Transcript
  • ..

    2-,

    1978

  • 79.1 89

    . .

    89 (- ). .2-, . ., , 1978.

    72 . -, -

    1 . , , .

    .

    60904-040126-78 79.1009(01)-78

    , 1978 .

  • , -

    , III -.

    , .

    .

    .

    .

    ,

    .

    ! ! ! . :

    , .

    , ,

    .

    -

    .

    .

    . ,

    .

    2- . -

    ; , , , -

    .

    -

    , -

    .

    , -

    .

  • -

    ,

    . ,

    .

    , -

    ,

    . ( ) . , -

    -

    (1968 .).

    . , -

    , -

    , , -

    .

    43. Kg3! -

    .

    -

    . -

    ,

    -

    , -

    :43. . .4>g7 44. : f6 : f6

    45. : f6 1 46. 1 47.2!

    -

    , -

    f5.47. . .1 48. Kd4 Kpg8 49.

    Kf5! 50. Kpf2. -

    -

    .

    50. . .Cg6 51. : f5 52.ef 2 53. Kpd4 1 54. 2! 255. : h5.

    -

    . -

    .

    55. . .2 56. !4 2+ 57.4 (13 58. f6 : 59.Kpf5!

    -

    . -

    .

    59. . . 60. Kd7 61. g l + Kpf8 62. 1 5+ 63.Kpg6 8 64. 7 8 65. 7!

    .

    -

    - ,

    4.65. . .Kpg8 66. Kpg5 Kph8

    67. Cg6 Kpg8 68. h5 Kph8 69.

  • h6 70. : 18 71. f7. .

    -

    ,

    . -

    .

    -

    ?

    ?

    .

    .

    -

    , -

    .

    -

    .

    , -

    , -

    , -

    43. Kg3 - 44. : f6+?

    - -

    43. . .!, - -

    .

    (44. 12), 44. . .Og7!, -.

    ,

    44. : f6+ : f6 45. : f6 Cd7!

    .

    45. . . : -46. Kpf2!

    46. 6+. d6,

    -

    g8 g7, .

    46. . .Kpg8 47. : d6 : 48. : h5 1! 49. Kf6+ Kpf7!

    -

    . 49. . -Kpg7 50. : d7 : d l + 51. Kpf2 52. : 5 2 - 53. Kd3? - - -

    53. . ^ d 2 + ! , - ,

    (54. : d3+! 54. Kpel : d3, d l + 1). 49. . .Kpg7 . - 52. Kd3 - 52. ! 1 53. : cl : c l + 54. , -

    .

    50. : d7 : d l + 51. Kpf27!

    ( .

    . ). 52. 6+ : d753. 2

    . 53. : 5- 53. . .!, .

    53. . ^ d 4 54. : 5 55.d6 . ., .

    ,

    ,

    -

    ( -, . .).

    -

    , -

    -

    , . -

    -

    ,

  • . , -

    , , ,

    4. -

    5 . -

    -

    .

    -

    , -

    -

    . , -

    , -

    .

    . -

    . -

    43. . .!, -

    .

    -

    .

    , -

    .

    , , -

    - -

    -

    .

    ,

    , -

    -

    -

    .

    . :

    , -

    -

    . -

    ,

    .

    .

    (-, 1970 .).

    -

    -

    . -

    ,

    . , , -

    -

    ,

    .

    -

    . ,

    , -

    -

    : 22. . .6!? 23. : 6 : 6 -

    24. . .Kg4 24. . . : 25. . .Kd5, .

    22. . *7 23. g 5?

    . -

    -

    ,

    . ,

    22- , 23. . .6, , , -

    :24. 7! : 25. : g6 : d4-f

  • 26. Kphl Kph8 27. : f7! Ke4(?)28. : h 7 + ! ! Kp : h7 29. Cg8+! 30. 7!

    ,

    . - -

    23. . .6, 27- 27. . .4, 27. . .Kg4!, 28. Cg6 28. . . 29. : 17 : h6 30. 7 + Kpg8 31. 4+ Kpf832. : 7 : 2, .

    23. . .5? : 24. : 5 dc 25. f5! cd 26. fg fg 27. : g6 Kph8 28. : f8+ Kg829. Cf5! 8 30. 8 f7 31.Jlh3!! .

    -

    , -

    , -

    -

    -

    , -

    -

    .

    ,

    -

    : , -

    .

    -

    -

    -

    . -

    -

    -

    . -

    -

    , -

    -

    .

    , -

    .

    , -

    . -

    .

    , -

    , -

    -

    .

    , -

    . -

    -

    , ,

    ,

    .

    , -

    -

    .

    -

    -

    , -

    -

    ,

    -

    . -

    . , -

    ,

    .

    -

    .

    , -

    . -

    -

    -

    , .

    -

  • . -

    : - ,

    -

    , -

    -

    , -

    -

    ,

    -

    -

    . . ,

    -

    .

    -

    -

    . -

    ,

    ,

    - , -

    . -

    -

    . -

    -

    -

    .

    .

    -

    ,

    -

    -

    .

    ,

    -

    -

    (, -

    ). ,

    , -

    (, - ) , -

    -

    .

    -

    . -

    .

    , , -

    -

    ( , 1968).

    -

    .

    ,

    :31. 5.

    ,

    . .

    31. . . : cl +32. Kph2 Cd6+! 33. : d64>f4+ 34. & : d6 35. Kf581!!

    . ,

    . , 31- ,

    (- 31. ! - ).

    36. : f7+ Kp : f7 37. : d6+ 38. g6+ Kpd539. Kf5 7! 40. + : !41. fe 7!

    , -

    8

  • -

    .

    42. Kpg3 c4 43. Kpf4 44.4+ 4 45. 2 46. 1Kpd3. .

    -

    -

    -

    -

    .

    -

    -

    . -

    -

    -

    .

    -

    , , -

    . ,

    . , . -

    , . , .

    .

    -

    . ,

    -

    .

    . ,

    ,

    , -

    . -

    -

    .

    -

    -

    . .

    -

    ,

    : , , .

    -

    -

    -

    .

    , , -

    , -

    , , ,

    , -

    . .

    , -

    -

    ,

    , : (, - -

    ), , , - ,

    . .

    -

    .

    .

    -

    . -

    .

    , -

    . -

    -

    , -

    -

    , -: - ,

    . .

    ,

    -

    (, 1976), - ,

    -

    .

  • -

    .

    :19. . .18? . -

    ( !) d8 (- 19. . .8). -

    . , -

    g: 20. JIg2 7 21.Jllgl JIgf7. 22. Kg4 Kh6+ - -

    . -

    -

    .

    20. ? , ,

    -

    .

    20. . .Jlde8, -

    .

    21. dc be 22. Kf5! ,

    ,

    .

    -

    d8.22. . .gf. -

    . 22. . . : f5 23.ef g5 24. : g5 fg 25. : g5 d7 26. f6 . . 22. . .8 23.7+, .

    23. : g7+! Kp : g7 24.gl+ Kpf7.

    . 24. . .Kph8 25. Kg5 fg 26.

    : g5, 26. . .7 - 27. : d8+!( d8!)

    25. 5+ ., , 25. . .7?

    - 26. g7+!26. : f5+ Kpf7 27. 5+

    28. *5+ Kpf7. 28. . .7 29. g7+

    30. : f7+ Kp : f7 31.Kg5+ .

    29. Kg5+ Kpe8 30. !731. g7! 8.

    31. . . : g7 32. : g7Kpf7 33. : h7 - Kf5 Kh5+.

    32. : f7 Kp : f7 33. Kg5+Kpe7 34. : h7+ Kpd8 35.8+ Kpc7 38. : f6.

    , -

    .

    , -

    , .

    ,

    (-

    ). h, -

    .

    36. . .8 37. h4 Kc5 38.h5 39. h6 Kf8 40. 4 8 41.Kpd2 7 42. h7 : 43. : h7 Kc8 44. Kf8 7 45. 8 46. + Kpd7 47. Kg77 48. Kf5 17 49. 4.

    , -

    , -

    .

    -

    . -

    7 - .

    49. . Xf7 50. 2 51.5 JH7 52. (17 53. !4! ef

    10

  • 54. : f4 !7 55. 6 7 56.2 57. 6 : f5.

    57. . .2 - 58. Kd4, 45 .

    58. ef d5 59. Kpd4 Kd6 60.!4 7 61. 5 Kf7 62. 87 63. 8!

    . -

    5, 7, , -

    .

    63. . .Kpd6 64. !8+ 7 65.5 Kd6 66. : 7+ 867. 6+. .

    -

    -

    -

    -

    -

    ,

    -

    .

    .

    ,

    , -

    -

    , -

    -

    .

    -

    , -

    ,

    -

    -

    .

    ,

    . -

    (,

    , ,

    1939, 9) . - -

    ,

    -

    -

    .

    -

    -

    ,

    .

    -

    ,

    , -

    .

    -

    .

    -

    .

    -

    -

    ,

    .

    , -

    - -

    -

    .

    -

    ,

    -

    . -

    -

    ,

    , .

    -

    ; - -

    ,

    .

    -

    -

    , -

    . -

  • , -

    .

    -

    , -

    . .

    (). - . -

    -

    . , -

    ,

    ,

    .

    .

    .

    ,

    2 . -

    .

    1. 4! 1. 2? 5+

    2. + 3. : 4 2 1. 8? 2 2. : 4+ . .

    1. . .5! 2. Cg8!! ! 2. : 2?

    : 2 2. !4? : 4 3. : 4 4. 1 2! .

    2. . . 3. 8! 1+ 4.

    Kpd2 2+ 5. Kpdl 1 6. : 4+ 2 7. 1! 2 8.4+ 2 9. 4. !

    ,

    -

    -

    . -

    -

    -

    ,

    .

    -

    . .

    1966 ., - : , -

    , -

    , .

    .

    ,

    , ...

    ,

    .

    -

    ,

    , -

    .

    -

    , -

    .

    .

    -

    .

    -

    12

  • (- , -

    : - , ,

    -

    ,

    . .). -

    , -

    , . -

    -

    , -

    . -

    -

    .

    -

    -

    ( -) .

    , , -

    . .

    -

    :1. -

    .

    2. -.

    3. - -

    .

    4. - .

    ,

    . ,

    , -

    -

    ,

    . -

    -

    ,

    .

    , -

    , -

    .

    -

    -

    , , , -

    -

    ( ).

    ,

    . -

    -

    ,

    ,

    ,

    . . -

    -

    , -

    ( -

    , . 6).

    . -

    (, 1968 .).

    -

    . .

    . -

    -

    .

    -

    ,

    .

    , -

    .

    13

  • 4 - . -

    ,

    .

    ? - ,

    -

    : 12 , - 14. - ,

    -

    .

    -

    ,

    -

    .

    -

    , -

    ,

    . -

    .

    -

    ,

    .

    -

    ,

    22. 5,

    .

    ,

    ,

    -

    ,

    .

    ,

    -

    -

    .

    -

    -

    -

    , -

    .

    21. . .5, - , -

    .

    -

    .

    22. : 5 : 5! 23. beKf3+!

    . 24. gf 24. . .!

    24. : f3 : f3 25. 2. -

    .

    25. gf 25. . .!26. f4 Kg4.

    7.25. . .4 26. Kg3. 26. Ccl -

    26. . .Kg5, , 27. . .!!

    26. . . : d2 27. gf : f3+28. Kpg2 29. 4 : -30. : el : g3 31. hg 5 32.Jldl : 5.

    .

    , -

    . -

    ,

    .

    33. 18+ Kph7 34. 2 f535.

  • -

    .

    20- -

    ,

    4- , . -

    . ,

    1926 . :

    , ,

    ,

    -

    . ,

    ,

    -

    -

    ,

    -

    , , -

    .

    -

    ,

    .

    -

    (,1976) 16 .

    -

    , ,

    .

    -

    .

    .

    : 17.4 Cd7 18. 4 !8 19. 16( -

    )19. . .7! 20. !1 Kd5 21.Kf4 Kf6 22. f3 g5! 23. Kfe2 Kd524. g h6 25. !2 5.

    -

    . ,

    ,

    -

    -

    7gl f2.

    26. Kg3 4 27. cb : 4 28. : 8+ : 8 29. Kdf5 Kd3!

    . -

    , -

    .

    30. Od2 6+ 31. Kpfl 32. be Cb5. .

    -

    ,

    .

    -

    .

    , -

    .

    -

    ,

    ,

    ,

    .

    -

    -

    .

    -

    15

  • XXXIV , 1967 .

    . ,

    . , -

    ,

    -

    , -

    .

    .

    : 23. . . : !?24. : : 25. : :. 26. f5 Cf8 27. g6 - ,

    , -

    .

    23. . Cf8.

    -

    -

    ,

    .

    24. f5 e5 25. h5 26. h6! g627. fg hg 28. 4 4 29. Cd3 Ce830. 57 31. Ccl 7 32.2 : 2 33. : 2 6 34. 8 35. 5 4 36. : 4!

    , -

    f7.36. . X : 4 37. 4 8 38.

    !2 d8 39. 6 (17 40. : d8 : d8 41. 4 8.

    -

    .

    , -

    41. . .7+ 42. Of2 : f2+ 43. :f2 Ce7. 44. gl 8 45.g 5 46. Cd5, - .

    ! 41. 4 ,

    41.. ( , -

    ,

    ,

    , ,

    .)

    -

    .

    .

    .

    , -

    -

    .

    42. !3! 8 43. Cd5 Ce7 44.!2 d7 45. g 7 46. 44 47. !2 : g5.

    .

    -

    . -

    -

    .

    -

    , -

    , .

    47. . .11 + , -,

    ,

    .

    ,

    16

  • .

    . -

    : 48. Kpg2 1 49. : f7 : g 5 + 50. Kpfl 1+ 51.2 2+ 52. Kd2 Cb5+ 53.Kpf3 O d l + 54. Kpg2 g4+ 55.g : g3+ 56. : g3 Ch4+57. : h4 : f7 58. h7+ . .

    -

    , ,

    48. : d6 Cf4 49. : 8 : 8 50. 6!, -.

    , -

    48. : d6, , ,

    7 g6, , -

    .

    -

    -

    ,

    , -

    .

    50. . .4 51. : g6+ Kpf852. g7+ 7 53. h7 (11 +54. Kpg2. .

    , -

    -

    -

    ,

    . -

    -

    .

    -

    ( , 1975), 16 - .

    , -

    : 17.Kd5!

    -

    .

    ,

    4 .17. . .ed 18. cd Ca4. ,

    , 18. . .4 : d5 19. ed : d5 20. : 7 21. 4 .

    19. 5 20. : 4 21. f5?

    -

    , -

    .

    21. . .Kf6 , .

    22. f3 Kc5 23. 5 : 224. : 5!

    -

    .

    -

    -

    .

    -

    .

    ,

    .

    -

    -

    !24. . .be 25. 6+ f7 26.

    : d6 : d6 27. : d6 .

    27. . .7 28. : f7! :

    17

  • 29. de! 30. 18+ : d831. : d8 : 2+ 32. Kpf2 Kd433. 7, .

    28. : f7 : !7. .

    28. . . : 2+!29. : 2 : 17 30. d6 d8 31.d7 , -

    .

    29. 4! Kdl 30. d6 31. : f7+ Kph8 32. 0 g 8 + ! : g833. : g8 Ke2+ 34. Kpf2 Kd435. Cd5. : d6 .

    -

    -

    , ,

    .

    -

    -

    .

    ,

    -

    -

    -

    ,

    ,

    .

    -

    .

    .

    ,

    ,

    ,

    -

    .

    , -

    , -

    ,

    , -

    -

    . .

    ,

    .

    .

    , 1921 .

    -

    -

    .

    -

    ? - ,

    17. . . : 17. . .!8 17. . ^fd8.

    -

    , , -

    -

    . -

    , 17. : d5 : d5 18. : 7 : 7 19. . 19. . .! 20. : be 21. 5 6 22. 2 fd823. 2? ( 23.4) 23. . ^ d 5 24. : d5 cd! -

    .

    -

    -

    ,

    , .

    -

    . , : 17. :f6! : f6 18. Kg6! fg 19. : ! 17. . . : f6 18. : d5 ed

    18

  • 19. Kg4 Cg5! 20. f4 : f4 21.Of5 Cc7 (21. . .Cg5 22. : d5a6 23. a4 ) 22. : d5 Kph8 23. : h6 gh 24.Kf6 Kpg7 25. Kh5+!, .

    , -

    -

    .

    , -

    .

    16 -

    () (1938 .).

    , -

    , -

    - 1938 . - . -

    -

    -

    -

    ,

    .

    , -

    -

    , -

    , : 17.\, 17. Ch6, 17. , 17. h4?, 1520 - .

    -

    . , . ,

    . . . -

    -

    , -

    -

    17. : d5! , -

    9 . : . . .17. : d5!17. . . : d5 , -, 17. . .ed. - 18. Kg4 18. 1, 18. : 19. 1, , , 18. Of3. -, 17. : d5 -. . .

    17. Kg4 -, -

    .

    17. : d5, , 17. . . : d5 18. : d5 : g5 -, -

    .

    17. : . 17. . .be, - d5. . , .

    .

    , 17. : d5? 17. : d5! .

    : 17. : be: - , ,

    , -

    .

    17. : d5! -

    . , -

    10 -. 17. :d5 ed 18. , - ,

    17. : , 17. . .be 18. : d5 cd19. : f6 20. Kd7? -. 5 3 !

    , 17. : d5! , -

    . 17. . .ed 18.f3 d8 19. !1 Kpg7 20. Kg4

    19

  • : g4 21. : 7 ? 22. : 18+ : f8 23. !4 .

    ,

    .

    ,

    ,

    .

    .

    1968 .

    .

    ,

    .

    22. . .d3! 23. : 5 : 524. : 5.

    .

    .

    ? -

    -

    ,

    ,

    .

    , -

    , -

    .

    24. . . : 5.

    , -

    .

    . -

    24. . . : 2+! 25. Kpdl12+ 26. Kpcl : 2+ 27. (18!, - ,

    .

    -

    .

    28. : 7+ 7 29. 4 230. : d3 : d3

    .

    : - .

    25. : dc26. Kpd2 2 27. 4 1+ +28. : cl 29. 2 : 30. 7 31. 8 32.Cd3 1 33. h4 34. g5 2+35. 7?

    35. . . 7, -

    . -

    , -

    .

    -

    ,

    -

    .

    36. 5+! Kpd7 37. : 7 538. 4 6 39. Cf5+ Kpc7 40.4+ 7 41. 5 42.Kd6 5 43. 6+ 7 44. :5+ 7 45. 4. -.

    , -

    .

    ,

    .

    -

    ,

    20

  • -

    .

    ,

    .

    , -

    ? , - ,

    -

    , -

    , -

    -

    .

    , . . -

    .

    -

    , -

    !

    -

    (-, 1959). - ,

    .

    10. 4?!. ,

    ,

    -

    -

    .

    , -

    -

    . .

    ,

    ,

    .

    , 10. . .Kf5?, 11. ed Kf : d 4 +12. Kpd3! . -

    ,

    10. . .Kf5? - 10. . .4 . .

    -

    . -

    -

    . ,

    -

    .

    ,

    , -

    .

    -

    ,

    , -

    -

    .

    , ,

    ,

    , -

    . .,

    , ,

    ,

    -

    -

    -

    .

    -

    21

  • . ,

    , -

    , -

    , -

    .

    ( -, -

    ), , ,

    . .

    -

    , -

    -

    .

    -

    -

    , -

    .

    ,

    . -

    .

    -

    .

    , -

    -

    , -

    ,

    .

    .

    , -

    -

    , .

    (-, 1949) ,

    , -

    .

    8. 4!, -

    d2, -

    .

    8. . .cb 9. cb : 4 10. Kf6 11. 12. de de 13.JIfdl! Kd4.

    , 6. . .Cd6 7. 7 8. : d6 : d69. 5 : 4 10. : d6+ : d611. 61 Kd4 12. : d4 ed 13.4! . . , -

    ,

    -

    .

    14. : d4 ed 15. 5 Kg4 16.5 5 17. 6 18. Kd6+Kpf8 19. : d4!

    -

    .

    19. . X : d4 20. : f7+ Cc5( 20.. .8, 21. Kd6+ Kpf8 22. Of3+Kf6 23. ) 21. : 5+ be 22. : d8 : d8 23. 4>f3+ Kf6 24.Jladl, .

    -

    -

    , ,

    , -

    .

    ,

    ,

    -

    .

    22

  • , 1969 .

    1. 4 5 2. Kf3 d6 3. d4 cd 4. : d4 Kf6 5. g6 6. Cg77. f3 Kc6 8. Cc4 00 9. 4>d25 10. 000 Cd7 11. h4 Ke512. 8.

    ,

    !13. h5 : h5 14. Ch6 : h6

    15. : h6 : 16. be : .

    -

    .

    16. . .Kf6.17. 2! 5. 17. . .Kd3+ -

    18. : d 3 O a l + 19. Kpd2 : hi20. g4!, - .

    18. g4 Kf6 19. g5 Kh5 20. : h5! gh 21. + 22.Kpbl : f3 23. : h5 .

    , -

    , -

    .

    24. g6! : g6. 24. . .fg

    25. : h7+ Kpf8 26. 8+7 27. 7+ Kf7 28. : 8 . .

    25. : h7 Kpf8 26. .

    26. . . : 3+ 27. ab ef 28.Kf4 d8 29. 6+ 8 30. :g6 fg 31. : g6+. -.

    -

    . -

    , -

    . -

    -

    , -

    -

    ,

    , , -

    .

    , -

    -

    .

    XXXVII , 1969 .I. 4 5 2. 3.

    g6 4. d4 ed 5. Kd5 Cg7 6. Cg5Kce7 7. : d4 c6 8. h69. Kf6 10. Cc4 00.

    , -

    ,

    .

    II. !3.

    -

    ,

    .

    11. . .d5 12. ed c5! -

    . : - .

    13. Kdb5 ( 13. Kde2Cg4 14. g3 Kf5! ) 13. . . 14. d6Kf5 15. 7 : d6!

    . 16. : 8

    , 16. . . : 4 17. . .Cg4.

    16. 000. -

    ,

    .

    16. . . : 7 17. Cf4 Cg4 18.d 5! 19. Cd5 ad8 20. f3 421. : g6 Kph8 22. d be23. fg 6 24. 4! .

    -

    23

  • -

    -

    -

    .

    -

    ,

    .

    , 1969 .

    1. 4 5 2. Kf3 3. 5Kf6 4. 00 : 4 5. 1 Kd66. : 5 7 7. Cd3 : 5 8. : 5 00 9. 10. 8 11. 2 d5 12. 5.

    -

    12. . .Kf6 12. . .g6? - .

    13. : d5! : d5.. 13. . .cd

    14. : h7+! ! 13. . .gh 14. : 7+! Kpg7 15. : h5+ - .

    14. 6 15. : d5 cd16. 1 Cf6 17. Cg7 18. 8 19. h4 Kc7 20. : f8 : f8 21. h5 Ce7 22. d4 6 23.4. .

    ,

    -

    .

    , , -

    ,

    ,

    ,

    .

    .

    , ,

    ,

    -

    ( ), - , -

    .

    .

    , -

    -

    (- ),, ,

    .

    , 1969 .

    Kf6 2. 4 5 3. 4. d4 cd 5. : d4 : d46. : d4 g6 7. 4 Cg7 8. d6 9. f3 00 10. d2 11.1 5.

    .

    12. Kd5 : d2+ 13. : d2 : d5 14. cd !8 15. 2 16.4!

    24

  • -

    , : , -

    , ,

    , -

    .

    , -

    -

    .

    16. . .Kpf8 17. 4 Kd7 18.5! 2 19. 2 : 2+ 20. : 2 Cg7 21. 8 22.Cd2 Cd4 23. g4 Kpg7 24. g5!

    -

    , -

    -

    .

    24. . .7 25. 1 Kpf8 26.f4 8 27. Cg4 Kpe8 28. 7 29. h4 Cg7 30. h5! Cd4 31. Cg7 32. Kpf8 33. h6.

    -

    . h6 -

    .

    33. . Xd4 34. d 7 35.Ch3 Cgl 36. 8 37. 5Ch2 38. ed ed 39. + Kpd840. 4 Cgl 41. : d7. . 41. : d7 42. Cf6+ Kpc7 43. 8 8 : h7.

    -

    -

    ,

    -

    -

    . ,

    ,

    ? , , -

    , -

    -

    ... , , -

    .

    -

    ,

    -

    ,

    .

    -

    : , , -, -

    , ,

    -

    , .

    -

    ,

    .

    -

    , -

    .

    -

    -

    .

    , -

    -

    .

    , -

    -

    .

    -

    .

    , 1948 .

    1. 4 *6 2. Kf3 3. d54. g6 5. d4 Cg7 6. cd : d57. Cc4 00 8. 00 6.

    25

  • 8. . .6 - K8d7 75, .

    9. : 10. be . : 4 12. : 4 8 13. 45 14. Kd7 15. 4 8 16. 5.

    5. , ,

    -

    ( 17. . .be. 17. cb, 17. . . : 5 5). -

    . -

    -

    -

    .

    17. 5! -

    .

    ,

    -

    45 - .

    17. . .4 18. 2. 18. Cell,

    -

    .

    18. . .5 19. Kg5! 7 20. f4ed 21. f5 : 5?

    . -

    21. . . : 5! - .

    22. h5 23. f6 Ch6 24. fe : g5 25. !3! f6 26. : d4 Kd727. h4. .

    -

    -

    -

    -

    ,

    -

    . , -

    *

    .

    -

    .

    , -

    -

    ,

    -

    -

    .

    -

    ,

    ,

    ,

    -

    . .

    .

    ,

    ,

    ,

    -

    -

    -

    .

    -

    -

    , -

    . , -

    , , -

    .

    -

    -

    .

    -

    ,

    ,

    .

    26

  • -

    -

    -

    ,

    .

    -

    -

    ,

    , -

    .

    -

    -

    .

    , ,

    , -

    -

    -

    . ,

    ,

    .

    .

    , -

    , -

    ,

    .

    ,

    . -

    .

    , -

    , -

    .

    -

    ,

    , , ,

    ,

    .

    -, 1912 .1. 4 5 2. Kf3 3. 5

    4. 4 Kf6 5. 00 7 6. 1 5

    7. 00 8. d5?! 9. ed : d5.

    10. : 5. -

    : -

    , ,

    ,

    , -

    , , -

    -

    .

    . -

    , -

    ...

    ,

    -

    , -

    .

    10. . . : 5 11. : 5 Kf612. 1 Cd6 13. h3 Kg4 14.

  • - -

    .

    .

    28. . Xd6 29. 4 5 30. ab ab31. be 32. : 4 33.6 : 34. : h6 35. 7 36. : f7+! .

    , -

    -

    -

    -

    .

    -

    , .

    -

    .

    -

    , -

    -

    .

    , -

    .

    , -

    -

    .

    -

    , . .

    1. 4 5 2. Kf3 3. 5 4. : 5! : 5 5. d4 : d4? 6. : d4 - -

    6. . .4>f6, - 7. . .Kf3+. -

    7..

    ,

    -

    -

    7. 5! (

    !)

    . -

    , -

    -

    . 7. . .Kpd8 8. 5! 7 f8.

    ,

    -

    . , , -

    .

    20-

    .

    -

    .

    XXXI , 1963 .

    1. 4 5 2. Kf3 3. 5 4. 4 d6 5. 00.

    -

    ,

    5. . .g5?! -,

    6. g4 7. KelCg7 h7h5h4

    . -

    -

    .

    6. d4! g4 7. : + be 8.Kel ed 9. : d4 !6 10. 4!

    12- - -

    .

    10. . .7 11. Cd7 12.5!

    .

    28

  • -

    .

    12. . .Kpd8 13. Kd3 Cg7 14.5 4>f5 15. 1 d5 16. 2 Kg617. Kg3 18. Cg5 + Kpc819. Kc5 8 20. Kh5!

    ,

    . 20 , , 11 !

    ? , -

    5. . .g5. -

    , -

    .

    ,

    . -

    , ,

    .

    -

    , -

    -

    -

    .

    ,

    50 .

    : , - .

    -

    ,

    , -

    .

    -

    ,

    . ,

    -

    , -

    , -

    .

    -

    , -

    .

    -

    -

    ,

    .

    .

    -

    .

    , 1868 .

    1. 4 5 2. Kf3 3. 4 54. 4 : 4 5. 5 6. d4 ed7. 00 6 8. cd d6 9. d5!?

    . -

    9. .9. . .5 10. 2 7 11. Cd3.

    11. : g7 11. . ^ g 8 12. Cf6 : 4 13.4+ 17 14. : 4 : g2+15. Kphl 16. Kbd2 Cg4 17.0 0!, .

    . . .00 12. Kg6 13.2 5 14. d>d2 f6 15. Kphl Cc716. 1 8 17. Kg3 5 18. Kf54 19. gl 6 20. g4!

    .

    -

    -

    .

    20. . .5 21. : 5 de? .

    21. . .fe, g4g5. -.

    22. g 23. g5! : f5 24.ef : d5 25. gf d8.

    25. . . : f6? 25. . .4 - 26. 4!

    2

  • 26. 1 Kph8 27. fg+ Kpg828. 6!

    .

    29. . . : h7+! -.

    . -

    .

    28. . .( 29. : h 7 + ! Kp :h7 30. f6+ Kpg8 31. Ch7+!Kp : h7 32. + Kpg8 33.8 X!

    , -

    -

    .

    -

    ,

    , -

    .

    , -

    -

    -

    .

    -

    .

    -

    -

    ,

    -

    . -

    -

    : ,

    . -

    -

    -

    : -

    ,

    .

    ,

    -

    , -

    -

    , -

    . , ,

    ,

    ; - -

    ,

    . -

    , -

    , -

    , , -

    ,

    -

    .

    -

    -

    .

    1917 .

    1. d4 d5 2. 4 3. Kf6 4. 5. Cd3 Cd6 6. f4?! 007. Kf3 dc 8. CM?!

    ,

    .

    ,

    .

    , 8. : 4 5 9. Cd3 4 - 10. . . .

    8. . .5? ( 8. . .5!,30

  • -

    d4 - ) 9. 4 710. Kg5! h6 11. h4 g6 12. e5 hg.

    He 12. . .Kd5. , 13. h5 : 14. be hg 15. hg! fg 16. : g6 Kpg7 17. 7+! : g618. Oh5+ Kpf5, - : 19. g4+4 20. + Kpd3 21. +2 22. Og2x!

    13. hg Kd5 (13. . .Kh5? 14. : h5!) 14. Kpfl!

    ,

    -

    , -

    .

    14. . . : 15. 7 (-

    15. . .f5 16. gf : f6 17. ef : f6,

    ) 16. 4>g4 Kpg7.17. 7+!

    , -

    -

    ! - -

    ,

    14- .17. . . : h7 18. 5+ Kpg8

    19. : g6 fg 20. : g6+ Kph821. 6+ Kpg8 22. g6!

    14. Kpfl. el, : 14. . .Ch4+ 15. . .7!

    22. . .

  • : 4 4+ 6. Cd2! : d47. : 4 : 4+ 8. 2 , , ,

    - ,

    ,

    -

    -

    .

    -

    -

    -

    ,

    -

    .

    , 1968 .

    1. 4 5 2. g3 3. Cg2 d64. 5. d3 g6 6. 4! 177. 5 Kd8 8. Kf3 Cg7.

    .

    9. Kg5! -

    ,

    .

    9. . .4 10. 2 ed . : d3 12. h4! ab 13. cb Ke7 14. d200.

    -

    .

    14. . ,6 15. : fe 16.h5! 15. . . : 16. Kd5!

    15. h5 gh 16. : h5 Cf517. Ce4 Cg6 18. : h7!

    -

    . -

    .

    -

    .

    18. . X : h7 ( 18. . . : 4 19. : g7+!) 19. : h7+ Kph8 20. 000! Kg821. Kh6 22. Kd5 f6 23.Ke4 : 2.

    -

    .

    . ,

    23. . . : h7 24. :f6+!

    24. : h6! : h6 25. : 6g7 26. 4! .

    -

    ,

    -

    -

    ,

    -

    . ,

    , -

    -

    .

    , ,

    .

    -

    .

    , ,

    , !

    -

    . -

    , , -

    .

    .

    (1926 .)

    -: 1. 4

    32

  • 2. d4 d5 3. de 4. : 4 Kf65. : f6+ ef 6. Cc4 Cd6 7. 2+Ce7 8. Kf3 00 9. 00.

    , -

    ,

    . -

    , -

    .

    .

    -

    (, 1941 .): 9. . .Cd610. 1 Cg4 11. 4 Ch5 12. Kh4Kd7 13. Of5!

    ,

    ,

    -

    h5, - , -

    (, !). - 13. . .Cg6 14. : g6hg 15. : g6 Kb6 16. Ch6!

    13. . .6 14. : h5 : 415. Ch6! 17 (15. . .gh 16. 6 17. Kf5 Kph8 18. : h6g8 19. 8!) 16. : g7 Kp : g717. Kf5+ Kph8 18. 4 : h2+19. Kphl. .

    -

    , -

    -

    -

    .

    ,

    -

    - -

    , -

    . ,

    ,

    , -

    -

    . , -

    , -

    .

    ,

    -

    , -

    ,

    .

    -

    , -

    ,

    -

    .

    -

    , -

    -

    64 ,

    , -

    -

    .

    -

    33

  • ,

    .

    ,

    , ,

    -

    , -

    .

    -

    -

    (,

    41 : 40 32 : 31 . .), - .

    ,

    -

    -

    , -

    . ,

    ,

    . .

    -

    -

    .

    -

    -

    , -

    ,

    . -

    -

    -

    -

    -

    .

    18- - - (-, 1926 .).

    .

    , -

    ,

    -

    -

    .

    18. . .5 19. Od7. .

    20. : d7 : d7 21. ba : 5 22. : 5 23. 8 24. : 8 : 8.

    -

    ,

    .

    5. 25. g2g4, 25. . .g6 26. gf gf 27. f3 f5 .,

    . , -

    : ...

    .

    ,

    ,

    .

    25. Kpfl Kd7.

    25. . .Kpf7 26. 27 27. Kpdl Kpd7, . 28. 28. f3 .

    34

  • 26. 2 6 27. Kpdl a428. d5 Kd7 29. 2 5 30. Kg4 31. 4 : f2 32. : 4 f4 33. ef 34. Kf3Kd3 35. Kpb5! g5 36. fg hg37. a4 e2 38. h3! Kc5 39. a5 Kb340. Kel Kd4 41. Kpa4. .

    ,

    -

    -

    (., ., . 24).

    .

    -

    , ,

    , -

    , -

    -

    .

    -

    -

    : 1. 4 5 2. Kf3 3. d4cd 4. : d4 Kf6 5. d6 6. Cg5 7. Od2 Ce7 8. 00 009. f4 : d4 10. : d4 h6 11.Ch4 5 12. e5?! de 13. : e5 : e5 14. fe Kd5 15. : 7 : e7 16. Cd3.

    -

    (- 5), , ,

    ! - -

    -

    ,

    .

    ,

    , . .

    -

    .

    ,

    : 16. . .Cd7? - ,

    .

    17. Ch7+ : h7 18. : d7 19. : 7 : 520. 1, - .

    ,

    16. . . 17. 1 fd8! 18.4 Cd7 19. 5 5 20. 4 821. Kd6 5!, Kpg8f87, - d, 5.

    .

    , -

    -

    -

    .

    -

    -

    -

    .

    -

    .

    -

    -

    . -

    -

    , ,

    -

    .

    , -

    , -

    -

    35

  • -

    .

    -

    - -

    .

    -

    ,

    , -

    -

    , .

    -

    .

    -

    . ,

    , -

    , -

    -

    . ,

    -

    -

    -

    .

    -

    -

    ?

    (- )

    , 1927 .

    1. d4 d5 2. 4 3. Kf64. Cg5 Kbd7 5. 6. Kf3 57. Kd2 Cb4 8. 2 dc 9. : f6 : f6 10. : 4 7 11. 712. 2 ( - -

    12. g3).12. . . 00 ( , -

    , 12. . .5) 13. 00.

    . -

    24, -

    5.

    13. . .Cd7 14. 4 6 15. Cf38 16. fdl fd8 17. 1 818. g3 Kd5 19. 2 8 20. Kd3Cg5.

    -

    , -

    , -

    .

    21. 7 22. 4 : 23. : 7.

    . -

    23. . .7, -, -

    : 24. Cg*2Cf6 25. 5 7 26. 1 8 . .

    24. h4 Ch6 25. 5 g6 26. Kg4. . -

    26. 4!, 45 Kd6 d6. , ,

    26. . .Cg7 27. 5 h5! 28. Kd6 : d6! 29. ed : d6, - .

    26. . Xg7 27. 5 h5 28. 5!

    -

    ,

    . -

    -

    .

    29. be be 30. d5?!

    : 30.77 31. : d7 : d7 32. d5ed 33. : d5 34. Kf4 : 5,

    36

  • -

    .

    30. . .ed 31. : d5 32.Kf6+?

    . -

    32. 7 : 5 33. 5, -

    .

    32. . . : f6 33. ef : dl +34. : dl ! 35. del !536. 4 37. 4 5.

    37. . . : 4? 38. 4!, .

    38. Cg2 : g2 39. : g2Od5+ 40. Kph2 !5 41. !35 42. *4 Kph7.

    ,

    56!,

    -

    .

    43. d4 ? 44. : 5 45. 7 Kpg8.

    , , -

    3839- ,

    -

    . -

    -

    , -

    ,

    -

    .

    46. 7 6 47. d7?

    .

    47. 17, : 47. . . : f2+ 48. !2 49. 18+ : d8 50. : d8+ Kpf7 51.Of8, .

    47. . .5 48. 4 : f2+49. Kph3 + 50. Kph2 12+51. Kph3 !8 52. !1 +53. Kph2 !2+ 54. Kph3 +55. Kph2 Kph7 56. 457. gl!

    -

    .

    57. . . : f6 - 58. , f.

    58. 2. 58. g4 2! 59. : 2

    8!! ! -

    ?! .

    ,

    .

    58. . .+?

    58. . .+ 59. 2 Of3!, -

    , 60.2 60. . .Of5+, 60. 2 60. 260. . . : f6 61. Kpg2 8! ..

    59. Kph2 : f6 60. 5? -

    .

    60. 2 8 61. Kpg2! .

    60. . .JIfd8 61. ( .

    61. Kpg2) 61. . .!

    .

    62. 4 d2 63. : d2 cd64. 7

  • -

    ?

    .

    ,

    -

    . -

    , -

    .

    , -

    ,

    . -

    -

    -

    .

    , , -

    ,

    .

    .

    .

    .

    -

    -

    .

    , -

    -

    . -

    3 , ; -

    9 -. , -

    , .

    .

    , -

    -

    ,

    -

    -

    5 .

    ,

    -

    -

    .

    .

    -

    .

    , ,

    .

    -

    ,

    -

    , -

    .

    ,

    -

    . , -

    , -

    . -

    .

    -

    .

    -

    ,

    .

    -

    , -

    , -

    -

    .

    -

    , .

    ? , - .

    .

    .

    38

  • . -

    -

    , -

    -

    .

    1. -

    .

    -

    .

    -

    .

    2. ,

    -

    , -

    .

    . ,

    -

    (, - -

    ).3.

    .

    , , -

    .

    . ,

    -

    , ,

    ,

    , , -

    ,

    :1. d4 d5 2. 4 3. Kf3 Cg44. cd : f3 5. gf : d5 6. e5 7. 4 . .

    -

    -

    . , -

    -

    , ,

    .

    * * *

    -

    . ,

    ,

    .

    ,

    , -

    , ,

    -

    -

    ,

    ,

    ( ). .

    7-

    -

    .

    , -

    -

    -

    -

    ,

    .

    -

    ,

    ,

    -

    7-. -

    - : - -

    -

    7- 8- , . . .

    39

  • -

    (XIII , 1945). -

    .

    -

    7- 8- -. -

    -

    .

    1. 4 2. : d23. : d2 : 4. ab 5. 4Cf6 6. 5! 8 7. (17! -! -

    ,

    .

    7. . . : 8. : 7 Cg5 9. : g5 hg 10. : 7 11.7 8 12. (17 Kpf8 13. 66 : 4 14. Kg4!, .

    -

    . ,

    -

    (, -, -

    ,

    ).

    , -

    -

    -

    :1.

    .

    2. ,

    , .

    3. --

    .

    4. - -

    .

    5. - .

    6. -, , -

    ,

    .

    7. - -

    .

    -

    , ,

    .

    8. -

    .

    9.

    -

    .

    -

    !

    -

    ,

    .

    -

    -

    ? .

    , -

    -

    .

    40

  • -

    -

    . -

    , -

    . -

    -

    -

    .

    -

    ,

    . .

    .

    , ,

    -

    , -

    .

    , -

    (-, ,

    ), , -

    ,

    , .

    , -

    , -

    .

    -

    -

    .

    , -

    , -

    -

    .

    -

    , -

    ,

    .

    , -

    : - , -

    , ,

    -

    -

    .

    , , -

    , -

    .

    ,

    .

    ? , -

    ,

    -

    .

    , -

    -

    . ,

    -

    ,

    , -

    . .

    ,

    -

    .

    ,

    ,

    41

  • .

    , .

    -

    -

    (,, -

    ), ,

    , -

    -

    . .

    ,

    . -

    , -

    .

    . : 60 ,

    5 300 - . , -

    -

    . ,

    .

    , -

    -

    : - ...

    .

    -

    , -

    .

    , , -

    : -

    -

    -

    ,

    ( , -, -

    -

    )? -

    ,

    -

    .

    , -

    -

    -

    . -

    -

    ,

    .

    ,

    -

    ,

    -

    . , , -

    -

    -

    .

    -

    .

    , -

    .

    1956 . - -

    ,

    20 .

    .

    ,

    -

    -

    .

    -

    .

    . -

    -

    , , -

    .

    , -

    , ! -

    42

  • -

    , -

    ,

    .

    -

    .

    -

    -

    , -

    : -

    -

    -

    .

    -

    -

    -

    -

    .

    -

    -

    . -

    ,

    .

    , -

    , . -

    -

    : -

    ? -

    -

    , .

    , -

    . -

    .

    -

    , : -.

    - -

    ,

    -

    , -

    , .

    ,

    ,

    .

    , 1970 .

    1. 4 5 2. Kf3 3. d4 cd4. : d4 5. 5 d6 6. 4 Kf67. 1 8. 7 9. 2 0010. 00 6 11. 7 12. f35 13. Ked7 14. fdl8 15. d2 8 16. Kphl Cd817. adl 7 18. Cgl 7 19. 7 20. 2 8 21. : d6 : d6 22. : d6 8 23. 48 24. : 6 : 6 25. : 6d7 26. 5 : 5 27. : 7d2 28. h5 29. 4 : 430. fe !4 31. cd8 32. !2 33. h3 h4 34. Kph2 +35. Kpgl 8d 36. 8+ Kph737. 5 f5. .

    -

    -

    .

    ,

    ,

    .

    -

    . -

    d7. 6, -

    ,

    -

    . -

    6. 14. 4 8 15.

    43

  • : 6 : 6 16. : 6 : 617. : 6 : 4 16. . .17 -

    .

    21-

    -

    . -

    16. 18. Cgl, - d6(15( ).

    , -

    21- . 21. 48 22. 24 - -

    , -

    .

    ...

    -

    ,

    .

    ,

    ,

    .

    , -

    . , 25-, 25. : 6, ,

    - -

    25. . .JId7 "26. : d7 : d7.

    -

    26-: 26. 5? ,

    .

    ,

    21- , .

    -

    . - -

    5: 26. . . : 5 27. : 7 : 7 ( 27. . ^ d 2 28. Kd5 : 2 29. 7+ Kph8 30. : & 31. Of8+) 28. : 78 29. : Kh5 30. 7 : 2 31. !, -

    .

    8 h5. 26. . .8 27. f4

    , 26. . .Kh5 27. d6 7 28. 5! .

    ,

    4. , -, , -

    ,

    5( ).

    a tempo 27. . ^ d 2 , , -

    28. Kd5 : 2 29.7+ Kph8 30. : 8 - - 30. . .1! 31. 18+Kg8!, .

    . , ,

    .

    , , 26. 2!( 26. 5?) 27. , -

    44

  • : , ,26. . .JIdl - 27. , 7 .

    -

    .

    32. 32. . .2 33. Kpgl J18d2!, 34. . . : + 35. 2+ -.

    33. . .h4! g3, , -,

    .

    : -

    .

    .

    -

    , -

    -

    .

    , 1970 .

    1. 4 5 2. Kf3 3. d4 cd4. : d4 5. 6. 27 7. f4 5 8. : : 9. Cf3 Cb7 10. 5 7 11. 00d8 12. f5 Ke7 13. f6 Kg6 14. : 7 : 7 15. Cg5 8 16.2 h6 17. fg : g7 18. 4 : 5 19. Cf6 4 20. 1 d521. Kd2 : f6 22. : 4 Cd4+23. h5 24. Kphl Ce5 25.\ 7 26. 2 Kpf8 27. 7 28. 2 4 29. g3 g430. 4 Kpg8 31. : 432. 4 h4 33. g4 Cg3 34. : d5ed 35. 8 + Kf8 36. d2 Cc737. 8 d4 38. 2 f6 39. g5 : a2 40. \ Cd6 41. 2dc 42. be 1+ 43. 244. !2 1+ 45. 2..

    12- , , -

    ( 11. . .Kh6 11. . .

    8), -

    .

    10 ( 12- 22-) . 16. 2

    : 16. . .h6!, - 17.4, 17. . .hg 18. fg 7+! 19. KphlC:g7 20. Kd6+ Kpd8 21. : f7+ Kpe7, .

    -

    .

    -

    .

    -

    . ,

    22- -

    22. : f6, g6 . 22. . . 23. Kf3 -

    .

    23- : 23. . . : 224. 4 be 25. : d5 Cd4+ 26. 26. . .4 .

    -

    -

    . ,

    . -

    33. gh 33. . . g4?, - 33. . .Cg3!, -

    -

    , .

    36. : d5! 37. 8! 38. 2! 40

    -

    . 41. g6? 45

  • 41. . .7! 42. : f8+ Kp : f843. : f6+ Kpe8, . 41.6+ : 42. : 1743. cd fg 44. g6+ Kpf7 45. : g5 -.

    . -

    , -

    , -

    . -

    , -

    -

    .

    ,

    , -

    -

    :1. -

    , -

    ,

    ? ,

    -

    -

    . -

    , ,

    23. . . : 2 24. 4 be! 2 -!

    2. ,

    ?3. -

    ,

    .

    -

    ? - -

    .

    -

    ,

    .

    ,

    .

    -

    .

    -

    :1) -

    ;2) -

    , , -

    ;3) -

    ;4)

    .

    -

    . -

    , -

    ,

    . -

    , -

    :

    ,

    .

    .

    , -

    , -

    .

    ,

    . -

    -

    , -

    .

    -

    , ,

    . -

    , -

    -

    46

  • -

    .

    , -

    ,

    . -

    . -

    , ,

    ,

    -

    .

    -

    .

    , -

    , -

    , -

    . .

    -

    -

    .

    ,

    .

    -

    ,

    -

    -

    , -

    .

    -

    , , ,

    . -

    .

    . -

    -

    .

    -

    3. . - -

    .

    .

    .

    , 1910 .

    39. 4. -

    : -

    ,

    ,

    .

    -

    -

    ,

    .

    -

    : - (, 4, ) - ,

    ,

    .

    , -

    .

    , -

    , .

    ,

    , -

    -

    , -

    .

    -

    .

    39. . . : 4 40. ab : 541. 42. (14.

    ,

    ,

    .

    47

  • ,

    -

    , -

    .

    42. . .8 43. 5. 44. 1.44. 4 5. 44. . .5

    4.

    -

    2g8.

    ,

    ?

    -

    .

    -

    , -

    .

    45. 1 (13 46. 4. -

    -

    : -

    5, ,

    ,

    46. . ..

    ,

    , 47. : 48. : 5+. - -

    , ,

    -

    . : 48. . .7 49. 18 50. f3 d5 51.ed cd. (, d7) -

    h7

    ,

    ,

    .

    -

    , , -

    , ,

    , -

    ; , -

    .

    ,

    . -

    , -

    -

    !46. . .5 47. 4 4 48. 1

    : 4+ 49. Kph2 5. -

    .

    50. 2 5+ 51. Kpgl1+ 52. Kph2 d5 53. 8 454. Kpg2.

    -

    ,

    d6+. 52- g2.

    54. . .5?

    -

    . -

    -

    : -

    .

    ? 54. . .8 55.7+ 7 56. 8.

    ?

    ,

    . -

    -

    46- 47-.

    55. !

    48

  • , -

    ,

    .

    55. . .8. 55. . .7 -

    .

    56. 7+ Kpd8 57. : g76 58. 8, .

    , -

    .

    -

    . . -

    .

    ,

    .

    -

    ,

    -

    ,

    .

    .

    , 1893 .

    -

    20. . .gh, -

    20. . . : g4-f-. M. . : -

    , -

    g4. - 20- : - . 20... : g4+ -

    ,

    , , ; - -

    . -

    .

    -

    , -

    .

    , -

    -

    ,

    -

    ... -

    ,

    , -

    , -

    , -

    .

    20. . . : g4+ 21. Kpgl gh22. 4! Cd7 23. 4 1 24. 4.

    A. 24. . . : 4 25. 5 g726. : d7 : d7 27. : 6+Kph8 28. d5 29. 4 ( 5) 29. . ,6 30. Kg3 : + 31. : 7 32. Kh5,, : d7, -.

    . 24. . .Jlgl 25. d5 ed 26. : d5 : d5 27. : d5+ Kph828. Ke5 : f l + 29. : fl 730. gl, .

    B. 24. . ^ g 7 25. d5 Kd8 26.5 8 27. de : (27. . . : 28. : d8 . .) 28. : f6 : f6 29. d8+ 30. : 8 : 8 31. : . ..

    . . :

    28. d5 , -, , -

    7 28. . .2 29. 5 30. : f8+ : f8 31. d. , -

    .

    49

  • -

    , -

    : -

    , -

    ,

    .

    , -

    , -

    . -

    : - ( ) -

    , ( ) -.

    -

    , .

    . ( , 1960 .).

    , 1961 .

    -

    , -

    .

    -

    -

    .

    .-

    .

    -

    -

    : - .

    , ,

    . -

    . ,

    .

    -

    . -

    -

    -

    .

    ( )

    ,

    : -, . .,

    . -

    , -

    ,

    , -

    , , -

    ( , ) , - .

    , -

    .

    . -

    , -

    , -

    -

    , . :

    ,

    : ,

    .

    -

    -

    ,

    -

    , -

    ,

  • . -

    :

    -

    .

    g4. -

    -

    , -

    -

    .

    -

    . -

    , , -

    , ,

    ,

    !

    , ,

    20. d3 Kpg7 21. 4>g3?( 21. f4 8 22. 5!, ) 21. . . : e l + 22. : el : g3 23.fg !8! 24. 4 Kg4 25. d5 cd26. cd Kdf6 27. d6 !7 28. 1d7 29. 7 Kpf7 30. : f6 : f6 31. Kpf2 32. : d7Kp : d7 33. Kpf3 Kp : d6 34.Kpf4 35. g4 Kd5+ 36.Kpe4 Kf6+ 37. Kpf4 Kd5+ 38.Kpe4 Kb4 39. ? ( 39. a4)39. . . 40. h5 g5 41. h6 Kpf642. Kpd5 Kpg6 43. 544. a4 !

    58- . -

    ,

    -

    .

    -

    -

    , , . .

    , -

    --

    , 1924 . -, 1927 . -

    .

    .

    .

    -, 1924 .

    23. . .4+?, ,, ,,

    :

    ,

    ,

    ,

    .

    , 4 ,

    g4, - ,

    23. . .17 7, -

    -

    .

    . -

    ,

    -

    -

    .

    51

  • ,

    , -

    .

    -

    -

    .

    . -

    :24. : 4 fe 25. 4>g4! f5

    26. : f5! ef 27. : f5 h5 28.g4 Jlc6 29. g5.

    -

    ,

    -

    -

    . -

    29. ' d5, , h4 ,: 29. . .Ch4+ 30. g3( 30. Kpgl - 30. . .Cg3)30. . .2+ ( ) 31. Kpgl1+ 32. Kpg2 2+ 33. Kph3hg+ 34. : g4! Cd7 35. : h4+ : h4+ ( 35. . .Kpg8, 36. Kf6+ - : d7, 35. . .Kpg7, 36. 7+ . .) 36. gh : f5+ 37. : f5, , :37. . . : 2 38. ! Kpg7 39.f5 Kpf8 40. h5 2 ( 40. . . 241. Kf4) 41. f6 : 42. h66+ 43. Kpf5 Kpg8 44. 7+ . .

    . 30. . .Cg6 31. 5+ Cf632. : f6 : f6 33. : f6+

    : f6 34. gh Cf5 35. g2g4!.

    ,

    .

    29. . .Kpg8 ( 29. . .!) 30. : d5 Cf7! 31. : 7+ : 7 32. g4 hg.

    -

    . ,

    ,

    .

    -

    .

    , 32. . .Cg6 33.5+ Cf7 34. 5 : 5 35.de hg 36. f5 5 37. Kpg3! : 538. : g4 . . , -

    , -

    .

    ,

    7- .

    -

    32. . .2+ 33.Kpg3 ( 33. Kpfl 7! -

    ) 33. . .2 34. g6 h4+35. : h4 : + 36. Kpg22+ 37. Kpfl 1 + ,

    .

    -

    -

    !

    52

  • ,

    .

    33. 7+ Kpf8 34. 6 Cg835. d>f5+ Kpg7 36. : be37. Kpg3 ?

    . -

    37. . .Cf7!, - .

    38. : g4 : f5+ 39. :f5 Cd5 40. 4 41. Kpg4! Cc442. !5 43. 2 44.5 Kpf7 45. 4 Kpg7 46. d5 : 4 47. d6 c5 48. be 49. 5 50. f6+. -.

    -

    .

    , -

    , ,

    .

    .

    .

    ,

    , -

    -

    .

    .

    , -

    -

    .

    ,

    -

    ? -

    -

    . , -

    ,

    . ,

    -

    -

    -

    ,

    .

    , 1969 .

    32. 4? 32. . .8 - . -

    -

    -

    ,

    , , - -

    .

    -

    .

    '-

    -

    .

    32. f3 Kg3 33.

    -

    . -

    : 33. . . : d4 34. ed : 4+ 35. Kph2 33. . .2+ 34. 35. 1 . .

    32. . .Kd6 33. Kf2 h5 34. 2.

    . .

    , -

    '.

    53

  • : 32. f3 Kg3!33. ! 34. 2 8! 35. .

    35. 5 : d3!36. :16 : dl +37. Kpf2 Kf5!

    35. . .h5! 36. Kf4 5 37.

  • -

    . -

    , -

    -

    . , -

    ,

    ,

    .

    ,

    , -

    . ,

    -

    -

    -

    , .

    ? ,

    .

    -

    .

    -

    ,

    , -

    -

    -

    .

    -

    .

    . : -

    1906 . - 3. ,

    ,

    -

    . -

    ...

    -

    .

    , ,

    ,

    , . -

    .

    -

    .

    : . Kf3, .d4, . Kd7, . ( , ,

    ). ,

    5 , - -

    ,

    d5, 5

    -

    . -

    -

    ,

    -

    ,

    -

    .

    .

    -

    : 1. -

    . 2. - --

    . -

    -

    , -

    ... 3.

    , , -

    , -

    , -

    , -

    , -

    .

    ,

    -

    55

  • . -

    , -

    . -

    ,

    -

    , -

    -

    . .

    -

    .

    -

    .

    -

    ,

    -

    XI ,1939 .: ? -

    ...

    : . -

    ,

    .

    : , - -

    ? - -

    -

    .

    -

    - .

    , ,

    , -

    -

    . -

    . -

    -

    , , -

    ' .

    -

    .

    .

    , -

    , ,

    ,

    .

    ,

    -

    ,

    -

    . -

    , -

    , -

    . -

    -

    . -

    . -

    ,

    .

    , -

    , -

    .

    . ,

    -

    , .

    -

    .

    -

    , -

    . 1948 .,

    ,

    : 1. d4 d5 2. 4 3. Kf3 Kf6 4. 5. Kbd76. Cd3 dc 7. : 4 5 8. Cd3 9. 4 5 10. 5 cd 11. : 5 ab12. ef 6 13. fg : g7 14. 005 15. Cf4 Cb7 16. 1 d817. 1 d5 18. 5.

    -

    18. . .00, -

    -

    .

    56

  • , ,

    -

    . -

    : 19. : h7+ : h7 20. : 5!? : 5 21.(13+ f5 22. Kg5+ Kpg6 23. : g7 Kp : g7 24. Og3 g8 25.4 8 26. Od4+ e5 27. : 5! : 5 28. : + . .; 20. . . : 5 21. Od3+ f5 22.Kg5+ Kpg6 23. C:g7 424. : 6+ Kp : g7 25. g! . .

    ,

    . -

    -

    -

    , -

    .

    : 24. . .g8? 24. . .5!, .

    ,

    , -

    (- -

    ,

    : 20. : 5?!21. 4!).

    -

    . -, -

    . -,

    . -

    , -

    . -

    ,

    . -

    .

    -

    . : ,

    -

    .

    , -

    .

    -

    -

    : - ,

    .

    -

    ,

    , -

    . ,

    , -

    -

    . -

    -

    -

    . ,

    -

    .

    -

    -

    .

    -

    -

    .

    , 1930 .

    . -

    57

  • .

    . -

    ,

    , -

    ( -

    ). 12 -

    :38. 5 : f3 39. 6 cb 40.

    cb (18+! . 40. . .

    41. 7 (18+ 42. 5f3 43. 4, .

    41. 4 42. . . -

    .

    42. 2! 8+ 43.4 44. 5 5+ 45.4 , - .

    42. . .4+ 43. Kd4. 43. 43. . .

    : 4 44. : 4 f3! 45. : d8f2 46. 7 47. 8 1 + , .

    43. . 44. 2 8+ 45.4!

    -

    . 45. Kpd3 45. 45. . .7 7. 45. Kpd5 7 46. : f3 46. . .17+! 7. 45. 5 45. . .5+ 46. 4 8!

    45. . .1 46. 4 4 47. + 48. 4 4 49. 18! 50. ?

    . -

    50. 2 51. 1 1252. ! 1 18 53. 7 8 54. 5, -

    .

    50. . .+ 51. 4 2 52.1 f2! 53. : d8 ( 53. 18 54. 7 - 54. . .2+! . .) 53. . .1 54.

    8 55. + Kpg79 - .

    -

    , 1938 -,

    : ,

    .

    , -

    . -

    -

    -

    . -

    -

    , -

    -

    -

    , -

    .

    -

    , , ,

    .

    , 1952 .

    ,

    -

    . -

    ,

    -

    (, ,

    ). -

    , .

    -

    -

    58

  • . ,

    ,

    .

    -

    , -

    ...

    41. . .Kd4.

    .

    ,

    -

    .

    42. 2 : 2 43. : 2 44. 5 45. 8 46. 8.

    , -

    . -

    .

    f3 f4! , - , -

    ,

    .

    47. Kpg7 48. f4! 8 49.fe fe 50. 8 51. 52. : f8 Kp : f8.

    ,

    .

    ,

    .

    .-

    .

    53. !3+ 8 54. !2 455. 2! 56. : 4.

    -

    -

    . -

    57. 5 58. Kd3! . .

    57. : 5 8 58. 4 !4 59.8! 60. 2 4 61. 862. : 4!

    , -

    .

    62. . . : 4 63. : 8+764. : 7+. .

    , : - , ,

    , -

    . .

    -

    -

    ,

    .

    ,

    -

    .

    ,

    -

    -

    .

    , -

    -

    -

    . , -

    ,

    .

    -

    , -

    .

    ,

    1968 .

    ? , .

    75. JH8+Kpg4 76. JIg8!, -

    59

  • -

    , 76. . . : g3? - 77. : g5+ :g5 78. hg, -.

    , , -

    75.hg? 75. . . : g576. 8+ Kpf5 77. !8+ Kpg478. 0+ g5 79. 8 : g380. : 4 h4 81. + Kpg482. 1 h3 83. h2 84. Kpf2.

    , -

    , 84. . .Kph3 85. +, -

    g2.

    84. . .5! 85. - 2+, 85. : 5

    .

    , 1965 .

    .

    ?

    .

    , -

    ,

    -

    . : -

    ? , : , -

    .

    ,

    .

    , 1954,

    : 43. . .2 44. 4? (44. f4 2 45. Of3!) 44. . . : f245. 5 2! 46. 5 ( - 46. 5 46. . .5 47. : 5 48. 7 49. 18+ Kph7 50. 8 :8 51. : 8 , - ) 46. . ,4 47.8+ Kph7 48. 5 4 49. 65 50. 7 f5, -.

    : 42. g+!( 42. ? - 42. . .4 42. . .g6, -

    ) 42. . .Kph6 43. 8Kph7 ( 43. . .g6 44.8+ Kpg7 45. : h5 ) 44. 7 2 45.g5 4 46. : h5+ Kpg6 47.5 48. 7.

    . -

    -

    h - ,

    .

    48. . .(14 49. 76+ Kph760

  • 50. 5+ Kpg8 51. ha5 Kpf752. 7+ 53. Kphl g6 54.76+ Kpf7 55. 7+ Kpf656. 6+ Kpg7 57. Kph2 Kph6.

    58. . .4! -, -

    .

    58. 7? 59. : 2?( 59. . .16+, 60. Kphl 60. . .2!, 61. 1, 61. . .

  • -

    . -

    (),

    : 1. 4 5 2.Kf3 3. 5 4. 4 Kf6 5. 007 6. 1 5 7. d6 8. 009. h3 5 10. 2 5 . d4 712. Kbd2 g6 13. Kfl 8 14. Kpg7.

    ,

    XVII -

    ,

    15. de de, -

    -

    .

    , , -

    . -

    , -

    -

    .

    , -

    -

    15.4!, 15. . .cb 16. cb 4 17. : 4 be 18. 2 ,

    . -

    .

    , -

    , -

    -

    , .

    ,

    .

    ,

    . -

    -

    -

    , -

    ,

    .

    .

    -

    ,

    ,

    ,

    .

    ,

    ,

    .

    1955 . ,

    , .

    -

    -

    -

    . -

    -

    -

    .

    -

    , -

    -

    . -

    ,

    .

    -

    . ! -

    , , -

    -

    . -

    -

    62

  • -

    !

    ,

    (XXII , 1955).

    16. ! .,

    -

    . -

    -

    4. : 16. . .

    4 17. : 4 18. 2 719. d5 4 20. be be 21. : 4 : 4 22. Kg5.

    .

    22. . .8 23.Og4 f5h6. 22. . .7, 23. 5 h6 24. Kf5! : el25. : el hg 26. !! 827. : g7! - . 27. . . : g7 28. 8+ Cf8 29. : f8+ . ,

    .

    -

    ,

    . ,

    22. Kg5 - : 22. . . : ! 23. : : d5, ,,

    .

    -

    , -

    . , -

    , 24. 2 g6 25. : 7Cg7, 24. 5 - 24. . .6. - II -

    -

    -

    .

    .

    *

    -

    . ,

    ,

    -

    XVIII 1950 .

    -

    . -

    -

    , , -

    ,

    -

    . -

    ,

    , -

    , , -

    , ,

    ,

    .

    , , -

    ,

    ,

    -

    . -

    ,

    .

    -

    -

    -

    . , ,

    -

    -

    . -

    , -

    , -

    63

  • -

    .

    . -

    180 -

    -

    .

    ,

    .

    -

    -

    .

    ( 1963 1971 .) - . -

    -

    -

    -

    -

    -

    .

    , -

    ,

    . , -

    -

    -

    .

    -

    -

    ,

    .

    1966 . -

    , :

    I. d4 Kf6 2. 4 g6 3. Cg74. 4 d6 5. f3 00 6. Kbd77. Kh3 c5 8. d5 a6 9. a4 6?!

    -

    -

    , 10.5 : 2 11. 4 II. . . : al?! 12. : al : d5 . .

    ,

    ,

    -

    ,

    . ,

    , -

    -

    .

    ,

    ( ) 1966 ., -

    .

    .

    1955 . 23 -

    XXIII . -

    -

    . -

    . ,

    ,

    -

    -

    .

    , ,

    1955 . - -

    64

  • .

    , -

    -

    .

    -

    ,

    , 20- - -

    , , -

    , : -

    , -

    ... ,

    -

    . .

    ,

    .

    .

    , ,

    , -

    ,

    -

    -

    .

    -

    , ! -

    -

    1947 . ,

    -

    . -

    -

    -

    ,

    -

    - ; . -

    (-, 1945), -

    : 1. d4 Kf6 2. 4g6 3. Cg7 4. 4 00 5. f3 d66. 5 7. Kge2 ed 8. : d4 . *

    9. 2 8 10. Od2 d5 11. 00^-05 12. cd cd 13. ed 5!? 14. : 5 Cd7 15. 4 8 16. 17. 4.

    17. . .4 18. 5 Kf : d5 19. !8 20. ab : 4 21. : d7, -

    .

    ,

    -

    ,

    .

    , -

    ,

    , ,

    , - -

    .

    ,

    -

    , -

    .

    17. . .4 - 17. . . : 2+ - 18. : 2 4+19. Kpbl Cf5!, . ,

    -

    .

    ,

    65

  • 13. . .5 13. . . 14. g4 Cd7 15. Kpbl8 16. Cd4 Kb4 17. : 4:4 18. Cg2 4, ( -, X , 1952).

    , -

    , , ,

    -

    .

    ( !) - ( -

    ). , ,

    , -

    ... -

    ,

    -

    .

    -

    .

    : -

    ,

    .

    -

    , ,

    -

    :1. 4 5 2. Kf3 3. d4 cd 4. : d4 Kf6 5. d6 6. 4 7. 7 8. 2 9. 0007 10. 5 11. g4 5 12. g5 : 13. ab Kd7.

    : 14. h4 4 15. 4 516. Kpbl 7 17. h5 : 14.Kf5!? ef 15. Kd5 Od8 16. ef Cb717. f6 gf 18. Jlhel, - .

    -

    .

    , -

    .

    .

    , -

    -

    -

    .

    -

    -

    , -

    - -

    . ,

    ,

    -

    -

    . -

    - -

    -

    .

    , -

    .

    , -

    -

    , -

    -

    .

    , -

    -

    , -

    .

    GG

  • -

    -

    (, -,

    - -

    , -

    )., ,

    . ,

    (. ., -, ) -

    ,

    -

    .

    ! -

    . -

    1. d4 d52. 4 3. Kf3 Kf6 4. cd cd 5. 6. Cf4 : - 6. . .Cf5 7. 6. . .? -,

    .

    -

    ,

    .

    -

    -

    , ,

    ,

    -

    . -

    , -

    :

    -

    .

    , , -

    (, 1961), : 8. 5

    4 9. 5 5 10. : 6+ be11. 00 : .

    . . .8 12. 4 0013. 7 14. 4 11. . .

    512. 13. 4 : 4 14. : 4 8 15. : 4 cb 16.JIfcl - .

    12. be : 13. 1! 14.1 : el 00 15. f3 h6 16. : !8 17. 4 Kd7 18. Cd6 Kb619. 5 Cd3 20. : 7!, .

    6. . ., , , ,

    , -

    .

    -

    .

    . 7. 7 8. Cd3 4? 9. 1 00 10. . dCd7 12. 4 13.5! fd8 14. 2 Kpf8 15. g4 : 5 16. de Ke4 17. f3 : 18. : 7 8 19. be de820. Kpf2 Cf8 21. g5! 4 22. Kpg3Kpd8 23. g8 Kpc7 24. : f7Cc5 25. Cd3 : 26. 27. 1 5 28. 2 6 29. 7! : d3 30. : 5+31. : 5+ : 5 32. : 5+ 33. d6+ 34. 4 8 35. g6 a5 36. Cg58 37. Cd8+ Kpb7 38. 7+8 39. : 5 40. 4 d441. Cd6+ Kpa8 42. : . - .

    . 7. Cd6 8. Cg3! 00 9. Cd3 8 10.5 : 5 11. de Kd7 12. f4 ?13. 00! : + 14. Kphl 15. 5 Kf8 16. 13 Kg6 17. Cf2d8 18. 5 7 19. Kd6 Cd720. Ch4 21. 22. Cf6 : 2 23. !1 Kf5 24. : f5. .

    , -

    . -

    67

  • -

    -

    . -

    -

    .

    -

    , -

    -

    -

    . ,

    -

    .

    -

    -

    . -

    ,

    -

    -

    .

    ,

    -

    .

    ,

    -

    , - -

    -

    .

    . -

    , -

    -

    -

    ,

    -

    ( -

    ). - (-- -

    ,

    ). ,

    , -

    -

    -

    -

    .

    -

    , , , -

    , -

    .

    , -

    -

    , . . , -

    ,

    . -

    -

    -

    . ,

    .

    , ,

    -

    .

    ,

    : 1. 4 5 2. Kf3 3.d4 cd 4. : d4 Kf6 5. 56. Kdb5 d6 7. Cg5 8. : f6gf 9. f5. - -

    , ,

    , -

    (, 1971),

    ,

    ?

    68

  • 10. 5 d5!

    , -

    -

    . -

    -

    -

    -

    -

    -

    .

    11. : d5(?) -

    -

    ,

    -

    .

    -

    11. 4 4! 12.000 : 13. : d5 Of6 14.be 15. Kd6+ Kpf8 16. 5 fe17. : 78 18. : : 19. : 5 f6 20. 5+ : 521. : 5 f5, - ; 11. 000 : ( 11. . .Kd4!?) 12. ba fe! (, 12. . .Kd4 13. ef! 5 14. : d4 ed 15. Cb5+ab 16. 1 +c ) 13. : d57 14. : 4 : + 15. Kpdl 16. Kd6+ Kpe7 17. g5 +Kpf8 18. 6+, ( ,

    , -, 1971),

    11. ed : 12. 5 13. Kpd2 Ke714. 2 (14. 4 14. . .!) 14. . .4 15.4 Cd7 16. 4 7 17. (115 - ( -, , 1970).

    ,

    . -

    -

    .

    -

    ,

    -

    .

    . . . : 12. 5+13. .

    -

    ( , 1973): 13. Kpdl?! 14. Kf6+7 15. ef ad8+ 16. Cd3 17. 14 18. 4 : d3 19. cd : d3+20. (1218 21. g5+f6 22. g7 Cf7 23. 6 Kd4! 24.7+ d7 25. : d7+ Kp : d7, .

    13. . . 14. 000 fe( 14. . . 000)15. Kf6+ 7 16. : 4 :+ 17. Kpd2.

    17. 2 , -

    17. . .4 18. Kpd3 ad819. : dl 20. 4 Kpd7.

    17. . .18+ 18. Cd3 f5! -

    .

    -

    8, . -

    .

    19. 4+ Kpd7 20. Kg5 e421. : : 22. 6+Kpd7 23. 4 2+ 24. +8 25. g7 f4+ 26. : f4 : f2+27. Kpg5 : g2 + .O : 1. .

    , -

    -

    -

    .

  • , -

    -

    -

    -

    -

    .

    -

    . -

    -

    .

    -

    -

    .

    , ,

    .

    -

    -

    -

    . -

    , -

    .

    -

    ?

    . -

    ,

    .

    -

    ,

    -

    -

    .

    -

    .

    ,

    -

    -

    . .

    -

    70

    .

    .

    -

    . (XI - , 1939 .) -, 1. 4 5 2. Kf3d6 3. d4 cd 4. : d4 Kf6 5. g6 6. f4 6. . .Cg7? (- 6. . . 6. . .Kbd7), -

    7. 5!de 8. fe, 8. . .KW7 9. !, 8. . .Kd5 9. Cd5+ Kpf8 10. 0-0 ! -

    .

    30 , ,

    ,

    .

    (1968 .) - ,

    , -

    6. . Xg7? 7. 5 de8. fe Kd5 9. 5+ Kpf8 10. 00 : 5 11. Ch6+ Kpg8 12. : do : d5 13. Kf5 5+ 14. .

    . : (1959 .) (,1950 .). 14. . .7 15.Kh6+, : 15. . .Kpg7 16. : f7X!

    ,

    .

    , -

  • . - ,

    , -

    -

    , -

    , -

    . .

    , . ,

    -

    , -

    .

    .

    ( , -, ) , -

    . -

    , ,

    , .

  • 3 4

    7 8 12 14 18 21 22 23 24 -

    25 26 29 33 38 41 43 47 54 56 57 61 . 65 66 68 70

    . .

    . .

    .

    .

    3 . , . .

    440 15 08 77 02 06 78.00479 6090/]6 - 4 5 -. 4,53 100 000 > 5765 431 35 .

    103006 , 27 -

    -

    -

    150014 , , 97


Top Related