Uniformisation de l’enseignement initial
offert à la clientèle sous thérapie orale
contre le cancer par le biais d’une
séance d’apprentissage interactive
Congrès de la DGC
24 novembre 2017
Hôtel Omni Mont-Royal de Montréal
Audrey Chouinard
Inf. M.Sc. (CSIO), Conseillère en soins spécialisés – Volet oncologie,
Centre intégré de cancérologie, Direction des soins infirmiers (DSI),
Centre hospitalier de l’Université de Montréal (CHUM)
Remerciements
Direction générale de cancérologie du Québec – Lettre de soutien à la diffusion
Association québécoise des infirmières du Québec (AQIO) – Soirée conférence
Pfizer et Novartis :
– Compagnies pharmaceutiques ayant subventionné le projet
Nathalie Brière et Jacinthe Brodeur : – Co-directrice (s) du Centre intégré en cancérologie du CHUM
Dr Danielle Charpentier : – Co-directrice du Centre intégré en cancérologie du CHUM
Dr Stéphane Doucet : – Hémato-oncologue du CHUM
Christine Cloutier :
– Infirmière clinicienne en oncologie du CHUM
Katia Hébert : – Infirmière-chef des cliniques externes en oncologie du CHUM
Chantal Payant: – Agente administrative, DSI
2
Déclaration des conflits d’intérêts
Je n’ai aucun conflit d’intérêt en lien avec le
contenu de cette présentation
3
Plan de la présentation
• Portrait de la situation
• Solution choisie
• Résultats obtenus
• Transférabilité
4
Portrait de la situation au CHUM
Statistiques CICC 2017-2018
• Environ 230 visites par jour
• Entre 70 (lundi) et 100 traitements IV ou SC par jour
Peu de données sur le nombre de patients sous thérapies
systémiques orales contre le cancer
• 17 % des thérapies systémiques contre le cancer sont administrées
par voie orale, ce qui représente environ 5 710 patients au CHUM (Khandelwal et al., 2011)
6
Portrait de la situation au CHUM (suite)
Clientèle sous thérapie systémique
orale contre le cancer
Suivi médical
Suivi par
l’infirmière pivot
Suivi par l’infirmière
en «chimiothérapie à
domicile» Retour à domicile
(aucun suivi infirmier)
(© CHUM, 2013)
7
Portrait de la situation
Thérapies systémiques orales contre le cancer
et tendances au cours des dernières années
Années Tendances
2000 à 2002 Moins de 5% des thérapies systémiques sont administrées par voir orale
(Bedell, 2003)
2007 17% des thérapies systémiques sont administrées par voie orale
(Khandelwal et al., 2011)
De nos jours
Des 400 thérapies contre le cancer présentement en développement,
plus de 25% seront sous forme orale
(Bedell, 2003; Birner, 2003; Holmberg & Zanni, 2005; Schwartz et al., 2010; Weingart et al., 2008)
8
Portrait de la situation (suite)
Avantages associés à la prise orale des thérapies
• Plus grand contrôle, diminution des coûts et du temps de
déplacement, augmentation de l’autonomie, amélioration de la
qualité de vie
Risques associés
• Médicaments dangereux
• Effets secondaires
• Assiduité au traitement
(Aisner, 2007; Boyle & Bubalo, 2007; Lester, 2012; Kav et al., 2008; McDonald et al., 2002; Vermeire et al., 2001; Vlasnik et al., 2005)
(Aisner, 2007; Moore, 2007)
9
Portrait de la situation (suite)
Risques associés
• Conséquences de la non-assiduité
– ↓ efficacité du traitement (sous ou surdosage)
– ↑ visites médicales
– ↑ hospitalisation
– ↑ durée d’hospitalisation
– ↑ coûts, changements de traitement
– ↑ examens de contrôle (Aisner, 2007; Kav et al., 2008)
10
Personnel infirmier et
enseignement aux patients
20,1
17,5
21,2
15,9
11,3
12,6
Information transmise aux patients par le personnel infirmier (n=715)
Horaire et dose
Entreposage sécuritaire
Effets secondaires etgestion
Éviter de broyer et couperles comprimés
Manipulation sécuritairedes médicaments(Kav et al., 2008)
11
Enjeux pour le CHUM
• Offrir des soins sécuritaires
• Améliorer la qualité des soins et des services
• Offrir une accessibilité et une uniformité dans les soins
• Standardiser la pratique
• Offrir une continuité dans les soins
• Documenter les informations touchant cette clientèle
• Améliorer la satisfaction de la clientèle
12
Développement d’une séance
d’apprentissage interactive
Basée sur :
– Les principes de l’andragogie (ex.: besoins de la clientèle,
motivation)
– Les principes du patient partenaire
– Les stratégies d’apprentissage cognitives
Tenant compte du niveau de littératie moyen de la
population québécoise
14
Buts de la séance :
• Uniformiser l’enseignement
• ↑ rétention des informations
• ↓ anxiété
• ↑ satisfaction
Développement d’une séance
d’apprentissage interactive (suite)
Ce qui existe présentement dans nos milieux :
• «Présentation traditionnelle»
• Discussion
• Simulation
• Technologie informatique
• Matériel écrit
• Matériel audio
• Démonstration
• Jeu de rôles
• Rappel verbal
• Vidéo
• Utilisation d’une combinaison de stratégies
• Apprentissage par le jeu
15
Exemple d’information comprise
28. Si j’ai beaucoup de difficulté à ouvrir mon contenant de médicaments : (Choix multiple)
Réponses
Pourcentage Compte
0,74% 1
99,26% 134
100% 135
Je peux laisser mon
contenant de
médicament ouvert
en tout temps.
Je demande à mon
pharmacien s’il peut
mettre mes
médicaments dans une
dosette jetable. (c)
Totaux
19
Exemple d’information nécessitant clarification
19. Même si j’ai terminé de prendre mon médicament considéré cytotoxique aujourd’hui, mon
partenaire et moi continuons d’utiliser le condom lors de moments intimes et ce, pendant 4
jours encore. (Vrai/Faux)
20
Conditions nécessaires à la mise en place
• Élaboration d’une trajectoire de soins pour cette
clientèle
Visite
médicale
Retour au
commis
• Complétion de l’ordonnance
préimprimée (MOSAIQ)
• Complétion du plan de transfert
(MOSAIQ)
• Demande de consultation pour
infirmière en suivi thérapie orale ou
IPO
• Ordonnance et plan de transfert remis au patient (afin
de remettre au pharmacien communautaire)
• Patient dirigé au commis à l’accès
• Inf. suivi thérapie orale ou IPO avisée de la
consultation
• Inscription du patient à la séance d’apprentissage
• Pré requis à la prise de thérapie orale
• Commis répond aux questions du patient
24
Conditions nécessaires à la mise en place (suite)
• Appuis institutionnels nécessaires :
– Cogestionnaires du Centre Intégré en Cancérologie du CHUM
– Pharmaciens et membre de l’équipe interdisciplinaire
– Infìrmière chef
• Obstacles/enjeux :
– Formation des infirmières expertes et maintien des compétences
– Soutien avec la nouvelle technologie
– Roulement régulier des commis à l’accueil (ex.: période estivale)
25
Comment obtenir la séance d’apprentissage ?
• Totalité du contenu téléchargeable sur le site
suivant : http://cicc.chumontreal.qc.ca/chimiotherapie/telecharger-materiel-
denseignement-therapie-orale-contre-cancer
26
Références Aisner, J. (2007). Overview of the changing paradigm in cancer treatment : Oral chemotherapy. American Journal of Health-
System Pharmacy, 64(1), S4-S7.
Bayer-Hummel, T. (2010). The effects of Jeopardy as a test preparation strategy for nursing students. Teaching and Learning in
Nursing, 5, 12-15.
Bedell, C. H. (2003). A changing paradigm of cancer treatment : the advent of new oral chemotherapy agents. Clinical Journal of
Oncology Nursing, 7, 5-9.
Beylefeld, A. A., & Struwig, M. C. (2007). A gaming approach to learning medical microbiology : students’ experiences of flow.
Medical Teacher, 29, 933-940.
Birner, A. (2003). Pharmacology of Oral Chemotherapy Agents. Clinical Journal of Oncology Nursing, 7(6), 11-19.
Boyle, D. A., & Bubalo, J. S. (2007). Enhancing Patient Compliance to Improve Outcomes with Oral Chemotherapy. US
Pharmacist, 32(10), 1-8.
Freidman, J. A., Cosby, R., Boyko, S., Hatton-Bauer, J., & Turnbull, G. (2010). Effective Teaching Strategies and Methods of
Delivery for Patient Education : A Systematic Review and Practice Guideline Recommendations. Journal of Cancer
Education, 26, 12-21.
Holmberg, M., & Zanni, G. R. (2005). Bringing hope home with oral antineoplastic agents. En ligne
http://www.pharmacytimes.com/publications/issue/2005/2005-03/2005-03-9388, consulté le 23 janvier 2013.
29
Références (suite) Kav, S., Johnson, J., Rittenberg, C., Fernandez-Ortega, P., Suominen, T., Olsen, P. R., … Clark-Snow, R. (2008). Role of the
nurse in patient education and follow-up of people receiving oral chemotherapy treatment : an international survey. Support
Care Cancer, 16, 1075-1083.
Khandelwal, N., Duncan, I., Ahmed, T., Rubinstein, E., & Pegus, C. (2011). Impact of clinical oral chemotherapy program on
wastage and hospitalization. American Journal of Managed Care, 17(Numéro spécial), e169-e173.
Lester, J. (2012). Safe Handling and Administration Considerations of Oral Anticancer Agents in the Clinical and Home Setting.
Clinical Journal of Oncology Nursing, 16(6), E192-E197.
McDonald, H., Garg, A., & Haynes, B. (2002). Interventions to enhance patient adherence to medication prescriptions. Journal of
American Medicine Association, 288(22), 2868-2879.
Moore, S. (2007). Facilitating Oral Chemotherapy Treatment and Compliance Through Patient/Family-Focused Education. Cancer
nursing, 30(2), 112-122.
Schwartz, R. N., Eng, K. L., Frieze, D. A., Gosselin, T. K., Griffith, N., Seung, A. H., … Wong, M. K. (2010). NCCN task Force
Report : Specialty Pharmacy. Journal of the National Comprehensive Cancer Network , 8(Suppl. 4), S1-S12.
Vermeire, E., Hearnshaw, H., Van Royen, P., & Denekens, J. (2001). Patient adherence to treatment : three decades of research.
A comprehensive review. Journal of Clinical Pharmacy and Therapeutics, 26(5), 331-342.
Vlasnik, J. J., Aliotta, S. L., & Delor, B. (2005). Medication adherence : factors influencing compliance with prescribed medication
plans. Case Manager, 16, 47-50.
Weingart, S. N., Brown, E., Bach, P. B., Eng, K., Johnson, S. A., Kuzel, T. M., …Walters, R. S. (2008). NCCN task Force
Report : Oral Chemotherapy. The Journal of the National Comprehensive Cancer Network, 6(Suppl. 3), S1-S14.
30