Download - Trecho do livro "São Paulo, literalmente"
![Page 1: Trecho do livro "São Paulo, literalmente"](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022052513/568cc6881a28ab8c668b4e1f/html5/thumbnails/1.jpg)
![Page 2: Trecho do livro "São Paulo, literalmente"](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022052513/568cc6881a28ab8c668b4e1f/html5/thumbnails/2.jpg)
2 3
são paulo,literal-mente
JOÃO CORREIA FILHO
UMA VIAGEM PELA CAPITAL PAULISTA NA COMPANHIA DE GRANDES ESCRITORES
![Page 3: Trecho do livro "São Paulo, literalmente"](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022052513/568cc6881a28ab8c668b4e1f/html5/thumbnails/3.jpg)
6 7
111419
56104144170198224
244
260282
306
340
355380390
APRESENTAÇÃO
MANUAL DE LEITURA
OU VICE–VERSA – HISTÓRIA E LITERATURA
CENTROITINERÁRIO 1 TRIÂNGULO HISTÓRICO DE PROVÍNCIA A METRÓPOLE
ITINERÁRIO 2 REPÚBLICA O CENTRO NOVO
ITINERARIO 3 BIXIGA E LIBERDADE ENTRE ESPAGUETES E SUSHIS
ITINERÁRIO 4 LUZ PARA INGLÊS VER E GOSTAR
ITINERÁRIO 5 AVENIDA PAULISTA PAULISTA PAULISTANA
ITINERARIO 6 CONSOLAÇÃO V IAJAR, VERBO TRANSIT IVO
ZONA LESTEITINERÁRIO 7 BRÁS E BELÉM LETRA E LUTA
ZONA SULITINERÁRIO 8 VILA MARIANA E IPIRANGA A CASA DO MODERNISMO
ITINERÁRIO 9 IBIRAPUERA POESIA EM CONCRETO
ZONA OESTEITINERÁRIO 10 DE PINHEIROS À LAPA RUMO AO CONTEMPORÂNEO
ZONA NORTEITINERÁRIO 11 FREGUESIA DO Ó E SANTANA ALÉM DO T IETÊ
GUIA DE SOBREVIVÊNCIA
ÍNDICE REMISSIVO
BIBLIOGRAFIA
MANDAQUI
SANTANA
CACHOEIRINHA
VILAGUILHERME
CASAVERDE
BRASILÂNDIA
FREGUESIADO Ó
LIMÃO
PIRITUBA
JARAGUÁ
BARRA FUNDALAPA
ALTO DEPINHEIROS
PERDIZES
PINHEIROS/VILA MADALENA
CIDADEUNIVERSITÁRIA
MORUMBI ITAIMBIBI
MOEMA/IBIRAPUERA
SANTACECÍLIA
REPÚBLICA
BOM RETIRO LUZ
SÉCONSOLAÇÃO
JARDIM PAULISTA
BELA VISTA/BIXIGA LIBERDADE
BRÁS
BELÉM
IPIRANGA
VILAMARIANA
SAÚDE
SU
MÁ
RIO
SU
MÁ
RIO
SU
MÁ
RIO
11
10
6 2 1
47
35
9 8
![Page 4: Trecho do livro "São Paulo, literalmente"](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022052513/568cc6881a28ab8c668b4e1f/html5/thumbnails/4.jpg)
SÃO PAULO NÃO PARA NUMA FOTOGRAFIA, MAS SE MOVE NUM FILME
GUILHERME DE ALMEIDA
![Page 5: Trecho do livro "São Paulo, literalmente"](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022052513/568cc6881a28ab8c668b4e1f/html5/thumbnails/5.jpg)
Pode acreditar, as próximas 390 páginas são uma mostra
do quanto São Paulo pode ser extremamente poética,
inspiradora, cativante. A maior cidade do país, embora as-
suste alguns por seu tamanho, é proporcionalmente rica
quando o assunto é literatura. Digo isso com convicção,
depois de meses de pesquisa, envolvido com uma cen-
tena de livros que retrataram e se inspiraram na capital
paulista, a Pauliceia desvairada, como a batizou o poeta
Mário de Andrade.
Tudo para que você possa conhecê-la acompanhado
dos melhores cicerones que alguém pode imaginar: gente
sensível, inteligente, cheia de boas ideias e que fala a nos-
sa língua – ou seja, nossos escritores. Entre eles, três têm
grande destaque neste guia: Oswald de Andrade, Guilher-
me de Almeida e, claro, Mário de Andrade. Todos ligados
ao Modernismo, movimento artístico surgido no início do
W«GYPS�<<�I�UYI�VIƏIXMY�EW�XVERWJSVQE©·IW�UYI�PIZEVEQ�E�cidade a se tornar o que ela é hoje – uma grande metrópole.
.YWXEQIRXI�TSV�IWWE�MHIRXMƎGE©¥S��S�1SHIVRMWQS�RSVXIME�E�maioria dos itinerários.
Claro, há muitos outros autores, de outras épocas
e movimentos, que tiveram a Pauliceia como estímulo e
tema. Nosso passeio pela capital começa nos textos de pa-
dres jesuítas, como José de Anchieta e Manuel da Nóbrega,
passa por expoentes do século XIX, como Castro Alves e
Álvares de Azevedo, segue para o século XX, com Alcântara
Machado, Monteiro Lobato, João Antônio, Ignácio de Loyola Brandão,
até chegar a escritores da nova safra, que se destacaram a partir dos
ERSW�������GSQS�0YM^�6YƍEXS��&VYRS�>IRM�I�1EV©EP�%UYMRS��Mas não se assuste. São Paulo, literalmente não é um guia apenas
TEVE�PMXIVEXSW�I�PIMXSVIW�GSQTYPWMZSW��-RGPYM�EW�TVMRGMTEMW�EXVE©·IW�
11
os
pin
gos
nos
isos p
ingos n
os i
sos
pin
gos
nos
is
APRESENTAÇÃO
![Page 6: Trecho do livro "São Paulo, literalmente"](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022052513/568cc6881a28ab8c668b4e1f/html5/thumbnails/6.jpg)
XYV¯WXMGEW�HE�GETMXEP�TEYPMWXE�I�XSHEW�EW�MRJSVQE©·IW�HI�UYI�ZSG¬�TVI-
cisa para desfrutá-las. Leva você a conhecer locais notáveis, como o
Theatro Municipal, a Estação da Luz, o Parque Ibirapuera, o Monu-
mento às Bandeiras, o Masp e mais uma centena deles. Ou, ainda, os
menos habituais, que têm importância por sua relação com as letras,
como a Casa Guilherme de Almeida (onde residiu o escritor), a Casa
das Rosas (reduto da poesia concreta) e a Faculdade de Direito do Lar-
KS�7¥S�*VERGMWGS��HI�SRHI�WE¯VEQ�EPKYQEW�HEW�TVMRGMTEMW�ƎKYVEW�HE�literatura brasileira.
Não faltaram expoentes da pintura, da escultura, da arquitetura e
da música, representados neste guia por nomes como Lasar Segall, Di
Cavalcanti, Victor Brecheret, Tarsila do Amaral, Anita Malfatti, Gregori
Warchavchik e Villa-Lobos, a maioria ligada ao movimento modernista.
Desta forma, São Paulo, literalmente segue o espírito dos meus
KYMEW�ERXIVMSVIW��I�TVST·I�YQE�JSVQE�HMJIVIRXI�HI�ZMENEV��RE�UYEP�WI�vai além do consumo de imagens e da falta de tempo imposto pelo
turismo de massa. A ideia, mais uma vez, é conhecer nosso destino
com profundidade, na companhia de mestres que se inspiraram nessa
GMHEHI�ZMFVERXI��HIWEƎEHSVE��UYI�RYRGE�TEVE��PMXIVEPQIRXI��
Boa viagem!
12 13
NAS PEGADAS DO AUTOR Depois de dois guias literários feitos na Europa, em Lisboa e Paris,
volto para casa, para o meu país, para a cidade de São Paulo. Foi
aqui que iniciei a carreira como jornalista, na década de 1990, já
envolto em muita literatura, uma antiga paixão. Desde então, a
capital paulista tem me dado muitas alegrias. Uma das que me-
recem destaque ocorreu em 2012, quando meu primeiro livro,
Lisboa em Pessoa – guia turístico e literário da capital portuguesa,
foi um dos ganhadores do Prêmio Jabuti, na categoria Turismo e
Hotelaria. Nunca imaginei que um dia receberia o prêmio que é
referência para mim desde os primeiros livros que li.
Por estas e outras, sinto-me à vontade para convidá-lo a
embarcar numa viagem por essa cidade grandiosa, surpreen-
dente, repleta de poesia. Eu e São Paulo esperamos você, sinta-
-se em casa.
![Page 7: Trecho do livro "São Paulo, literalmente"](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022052513/568cc6881a28ab8c668b4e1f/html5/thumbnails/7.jpg)
ESTAÇÃO DA LUZ, INFLUÊNCIA INGLESA NA CAPITAL PAULISTA
– TUDO É TEMPO E CONTRA-TEMPO! E O TEMPO É ETERNO. EU SOU UMA FORMA VITORIOSA DO TEMPO. EM LUTA SELETIVA, ANTROPOFÁGICA. COM OUTRAS FORMAS DO TEMPO: MOSCAS, ELETRO-ÉTICAS, CATACLISMAS, POLÍCIAS E MARIMBONDOS!
OSWALD DE ANDRADEDO LIVRO SERAFIM PONTE GRANDE