U.O.No. 9538/2014/Admn Dated, Calicut University.P.O, 04.10.2014
File Ref.No.10138/GA - IV - B2/2013/CU
UNIVERSITY OF CALICUT
Abstract
BA Programme in Tamil- CUCBCSS UG - 2014 Admission - Scheme and SyllabusApproved -
Implemented with effect from 2014 Admissions - Orders issued
G & A - IV - B
Read:-1. UO .No. 3797/2013/CU dated 07.09.2013 (CBCSS UG Modified Regulations ) (File.
ref.no. 13752/GAIV J SO/2013/CU)
2. UO .No 5180/2014/Admn, dated 29.05.2014 (CBCSS UG Revised Regulations )
(File ref.no. 13752/GAIV J SO/2013/CU)
3. Minutes of the Meeting of the Board of Studies in Tamil held on 31.07.2014
4. Minutes of the Meeting of the Faculty of Language and Literature held on
27.08.2014, item number f
5. Letter dated 30.09.2014 from the Dean Faculty of Language and Literature.
6. Orders of the Vice Chancellor in file of even number dated 01.10.2014
ORDER
The Modified Regulations of Choice Based Credit Semester System for UG Curriculum with effect
from 2014 admission under the University of Calicut was implemented vide paper read first above.
The Revised CUCBCSS UG Regulations has been implemented with effect from 2014 admission
for all UG Programmes under CUCBCSS, in the University vide paper read second above.
The Board of Studies in Tamil vide paper read third finalised and approved the CUCBCSS
Syllabus of BA Tamil Programme with effect from 2014 Admission.
The Faculty of Language and Literature vide paper read fourth approved the Syllabus of BA
Tamil Programme under CUCBCSS which was finalised and approved by the Board of Studies in
Tamil at it's meeting held on 31.07.2014.
The Dean Faculty of Language and Literature has remarked that as per item no. f the Faculty of
Language and Literature at its Meeting held on 27.08.2014 has approved the Minutes of the
Muhammed S
Deputy Registrar
Forwarded / By Order
Section Officer
Meeting of the Board of Studies in Tamil held on 31.07.2014 and the Syllabus of BA Tamil
Programme under CUCBCSS for 2014 admission finalised and approved in this Minutes is to be
implemented urgently with effect from 2014 admission.
Vide paper read sixth above, the Hon'ble Vice Chancellor , considering the exigency, and
exercising the powers of the Academic Council has approved the Minutes of the Meeting of the
Board of Studies in Tamil held on 31.07.2014 subject to ratification by the Academic Council .
.
Sanction has therefore been accorded for implementing the Scheme and Syllabus of BA
Programme in Tamil under CUCBCSS, in the University with effect from 2014 Admission.
Orders are issued accordingly. The syllabus is appended herewith.
To
1. The Principals of all Affiliated Colleges offering BA Tamil under the University of Calicut
2. PS to VC/PVC/PA to Registrar/CE/EX IV Section/EG Section/Director SDE/DR and AR
BA Branch/SDE/SDE Exam Branch/Library/Information Centres/SF/DF/FC
UNVERSITY OF CALICUT
CHOICE BASED CREDIT SEMESTER SYSTEM
RE STRUCTURED SYLLABUS FOR B.A.
TAMIL LANGAUAGE AND LITERATURE PROGRAMME
(2014 Admission onwards)
SEMESTER-ISlNoCourse CodeTitle of courseInstruHrs/WeekCredits Exam HrsInternalMarkExternalMarkTotal Marks
01A01
Common Course ( English)44
3Hrs2080
10002
A02Common Course ( English)
53
3Hrs2080
10003
TML- A 07(BA./B.Sc.)
History of Tamil Literature (Common Course)44
3Hrs2080
10004
2
10138/GA - IV - B2/2013/CU (Page : 374)
TML1 B01Modern Literature Prose (Core Course)
65
3Hrs2080
10005
TML1-1C1Ithazhiyal (Offered for only B.A. Tamil Programme Students)(Complementary Course 1)
32
3Hrs2080
10006
TML1-2C1Payana ilakkiyam (Offered for only B.A. Tamil Programme Students)(Complementary Course 2)
32
3Hrs2080
100SEMESTER-II
07 A03 Common Course ( English)
4 4 3Hrs 20 80 100 100
08 A04 Common Course ( English)
5 3 3Hrs 20 80 100 100
09 TML-A08(B.A /B.Sc)
Communication Skills ( Common Course)
4 4 3Hrs 20 80 100 100
10 TML2-B02 Modern Literature Poetry ( Core Course)
6 5 3Hrs 20 80 100 100
11 TML2-1C2 History of Tamilndau & Culture (Offered for only B.A Tamil Programme Strudents) (Complementary Course-3)
3 2 3Hrs 20 80 100 100
12 TML2-2C2 Arangaviyal ((Offered for only B.A Tamil Programme Strudents) (Complementary Course-4)
3 2 3Hrs 20 80 100 100
SEMESTER-III
13A05
Common Course ( English)
3
10138/GA - IV - B2/2013/CU (Page : 375)
54
3Hrs2080
10014
TML- A09(BA./B.Sc.)
Translation & Communication (Common Course)
54
3Hrs2080
10015
TML3-B03Medieval Literature (Core Course)
44
3Hrs2080
10016
TML3-B04Nannool-ezhuththu (Core Course)
54
3Hrs2080
10017
TML3-1C3
Agaraathiyiyal (Offered for only B.A. Tamil Programme Students) (Complementary Course5 )32
3Hrs2080
10018
TML3-2C3Creative Writings (Offered for only B.A. Tamil Programme Students)(Complementary Course 6)
32
3Hrs2080
100SEMESTER-IV
19A06
Common Course ( English)
54
4
10138/GA - IV - B2/2013/CU (Page : 376)
3Hrs2080
10020
TML- A10(BA./B.Sc.)
Culture and Civilization (Common Course)54
3Hrs2080
10021
TML4-B05Ancient Literature(Core Course)
54
3Hrs2080
10022
TML4-B06Nannool-Sol (Core Course)
44
3Hrs2080
10023
TML4-1C4
Aaraaychi Nerimuraikal(Offered for only B.A. Tamil Programme Students) (Complementary Course 7)32
3Hrs2080
10024
TML4-2C4Chutru Choozhaliyal (Offered for only B.A. Tamil Programme Students) (Complementary Course 8)
32
3Hrs2080
100
SEMESTER-V25
TML5-B07 Naattaar vazhakkaatRiyal (Core Course)
44
3Hrs2080
5
10138/GA - IV - B2/2013/CU (Page : 377)
10026
TML5- B08Nambi akapporuLum puRapporul veNbaa maalaiyum (Core Course)
44
3Hrs2080
10027
TML5- B09General Linguistics in Tamil (Core Course)
44
3Hrs2080
10028
TML5- B10Methodology and Perspectives of Tamil Language and Literature (Core Course)
44
3Hrs2080
10029
TML5-B11
Alaiviyal (Core Course)44
3Hrs2080
10030
TML05 D01Thamizh mozhi katRal (Open Course)
32
2Hrs10405031
TMLB (PR)Peoject Work
2*
SEMESTER-VI
6
10138/GA - IV - B2/2013/CU (Page : 378)
32TML6-B12
Comparative Grammar of Dravidian Languages (Core Course)64
3Hrs2080
10033TML6-B13Yappum aNi ilakkaNamum (Core Course)
64
3Hrs2080
10034TML6-B14LiteraryCriticism (Core Course)
64
3Hrs2080
10035TML6-B15
Comparative Literature (Core Course)54
3Hrs2080
10036TMLB (PR)Peoject Work
22
50
* The Project works begin in the V Semester and shall be submitted in the end of the VI Semester. The credits shall be considered in the VI Semester only.
(Total Credits = 20+20+20+20+22+18=120 , Total Marks-3400)
B.A./B.Sc. Common Course(Additional-Lang-Tamil)
Course 1 History o f Tamil Literature TML- A 07(BA./B.Sc.) I Semester
Course 2 Communication Skills TML- A08(BA./B.Sc.) II Semester
Course 3 Translation &Communication TML- A09(BA./B.Sc.) III Semester
7
10138/GA - IV - B2/2013/CU (Page : 379)
Course 4 Culture and Civilization TML- A10(BA./B.Sc.) IV Semester
B.Com. Common Course (Hrs/Week-5)-Additional Lang-:TAMIL
Course 1 Modern Language -I TML- A 07 (B.Com) I Semester
Course 2 Modern Language -II TML- A 08 (B.Com) II Semester
B.Sc (Elec) / BCA /B.Sc Comp.Science (Non Conventionanal Course)-Common Course (Hrs/Week-5)-Additional Lang-:Tamil
Course 1 Non-Detailed Text, Composition & Translation-I
TML –A 07 (Non Conventionanal Course)
I Semester
Course 2 Non-Detailed Text, Composition & Translation-II
TML-A 08 (NonConventionanal Course)
II Semester
Complementary Courses (Offered for only B.A.Tamil Language and Literature Programme)Course 1 Ithazhiyal TML1-1C1 I SemesterCourse 2 Payana Ilakkiyam TML1-2C1 I SemesterCourse 3 History of Tamilnadu & Culture TML2-1C2 II SemesterCourse 4 Arangaviyal TML2-2C2 II Semester
Course 5 Agaraathiyiyal TML3-1C3 III SemesterCourse 6 Creative Writing TML3-2C3 III SemesterCourse 7 Aaraaychi Nerimuraikal TML4-1C4 IV SemesterCourse 8 Chutru Choozhaliyal TML4-2C4 IV Semester
Open Course
Course I Thamizh mozhi katral TML5-B(D1) V Semester
Core Course
Course 1 Modern Literature (Prose) TML1-B01 I Semester
Course 2 Modern Literature (Poetry) TML2-B02 2 Semester
Course 3 Medieval Literature TML3-B03 3 Semester
Course 4 Nannool – Ezhuththu TML3-B04 3 Semester
Course 5 Ancient Literature TML4-B05 4 Semester
Course 6 Nannool – Sol TML4-B06 4 Semester
Course 7 Naattaar Vazhakkaatriyal TML5-B07 5 Semester
8
10138/GA - IV - B2/2013/CU (Page : 380)
Course 8 Nambi Akapporulum Purapporul Venbaa Maalaiyum
TML5-B08 5 Semester
Course 9 General Linguistics TML5-B09 5 Semester
Course 10 Methodology and Perspectives of Tamil Language & Literature
TML5-B10 5 Semester
Course 11 Alaiviyal TML5-B11 5 Semester
Course 12 Comparative Grammar of Dravidian languages
TML6-B12 6 Semester
Course 13 Yappum aNi ilakkaNamum TML6-B13 6 Semester
Course 14 LiteraryCriticism TML6-B14 6 Semester
Course 15 Comparative Literature TML6-B15 6 Semester
Course 16 Peoject Work TMLB (PR) 6 Semester
Pattern of Question Papers (2014 Admission onwards)
Question Type Total Number of Questions
Number of Question to be
answered
Marks for each
Questions
Total Marks
Time3Hrs
Very short answer type (One word to Maximum of 2
sentences)
10 10 1 10
Short answer ( Not to exceed one paragraph)
12 10 2 20
Short essay ( Not to exceed one page)
8 5 6 30
Long essay 4 2 10 20Total 34 27 80
Pattern of Question Papers (2014 Admission onwards) – Open Course
Question Type Total number of Questions
Number of Question to be
answered
Marks for each
Questions
Total Marks
Time
2Hrs
Very short answer type (One word to Maximum of 2
sentences)
8 6 1 6
Short answer ( Not to exceed one paragraph)
7 5 2 10
Short essay ( Not to exceed 6 4 4 16
9
10138/GA - IV - B2/2013/CU (Page : 381)
one page)Long Essay 2 1 8 8
Total 23 17 40B.A.Mark Distribution
Common :English 6 X100 600
1000Additional: Tamil /Mal/Hindi
4 X 100 400
Core: Tamil 15 X 100 15001550
Project 50
Open 50 50
Complementary 8 X 100 800 800
Total Marks 3400
Percentage Of Attendance and Eligible Marks
% of Attendance Marks
Above 90% 5
85-89% 4
80-84% 3
76-79% 2
75% 1
10
10138/GA - IV - B2/2013/CU (Page : 382)
Semester I
SEMESTER I
Common Course1
TML1 A 07 (BA/B.Sc)
HISTORY OF TAMIL LITERATURE
11
10138/GA - IV - B2/2013/CU (Page : 383)
ModelI
thamizh mozhi – thamizh ilakkiyam – tholkaapiyam – sanga ilakkiyam – ettuthokai – pathuppaattu – aRa llakkiyam
ModelII
kaappiyam – bakthi ilakkiyam – naayanmaar aalvaar – thaayumaanavar – ramalinga swaamigal – sidhdhargaL – chitrilakkiyam
ModelIII
urai aasiriyarkaL – ilakkana noolkaL – nikaNdukaL – thanippaadalkaL – samayam valartha thamizh – veLinaadukaL thantha ilakkiyam.
ModelIV
tharkaala ilakkiyam – naadakam,urainadai, naval, siRukathai – marapuk kavithai pudhuk kavithai naattaar ilakkiamsuvadiyiyalpathippagangalithazhkalniruvanangal
FOR DETAILED STUDY
thamizh ilakkiya varalaaru – Dr.S.V.SubramaNian
Manivasakar Patjippakam
87, Singar Theru, Paarimunai, Chennai – 600 108
Reference Books
1)thamizh ilakkiya varalaaru – C.BalasubrahmaNian
2) thamizh ilakkiya varalaaru – Mu.va
SEMESTER I
Core Course 1
TML1B01
Modern Literature Prose
Module I
Vaahkkai varalaaRu : pudhumaip piththan vaazhkkai varalaaRu tho.mu.si.ragunaathan
Module II
12
10138/GA - IV - B2/2013/CU (Page : 384)
Essay: Chilappathikaara chirappu – Kavikko.Gnana chelvan.
Module III
Novel: Sooriyan – Saanthakumaari sivakadaatcham
Module IV
thiRanaayvu : thaamarai ilai meethu thathumbum choRkal – aravindhan
Module V
Short Story: Rekkaikatti neenthupavarkal _ Bharathi Balan
For Detailed Study:
1. pudhumaip piththan vaazhkkai varalaaRu – th.mu.si.ragunaathan NCBH, Chennai
2.Chilappathikaara Chirappu _ Kavikko.Gnana C helvan, Manivasakar Pathippagam, 34,Singar theru, Paarimunai – Chennai – 108.
3.Sooriyan – Saanthakumaari Sivakadaatcham, santhisiva publications, No.1, Lakshimipuram, IInd Street, Rayapet, Chennai 14
4. Thamarai ilaimeethu thathumbum Chorkal –Aravindan, Kalachuvadu Pathipagam _ Nagarcoil.
5.Rekkai katti neenthupavarkal – Bharathi Balan, Santhya Pathippagam, New No.77, 53th Street, 9 th Avenue, Ashok Nagar, Chennai – 83.
SEMESTER I
Complementary Course 1
13
10138/GA - IV - B2/2013/CU (Page : 385)
TML 11C1
ITHAZHIYAL
MODULE 1
Ithazhiyal vilakkam – ithazhkalin panikal kadamaikal poruppukal ithazhkal vakaikalum iyalpukalum – makkalatchiyil ithazhiyal – ithazhkalin sudhanthiram – ithazhiyal nadathaiyara kattalaikal – ithazhiyal thozhil vaaippukal
MODULE 2
Ithazhiyal valarchi varalaaru – thamizhakathil ithazhiyal valarchi – pathirikai chattnkal – pathirikai mandram
MODULE 3
Ithazhkal thodankuvatharkkuriya vazhimurai – seithithaal nirvaaka amaippu
MODULE 4
Seithiyaalar – seithi – Sethiyin ulladakkankal – seithi thirattuthal – seithi niruvanankal – petti – kuttra seithikal – palveru vakaiyaana seithikal – seithikalum sirappu thani iyalbukalum padankalum ithazhkalum – seppaniduthal – ithazhiyal ezhuthu – ithazhiyal thodarpaanavai
For Detailed Study
1.Ithazhiyal kalai – Dr.M.P. GURUSAMY, Rs.60/
Thai anbakam, 6th Street, AKMG Nagar, Dhindukkal 624 001
Books for reference
1.Ithazhiyal, Dr.S.Eeswaran, Dr.R.Sabapathi
2.Makkal thakaval thodarbiyal arimugam – Dr.K.Raja
SEMESTER I
14
10138/GA - IV - B2/2013/CU (Page : 386)
Complementary Course 2
TML 12C1
PAYANA ILAKKIYAM
MODULE 1
Payana Ilakkiyam –thamizhil payana ilakkiyam – kalviyaalar payanankal – 1
MODULE 2
Kalviyaalar payanankal – 2 kalviyaalar payanankal – 3 – thozhil vanika payanankal
MODULE 3
Arasiyalaar payanankal – kaatchi nokkar payanankal – ithazhaalar payanankal
MODULE 4
Samayavaanar payanankal – kalai panpaattup payananakal – payana ilakkiya valam
For Detailed Study
1. Thamizhil payana ilakkiyam
Dr.R.Gnanapushpam , Iynthinai pathipakam ,279, Barathi salai, Thiruvallikkeny, Chennai 05
Books for reference
1.Sutrulaaviyal – Dr.Sa.Eeswaran
2.Sutrulaa valarchi – V.Krishnasamy
15
10138/GA - IV - B2/2013/CU (Page : 387)
Semester I
Common Course _ 1
TML 1 A07 (B.Com)
Modern Language I
Module 1
Poetry – kaviraajan kathai – vairamuthu
Module 2
Short Story – Oru thuli thuyaram – Su.Venugobal.
Module 3
Prose – Ilakkiya muthukkal (tho) Dr.Se.Sumathy, Dr. Pa. Neelavathy.
Module 4
Translation – Tamil to Engilsh , English to Tamil
For Detailed Study:
1.Kaviraajan kathai – Vairamuthu ,Suriya Literature, Chennai
2.Oru thuli thuyaram – Su.Venugobal , Thamizhini pathippagam, 67 Peters saalai, Raayappettai, Chennai 600 014.
3. Ilakkiya muthukkal (tho) Dr.Se.Sumathy, Dr. Pa. Neelavathy. Avinaslingam magalir nigernilai palkalai kazhakam, Kovai – 43
16
10138/GA - IV - B2/2013/CU (Page : 388)
Semester I
TML 1 A07
Common Course 1(B.Sc Electronics ,B.Sc.Comp.Science& B.C.A Non Conventional)
NonDetailed Text composition and Translation 1
Module 1
Novel – iravuch chuddar – choodaamani
Module 2
Prose – Irupatham nutraandu iyarpiyal varalaaru – K.Ravi
Module 3
Translation _ Tamil to English
Module 4
Pothuk Katturaikal
For Detailed Study :
1. iravuch chuddar – choodaamani , Kalachuvadu pathippagam, K.P.Road, Nagercoil – Rs.75/
2. Irupatham nutraandu iyarpiyal varalaaru – K.Ravi , Vaanavil panpaattu niruvanam, Chennai
17
10138/GA - IV - B2/2013/CU (Page : 389)
SEMESTER II
18
10138/GA - IV - B2/2013/CU (Page : 390)
SEMESTER II
Common Course 2
TML 2 A 08(B.A/B.Sc)
COMMUNICATION SKILLS
Module 1: vaasippu thirankavithai
Aganaanooru paadal eN46 –Kambaraamaayanam Baala Kaandam Aatrup padalam muthal 5 PaadalkalThirukkural Vaansirappu Vaeppambu kodai (vanappaechiThamizhachi Thangapaandian) –Uraippatharkku ondrundu (Thiruthi yezhuthiya theerppukal –Vanappaechi)
Vaasippu thiran Katturai
Thamizhin panmugathiran (Perunthamizhil puthiya paarvaikal –DR.M.M M.pillai) –Gandhi indru (kaatril kalantha paerosai –Sundhara Raamasami) –Chennaiyil oar Arivaalayam (Kal theppam –S.V.Rajadhurai)
Pechuth thiran: Pesum kalai(Ku.Gnana Sambandhan)
Module 2
Ezhuththu thiran(padaippu thiran)
Ezhuthum kalai patriya payirchi –– Kavithai padaithal –Naadagampadaithal vinaniral thayaarithalSirukathai,katturai padaithal – vina niral thayaarithal
Module 3
Oodakangal: Ithazhkal – vaanoli – tholaikkaatchi – thiraippadam – inaiyam
Module 4
Vidukathai – pazhamozhi – naattuppurap paadalkal – nikazhththu kalaikal (paavai koothu,karakaattam,kaavadi yaattam – oyilaattam – etc)
Reference Books
1.akananooru urai
2.kamba raamaayanam – baala kaandam
3.thirukkural – mu.va.urai
4.vanap pae hi – thamizhachchi thangappaanidam
19
10138/GA - IV - B2/2013/CU (Page : 391)
Uyrimmai pathippagam, 11/29, Subramanian, theru, abiraamapuram, Chennai – 600018
5.thiruthi ezhuthiya theerappukkal – viramuthu, Surya22, nanam kurukku theru, trust puram Chennai 600 024
6.Perunthamizhiyal puthiya parvaikal (katturai thokkuppu) Dr.M.M Meeranpillai, Bharatham pathipagam manakkadu, Tvm
7.Kaatril kalantha paeroasai – sunthara raamasaami’, kalachuvadu
8.Kal theppam – S.V.Raajadurai
Adaiyaalam pathippagam 1205/01 karuppur saalai puththaanaththam, thiruchy 621310
9.Pesum kalai – Ku.Gnannasambanthan , Ncbh
10.Makkal thakaval thodaribial arimugam – Dr.K.Raaja , Paavai publications, 142, Jani john khan salai, Rayapettai, Chennai – 600014
11.Naattuppuraviayal – Su.Sakthivel, Manivaasagar pathippagam,12.Chrokalukkulyerikkol – K.Ravi Vaanavil Panpaattu Niruvanam, Chennai
20
10138/GA - IV - B2/2013/CU (Page : 392)
SEMESTER II
Core Course 4
TML 2 B02
Modern Literature Poetry
Module 1 – Long Poetry
1.Bharathiar Kannan en sevakan (kannan pattu)
2.Bharathidasan Sanjeevi parvathathin saaral (bharathidhasan kavithaikal)
3.Kavimani Desika Vinayakam pillai Puththarum makanai izhantha thaayum (Asiya Jothi)
4. Kannadaasan Malaip pozhivu (iyesu kaaviyam)
Module II – 20 th Century Traditional Poetry
1.Naamakal kavinjar ramalingam 2 Poems – vazhinadaip paadalkal (Namakkal Kavinjar Paadalkal)
2.Pattukottai kalyaana sundaranaar 2 Poems – paattaalikalin kural (P.K.S.Paadalkal)
3.Saa.thu.su.yogi 12 Poems, Kannaki (Thamizh Kumari)
4.Suradha 1 PoemKumanan (Thenmazhai)
Module III – New Poetry
1.Gnanak Koothan thozhar mosikeeranaar, izhantha poenavum irukkum paenaavum (2poems,Gnana kooththan kavithaikal)
2.Abdul rahman Mannin mainthan (1 poem maharantha siraku)
21
10138/GA - IV - B2/2013/CU (Page : 393)
3.Sirpi Nazhuvum paruvam (1 poem oru kiraamaththu nathi)
4.Malathi Hareendran Vaalatha vetti entra vaarthaiyinai kizhitherivoam,penkalvi etharku
(2 Poems, Maalathi Hareendran Kavithaikal)
5.Vairamuthu Vithai cholam ( 1 poem, Peyyena peyyum mazhai)
6.Vathsala Ammavum Nane, mathalam (2 poems, suyam)
7. Devadevan antha mugam (1poem, paravaikal kaaloondri nirkum paaraikal)
8.Po.Manivannan Puthira Sogam ( 1 Poem Peythanool)
9.Dr.Tha.Vijayalakshmi Kaikkul orukanal, Aasai (2 Poems) – Kaaikkul oru Kanal.
10. Vaali Chitra Koodam (Avathara Purushan)Module IV – Hai – Cooh – Kavithai, Translation and Migration Poetries
1.M.Murugesh 20 Poems – Yen Iniya Hai – Cooh
2.Dr.Na.Ma.Vee.Ravi 9 Poems – Kinathul Puthaintha Nilavu
1.Neela pathmanaabhan Kilipaattu, Kuruvikal (2 poems, ayyappa panikkariu kavithaikal)
2.M.Baalu Uthirntha malarkal – (4 poems, Veena poovu) – Kuamaaranasan
1.Arut kavitha Vethanayagam Chila varudangalin mun ( 1poem peyal manakkum pozhuthu)
2.Naachchiyaa Dheevu Barveen Chirattayum mannum ( 1poem peyal manakkum pozhuthu)
For Detailed Study:
22
10138/GA - IV - B2/2013/CU (Page : 394)
Thamizh ilankalai muthalaam aandu (irandaam paruvam) Cheyyul thoguppu, Kallikkoattaip palkalaikkazhagap paadaththittam
Semester II
Complementary Course 3
TML 2 – 1C2
History of Tamil Nadu and its Culture
Module I
Nila iyarkoorukal – varalaatru chaandrukal – tholpazhangaalm – sangangalin kaalam – sanga kaalaththu arasarkal – sanga kallaththu vaazhkkaimurai.
Module II
Sangamaruviya kaalam – Kalappirar kaalam – pallavarkal – paandiyarkalin muthul perarasum pallavar paandiiyar uravum – pallavar kaalath thamizhagathin nilai
23
10138/GA - IV - B2/2013/CU (Page : 395)
Module III
Chozhar kaalm – irandaam paandiyap perarasu – Tamizhakathil muslim padaiyeduppukal
Moduel IV
Tamizhakathil vijayanagaraththin aathikkam – naayakkarkal – thanjai maraattiyarkal – airoppiar kaalam – irupathaam nootraandil tamizhakam – viduthalaikkup pin thamizha kam (Including Studty Tour)
For Detailed Study:
1.Thamizhaga varalaarum panpaadum – vae.thi.sellam manivaasagar pathi[[agam, 8/7 singar theru paaimunai Chennai 600108
Books for Reference
1.History of Tamil Nadu its people and and their Culture : Dr.K.K.Pillai,
Semester II
Complementary Course 4
TML 2 – 2C2
Arangaviyal
Module I
Tamil Naadagaththin Thotramum Valarchiyum – Naadagath thotruvaay – Tamil nadakathin thotram
Module – II
24
10138/GA - IV - B2/2013/CU (Page : 396)
Valarchi nilai (Kuravai koothu muthal – Naattu pura Aadalkal varai ) – Ilakkiya Chaantrukalum kalvettukalum
Module – III
Muzhumai adaiyaa naadaga amaippukal – isai naadakankal – tharkaala tamil naadakankal
Tamil naadakankal adainthulla munetrankal
Module – IV
Nadippukkalai – vilakkam – chirantha nadigar – karpanaith thiran – anubavam – unarchchi – kural valam – nadippin vagaikal – nadigar kavanikka vendiyavai – oppanai – payanpadu – naadaga arangu – arankin verupeyarkal – palaya naadaga arangu – tharkkala naadaga arangu – arankin amaippu – arangin oLiyum oliyum.
Books for Detailed Study:
1)Tamil naadakaththin thotramum valarchiyum – Dr.A.N. Perumal , Aniyagam , Chennai – 30
2)Arangaviyal – Dr.Sakthi Perumal & Dr.Vae.Saroja Kaavya, 16, Trustpuram, Kodampakkam, Chennai – 24
Semester II
Common Course – 2
TML 2 A08 (B.Com)
Modern Language II
Module I
Novel – Paalyakaala Sakhi (Translation) – Bhasheer
25
10138/GA - IV - B2/2013/CU (Page : 397)
Module II
Poetry – Oru kiraamaththu nathi – Sirpi,
Module III
General Essay
Module IV
Vaniga madaliyal , Vilambaram thayaariththal
Books for Detailed Study:
1.Balyakala Saki (Translation ) – Bhasheer – Kulachal Yusuf ( Translation)s , Kalachuvadu pathippagam, 699, K.P.Road, Nagercoil Rs.60/
2. – Oru kiramaththu nathi – Sirpi, Kavitha publication maasilaamani theru, paandi bazaar t.nagar, Chennai 600017
Semester II
Common Course 2
TML 2 A08 (B.Sc Electronics, B.Sc Comp Science & B.C.A Non Conventional )
Non – Detailed Text, Composition and Translation – II
Module I
Poetry – uusikal meera
26
10138/GA - IV - B2/2013/CU (Page : 398)
Module II
Short Story – Oru maamaramum konjam paravaikalum – thoappil muhammathu meeraan
Module III
Essay – thaamarai pooththa thadaagam – S. Theodare Baskaran
Module – IV
Translation Englishto Tamil
Books for Detailed Study:
1.Uusikal – Meera , Annam Pathippagam, Sivagangai
2. Oru ,maamaramum konjam paravaikalum – thoappil muhammathu meeraan adaiyaalam, 1205/1 Karupur Salai. Pathanatham , Trichy623310
3. Thaamarai pooththa thadaagam – S.Theodare Baskaran , Uyirmmai Pathippagam 11/29, Subramanian, Abiraamapuram, Chennai – 600018
27
10138/GA - IV - B2/2013/CU (Page : 399)
SEMESTER III
Semester III
28
10138/GA - IV - B2/2013/CU (Page : 400)
Common Course – 3
TML 3 A09 (BA/B.Sc)
Translation & Communication
Module –1
Mozhipeyarppu vilakkam – mozhipeyarppin vagaikal – mozhipeyarppu noakkamum payanum
Module – 2
Mozhipeyarppu kolkikal – mozhipeyarppu sikkalkal – mozhipeyarppin thoatram,valarchi, varalaaru
Module 3
Translation –English to Tamil , Tamil to English
Module 4
Pothuk katturaikal
For Detailed Study:
1.mozhi Peyarppiyal S. Shanmugha Velaayuthan ,Ulakath Thamil Aaraaychchi Niruvanam,Tharamani,Chennai Rs.60/
Books for Reference
1.Mozhipayarpiyal – S.Eswaran
2. Mohipeyarppu sikkalkalum theervukalum – Chandran
Semester III
Core Course – 3
TML 3 B03
Medieval Literature
29
10138/GA - IV - B2/2013/CU (Page : 401)
Module 1
1.Thiruvasagam (thiruth theLLaenam)
2.Perumaal thirumozhi (thillai nagar thiruchithirakooda ramanubavam) 11 Poems
3.Kambaraamaayanam (gukha padalam 48 Verses)
Module 2
1.Thamizh vidu thoothu (Full)
Module 3
1.Kalingathu Parani – kadaithirappu
2.Mukkoodal pallu – First 15 Poems
3.Thirukutraalak kuravanchi (singansingi uraiyaadal)
Module 4
1.Siva vaakkiyar First 15 Poems
2.Raamalingar (samayam – ooran adigal thirattu) 25 Poems
3.Thaayumaanavar paadalgal – paraaparakkanni – muthal 25 kannikal
4.Pattinathaar: udal kootru vannam (muzhuvathum)
5. Kunangudi masthaan sahib: jaathi paethathaiyum… one poem
For Detailed Study
1.Kamba raamaayanam – ayoaththiyaa kaandam , Kamban aranilai, 88,nethaaji saalai, p.n. Paalaiyam Coimbatore 641037
2.Siththar paadalkal – meyyappan – manivaasagar noolagam, chithambaram
3.Thiru arutpaa – uuran adigal thirattu, samarasa sanmaarkka aaraaychchi nilayam, vadaloor, kadaloor
4.Kunangudi masthaansaahib padalgal – poompukaar pathippakam, Chennai.
5. Thiruvasagam , Perumaal thirumozhi ,Thamizh vidu thoothu , Kaligathu Parani, Mukkoodal pallu , Thirukutraalak kuravanchi
Semester III
Core Course – 4
30
10138/GA - IV - B2/2013/CU (Page : 402)
TML 3 B04
Nannool (Ezhuththu)
Module 1
Paayiram : pothup paayiram – cirappu paayiram
Module 2
Ezhuththiyal :& punariyal
Module 3
Uyireetrup punariyal
Module 4
Meyyeetrup punariyal , urubup punariyal
For Detailed Study : Nanool kaandigai urai – ezhuththu – kazhagam – Edited By Sadagopa Ramanuja Achariyar
Reference Books:
1.Nanool viruththi urai – Dhandapani desikar
2.Nanool ezuthathukaram – Soma ilavarasu
3.Tholkaappiyamum nannoolum – R.Sreenivaasan.
Semester III
Complementary Course – 5
TML 3 1C3
Agaraathiyiyal
Modules 1
Thamizh agaraathiyiyal varalaaru : arimugam
Modules 2
Nigandukalukku murpatta kaalam
31
10138/GA - IV - B2/2013/CU (Page : 403)
Modules 3
Nikanduk kaalam
Modules 4
Agaraathik kaalam – mudivurai
For Detailed Study:
Thamizh akaraathiyiyal andrum indurm – Dr.V.Jayadevan , Aswini Book Company – 173/2, Peters road, Raayappaettai, Chennai 600014
Reference Book
1.Agaraathiyiyal by P.Mathayan , Publication: Thamizh Palkalai kazhaga, Tanjoore – 613005
2.Thamizh agarathik kalai – by Sundara Shanmuganar Publications – Paithamir Pathippagam, Pondicherry.
3.Akaraathik kalai – By T.V. Veerasammy Pubilications – Thamizh Puthagalayam, Chennai.
Semester III
Complemetary Course – 6
TML 3 2C3Creative Writing
To energise students in creative writing by encouraging students to read widely – to develop writing skill to promote creativity, imagination and innovation.
Module 1
32
10138/GA - IV - B2/2013/CU (Page : 404)
Sirukathai oru samaiyal kurippu – (ezhuthum kalai: jeyamohan) reading material 1) Vidiyuma – KU.PA.Raa , 2) man paaram – imaiyam Sirukathai eluthum payirchi aliththal
Module 2
Naval : Aathukku pokanum – ezhuthap poagiravarkal – uraiyaadalkal – kathaith thozhil nutbam : oru payirchi ( ezhuthum kalai : jeyamohan) reading material : first two chapters of aathukky poganum – kaveri naval eluthum payirchi aliththal
Module 3
Naadakath thayaarippu – enathu naadaga ulagam : sollum kaatchiyum (Na.Muthusaami katturaikal) reading material : thasthaayevskiyin sangeetham – S.Ramakrishnan naadakam ezhuthum payirchi alaiththal
Moduel 4
Katturai vadivam patri oru kaditham (ezhuthum kalai : jeyamohan) reading material : kambar, Va.Subhamanikkam thamizhch chirukathaiyin sangakaalaththu vaerkal – em. Vethasahaayakumar thiranaayvuk katturai ezhuthum payirchi aliththal
Kavithai ezhuthum payirchi peral (Kavithai ennum vaalveechchu – Perumaal Murugan) – Palveru kavithakalai vaasikka vaiththal
Reference Books
1.Ezhuthum kalai : jeyamohan , Thamizhini pathippagam, 67, Peters saalai, Raayappaettai Chennai 14
2.Aathukku pokamum, Kaaveri , Kaavya, Chennai
3.Na.Muththusaami Katturaikal – Si Annaamalai (tho)
4.Arinjar P.L.Samiyin Aayvu katturaikal – pulavar Na.Venkadesan ( tho) Sekar pathipagam Chennai 78
5.Aravaan – S.Ramakrishnan, uyirmmai pathipagam, Chennai – 1
6. Kambar, Va.Suba.Manivasakar pathipagam , Chennai 01
7.Poonaiyaip poal alaiyum velichcham – kutti revathi
8.Kalapriya kavithaikal santhiyaa pathippagam , Chennai
9.Punaivum vaasippum – m.vethasahaaya kumar united writers, 130/2 avvai sanmugam saalai. Gobalapuram , Chennai 86
33
10138/GA - IV - B2/2013/CU (Page : 405)
34
10138/GA - IV - B2/2013/CU (Page : 406)
SEMESTER IV
Semester IV
Common Course – 4
TML 4A10(BA/B.Sc )
Culture And Civilization
Module 1
Thamizh thanneer thamizhar unavu – unarvum uppum – unavum nambikkalyum – enney soaru vitral – pichchai – thengum thaengaayum – uralum
35
10138/GA - IV - B2/2013/CU (Page : 407)
ulakkaiyum – chiru theyvangalin unavu thaaymaamanum – thaaliyum manjalum – sangum saamiyum
Module 2
Thaippoosam: theebaavali – vinaayagar sathurththi – thulukka naatchiyaar – mathamum saathiyum – pandaaram pazhaiya gurumarkal – isulaamiyap paanar
Pallaanguzhi : thavidum thaththum – thuduppuk kuzhi panpaattu asaivukal – araiyum kallaraiyum
Module 3
Thamizhaga bouththam echchangal : samanam – thuravu – anju vannam – nirvaanam – siththargal
Paechchum vazhakkum ilakkana vazhakkum : vaaymaiyum kadavulum – thaththuvap poar –aangilaeyap paandiyan – irappuch chadangu karuppu
Module 4
Theyvangal – sirutheyva nerikal – adi thozhuthal – balaraama vazhipaadu – azhagar koayil amaippum thamizhagak koayil amaippum
Kallarum azhagarum kallazhagarum – udaimaiyum ozhukkamum – maatru marabukalum thamizh vainavamum – paarppaar oru varalaatrup paarvai – madhuraik koayil arisana aalayap piravaesam, 1939
For Detailed Study
Panpaattu asaivukal – tho paramasivam , Kalachuvadu pathippagm, 669, K.p.Road Nagercoil Rs.100/
Reference Books
1.Thamizhar Naagarigamum PanpaadumDr.Thakshinaamoorthy
Semester IV
Core Course -5
TML 4 B05
Ancient Literature
Module 1
36
10138/GA - IV - B2/2013/CU (Page : 408)
1.Kurunthogai – Paranar paadalkal – 19,24,36,60,73-5 Poems
2.Nattrinai – kabilar paadalkal – 1,13,32,59,65-5Poems
3.Aganaanooru – thinaip paadalkal – 4,5,8,10,26, - 5 Poems
4.Kaliththogai – Paalaikkali – chuddar thodi kaelaay – 1 Poem
5.Paripaadal – vaiyai paadal – 16 -1 poem
Module 2
1.Puranaanooru – avvaiyaar paadalkal – 91,93,95,96,97-5 Poem
2.Pathitruppaththu – adurei aavuthi – 21, -1 Poem
3.Pattinappaalai – nagarchirappu (Lines 29-77) , Yaetrumathi irakkumathi ( Lines 118 -141) , Vanikach chirappu ( Lines 184 – 212)
Module 3
Kurunjipattu (muzhuvathum)
Module 4
1.Thirukkural – virunthombal, uukkamudaimai, pozhuthu kandu irangal – 30 poems
2. Naaladiyaar – natparithal – 10 Poems
3.Silappathikaaram – kanalvari ( Muzhuvathum)
4.Manimekalai –aapuththiran thiranuraiththa uraiththa kaathai (muzhuvathum)
For Detailed Study:
1.Sanga ilakkiyam – uraith thoguppu , NCBH, Chennai
2.Thirukkural – Parimelazhakar urai
3.Silappathikaaram – Na.Mu.Venkadasami Urai
4.Manimekalai – U.Vae.saa.urai
5.Naladiyar.
Semester IV
Core Course -6
TML 4 B06
Nannool – Sol
Module 1
37
10138/GA - IV - B2/2013/CU (Page : 409)
Peyarial (muzhuvathum)
Module 2
Vinaiyival (muzhuvathum)
Module 3
Pothuvival (muzhuvathum)
Module 4
Idaiyiyal (muzhuvathum) , Uriyiyal (muzhuvathum)
For Detailed Study:
Nanool- kaandigai – sol – kazhagam – Edited By Cadagopa Ramanuja Achariyar
Reference Books:
1. Nanool Viruththi urai – Dhandapani Desikar
2.Nanool Sollathikaaram – Soma ilavarasu
3.Tolkaappiyamum nanoolum – R.Sreenivasan.
4.Tolkaappiyam – Nanool (Sol) – Vellai vaaranaar.
Semester IV
Complementary Course -7
TML 4 -1C4
Aaraaychi Nerimuraikal
38
10138/GA - IV - B2/2013/CU (Page : 410)
Module 1
Arimugaviyal
Module 2
Panbiyal
Module 3
Varaiviyal
Module 4
Payaniyal
For Detailed Study:
1. Aaraaychi Nerimuraikal , Dr.Porko , Iyenthinai pathippagam, Barathi Saalai, Thiruvallikeny , Chennai -05
Reference Books:
1. Aaraaychi Nerimuraikal , S.V. Subramaniyan (Pathippaasiriyar)
2. Aayviyal Arimugam , Rama.Periyakaruppan, M.S.Lakshmanan
Semester IV
Complementary Course -8
TML 4 -2C4
39
10138/GA - IV - B2/2013/CU (Page : 411)
Chutru Choozhaliyal
Module 1
Chutru Choozhalin Pal ariviyal Thanmai – iyarkai – valankal
Module 2
Choozhal Koottamaippu – uyiriyap pal vakaimai matrum adhan paadhukaappu
Module 3
Chutru Choozhal maasupaadu – samooga pirachanaikalum chutru choozhalum
Module 4
Makkal thokaip perukkamum chutru choozhalum
For Detailed Study:
1.Chutru Choozhal Kalvi , Dr. Suseela Appadhurai, NCBH, Chennai 98
Reference Books:
1.NilaNeer Ariviyal , K.R. Thiruvenkadasamy , NCBH, Chennai 98
40
10138/GA - IV - B2/2013/CU (Page : 412)
SEMESTER V
Semester V
Core Course7
TML 5 B07
Naattaar Vazhakkaatrial
41
10138/GA - IV - B2/2013/CU (Page : 413)
Module I
Naattaar vazhakkaatrial arimugam – kalaichorkal – naattaar yaar – naattaar vazhakkaatrial endral enna? naattaar vazhakkatrial ellaiyum parappum – indhiyak koatpaadu – soozhaliyal koatpaadu – vaaymozhik koatpaadu.
Module II
Vaay mozhi vazhukaatrin vakaimaikal – thaalaattup paadalkal – oppaarip paadalkal, thozhil paadalkalkathaip paadalkal, naattaar kathaikal – pazhamozhi – vidukathaikal.
Module III
Naattaar nambikkaikal – naattaar vazhipaadukal – naattaar maruththuvam – samayaththin thoatram – naattaar sadangukal – maattaar vilaiyattukkal.
Module IV
Naattaar nikazhththu kalaikal, villup paattu, therukkoothu, pavaik koothu, thoal pavaikkoothu, Oyilaattam – karakaattam – kaavadi aattam poykkaal kuthirai aattamnaattaar puzhangu porul panpaadu – kaivinaik kalaigal – manpandak kalai – paththa madaip paay – naattaar unavu
For Detailed Study:
1.Naattaar vazhakkaatrial sila adippadaikal – t.loorthu naattaar vazhakkaatrial aayun maiyam, palayamkoattai 1997.
Reference Books
1.Thamizhil nattuppuraviyal – munaivar sargunavathy manivaasagar pathipagam, 55,singar theru,paari munai. Chennai – 600 108
2.Nattuppuravial – Munaivar Su.Sakthivel, Manivasakar pathanatham 55,singar theru,paari munai. Chennai – 600 108
3.Thamizhil kathaippadalkial – Munaivar AA.KAA.Perumal ulaka thamizh aaraaychchi niruvanam, tharamani Chennai
4.Sanga Ilakkiyathil Nattuppura Marapukal – Dr.Nisharafi, Kaavya – Chennai – 24
Semester V
42
10138/GA - IV - B2/2013/CU (Page : 414)
Core Course 8
TML 5 B08
Nambiyakapporulum Purapporul Venbaa maalaiyum
Nambiakapporul
Module 1
Ahaththinaiyiyal , kalaviyal ,
Module 2
Varaiviyal , karpiyal , ozhibiyal
Purapporul venbaa maalai
Module 3
Vetchip padalam, karanthaip padalam, vanchip padalam, kaanchip padalam, Nochchip padalam , uzhignaip padalam,
Module 4
thumbaip padalam, vaagaip padalam, Paadaan Padalam,pothuviyal padalam, kaikkilaip padalam ,perunthinaip padalam
For Detailed Study:
1.Aahapporul vilakkam – Kaa.Ra.Govindharaasa muthaliyar urai, kazhagam
2.Purapporul venbaamaalai – Po.Vae.Somasundharanaar urai kazhgam
Referncen Books:
1.Tholkaappiyam porulathikaaram – kazhagam
43
10138/GA - IV - B2/2013/CU (Page : 415)
Semester V
Core Course9
TML5 B09
General Linguistics in Tamil
Module 1
Mozhiyum mozhiyiyalum – oliyiyal – oliyaniyal
Module 2
Urubaniyal – uruboliyaniyal ilakkanap pirivukalum ilakkanak koorukalum
Module 3
Chorkal – thodariyal – porunmaiyiyal
Module 4
Payanaakka mozhiyiyal – mozhi katral karpiththal,Varalaatru mozhiyiyal – oppuvamai mozhiyiyal
For Detailed Study:
Mozhiyiyal – Ki.Karunaakaran & Va.Jeyakumaran pathipagam, 1B , Bharathi Saalai, Thiruvallikkeny Chennai – 24
Reference Books
Ikkaala mozhiyiyal – Munivar Muthu Sanmugam Mullai Nilayam,9, Bharathi Nagar, 1st Street, T.Nagar Chennai – 17
44
10138/GA - IV - B2/2013/CU (Page : 416)
Semester V
Core Course10
TML5 B10
Methodology and Perspectives of Tamil Language and Literature
Module 1
Naveenaththuvam – pinnaveenaththuvam Kuriyiyal
Module 2
Amaippiyal pinnamaippiyal Pinnaveenaththuvam ilakkiyamum
Module 3
Penniyam – pen ezhuththu – thiranaayvu
Module 4
Thaliththiyam – vilimbunilai aayukal – inavaraiviyal muraiyiyal
For Detailed Study
Tharkaala thamzhilakkiya muraiyiyalkal (Collection of Eassays) Department of Thamil & Research Center, GCC, Palakkad.
Reference Books
1. Amaippiyamum pinnamaippiyamum – G.Poornachandran adiyaalam, 1205/1 Karupur Salai. Puthanatham 623310 Trichy
2. Pinnaveenaththuvam endraal enna? M.G.Suresh , Adaiyaalam 1205/1 Karupur salai Puthanatham 623310 Trichy
3. Penniyam – munaivar iraa.piraemaa thamizhp puththagaalayam, G 3/8, Maasilaamani theru, paandi bazaar,
4. Naveena ilakkiyak koatpaadukal ka.Panchaangam kaavya 16, second cross street Trustpuram, kodampakkam, Chennai 24
5. Vilimbunilai aayvukalum thamizhk kathaiyaadalkalum – a.marx – po.veluchami (tho) nirappirigai veliyeedukal 47, rukmani nagar,chetti mandapam, kumbakonam 1
45
10138/GA - IV - B2/2013/CU (Page : 417)
6. inavaraviyalum thamizh naavalum aa Sivasubramaniyan, parisal,176, Q Block tholkaappiar theru MMDA colony, Arumbakkam Chennai 106
7. Udaipadum mounangallum sitharunda punithanagalum – a marx, vidiyal pathippagam, 11, periyar nagar, masakkadipaalayam, vadakku coimbatore
8. Thalith ilakkiyam : yenathu anubavam – m.kannan (tho) pandicherry French aayvu niruvanam & vidiyal pathippagam. 11, periyar nagar, masakkadipaalayam, vadakku coimbatore.
Semester V
Core Course11
TML 5 B11
Alaiviyal
Module 1
ilangaith thamizh ilakkiyam – essays 1 to 16
Module 2
ilangaith thamizh ilakkiyam – essays 7 to 12
Module 3
malaeyath thamizh ilakkiyam – essays 1 to 4
malaeyath thamizh ilakkiyam – essays 5 to 9
Module 4
singappur thamizh ilakkiyam – essays 1 to 6
For Detailed Study:
ayalagath thamizhk kalai ilakkiyam samakaala cell nerigal ulaga thamizh aaraaychchi niruvanam, Tharamani , Chennai 113 Rs.125/
Books for Reference
1.malesiavil thamilum, thamilarum – ulaga thamizh aarachi niruvanam chennai.
2.elangaiyil thamilar – oru mulumayana varalaaru. By kaalaanidhi murugar gunasingam, m.v.veliyeedu, then aasiyavil mayyam, sidney.
3.kerala thamilargalin prachanygal – thamizh palkalai kazhagam, tanjavore.
46
10138/GA - IV - B2/2013/CU (Page : 418)
4.pira manilangalil thamilargal – thamizh palkalai kazhagam, tanjavore.
5.uyirmai 100aavathu ithaz – 100 kelvikal
Semester V
Open Course
TML5 B(D1)
Thamizh mozhi katral
Module 1
thamizh ezhuththukkal arimugam : payirchi
Module 2
thamizh sol amaippu : payirchi
Module 3
thamizh ilakkana arimugam – peyar – vinai en kaalam – vaetrumani : payirchi
Module 4
Chotrodar amaippu – marabuth thodar : payirchi , thamizh suyamaaga ezhuththal – thamizh suyamaaga uraiyaaduthal : payirchi Thamil ilakkiyankalai Arithal For Detailed study Thamizh mozhi katral – Department of Tamil & research Center, Govt College, Chittur.
Books for Reference (for teachers)
1. Ikkaalath thamizh marabou – ku.Paramssivam adaiyaalam 1205/ Karupur Salai, Puthanatham 623310 Trichy 1
2. Adippadaith thamizh ilakkanam – M.A nuhmaan adaiyaalam, 1205/ Karupur Salai, Puthanatham 623310 Trichy 1
47
10138/GA - IV - B2/2013/CU (Page : 419)
SEMESTER VI
48
10138/GA - IV - B2/2013/CU (Page : 420)
Semester VI
Core Course12
TML6 B12
Comparative Grammar of Dravidian Languages
Module 1
Mozhiyum mozhiyiyalum – varalaatrukku murpatta mozhinilai aayuv – thiraavida mozhiikkudumba oppaayuvin varalaaru – thiraavida mozhigalum udpirivukalum – thenthiraavida mozhigal – naduth thiraavida mohigal – vada thiraavida mozhigal
Module 2
oliyum pirappum – uyiroligalin iyaibum thirubum – uyiroli maatrangal – meyyolikalum iyaibum – meyyoli maatrangal
Module 3
urubankalum sollaakkamum peyarch chorkal : idam, thinai, paal, enunarththum murai – vaetrumanikal
Module 4
moovidap peyarkal – ennup peyarkal – vinaich chorkal amaippum sirappum – vinai vagaikal – vinaich chorkal kaalangaattum murai
echchangalum mutrukkalum – vinaiyadiyaagap pirakkum peyarkal – vinaipporutkal – thiraavida mozhikalin thodaramaippu
For Detailed Study :
Thiraavida mozhikalin oppaayvu – munaivar G.John Samuel , Asain Strudies , Chennai 600 119
Reference Books:
49
10138/GA - IV - B2/2013/CU (Page : 421)
Thiraavida mozhikalin oppilakkanam – Dr.Caldwell Translator : K.Govindan & Dr.K.Ratnam , Kuralnilayam, 19 II Main Road, C.i.D, Nagar Chennai – 35
Semester VI
Core Course13
TML 6 B13
Yaappum ani ilakkanamum
A) Yaappu – yaapparungalak kaarigai
Module 1
uruppial : ezhuththu – asai – cheer – thalai – adi – thodai
Ceyyuliyal : paavirkuria adiyum oosaiyum – venbaavum athan inamum
Module 2
ceyyuliyal : aasiriyap paavum athan inamum – kalip paavum athan inamum – vanchippaavum athan inamum – marutpaavum athan inamum
B) ani ilakkanam – thandi alangaaram
Module 3
porulaniyiyal : muthal 17 anigal ( thanmai ani muthal aarvamozhi ani varai)
Module 4
porulaniyiyal : 18 aam ani muthul 35aam ani varai (suvai ani muthal paaviga ani varai)
For Detailed Study:
50
10138/GA - IV - B2/2013/CU (Page : 422)
1.yaapparungalak karikai – kazhaga veliyeedu
2.thandi alankaaram – kazhaga veliyeedu , thirunelveli thenninthiya saiva siththantha noorpathippuk kazhagam, 79, pirakaasaj saalai Chennai – 108
Semester VI
Core Course14
TML 6 B14
Literary Criticism
Module 1
mathippurai – thiranaayvu – aaraaychchi oru vilakkam
Module 2
palanthamizhilakkiath thiranaayvu varalaaru
Module 3
ikkaalath thiranaayvu varalaaru ilakkiyath thiranaayvu – ilakkiam
Module 4
kavithaith thiranaayvu, navalth thiranaayvu , sirukathaith thiranaayvu, naadagath thiranaayvu puthukkavithaith thiranaayvu
For Detailed Study:
1 thamizh ilakkiyath thiranaayvu varalaaru – munaivar. Ka.Panchaangam annam, manai en1, nirmalaa nagar, thanjaavoor – 613 07
51
10138/GA - IV - B2/2013/CU (Page : 423)
2.ilakkiyath thiranaayvu – munaivar Su.Balachandran , New century book house pvt 1mt,41p, sidco industrial estate, Ambaththur, Chennai – 600 098
Books Reference :
1.ilakkiyak kalai – A.Sa. Gnanasambandan
2.ilakkiyath thiranaayviyal – thi.su.Natarajan.
3.ilakkiyathiran – mu.va.
Semester VI
Core Course 15
TML6 B15
Comparative Literrature
Module 1
ilakkiya orumaippaadu – ilakkiya oppeedu – unarvum arivum – naanku vagai ilakkiyap paarvai – peyarum perumaiyum – thamizhil oppilakkiyathin valarchchi nilai
Module 2
oppeettil ariviyal muraikal – naattup paadal aayvu – pirenchuk kotpaadu – amerikkak kotpaadu – oppilakkiyamum mozhipeyarpputh thuraiyum – ilakkiyamum ulaviyalum – ilakkiyamum isaiyum kooththum – ilakkiyamum oaviyamum
Module 3
vaay mozhi ilakkiyamum varivadiva ilakkiyamum – ilakkiya vagaik kotpaadu – oppilakkiyaththin ellaiyatra aayvup parappu
Module 4
Inthiya ilakkiyam varaiyaraiyum anuhumuraikalum – malayaala ramasaritham : oru thamizhk kaappiyam – thamizh pirapanthangalum malayaala aattak kathaikalum – vallalaarum sree naaraayana guruvum – sirpiyum O.N.V.kuruppum - Siththarkalum vaemanarum – bharathithaasanum jaasuvaavum – bharathiyum kaesava sutharum – kumaaran aasaanin veenapoovum mahaathaevi varmaavin “murjaayaafulum”
For Detailed Study:
1. oppilakkiya arimugam – thamizhannal meenakshi puththaka nilayam, Madurai – 01
2. inthiya oppilakkiam – munaivar paa.Aananthakumar curie publications, Madurai – 01
52
10138/GA - IV - B2/2013/CU (Page : 424)
Reference Books:
1.Oppilakkiam – kolkaikallym ceyal muraikalym – Dr K.Chellappan International Institue of Tamil Studies, Chennai – 600 113. Rs.15/-
2.ilakkiya oppaayu\vuk kalangal – Dr.G.John Samuel. Ainthinai Pathanatham – Chennai 600 005 Rs.50/-
3. oppiyal ilakkiyam – Prof k.Kailasapathy pattalikal veliyeedu, Chennai 600 021 .
Semester VI
Core Course
TML B(PR)
Project Work
varaivuth thittaaththukkaana aayvuk kalangal
. Naveenap panpaattu aayvukal – panppattu meetturuvaakkam puthiya koatpaadukalin
velichchaththil thamizh thamizhar patriya aayvukal
. Choozhaliyal – choozhal, iyarkai vaazhvu, iyarkai vaelaanmai, iyarkai maruththuvam,
thinaiyiyal choozhal paathukaappu iyakkangal
. Penniyam – pen – samuuga uravu, kaalanthoarum pennilaik karuththaakkangal, penniyak
koatpaadukal – ilakkiyangal – iyakkangal
. Thaliththiyam – thalith karuththaakkam – thalith ilakkiyamum iyakkamum
. Vilimbunilaiyaakkam – inavaraiviyal aayvukalil velippadum vilimbunilai makkalin vaaymozhi vazhakkaarukal – athan vazhi uruvaakum puthiya thamizh panpaattu varalaaru– vilimbu nilai makkalin padaippaakkam
. Pulampeyar ilakkiyam – thamizharkalin idappeyarvu – thamizhagaththil naadoadikal – pukalida vaazhvuch choozhalum ilakkiyangalum – iizham malaesia singappuur ullitta naadukal
. Keralath thamizhar vaazhviyalum varalaarum – sanga ilakkiaththil saera naadu – 14aam nootraandu varyiruntha thamizhar aatchiyin kalai varalaatru echchangal – palaeru thuraikalil keralath thamizharkalin pangalippu
. Thamizhilakkiyam – sangak kavithai muthal puthukkavithai varaiyulla koatpaadukal – poakkukal – puthiya muyarchilkal
53
10138/GA - IV - B2/2013/CU (Page : 425)
Guidelines for the Evaluvation of Projects
1.PROJECT EVALUATION
1.Evaluation of the Project Report shall be done under Mark System.
2.The evaluation of the project will be done at two stages:
a) Internal Assessment ( Supervising teachers will assess the project and award internal Marks)
b) External evaluation ( External examiner appointed by the University)
c) Marks secured for the project will be awarded to candidates, combining the internal and external Marks
3. The internal to external components is to be taken in the ratio 1:4. Assessment of different components may be taken as below.
Table4
Internal ( 20% of total) External ( 80% of Tota)
Componenets % of
marks
Components % of Marks
Punctutally 20 Relevance of the Topic, 20
54
10138/GA - IV - B2/2013/CU (Page : 426)
Statement
Of Objectives, Methodology ( Ref
erence/Bibliography)
Use of Data 20 Presentation, Quality of Analysis/
Use of Statistical tools, Findngs
And recommendations
30
Scheme/Organizati on of Report
30 Viva Voce 50
Viva – Voce 30
4. External Examiners will be appointed by the University form the list of VI semester Board of Examiners in consulation with the Charperson of the Board.
5. The Chairman of the VI semester examination should form and coordinate the evaluation teams and their work
6. Internal Assessment should be completed 2 weeks before the last working day of VI semester.
7. Internal Assessment marks should be published in the department.
8. In the case of course with practical examination, project evaluation shall be done along with practical examinations.
9. Chairman Board of Examinations, may at his discretion, on urgent requirements, make certain exception in the guidelines for the smooth conduct of the evaluation of projects.
2.PASS CONDITIONS
1. Submission of the Projects Report and presence of the student for viva are compulsory for interanal evaluation. No marks shall be awarded to a
55
10138/GA - IV - B2/2013/CU (Page : 427)
candidate if she/he fails to submit the Project Report for eternal evaluation.
2. The student should get a minimum of 40% marks of the aggregate and 40% separately for ESE for pass in the project.
3. There shall be no improvement chance for the maks obtained in the Project Report.
SCHEME FO EXAMINATION
For common Courses BA/BSc/B Com./BBA & LRP Programme
Duration of Exam3 Hours
Maximum Marks – 100
External assessment – 80
Internal assessment – 20
56
10138/GA - IV - B2/2013/CU (Page : 428)
For core & complementary coures
Duration of Exam3 Hours
External assessment – 80
Internal assessment – 20
For open course
Duration of Exam2 Hours
Maximum Marks – 50
For Project
Maxmum Marks – 50
Internal assessment
Attendence – 25%
Assignment /Seminar/ Viva Voce – 25%
Test Paper 50%
1. INTERNAL EVALUATION
20% of the total marks in each course are for internal evaluation the colleges shall send onlythe marks obtained for internal examination to the University.
Components of Evaluation
Sl . No Components Marks
1 Attendance 5
2 Test Paper I&II 5+5
3 Assignments 2
4 Seminar/ Viva 3
57
10138/GA - IV - B2/2013/CU (Page : 429)