagem de químicos + Reactor tubular
k+l Flotação HUBER HDF+ Efluente da flotação
m+n Bioreactor HUBER (MBR)+Filtração por membranas HUBERVRM®
o Efluente reutilizável
p Tanque de lamas excedentes
q Estações de polímero
r Espessador de disco HUBER S-DISC
s Tanque de lama flotada
t+u Prensa de sem-fim HUBER Q-PRESS® + Lama desidratada
v Sem-fins transportadores HUBER Ro8
WASTE WATER Solutions
Solução HUBER para cervejeiras e indústria de bebidas
a Esgoto bruto
b Tamisador de malha fixa HUBER ROTAMAT® Ro9
c Tamisação fina com tamisador detambor rotativo HUBER RoMesh®
d Estação HUBER MBR
e Filtração de membranas HUBERVRM®
f Água de serviço reutilizável
g Lamas de retorno e em excesso
h Estações de polímero
i Espessamento de lamas comespessador de discos HUBER S-DISC
j Desidratação de lamas com prensade sem-fim HUBER Q-PRESS®
k Filtrado
l Resíduos lavados e compactados
m Bolo de lama desidratado
n Transporte de resíduos com sem-fimtransportador HUBER Ro8
Ua
Ue
Uf
Ud
UbUg
Um
UkUc
Un
Uj
Uh
Ui
Ul
Ul
Uh
4140
WASTE WATER Solutions
Solução HUBER para a indústria têxtil e de curtumes
a Esgoto bruto
b Estação compacta HUBER ROTAMAT®Ro5 – Tratamento mecânico completo
c HUBER ROTAMAT® Membrane ScreenRoMem – Tamisação ultra-fina
d Adição de floculantes/químicos
e Reactor tubular
f Estação de flotação HUBER HDF
g HUBER Sandfilter CONTIFLOW®
h Estação HUBER MBR
i Estação de membranas HUBER VRM®
j Água de serviço
k Lamas flotadas e excedentes
l Espessamento de lamas HUBERDrainBelt
m Prensa de sem-fim HUBER Q-PRESS®– Desidratação de lamas
n Secador HUBER BT – Secagem delamas
o Lavador de ar excedente e Biofilter
p Resíduos
q Areias separadas
r Sem-fim transportador HUBER Ro8 –Transporte de resíduos
s HUBER Plataformas, escadas,gradeamentos
t Tampas de cobertura em açoinoxidável HUBER
Ua
Ue
Uf
Ud
Ub Ug
Um
Uk
Uc
Un
Uj
Ui
Ul
Uh
Up
Ut
Ur
Uo
Uq
Us
Ud
Up
Ud
Us
Uj
4342
WASTE WATER Solutions
Soluções HUBER para fábricas de papel
Ud
Ue
Uv
a Entrada de água de processo
b+c Grelha RakeMax® + Prensa delavagem de resíduos HUBER WAP®
d Águas do parque das madeiras
e Grelha HUBER ROTAMAT® Ro1
f+g Separador de areias circularHUBER HRSF + Lavador de areiasHUBER Coanda RoSF4
h Águas muito poluidas
i Tamisador de grelha rotativa HUBERROTAMAT® Ro2
j Águas com fibras de papel
k Tambor rotativo HUBER RoMesh®
l+m+n Dosagem de químicos +Reactor tubular + Flotação HUBERHDF
o+p Bioreactor HUBER (MBR) +Filtração de membranas HUBERVRM®
q Água de serviço
r+s+t Tanque de lama excedente +Lamas com fibras + Tanque dearmazenagem de lama
u Estações de polímero
v Prensa de sem-fim HUBER S-PRESS
Uf
Ug
Ui
Uh
Uj
Uk
Ul Uu
Ua
Ub
Un
Ut
Ur
Uo
Up
Uq
Uu
Us Uc
Um
4544
WASTE WATER Solutions
Soluções HUBER para o processamento de resíduos orgânicos degradáveis
a+b Tanque de resíduosbiodegradáveis + Tanque de resíduosdo separador de gorduras comcobertura HUBER
c Recuperação de resíduos + metal
d Amassador
e Estação de pré-tratamento: Estaçãocompacta HUBER ROTAMAT® Ro5
f Prensa de lavagem HUBER WAP® SL
g Lavador de areias HUBER CoandaRoSF4
h Filtro HUBER STRAINPRESS®
i+j Digestor anaeróbico + Depósitode gás e chama piloto
k Cogerador energia/calor
l Prensa HUBER S-PRESS
m Secador HUBER BT
n + o Biofiltro + Silo de lamas secas
p Fornecimento de calor para secador
q Tanque de água residual comcobertura HUBER
r + s + t Dosagem de químicos +Reactor tubular + Flotação HUBERHDF
u Tanque de água de processo
v Lamas flotadas
Ud
Ui
UgUf
Up
Uo
Uh
Uj
Uk
UlUv
Uc
Ur
Uj
Un
Ur
Ua
Ut
Um
Ub
Uu
Ue
Uq
4746
WASTE WATER Solutions
Soluções HUBER para o tratamento de areias e gravilhas contaminadas
a Tanque de areias contaminadas
b Tanque de armazenamento HUBER RoSF7
c Tambor de lavagem HUBER RoSF9
d Compactador de sólidos grosseirosHUBER RoSF/XXL
e Resíduos lavados + compactados
f Água de lavagem suja
g Lavador de areias HUBER CoandaRoSF4
h Areia lavada reutilizável
i Grelha HUBER ROTAMAT® Ro2
j Separador de areias longitudinalHUBER ROTAMAT® Ro6
k Areia classificada
l+m Dosagem de químicos + Reactor tubular
n Sedimentação de lamas
o Flotação HUBER HDF
p Tanque de água de processo comcobertura HUBER
q Tanque de lamas
r+s Prensa de sem-fim HUBER S-PRESS+ Lama desidratada
t Escadas e gradeamentos HUBER
UdUe
Uf
Ui
Ub
Ug
Uj
Uk
Ul
Uq
Uc
Ul
Un
Uo
Up
Ur
Ua
Us
Ue
Um
Ut
Uh
4948
WASTE WATER Solutions
Solução HUBER para a indústria de plásticos
a Tanque de mistura e equalizaçãopara esgoto bruto
b Estação compacta HUBER ROTAMAT®Ro5
c Material grosseiro compactado edesidratado
d Sedimentos / Areia
e Filtro de lamas HUBER STRAINPRESS®
f Fibras / Material fino
g Tanque de reserva
h Reactor tubular
i Dosagem de químicos
j Estação de flotação HUBER HDF
k Reservatório da bomba Água de processo / biologia
l Retorno de água de processo
m Dosagem de nutrientesprocesso MBR
n Estação HUBER MBR
o Filtração de membranas HUBERVRM®
p Tanque de recolha de lamas (lamasflotadas / excedentes oriundas dosistema biológico)
q Dosagem de químicos
r Prensa de sem-fim HUBER S-PRESS
s Sem-fim transportador HUBER Ro8 T
t Lamas desidratadas
u Permeado para reutilizar ou descarga
Ud
Ue
Uf
Ui
UbUg
Uj
Uk
Ul
Uq
Uc
Un
Uo
Up
Ur
Ua
Us
Um
Ut
Uh
Uo
Uu
Uq
Uq
5150