Böden für LieblingsplätzeTerrassenbeläge.
2
WERZALIT Produktwelt
Terrassenbeläge Balkone Fassaden Tischplatten IndustrieformteileFensterbänke
terraza S. 6 – 13paseo S. 14 – 17entero 2.0 S. 18 – 23Reinigung und Pfl ege S. 24Farben und Oberfl ächen S. 27
3
Das 1923 gegründete Familienunternehmen WERZALIT GmbH + Co. KG mit Hauptsitz im baden-württembergischen Oberstenfeld ist eines der führenden europäischen Unternehmen für inno-vative Bauelemente und Industrieformteile.
WERZALIT – aus Tradition innovativ
Fortschritt
Mitte der 50er-Jahre entwickelte WERZALIT ein völlig neues Verfahren, das den Firmennamen nicht nur als Werkstoffbe-zeichnung platzierte: Das Produktions-Know-how konnte durch eine Vielzahl von Patenten untermauert und im Laufe der Zeit auch im In- und Ausland lizenziert werden. Entsprechend sind WERZALIT Produkte heute – über Vertretungen in 34 Ländern – weltweit erhältlich.
Innovation
Jochen Werz, Geschäftsführer des mittelständischen Unterneh-mens und Enkel des Firmengründers, sieht seine Herausforderung in Neuerungen und Weiterentwicklung: „Innovation ist ein Grund-wert für mich. Wir wollen zunehmend Produkte entwickeln und in neue Technologien einsteigen.“
Demzufolge kann das Unternehmen inzwischen auf ein umfas-sendes Produktportfolio für den Innen- und Außenbereich blicken: Profi le für Teil- und Vollfassaden, Balkonelemente und Anbau-balkone, Fensterbänke, Balkon- und Terrassenbeläge, Tischplatten für den Innen- und Außenbereich sowie Industrieformteile.
Qualität
Die Bezeichnung „Original WERZALIT“ benennt ein patentiertes Fertigungsverfahren und die Verwendung des WERZALIT Holz-werkstoffs mit exakt defi nierten Rezepturen und steht – damit verbunden – für ein Höchstmaß an Sicherheit und Zuverlässigkeit für die einwandfreie und dauerhafte Funktion im täglichen Einsatz. Unsere Werkstoffe werden in verschiedenen Labor-, Qualitäts- und Außentests für den kontinuierlichen Gebrauch geprüft. Auf WERZALIT ist Verlass. Auf Wunsch auch gern mit Brief und Siegel und einer individuellen Gewährleistungsurkunde mit einer produktabhängigen Laufzeit von bis zu 25 Jahren.
Verantwortung
WERZALIT nutzt als wichtigsten Rohstoff Holz aus PEFC-zertifi -zierten Betrieben. Vorrangiges Ziel von PEFC ist die Dokumenta-tion und Verbesserung der nachhaltigen Waldbewirtschaftung im Hinblick auf ökonomische, ökologische und soziale Standards. Eine Zertifi zierung aller holzwirtschaftlichen Betriebe in der Produktkette ist notwendig, denn eine Waldzertifi zierung kann nur dann erfolgreich sein, wenn das Holz mit PEFC-Zertifi kat den Endverbraucher auch erreicht.
4
Titel: entero 2.0, Profilseite brosso, Farbe: 480 espresso
Diese Seite:Freundlich zu Ihren Füßen – terraza Terrassenkassette,Farbe: 482 terracotta
5
Langlebig und beständig
WERZALIT Terrassenbeläge bestehen aus dem hochwertigen S2 Holz-Polymer-Werkstoff (WPC = Wood Plastic Composite), der das Beste aus Holz und Kunststoff vereint: natürliche Holzoptik und Langlebig keit. Der Werkstoff ist formstabil, witterungsbeständig und resistent gegen Einfl üsse wie Kälte, Wärme, sauren Regen, Salz- und Chlorwasser, holzzerstörende Pilze und Insekten. Die unterschiedlichen Oberfl ächen sind rutschhemmend, splitter- und rissfrei und äußerst angenehm zum Laufen. Das umfangreiche WERZALIT Terrassensortiment erfüllt mit seinen unterschiedlichen Merkmalen, Oberfl ächen und Formaten auch Ihre persönlichen Wünsche und Anforderungen.
Farben aus der Natur
Im Gegensatz zu Holz vergrauen WERZALIT Terrassenbeläge nicht. Eine natürliche Farbanpassung, etwa durch witterungsbedingte Aufhellung, ist möglich. Dabei behalten WERZALIT Terrassenbeläge aber ihren natürlichen Farbcharakter. Sie sind wartungsarm, recycelbar und einfach zu pfl egen. Bitte lesen Sie dazu unsere ausführlichen Pfl egeinformationen auf Seite 24.
Die schönste Verbindung aus Holz und Kunststoff
terraza, paseo und entero 2.0: So schön können Böden sein und gleichzeitig so beständig und praktisch. WERZALIT Terrassenbeläge bieten eine echte Alternative zum Holzboden.
terraza bz Terrassenprofil,Profilseite medio,Farbe: 485 carbone
vorher
nachher
✔ Hochwertige, natürliche Holzoptik
✔ Barfußfreundlich: reißt und splittert nicht
✔ Witterungsbeständig
✔ Auch bei Nässe rutschhemmend
✔ Pfl egeleicht und wartungsarm
✔ Auch als Terrassenbelag für Balkone erhältlich
✔ PEFC-zertifi ziert
✔ Recyclebar
✔ 5 Jahre Garantie
✔ Kein Tropenholz
Ihre Vorteile auf einen Blick:
terraza
6
Entspannt genießen mit geschlossenen Längsfugen: terraza, Profilseite medio, Farbe: 485 carbone,Alu-Abdeckwinkel hell eloxiert
7
Terrassen und Balkone, Wege oder Treppen – terraza ist der traum-haft schöne Outdoor-Boden. Ob als Terrassenprofi l oder -kassette, seine natürliche, hochwertige Op-tik verleiht ihm Stil, seine hervor-ragenden Eigenschaften machen ihn beständig und langlebig. Mit terraza macht die Gestaltung von Außenfl ächen Spaß.
Das terraza Terrassenprofi l wurde ausgezeichnet mit dem Design- und Innovationspreis Baden-Württemberg.
8
Einfach patent: bequem verlegen!
Das patentierte Klicksystem des terraza Profi ls garantiert pro-blemloses Verlegen mit schmalen oder breiten Längsfugen, je nach Wunsch. Die Besonderheit: geschlossene Längsfugen, durch die weder Unkraut wachsen noch Schmutz und Speisen fallen können. Der Einsatz von Befestigungsmaterial beschränkt sich bei terraza auf eine geringe Anzahl von Schrauben. Sie werden verdeckt angebracht und sind damit unsichtbar. Einfaches Holz bearbeitungswerkzeug ist für die Montage ausreichend. Auf diese Weise sparen Sie bei der Verlegung von terraza Zeit und Kosten.
Stabil und belastbar
Mit einer Belastbarkeit von bis zu 500 kg/m2 bietet das Klicksystem außerdem eine hohe Stabilität in der Fläche, wobei die Profi le große Aufl ageabstände von bis zu 600 mm erlau ben*. terraza Profi le erhalten Sie in den Farben terracotta, topino, marrone und carbone.
Natürliche Optik ganz pflegeleicht: terraza, Profilseite medio, Farbe: 484 marrone
terraza Terrassenprofi l. Natürlich schön
Das terraza Terrassenprofi l ist beidseitig ein-setzbar. Beide Oberfl ächenvarianten, ob fi no mit feiner Riffelung oder medio, breiter geriffelt, zeichnen sich durch ein betont klassisches Design und eine geschlossene Längsfuge aus.
✔ Stilvolle Gestaltung mit vielen Möglichkeiten
✔ Schnelles, wirtschaftliches Verlegen
✔ Unsichtbare Befestigung
✔ Hohe Stabilität
✔ Durchdachtes System aus einer Hand
✔ Geschlossene Längsfuge
✔ 5 Jahre Garantie
Ihre Vorteile auf einen Blick:
* Gilt nicht bei freitragenden Konstruktionen oder Balkonen. Mehr Informationen finden Sie im Kapitel terraza bz Terrassenprofil auf den Seiten 10 und 11.
9
38
72
Durch die geschlossene Längsfuge des terraza Profils für Schmutz und Unkraut undurchlässig.
Wettbewerbsprofil mit offener Fuge
WERZALIT Profil mit geschlossener Fuge
Einzigartig: die geschlossene Längsfuge
Das terraza Profi l bildet eine undurchlässige Terrassenoberfl äche mit geschlossenen Längsfugen. Weder Gras und Unkraut, noch Speisereste oder Wertgegenstände fi nden einen Weg hindurch. Zwei unterschiedliche Fugenausbildungen sind möglich: eine schmale Fuge von ca. 5 mm, eine breitere von ca. 10 mm. Dadurch ergibt sich eine Vielzahl von Verlege- und Gestaltungs-varianten.
Zubehör für terraza Terrassenprofi l
Was Sie für die Montage Ihres terraza Bo-dens brauchen, bekommen Sie aus einer Hand. So ersparen Sie sich die langwie-rige Suche nach dem passenden Zubehör. Gleichzeitig bekommen Sie ein durch-dachtes System, das auf Anhieb funkti-oniert – für eine individuelle Gestaltung und eine perfekte, professionelle Optik.
terraza, Profilseite medio, Farbe: 484 marrone
1) Unterkonstruktionsriegel nicht UV-beständig eingefärbt; kein Anspruch auf Farbgleichheit. 2) Nur in Kombination mit dem Alu-Abdeckwinkel einsetzbar.
terraza Terrassenprofi l
Technische Daten terraza Profi l
Deckbreite ca. 150 mm bei ca. 5-mm-Fuge, ca. 155 mm bei ca. 10-mm-Fuge
Lieferlänge* 4 m, 5 m, 6 m (Rohzuschnitt)
Rutschbeständigkeit nach DIN 51130 Klasse R 12/V 8 (medio), Klasse R 12/V 10 (fi no)
Rutschbeständigkeit nach DIN 51097 Klasse C (beste Rutsch festigkeitsklasse)
Materialbedarf/m2 ca. 6,7 lfm bei 5-mm-Fuge, ca. 6,5 lfm bei 10-mm-Fuge
Höhe 38 mm
* Sonderlängen auf Anfrage möglich.
Mehr Informationen zu terraza fi nden Sie unter www.werzalit.com
Alle
in
der
Bros
chür
e da
rges
tellt
en F
arbe
n/De
kore
kön
nen
aus
druc
ktec
hnis
chen
Grü
nden
von
den
Orig
inal
töne
n ab
wei
chen
.
Unterkonstruktions-riegel bz 1 Gummipad
Alu-Fugen-Abdeck-profi l (Deckprofi l) Haltebügel Alu-Abschlussleiste
Alu-Fugen-Abdeck-profi l (Grundprofi l)
Alu-Kanten-Abdeck-profi l (Deckprofi l) Alu-Abdeckwinkel
Alu-Kanten-Abdeck-profi l (Grundprofi l)
Alu-Wandanschluss-profi l 2
10
terraza bz Terrassenprofil, Profilseite medio, Farbe: 484 carbone
* Sowohl das terraza bz Terrassenprofi l als auch der zugehörige UK-Riegel bz erfüllen alle Ansprüche an die anerkannten Regeln der Technik, die statischen Vorschriften und die technischen Richtlinien für lastabtragende Profi le als Bodenbelag.
terraza bz Terrassenprofi lterraza bz Terrassenprofi l
Mit bauaufsicht-
licher Zulassung
für Balkone!
2012Typengeprüft
Prüfnummer
Z-10.9-434
*
11
38
72
Lasttragend und typengeprüft
Das terraza bz Terrassenprofi l und der zugehörige UK-Riegel bz können als freitragender Bodenbelag für Balkone und Terrassen, Ausstiegspodeste, Laubengänge und Loggien, Treppenaufgänge und Podeste verwendet werden. terraza bz Terrassenprofi le lassen sich sowohl im Gebäudeinneren als auch im Freien einbauen.
Sparen Sie Geld und Zeit!
Der Einsatz von terraza bz ist besonders kostengünstig und zeit-sparend, denn Sie benötigen keine lasttragende Unterkonstruktion. Selbstverständlich führen wir im WERZALIT Zubehörprogramm auch die passenden Schrauben mit bauaufsichtlicher Zulassung. Sie tragen ebenfalls die Kennzeichnung bz.
Alle
in
der
Bros
chür
e da
rges
tellt
en F
arbe
n/De
kore
kön
nen
aus
druc
ktec
hnis
chen
Grü
nden
von
den
Orig
inal
töne
n ab
wei
chen
.
Technische Daten terraza bz Profi l
Deckbreite ca. 150 mm bei ca. 5-mm-Fuge,ca. 155 mm bei ca. 10-mm-Fuge
Lieferlänge** 4 m, 5 m, 6 m (Rohzuschnitt)
Rutschbeständigkeit nach DIN 51130
Klasse R 12/V 8 (medio), Klasse R 12/V 10 (fi no)
Rutschbeständigkeit nach DIN 51097
Klasse C (beste Rutsch festigkeitsklasse)
Materialbedarf/m2 ca. 6,7 lfm bei 5-mm-Fuge, ca. 6,5 lfm bei 10-mm-Fuge
Höhe 38 mm
terraza bz Terrassenprofi l. Der tragende Terrassenbelag
WERZALIT ist der erste Hersteller, der mit dem terraza bz Terrassenprofil einen lasttragenden Bodenbelag mit bauaufsichtlicher Zulassung bietet. terraza bz eignet sich also auch für Ihren Balkon!*
✔ Bauaufsichtliche Zulassung als lasttragender Bodenbelag
✔ Schnelles, wirtschaftliches Verlegen
✔ Unsichtbare Befestigung
✔ Durchdachtes System aus einer Hand
✔ Geschlossene Längsfuge
✔ Stilvolle Gestaltung mit vielen Möglichkeiten
✔ 5 Jahre Garantie
Ihre Vorteile auf einen Blick:
terraza bz kann nur bei Einhaltung aller Vorgaben der bauaufsichtlichen Zulassung als last tragendes Profi l eingesetzt werden.
terraza bz Terrassenprofi l und Zubehör
* Beachten Sie dazu auch unser Angebot an Balkonsystemenund -zubehör im WERZALIT Produktsortiment.
** Sonderlängen auf Anfrage möglich.
Mehr Informationen zu terraza fi nden Sie unter www.werzalit.com
terraza bz Terrassenprofi l
1) Unterkonstruktionsriegel nicht UV-beständig eingefärbt; kein Anspruch auf Farbgleichheit. 2) Nur in Kombination mit dem Alu-Abdeckwinkel einsetzbar.
Unterkonstruktions-riegel bz 1
Alu-Abdeckwinkel Alu-Wandanschluss-profi l 2 Alu-Abschlussleiste
12
439
38
439
terraza Terrassenkassette, Farbe: 484 marrone, moderner Terras sen belag mit Wohlfühl charakter
terraza Terrassenkassette. Quadratisch. Praktisch
Eine attraktive Alternative zum Profi l bietet die quadratische terraza Terrassenkassette – gerade auch als Bodenbelag auf Flachdächern. Die Kassette kann gleichlaufend, im Schach-brettmuster oder halb versetzt verlegt werden.
Der Terrassenbelag mit Format
Praktische Maße von ca. 44 x 44 cm und eine clevere Klickver-bindung sorgen für schnelles Verlegen. Verdeckte Befestigungs-mittel garantieren eine professio nelle, stilvolle Optik.Die terraza Kassette bietet auch dort Lösungen, wo das Profi l nicht geeignet ist. So ist sie perfekt für begehbare, abge dichtete Flachdächer oder Bauten, bei denen die Unterkonstruktion nicht mit Haltebügeln befestigt werden kann – eine Befestigung auf dem Untergrund ist nicht notwendig.
terraza Terrassenkassette
Technische Daten terraza Kassetten
Deckbreite ca. 442 x 442 mm bei ca. 3-mm-Fuge
Größe ca. 439 x 439 mm
Rutschbeständigkeit nach DIN 51130
Klasse R 12/V 8 (medio), Klasse R 12/V 10 (fi no)
Rutschbeständigkeit nach DIN 51097
Klasse C (beste Rutsch festigkeitsklasse)
Materialbedarf/m2 ca. 5,12 Stück
Höhe 38 mm
Die terraza Terrassenkassette wurde als „Produkt des Jahres 2008“ und mit dem Design- und Innovationspreis Baden-Württemberg ausgezeichnet.
Auch für Flachdächer geeignetAuch für Flachdächer geeignet
13
60
20
Ideal für den Einsatzauf Flachdächern:terraza Terrassenkassette, Farbe: 484 marrone
1) Nur in Kombination mit dem Alu-Abdeckwinkel einsetzbar.
Mehr Informationen zu terraza fi nden Sie unter www.werzalit.com
Zubehör für terraza Terrassenkassette
✔ Stilvolle Gestaltung mit vielen Möglichkeiten
✔ Auch für Flachdächer geeignet
✔ Schnelles, wirtschaftliches Verlegen
✔ Unsichtbare Befestigung
✔ Hohe Stabilität
✔ Durchdachtes System aus einer Hand
✔ 5 Jahre Garantie
Ihre Vorteile auf einen Blick:
Alle
in
der
Bros
chür
e da
rges
tellt
en F
arbe
n/De
kore
kön
nen
aus
druc
ktec
hnis
chen
Grü
nden
von
den
Orig
inal
töne
n ab
wei
chen
.
Alu-Unterkonstruk-t ionsprofi l Gummipad
Alu-Fugen-Abdeck-profi l (Deckprofi l)
Alu-Fugen-Abdeck-profi l (Grundprofi l)
Alu-Abschlussleiste
Alu-Kanten-Abdeck-profi l (Grundprofi l)
Alu-Kanten-Abdeck-profi l (Deckprofi l)
Alu-Wandanschluss-profi l 1 Alu-Abdeckwinkel
14
paseo
paseo, Profilseite fino, Farbe: 482 terracotta, modernes, schnörkelloses Design
15
paseo besticht durch geringe Aufbau-höhen, klares Design und eine samtig-matte Oberfl äche, auf der sich auch barfuß wunderbar laufen lässt. paseo Terrassen profi le eignen sich für Ter-rassen, Wege oder Stufen im Outdoor-Bereich.
16
30
140
±0,5
paseo Terrassenprofi l. Klares Design
paseo Terrassenprofi le präsentieren sich in klarem, schnörkel losem Design. Die beiden ge bürsteten Oberfl ächen zeigen eine typische, natürliche Holzoptik.
Perfekt für den Heimwerker
Mit einer einfachen Befestigung durch Montageklammern kann auch der fachkundige Heimwerker paseo Profi le mühelos montieren. Zudem lassen sie sich wie alle WERZALIT Terrassenbeläge so einfach wie Holz bearbeiten. Natürlicher Charakter
Das beidseitig einsetzbare paseo Terrassenprofi l besticht durch zwei verschiedene Oberfl ächen: fi no mit feiner und medio mit grober Rillenstruktur und überlagerter Feinriffelung. Die zu-sätzliche Bürs tung erhöht die Rutschfestigkeit – auch bei Nässe – und verleiht paseo eine typische Holzoberfl äche. Un-terstützt wird dieser klare Stil durch die offene Längsfuge. paseo Profi le sind durchgefärbt und hellen unter Einfl uss der Witterung auf natürliche Weise auf, ohne jedoch den farblichen Grundcharakter zu verlieren.
paseo Profi l
Technische Daten paseo Profi l
Deckbreite ca. 145 mm bei ca. 5-mm-Fuge
Lieferlänge* 4 m (Rohzuschnitt)
Rutschbeständigkeit nach DIN 51130
Klasse R 12/V 6
Rutschbeständigkeit nach DIN 51097
Klasse C (beste Rutschfestigkeitsklasse)
Materialbedarf/m2 ca. 6,9 lfm
Höhe 30 mm
Mit dem paseo Terrassenprofil werden Terrassenträume wahr. paseo, Profilseite medio, Farbe: 483 topino
Unsichtbar und stabil befestigt
Zur Befestigung sind ca. 20 Montageklammern pro m2 erfor-derlich. Sie sind nahezu unsichtbar angebracht.
Perfektes System, einfaches Verlegen
Das System ist so durchdacht, dass die Verlegearbeiten auch dem fachkundigen Heimwerker ganz leicht von der Hand gehen. Detaillierte Verlegeanleitungen inklusive Pfl e-gehinweise fi nden Sie immer aktuell auf www.werzalit.com oder beim Fachhändler in Ihrer Nähe.
* Sonderlängen auf Anfrage möglich.
17
38
72
✔ Geringe Aufbauhöhe
✔ Leichtes Verlegen
✔ Beidseitig einsetzbar
✔ Einfache Unterkonstruktion
✔ Wie Holz zu bearbeiten
✔ Nahezu verdeckte Befestigung
✔ Mit passendem Zubehör
✔ 5 Jahre Garantie
Ihre Vorteile auf einen Blick:
Zubehör für paseo Terrassenprofi l
Alu-Fugen-Abdeck-profi l (Grundprofi l)
Unterkonstruktions-riegel bz1
Montageklammer
Alu-Abdeckwinkel Alu-Wandanschluss-profi l 2
Alu-Abschlussleiste
Alu-Kanten-Abdeck-profi l (Deckprofi l)
Alu-Fugen-Abdeck-profi l (Deckprofi l)
Alu-Kanten-Abdeck-profi l (Grundprofi l)
Gummipad Haltebügel
paseo, Profilseite medio, Farbe: 482 terracotta
1) Unterkonstruktions-riegel nicht UV-beständig eingefärbt; kein Anspruch auf Farbgleichheit.
2) Nur in Kombination mit dem Alu-Abdeck-winkel einsetzbar.
Alle
in
der
Bros
chür
e da
rges
tellt
en F
arbe
n/De
kore
kön
nen
aus
druc
ktec
hnis
chen
Grü
nden
von
den
Orig
inal
töne
n ab
wei
chen
.
Mehr Informationen zu paseo fi nden Sie unter www.werzalit.com
entero 2.0
18
entero 2.0 Terrassenvollprofil, brosso, Farbe: 485 carbone, im Schiffsverband verlegt
19
Mit dem entero 2.0 Terrassenvoll-profi l lassen sich auch außerge-wöhnliche Wünsche wie Rundungen und kurze Verlege längen unkom-pliziert verwirklichen. Durch die massive Ausführung bleiben beim individuellen Ablängen der Profi le immer geschlossene Schnittkanten – zusätzliche Abdeckprofi le sind überfl üssig.
20
145 22
38
72
Technische Daten entero 2.0
Deckbreite ca. 152 mm bei ca. 7-mm-Fuge
Lieferlänge* 3 m, 4 m, 5 m (Rohzuschnitt)
Rutschbeständigkeit nach DIN 51130
Klasse R 12 – Oberfl äche brossoKlasse R 12/ V8 – Oberfl äche solco
Rutschbeständigkeit nach DIN 51097
Klasse C (beste Rutschfestigkeitsklasse) – Oberfl äche brosso, solco
Materialbedarf/m2 ca. 6,58 lfm
Höhe 22 mm
Gewicht 3,6 kg/lfm
* Sonderlängen auf Anfrage möglich.
Gummipad Unterkonstruktions-riegel bz 1
Alu-Abschlussleiste Alu-UK-Profi l 60 x 20 x 2
Alu-Fugen-Abdeckprofi l
Im Design so modern wie natürlich
entero 2.0 lässt sich beidseitig verlegen: Die plane, gebürstete Profi lseite brosso und die Profi lseite solco mit klassischer Rillung zeigen ein klares, pures Design, betont durch die natürlichen Farben marrone, carbone und espresso. Wie alle WERZALIT Ter-rassenprofi le ist auch die entero Serie 2.0 langlebig, beständig und wartungsarm.
entero 2.0 Terrassenvollprofil, brosso, Farbe: 485 carbone
entero 2.0 Terrassenvollprofi l.Das Profi l mit massiven Vorzügen
Das massive entero 2.0 Terrassenvollprofi l lässt sich beidseitig verlegen und zeichnet sich unter anderem durch eine integrierte Entwässerung aus.
Die Fuge, die geschlossen und doch offen ist
Im Bereich der Terrassenvollprofi le bietet entero 2.0 eine ein-malige Besonderheit. Das Nut-Feder-System ermöglicht eine optisch geschlossene Terrassenoberfl äche, durch die das Durch-wachsen von Unkraut vermindert wird. Gleichzeitig dient die Längsfuge verdeckt als Entwässerungsfuge.
Vorzüglich zu bearbeiten
Die entero 2.0 Profi le sind so einfach zu bearbeiten wie Holz. Da durch die massive Ausführung beim individuellen Ablängen der Profi le immer geschlossene Schnittkanten bleiben, lassen sich Rundungen jeglicher Art auch ohne zusätzliche Abdeckprofi le in Terrassenfl ächen realisieren. Diese Ausführung und Formge-bung erlauben eine geringe Aufbauhöhe bei großer Stützweite. entero 2.0 eignet sich auch sehr gut für kurze Verlegelängen wie schmale Gartenwege.
entero 2.0Terrassenvollprofi l
entero 2.0 Terrassenvollprofi l und Zubehör
21
1,5 - 2%
solcobrosso
7,0
Entwässerung über Fugen
Alle
in
der
Bros
chür
e da
rges
tellt
en F
arbe
n/De
kore
kön
nen
aus
druc
ktec
hnis
chen
Grü
nden
von
den
Orig
inal
töne
n ab
wei
chen
.
Mehr Informationen zu entero 2.0 fi nden Sie unter www.werzalit.com
Haltebügel Montageklammer
Alu-Wand an-schlussprofi l 2
Alu-Abdeckwinkel
Alu-Kanten-Abdeck-profi l (Grundprofi l)
Alu-Kanten-Abdeck-profi l (Deckprofi l)
1) Unterkonstruktionsriegel nicht UV-beständig eingefärbt; kein Anspruch auf Farbgleichheit. 2) Nur in Kombination mit dem Alu-Abdeckwinkel einsetzbar.
Fugenabstand bei der Montage mit Montageklammer
Entwässerung und Belastbarkeit
Integrierte Entwässerung und statische Belastbarkeit garantiert die spezielle Befestigungstechnik durch eine unsichtbare Montage-klammer mit fl exiblen Distanzfl ügeln. Sie sorgt für ausreichend Fugenabstand selbst bei maximaler Ausdehnung und so für eine einwandfreie Oberfl ächenentwässerung. Die Oberfl äche brosso ermöglicht sogar eine Verlegung ohne Gefälle: Wasser kann pro-blemlos abfl ießen – perfekt für Schwimmbadumrandungen. Grund-sätzlich empfehlen wir aber das Verlegen mit Gefälle; die gerillte Seite solco kann nur mit ausreichendem Gefälle verlegt werden.
✔ Optisch geschlossene Längsfuge
✔ Verlegung ohne Gefälle möglich, Gefälle aber grund-sätzlich empfohlen
✔ Splitterfreie, hochwertige Oberfl äche
✔ Witterungsbeständig, resis tent gegen holzzerstörende Pilze und Insekten
✔ Wartungsarm und pfl egeleicht
✔ PEFC-zertifi ziert
✔ 5 Jahre Garantie
Ihre Vorteile auf einen Blick:
entero 2.0 Terrassenvollprofil, brosso, Farbe: 484 marrone
22
entero plus 2.0 Terrassenvollprofi l.Für eine komplett geschlossene Oberfl äche
Zusätzlich zu allen bewährten Eigenschaften, die das entero 2.0 Terrassenvollprofi l aufweist, zeichnet sich entero plus 2.0 durch eine Nut-Feder-Verbindung auch an der Stirnseite aus.
✔ Optisch geschlossene Längs- und Querfuge
✔ Verlegung ohne Gefälle möglich, aber grundsätzlich empfohlen
✔ Splitterfreie, hochwertige Oberfl äche
✔ Witterungsbeständig, resis tent gegen holzzerstörende Pilze und Insekten
✔ Wartungsarm und pfl egeleicht
✔ PEFC-zertifi ziert
✔ 5 Jahre Garantie
Ihre Vorteile auf einen Blick:
Vollständig geschlossen
Das entero plus 2.0 Terrassenvollprofi l ist sowohl an den Längs- wie auch an den Stirnseiten mit einer Nut-Feder-Verbindung ausgestattet. Der besondere Vorteil von entero plus 2.0: Auch die Stirnseiten bilden eine optisch geschlossene Fuge. Damit lässt sich mit diesem Profi l eine komplett geschlossene Terrassenober-fl äche gestalten, die ein Durchwachsen von Unkraut vermindert.
Flexibel und praktisch
entero plus 2.0 spielt gerade bei großen Flächen seine Stärken aus. Dieses Terrassenvollprofi l wird ausschließlich im Schiffs-verband verlegt – ganz ohne zusätzliches Zubehör wie Abdeck-profi le. Das klassische, geradlinige Profi ldesign bildet eine puris tisch-klare Oberfl äche.
entero plus 2.0 Terrassenvollprofil, brosso, Farbe: 480 espresso
Mehr Informationen zu entero 2.0 fi nden Sie unter www.werzalit.com
23
38
72
Alle
in
der
Bros
chür
e da
rges
tellt
en F
arbe
n/De
kore
kön
nen
aus
druc
ktec
hnis
chen
Grü
nden
von
den
Orig
inal
töne
n ab
wei
chen
.
entero plus 2.0 Terrassenvollprofil, brosso, Farbe: 485 carbone
1) Unterkonstruktionsriegel nicht UV-beständig eingefärbt; kein Anspruch auf Farbgleichheit. 2) Nur in Kombination mit dem Alu-Abdeckwinkel einsetzbar.
Technische Daten entero plus 2.0
Deckbreite ca. 152 mm bei ca. 7-mm-Fuge
Lieferlänge 2 m
Rutschbeständigkeit nach DIN 51130
Klasse R 12 – Oberfl äche brossoKlasse R 12/ V8 – Oberfl äche solco
Rutschbeständigkeit nach DIN 51097
Klasse C (beste Rutschfestigkeitsklasse) – Oberfl äche brosso, solco
Materialbedarf/m2 ca. 6,58 lfm
Höhe 22 mm
Gewicht 3,6 kg/lfm
Modernes Design ganz natürlich
entero plus 2.0 lässt sich beidseitig verlegen: Die plane, ge-bürstete Profi loberfl äche brosso zeigt eine pure Optik. Die Oberfl äche solco präsentiert sich mit klassischer Rillung. Beide Oberfl ächen bieten ein klares Design, das durch die natürlichen Farben marrone, carbone und espresso betont wird. Wie alle WERZALIT Terrassenprofi le ist auch die entero Serie 2.0 langlebig, beständig und wartungsarm.
Massive Vorzüge
entero plus 2.0 ist so einfach wie Holz zu bearbeiten. Durch die massive Ausführung bleiben beim individuellen Ablängen der Profi le immer geschlossene Schnittkanten – so lassen sich auch ohne zusätzliche Abdeckprofi le Rundungen jeglicher Art in Ter-rassenfl ächen realisieren. Diese Ausführung und Formgebung erlauben eine geringe Aufbauhöhe bei großer Stützweite.
Entwässerung und Belastbarkeit
entero plus 2.0 besitzt dasselbe Entwässerungssystem wie entero 2.0. Lesen Sie dazu bitte den Abschnitt auf Seite 21.
entero plus 2.0 Terrassenvollprofi l und Zubehör
Gummipad Haltebügel
Unterkonstruktions-riegel bz1
Montageklammer
Alu-Wandan-schlussprofi l 2
Alu-Abdeckwinkel
Alu-Kanten-Abdeck-profi l (Deckprofi l)
Alu-Abschlussleiste
Alu-Kanten-Abdeck-profi l (Grundprofi l)
Alu-Fugen-Abdeckprofi l
entero plus 2.0Terrassenvollprofi l
Alu-UK-Profi l 60 x 20 x 2
24
WERZALIT Terrassenbeläge sind durchgefärbt – witterungsbedingte Aufhellungen sind ganz natürlich. Um Ihre Terrasse lange Zeit schön und gepfl egt zu erhalten, müssen Sie keinen besonderen Aufwand betreiben. Zur sicheren Beseitigung starker Verschmutzungen empfehlen wir unseren speziell entwickelten WERZALIT Terrassenreiniger.
Reinigung und Pfl ege.Damit Ihre Terrasse lange Zeit schön bleibt
terraza Terrassenkassette, Farbe: 485 carbone
Regelmäßig säubern
Größere Verschmutzungen sollten zeitnah nach der Entstehung entfernt werden. Zur Vermeidung von Algen- und Bakterienwuchs empfehlen wir die sofortige Beseitigung von Schmutz und na-türlichen Rückständen, mindestens jedoch einmal im Jahr. Eine ausführliche Pfl egeanleitung fi nden Sie auf unserer Homepage www.werzalit.com.
Mit haushaltsüblichen Mitteln
Zur Säuberung werden die WERZALIT Terrassenbeläge in Längs-richtung mit Wasser und haushaltsüblichen Reinigungsmitteln abgebürstet. Sie können dazu ein herkömmliches Haushaltsgerät verwenden. WERZALIT Terrassenbeläge lassen sich problemlos auch mit einem Hochdruckreiniger sauber halten.
Reinigung und Pfl ege
25
terraza Terrassenkassette, Farbe: 485 carbone
26
Notizen
medio
fi no
medio
fi no brosso
solco
27
Alu-Zubehörteile
024 hell eloxiert C-0
026schwarz eloxiert C-35
025dunkel eloxiert C-34
terraza/terraza bz terraza
paseo
482terracotta
482terracotta
483topino
483topino
484marrone
484marrone
485carbone
485carbone
Terrassenprofil, 2-seitig, fino und medio
482terracotta
483topino
Terrassenkassette
484marrone
485carbone
482terracotta
483topino
484marrone
Terrassenprofil, 2-seitig, fino und medio
entero 2.0 / entero plus 2.0
Terrassenvollprofil, 2-seitig, brosso und solco
485carbone
480espresso
484marrone
Terrassenbeläge Farben und Oberflächen
klim
aneu
tral
natu
reO
ffic
e.co
m |
DE-
134-
7129
68
ged
ruck
t
Nr.
90 0
64 0
00/0
4/16
Alle
Rec
hte
vorb
ehal
ten.
Säm
tlic
he T
exte
, Bild
er, G
rafi k
en u
nd a
nder
e, h
ier
verö
ffen
tlic
hte
Info
rmat
ione
n un
terl
iege
n de
m C
opyr
ight
/ U
rheb
erre
cht
und
ande
ren
Gese
tzen
zum
Sch
utz
geis
tige
n Ei
gent
ums
der W
ERZA
LIT
GmbH
+ C
o. K
G. J
eglic
he F
orm
der
Ver
viel
fältig
ung,
die
Zug
angs
erm
öglic
hung
Drit
ter,
Verb
reit
ung,
Spe
iche
rung
, Än
deru
ng u
nd d
ie W
iede
rgab
e de
r In
halt
e fü
r ko
mm
erzi
elle
Zw
ecke
sin
d oh
ne s
chri
ftlic
he G
eneh
mig
ung
der
WER
ZALI
T Gm
bH +
Co.
KG
ausd
rück
lich
unte
rsag
t.
Alle
in
der
Bros
chür
e da
rges
tellt
en F
arbe
n/De
kore
kön
nen
aus
druc
ktec
hnis
chen
Grü
nden
von
den
Orig
inal
töne
n ab
wei
chen
.
Deutschland WERZALIT GmbH + Co. KGGronauer Straße 7071720 OberstenfeldTelefon +49 (0) 70 62/50-0Fax +49 (0) 70 62/50-208E-Mail [email protected]
DE ÖsterreichI.E.V HandelsgmbHErich PfannhauserMarkomannenstraße 28/13/19A-1220 Wien, AustriaMobil +43 (0) 67 63 13 20 [email protected]
AT SchweizWERZALIT Vertriebs AGObermatt Strasse 48370 SirnachTelefon +41 (0) 71/966 37 66Fax +41 (0) 71/966 37 61E-Mail [email protected]
CH
All Other Countrieswww.werzalit.com
AOC
SchweizWERZALIT Vertriebs AGObermatt Strasse 48370 SirnachTelefon +41 (0) 71/966 37 66Fax +41 (0) 71/966 37 61E-Mail [email protected]
CH